india sham tak 02/03/12

8
×é´Õ§ü •Êÿ ‚ •Áœ∑§ ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ »§¥‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ •ı⁄U ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ∑§Î¬Ê‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ Ÿ ’Ê¥Œ˝Ê ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∑§Î¬Ê‡Ê¥∑§⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ∑‘§ Áfl‹ ¬Ê‹¸ •ı⁄U ∑§Ù≈U¸ ⁄UÙ« ÁSÕà ÁΔ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ¿Ê¬ ◊Ê⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ߟ ÁΔ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑§ß¸ ŒSÃÊfl¡ Á◊‹ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •÷Ë ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ߟ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ‚ ÄUÿÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Î¬Ê‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©Ÿ∑‘§ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ◊¥ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò Á¡‚ ¡éà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∑§Î¬Ê‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ßã„Ù¥Ÿ xwÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ø‹-•ø‹ ‚¥¬ÁûÊ •¬ŸË ¬àŸË •ı⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¡◊Ê Á∑§∞ „Ò¥– ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑‘§ flÄUà ∑§Î¬Ê‡Ê¥∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹– ‚ÍòÊ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥ ◊Í‹ M§¬ ‚ ©àÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¡ıŸ¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë ∑§Î¬Ê‡Ê¥∑§⁄U ß‚ flÄUà ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ „Ò¥– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¡ÀŒ „Ë ∑§Î¬Ê‡Ê¥∑§⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹Ê∞ªË– ww »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ∞∑§ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ ’ÊÚê’ „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ◊È¥’߸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄U„ ∑§Î¬Ê‡Ê¥∑§⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ߟ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§È∑§¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ Õ– fl·¸ — w •¢∑§ v~w ÇflÊÁ‹ÿ⁄UU, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, w ◊Êø¸ wÆvw ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120 ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔ∑§ •Ê¡ ‚È’„ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË ‹Á∑§Ÿ π∏Ê‚ ’Êà ÿ„ ⁄U„Ë ∑§Ë ÿ„Ê° ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÃÙ ‚◊ÿ ‚ ¬„È°ø ªÿ ‹Á∑§Ÿ •Ê‹Ê ŸÃÊ ŸŒÊ⁄UŒ ⁄U„– ’ÒΔ∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ πÊ‹Ë ◊¥ø– ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ߥá∏Ê⁄U ∑§⁄Uà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ– ßÃŸË ‚Ë ’Êà »æçÁØæÕæÎ ×ð´ ãè ¿Üð»æ ¥æL¤çá ·¤æ ·Ô¤â Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë. ’„ÈøÁø¸Ã •ÊL§Á· „àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ „Ë „٪˖ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ •ÊL§Á· ∑‘§‚ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ù≈U¸ ‚ ÁŒÀ‹Ë SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ËflÊ⁄U Œ¥¬ÁûÊ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê •Ê¡ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË– •ÊL§Á· ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ŸÈ¬È⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ËflÊ⁄U Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë Á∑§‚Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ¬‡ÊË ∑‘§ Á‹∞ ¡Êà ‚◊ÿ ⁄UÊ¡‡Ê ËflÊ⁄U ¬⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ù≈U¸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÅ‚ Ÿ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚Ë ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ËflÊ⁄U Œ¥¬ÁûÊ Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑‘§‚ ÁŒÀ‹Ë ≈˛Ê¥‚»§⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË– ߸⁄UÊŸ ¬Ê߬‹Êߟ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ¬Ê∑§ ∑§Ù œ◊∑§ÊÿÊ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù øÃÊÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ߸⁄UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •⁄U’Ù¥ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ¬Ê߬‹Êߟ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¤Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„– Á„‹⁄UË Ÿ ‚»§ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ß‚ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U •Êª ’…∏ÃÊ „Ò, ÃÙ ©‚ ÷Ë ¬˝ÁÃ’¥œÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ߸⁄UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Ã‹ ¬Ê߬‹Êߟ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ©‚ ¬⁄U ‹ª ¬˝ÁÃ’¥œÙ¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹ØêÁ ÕýèȤ ß⁄U»§ÊŸ ‚ßæç¶ÄæÚ ‡Ê„⁄ ◊¢ ¡ª„-¡ª„ Á’∑§Ÿ flÊ∂Ë •flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ∑§Ë Á’∑§˝Ë ⁄Ê∑§Ÿ ∑§ Á∂∞ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •’ ‚ÅÃË ∑§⁄ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò ’Ëà ŒÊ ÁŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¢ ÃÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •∂ª-•∂ª ÕÊŸÊ ˇÊòÊÊ¢ ‚ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ •flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ∑§ ÁΔU∑§ÊŸÊ¢ ¬⁄ ¿UʬÊ◊ÊÊ⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄ ƒÊ„¢Ê ‚ „¡Ê⁄Ê¢ M§¬∞ ∑§Ë ‡Ê⁄Ê’ ¡éà ∑§⁄ •flÒœ ∑§Ê⁄Ê’ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬∑§«Ê „Ò– ’ËÃË ⁄Êà ÷Ë ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •∂ª- •∂ª ˇÊ$òÊÊ¢ ‚ •flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ’¢øŸ flÊ∂Ê¢ ∑§Ê ¬∑§«Ê Á¡‚◊¢ ÕÊ≈UˬÈ⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ⁄Ê◊Á¢‚¢„ ¬ÈòÊ ôÊÊ‚Ë ⁄Ê◊ ’ÊÕ◊, „¡Ë⁄Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ⁄◊‡Ê ¬ÈòÊ ∑§◊∂ flÒcƒÊ, øÊ⁄ ‡Ê„⁄ ∑§Ê ŸÊ∑§Ê ˇÊòÊ ‚ ÷Ê⁄à ¬ÈòÊ ∂πÊ⁄Ë ¡Ê≈Ufl ¬«Êfl ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ S≈U‡ÊŸ ’¡Á⁄ƒÊÊ ‚ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§ ⁄◊≈UʬÈ⁄Ê ‚ ◊„‡Ê ¬ÈòÊ ¬Í⁄Ÿ ƒÊÊŒfl, ©⁄flÊ߸ ª≈U ¬ÈÁ∂ƒÊÊ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ‚È⁄‡Ê ¬ÈòÊ Œ‡Ê⁄Õ ⁄ÊĂˬÈ∂ ∑§ê¬Í ‚ ⁄Ê„È∂ ¬ÈòÊ ‚È⁄‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ê •flÒœ M§¬ ‚ ‡Ê⁄Ê’ ∑§Ë Á’∑§˝Ë ∑§⁄à ¬∑§«Ê ªƒÊÊ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ ∑§é¡ ‚ ÷Ê⁄Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‡Ê⁄Ê’ ∑§Ë ’ÊÃ∂¢ ÷Ë Á◊∂Ë¢ „Ò– Áé¥æçÚUØô´·¤ôÖ跤ǸUæ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ∞∑§ •ÊÒ⁄ ¡„¢Ê •flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ∑§ ÁΔU∑§ÊŸÊ¢ ¬⁄ ¿UʬÊ◊Ê⁄Ë ∑§Ë fl„Ë¢ ‡Ê„⁄ ∑§ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ¡È•Ê¢ ∑§ •«˜«Ê¢ ¬⁄ ÷Ë ŒÁfl‡Ê ŒË Á¡‚◊¢ ÕÊ≈UˬÈ⁄ øÊÒ⁄Ê„ ∑§ ¬Ê‚ flÊ‚ÈŒfl, Ÿ⁄ãŒ˝ fl ◊È∑§‡Ê ∑§Ê ÃÊ‡Ê ∑§Ë ª«˜«Ë fl ¡È∞ ∑§ M§¬ƒÊÊ¢ ‚Á„à ¬∑§«Ê „Ò– fl„Ë¢ ¬«Êfl ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ⁄∂fl S≈U‡ÊŸ å∂≈U»§Ê◊¸ 1 ∑§ ’Ê„⁄ œ◊¸ Á‚¢„, ŒflãŒ˝, ⁄Áfl fl ◊„‡Ê ∑§Ê ¡È•Ê π∂à ¬∑§«Ê „Ò– ¥ßñÏ àæÚæÕ çß·ýð¤Ìæ¥æ𢠷¤è ¥Õ ¹ñÚ Ùãè¢ ÎæðçÎÙ×ð¢ÎæðÎÁüÙô´SÍæÙæ¢ðÂÚÂéç¶âÙð×æÚðÀUæÂð ÕÊ≈UˬÈ⁄ ‚ ◊Ê≈U⁄ ‚Ê߸Á∑§‹¥ øÊ⁄Ë ‚ßæç¶ÄæÚ ‡Ê„⁄ ◊¢ flÊ„Ÿ øÊ⁄Ê¢ ∑§Ê •Êâ∑§ ∂ªÊÃÊ⁄ ’…UÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ÃÕÊ ⁄Ê¡ÊŸÊ ‡Ê„⁄ ∑§ •∂ª-•∂ª ˇÊ$$òÊÊ¢ ‚ ◊Ê≈U⁄ ‚Ê߸Á∑§∂ ªÊƒÊ’ „Ê ⁄„Ë¢ „Ò¢ fl„Ë¢ ¬ÈÁ∂‚ ߟ flÊ„Ÿ øÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ¬∑§«Ÿ ◊¢ ŸÊ∑§Ê◊ ‚ÊÁ’à „Ê ⁄„Ë „Ò– ’ËÃË ⁄Êà flÊ„Ÿ øÊ⁄Ê¢ Ÿ ÕÊ≈UˬÈ⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ‚È⁄‡Ê Ÿª⁄ ◊¢ •ŸÈ⁄ʪ ¬ÈòÊ Ÿ⁄‡Ê ‚È◊Ÿ ÁŸflÊ‚Ë Á‚fÊÕ¸ Ÿª⁄ ∑§Ë ’Ê߸∑§ ∞◊¬Ë 07∞◊ ∞∂ 4688 øÊ⁄Ë ∑§⁄ ∂Ë fl„Ë¢ ªÀ∂Ê ∑§ÊΔUÊ⁄ ∞Á⁄ƒÊÊ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂ flË⁄ãŒ˝ ¬ÈòÊ ¡‚¬Ê∂ Á‚¢„ ∑§Ë ◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§∂ ∞◊¬Ë 07 ∞◊∞◊ 5642 ∑§Ê ÷Ë •ôÊÊà øÊ⁄ ©«Ê ∂ ª∞ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§∂ øÊ⁄Ë ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ øÊ⁄Ê¢ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò– ◊Êø¸ ‚ „ÙÁ‹∑§Ê•C∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ‡ÊÊŒË-éÿÊ„ ‚Á„à •ãÿ ◊Ê¥ªÁ‹∑§ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§¥ª– ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸ ¡Ò‚ ÁflflÊ„, ªÎ„ ¬˝fl‡Ê, ŸÊ◊∑§⁄UáÊ, ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ, ’Ò¥∑§ ◊¥ Ÿ∞ πÊÃÊ πÈ‹flÊŸÊ, ∑§Ù߸ ’«∏Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ, flÊ„Ÿ π⁄UËŒŸÊ, ◊ÍÁø SÕʬŸÊ ∑§⁄UŸÊ, Ÿ∞ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄UŸÊ, Ÿß¸ ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UŸÊ •ÊÁŒ „Ù‹Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡Ê∞°ª – „Ù‹ÊC∑§ ‹ª ¡ÊŸ ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸ •ı⁄U ÁflflÊ„ ◊È„Íø Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ù‹ÊC∑§ ◊¥ ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ’‹ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ „Ò •Ã: fl ß‚ ‚◊ÿ flÁ¡¸Ã ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥– ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „ÙÁ‹∑§Ê ’È⁄UÊ߸ ∑§Ë ¬˝ÃË∑§ „Ò, ß‚Á‹∞ „Ù‹Ë ‚ •ÊΔ ÁŒŸ ¬„‹ ∑§Ù߸ ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ– ¬È⁄UÊáÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ÁŒŸ „ÙÁ‹∑§Ê Ÿ ÷Q§ ¬˝„‹ÊŒ ∑§Ù ¡‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË– ß‚Á‹∞ „Ù‹ÊC∑§ ◊¥ ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ „ÙÖ „Ù‹Ë ∑‘§ •ÊΔ ÁŒŸ ¬„‹ „Ù‹ÊC∑§ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ flʬ‚ ÁflflÊ„ •ı⁄U ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ ◊È„Íø ~ ◊Êø¸ ‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù¥ª– ~ ◊Êø¸ ∑§Ù ¬„‹Ê ‚ÊflÊ ¿„ ⁄UπÊ ∑§Ê „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ vÆ •ı⁄U vv ◊Êø¸ ∑§Ù ‚Êà ⁄UπÊ ∑§Ê ‚ÊflÊ „Ò– íÿÙÁ÷ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ vz ◊Êø¸ ‚ vx •¬˝Ò‹ Ã∑§ ‚Íÿ¸ ◊ËŸ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊‹◊Ê‚ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ß‚◊¥ ÁflflÊ„ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊È„Íø Ÿ„Ë¥ „Ò– vx •¬˝Ò‹ ∑§Ù ◊‹◊Ê‚ ‚◊Ê# „Ùà „Ë ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù ¡Ê∞¥ª– vv ◊Êø¸ ∑§Ù ªÙœÍÁ‹ fl‹Ê ◊¥ ‚Êà ⁄UπÊ •ı⁄U SflÊÁà ŸˇÊòÊ •œ¸ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ •ÊΔ ⁄UπÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ◊È„Íø „Ò– ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ŒÙ ‡ÊÈ÷ ◊È„Íø ∑§Ê ∞‚Ê ‚¥ÿÙª ŒÈ‹¸÷ „ÙÃÊ „Ò– ãôçÜ·¤æ¥C·¤·Ô¤âæÍàæéÖ·¤æØô´üÂÚUÜ»æÕýð·¤ ∞ÁŸ◊‹ ∑‘§ÿ⁄U ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ù ŒÊŸÊ ¬ÊŸË ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄UÃË¥ ◊„ʬı⁄U ‚◊ˡÊÊ ªÈ#Ê Âêßü ·¤æ´»ýðâè ×´˜æè ·Ô¤ ƒæÚU ÂéçÜâ ·Ô¤ ÀæÂð ¥´çÌ× ¥ôßÚUô´ ×ð´ çÕ¹ÚUè Ü´·¤æ ◊‹’Ÿ¸– ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ’Ò¥∑§ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‹Ëª ◊Òø ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê Ÿ } Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ∑§⁄U wvx ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ÁÕÁ⁄U◊Ÿ R§Ë¡ ¬⁄U– „⁄U»§Ÿ◊ı‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë «ÁŸÿ‹ ÁR§ÁpÿŸ Ÿ œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞ „ÒÁ≈˛∑§ ‹ªÊ߸– flŸ« ◊¥ ÿ„ ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ flÙ øıÕ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ª¥Œ’Ê¡ „Ò¥– ÁR§ÁpÿŸ Ÿ ¬„‹ ¬⁄U⁄UÊ ∑§Ù ◊Êß∑§ „‚Ë ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄UflÊ∑§⁄U •Ê©≈U Á∑§ÿÊ– ß‚∑§Ë •ª‹Ë ª¥Œ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚ŸÊŸÊ∞∑‘§ ∑§Ù ¬ª’ÊœÊ •Ê©≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬„È¢Uø, ŸÃÊ ŸºÊ⁄Uº v

Upload: india-sham-tak

Post on 28-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

TRANSCRIPT

Page 1: INDIA SHAM TAK 02/03/12

×é´Õ§ü

•Êÿ ‚ •Áœ∑§ ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ »§¥‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ •ı⁄U ¬Ífl¸◊¥òÊË ∑§Î¬Ê‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë•ÊÁÕ¸∑§ •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ Ÿ ’Ê¥Œ˝Êß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∑§Î¬Ê‡Ê¥∑§⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U

¿Ê¬◊Ê⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ∑‘§ Áfl‹ ¬Ê‹¸ •ı⁄U ∑§Ù≈U¸⁄UÙ« ÁSÕà ÁΔ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ¿Ê¬ ◊Ê⁄U¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ߟ ÁΔ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑§ß¸ŒSÃÊfl¡ Á◊‹ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚•÷Ë ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „ÒÁ∑§ ߟ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ‚ ÄUÿÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹Ë „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§∑§Î¬Ê‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË©Ÿ∑‘§ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ◊¥ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò

Á¡‚ ¡éà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë¡Ê∞ªË–

∑§Î¬Ê‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „ÒÁ∑§ ßã„Ù¥Ÿ xwÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ëø‹-•ø‹ ‚¥¬ÁûÊ •¬ŸË ¬àŸË•ı⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¡◊Ê Á∑§∞ „Ò¥–¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑‘§ flÄUà ∑§Î¬Ê‡Ê¥∑§⁄U •¬ŸÉÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹– ‚ÍòÊ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥◊Í‹ M§¬ ‚ ©àÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¡ıŸ¬È⁄UÁ¡‹ ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë ∑§Î¬Ê‡Ê¥∑§⁄U ß‚

flÄUà ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ „Ò¥– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒÁ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¡ÀŒ „Ë ∑§Î¬Ê‡Ê¥∑§⁄U •ı⁄U©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§Á‹∞ ’È‹Ê∞ªË–

ww »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ∞∑§ ¡ŸÁ„ÃÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ ’ÊÚê’„Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ◊È¥’߸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •äÿˇÊ⁄U„ ∑§Î¬Ê‡Ê¥∑§⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ߟ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§È∑§¸∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ Õ–

fl·¸ — w •¢∑§ v~w ÇflÊÁ‹ÿ⁄UU, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, w ◊Êø¸ wÆvw ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔ∑§ •Ê¡ ‚È’„ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË ‹Á∑§Ÿ π∏Ê‚ ’Êà ÿ„ ⁄U„Ë ∑§Ë ÿ„Ê° ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÃÙ ‚◊ÿ ‚ ¬„È°ø ªÿ‹Á∑§Ÿ •Ê‹Ê ŸÃÊ ŸŒÊ⁄UŒ ⁄U„– ’ÒΔ∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ πÊ‹Ë ◊¥ø– ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ߥá∏Ê⁄U ∑§⁄Uà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ–

ßÃŸË ‚Ë ’ÊÃ

»æçÁØæÕæÎ ×ð́ ãè ¿Üð»æ¥æL¤çá ·¤æ ·Ô¤â

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë. ’„ÈøÁø¸Ã •ÊL§Á·„àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ◊¥ „Ë „٪˖ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ •ÊL§Á·∑‘§‚ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ù≈U¸ ‚ ÁŒÀ‹ËSÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ËflÊ⁄U Œ¥¬ÁûÊ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê •Ê¡ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË–

•ÊL§Á· ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ŸÈ¬È⁄U•ı⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ËflÊ⁄U Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ÿ„◊Ê◊‹Ê ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë Á∑§‚Ë •ŒÊ‹Ã◊¥ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ËÕË– ¬‡ÊË ∑‘§ Á‹∞ ¡Êà ‚◊ÿ⁄UÊ¡‡Ê ËflÊ⁄U ¬⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ù≈U¸¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÅ‚ Ÿ „◊‹ÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚Ë ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄UËflÊ⁄U Œ¥¬ÁûÊ Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ∑‘§‚ ÁŒÀ‹Ë ≈˛Ê¥‚»§⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§⁄Uà „È∞ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË–

߸⁄UÊŸ ¬Ê߬‹Êߟ •◊Á⁄U∑§ÊŸ ¬Ê∑§ ∑§Ù œ◊∑§ÊÿÊflÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÁflŒ‡Ê

◊¥òÊË Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ù øÃÊÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ߸⁄UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ•⁄U’Ù¥ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ¬Ê߬‹Êߟ ◊Ê◊‹◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¤Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„–Á„‹⁄UË Ÿ ‚»§ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ß‚ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊˬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U •Êª ’…∏ÃÊ „Ò, ÃÙ ©‚÷Ë ¬˝ÁÃ’¥œÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏‚∑§ÃÊ „Ò– ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ߸⁄UÊŸ ∑‘§‚ÊÕ Ã‹ ¬Ê߬‹Êߟ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ©‚¬⁄U ‹ª ¬˝ÁÃ’¥œÙ¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ◊ÊŸÊ¡Ê∞ªÊ–

‹ØêÁ ÕýèȤ

ß⁄U»§ÊŸ

‚ßæç¶ÄæÚ

‡Ê„⁄ ◊¢ ¡ª„-¡ª„ Á’∑§ŸflÊ∂Ë •flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ∑§Ë Á’∑§˝Ë ⁄Ê∑§Ÿ∑§ Á∂∞ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •’ ‚ÅÃË ∑§⁄ŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò ’Ëà ŒÊ ÁŒŸ ∑§Ë’Êà ∑§⁄¢ ÃÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •∂ª-•∂ªÕÊŸÊ ˇÊòÊÊ¢ ‚ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§•flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ∑§ ÁΔU∑§ÊŸÊ¢ ¬⁄¿UʬÊ◊ÊÊ⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄ ƒÊ„¢Ê ‚ „¡Ê⁄Ê¢M§¬∞ ∑§Ë ‡Ê⁄Ê’ ¡éà ∑§⁄ •flÒœ∑§Ê⁄Ê’ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬∑§«Ê „Ò–

’ËÃË ⁄Êà ÷Ë ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •∂ª-•∂ª ˇÊ$òÊÊ¢ ‚ •flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ’¢øŸ

flÊ∂Ê¢ ∑§Ê ¬∑§«Ê Á¡‚◊¢ ÕÊ≈UˬÈ⁄ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ⁄Ê◊Á¢‚¢„ ¬ÈòÊ ôÊÊ‚Ë ⁄Ê◊’ÊÕ◊, „¡Ë⁄Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ⁄◊‡Ê ¬ÈòÊ∑§◊∂ flÒcƒÊ, øÊ⁄ ‡Ê„⁄ ∑§Ê ŸÊ∑§Ê ˇÊòÊ‚ ÷Ê⁄à ¬ÈòÊ ∂πÊ⁄Ë ¡Ê≈Ufl ¬«ÊflÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ S≈U‡ÊŸ ’¡Á⁄ƒÊÊ ‚ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§ ⁄◊≈UʬÈ⁄Ê ‚ ◊„‡Ê ¬ÈòʬÍ⁄Ÿ ƒÊÊŒfl, ©⁄flÊ߸ ª≈U ¬ÈÁ∂ƒÊÊ ∑§¬Ê‚ ‚ ‚È⁄‡Ê ¬ÈòÊ Œ‡Ê⁄Õ ⁄ÊĂˬÈ∂∑§ê¬Í ‚ ⁄Ê„È∂ ¬ÈòÊ ‚È⁄‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ê•flÒœ M§¬ ‚ ‡Ê⁄Ê’ ∑§Ë Á’∑§˝Ë ∑§⁄ì∑§«Ê ªƒÊÊ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ ∑§é¡ ‚÷Ê⁄Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‡Ê⁄Ê’ ∑§Ë ’ÊÃ∂¢ ÷ËÁ◊∂Ë¢ „Ò–

Áé¥æçÚUØô´ ·¤ô Öè ·¤Ç¸Uæ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ∞∑§ •ÊÒ⁄ ¡„¢Ê

•flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ∑§ ÁΔU∑§ÊŸÊ¢ ¬⁄¿UʬÊ◊Ê⁄Ë ∑§Ë fl„Ë¢ ‡Ê„⁄ ∑§ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ¡È•Ê¢ ∑§ •«˜«Ê¢¬⁄ ÷Ë ŒÁfl‡Ê ŒË Á¡‚◊¢ ÕÊ≈UˬÈ⁄øÊÒ⁄Ê„ ∑§ ¬Ê‚ flÊ‚ÈŒfl, Ÿ⁄ãŒ˝ fl◊È∑§‡Ê ∑§Ê ÃÊ‡Ê ∑§Ë ª«˜«Ë fl ¡È∞∑§ M§¬ƒÊÊ¢ ‚Á„à ¬∑§«Ê „Ò– fl„Ë¢¬«Êfl ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ⁄∂fl S≈U‡ÊŸå∂≈U»§Ê◊¸ 1 ∑§ ’Ê„⁄ œ◊¸ Á‚¢„,ŒflãŒ˝, ⁄Áfl fl ◊„‡Ê ∑§Ê ¡È•Êπ∂à ¬∑§«Ê „Ò–

¥ßñÏ àæÚæÕ çß·ýð¤Ìæ¥æ𢠷¤è ¥Õ ¹ñÚ Ùãè¢Îæð çÎÙ ×ð¢ Îæð ÎÁüÙô´ SÍæÙæ¢ð ÂÚ Âéç¶â Ùð ×æÚð ÀUæÂð

ÕÊ≈UˬÈ⁄ ‚ ◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§‹¥ øÊ⁄Ë

‚ßæç¶ÄæÚ

‡Ê„⁄ ◊¢ flÊ„Ÿ øÊ⁄Ê¢ ∑§Ê •Êâ∑§∂ªÊÃÊ⁄ ’…UÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ÃÕÊ⁄Ê¡ÊŸÊ ‡Ê„⁄ ∑§ •∂ª-•∂ª ˇÊ$$òÊÊ¢‚ ◊Ê≈U⁄ ‚Ê߸Á∑§∂ ªÊƒÊ’ „Ê ⁄„Ë¢ „Ò¢fl„Ë¢ ¬ÈÁ∂‚ ߟ flÊ„Ÿ øÊ⁄Ê¢ ∑§Ê¬∑§«Ÿ ◊¢ ŸÊ∑§Ê◊ ‚ÊÁ’à „Ê ⁄„Ë „Ò–

’ËÃË ⁄Êà flÊ„Ÿ øÊ⁄Ê ¢ ŸÕÊ≈UˬÈ⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ‚È⁄‡Ê Ÿª⁄ ◊¢

•ŸÈ⁄ʪ ¬ÈòÊ Ÿ⁄‡Ê ‚È◊Ÿ ÁŸflÊ‚ËÁ‚fÊÕ¸ Ÿª⁄ ∑§Ë ’Ê߸∑§ ∞◊¬Ë07∞◊ ∞∂ 4688 øÊ⁄Ë ∑§⁄ ∂Ëfl„Ë¢ ªÀ∂Ê ∑§ÊΔUÊ⁄ ∞Á⁄ƒÊÊ ◊¢ ⁄„ŸflÊ∂ flË⁄ãŒ˝ ¬ÈòÊ ¡‚¬Ê∂ Á‚¢„ ∑§Ë◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§∂ ∞◊¬Ë 07 ∞◊∞◊5642 ∑§Ê ÷Ë •ôÊÊà øÊ⁄ ©«Ê ∂ª∞ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§∂ øÊ⁄Ë∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ øÊ⁄Ê¢ ∑§Ë Ã∂ʇʇÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò–

◊Êø¸ ‚ „ÙÁ‹∑§Ê•C∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ‡ÊÊŒË-éÿÊ„

‚Á„à •ãÿ ◊Ê¥ªÁ‹∑§ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑‘§¥ª– ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸ ¡Ò‚ ÁflflÊ„, ªÎ„¬˝fl‡Ê, ŸÊ◊∑§⁄UáÊ, ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ, ’Ò¥∑§◊¥ Ÿ∞ πÊÃÊ πÈ‹flÊŸÊ, ∑§Ù߸ ’«∏ÊÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ, flÊ„Ÿ π⁄UËŒŸÊ, ◊ÍÁøSÕʬŸÊ ∑§⁄UŸÊ, Ÿ∞ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄UŸÊ, Ÿß¸ ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ∑§Ù¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UŸÊ •ÊÁŒ „Ù‹Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥Á∑§∞ ¡Ê∞°ª –

„Ù‹ÊC∑§ ‹ª ¡ÊŸ ‚ ∑§Ù߸÷Ë ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸ •ı⁄U ÁflflÊ„ ◊È„ÍøŸ„Ë¥ „Ò¥– ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U„Ù‹ÊC∑§ ◊¥ ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ’‹Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ „Ò •Ã: fl ß‚ ‚◊ÿflÁ¡¸Ã ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥– ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U „ÙÁ‹∑§Ê ’È⁄UÊ߸ ∑§Ë ¬˝ÃË∑§„Ò, ß‚Á‹∞ „Ù‹Ë ‚ •ÊΔ ÁŒŸ¬„‹ ∑§Ù߸ ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ©Áøß„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ– ¬È⁄UÊáÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄Uß‚ ÁŒŸ „ÙÁ‹∑§Ê Ÿ ÷Q§ ¬˝„‹ÊŒ

∑§Ù ¡‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË–ß‚Á‹∞ „Ù‹ÊC∑§ ◊¥ ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥„ÙÖ

„Ù‹Ë ∑‘§ •ÊΔ ÁŒŸ ¬„‹„Ù‹ÊC∑§ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§’ÊŒ flʬ‚ ÁflflÊ„ •ı⁄U ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÙ¥¸∑‘§ ◊È„Íø ~ ◊Êø¸ ‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù¥ª– ~◊Êø¸ ∑§Ù ¬„‹Ê ‚ÊflÊ ¿„ ⁄UπÊ ∑§Ê„Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ vÆ •ı⁄U vv ◊Êø¸∑§Ù ‚Êà ⁄UπÊ ∑§Ê ‚ÊflÊ „Ò–

íÿÙÁ÷ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ

vz ◊Êø¸ ‚ vx •¬˝Ò‹ Ã∑§ ‚Íÿ¸◊ËŸ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ◊‹◊Ê‚ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ß‚◊¥ÁflflÊ„ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊È„Íø Ÿ„Ë¥ „Ò– vx•¬˝Ò‹ ∑§Ù ◊‹◊Ê‚ ‚◊Ê# „Ùà „ˇÊÈ÷ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù ¡Ê∞¥ª– vv◊Êø¸ ∑§Ù ªÙœÍÁ‹ fl‹Ê ◊¥ ‚Êà ⁄UπÊ•ı⁄U SflÊÁà ŸˇÊòÊ •œ¸ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ •ÊΔ⁄UπÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ◊È„Íø „Ò– ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ŒÙ ‡ÊÈ÷ ◊È„Íø ∑§Ê ∞‚Ê ‚¥ÿÙª ŒÈ‹¸÷„ÙÃÊ „Ò–

ãôçÜ·¤æ ¥C·¤ ·Ô¤ âæÍ àæéÖ ·¤æØô´ü ÂÚU Ü»æ Õýð·¤

∞ÁŸ◊‹ ∑‘§ÿ⁄U ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ù ŒÊŸÊ ¬ÊŸË ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄UÃË¥ ◊„ʬı⁄U ‚◊ˡÊÊ ªÈ#Ê

Âêßü ·¤æ´»ýðâè ×´˜æè ·Ô¤ ƒæÚU ÂéçÜâ ·Ô¤ ÀæÂð

¥´çÌ× ¥ôßÚUô´ ×ð´çÕ¹ÚUè Ü´·¤æ

◊‹’Ÿ¸– ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ’Ò¥∑§‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‹Ëª ◊Òø ◊¥üÊË‹¥∑§Ê Ÿ } Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ∑§⁄U wvx ⁄UŸ’ŸÊ∞– ÁÕÁ⁄U◊Ÿ R§Ë¡ ¬⁄U–„⁄U»§Ÿ◊ı‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë «ÁŸÿ‹ÁR§ÁpÿŸ Ÿ œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U ª¥Œ’Ê¡Ë∑§⁄Uà „È∞ „ÒÁ≈˛∑§ ‹ªÊ߸– flŸ« ◊¥ ÿ„©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ flÙ øıÕ•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ª¥Œ’Ê¡ „Ò¥– ÁR§ÁpÿŸ Ÿ¬„‹ ¬⁄U⁄UÊ ∑§Ù ◊Êß∑§ „‚Ë ∑‘§ „ÊÕÙ¥∑Ò§ø ∑§⁄UflÊ∑§⁄U •Ê©≈U Á∑§ÿÊ– ß‚∑§Ë•ª‹Ë ª¥Œ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚ŸÊŸÊ∞∑‘§ ∑§Ù¬ª’ÊœÊ •Ê©≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬„È¢Uø, ŸÃÊ ŸºÊ⁄Uº

v

Page 2: INDIA SHAM TAK 02/03/12

çÖ‡ÇU

∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË •Áπ‹‡ÊüÊËflÊSÃfl Ÿ Á¡‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¥ ¡ÊÁà ªáÊŸÊ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ªÁà ’…∏ÊŸ ∑‘§ øÊ¡¸•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥–∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÿ„Ê¥ ‚ê¬ÛÊ „È߸‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¥ ¡ÊÁà ªáÊŸÊwÆvv ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÁŒ∞–’ÒΔ∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UËÁ¡‹Ê ¬¥øÊÿà üÊË ’Ë.∞‹.•Á„⁄UflÊ⁄U‚◊à ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊ „ÃÈ øÊ¡¸ •Áœ∑§Ê⁄UË∑‘§ M§¬ ◊¥ ÃÒŸÊà ◊ÈÅÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄UË, ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ „ÃÈ øÊ¡¸•Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÃÒŸÊÃÄ‚Ë‹ŒÊ⁄U ∞fl¥ ‚’ øÊ¡¸ •Áœ∑§Ê⁄UË∑‘§ M§¬ ◊¥ ÃÒŸÊà ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà •ı⁄U «Ê≈UÊ∞ã≈˛Ë ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÈQ§ ∑§ê¬ŸË ∑‘§¬˝ÁÃÁŸÁœ ©¬ÁSÕà Ֆ

∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ øÊ¡¸•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl ‚ÈÁŸÁpÃ∑§⁄U¥ Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¥¡ÊÁà ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê◊¥ ¬Íáʸ „Ù ¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚∑‘§ Á‹∞ Ÿ Á‚»§¸ ∑§Ê◊ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U’…∏Ê߸ ¡Ê∞, ’ÁÀ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∞fl¥Ã∑§ŸËÁ∑§ SÃ⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷ËÃà¬⁄UÃÊ ‚ „‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ

‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¥ ¡ÊÁ៪áÊŸÊ ∑‘§ «Ê≈UÊ ∞ã≈˛Ë ∑§Êÿ¸ ∑§Ë⁄UçUÃÊ⁄U ’…∏ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ •ı⁄U ∑§„ÊÁ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U «Ê≈UÊ ∞ã≈˛Ë•Ê¬⁄U≈U⁄U ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê∞¥– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ »§ËÀ« ◊¥ íÿÊŒÊ ‚ íÿʌʫÊ≈UÊ ∞ã≈˛Ë •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U Á÷¡flÊ∞ ¡Ê∞¥•ı⁄U ©Ÿ∑§Ù ’Ê∑§ÊÿŒÊ ÁflÁœflà …¥ª ‚¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ÃÊÁ∑§ fl …¥ª ‚•¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ‚¥¬ÊÁŒÃ ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ß‚∑‘§Á‹∞ «Ê≈UÊ ∞ã≈˛Ë ∑§Êÿ¸ „ÃÈ •ŸÈ’¥ÁœÃ∑§ê¬ŸË ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù Á„ŒÊÿÃŒË ¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ê¬ŸË ∑‘§¬˝ÁÃÁŸÁœ •¬ŸË •Ù⁄U ‚ ߟ «Ê≈UÊ∞ã≈˛Ë •ÊÚ¬⁄U≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬Á⁄Uøÿ-¬òÊ ÷Ë¡Ê⁄UË ∑§⁄U ¥– ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ øÊ¡¸•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á„ŒÊÿà ŒË Á∑§ fl»§ËÀ« ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù

Ãà¬⁄UÃÊ ‚ ÁŸ¬≈UÊ∞¥, ÃÊÁ∑§ ¡ŸªáÊŸÊ∑§Êÿ¸ ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ◊¥ ¬Íáʸ „Ù ‚∑‘§–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ¸∑§∞fl¥ ¡ÊÁà ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ⁄UÊC˝Ëÿ◊„àfl ∑§Ê ∑§Êÿ¸ „Ò, Á¡‚∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ‚ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ•Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Êÿ¸ ∑‘§ ¬˝Áà ∑§ÙÃÊ„Ë ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§Ë¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄USÃ⁄U ∑§Ê «Ê≈UÊ ∞ã≈˛Ë ∑§Êÿ¸ „çUà ÷⁄U ◊¥¬Íáʸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÊflÊ-•Ê¬ÁûÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ «Ê≈UÊ ∞ã≈˛Ë ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ∑§‹ÄU≈U⁄UŸ ∑§ê¬ŸË ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù Á„ŒÊÿÃŒË Á∑§ fl ¬Íáʸ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∞fl¥Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ •¬Ÿ ŒÊÁÿàflÙ¥ ∑§ÊÁŸfl¸„Ÿ ∑§⁄U¥–

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uw ◊Êø¸ wÆvw

¥¢¿Ü◊Ò¥ ÷Ë ÃSflË⁄U ‚Ê øS¬Ê ÕÊ ∑§„Ë¥‚ÊŸ„Ê ÿ ÷Ë „È•Ê ÕÊ ◊È¤Ê ◊¥ –

Ÿ‚Ë◊ •¡◊‹

÷٬ʋ ∑§Êÿʸ‹ÿ÷٬ʋ ◊¥

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚ŸÙ≈U ÃÕÊ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ºŸ„UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -

àæÚU¼ ŸæèßæSÌßéÿÍ⁄UÙ øË»§

{Æz, ¡ËflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬Ë.∞Ÿ.≈UË. øı⁄UÊ„UÊ,÷٬ʋ, ◊Ù’Ê. ~}~xÆww{{Æ

Á÷á«U– Á¡‹ ◊¥ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊á«‹÷٬ʋ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã „Êÿ⁄U ‚∑‘§á«˛Ë ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥∑§Ù Ÿ∑§‹ ⁄UÁ„à ∞fl¥ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ …¥ª ‚ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË •Áπ‹‡Ê üÊËflÊSÃfl Ÿ •Ê¡ Á÷á«Ÿª⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑§Ê •ıø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ∑§⁄U fl„Ê¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ©Ÿ∑‘§‚ÊÕ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ üÊË •Ê∑§Ê‡Ê Á¡¥Œ‹ ÷Ë ◊ı¡ÍŒÕ–

¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑‘§ •ıø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ¬⁄U ÁŸ∑§‹

∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË üÊËflÊSÃfl Ÿ •Ê¡ ’Ê¥∑‘§Á’„Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿ,‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ©ëøÃ⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ R§◊Ê¥∑§ ∞∑§ flŒÙ ÃÕÊ •Ê߸¬Ë∞‚ •∑§ÊŒ◊Ë ◊¥ •øÊŸ∑§ ¬„È¥ø∑§⁄Ufl„Ê¥ ø‹ ⁄U„Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡ÊÁ‹ÿÊ– ßœ⁄U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê¡ Á¡‹ ◊¥ ‚ê¬ÛÊ „È߸ „Êÿ⁄U ‚∑‘§á«˛Ë¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ∑§È‹ vvz Ÿ∑§‹ ¬˝∑§⁄UáÊ ’ŸÊ∞ ª∞– ߟ◊¥‚ Á÷á« ◊¥ yz,ªÙ„Œ ◊¥ vÆ, ◊„ªÊ¥fl ◊¥ wy ∞fl¥ •≈U⁄U◊¥ x{ Ÿ∑§‹ ¬˝∑§⁄UáÊ ’ŸÊ∞ ª∞–

∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ãŒ˝Ù¥∑§Ê •ıø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ

×éÚñÙæ

Á¡‹ ◊¢ ¬˝Ê⁄¢÷ „È߸ „ʃÊ⁄ ‚∑§á«˛Ë ¬⁄ˡÊÊ •ÊÒ⁄ 3◊Êø¸ ‚ ¬˝Ê⁄¢÷ „ÊŸ flÊ‹Ë „Ê߸ S∑ͧ‹ ¬⁄ˡÊÊ ∑§ ‚»§‹‚¢øÊ‹Ÿ ∞fl¢ ÁŸÌflÉŸ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§‹Ä≈U⁄ üÊË«Ë.«Ë. •ª˝flÊ‹ Ÿ ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ◊¢ •ŸÈÁøà ‚ÊœŸÊ¢ ∑§©¬ƒÊʪ ¬⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ⁄Ê∑§ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬⁄ˡÊÊ ∑§ãŒ˝Ê¢∑§ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸ⁄ˡÊáÊ „ÃÈ ©«ŸŒSÃÊ Œ‹ ∑§Ê ªΔUŸÁ∑§ƒÊÊ „Ò – ©«ŸŒSÃÊ¢ ◊¢ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄, •¬⁄ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄•ÊÒ⁄ ŸÊƒÊ’ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄ ‚Á„à •ãƒÊ ⁄Ê¡Sfl •Áœ∑§Ê⁄Ë⁄π ªƒÊ „Ò – ¡Ê •¬Ÿ ⁄Ê¡Sfl ÁŸ⁄ˡÊ∑§Ê¢ ¬≈UflÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ÃÕÊ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§ S≈UÊ»§ ∑§Ê ‹∑§⁄ ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄¢ª– •ŸÈÁfl÷ÊªËƒÊ Œá«ÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢, Á¡Ÿ◊¢ •ê’Ê„, ◊È⁄ÒŸÊ,¡ÊÒ⁄Ê •ÊÒ⁄ ‚’‹ª…U „Ò •¬Ÿ •ŸÈÁfl÷ʪʢ ∑§ ‚÷Ë ¬⁄ˡÊÊ∑§ãŒ˝Ê¢ ∑§Ê ¬ƒÊ¸flˇÊáÊ ∞fl¢ ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄¢ª –©«ŸŒSÃÊ Œ‹ ◊¢ •ÁÃÁ⁄Äà Ä‚Ë‹ŒÊ⁄ üÊË◊ÃË ◊ŸËcÊÊ∑§Ê‹, ∞.∞‚.∞‹.•Ê⁄ ‚Ê◊ãà ‹Ê‹ œÊ∑§«, ŸÊƒÊ’Ä‚Ë‹ŒÊ⁄ ¬Ë‚Ë ÁŸ⁄¢¡Ÿ, ‚„ʃÊ∑§ ÷Í •œËˇÊ∑§ ‚ÈüÊË∑§Ê¡‹ ŒËÁˇÊÃ, Ä‚Ë‹ŒÊ⁄ ÷Í¬ãŒ˝ Á‚„ ∑ȧ‡ÊflÊ„,‚„ʃÊ∑§ ÷Í •œËˇÊ∑§ •Ê⁄.∞Ÿ. üÊËflÊSÃfl, •ÁÃÁ⁄ÄÃ

Ä‚Ë‹ŒÊ⁄ üÊË «Ë.∑§. ‡Ê◊ʸ, ‚„ʃÊ∑§ ÷Í •œËˇÊ∑§∞‚.∞‹.⁄Ê¡¬ÍÃ, ÷Í •œËˇÊ∑§ •Ê⁄ ∑§ Á‚ã„Ê,∞∞‚∞‹•Ê⁄ üÊË øãŒ˝◊Ê„Ÿ ‡Ê◊ʸ, •ÁÃÁ⁄ÄÃÄ‚Ë‹ŒÊ⁄ ∞‹∑§ ¬Êá«, ⁄Ê¡Sfl ÁŸ⁄ˡÊ∑§ •‡ÊÊ∑§⁄Ê¡¬ÍÃ, Ä‚Ë‹ŒÊ⁄ ¬Ê⁄‚Ê ◊ÊŸ®‚„ ¬Êfl∑§, ⁄Ê¡√flÁŸ⁄ˡÊ∑§ ’‹⁄Ê◊ ŒÊ„⁄, ŸÊƒÊ’ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄ ¬Ê⁄‚Ê•ÁŸ‹ ⁄ÊÉÊfl, ⁄Ê¡Sfl ÁŸ⁄ˡÊ∑§ ⁄Ê¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ,Ä‚Ë‹ŒÊ⁄ •ê’Ê„ Ÿ⁄‡Ê ªÈåÃÊ, ⁄Ê¡Sfl ÁŸ⁄ˡÊ∑§•éŒÈ‹ „◊ËŒ πÊŸ, ⁄Ê◊Á∑§‡ÊÊ⁄ ⁄Ê¡ÊÒÁ⁄ƒÊÊ, ŸÊƒÊ’Ä‚Ë‹ŒÊ⁄ ¡Ë¬Ë ‚ª⁄, ⁄Ê¡Sfl ÁŸ⁄ˡÊ∑§ ‡Ê¢∑§⁄ ‹Ê‹,Ä‚Ë‹ŒÊ⁄ ŸË⁄¡ ‡Ê◊ʸ, ⁄Ê¡Sfl ÁŸ⁄ˡÊ∑§ Á‡Êflø⁄Ÿ’‚Ê¢«, ŸÊƒÊ’ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄ „⁄ˬ˝∑§Ê‡Ê üÊËflÊSÃfl, ⁄Ê¡SflÁŸ⁄ˡÊ∑§ ‚ÃãŒ˝ ¬Ê᫃Ê, ŸÊƒÊ’ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄ ‡ÊòÊÈœŸ®‚„ øÊÒ„ÊŸ, ⁄Ê¡Sfl ÁŸ⁄ˡÊ∑§ ⁄Ê◊÷¡Ÿ ‡Ê◊ʸ,Ä‚Ë‹ŒÊ⁄ ¬˝ŒË¬ ‡Ê◊ʸ, ⁄Ê¡Sfl ÁŸ⁄ˡÊ∑§ ⁄Ê∑§‡Ê∑ȧ‹üÊcΔU, Ä‚Ë‹ŒÊ⁄ ‚’‹ª…U ’Ë.¬Ë. üÊËflÊ‚Ãfl,⁄Ê¡Sfl ÁŸ⁄ˡÊ∑§ ƒÊŒÈŸÊÕ ®‚„ øÊÒ„ÊŸ •ÁÃÁ⁄ÄÃÄ‚Ë‹ŒÊ⁄ ÷⁄à ∑ȧ◊Ê⁄, ⁄Ê¡Sfl ÁŸ⁄ˡÊ∑§ ÁflüÊÊ◊‡ÊÊăÊ, ŸÊƒÊ’ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄ ‚’‹ª…U flΡ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄Sfláʸ∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡Sfl ÁŸ⁄ˡÊ∑§ „⁄ˇÊøãŒ˝ ◊Ê„ÊÒ⁄ „Ò–

ÂÚèÿææ ·ð¤‹Îýæ𢠷ð¤ çÙÚèÿæ‡æ·ð¤ çÜ° ©Ç¸Ù ÎSÌð »çÆUÌ

¼çÌØæ

∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË •‡ÊÙ∑§ Œ‡ÊflÊ‹ Ÿ Á¡‹ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§ fl„ ⁄UflË ∑‘§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ª„Í° ∑§Ë»§‚‹ ∑§≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Ÿ⁄UflÊ߸ Ÿ ¡‹Ê∞¥– ∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¬˝Êÿ— ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ »§‚‹ ∑§≈UŸ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ ’ø „È∞ »§‚‹Ù¥ ∑‘§ •fl‡Ê·•Õʸà Ÿ⁄UflÊ߸ ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒÃ „Ò– ß‚‚ Ÿ ∑‘§fl‹Á◊≈U≈UË ∑§Ë ©fl¸⁄U∑§ÃÊ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò •¬ÈÁà Á◊≈U≈UË ◊¥©¬‹éœ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ¡ËflÊáÊÈ ÷Ë ŸC „Ù ¡Êà „Ò Á¡‚‚•ÊªÊ◊Ë »§‚‹ ¬⁄U Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl ¬…ÃÊ „Ò– Ÿ⁄UflÊ߸

¡‹ÊŸ ‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ’… ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ªÊ¥fl◊¥ ÷Ë ∑§÷Ë-∑§÷Ë •Êª ‹ª ¡ÊÃË „Ò Á¡‚‚ •ÊflÊŒË∑‘§ Á‹∞ ÷Ë πÃ⁄UÊ ©à¬ÛÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄Uʪʥfl ∑‘§ ¬… Á‹π Á∑§‚ÊŸÙ ‚ ß‚ ‚¥’œ ◊¥ •ÊOÊŸÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ªÊ¥fl ◊¥ ß‚ ’Êà ∑‘§ Á‹∞ •Êª •Ê∑§⁄UÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê Ÿ⁄UflÊ߸ ¡‹ÊŸ ∑‘§ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ’ÃÊ∞ •ı⁄U©ã„ ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄U¥–

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ¡Ÿ ‚ê¬∑§¸ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ß‚‚¥’œ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‹ÊŸ „ÃÈ ∞∑§ ¿— Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ‹ÉÊÈÁ»§À◊ Ÿ⁄UflÊ߸ ∑§Ë •Êª ‚ ’øÙ ‡ÊË·¸∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§Áfl‹ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ø‹ÊflÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

»§‚‹ ∑§≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚ÊŸ Ÿ⁄UflÊ߸ ∑§Ù Ÿ ¡‹Êÿ — ∑§‹ÄU≈U⁄U

ÁæçÌ »‡æÙæ ·Ô¤ ·¤æØü ·¤è »çÌ ÕɸæÙð ·Ô¤ ·¤Üð�UÅUÚU Ùð çΰ çÙÎðüàæ

∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ Á‹πÊ •Êª⁄UÊ «Ë.∞◊. ∑§Ù ¬òÊÁ÷á«U– ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË •Áπ‹‡Ê üÊËflÊSÃfl Ÿ •≈U⁄U-¡ÒìÈ⁄UÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U

ÁSÕà øê’‹ ŸŒË ¬⁄U •SÕÊ߸ ¬Ê¥≈UÍŸ ¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ Á÷á« ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ù ‚„ÿÙª ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êª⁄UÊ ∑‘§ Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛≈U ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ „Ò–∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË üÊËflÊSÃfl Ÿ ¬Ê¥≈UÍŸ ¬È‹ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§•Êflʪ◊Ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ©¬ÁSÕà „Ù ⁄U„Ë¥ ∑§ÁΔŸÊ߸ÿÙ¥ ÃÕÊ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ù‹∑§⁄U •ÊãŒÙ‹Ÿ⁄Uà ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ¬òÊ ◊¥ ©Ñπ ∑§⁄Uà „È∞ ß‚ •SÕÊ߸¬È‹ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ „ÃÈ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ ¡ÀŒSflË∑§ÎÁà ÁŒ‹ÊŸ „ÃÈ Ãà∑§Ê‹ ¡M§⁄UË ∑§Œ◊ ©ΔÊŸ ∑§Ê Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛≈U•Êª⁄UÊ ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË üÊËflÊSÃfl Ÿ •¬Ÿ ¬òÊ ◊¥ Á‹πÊ„Ò Á∑§ øê’‹ ŸŒË ¬⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ‚È‹÷∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl·¸ v~~w-~x ‚ fl·¸ wÆÆÆ} Ã∑§ ¬˝Áà fl·¸ •SÕÊ߸ ¬Ê¥≈UÍŸ¬È‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò–

ŒÊ· Á‚hU „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ◊Ê◊‹Ê »§¡Ë¸ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ¬⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ¬ÊŸ ∑§ÊçàæßÂéÚUè

Á¡‹ ∑§Ë ¬Ê„U⁄UË ¡Ÿ¬Œ¬¥øÊÿà •¥ÃªÃ¸ ŸÊÒ fl·¸ ¬Ífl¸ wÆÆx ◊¥»§¡Ë¸ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U‚¥ÁflŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§ flª¸-w ◊¥ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∑§Ê ¬Œ „UÁÕÿÊŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¥ø ◊¥ ŒÊ·Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑§’ÊŒ ãÿÊÿÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ ÷Ë äÊÊπÊäÊ«UË∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊ·Ë ◊ÊŸÊ „ÒU, ’Ê’¡ÍŒßU‚∑§ ¬¥øÊÿà ◊„U∑§◊Ê Ÿ ¡ÊŸ Á∑§Ÿ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§ ø‹Ã ãÿÊÿÊ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê∑§Ê ◊ÊπÊÒ‹ ©U«UÊà „ÈU∞ ŒÊ·Ë Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ¬˝∑§⁄Uáʬ¥¡Ë’hU ∑§⁄UŸ ‚ ∑§ÛÊË ∑§Ê≈U ⁄U„UÊ „ÒU–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl·¸wÆÆx◊¥ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ √ÿʬ◊ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚¥ÁflŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§flª¸-w ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ©UûÊËáʸ ∑§⁄U ’Ò⁄UÊ«UÁŸflÊ‚Ë ‹ˇ◊Ë ◊ÊÕÈ⁄U Ÿ »§¡Ë¸•¥∑§‚ÍÁøÿÊ¥ ∑§ Œfl⁄UË∑§‹Ê¥ ◊¥‚„UÊÿ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕË

„UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ‹ª÷ª ¬Ê¥øfl·¸ ’ÊŒ ¡’ »§¡Ë¸ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ‚ŸÊÒ∑§⁄UË „UÁÕÿÊŸ ∑§Ê ÿ„U ◊Ê◊‹Ê©U¿U‹Ê ÃÊ ‹ˇ◊Ë ◊ÊÕÈ⁄U Ÿ fl·¸ wÆÆ}◊¥ ¬Œ ‚ àÿʪ¬òÊ Œ ÁŒÿÊ– ßU‚◊Ê◊‹ ◊¥ •èÿÕ˸ ‹Ê∑§ãŒ˝ flÁ‡ÊDU Ÿ‹ˇ◊Ë ◊ÊÕÈ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸U ÃÊ ¬Ê„U⁄UË ∑§Ãà∑§Ê‹ËŸ ∞‚«UË•Ê¬Ë Á‡ÊflÁ‚¥„U Ÿ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‹ˇ◊Ë◊ÊÕÈ⁄U ∑§Ê äÊÊπÊäÊ«UË ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ◊ÊŸÊ•ÊÒ⁄U ©Ÿ∑§ ÁflM§hU •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ∑§Ë,‹Á∑§Ÿ ◊Ê◊‹Ê ∞‚«UË•Ê¬Ë ∑§Ë ¡Ê¥øÁ⁄U¬Ê≈¸U ∑§Ê ◊ÊŸŸËÿ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§Ë ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¬ËΔU ◊¥ ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U‹ªÊ߸U •ÊÒ⁄U ßU‚ ‚¥¬Íáʸ ◊Ê◊‹ ∑§Ë‚ÈŸflÊ߸U ∑§ ©U¬⁄Uʥà ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿäÊˇʡ∑§ ◊Ê„UE⁄UË Ÿ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ‚¥¬Íáʸ ¡Ê¥ø ∞fl¥ ŒSÃÊfl¡ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÊ·Ë „ÒU, ßU‚Á‹∞©UŸ∑§ ÁflM§hU äÊÊ⁄UÊ ywÆ, y|y ∑§Ê

•Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ–‹Ê∑§ãŒ˝ flÁ⁄UCU Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ßU‚•ÊŒ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ ∑§ÊÚ¬Ë wv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸U ◊¥ ¬Ê„U⁄UË ¡Ÿ¬Œ ‚Ë߸U•ÊÁfl¡ÿ ⁄UÊ◊ fl◊ʸ ∑§Ê ŒË, ’Ê’¡ÍŒßU‚∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ‹ˇ◊Ë ◊ÊÕÈ⁄U∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê߸U ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U Œ¡¸Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ߸U „ÒU–

Á‡Êfl¬È⁄Ë Á¡∂ ∑§ Á∂ƒÊ ÃËŸSÕÊŸËƒÊ •fl∑§Ê‡Ê ÉÊÊÁcÊÃ

Á‡Êfl¬È⁄Ë – Á¡∂Ê ∑§∂Ä≈U⁄ ¡ÊÚŸÁ∑¢§Ç‚∂Ë Ÿ flcʸ 2012 ∑§ Á∂ƒÊ ‚ê¬Íáʸ Á¡∂∑§Ë ‚Ë◊Ê ˇÊòÊ „ÃÈ ÃËŸ SÕÊŸËƒÊ •fl∑§Ê‡ÊÉÊÊÁcÊà Á∑§ƒÊ „Ò¢– Á¡‚◊¢ 9 ◊Êø¸ 2012(‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄) „Ê∂Ë ∑§Ê ÷Ê߸ŒÊÒ¡, 18 •¬˝Ò∂ ∑§Ê(’ÈœflÊ⁄) •◊⁄ ‡Ê„ËŒ ÃÊàƒÊÊ≈Uʬ ’Á∂ŒÊŸÁŒfl‚ •ÊÒ⁄ 14 Ÿfl¢’⁄ 2012 (’ÈœflÊ⁄) ∑§ÊŒË¬Êfl∂Ë ∑§ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ªÊÒflœ¸Ÿ ¬Í¡Ê ∑§Ê‚ê¬Íáʸ Á¡∂Ê Á‡Êfl¬È⁄Ë ◊¢ SÕÊŸËƒÊ •fl∑§Ê‡ÊÉÊÊÁcÊà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò–

Page 3: INDIA SHAM TAK 02/03/12

xÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uw ◊Êø¸ wÆvw

×ãUæÙ»ÚU•Ê¡ „Ë Á◊‹ŸÊ ÕÊ ∞ ÁŒ‹ „‚⁄UÃ-∞-ÁŒ‹ŒÊ⁄U ◊¥ÃÍ ◊⁄UË ŸÊ∑§Ê◊ËÿÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê◊ •ÊÿÊ ÃÙ ÄUÿÊ •ÊÿÊ

ÁŒ‹ ‡ÊÊ„¡„Ê°¬È⁄UË

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

ÿ„Ê° ÷¡ ‚◊ÊøÊ⁄U /ÁflôÊʬŸ

‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ - Æ~ywz| -ywv|x

‚ßæçÜØÚU

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê¡ ◊¥∑§‚Êfl≈U ‹ÊŸ, ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÊŒŸ ◊¥ŒˇÊÃÊ flÎÁh •ı⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ÙàflÁ⁄Uà ‹Ê÷ ŒŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ¬Ë Ÿ⁄U„Á⁄U Ÿ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U⁄UÊ¡Sfl •ŸÈÁfl÷ʪ ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ◊¥’«∏Ê ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ „Ò– Ÿª⁄U ÁŸª◊ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê flÎÁh ∑‘§ ¬˝SÃÊfl∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÇflÊÁ‹ÿ⁄UÄ‚Ë‹ ∑‘§ ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ flÎÃÙ¥∑§Ê ¬ÈŸª¸ΔŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „ˇʄ⁄U ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ Á‚≈UË ◊Á¡S≈˛≈U ∑§Ù•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄U ÷Ë ‚ı¥¬ ª∞ „Ò¥–

¬ÈŸª¸ΔŸ ∑‘§ Äà •’ÇflÊÁ‹ÿ⁄U Ä‚Ë‹ ◊¥ } ⁄UÊ¡Sfl flÎÃ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U v} ⁄UÊ¡Sfl flÎà „Ù ª∞„Ò¥– ∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ß‚ •ÊŒ‡Ê∑‘§ Äà ÇflÊÁ‹ÿ⁄U Ä‚Ë‹ ∑‘§ v}⁄UÊ¡Sfl flÎÃÙ¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã vz~ ¬≈UflÊ⁄UË„À∑§Ù¥ ∑§Ê ’¥≈UflÊ⁄UÊ { •ŸÈÁfl÷ʪËÿ

•Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl ∑‘§ ◊äÿ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò–

ÁflÁŒÃ „Ù •÷Ë Ã∑§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄UÄ‚Ë‹ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ∑‘§fl‹ } ⁄UÊ¡SflÁŸ⁄UˡÊ∑§ flÎà Ֆ ‚ê¬Íáʸ Ÿª⁄U ÁŸª◊ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ˇÊòÊ •’ Ã∑§ ∑‘§fl‹ w⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ flÎà ∑‘§ ’Ëø Áfl÷Q§ÕÊ– ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ flÎà ‹‡∑§⁄U ◊¥‡Ê„⁄U ∑‘§ v} ¬≈UflÊ⁄UË „À∑‘§ ∞fl¥ ◊È⁄UÊ⁄UflÎà ◊¥ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ y ¬≈UflÊ⁄UË„À∑‘§ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– •ŸÈÁfl÷ʪËÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ÉÊÊ≈U˪ʰfl ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UˇÊòÊ ◊¥ Ä‚Ë‹ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ⁄UÊ¡SflÁŸ⁄UˡÊ∑§ flÎà ◊Ù„ŸÊ, ÉÊÊ≈U˪ʰfl ∞fl¥⁄UÊÿM§ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ fl„Ë¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ flÎà ‹‡∑§⁄U,◊È⁄UÊ⁄U, ªÈΔËŸÊ, ‚ȬÊfl‹Ë, ∞fl¥ ’„≈UflÎà •Êà Ֆ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Ä‚Ë‹ÇflÊÁ‹ÿ⁄U •÷Ë Ã∑§ ∑‘§fl‹ ŒÙ•ŸÈÁfl÷ʪËÿ ⁄UÊ¡Sfl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥

∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ÕË– Ÿª⁄UÁŸª◊ ˇÊòÊ ◊¥ ÃÒŸÊÃÁ‚≈UË ◊Á¡S≈˛≈UÙ¥ ∑§Ù∑‘§fl‹ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÙ¥ ‚‚¥’¥ÁœÃ ŒÊ¥Á«∑§¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# Õ–ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‡Ê„⁄U ∑§Ë¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄U •’‹ª÷ª vÆ ‹Êπ „Ù øÈ∑§Ë „Òß‚Á‹ÿ ÿ„Ê° •ŸÈÁfl÷ʪËÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË–

ÂéÙ»üÆÙ ·Ô¤ ÕæÎ Øãâ´ÚU¿Ùæ ãô»è

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥•ŸÈÁfl÷ʪËÿ Œ¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË ÇflÊÁ‹ÿ⁄UÁ‚≈UË ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄U ◊¥¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ¬È⁄UÊŸË ¿ÊflŸË,

’„٫ʬÈ⁄U, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U,„¡Ë⁄UÊ fl ¬ÈÁ‹‚ Õʟʬ«∏Êfl ˇÊòÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ⁄U„ªÊ– ‚ÊÕ „Ë •¬⁄Uà „ ‚ Ë ‹ Œ Ê ⁄ U / Ÿ Ê ÿ ’Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ÃÕÊ ©Ÿ∑‘§•œËŸSÕ ⁄UÊ¡SflÁŸ⁄UˡÊ∑§ flÎà ∑§È‹ÒÕ ∑‘§vw ¬≈UflÊ⁄UË „À∑‘§,

’„٫ʬÈ⁄U flÎà ∑‘§ | ¬≈UflÊ⁄UË „À∑‘§ÃÕÊ ¬È⁄UÊŸË ¿ÊflŸË ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§flÎà ∑‘§ ~ ¬≈UflÊ⁄UË „À∑‘§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄UÁ‚≈UË ∞‚«Ë∞◊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥⁄U„¥ª–

ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ŸÈÁfl÷ʪËÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿŒ¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‹‡∑§⁄U ∑‘§ ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄U◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ∑§ÙÃflÊ‹Ë,◊Êœıª¥¡, ¡Ÿ∑§ª¥¡, ¡Ë•Ê⁄U¬Ë’˝ÊÚ«ª¡ fl ŸÒ⁄UÙª¡ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ˇÊòÊ⁄U„ªÊ– ‚ÊÕ „Ë Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄U fl ©Ÿ∑‘§

•œËŸSÕ ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ flΡ∑§⁄U ∑‘§ { ¬≈UflÊ⁄UË „À∑‘§ flÁª⁄Ufl߸ ∑‘§ { ¬≈UflÊ⁄UË „À∑‘§ ©Ÿ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ „Ù¥ª– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥•ŸÈÁfl÷ʪËÿ Œ¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË ¤ÊÊ°‚Ë ⁄UÙ«∏∑‘§ ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ¤ÊÊ°‚Ë⁄UÙ«∏, ßãŒ˝ª¥¡, ∑§ê¬Í ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ˇÊòÊ⁄U„ªÊ– ‚ÊÕ „Ë •¬⁄UÄ‚Ë‹ŒÊ⁄U/ŸÊÿ’ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U fl©Ÿ∑‘§ •œËŸSÕ ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§flÎà ◊„‹ªÊ°fl ∑‘§ | ¬≈UflÊ⁄UË „À∑‘§ fl⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ flÎà ◊„⁄UÊ ∑‘§ |¬≈UflÊ⁄UË „À∑‘§ ©Ÿ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ◊¥ „Ù¥ª– •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ Œ¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊È⁄UÊ⁄U∑‘§ ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ◊È⁄UÊ⁄U,ªÙ‹ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U, ΔÊΔˬÈ⁄U,ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, ◊„Ê⁄UÊ¡¬È⁄UÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ⁄U„ªÊ– ‚ÊÕ „Ë •¬⁄UÄ‚Ë‹ŒÊ⁄U/ŸÊÿ’ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U fl

©Ÿ∑‘§ •œËŸSÕ ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§flÎà ◊È⁄UÊ⁄U ∑‘§ vÆ ¬≈UflÊ⁄UË „À∑‘§ fl’«∏ʪʰfl ∑‘§ | ¬≈UflÊ⁄UË „À∑‘§ ©Ÿ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ „Ù¥ª–

ß‚Ë Ã⁄U„ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿŒ¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ∑‘§ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ’¥„≈U,„ÁSßʬÈ⁄U, Á’¡ı‹Ë fl ©≈UË‹Ê ∑§Ê∑§Êÿ¸ ˇÊòÊ ⁄U„ªÊ– ‚ÊÕ „Ë •¬⁄UÄ‚Ë‹ŒÊ⁄U/ŸÊÿ’ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U fl©Ÿ∑‘§ •œËŸSÕ ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§flÎà Á‚⁄U‚ıŒ ∑‘§ vÆ ¬≈UflÊ⁄UË „À∑‘§,‚ȬÊfl‹Ë ∑‘§ vz „À∑‘§, ©≈UË‹Ê ∑‘§vÆ „À∑‘§, ’¥„≈U ∑‘§ vv „À∑‘§ fl„ÁSßʬÈ⁄U flÎà ∑‘§ vv ¬≈UflÊ⁄UË „À∑‘§©Ÿ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„¥ª–•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥•ŸÈÁfl÷ʪËÿ Œ¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË ÉÊÊ≈U˪ʰfl∑‘§ ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ•Ê⁄UıŸ, ÉÊÊ≈U˪ʰfl, ◊Ù„ŸÊ, ¬ÁŸ„Ê⁄U,ÁÃÉÊ⁄UÊ, fl ÷¥fl⁄U¬È⁄UÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ˇÊòʇÊÊÁ◊‹ ⁄U„ªÊ–

⁄Ê¡Sfl ÁŸ⁄ˡÊ∑§ flÎà } ‚ ’…∏U∑§⁄U v} „È∞ ¡Ÿ Á„à ∑§Ê äƒÊÊŸ ◊¢ ⁄π∑§⁄ ∑§‹Ä≈U⁄ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚¢⁄øŸÊ ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ’«∏Ê ’Œ‹Êfl

øÊ⁄Ê¢ Á‚≈UË ◊Á¡S≈˛U≈U ∑§Ê Á◊‹ •ŸÈÁfl÷ÊªËƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ⁄Ê¡Sfl ∑§ •Áœ∑§Ê⁄

‚ßæçÜØÚU

¡Ë«UË∞ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ªÁà ŒŸ ∑§Á‹∞ •äÿˇÊ ⁄UÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬Íà Ÿ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚ê¬ŒÊ ‡ÊÊπÊ∑§ ‚◊Sà ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚¥’¥ÁäÊÃS≈UÊ»§, ÷Íπá«U ¬˝÷Ê⁄UË ∞fl¥ ‚ꬌʕÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¥∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ’ÒΔU∑§◊¥ ¡Ë«UË∞ ∑§ ∑§Êÿ¸ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚÷ËÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸U–ÁflÁ÷ÛÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ •Ê◊ Á„Uê˝ÊÁ„UÿÊ¥∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U‹ ‚◊ÿÊflÁäÊ ◊¥Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚¥’¥ÁäÊÃÁ‹Á¬∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ Á∑§ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ, „USÃÊ¥Ã⁄UáÊ, ∞Ÿ•Ê‚Ë ∞fl¥•ãÿ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ Áfl‹ê’ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ¡Ê∞– Á„Uê˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿÊflÁäÊŒ∑§⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥U, Á¡‚‚•Ê◊ Á„Uê˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈÁfläÊÊ ¬˝Ê# „UÊ‚∑¥§– ‚÷Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ Á∑§ÃŸ

÷Íπá«UÊ¥ ¬⁄U ◊∑§ÊŸ ’Ÿ ª∞ „Ò¥U, Á∑§ÃŸÁ⁄UQ§ „Ò¥U ∞fl¥ Á∑§‚Ë ÷Íπá«U ¬⁄U ÁflflÊŒ„Ò ÃÊ •Áfl‹ê’ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’ŸÊ∑§⁄U¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥U– •äÿˇÊ Ÿ ¡Ë«UË∞ ∑§Ë‚÷Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ •ÁflÁ∑˝§Ã ‚ê¬ÁûÊ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒ∞– Á¡‚◊¥ •Ê⁄UÁˇÊà ∑§Ê≈U ∑§ËÁ∑§ÃŸ ÷Íπá«U, Á∑§ÃŸË ŒÈ∑§ÊŸ¥, Á∑§ÃŸ÷flŸ Á∑§ÃŸË •flÁäÊ ‚ Áfl∑˝§ÿ Ÿ„UË¥„UÊ ¬Ê∞ „Ò¥U •ÁflÁ∑˝§Ã ‚ê¬ÁûÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ◊¥ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ Áfl∑˝§ÿ ∑§⁄UŸ„UÃÈ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ÁflôÊÁ# ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U„ÒU– ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê √ÿflÁSÕà ∑§⁄UŸ ∑§ËÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚¥’¥ÁäÊà Á‹Á¬∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÁSÃÿÊ¥∑§Ê ŸSÃË’hU Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ÃËflª˝Áà ‹Ê߸U ¡Ê∞ Á¡‚‚ •Ê◊¡Ÿ ◊¥¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë •ë¿UË ¿UÁfl ÁŸÁ◊¸Ã„UÊ¥– ’ÒΔU∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U¬ÊäÿˇÊ Á¡ÃãŒ˝Á‚¥„U ªÈ¡¸⁄U, ⁄UÊ∑§‡Ê ¡ÊŒÊÒŸ, ‚ꬌʕÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞ø’Ë ‡Ê◊ʸ ∞fl¥ ‚¥’¥ÁäÊÂ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ

’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁºÿÊ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¥∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê

çß·¤æâ ×ð́ ÖðÎÖæß Ù ·¤ÚÔUâÚU·¤æÚUÑ ¼àæüÙ çâ¢ãU

‚ßæç¶ÄæÚ

‡Ê„⁄ Á¡∂Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§•Ê√„ÊŸ ¬⁄ ø∂ʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê ””•Ê¬∑§Ë∑§Ê¢ª˝‚ - •Ê¬∑§ mÊ⁄““ „≈UÊ•Ê ÷Ê¡¬Ê∑§Ë ÷˝c≈U ‚⁄∑§Ê⁄ flÊ«¸ SÃ⁄ËƒÊ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§•Á÷ƒÊÊŸ •Ê¡ é∂ÊÚ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË,◊È⁄Ê⁄ ∑§ •äƒÊˇÊ Áª⁄Ë‡Ê ¡ÒŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢flÊ«¸ ∑˝§.-ww ◊¢ ’‚¢Ã ≈UÊÚ∑§Ë¡ ∑§ ¬Ê‚‚ ¬˝Ê⁄¢÷ „Ê∑§⁄ ◊ƒÊÍ⁄ ◊Ê∑¸§≈U, ◊ƒÊÍ⁄ Ÿª⁄,ªÊŒÊ◊ ’SÃË, Ÿ„M§ ∑§ÊÚ∂ÊŸË „Êà „È∞‚È⁄‡Ê Ÿª⁄ ◊ÁS¡Œ ∑§ ¬Ê‚ ‚◊ÊåÄȕʖ

‡Ê„⁄ Á¡∂Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§•äƒÊˇÊ Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¢„ Ÿ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§•Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬ÊcʸŒ Ÿ ß‚ ˇÊòÊ ∑§ø„È¢◊ÈπË Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á∂ƒÊ ߟ w ‚Ê∂Ê¢◊¢ •Ÿ∑§ ’Ê⁄ ◊„ʬÊÒ⁄, ÁŸª◊ʃÊÈÄà ∑§Ê¬˝SÃÊfl ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ flÊ«¸ ∑˝§.-ww◊¢ ªÊŒÊ◊ ’SÃË ∑§Ë ◊Ÿ ⁄Ê« ¬⁄ ¬ÈÁ∂ƒÊÊ≈ÍU≈UË „ÊŸ ‚ ∑§ß¸ „ÊŒ‚ „Ê øÈ∑§ „Ò¢,Ãà∑§Ê∂ ¬ÈÁ∂ƒÊÊ ’ŸÊ߸ ¡ÊƒÊ– ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊS∑ͧ∂ flÎˇÊ ∑§ ŸËø πÈ∂ ◊¢ ∂ªÃÊ „Ò,¡„Ê¢ ¬⁄ ª¢ŒªË ∑§ …U⁄ ∂ª „Ò¢, S∑ͧ∂Ê¢ ∑§÷flŸ ’ŸÊƒÊ ¡ÊƒÊ¢– ‡ÊÊÒøÊ∂ƒÊÊ¢ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ– ¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË‚⁄∂ÃÊ ‚ ©¬∂éœ ∑§⁄ʃÊÊ ¡ÊƒÊ– ¡ª„-

¡ª„ ∑§ø⁄Ê¢ ∑§ …U⁄ ∂ª „Ò¢, ª¢ŒªË ∑§Ê‚Ê◊˝ÊíƒÊ „Ò, ߟ∑§Ë ÁŸƒÊÁ◊à ‚»§Ê߸∑§⁄Ê߸ ¡ÊƒÊ •ÊÒ⁄ ΔUÊ≈UˬÈ⁄ ‚Á„à ◊ÈŃÊøÊÒ⁄Ê„Ê¢ ¬⁄ ∑§ø⁄ ∑§ Á«é’ ∂ªÊƒÊ ¡ÊƒÊ¢–ߟ w ‚Ê∂Ê¢ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ◊„ʬÊÒ⁄,÷Ê¡¬Ê ÁŸª◊ ¬Á⁄cÊŒ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ÁŸª◊¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ߟ ¬˝SÃÊflÊ¢ ∑§Ê •ŸŒπÊÁ∑§ƒÊÊ „Ò, ©‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄©‚∑§ ¬ÊcʸŒÊ¢ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ flʫʸ¢ ◊¢¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊Í∂÷Íà ‚ÈÁflœÊ∞¢ ÁŒ∂ÊŸ ∑§Á∂ƒÊ ∑§ÁΔUŸ ¬Á⁄üÊ◊ Á∑§ƒÊ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ≈ÍU≈UË‚«∏∑¥§, ª¢ŒªË ∑§ …U⁄, ‚Ëfl⁄ƒÊÈÄà ¬ÊŸË¡Ò‚Ë •Ÿ∑§ ŒÈŒ¸‡ÊÊ•Ê¢ ∑§ Á∂ƒÊ ÷Ê¡¬Ê¬Í⁄Ë Ã⁄„ ŒÊcÊË „Ò– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ÊcʸŒÊ¢ ∑§‚ÊÕ ©Ÿ∑§ flʫʸ¢ ◊¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄÷Œ÷Êfl ÷Ê¡¬Ê ’⁄à ⁄„Ë „Ò, ©‚ ’ŒÊ¸‡ÃŸ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ– •ª⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬ÊcʸŒÊ¢∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊʸ¢ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê Ãà∑§Ê∂÷Ê¡¬Ê Ÿ ◊¢¡Í⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚øÒŸ ‚ Ÿ„Ë¢ ’ÒΔUªË– é∂ÊÚ∑§ •äƒÊˇÊÁª⁄Ë‡Ê ¡ÒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ÿ∑§ ’Ê⁄ ߸◊∂∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ Á¡∂Ê ∞fl¢ ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê ‚◊SƒÊÊ∞¢ ‚È∂¤ÊÊŸ ∑§ Á∂ƒÊ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ¬„∂ ∑§Ë „Ò •ÊÒ⁄ •’ ¡Ê ¬˝SÃÊflÁfl∑§Ê‚ ∑§ Á∂ƒÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê‡Ê¸ŒÊ¢ Ÿ ÁŒƒÊ„Ò¢, ©‚ SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ◊¢ Áfl∂¢’ „È•Ê ÃÊ¡ŸÃÊ ∑§ Á„ÃÊ¢ ∑§ Á∂ƒÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ÁŸáÊʸƒÊ∑§•Ê¢ŒÊ∂Ÿ ∑§⁄ªË–

‚ßæçÜØÚU

π‹ ∞fl¥ ÿÈflÊ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ∑‘§ Ãàflʜʟ ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã π‹∞∑‘§«◊Ë ¡ÀŒ „Ë ¿Ù≈U •ı⁄U ’«∏ ¬Œ¸¬⁄U •’ ÁŒπÊ߸ Œ¥ªË– ∑§‹‚¸ øÒŸ‹ ∑‘§‚ËÁ⁄Uÿ‹ ∑Ò§⁄UË- π^ ◊ËΔ Á⁄U‡Ã ∑§Ë‡ÊÍÁ≈U¥ª ‡Ê„⁄U ◊¥ •Ê¡ ‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù øÈ∑§Ë„Ò– ¬˝Õ◊ ÁŒŸ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‡Ê„⁄U ◊¥ ÁSÕêÙ⁄UπË ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§Ë ªß¸– ÿ„ ‡ÊÍÁ≈U¥ªŒ‚ ◊Êø¸ Ã∑§ ‡Ê„⁄U ∑‘§ »§Í‹’ʪ,∑§≈UÙ⁄UÊÃÊ‹, ◊„Ê⁄UÊ¡ ’Ê«∏Ê, ‚Ê‚ ’„Í◊¥ÁŒ⁄U, ◊ÙÃË◊„‹, „¡Ë⁄UÊ ∞fl¥ Á∑§‹Êª≈U ¬⁄U ß‚ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª „٪˖‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸

¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ù ß‚Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ≈UË◊ ∑§Ù ‚◊ÿ ∑§ÊÁfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄UπŸ ∑§Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò–

¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄UœÊ⁄UÊ-vyy ‹ÊªÍÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ

◊á«‹ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë¥„Ê߸S∑§Í‹ ∞fl¥ „Êÿ⁄U ‚∑‘§á«˛Ë S∑§Í‹‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ …¥ª‚ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∞fl¥Á¡‹Ê Œ¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË üÊË ¬Ë Ÿ⁄U„Á⁄U Ÿ Œ¥«¬˝ÁR§ÿÊ ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ-vyy ∑‘§ •¥Ãª¸Ã¬˝ÁÃ’¥œÊà◊∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥–

∑§‹‚¸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÿªÊÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ê ªÙ⁄UπË

““•ÊŒ‡Ê¸ ª˝Ê◊Ù¥”” ◊¥ ’„ªËÁfl∑§Ê‚ ∑§Ë ª¥ªÊ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄UÁ¡‹ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà ∑§Ù ÃËfl˝ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U „Ë

Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹ÿ ““•ÊŒ‡Ê¸ ª˝Ê◊”” Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª–∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ¬Ë Ÿ⁄U„Á⁄U Ÿ ߟ ª˝Ê◊Ù¥ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ Áfl∑§Ê‚Ëÿ ªÁÃÁflÁœÿÊ° ‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿÊ„Ò– Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ª˝Ê◊ •ŸÈM§¬ Ÿ ∑‘§fl‹ •¬ŸË ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ¬˝SÃÈÃ∑§⁄U¥ª •Á¬ÃÈ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬‚Ë ÃÊ‹◊‹ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§ËM§¬⁄UπÊ ’ŸÊÿ¥ª– ß‚∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ∑§‹ÄU≈U⁄U∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹ ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ Áfl∑§Ê‚πá« ◊¥øÿÁŸÃ ∞∑§ ª˝Ê◊ ∑§Ù •ÊŒ‡Ê¸ ª˝Ê◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò–∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ◊È⁄UÊ⁄U ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ∑‘§ „ÁSßʬÈ⁄U, ’⁄U߸ ∑‘§ ÉÊÊ≈U˪ʰfl, «’⁄UÊ∑‘§ Á‚◊Á⁄UÿÊÃÊ‹ ÃÕÊ Á÷Ã⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ◊Ù„Ÿª…∏ ∑§Ù •ÊŒ‡Ê¸ ª˝Ê◊Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§„Ê „Ò– ߟ ª˝Ê◊Ù¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ, ÁøÁ∑§à‚Ê,¬‡ÊȬʋŸ, ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ, flŸ, •ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á„à •ãÿ Áfl÷ʪ٥∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–

Page 4: INDIA SHAM TAK 02/03/12

4ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uw ◊Êø¸ wÆvw

×¢ÍÙ¡’‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚ø πÈ‹Ê „◊ ¬⁄U,∑§Ù߸ ¤ÊÍΔÊ Ÿ¡∏⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ –

◊ŒŸ ◊Ù„Ÿ ŒÊÁŸ‡Ê

�Üñ·¤ ×Ùè ÂÚU ÕðÚUã×è

·¤æÜð ÏÙ ·¤æ çßÚUôÏ ÖæÚUÌ ×ð´ §×ÚUÁð´âè ·Ô¤ ÎõÚU âð ãè °·¤ÕǸæ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ×égæ ÚUãæ ãñÐ Üðç·¤Ù, â×SØæ Øã ãñ ç·¤ çßÚUôÏ·¤ÚUÙð ßæÜð ÁÕ âÚU·¤æÚU ×ð´ ãôÌð ãñ´ Ìô ßð §â ×æ×Üð ·¤ôÃØæßãæçÚU·¤ ÙÁçÚUØð âð Îð¹Ùð Ü»Ìð ãñ´Ð §âð ·¤æÜð ÏÙ ¥õÚUÖýCæ¿æÚU ·Ô¤ ç¹ÜæȤ Îðàæ ÖÚU ×ð´ ¿Üð Ùæ»çÚU·¤ ¥æ´ÎôÜÙ ·¤æ¥âÚU ·¤ãð´ Øæ ¥ÎæÜÌô´ mæÚUæ ÕæÌ-ÕæÌ ÂÚU Ü»æ§ü Áæ ÚUãè ȤÅU·¤æÚU·¤æ, Üðç·¤Ù ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ¥Öè §â Õè×æÚUè âð çÙÂÅUÙð ·¤ô Üð·¤ÚU»´ÖèÚU ãôÌè çι ÚUãè ãñÐ âð´ÅþÜ ÕôÇü ¥æòȤ ÇæØÚUð�UÅU ÅUñ�UâðÁ,°ÙȤôâü×ð´ÅU ÇæØÚUð�UÅUÚUðÅU, ÚUðßð‹Øê §´ÅUðçÜÁð´â, ȤæØÙð´àæÜ §´ÅUðçÜÁð´â¥õÚU ·¤æÙêÙ ×´˜ææÜØ ·Ô¤ ·¤§ü ¥æÜæ ¥È¤âÚUô´ ·¤ô Üð·¤ÚU »çÆÌ °·¤ãæ§ü ÂæòßÚU ·¤×ðÅUè Ùð ·¤æÜð ÏÙ ÂÚU ÚUô·¤ Ü»æÙð ·Ô¤ çÜ° ·¤§ü×ãˆßÂê‡æü âéÛææß çΰ ãñ´Ð ¥æ× Üô»ô´ ·¤æ ×æÙÙæ ãñ ç·¤ ·¤æÜæÂñâæ ·¤×æÙð ×ð´ ÚUæÁÙðÌæ¥ô´ ¥õÚU Ùõ·¤ÚUàææãô´ ·¤æ ·¤ô§ü âæÙè Ùãè´ãñÐ Üðç·¤Ù ·¤×ðÅUè ·¤æ çÙc·¤áü Øã ãñ ç·¤ Îðàæ ×ð´ âÕâð ’ØæÎæ·¤æÜæ ÏÙ §â â×Ø Á×èÙ-ÁæØÎæÎ, âôÙæ-¿æ´Îè ¥õÚU ÁðßÚUæÌ·Ô¤ Ï´Ïð ×ð´ ÂñÎæ ãô ÚUãæ ãñÐ §ââð çÙÂÅUÙð ·Ô¤ çÜ° ÚUèØÜ °SÅUðÅU¥õÚU ·¤×ôçÇÅUè ·¤æÚUôÕæÚU ÂÚU ÙÁÚU ÚU¹Ùð ·Ô¤ ·¤éÀ Æôâ ©ÂæØâéÛææ° »° ãñ´Ð ×âÜÙ Øã ç·¤ ¥¿Ü â´Âç�æ ·¤è ·¤æÚUôÕæÚUè¹ÚUèÎ-ȤÚUô�Ì ·¤ô §Ù·¤× ÅUñ�Uâ ·¤æÙêÙ ·Ô¤ ÎæØÚUð ×ð´ ÜæØæ Áæ°ÐâÕâð ’ØæÎæ ç¿´Ìæ ·¤æÜð ÏÙ ¥õÚU ÖýCæ¿æÚU ·Ô¤ ×é·¤Î×ô´ ·Ô¤ Ü´Õæç¹´¿Ùð ·¤ô Üð·¤ÚU ÁÌæ§ü »§ü ãñÐ §‹ãð´ ÁËÎ âð ÁËÎ çÙÂÅUæÙð ·Ô¤çÜ° âéÛææß çÎØæ »Øæ ãñ ç·¤ âÖè ãæ§ü·¤ôÅUü §Ù ×é·¤Î×ô´ ·Ô¤ çÜ°çßàæðá ‹ØæØæÜØ »çÆÌ ·¤ÚUð´ ¥õÚU §Ù×ð´ ÕñÆÙð ßæÜð ‹ØæØæÏèàæô´ ·Ô¤çÜ° ¥Ü» âð ÅþðçÙ´» ¥õÚU çÚUȤýðàæÚU ·¤ôâü ·¤è ÃØßSÍæ ·¤è Áæ°Ð·¤×ðÅUè Ùð °ðâð ×æ×Üô´ ·Ô¤ ÎôçáØô´ ·¤ô ç×ÜÙð ßæÜè âÁæ âæÌ âðÕɸ淤ÚU Îâ âæÜ ·¤ÚUÙð ·¤æ Öè âéÛææß çÎØæ ãñÐ Îðàæ ·Ô¤ ÕæãÚUÁ×æ ·¤æÜð ÏÙ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ·¤×ðÅUè ·¤æ âéÛææß ãñ ç·¤ °·¤ çÙçpÌâè×æ âð ’ØæÎæ ÏÙ Îðàæ âð ÕæãÚU ÁæÙð ·¤è çSÍçÌ ×ð´ Îðâè ¥õÚUçßÎðàæè, ÎôÙô´ ÌÚUã ·Ô¤ Õñ´·¤ô´ ·Ô¤ çÜ° ©â·¤æ ÂêÚUæ ÚUð·¤æòÇü ÚU¹Ùæ¥õÚU §â·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ·¤ô ÎðÙæ ÁM¤ÚUè ÕÙæ çÎØæÁæ°Ð Øð âéÛææß ÕãéÌ ¥‘Àð ãñ´ ¥õÚU çßçÖóæ Ùæ»çÚU·¤ â×êãô´ âðȤèÇÕñ·¤ Üð·¤ÚU §‹ãð´ ¥õÚU Ìæ·¤ÌßÚU ÕÙæØæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ

‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ⁄UÙªË •ı⁄U ºÈ’¸‹ ⁄UπŸ ∑§ ‚◊ÊŸ ºÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ ¬Ê¬Ÿ„UË¥ „ÒU–

ÁË∑§

•Ê¡ ∑§Ë ’ÊÃ

‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊÿ„ ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ’Êà „Ò ¡’ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË Á∑§¥ª ‚Ë Á¡‹≈U •ÊÁÕ¸∑§

Ã¥ªË ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„ Õ– •ÄU‚⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ πÊŸ ∑§Ù ¬Ò‚ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„à Ֆ fl„ ¡Ò‚-ÃÒ‚ ªÈ¡Ê⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‡ÊÈM§ ◊¥ ∑§È¿ ŒÙSÃÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë ¬⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ÷Ë ◊È¥„ »‘§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‹≈U •¬Ÿ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ …Í¥… ⁄U„ Õ– ∑§Ê◊ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ◊¥ fl„ ‚È’„ ÁŸ∑§‹ ¡Êà •ı⁄U Õ∑‘§-◊Ê¥Œ Œ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù flʬ‚ •ÊÖ•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ©ã„¥ ∞∑§ ∑§¥¬ŸË ◊¥ ÄU‹∑§¸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á◊‹ ªÿÊ– fl ◊Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U•¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ª– ∞∑§ ÁŒŸ ©SÃ⁄U ‚ ‡ÊÁfl¥ª ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ©ã„¥ ’„Èà ¬⁄U‡ÊÊŸË∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ©SÃ⁄U ∑§Ë œÊ⁄U ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ë ÕË •ı⁄U fl„ ’◊ÈÁ‡∑§‹ „Ë∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©‚ ÁŒŸ Á¡‹≈U Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ŒÊ…∏Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ÄUÿÊ ∑§Ù߸ Ã∑§ŸË∑§ Ÿ„Ë¥ ߸¡ÊŒ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò? ©‚Ë ‚◊ÿ ©ã„¥ é‹« ’ŸÊŸ∑§Ê ÅÿÊ‹ •ÊÿÊ ◊ª⁄U ©‚ ‚◊ÿ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ©‚∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË◊‡ÊËŸ π⁄UËŒŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ Õ– ‹Á∑§Ÿ Á¡‹≈U ¬⁄U é‹« ’ŸÊŸ ∑§Ë œÈŸ ‚flÊ⁄U „ÙøÈ∑§Ë ÕË, ß‚Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§¡¸ ‹∑§⁄U ◊‡ÊËŸ π⁄Uˌ˖ Á»§⁄U fl é‹« ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈Uª∞– ©ã„¥ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë •ı⁄U fl ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ∑§¡¸ ◊¥ «Í’ ª∞– ‹Ùª ©Ÿ ¬⁄U„¥‚à Ֆ ◊ª⁄U ßß ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë Á¡‹≈U Ÿ Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ „Ê⁄UË •ı⁄U •¬Ÿ∑§Ê◊ ◊¥ ¬Í⁄UË Ãã◊ÿÃÊ ‚ ‹ª ⁄U„– ©ã„¥ •¬Ÿ ™§¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ÕÊ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ©ã„Ù¥Ÿé‹« ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U „Ë ‹Ë– ∑§È¿ „Ë ‚◊ÿ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ª∞ é‹«Ù¥ ∑§Ë ¬Í⁄U ÁflE ◊¥ œÍ◊ ◊ø ªß¸– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ Œı‹Ã •ı⁄U ‡ÊÙ„⁄Uà ŒÙŸÙ¥ •Êªß¸– •Ê¡ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ’ŸÊ∞ Á¡‹≈U é‹« ∑§Ë ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡’Œ¸Sà ◊Ê¥ª „Ò– ©Ÿ∑§Ëé‹« ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥ •Ê¡ ÷Ë ‹Ùª ÿÊŒ ∑§⁄Uà „Ò¥–

Âý⢻ßàæ

âè. Âè. Öæ´ÕÚUè

Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÊÁflà Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê©¥≈U⁄U≈U⁄UÁ⁄Uí◊ ‚¥≈U⁄U (∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë) ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ

•Ê¡ „Ë ∑‘§ ÁŒŸ „ÙŸË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ „Ù Ÿ„Ë¥¬ÊÿÊ– ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ∑§Ê ◊∑§‚Œ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§Áπ‹Ê»§ πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÃÊ‹◊‹SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ ÁflŒ‡Ê ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã•ÊÃ¥∑§flÊŒ •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¬Ÿ¬Ã ©ª˝flÊŒ,ŒÙŸÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ∑‘§¥e ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ëß‚ ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥Áfl⁄UÙœ ∑‘§ Sfl⁄U ‚ÈŸÊ߸ ÁŒ∞– Áfl¬ˇÊ „ËŸ„Ë¥, ÿͬË∞ ªΔ’¥œŸ ∑‘§ ∑§È¿ ‚„ÿ٪ˌ‹Ù¥ Ÿ ÷Ë ß‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸË ⁄UÊÿ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê∑§Ê◊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄U ◊¥•ÊÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ∞‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥≈U⁄U∑‘§ ªΔŸ ‚ ©Ÿ∑‘§ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ „ÙŸÊ Ãÿ „Ò–

�UØæ ·¤ãÌæ ãñ â´çßÏæÙ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ •ŸÈë¿Œ vv ◊¥ ∑‘§¥Œ˝

•ı⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ÁflœÊÿË •ı⁄U¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù S¬C Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ª⁄U ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ wyz‚ w{v Ã∑§ ∑‘§ •ŸÈ뿌٥ ∑§Ù •ŸÈë¿Œ xzz ∑‘§‚ÊÕ ¬…∏Ê ¡Ê∞, ¡Ù ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ∑‘§¥Œ˝ ∑§ÊŒÊÁÿàfl „Ò Á∑§ fl„ ’Ê„⁄UË „◊‹Ù¥ •ı⁄U •Ê¥ÃÁ⁄U∑§•‡ÊÊ¥Áà ‚ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄U, ÃÙ ÿ„ S¬C „Ù¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ, ŒÙŸÙ¥ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ë „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§•ÊÃ¥∑§flÊŒ ∞∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ øÈŸıÃË ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò–‚÷Ë ß‚ ’Êà ¬⁄U ÷Ë ∞∑§◊à „Ò¥ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë∞∑§ÃÊ •ı⁄U •π¥«ÃÊ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸ flÊ‹ËÃÊ∑§ÃÙ¥ ‚ ‹Ù„Ê ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚¥‚Œ ◊¥•ÊÃ¥∑§flÊŒ Áfl⁄UÙœË •ÁœÁŸÿ◊Ù¥ ¬⁄U •¬ŸË‚„◊Áà ¡ÃÊ øÈ∑‘§ „Ò¥– Á¬˝fl¥‡ÊŸ •ÊÚ»§ ≈U⁄UÁ⁄Uí◊∞ÄU≈U (¬Ù≈UÊ) •ı⁄U •Ÿ‹ÊÚ»§È‹ ∞ÁÄU≈UÁfl≈UË¡(Á¬˝fl¥‡ÊŸ) ∞ÄU≈U ß‚∑§Ë Á◊‚Ê‹ „Ò¥–

çßÚUôÏ ·¤æ ¥õç¿ˆØ �UØæ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ÷Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸË-

•¬ŸË Ã⁄U„ ‚ ¬„‹ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑§Ê◊„Ê⁄UÊC˝ ∑§¥≈˛Ù‹ •ÊÚ»§ •ÊÚªŸÊ¸ßí« R§Êß◊ ∞ÄU≈U(◊∑§Ù∑§Ê) ⁄UÊíÿ ∑§Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ¡È«∏Ê•ÁœÁŸÿ◊ „Ò– ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ◊∑§Ù∑§Ê ∑‘§¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë œ⁄U-¬∑§«∏

∑§Ë „Ò– ¡’ ∞Ÿ•Ê߸∞ •ı⁄U ∞Ÿ∞‚¡Ë ¡Ò‚ËS¬‡Ê‹ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙíÿÊŒÊÃ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ß‚‚ ‚„◊à Ֆ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ πÈŒ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§, ’Ë∞‚∞»§ •ı⁄U •ãÿ ‚‡ÊSòÊ’‹Ù¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃË „Ò¥– ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ Á’ª«∏Ÿ ¬⁄U ÿÊ ÁSÕÁà ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚ ’Ê„⁄U„ÙŸ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‚‡ÊSòÊ ’‹ ÃÒŸÊÃ∑§⁄UÃË „Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ ߥ≈UÁ‹¡¥‚Áª˝« (ŸÒ≈UÁª˝«) ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë „◊‡ÊÊ SflʪÃ

Á∑§ÿÊ „Ò– ߟ ‚÷Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù Œπà „È∞ ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ¬⁄U

⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ©Áøà Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ–∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ •ª⁄UÁ‚»§¸ ©Ÿ∑‘§ ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄U ◊¥ •ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚◊¥ „SÃˇÊ¬ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÃÙ©ã„¥ ŒÍ‚⁄UË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ÷Ë Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–◊‚‹Ÿ, ©◊⁄U •éŒÈÑÊ ‹¥’ ‚◊ÿ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ∑§È¿ Á„S‚Ù¥ ‚ ∞∞»§∞‚¬Ë∞ ∑§Ù „≈UÊÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ûÊ⁄U-¬Ífl¸ ∑‘§ ∑§È¿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥÷Ë ß‚ S¬‡Ê‹ ∞ÄU≈U ∑§Ù „≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊÚê’Ò≈U’≈UÒÁ‹ÿŸ »§ÊÚ⁄U ⁄U‚ÙÀÿÍ≈U ∞ÄU‡ÊŸ (∑§Ù’⁄UÊ) ∑§Ê÷Ë Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ∑‘§¥Œ˝ Ÿ wÆÆ} ◊¥ ß‚ »§Ù‚¸ ∑§Ê ªΔŸÁ∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ–

•Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ •’ Ã∑§ „⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Œ‹, „⁄U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ Ÿ Á„¥‚Ê ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò,÷Ê⁄Uà ‚¥ÉÊ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸ flÊ‹Ë „⁄U ªÁÃÁflÁœ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë Á„◊Êÿà ∑§Ë „Ò– •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ùøʸ πÙ‹ŸÊ ∑§Ù߸ ‚„Ë’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ‚÷Ë ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „Ò¥–flÒ‚ ÷Ë ⁄UÊíÿ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§◊ŒŒªÊ⁄U „ÙŸ øÊÁ„∞, Áfl⁄UÙœË Ÿ„Ë¥– ⁄UÊíÿ

ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •œ¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹Ù¥∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ë ¡ÊÃË „Ò– SflÊÿûÊÃÊ ∑§Ê Á’ªÈ‹’¡ÊŸ flÊ‹ ÷Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ Á‚»§¸•¬ŸË ¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§‹ ◊‡ÊËŸ⁄UË ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê¬ÊÖ ß‚Á‹∞ ¡Ù ‹Ùª ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ∑§Ê Áfl⁄UÙœ∑§⁄Uà „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ Ã∑§¸ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •ı⁄U ¡◊˟ˬÁ⁄U÷Ê·Ê•Ù¥ ¬⁄U π⁄U Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UÖ

∑§È¿ ŸÊªÁ⁄U∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ„Ò Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÉÊ⁄U‹Í ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ΔÙ⁄U Ã⁄UË∑‘§

•¬ŸÊÃË „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊SÿÊ∞¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§•ãÿÊÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò¥,Á‹„Ê¡Ê ©Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ Ã⁄UË∑§Ù¥‚ ∑§Ê’Í Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ „Ò ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ– •ª⁄U ‚÷Ë ∑‘§ Á„Ã∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊SÿÊ∞¥ π«∏Ë „Ë Ÿ„Ë¥„Ù¥ªË– ÿ„ ÷Ë ∞∑§ Áfl«¥’ŸÊ „Ë „ÒÁ∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë øıÕË ‚’‚ ’«∏Ë‚Òãÿ ÃÊ∑§Ã ÷Ê⁄Uà πÈŒ •¬Ÿ Œ‡Ê◊¥ ‡ÊÊ¥Áà Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ¬ÊÃÊ, •¬ŸË „Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „ÁÕÿÊ⁄U ©ΔÊŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U

¬ÊÃÊ– ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ∑§Ê Áfl⁄UÙœ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ùª flÊ◊¬¥ÕË •ÁÃflÊŒË ◊Ê•Ùflʌ˂◊Í„Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚‡ÊSòÊ ’‹Ù¥ ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ ÄUÿÙ¥ ∑§⁄Uà „Ò¥?

ÕèÁðÂè ·¤æ »ð× ŒÜæÙ ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ŸÒ‡ÊŸ‹ ∑§Ê©¥≈U⁄U ≈U⁄UÁ⁄Uí◊

‚¥≈U⁄U ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄Uπ∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚¥ÉÊËÿ√ÿflSÕÊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– •ª⁄U „◊⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ Á¬¿‹ {x ‚Ê‹ ∑‘§ ßÁÄʂ¬⁄U Ÿ¡⁄U Œı«∏Ê∞¥ ÃÙ ∑§È¿ ’ÊÃ¥ S¬C „Ù ¡ÊÃË „Ò¥–∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ÃÊ •ı⁄U•π¥«ÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊‡ÊÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U∑§Ê ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ „Ò, Á»§⁄U øÊ„ fl„ ‚‡ÊSòÊ‚ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ⁄U„Ê „Ù ÿÊ∑§Ù߸ Áfl‡Ê· ∑§ÊŸÍŸ ÿÊ •ÁœÁŸÿ◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê–◊ı¡ÍŒÊ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ¬Ë¿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ê ∞∑§„Ë ◊∑§‚Œ „Ò, ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •‹ª-Õ‹ª∑§⁄UŸÊ– •ÊªÊ◊Ë ’¡≈U ‚òÊ ◊¥ ÿ Œ‹ ß‚Ë Ãfl⁄U∑‘§ ‚ÊÕ ¬„È¥ø¥ª •ı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U¥ª– •¬Ÿ Ãàfl M§¬ ◊¥ ÿ„’Ë¡¬Ë ∑§Ê ª◊ å‹ÊŸ „Ò– •ª⁄U ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ÿ„ ◊ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∞∑§ ⁄UÊC˝ËÿøÈŸıÃË „Ò ÃÙ ©ã„¥ ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞–

âÚU·¤æÚU ·¤è ƒæðÚUðÕ´Îè ·¤æ çãSâæ ãñ °ÙâèÅUèâè ·¤æ çßÚUôÏ∑¥§

•Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ •’ Ã∑§ „⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Œ‹, „⁄U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ Ÿ Á„¥‚Ê ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò, ÷Ê⁄UÃ

‚¥ÉÊ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸ flÊ‹Ë „⁄U ªÁÃÁflÁœ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë Á„◊ÊÿÃ∑§Ë „Ò– •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ùøʸ πÙ‹ŸÊ ∑§Ù߸

‚„Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ‚÷Ë ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „Ò¥– flÒ‚ ÷Ë⁄UÊíÿ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ◊ŒŒªÊ⁄U „ÙŸ øÊÁ„∞,

Áfl⁄UÙœË Ÿ„Ë¥– ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •œ¸‚ÒÁŸ∑§’‹Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ë ¡ÊÃË „Ò– SflÊÿûÊÃÊ ∑§Ê Á’ªÈ‹ ’¡ÊŸ flÊ‹÷Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ Á‚»§¸ •¬ŸË ¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§‹ ◊‡ÊËŸ⁄UË‚ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê ¬ÊÖ ß‚Á‹∞ ¡Ù ‹Ùª ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ∑§Ê

Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ Ã∑§¸ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •ı⁄U ¡◊˟ˬÁ⁄U÷Ê·Ê•Ù¥ ¬⁄U π⁄U Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UÖ

àæàææ´·¤ çmßðÎè

¬Ÿ ÿ„Ê¥ ÁflôÊÊŸ •ı⁄U •ŸÈ‚¥œÊŸ ¬⁄U øøʸÃ÷Ë „ÙÃË „Ò ¡’ ∑§Ù߸ ŸÃÊ, ◊¥òÊË ÿʬ˝œÊŸ◊¥òÊË ©‚∑§Ë ’Œ„Ê‹Ë ¬⁄U ’Ù‹Ã „Ò¥.

ÁflôÊÊŸ fl •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§ ˇÊòÊ ∑§Ë ’Œ„Ê‹Ë ¬⁄U ⁄Uٟʟ߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò. ÿ„ R§◊ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ø‹Ê •Ê ⁄U„Ê„Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ù߸ ⁄UÊC˝Ëÿ ŸËÁß„Ë¥ ’Ÿ ¬Ê߸ „Ò.

„Ê¥, ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÊ∑§Ê◊Ë Á¿¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •’ ß‚ˇÊòÊ ∑§Ù ÷Ë ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ •ı⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄UŸ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø ⁄U„Ë „Ò, ¡„Ê¥ ◊ÈŸÊ»§ÊπÙ⁄UË „Ë∞∑§◊ÊòÊ äÿÿ „Ò. ∞‚Ë SÕÁà ◊¥ ÁflôÊÊŸ •ı⁄U ‡ÊÙœ◊¥ Á∑§ÃŸ ªÈáÊÊà◊∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË „Ò. ÁflôÊÊŸ •ı⁄U ‡ÊÙœ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ π’⁄U¥Á¬˝¥≈U ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ÃÙ ÕÙ«∏Ë ¡ª„ ’ŸÊ ÷Ë ⁄U„Ë „Ò¥‹Á∑§Ÿ ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ß‚‚ ∑§Ù‚Ù¥ ŒÍ⁄U „Ò.∑§„ŸÊ Ÿ „ÙªÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ªÁà •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§‚È⁄UˇÊÊ ‚ ¡È«∏Ê ÿ„ ˇÊòÊ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ©¬ÁˇÊà „Ò.

•¬Ÿ ÿ„Ê¥ „⁄U fl·¸ w} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ⁄UÊC˝Ëÿ

ÁflôÊÊŸ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. v~w} ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ◊¥ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ‚Ë.flË. ⁄U◊Ÿ Ÿ ß‚ ÁŒŸ ©à∑§ÎCflÒôÊÊÁŸ∑§ πÙ¡ ∑§Ë ¡Ù “⁄U◊Ÿ ß»‘§ÄU≈U” ∑‘§ M§¬ ◊¥¬˝Á‚h „Ò •ı⁄U Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ v~xÆ ◊¥ ŸÙ’‹¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ⁄U◊Ÿß»‘§ÄU≈U ∑§Ë πÙ¡ ∑‘§ ’ÊŒ „◊ ©‚ ¬⁄U •Êª •ı⁄U‡ÊÙœ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ ¡’Á∑§ ⁄U◊Ÿ ¬˝÷Êfl ⁄U‚ÊÿŸÙ¥∑§Ë •ÊáÊÁfl∑§ ‚¥⁄UøŸÊ ∑‘§ •äÿÿŸ ◊¥ ∞∑§ ¬˝÷ÊflË‚ÊœŸ „Ò. ß‚∑§Ê flÒôÊÊÁŸ∑§ •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑§Ë •ãÿ‡ÊÊπÊ•Ù¥, ¡Ò‚ •ı·Áœ ÁflôÊÊŸ, ¡Ëfl ÁflôÊÊŸ,÷ıÁÃ∑§ ÁflôÊÊŸ, πªÙ‹ ÁflôÊÊŸ ÃÕÊ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ’„Èà ◊„ûʘfl „Ò. ⁄U◊Ÿ S∑Ò§Ÿ⁄U ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ. ÿ„ „◊Ê⁄UË ŸÊ∑§Ê◊Ë∑‘§ Á‚flÊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥.Œ‡Ê ◊¥ ÁflôÊÊŸ •ı⁄U ‡ÊÙœ ∑§ËÁSÕÁà ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„ „Ò Á∑§ ÁflôÊÊŸ ◊¥ ¬Ë∞ø«Ë∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ŒÙ „¡Ê⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ‚ {Æ »§Ë‚Œ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U „Ò¥. ß‚ËÁ‹∞ vwflË¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÁflôÊÊŸ ∑‘§¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¥ ÷ıÁÃ∑§Ë, ⁄U‚ÊÿŸ •ı⁄U¡Ëfl ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ’¡Êÿ Ã∑§ŸË∑§Ë fl ¬˝’¥œŸ ‚ ¡È«∏¬ÊΔ˜ÿR§◊Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸ ‹ª „Ò¥. ß‚Ë ∑§Ê

¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ ÁflÁfllÊ‹ÿÙ¥ fl ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ÁflôÊÊŸ ‚¥∑§Êÿ ∑‘§ FÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ¬ÊΔ˜ÿR§◊Ù¥ ◊¥ ¿ÊòÊÙ¥∑‘§ ŒÊÁπ‹ ◊¥ }Æ »§Ë‚Œ Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò.

Œ‡Ê ◊¥ ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ß‚ ÁSÕÁà ∑‘§ Á‹∞ „◊Ê⁄UÁfllÊÕ˸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥.Œ⁄U•‚‹, „◊Ê⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ¬áÊ˝Ê‹Ë ◊¥ ∞‚Ê ’Ùœ „Ë¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÁflôÊÊŸ ∑§Ù ¬ÊΔ˜ÿR§◊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ∞∑§ Áfl·ÿ ‚ •Êª ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞. ‡ÊÊÿŒÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ zÆ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ Œ‡Ê ∞∑§ ÷Ë∞‚Ê flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ „Ò Á¡‚ ¬Í⁄UËŒÈÁŸÿÊ ©‚∑§Ë •ŸÙπË ŒŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬„øÊŸ.Á∑§‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ù ŸÙ’‹ ÷Ë }w ‚Ê‹¬„‹ Á◊‹Ê ÕÊ. (‚ËflË ⁄U◊Ÿ, v~xÆ ÷ıÁÃ∑§Ë)Ã’ ‚ „◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑‘§ ÁflŒ‡ÊË flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ•Á¡¸Ã ŸÙ’‹ ¬⁄U „Ë ªfl⁄UÛÊà „Ùà ⁄U„ „Ò¥.ÁflôÊÊŸ•ı⁄U •ŸÈ‚¥œÊŸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ ß‚Ë ‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl·¸ wÆvv ∑‘§ Œı⁄UÊŸøËŸ Ÿ ¡„Ê¥ ‡ÊÙœ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U vzx •⁄U’«ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§Ë, fl„Ë¥÷Ê⁄Uà ∑§Ê πø¸ ◊„¡ x{ •⁄U’ «Ê‹⁄U ⁄U„Ê.

Æôâ ¥õÚU âæÍü·¤ ãô´ ¥Ùéâ´ÏæÙ

Page 5: INDIA SHAM TAK 02/03/12

ÖôÂæÜ

¬Á⁄Ufl„Ÿ ∞fl¥ ªÎ„ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË üÊËŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ùÿ„Ê° ⁄UÊC˝Ëÿ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§ËvxflË¥ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝àÿ∑§‚¥÷ʪ ◊¥ øÊ‹∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ãŒ˝ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ¬Á⁄Ufl„ŸÁfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§Ë ªß¸¥√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– üÊË∑§È‡ÊflÊ„ Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ÊªÍ Ÿß¸¬Á⁄Ufl„Ÿ ŸËÁà ∑§Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–üÊË ∑§È‡ÊflÊ„ Ÿ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚¥’¥œË‚ȤÊÊfl ÷Ë ÁŒÿ–

üÊË ∑§È‡ÊflÊ„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‹Ù∑§Á„à ◊¥ Ÿß¸ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ŸËÁà ‹ÊªÍ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊äÿ¬˝Œ‡Ê Œ‡Ê ◊¥ ¬„‹Ê⁄UÊíÿ „Ò– ß‚ ŸËÁà ŒÍ⁄USÕ ˇÊòÊ ∑‘§Á‹ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ‚flÊ ŸÊ◊ ‚ ¬Á⁄Ufl„Ÿ∑§Ë ©¬ÿÈQ§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚√ÿflSÕÊ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÿÊòÊË‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „È•Ê „Ò–•ãì¸˝ÊãÃËÿ ◊ʪ٥¸ ¬⁄U vÆ fl·¸ ‚•ŸÊÁœ∑§ ¬˝ÊãÃËÿ ◊ʪ٥¸ ¬⁄U vz fl·¸ ‚•ŸÊÁœ∑§ ÃÕÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ wÆ fl·¸ ‚•Áœ∑§ ¬È⁄UÊŸ ÿÊòÊË flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ¬⁄UÁ◊≈USflË∑§Îà Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿªÿ „Ò¥, Á¡‚‚ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U SflSÕflÊ„Ÿ „Ë ø‹ ‚∑‘§¥– flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¥

∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹ÿ ßãŒı⁄U ◊¥‚¥øÊÁ‹Ã øÊ‹∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ ◊¥•’ Ã∑§ }ÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ øÊ‹∑§¬˝Á‡ÊÁˇÊà „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ⁄UÊíÿ ∑‘§Á¿ãŒflÊ«∏Ê Ÿª⁄U ◊¥ ÷Ë ∞∑§ øÊ‹∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ù ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËSflË∑§ÎÁà ¬˝Ê# „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– üÊË∑§È‡ÊflÊ„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¥∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ŒÎÁC ‚ •ı⁄U‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ Á‹ÿÿ„ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§¬˝àÿ∑§ ‚¥÷ʪ ◊¥ øÊ‹∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ù ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ ŒË ¡Êÿ–

üÊË ∑§È‡ÊflÊ„ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ ◊¥ ¬˝Ê#⁄UÊ¡Sfl ‹ª÷ª |y ¬˝ÁÇÊÕÊÚŸ‹Êߟ ¡◊Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò– «˛ÊßÁfl¥ª‹Êß‚¥‚, flÊ„Ÿ ¬¥¡ËÿŸ S◊Ê≈U¸ ∑§Ê«¸∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „Ë ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊÕ˸ øÊ‹∑§•ŸÈôÊÁ# ÃÕÊ flÊ„Ÿ Á»§≈UŸ‚ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ∑§Ù ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‹Ù∑§ ‚flÊ ªÊ⁄U¥≈UË•ÁœÁŸÿ◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–üÊË ∑§È‡ÊflÊ„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÁSÕà ¬Á⁄Ufl„Ÿ¡Ê°ø øıÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‹ª÷ª vvzÆ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ŸÊªÃ ‚ ∞∑§Ë∑§ÎÃ∑§êåÿÍ≈U⁄UÊßí« ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ ¡Ê°ø

øıÁ∑§ÿÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ∑§Êÿ¸ w fl·¸ ◊¥ ¬Íáʸ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ– flø◊ÊŸ ◊¥ ‚¥œflÊ,◊È‹ÃÊ߸, (‚‚È¥œ⁄UÊ), ‡ÊÊ„¬È⁄U »§Ê≈UÊ¡Ê°ø øıÁ∑§ÿÙ¥ ¬⁄U ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ Ãı‹∑§Ê°≈U ¬˝Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚√ÿflSÕÊ ‚ ◊Ê‹ÿÊŸÙ¥ ∑‘§ •Êflʪ◊Ÿ◊¥ ‚ÈÁflœÊ „È߸ „Ò– ¡Ê°ø øıÁ∑§ÿÙ¥ ∑‘§∞∑§Ë∑§Îà „ÙŸ ‚ ≈˛∑§Ù¥ ∑§Ê•ãÃ⁄UʸíÿËÿ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ‚⁄U‹ ∞fl¥ ‚Ȫ◊„ÙªÊ fl flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù •ŸÊfl‡ÿ∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U L§∑§ŸÊ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªÊ–

üÊË ∑§È‡ÊflÊ„ Ÿ •ãÿ ◊„àfl¬Íáʸ‚ȤÊÊfl ÁŒÿ Á¡Ÿ◊¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UÙ¥ ∑‘§¬ÎÕ∑§-¬ÎÕ∑§ …Ê°øÙ¥ ◊¥ ∞∑§M§¬ÃÊ‹ÊŸÊ, ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ, S‹Ë¬⁄U ∑§Ùø ∑‘§‚¥’¥œ ◊¥ ÿÊòÊË ‚ÈÁflœÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ¬˝ÊflœÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ◊ʬŒá«Ù¥ ◊¥∞∑§M§¬ÃÊ ∑‘§ Á‹ÿ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊Ù≈U⁄UÿÊŸÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ‚¥‡ÊÙœŸ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ŒÍ·áÊ ‚¥’¥œËflø◊ÊŸ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ΔÙ‚ √ÿflSÕÊ ∑§ËŸ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ •ılÙÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÷˂ȤÊÊfl ÁŒÿÊ– ÁflÁ÷ÛÊ ◊ʪ٥¸ ∑‘§ ÿÊòÊËflÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ë •ÊÿÈ ‚Ë◊ÊÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ©ã„Ù¥ŸÁŒÿÊ–

ÖôÂæÜ

◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„øı„ÊŸ ‚ «Ë.∞»§.•Ê߸.«Ë.- ∑‘§¬Ù·áÊ •Ê„Ê⁄U Áfl‡Ê·ôÊ «Ê. S≈UË√‚∑§ÙÁ‹Ÿ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê° ÷¥≈U ∑§Ë–©ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ªê÷Ë⁄U∑§È¬Ù·áÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§ àflÁ⁄UÂ◊ʜʟ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë–©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ «Ë.∞»§.•Ê߸.«Ë.mÊ⁄UÊ SflÊSâÿ ∞fl¥ ◊Á„‹Ê-’Ê‹Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ◊¥Ã∑§ŸË∑§Ë ∞fl¥ ÁflûÊËÿ ‚„ÿÙª©¬‹éœ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ◊Á„‹Ê-’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ üÊË ’Ë.•Ê⁄U. ŸÊÿ«Í,⁄UÊC˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ‚¥øÊ‹∑§ «ÊÚ. ◊ŸÙ„⁄U •ªŸÊŸË,•≈U‹ ’Ê‹ •Ê⁄UÙÇÿ Á◊‡ÊŸ ∑‘§‚¥øÊ‹∑§ üÊË «Ë.«Ë. •ª˝flÊ‹,«Ë.∞»§.•Ê߸.«Ë. ∑‘§ ¬Ù·áÊ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ‚ÈüÊË ∞Ÿ. Á»§‹»§Ù≈U,◊ÈÅÿ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U πÊl ‚È⁄UˇÊÊ üÊËÁfl⁄UÊ¡ ¬≈UŸÊÿ∑§, flÁ⁄UD SflÊSâÿ‚‹Ê„∑§Ê⁄U «ÊÚ. ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¥„ ∞fl¥•ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Ֆ

◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË øı„ÊŸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§È¬Ù·áÊ ∑§Ë‚◊SÿÊ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞•Ÿ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ªê÷Ë⁄U∑§È¬Ù·áÊ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ•≈U‹ ’Ê‹ •Ê⁄UÙÇÿ Á◊‡ÊŸ ∑§Ê ªΔŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ «Ë.∞»§.•Ê߸.«Ë.

‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§È¬Ù·áÊ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹ÿ ¬ÎÕ∑§ ‚ ÁflSÃÎà øøʸ ∑§⁄U©ã„¥ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á‹ÿÊ¡Êÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§È¬Ù·áÊ ÁŸÿ¥òÊáʬ˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ‚„ÿÙª ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ–Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U »§ÊÚ⁄U ßã≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹«√„‹¬◊¥≈U («Ë.∞»§.•Ê߸.«Ë.) ∑‘§¬Ù·áÊ •Ê„Ê⁄U Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÚ. ∑§ÙÁ‹ŸŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§È¬Ù·áÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∑‘§ Ã¡Ë ‚ ‚◊ʜʟ ◊¥ ∑‘§fl‹ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ¬˝ÿÊ‚ ¬ÿʸ# Ÿ„Ë¥ „Ò–ÿ„ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ªê÷Ë⁄U∑§È¬ÙÁ·Ã ’ëøÙ¥ ∑‘§ ©Áøà ¬Ù·áÊ•Ê„Ê⁄U Á◊‹¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ’ëøÙ¥ ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊ÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ¬Ù·áÊ •Ê„Ê⁄U ‚ ‚¥’¥ÁœÃ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‚¥ÁˇÊ# Áflfl⁄UáÊÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ù·áÊ•Ê„Ê⁄U ∑§Ù Sfl-‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„Ù¥ ∑‘§

◊Êäÿ◊ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ªê÷Ë⁄U∑§È¬ÙÁ·Ã ’ëøÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù©¬‹éœ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

Áfl∑§Ê‚πá« SÃ⁄UËÿ •¥àÿÙŒÿ◊‹ vz ◊Êø¸ Ã∑§ ‹ª ‚∑‘§¥ª

÷٬ʋ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚πá«SÃ⁄UËÿ •¥àÿÙŒÿ ◊‹ vz ◊Êø¸ Ã∑§‹ªÊÿ ¡Ê ‚∑‘§¥ª– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿÁfl÷ʪ Ÿ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ‚÷ËÁ¡‹Ê ∑§‹ÄU≈U⁄U •ı⁄U Áfl÷ʪËÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿ „Ò¥– ÁŸŒ¸‡Ê ∑‘§•ŸÈM§¬ Áfl∑§Ê‚πá« SÃ⁄UËÿ•¥àÿÙŒÿ ◊‹ ÿÕÊ‚¥÷fl •fl∑§Ê‡ÊÁŒfl‚ ◊¥ ‹ªÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò–©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÿ„ ◊‹ wzÁ‚Ãê’⁄U wÆvv ‚ vv »§⁄Ufl⁄UË wÆvw∑‘§ ◊äÿ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ Õ–∑§È¿ Áfl∑§Ê‚πá« ◊¥ ◊‹ •’ Ã∑§ Ÿ‹ª ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁÃÁÕ ’…∏ÊÿË ªÿË„Ò–

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uw ◊Êø¸ wÆvw

Âý¼ðàæÁ∑§‚Ë ∑§Ë •Ê°π Ÿ◊ ÕË¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ ’Ê‹ Á’π⁄U Õ–»∏§∑∏§Ã ŒÙ-øÊ⁄U „ÙΔÙ¥ ¬⁄U „°‚Ë ◊Ê‹Í◊ „ÙÃË ÕË––

◊Ê‚Í◊ ªÊÁ¡∏ÿÊ’ÊŒË

ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË üÊË ◊„ãŒ˝ „ÊÁ«¸ÿÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¬⁄UÊ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê©¥Á‚‹ ∑§Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚÷Ê ∑§Ë ’ÒΔ∑§ „È߸–

÷٬ʋ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ߸-¬¥øÊÿà ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚ȇÊÊ‚Ÿ•ı⁄U ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë Ÿß¸ ‡ÊÈM§•Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò–◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ ŒÙ ◊Êø¸ ∑§Ù ‚ʪ⁄UÁ¡‹ ∑‘§ ª…∏Ê∑§Ù≈UÊ ◊¥ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ √ÿflSÕÊ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U¥ª– •äÿˇÊÃÊ ¬¥øÊÿà ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ◊¥òÊË üÊË ªÙ¬Ê‹ ÷ʪ¸fl ∑§⁄U¥ª– ⁄UÊíÿ◊¥òÊË üÊË ŒflÁ‚¥„ ‚ÒÿÊ◊ Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ „Ù¥ª– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬ÍáʸM§¬áÊ ß¸-¬¥øÊÿà ∑§Êÿ¸R§◊ fl·¸ wÆvz Ã∑§ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê‹ˇÿ „Ò–

߸-¬¥øÊÿà √ÿflSÕÊ ‚ •’ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ê‚ê¬∑§¸ ∑§êåÿÍ≈U⁄U mÊ⁄UÊ ‚÷Ë ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ‚ •Ê‚ÊŸ „٪ʖ߸-¬¥øÊÿà ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ°•ı⁄U ‚ÈÁflœÊ∞° ãÿÍŸÃ◊ ‡ÊÈÀ∑§ ¬⁄U ©¬‹éœ „Ù ‚∑‘§¥ªË–ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§ËÁŸª⁄UÊŸË, ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •¥∑‘§ˇÊáÊ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥÷Ë ÿ„ √ÿflSÕÊ ◊ŒŒªÊ⁄U ’ŸªË– ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ •Êfl¥Á≈Uà ⁄UÊÁ‡Ê ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬Ê°ø ÁŒŸ ◊¥

„Ë Á◊‹ ¡Ê∞ªË •ı⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ œŸ ∑‘§ ©¬ÿÙª ◊¥¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ÷Ë •Ê∞ªË– ß‚ Ã⁄U„ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑‘§ßSÃ◊Ê‹ ‚ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ •ı⁄U ‹Ù∑§-∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ ◊¥ ‚‡ÊQ§ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Ê ‚∑‘§¥ªË–

⁄UÊC˝Ëÿ ߸-ªflŸ¥¸‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á◊‡ÊŸ ◊Ù« ¬˝Ù¡ÄU≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹¡Ÿ-©¬ÿÙªË ‚flÊ∞° ©Ÿ∑‘§ ªÊ°fl ◊¥ „Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ©¬‹éœ„Ù ‚∑‘§¥ªË– ß‚ ◊∑∏§‚Œ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚÷Ë wx „¡Ê⁄U vwª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ê ∑§êåÿÍ≈U⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ©ã„¥ ߸-¬¥øÊÿà ∑§ÊM§¬ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á¡Ÿ w{x{ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑‘§ ’˝ÊÚ« ’Ò¥« ∑§ŸÄU‡ÊŸ „Ò¥,©Ÿ∑§Ê ∑§êåÿÍ≈U⁄UË∑§⁄UáÊ „٪ʖ ‡Ê· ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑‘§ flÊÿ ◊ÒÄU‚ (wima&) ’˝ÊÚ« ’Ò¥«∑§ŸÄU‡ÊŸ •ı⁄U Á¡Ÿ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑‘§ ÿ„ ŒÙŸÙ¥∑§ŸÄU‡ÊŸ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ©ã„¥ flË-‚≈U ∑§ŸÄU‡ÊŸ ∑‘§¡Á⁄Uÿ ∑§êåÿÍ≈U⁄UË∑§Îà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

߸-¬¥øÊÿà √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ¬¥øÊÿà ◊¥ ∞∑§•‹ª ∑§ˇÊ ⁄U„ªÊ– ß‚ ∑§ˇÊ ◊¥ ÃËŸ ∑§Ê©¥≈U⁄U ∑‘§ ¡Á⁄UÿÁ◊‡ÊŸ ◊Ù« ‚flÊ∞° (∞◊∞◊¬Ë) •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚È‹÷„Ù¥ªË– ߸-¬¥øÊÿà √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹ÿ ‚Êà •⁄U’ yz∑§⁄UÙ«∏ v} ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò– ¬˝Õ◊ ∑§Ê©¥≈U⁄U ‚¡Ÿ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ãŒ˝ (CSC) ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‡ÊÊ‚Ÿ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ° •ı⁄U •Êfl‡ÿ∑§‚flÊ∞° GwC ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞¥ªË– ŒÍ‚⁄U ∑§Ê©¥≈U⁄U ‚’Ò¥Á∑§¥ª ÃÕÊ ¬ÙS≈U •ÊÁ»§‚ ∑§Ë ∞‚Ë ‚flÊ∞° GwB ¬˝ŒÊŸ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË, Á¡Ÿ∑§Ê ‹Ê÷ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà mÊ⁄UÊ Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’Ò¥∑§ ∑‘§√ÿfl‚Êÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÃÕÊ ¬ÙS≈U •ÊÁ»§‚ ∑‘§ ∞ÄU‚≈Uã‡ÊŸ∑‘§ M§¬ ◊¥ ß‚ ∑§Ê©¥≈U⁄U ‚ ‚flÊ∞° ©¬‹éœ „Ù¥ª– ÃË‚⁄U∑§Ê©¥≈U⁄U ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà mÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ •ı⁄U ∑‘§ãŒ˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ GwG •ı⁄U ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ÁflÁ÷ÛÊ SflË∑§ÎÁÃÿÊ°, •ÊŒ‡Ê∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ „٪ʖ

‚ȇÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë Ÿß¸ ‡ÊÈM§•ÊÃ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ê¡ ∑§⁄U¥ª ‚ʪ⁄U ◊¥ ߸-¬¥øÊÿà ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷, wx „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ¥ „Ù¥ªË ∑§êåÿÍ≈U⁄UË∑§ÎÃ

÷٬ʋ– ª˝Ê◊ËáÊ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á¬¿‹ ÃËŸ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ v~z ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊‹Ù¥ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ∞∑§ ‹Êπ vw „¡Ê⁄U vyÆ ª˝Ê◊ËáÊÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚È‹÷ „È•Ê „Ò–

¬¥øÊÿà ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙã◊ÈπË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊŸËÁà wÆÆ| ∑‘§ Äà ª˝Ê◊ËáÊ ÿÈflÊ•Ù¥∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ©¬‹éœ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ߟ ◊‹Ù¥∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ߟ◊¥¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë¬˝ÁÃÁDà •ılÙÁª∑§ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù•Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ „Ù ⁄U„ „Ò¥–⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊‹Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á¡‹Ê,é‹ÊÚ∑§ ÃÕÊ ‚¥∑§È‹-SÃ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆÆ~-vÆ ◊¥ ∑§È‹ x|⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊‹Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „È•Ê,Á¡Ÿ◊¥ ~,~}| ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄UÁŒ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ fl·¸ wÆvÆ-vv◊¥ |y ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊‹ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U {z„¡Ê⁄U ~x ª˝Ê◊ËáÊ ÿÈflÊ•Ù¥ •ı⁄U ◊ı¡ÍŒÊÁflûÊËÿ fl·¸ wÆvv-vw ◊¥ ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„Ã∑§ }y ◊‹Ù¥ ∑§Ê •ÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U x|

„¡Ê⁄U {Æ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ ¡Ù«∏ʪÿÊ „Ò– ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U flSòÊ©lÙª, «Êÿ◊á« ∑§Á≈U¥ª, ÁŸ◊ʸáÊ ©lÙª,Á‚ÄUÿÍÁ⁄U≈UË ∞¡¥‚Ë, ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊, ߥ‡ÿÙ⁄U¥‚,Á’¡Ÿ‚ ¬˝◊هʟ, ’ÊÚÿÙ-å‹Êã≈U˜‚,ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸÄU‚ ÃÕÊ •Ê≈UÙ◊Ù’Êß‹ ‚Á„ÃÁflÁ÷ÛÊ •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ©¬‹éœ∑§⁄UflÊÿ ªÿ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ê⁄UÃËÿflÊÿÈ-‚ŸÊ ∑§Ë ÃËŸ ÷Ã˸ ⁄UÁ‹ÿÊ° ÃÕÊ÷Ê⁄UÃËÿ Õ‹-‚ŸÊ ∑§Ë ŒÙ ÷Ã˸ ⁄UÒÁ‹ÿÊ°÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ߟ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚wxv~ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê øÿŸ Õ‹-‚ŸÊ •ı⁄UflÊÿÈ-‚ŸÊ ◊¥ ¡flÊŸ •ı⁄U ∞ÿ⁄U◊Ÿ ∑‘§¬ŒÙ¥ ¬⁄U „È•Ê „Ò–

◊‹Ù¥ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ß‚Ë ∑§«∏Ë◊¥ ‚ʪ⁄U Á¡‹ ∑‘§ ª…∏Ê∑§Ù≈UÊ ◊¥ x ‚ z◊Êø¸, wÆvw Ã∑§ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U◊‹ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „٪ʖ ◊‹ ◊¥ Á¡‹∑‘§ ∑§⁄UË’ vÆ „¡Ê⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ÿÈflʇÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– ß‚ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊‹ ◊¥ ¬˝Œ‡ÊÃÕÊ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑‘§ xÆ ¬˝ÁÃÁDÕılÙÁª∑§ ‚¥SÕÊŸ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§⁄U¥ª–ß‚ Œı⁄UÊŸ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ŒÊÃÊ(∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê©¥‚‹‚¸) ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ê©¥Á‚Á‹¥ª „ÙªË •ı⁄U ©ã„¥’„Ã⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U øÿŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–

Á¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ v~z⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊‹Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ∞∑§ ‹Êπ vw „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ª˝Ê◊ËáÊ ÿÈflÊ•Ù¥∑§Ù Á◊‹Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄U, ‚ʪ⁄U Á¡‹ ∑‘§ ª…∏Ê∑§Ù≈UÊ ◊¥

ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊‹Ê x ◊Êø¸ ‚

øı„ÊŸ ‚ Á◊‹ «Ë.∞»§.•Ê߸.«Ë. ∑‘§ ¬Ù·áÊ •Ê„Ê⁄U Áfl‡Ê·ôÊ·Ô¤‹Îý âÚU·¤æÚU âð ÂýˆØð·¤ â´Öæ» ×ð´¿æÜ·¤ Âýçàæÿæ‡æ ·Ô¤‹Îý ·¤è ×梻

⁄UÊíÿ ◊¥òÊË Ÿ Áº∞ ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚ȤÊÊfl

Page 6: INDIA SHAM TAK 02/03/12

6ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uw ◊Êø¸ wÆvw

¹ðÜ/çÕÁÙðâÁ¡‚ ¬Ê ‚∑§Ê Ÿ ¡∏ÊÁ„Œ Á¡‚ ¿Í ‚∑§Ê Ÿ ‚Í»∏§Ë, fl„Ë ÃË⁄U ¿«∏ÃÊ „Ò ◊⁄UÊ ‚Ù¡∏-∞-‡ÊÊÿ⁄UÊŸÊ

◊È߸Ÿ •„‚Ÿ ¡ ’Ë

¡ÿ¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ »Ò§‡ÊŸ flË∑§ ◊¥ ◊ÊÚ«UÀ‚ Á«U¡Ê߸UŸ⁄U •øŸ¸Ê ∑§Êø⁄U ∑§ Á∑˝§∞‡ÊŸ ¬‡Ê ∑§⁄UÃË „ÈU߸U–

◊È¥’߸– ‹π≈UÁ∑§ÿÊ ∑§Ê⁄U ŸÒŸÙS¬Ù≈U˸ ‹È∑§ •ı⁄U }ÆÆ ‚Ë‚Ë ß¥¡ŸflÊ‹ ¬Êfl⁄U»È§‹ flÒÁ⁄U∞¥≈U ∑‘§ ‚ÊÕ•Ê∞ªË– ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ≈UÊ≈UÊ ÇL§¬ ∑‘§øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ ∑‘§ ’ÿÊŸ ‚ß‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ ‹ª ªß¸ ÕË– Ã’©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ŸÒŸÙ ∑§Ë ‚Í⁄UÂ¥flÊ⁄UË ¡Ê∞ªË– ≈UÊ≈UÊ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„ÊÕÊ Á∑§ ß‚∑§Ë ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë∑§Ê⁄U flÊ‹Ë ß◊¡ ’Œ‹Ë ¡Ê∞ªË–}ÆÆ ‚Ë‚Ë ß¥¡Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ŸÒŸÙ•À≈˛Ê ‹Ù ∑§ÊÚS≈U ‚ª◊¥≈U ‚ÁŸ∑§‹∑§⁄U ∞¥≈˛Ë ‹fl‹ ‚ª◊¥≈U ◊¥ŒÊÁπ‹ „ÙªË–

•÷Ë ß‚ ‚ª◊¥≈U ◊¥ sÈ¥ŒÒ∞•ÊÚŸ •ı⁄U ◊ÊL§Áà •ÊÚÀ≈UÙ ∑§ÊŒ’Œ’Ê „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊ı¡ÍŒÊ {wy ‚Ë‚Ë ß¥¡Ÿ flÊ‹Ê◊ÊÚ«‹ ’ŸÊ ⁄U„ªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, •’ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬ŸË ‚◊Ë-•’¸Ÿ •ı⁄UM§⁄U‹ ◊Ê∑‘§¸≈U ¬⁄U »§Ù∑§‚ ’…∏Ê∞ªË–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬ª˝«« fl¡¸Ÿ(Á»§‹„Ê‹ ß‚ ¬⁄U ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê„Ò) ¬Ò‚ flÊ‹ ∑§S≈U◊‚¸ ∑§Ù ≈UÊ⁄Uª≈U∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò– ≈UÊ≈UÊ ŸÒŸÙ ∑§Ë◊ı¡ÍŒÊ ⁄U¥¡ v.y ‹Êπ ‚ w ‹ÊπL§¬∞ ‚ ∑§◊ Ã∑§ „Ò– Ÿ∞ flÒÁ⁄U∞¥≈U ‚

∑§¥¬ŸË ∑§Ù flÊÚÀÿÍ◊ ’…∏ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒÁ◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– •÷Ë ∞∑§ ◊„ËŸ ◊¥|,zÆÆ ŸÒŸÙ Á’∑§ ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚flÊÚÀÿÍ◊ ¬⁄U ∑§¥¬ŸË ∑‘§ Á‹∞ ’˝∑§ß¸flŸ Ã∑§ ¬„È¥øŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò–•ÊÚ≈UÙ∑§Ê⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ∞Á«≈U⁄U„Ù⁄U◊ÊíŒ ‚Ù⁄UÊ’¡Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò,}ÆÆ ‚Ë‚Ë ∑§Ê ߥ¡Ÿ ∑§Ê⁄U ∑§Ù¬ÊÚåÿÈ‹⁄U ’ŸÊ∞ªÊ– ß‚‚ Ÿ∞ ª˝Ê„∑§Ù¥∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ◊¥ ÷Ë ◊ŒŒ Á◊‹ªË–◊Êø¸ wÆÆ~ ◊¥ ‹ÊÚãø ∑‘§ ’ÊŒ ŸÒŸÙ◊Ê∑‘§¸≈U ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ¬⁄U π⁄UË Ÿ„Ë¥©Ã⁄UË– ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸∑§Ù ß‚∑§Ê ¬˝ÊÚ«ÄU‡ÊŸ ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÊÕÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ◊¥‚À‚ ÉÊ≈U∑§⁄U zÆÆ ÿÍÁŸ≈U ⁄U„ ªß¸ÕË– ∑§◊¡Ù⁄U Á«ÁS≈˛éÿ͇ʟ,»§Êߟ¥Á‚¥ª ÁŒP§ÃÙ¥ •ı⁄U «Ê©Ÿ◊Ê∑‘§¸≈U ß◊¡ ∑‘§ ø‹Ã ŸÒŸÙ ⁄U‚ ◊¥’„Èà ¬Ë¿ ¿Í≈U ªß¸ ÕË–

ŸÒŸÙ ∑§Ê ◊∑§•Ùfl⁄U, S¬Ù≈U˸•ı⁄U íÿÊŒÊ ¬Êfl⁄U»È§‹ „ÙªË

Ÿß¸ ÁŒÑË– •Ê¡ ∑‘§ •Ê¬ÊœÊ¬Ë ÿȪ ◊¥ ‹ÙªÙ¥∑‘§ ¬Ê‚ ‚◊ÿ ∑§Ê •÷Êfl „Ò– ß‚ •Ê¬ÊœÊ¬Ë ÿȪ◊¥ ‹Ùª ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ ¬„‹ Á‚»§¸ ßÃŸÊ „Ë¥ ÿÊŒ⁄Uπà „Ò¥ Á∑§ ¬‚¸ ÃÙ ‚ÊÕ „Ò– •ª⁄U ¬‚¸ ‚ÊÕ „Ò ÃÙå‹ÊÁS≈U∑§ ◊ŸË ∑§Ê«¸ [∞≈UË◊ ∑§Ê«¸] ÷Ë ©‚◊¥„ÙªÊ „Ë– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ∑§Ê߸ ‚◊SÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ ÃÙ „⁄U øı∑§ øı⁄UÊ„Ê ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ê ∞≈UË◊ ◊‡ÊËŸ ÃÙ ‹ªÊ „Ë ⁄U„ÃÊ „Ò– •ª⁄U©ã„¥ L§¬ÿ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „È߸ ÃÙ ¤Ê≈U ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U flÙ•¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥– ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ø‹ ⁄U„ÁflE ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ ∑§ß¸ ¬ÈSÃ∑§ ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù∞≈UË∞◊ ∑§Ë ∑§◊Ë π‹ ⁄U„Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •ë¿Ë ¬ÈSÃ∑‘§¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚Ÿ∑§Œ œŸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ÿ ◊‚Ù‚ ∑§⁄U ⁄U„¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– „Ê‹ÊÁ∑§ ¬˝ªÁà ◊Ҍʟ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ◊‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ ŒÙ ∞≈UË∞◊ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ „ÙŸ •ı⁄U ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑‘§•∑§‚⁄U π⁄UÊ’ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ •ÊŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ–¬ÈSÃ∑§ ¬˝◊Ë •ı⁄U ∞∑§ ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚À‚Áfl÷ʪ ‚ ¡È«∏ ⁄UflË¥Œ˝ Á‚¥„ ŸªË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ªÁÃ

◊Ҍʟ ∑§Ê ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ê»§Ë ‹¥’Ê øı«∏Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿÿ„Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ∞≈UË∞◊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ßß Áfl‡ÊÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ù Œπà „È∞ ÿ„ÊÁflÁ÷ÛÊ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •ÊΔ-Œ‚ ∞≈UË∞◊ÃÙ „ÙŸ „Ë øÊÁ„∞– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊‹Ê ˇÊòÊ◊¥ ŒÙ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ∞≈UË∞◊ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ùß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ∞≈UË∞◊ ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U ‚◊ÿ π⁄UÊ’ ⁄U„Ÿ ‚ ÷Ë ‹ÙªßŸ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÖ ŸªË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „Ò Á∑§ fl„ •¬Ÿ ‚ÊÕ•Áœ∑§ Ÿ∑§Œ œŸ ‹∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§ÃÊ– ¬ÈSÃ∑§◊‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ÃÕÊ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UÁøà ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê•ŸÈ÷fl ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ©ã„¥ ∑§È¿ ¬ÈSÃ∑‘§¥ ∑‘§fl‹ß‚Á‹∞ ¿Ù«∏ŸË ¬«∏Ë Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •Áœ∑§ Ÿ∑§ŒœŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ÿ„Ê •Áœ∑§∞≈UË∞◊ „Ùà ÃÙ ©ã„¥ ∞‚Ë ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„Ë¥∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ªÁà ◊Ҍʟ ◊¥∞≈UË∞◊ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥, ÃÊÁ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊‹Ù¥ ◊¥ ÿ„Ê•ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚„ÍÁ‹ÿà „Ù– ∑§ß¸ ¬ÈSÃ∑§ ¬˝◊Ëÿ„ ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹¬˝fl‡Ê Á≈U∑§≈U ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–

©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ß‚‚ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ¬ÈSÃ∑§Ù¥∑§Ë Á’R§Ë ’…∏ªË– ¬‡Ê ‚ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ¬flŸ øı„ÊŸŸ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ ¡Ò‚ ¬‡Êfl⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ ¬˝fl‡ÊÁ≈U∑§≈U ∑§Ê ◊ÍÀÿ ∑§Ù߸ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃÊ, ‹Á∑§Ÿ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ •Áœ∑§Ã⁄U ‹Ùª ÿÈflÊ•ı⁄U ÁfllÊÕ˸ flª¸ ∑‘§ „Ùà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U „⁄U ‚Ê‹ •⁄U’Ù¥ L§¬ÿÙ¥πø¸ ∑§⁄UÃË „Ò– ÿÁŒ ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ ¬˝fl‡ÊÁŸ:‡ÊÈÀ∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë‚„ÍÁ‹ÿà „٪˖ ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ◊‹ ◊¥ ¬˝fl‡ÊÁ≈U∑§≈U ’Ë‚ L§¬ÿ ∑§Ê „Ò, ¡’Á∑§ ’ëøÙ¥ •ı⁄UÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ‚ ß‚∑‘§ Á‹∞ Œ‚ L§¬ÿ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„„Ò¥– ◊‹ ∑‘§ Áfl‡ÊÊ‹ SÃ⁄U ∑§Ù Œπà „È∞ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥∑§Ù S≈UÊ‹ …Í¥…Ÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁŒP§Ã¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥–•Ê߸≈UË ¬‡Êfl⁄U flÊ‚flË Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑§ ¬ÈSÃ∑§◊‹ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ≈UÁ◊¸Ÿ‹ ‹ªÊÁŒ∞ ¡ÊŸ øÊÁ„∞¥ Á¡Ÿ‚ ‹Ùª ◊‹ •ı⁄U S≈UÊ‹ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ‚Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Sflÿ¥ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑‘§–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ÿÈflÊ flª¸ Áfl‡Ê·Ãı⁄U ¬⁄U ‹Ê÷ ©ΔÊ ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚ ßœ⁄U-©œ⁄UŸ„Ë¥ ÷≈U∑§ŸÊ ¬«∏ª–

‡ÊÈÀ∑§ fl ∞≈UË∞◊ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê •÷Êfl ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ π‹ ⁄U„Ê

‚ÙŸÊ w} „¡Ê⁄U vyÆL§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ‚ÙŸÊ π⁄UËŒŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ß‚∑§Ë∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê ߥáÊ⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Í⁄UÊ „ÙÃÊ ÁŒπÊ– ÁflŒ‡Ê ◊¥ Ÿ⁄U◊Ë∑‘§ ø‹Ã ÿ„ ◊ı∑§Ê ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ „ÊÕ •ÊÿÊ– ß‚ ÁŒŸ S≈UÊÚÁ∑§S≈UÙ¥ Ÿ SÕÊŸËÿ‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ŒÙŸÙ¥ „Ë ∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ù¥ ◊¥ ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ Á’∑§flÊ‹Ë ∑§⁄U«Ê‹Ë– ß‚‚ ‚ÙŸÊ ~wÆ L§¬ÿ ‹È…∏∑§∑§⁄U ¿„ ◊Ê„ ∑‘§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U w}„¡Ê⁄U vyÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ¬⁄U •Ê ªÿÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ılÙÁª∑§ ß∑§ÊßÿÙ¥∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊Ê¥ª Ÿ ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ øÊ¥ŒË wwÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê ªÙÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U z}„¡Ê⁄U xÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ’¥Œ „È߸– ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ÿ„ wÆzÆ L§¬ÿ ©¿‹ËÕË– •◊Á⁄U∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø »‘§«⁄U‹ Á⁄U¡fl¸ Ÿ •ı⁄U ¬Ò∑‘§¡¬‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ÁŒ∞ „Ò¥– ß‚Ÿ ‚ÙŸ-øÊ¥ŒË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ÉÊ≈UÊ ÁŒÿÊ–ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ◊¥ ’Ëà ⁄UÙ¡ ¬Ë‹Ë œÊÃÈ ◊¥ vÆÆ «ÊÚ‹⁄U ÿÊŸË z.{ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ÷Ê⁄UËÁª⁄UÊfl≈U •Ê߸– ÿ„ v{}}.yÆ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ’Ù‹Ê ªÿÊ– øÊ¥ŒË ÷Ë ≈UÍ≈U∑§⁄U’¥Œ „È߸– ß‚∑§Ê •‚⁄U ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË œÊ⁄UáÊÊ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏Ê–

ÄUÿÊ ‚„flʪ ≈˛Ê߸ ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê»§Êߟ‹ π‹ ¬Ê∞¥ª?

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÄUÿÊ ‚„flʪ ≈˛Ê߸ ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê »§Êߟ‹ π‹ ¬Ê∞¥ª, ÄUÿÊ ’Ù«¸Ÿ ¡Ù‡Ê ◊¥ •Ê∑§⁄U ∞‚Ê »Ò§‚‹Ê ÃÙ Ÿ„Ë¥ ‹ Á‹ÿÊ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ◊ı¡ÍŒÊ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ •Êª ÷Ê⁄UË ¬«∏¡Ê∞– ÿ„ fl ‚flÊ‹ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ù ‹∑§⁄U flËM§,©Ÿ∑‘§ »Ò§¥‚ •ı⁄U πÈŒ øÿŸ∑§Ãʸ ÷Ë Áø¥ÁÃà „Ù¥ªÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U •’ øÙÁ≈U‹ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ flËM§ Ÿ •’πÈŒ „Ë ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ „ËøÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ •Ê⁄UÊ◊ ◊Ê¥ªÊ ÕÊ– ‚„flʪ Ÿ‚÷Ë •≈U∑§‹Ù¥ ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ‹ªÊà „È∞ œıŸË •ı⁄U øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ’øÊflÁ∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ øÿŸ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ∑§Ù߸ πÙ≈U Ÿ„Ë¥ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§fl„ flÊ∑§ß¸ ◊¥ øÙÁ≈U‹ „Ò¥– ‚„flʪ Ÿ ∑§„Ê, ◊⁄UË ¬ËΔ ◊¥ Áπ¥øÊfl „Ò •ı⁄U ◊ȤʕÊ⁄UÊ◊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ≈UË◊ ◊ÒŸ¡◊¥≈U •ı⁄U øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù•¬ŸË Á»§≈UŸ‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U •¥œ⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ „Ò– ◊⁄UË „⁄U øÙ≈U πÈ‹Ë Á∑§ÃÊ’∑§Ë Ã⁄U„ ⁄U„Ë „Ò– ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë •¬ŸË Á∑§‚Ë ÷Ë øÙ≈U ÿÊ Á»§≈UŸ‚ ∑§Ë ÁŒP§Ã∑§Ù ¿È¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ß‚‚ ¬„‹ ¡’ ◊⁄UÊ ∑§¥œ ∑§Ê •Ê¬⁄U‡ÊŸ„È•Ê Ã’ ÷Ë ◊Ò¥Ÿ ©‚ Œı⁄UÊŸ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ∑§Ùø ªÒ⁄UË ∑§‚¸≈UŸ •ı⁄U ◊„¥Œ˝Á‚¥„ œıŸË ∑§Ù ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– •’ ‚flÊ‹ ÿ„ ©ΔÃÊ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄UøÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ •÷Ë Ã∑§ flËM§ ∑§Ë øÙ≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚’∑§Ù •¥œ⁄U ◊¥ ÄUÿÙ¥⁄UπÊ ÕÊ •ı⁄U ߟ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ œıŸË ÷Ë •ÊÄҥ Á¡ã„Ù¥Ÿ „Ù’Ê≈U¸ flŸ« ‚ ¬„‹ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë flËM§ ∑§Ë øÙ≈U ∑§Ê Á¡R§ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§ ÿ„ ∑§„Ê Á∑§ ≈UË◊ ∑‘§ ‚÷Ë Áπ‹Ê«∏Ë Á»§≈U „Ò¥–

Ù§ü ç΄è

¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ∑‘§ »Ò§¥‚ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ◊„ÊÁ⁄U∑§Ê«¸ ÿÊŸË Á∑§©Ÿ∑‘§ ‚ıfl¥ ‡ÊÃ∑§ ∑§Ê ’‚’˝Ë ‚ ߥáÊ⁄U „Ò ‹Á∑§Ÿ•’ •ª⁄U »Ò§¥‚ ∑§Ë ŒÈ•Ê∞¥ ‚ø „È߸¥ ÃÙ ∞∑§ ’È⁄UËπ’⁄U ÷Ë ‚ÊÕ •Ê∞ªË •ı⁄U fl„ ÿ„ Á∑§ ß‚Á⁄U∑§Ê«¸ ∑‘§ ΔË∑§ ’ÊŒ ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U flŸ« ÁR§∑‘§≈U ‚ ‚¥ãÿÊ‚ ‹ ‹¥ª– ‚ÍòÊÙ¥∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ „Ë ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ∑§Ê•ÊÁπ⁄UË ‹ˇÿ „Ò ¡„Ê¥ fl„ ß‚ ◊„ÊÁ⁄U∑§Ê«¸ ∑§Ù•¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄Uà „Ë flŸ« ‚ ‚¥ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, ‚ÁøŸ Ÿ ∞Á‡ÊÿÊ∑§¬ ◊¥ πÈŒ π‹Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÃÊ߸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„

÷Ë •Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ‚ Õ∑§ øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ‹¥’ ‚¥S∑§⁄UáÊ ÿÊŸË Á∑§ ≈US≈UÁR§∑‘§≈U ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÁflE ∑§¬ wÆvv ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‹ªÊ߸ ªß¸ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ~~flË¥ ‚¥øÈ⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ •¬Ÿ ◊„ʇÊÃ∑§ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§ „Ò¥–•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ¬Í⁄U Œı⁄U ¬⁄U ‚ÁøŸ ŸÊ ÃÙ ≈US≈U ◊¥ •ı⁄U ŸÊ „Ë flŸ« ‚Ë⁄UË¡ ◊¥∞∑§ ÷Ë ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊ ¬Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ‚ÁøŸ Ÿ »Ò§‚‹Ê‹ Á‹ÿÊ „Ò Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ◊¥ •ª⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ◊„ʇÊÃ∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÃÙ≈U͟ʸ◊¥≈U πà◊ „Ùà „Ë flÙ flŸ« ‚ ‚¥ãÿÊ‚ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U Œ¥ª–

‚ÁøŸ ßÁÄʂ ⁄UøÃ„Ë ‹¥ª ‚¥ãÿÊ‚!

Ù§ü ç΄è

∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ „⁄U¬„‹Í ¬⁄U ¡⁄UÊ ªı⁄U »§⁄U◊Êß∞ ÃÙ •„‚Ê‚„Ù ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ÿ„ Á∑§‚Ë Œ‡Ê ∑§Ë ≈UË◊Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ •Ê߸¬Ë∞‹ »§˝¥øÊß¡Ë∑§Ê ‚Êß« Á’¡Ÿ‚ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ªÿÊ „Ò–•’ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ◊ΔÊœË‡Ê ß‚◊„¡ ßûÊ»§Ê∑§ ∑§„¥ ÿÊ Á»§⁄U ∑§È¿ •ı⁄U‹Á∑§Ÿ „∑§Ë∑§Ã ‚÷Ë ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „Ò– ≈UË◊ߥÁ«ÿÊ ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ Ã∑§⁄UË’Ÿ øÊ⁄UÁπ‹Ê«∏Ë ∞‚ „Ò¥ ¡Ù Á»§‹„Ê‹•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄UÁ∑§¥Ç‚ ‚ ¡È«∏„È∞ „Ò¥– ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œıŸË ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§∑§#ÊŸ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ øÛÊ߸‚Ȭ⁄UÁ∑§¥Ç‚ ∑‘§ ÷Ë ∑§#ÊŸ „Ò¥, ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ, ⁄UflË¥Œ˝ ¡«¡Ê •ı⁄U⁄UÁflø¥Œ˝Ÿ •ÁEŸ ÷Ë ∞‚ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥ ¡Ù•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ øÛÊ߸ ≈UË◊ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò¥–•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Œı⁄U ¬⁄U •ÁEŸ, ⁄UÒŸÊ •ı⁄U¡«¡Ê ÃËŸÙ¥ „Ë ‚ÈSà ÁŒπ •ı⁄U ߟ∑§Ë

•Ê‹ÙøŸÊ ÷Ë πÍ’ „È߸ ‹Á∑§Ÿ ¡’∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ∑‘§ Á‹∞ ≈UË◊ ∑§Ê ∞‹ÊŸ„È•Ê Ã’ ÿ øÊ⁄UÙ¥ ≈UË◊ ◊¥ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπª∞– øÁ‹∞ ß‚ •Ù⁄U ÷Ë ªı⁄U »§⁄U◊Ê‹Ã „Ò¥– •ÊÁπ⁄U ∞‚Ê „Ù ÷Ë ÄUÿÙ¥ ŸÊ,÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ◊ÈÅÿ øÿŸ∑§ÃʸøË∑§Ê ÿÊŸË üÊË∑§Ê¥Ã ÷Ë ÃÙ øÛÊ߸‚Ȭ⁄UÁ∑§¥Ç‚ ∑§Ê „Ë Á„S‚Ê „Ò¥– wÆÆ} ◊¥ßã„¥ •Ê߸¬Ë∞‹ »§˝¥øÊß¡Ë ∑§Ê ’˝Ê¥«∞ê’‚«⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄UÃ’ ‚ fl„ ß‚ ≈UË◊ ∑§Ê ’πÍ’Ë ¬˝◊هʟ∑§⁄Uà „Ò¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©ã„¥•¬Ÿ ’≈U ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ ∞¥≈˛Ë ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Ãı⁄U¬⁄U Á◊‹Ê •ı⁄U •Ê¡ •ÁŸL§h üÊË∑§Ê¥ÃøÛÊ߸ ‚Ȭ⁄UÁ∑§¥Ç‚ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò¥– øÁ‹∞ÿ„ ÃÙ ’Êà „Ù ªß¸ ≈UË◊ •ı⁄U øÿŸ∑§Ãʸ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ߟ ‚’∑‘§ •Ê∑§Ê ÿÊŸË Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ∑§Ù ø‹ÊŸ flÊ‹ ’Ù«¸’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑‘§ •äÿˇÊ „Ë ¡’ øÛÊ߸‚Ȭ⁄UÁ∑§¥Ç‚ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ „Ù¥ ÃÙ ÿ„ ‚’ÃÙ „ÙŸÊ ‹Ê¡◊Ë „Ò–

¥æ§üÂè°Ü Ȥýð́¿æ§Áè ·¤æ âæ§ÇçÕÁÙðâ ÕÙ·¤ÚU ÚUã »Øæ ãñ

Page 7: INDIA SHAM TAK 02/03/12

ÿÈflÊ ∑§Ù •Ê¡ •∑‘§‹ ⁄U„Ÿ ∑§Ë•ÊŒÃ ‚Ë „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •¬ŸË◊¡Ë¸ ‚ ¡ËŸ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë øÊÚß‚ Ÿ©ã„¥ ÉÊ⁄U ‚ •‹ª •∑‘§‹ •¬ŸÊ¡ËflŸ Á’ÃÊŸ •ı⁄U •Ê¡ÊŒ ¬¥¿Ë ∑§ËÃ⁄U„ ⁄U„Ÿ ∑§Ù •Ê◊ÊŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–¬…∏Ê߸ ÿÊ ¡ÊÚ’ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U⁄U„Ÿ ∑§Ù ÃÙ ∞∑§ ◊¡’Í⁄UË ∑§„Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò ¬⁄U ÿÈflÊ •Ê¡ ‡Êı∑§ ∑‘§ Ãı⁄U¬⁄U ÷Ë ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„Ÿ ‹ª „Ò¥–•¬ŸË ‹Êß»§ ∑§Ù •¬Ÿ •¥ŒÊ¡ ◊¥Á’ÃÊŸ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë Ã◊ÛÊÊ Ÿ ¬Ò⁄U¥≈U˜‚∑§Ù ‚ÙøŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

„Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ ≈˛¥« •÷Ë •¬Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§◊»§ÊÚ‹Ù Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U÷Ë ∞‚Ë ‚Ùø ⁄UπŸ flÊ‹ ÿÈflÊ•Ù¥∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–

’Ê„⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ê ≈˛¥«— ∞∑§ ‡Ê„⁄U◊¥ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿÈflÊ•Ù¥¥ ∑§Ê¬Ò⁄U¥≈U˜‚ ‚ •‹ª ⁄U„Ÿ ∑§Ê ≈˛¥« ∑§È¿‚◊ÿ ¬„‹ Ã∑§ flS≈UŸ¸ ∑§¥≈˛Ë¡ ◊¥ÁŒπÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ •¬Ÿ ÿ„Ê¥÷Ë ∞‚ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–¬…∏Ê߸ ÿÊ ¡ÊÚ’ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ fl ¬Ò⁄U¥≈U˜‚‚ •‹ª „Ùà •Ê∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§„Ë ‡Ê„⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê •‹ª ÉÊ⁄U ‹∑§⁄U⁄U„ŸÊ flÊ∑§ß¸ ‚◊Ê¡ fl ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ •Ê⁄U„ ’«∏ ’Œ‹Êfl ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ∑§⁄UÃÊ „Ò– flÒ‚, ÿÍÕ ∑‘§ ß‚ Ã⁄U„ ⁄U„Ÿ∑‘§ ¬Ë¿ •¬Ÿ Ã∑§¸ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, fl•Ê¡ÊŒË ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ øπŸÊ øʄÄҥ •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U π«∏Ê

„ÙŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ∞‚ »Ò§‚‹Ù¥ ∑§Ù •¡Ë’ÁŸªÊ„ ‚ ŒπŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë÷Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Ò⁄U¥≈U˜‚∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„∑§⁄U ∑§ÊÚ‹‚¥≈U⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ëw{ ‚Ê‹ ∑§Ë •Ê⁄UÃË Ÿ¡’ •¬Ÿ ¬Ò⁄U¥≈U˜‚ ‚•‹ª •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ’ŸÊŸ∑§Ê Á«‚Ë¡Ÿ Á‹ÿÊ, ÃÙ©ã„¥ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊÁ∑§ Á∑§‚∑§Ù ÄUÿÊ‚◊¤ÊÊ∞¥– •ÊÁπ⁄U ©Ÿ∑‘§•ÊÚÁ»§‚ ‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË÷Ë íÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ÕË–

•Ê⁄UÃË ’ÃÊÃË „Ò¥, “©‚ ‚◊ÿ ◊⁄U∑§ß¸ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÿ„Ë ‹ªÊ Á∑§ ◊Ò¥Á‹fl-ߟ ◊¥ ⁄U„Ÿ ¡Ê ⁄U„Ë „Í¥– ¡’Á∑§»Ò§ÄU≈U ÿ„ ÕÊ Á∑§ ~ ÉÊ¥≈U Ã∑§„«»§ÙŸ •ı⁄U ‡ÊÙ⁄U-ªÈ‹ flÊ‹ ◊Ê„ı‹◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U◊È¤Ê Á’À∑§È‹ ‡ÊÊ¥Áà øÊÁ„∞ ÕË •ı⁄U»Ò§Á◊‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„à „È∞ ∞‚Ê◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ•‹ª ⁄U„Ÿ ∑§Ë ΔÊŸË •ı⁄U •’»Ò§Á◊‹Ë ‚ ÷Ë Á◊‹Ÿ ¡ÊÃË „Í¥ ÃÙ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ÄUÿÙ¥Á∑§¬Ò⁄U¥≈U˜‚ Ÿ ÷Ë ’Êà ∑§Ù ‚◊¤Êà „È∞◊⁄U Á«‚Ë¡Ÿ ∑§Ù ∞ÄU‚å≈U Á∑§ÿÊ–”

•ı⁄U ÷Ë „Ò¥ ∑§Ê⁄UáÊ— •ÊÁŒàÿ Ÿ»Ò§Á◊‹Ë ‚ •‹ª ⁄U„Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê•¬ŸË ŸË¥Œ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞Á∑§ÿÊ– Œ⁄U•‚‹, ߸flÁŸ¥ª Á‡ÊçU≈U ∑§Ë¡ÊÚ’ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ¡ÊÚߥ≈U »Ò§Á◊‹Ë ◊¥

•Ê⁄UÊ◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Õ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÉÊŸÊ•¬Ÿ ¬Ò⁄U¥≈U˜‚ ∑‘§ ∞ÄUS≈˛ÊåÿÊ⁄U-ŒÈ‹Ê⁄U ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸÕË¥– ©ã„¥ ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ß‚ Ã⁄U„ fl„ ‚À»§Á«¬¥«¥≈U Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ë„Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ¡ÊÚ’ ∑‘§ Á‹∞’Ê„⁄U •ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚©ã„¥ ÉÊ⁄U ‚ •‹ª ⁄U„Ÿ∑§Ê ∞ÄU‚ÄUÿÍ¡ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ¬«∏Ê– fl„ ∑§„ÃË „Ò¥,“¬Ò⁄U¥≈U˜‚ ‚ •‹ª ⁄U„Ÿ ∑‘§’ÊŒ ◊È¤Ê ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ÃÙ©ΔÊŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ•’ ◊Ò¥ »§Ë‹ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥ Á∑§ ◊Ò¥ ’«∏Ë„Ù ªß¸ „Í¥–”äL§fl ’Ò¥Á∑§¥ª ∞Ç¡Êê‚ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U fl„ ∞∑§ ¬Ë¡Ë◊¥ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– “ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ¬˝ÊÚé‹◊ ÃÙŸ„Ë¥ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‚’ ‹Ùª ß∑§_’ÒΔ∑§⁄U ≈UËflË Œπà ÿÊ «ÊßÁŸ¥ª ≈U’‹¬⁄U Δ„Ê∑‘§ ‹ªÊÃ, Ã’ ◊Ò¥ ©Ÿ ‚’‚•‹ª ∞∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ ’ÒΔÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„¬ÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U •¬ŸË ¬…∏Ê߸ ¬⁄U ¬Í⁄UÊäÿÊŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊È¤Ê ÉÊ⁄U ‚ ŒÍ⁄U„ÙŸÊ „Ë ’S≈U •ÊÚå‡ÊŸ ‹ªÊ–”

¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∑§Ê ÿ¥ª Á’¡Ÿ‚—ÿ¥ªS≈U‚¸ ∑‘§ •‹ª ⁄U„Ÿ ∑‘§ ≈˛¥« ∑§Ù¬˝ÊÚ¬≈U˸ «Ë‹⁄U ÷Ë ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–∞∑§ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ «Ë‹⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬◊ʸŸ¥≈U ∞«˛‚ flÊ‹ ÄU‹Êߥ≈U˜‚ ∑§Ùfl„ ÉÊ⁄U ÁŒ‹flÊ øÈ∑‘§ „Ò¥– ∞‚ ‹Ùªß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¡ª„ øÊ„Ã „Ò¥, ¡„Ê¥©Ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ ⁄UÙ∑§-≈UÙ∑§ Ÿ „Ù–

„Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„¥ ¡ª„ ŒŸ flÊ‹ ÷Ë ß‚fl¡„ ∑§Ù ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§ŸÁ∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ •ÊÚé¡ÄU‡ÊŸ Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ– ªı⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„ „ÒÁ∑§ ¡ÊÚ’ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÈflÊ •¬ŸÊçU‹Ò≈U Ã∑§ ‹∑§⁄U •‹ª ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥–‹ÙŸ Á◊‹Ÿ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „ÙŸ ∑§Ëfl¡„ ‚ fl ÉÊ⁄U ‹ ‹Ã „Ò¥ •ı⁄U Á»§⁄U‚Ò‹⁄UË ‚ ߥS≈UÊÚ‹◊¥≈U˜‚ ÁŸ∑§‹ÃË⁄U„ÃË „Ò¥–

’Ò‹¥S« Ÿ¡Á⁄UÿÊ— Á¬¿‹ ∑§È¿‚Ê‹Ù¥ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ’Œ‹Êfl•ÊÿÊ „Ò •ı⁄U ‹Ùª •¬ŸË ¬˝Êßfl‚Ë

∑§Ù πÊ‚Ë •„Á◊ÿà ŒŸ ‹ª „Ò¥–◊ŸÙÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ãÿÍÁÄU‹ÿ⁄U »Ò§Á◊‹Ë ◊¥ ’«∏ „È∞ ’ëø•¬Ÿ ‹Êß»§S≈UÊß‹ ◊¥ ÕÙ«∏Ê ‚Ê ÷Ëπ‹‹ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÖ Á»§⁄U∞∑§ ©◊˝ ∑‘§ ’ÊŒ fl •¬Ÿ ¬Ò⁄U¥≈U˜‚ ∑§Ë¬˝Ù≈UÁÄU≈Ufl ‡ÊÒ«Ù ‚ ÷Ë ’Ê„⁄U •ÊŸÊøÊ„Ã „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§»§ÊߟҥÁ‡Êÿ‹ ߥÁ«¬¥«¥‚ ∑‘§ Á◊‹Ÿ ∑‘§‚ÊÕ „Ë fl •¬Ÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ⁄U„Ÿ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøŸ ‹ªÃ „Ò¥– flÒ‚, •ª⁄U‚’ ∑§È¿ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ⁄U„, ÃÙ ÿ„’Œ‹Êfl ßÃŸÊ ’È⁄UÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ •‹ª ’Êà „Ò•ı⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÙŸÊ •‹ª–

¡’ ∞∑§ √ÿÁQ§ ‚„Ë ◊ÊÿŸÙ¥◊¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÙ ©‚∑§ÊŸ¡Á⁄UÿÊ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¬„‹ ‚íÿÊŒÊ ’Ò‹¥S« „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

7ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uw ◊Êø¸ wÆvw

Ȥè¿ÚU∑§„Ê°-∑§„Ê° ‚ ◊¡∏¸ …Í¥… ‹Ê߸ „Ò ŒÈÁŸÿÊ,Á∑§ øÊ⁄Uʪ⁄U, π∏ÈŒ ’Ë◊Ê⁄U „Ù Ÿ ¡Ê∞ ∑§„Ë¥!

⁄U‡Ê◊Ê Á„¥ªÙ⁄UÊŸË

×ÙôÚ¢UÁÙ

ÇÚUÂô·¤ çÕÂæàææ !∑§ß¸ é‹ÊÚ∑§ ’S≈U⁄U „ÊÚ⁄U⁄U Á»§À◊ Œ øÈ∑§Ë¥ •Á÷ŸòÊË Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ∑§Ù

•‚‹ Á¡¥ŒªË ◊¥ ÷ÍÃÙ¥ ‚ ’„Èà «⁄U ‹ªÃÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, Á’¬Ê‡ÊÊ •∑‘§‹ ◊¥ „ÊÚ⁄U⁄U Á»§À◊ ŒπŸ ‚ ÷Ë ∑§Ã⁄UÊÃË „Ò¥– •ª⁄Ufl ∞‚Ë Á»§À◊¥ Œπ ‹¥, ÃÙ ©ã„¥ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ÷Ë ⁄U„Ÿ ‚ «⁄U ‹ªŸ‹ªÃÊ „Ò– ‹Ùª ß‚ «⁄U ∑§Ê ∑§ŸÄU‡ÊŸ ©Ÿ∑‘§ ’¥ªÊ‹Ë „ÙŸ ‚ ¡Ù«∏ ⁄U„ „Ò¥–©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ‹Ùª Ã¥òÊ-◊¥òÊ •ı⁄U÷ÍÃ-¬˝Ã ¬⁄U ’„Èà ÿ∑§ËŸ ∑§⁄Uà „Ò¥– ‡ÊÊÿŒ ß‚∑‘§ ø‹Ã Á’¬Ê‡ÊÊ ÷Ë ÷ÍÃ-¬˝Ã •ı⁄U ¡ÊŒÍ-≈UÙŸÊ ◊¥ ÿ∑§ËŸ ⁄UπÃË „Ù¥ •ı⁄U ߟ øË¡Ù¥ ‚ ©ã„¥ «⁄U ‹ªÃÊ„Ù– Á’¬Ê‡ÊÊ ßŸ ÁŒŸÙ¥ ÁflR§◊ ÷^ ∑§Ë „ÊÚ⁄U⁄U Á»§À◊ ⁄UÊ¡-x ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò¥– Á»§À◊ ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, fl ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë‚¥¡ËŒÊ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‚’‚ •„◊ Á»§À◊ ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹⁄U„Ë „Ò¥– ß‚Á‹∞ •¬ŸÊ ⁄UÙ‹ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ fl „ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ∑§ß¸ „ÊÚ⁄U⁄UÁ»§À◊¥ Œπ ⁄U„Ë „Ò¥– ÷ÍÃ-¬˝ÃÙ¥ ‚ ¡È«∏ ©¬ãÿÊ‚ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ Œπ ¡Ê‚∑§Ã „Ò¥– ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ Á»§À◊ ◊¥ «⁄UÊflŸ ‚ËŸ Á»§À◊ÊŸ •ı⁄U ‚≈U ¬⁄U÷ÿÊfl„ ◊Ê„ı‹ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò Á∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ Á’¬Ê‡ÊÊ ∑‘§ ÁŒ‹Ù-ÁŒ◊ʪ ¬⁄U ÷ÍÃ-¬˝Ã ¿ÊÿÊ „È•Ê „Ù– Á’¬Ê‡ÊÊ ß‚‚ ¬„‹ ⁄UÊ¡ •ı⁄U ¡ÊÚŸ•’˝Ê„◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞Ã’Ê⁄U ¡Ò‚Ë „ÊÚ⁄U⁄U Á»§À◊¥ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥–

•Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ„Œ ∑§¬Í⁄UŸÊ◊ ∑§Ê Á‚ÃÊ⁄UÊ

‡ÊÊÁ„Œ ∑§¬Í⁄U •’ ∑‘§fl‹ Á»§À◊ S≈UÊ⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊∑§Ê ∞∑§ ‚ø◊Èø ∑§Ê S≈UÊ⁄U •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ø◊∑§Ÿ ‹ªÊ „Ò– ÿ„ ÁªçU≈U ‡ÊÊÁ„Œ ∑‘§¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ŒË– wz»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •¬ŸË ©◊˝ ∑‘§ xv fl·¸ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ ‡ÊÊÁ„Œ Ÿ ß‚ fl·¸ ªÙ•Ê ◊¥ Á’∑§ŸË¬„ŸË ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U …⁄U ‚Ê⁄U ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ’Õ¸ « ‚Á‹’˝≈U Á∑§ÿÊ– ¡’ ‡ÊÊÁ„Œ◊È¥’߸ ‹ı≈U ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ∑§È¿ ¬˝‡Ê¥‚∑§ ©Ÿ‚Á◊‹Ÿ ¬„È¥ø– ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ Ÿ ‡ÊÊÁ„Œ ∑§Ù ÿ„∑§„∑§⁄U øı¥∑§Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ∞∑§ S≈UÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊

‡ÊÊÁ„Œ ⁄Uπ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U •ı⁄U ‹≈U⁄U ÷ËÁŒπÊÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§ S≈UÊ⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U π⁄UËŒ •ı⁄Uß‚ ‡ÊÊÁ„Œ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ „Ò– ‡ÊÊÁ„Œ •’ ‚ø◊Èø ∑‘§ S≈UÊ⁄U „Ù ª∞ „Ò¥–

§ÅU÷â ×æØ Üæ§È¤

Øãæ´ Öè çÙØ× ·¤æØÎð ÁM¤ÚUè ãñ́...»‘§‚ ’È∑§ ∑§Ë ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ ŒËflÊŸªË•¬Ÿ ø⁄U◊ ¬⁄U „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚Ë ’Ëø∞∑§ ÁfløÊ⁄U ª¥÷Ë⁄U „Ò Á∑§ ß‚ ¬⁄U•Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ øË¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’¥œ„Ù ÿ„ ÿÈflÊ ¡ªÃ ∑‘§ Á‹∞ ’„Œ¡M§⁄UË „Ò–

∑§È ¿ ÁŒŸ ¬„‹ ∑§Ê»§ËÁfl⁄UÙœ ∑‘§ ’ÊŒ »‘§‚’È∑§ Ÿ ⁄U¬¡ÙÄU‚ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÿÍ¡⁄U ÇL§¬ ∑‘§¬ÛÊÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË fl’‚Êß≈U ‚ „≈UÊÿÊ„Ò– ¿ÊòÊ •¥‡ÊÈ‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ß¥≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U Á„¥‚Ê , Ÿ»§⁄Uà •ı⁄U•‡‹Ë‹ÃÊ ∑§Ë ’…∏ÃË ¬˝flÎÁûÊ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ß‚ ∞∑§ ΔÙ‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊ÊŸÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬⁄U •Ê◊ œÊ⁄UáÊÊ ÿ„„Ò Á∑§ fl’‚Êß≈U ø‹ÊŸ flÊ‹◊ÊÚ«⁄U≈U⁄U Ÿ≈U ¬⁄U ∞‚Ë Á∑§‚Ë øË¡ ∑‘§¬˝Áà ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„à „Ò¥– •ı⁄U•Áœ∑§Ã⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÿ ◊ÊÚ«⁄U≈U⁄U∞‚Ê ∑§Ù߸ ÁŸÿ¥òÊáÊ ÿÊ ’¥ÁŒ‡Ê Ã’

Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊà ¡’ Ã∑§ Á∑§ ¬ÊŸËÁ‚⁄U ‚ ™§¬⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃÊ– »‘§‚’È∑§Ÿ ÷Ë ÿ„ ÃÊ¡Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ã’ ∑§Ë „Ò, ¡’ ∑§ß¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ªΔŸÙ¥ Ÿ ⁄U¬¡ÙÄU‚ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ πÍ’ ‹ÃÊ«∏Ê–•÷Ë Ã∑§ ÃÙ ∞‚Ë ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥»‘§‚’È∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË ’ÈÁh∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ ø‹ÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U ∑§„ÃÊ

ÕÊ Á∑§ ¡Ò‚ •Ê¬∑‘§ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÁSÕì’ ‚ •Ê¬∑§Ù Á‚»§¸ ß‚Á‹∞©ΔÊ∑§⁄U ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊÁ∑§ •Ê¬ fl„Ê¥ ’ÒΔ∑§⁄U ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ù•‡‹Ë‹ øÈ≈U∑§È‹ ‚ÈŸÊ ⁄U„ „Ò¥ , ©‚ËÃ⁄U„ »‘§‚’È∑§ ¬⁄U ÷Ë ∞‚Ê ¬˝ÁÃ’¥œΔË∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ »‘§‚’È∑§¬⁄U ’ëøÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë ¬ÙŸÙ¸ª˝Ê»§Ë ∑§Ê ÷Ë

◊Ê◊‹Ê ©ΔÊ ÕÊ •ı⁄U ©‚ ÷Ë ∑§Ê»§Ë„¥ªÊ◊ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ’¥Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– ¿ÊòÊ ÁflŸÿ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ÿ„Ê¥ÿ„ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë∞‚ ≈UÍ‹ ∑§Ù Á’À∑§È‹ πÈ‹Ê Ÿ„Ë¥¿Ù«∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á¡‚∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ù– •ÊÁπ⁄U ‚◊Ê¡ •ı⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ÷Ë ©Ÿ ‚÷Ë øË¡Ù¥ ¬⁄U•¥∑§È‡Ê ⁄UπÃË „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê ‚„ËßSÃ◊Ê‹ ‚◊Ê¡ •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „Ò– ß‚‚ ©Ÿ∑‘§ ¬˝ÿÙª ◊¥∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃË, ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ê‚ÊÕ¸∑§ ßSÃ◊Ê‹ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë©ÛÊÁà ◊¥ ‚„Êÿ∑§ ‚ÊÁ’à „ÙÃÊ „Җߟ

’ÊÃÙ¥ ∑§Ë Á»§R§ ¿Ù«∏ Á‚»§¸•¬ŸÊ Á’¡Ÿ‚ ŒπŸ flÊ‹ »‘§‚’È∑§∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ß‚‚ ‚Ê»§„ÙÃË „Ò Á∑§ fl ∑§Ù߸ fl’ ¬¡ ÷Ê⁄UËÁfl⁄UÙœ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë „≈UÊà „Ò¥–

Page 8: INDIA SHAM TAK 02/03/12

ÖôÂæÜ

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÷٬ʋ∑‘§ ‡Ê„‹Ê ◊‚ÍŒ „àÿÊ∑§Ê¥« ∑‘§‚ÍòÊœÊ⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ß¥≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«¡Êߟ⁄U ¡ÊÁ„ŒÊ ¬⁄Ufl¡∑‘§ ŒçUÃ⁄U ‚ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ[‚Ë’Ë•Ê߸] ∑‘§ „ÊÕ ∞∑§ «Êÿ⁄UË‹ªË „Ò, ¡Ù ∑§ß¸ ⁄UÊ¡ πÙ‹ ‚∑§ÃË„Ò– ‚ê÷ÊflŸÊ √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „ÒÁ∑§ ß‚ «Êÿ⁄UË ∑‘§ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚∑§ß¸ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ÷Ë ß‚„àÿÊ∑§Ê¥« ‚ ¡È«∏ ‚∑§Ã „Ò¥–

◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ¡ÊÁ„ŒÊ ∑§Ù‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡Ê„‹Ê ∑§Ë ÷Ê«∏∑‘§ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ‚ „àÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§•Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§¡ÊÁ„ŒÊ ∑‘§ ŒçUÃ⁄U ‚ ∞∑§ «Êÿ⁄UËÁ◊‹Ë „Ò, Á¡‚◊¥ „àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ê ¬Í⁄UÊéÿı⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ∑§ß¸ •ãÿ ◊„àfl¬Íáʸ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò¥–

ß‚ „àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ß¸¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‡Ê∑§ ∑§Ë‚È߸ ÉÊÍ◊ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ß‚ «Êÿ⁄UË ◊¥

©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑§Ã „Ò¥–

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ [email protected] (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

8ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uw ◊Êø¸ wÆvw

çßçßÏ∑§Ê‡ÊË ∑§Ê’Ê •ı⁄U øÊ⁄UÙ œÊ◊ ◊⁄U ⁄UÊ◊,¡∏◊ËŸ ¬ •ÑÊ„ ∑§Ê ß∑§ ŸÊ◊ ◊⁄U ⁄UÊ◊ –

¬flŸ ∑§È◊Ê⁄U Á◊üÊ

¬˝Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ ’Ù«¸ ¬⁄UˡÊÊÿ ø‹ ⁄U„Ë „Ò ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ∞∑§ ¬⁄UˡÊÊ ‚¥≈U⁄U ¬⁄U ¬¬⁄U „‹ ∑§⁄UÃË¥¬⁄UˡÊÊÕ˸–

∑§Ù øÊÁ„∞ v. ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )w. ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ x. ‡Ê„⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ’Ê°≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù∑§‚¸

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

•¥ø‹ ∑‘§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§

‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ - Æ~ywz| -ywv|x

‚≈˜U≈U’Ê¡ Œ’Êø’ËÃË ⁄Êà ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ‚Í’ ∑§Ë

ªÊΔU ‚ ¬å¬Í ’ÊÕ◊ ¬ÈòÊ⁄Ê◊ŒƒÊÊ∂ ’ÊÕ◊ ∑§Ê ߢŒ⁄ª¢¡¬ÈÁ∂‚ Ÿ ŸªŒ M§å∞ fl ‚≈˜U≈U ∑§Ë¬ø˸ ∑§ ‚ÊÕ ¬∑§«Ê fl„Ë¢◊ÊœÊÒª¢¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ÷Ë•»§‚⁄ ¬ÈòÊ •Ê∂fl ∞fl¢ ⁄Áfl ¬ÈòÊ⁄Ê∑§‡Ê fl◊ʸ ∑§Ê ‚≈˜U≈UÊ ¬ø˸ ∑§‚ÊÕ ¬∑§«Ê ªƒÊÊ–

M§¬ƒÊÊ¢ ‚ ÷⁄Ê ’Òª øÊ⁄Ë◊ÊœÊÒª¢¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ •ÊŸ

flÊ∂ ◊ÎŒª∂ ¬ÊƒÊÊªÊ ª∂Ë ∂Ê∂Ê∑§Ê ’Ê¡Ê⁄ ‚ ’ËÃË ⁄Êà ƒÊ„¢Ê„’Ë©À∂Ê ¬ÈòÊ „È‚ÒŸ πÊŸ ∑§ÊM§å∞ ‚ ÷⁄Ê ’Òª ªÊƒÊ’ „Ê ªƒÊʬÈÁ∂‚ Ÿ øÊ⁄Ë ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸∑§⁄ Á ∂ƒÊÊ „Ò–

◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ¡ÊŸ ‚◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë¡Ÿ∑§ª¢¡ ∑§ Ÿ◊∑§ ªÎ„

∑§ÊÚ∂ÊŸË ◊¢ ⁄◊‡Ê ¬ÈòÊ ⁄Ê◊∂Ê∂¡Ê≈Ufl ∑§Ê ÷ªflÊŸ Á‚¢„ ‚¤Êª«Ê „Ê ªƒÊÊ Á¡‚ ¬⁄ ⁄◊‡Ê ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ÷ªflÊŸÁ‚¢„ ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂Ê ∑§ÊƒÊ◊∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

’∑§Ê ∂∑§⁄ ÉÊÍ◊⁄„ ŒÊ ¬∑§«∏

ªÊ∂ ∑§Ê ◊¢ÁŒ⁄ øÊ⁄Ê„ ∑§¬Ê‚ π≈U∑§ŒÊ⁄ ’∑§Ê ∂∑§⁄ ÉÊÍ◊⁄„ ‚„ÊƒÊ ©»¸§ ÷Ë◊Ê ∞fl¢ ∂Ê∑§‡Ê¬ÈòÊ ’∑§Ë∂ ªÈ¡¸⁄ ∑§Ê ¬ÈÁ∂‚ ŸøÒÁ∑¢§ª ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬∑§« Á∂ƒÊʬÈÁ∂‚ Ÿ ŒÊÒŸÊ¢ ¬⁄ •Ê긂 ∞Ä≈U∑§ Äà ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ„Ò–

∑§≈˜U≈UÊ ∂∑§⁄ ÉÊÍ◊à ŒÊŒ’Êø

◊È⁄Ê⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ŒÊ•∂ª-•∂ª ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ flÊ⁄ŒÊÃ∑§Ë ÁŸƒÊà ‚ ∑§≈˜U≈UÊ ∂∑§⁄ ÉÊÍ◊⁄„ ŒÊ ƒÊÈfl∑§Ê¢ ∑§Ê ¬ÈÁ∂‚ Ÿ¬∑§«Ê „Ò– ◊È⁄Ê⁄ ∑§ ’«Êª¢ÊfløÊÒ⁄Ê„ ¬⁄ ’ËÃË ⁄Êà ¬ÈÁ∂‚ ‚¡’⁄ŒSà ‚Áø¢¸¢ª ∑§Ë ÃÕÊ ƒÊ„¢Ê„⁄ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ∂ ∑§Ë Ã∂ʇÊË∂Ë ªß¸ Á¡‚◊¢ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ Á¡ÃãŒ˝¬ÈòÊ ’ÃÊ∂ ªÈ¡¸⁄ ÁŸflÊ‚ËÁ‚◊⁄ÊÒ∂Ê ∞fl¢ ⁄Áfl ¬ÈòÊ •‡ÊÊ∑§‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë ⁄Ÿªfl¢Ê ∑§Ê ∑§≈˜U≈U∑§ ‚ÊÕ Œ’Êø Á∂ƒÊÊ „Ò–

·ý¤æ§ü×Üæ§üÙ

×é¢Õ§ü

‚ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§ÊŒı⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ øÊ¥ŒË ÕÙ«∏Ë‚¥÷‹Ë „Ò– ∞◊‚Ë∞ÄU‚ flÊÿŒÊ ¬⁄U‚ÙŸ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ ‡ÊÈL§•ÊÃË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U∑‘§ Œı⁄UÊŸ w| L§¬ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë Œπ˪߸– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù Ÿı ’¡ ∑‘§•Ê‚¬Ê‚ ‚ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à w| „¡Ê⁄U~wz L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ Œ¡¸ ∑§Ëªß¸– øÊ¥ŒË ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ zy~ L§¬ÿ∑§Ê ©¿Ê‹ ŒπÊ ªÿÊ •ı⁄U ÿ„ z}„¡Ê⁄U xxw L§¬ÿ ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U⁄U„Ê „Ò– fl„Ë¥ •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ∑§ÊÚ◊ÄU‚ ¬⁄U ÷Ë ‚ÙŸ ◊¥Ÿ⁄U◊Ë ∑§Ê L§π Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒŸÊÿ◊ÄU‚ ¬⁄U ‚ÙŸÊ w «ÊÚ‹⁄U ŸËø©Ã⁄U∑§⁄U v|wx «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ¬⁄U

∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥Á∑§ ∑§‹ ‚ÙŸ •ı⁄U øÊ¥ŒË ◊¥ ÷Ê⁄UËÁª⁄UÊfl≈U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë ÕË ∑§‹ÁŒÑË ‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸÊ v,Æ{ÆL§¬ÿ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ w},ÆÆÆL§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ⁄U„ ªÿÊ– ß‚Œı⁄UÊŸ øÊ¥ŒË ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ÷Ëw,wÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U •Ê∑§⁄U÷Êfl z},xÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ⁄U„ª∞–

âôÙð ×ð́ ç»ÚUæßÅU ·¤æ ÎõÚUÁæÚUè, ¿æ´Îè â´ÖÜè

Ù§ü ç΄è

∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊◊Ê◊‹ ‚ ¡È«∏ ∞∑§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ‚¥’¥œ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ÿÊÁø∑§ÊŒÊÿ⁄U ∑§Ë „Ò– ß‚◊¥ ©‚Ÿ ∑§„Ê „Ò‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U •Á÷ÿÙª∑§Ë •ŸÈ◊Áà ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ŒË¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∞∑§ •ãÿ ÿÊÁø∑§Ê ◊¥

©‚Ÿ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ‹Êß‚¥‚ ∑§ËŒÙ’Ê⁄UÊ ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§ Á‹∞ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ◊Ê¥ªÊ–

•ŒÊ‹Ã Ÿ ÁŸáʸÿ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U •Á÷ÿÙªø‹ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ‚ ¬„‹ „Ë◊Ê¥ªË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ¡ÁS≈U‚ ∞∑‘§ªÊ¥ªÈ‹Ë (•’ Á⁄U≈UÊÿ⁄U) •ı⁄U ¡Ë∞‚Á‚¥ÉÊflË ∑§Ë ’¥ø Ÿ »Ò§‚‹Ê xv

¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ÁŒÿÊ ÕÊ–ß‚◊¥ •ŒÊ‹Ã Ÿ Á∑§‚Ë

∑§◊¸øÊ⁄UË ¬⁄U •Á÷ÿÙª ø‹ÊŸ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§Ã◊ øÊ⁄U◊Ê„ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞Ãÿ ∑§Ë ÕË– •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,øÊ⁄U ◊Ê„ Ã∑§ •ŸÈ◊Áà Ÿ ŒŸ ¬⁄U•¬Ÿ •Ê¬ ÿ„ „Ë ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬⁄U∑‘§‚ ø‹ÊŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Œ ŒË „Ò–

w¡Ë ◊Ê◊‹Ê

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§ÊŒ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊÿÊ

°çàæØæ ·¤è àæçQ¤àææÜè ·¤æÚUôÕæÚUè ×çãÜæ¥ô´ ×ð́ ~ ÖæÚUÌèØ

‡Ê„⁄U ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ ≈UËflË ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ∑Ò§⁄UË π^Ë-◊ËΔË ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ø‹ ⁄U„Ë „Ò »§Í‹’ʪ ∑‘§ ’Ê⁄UÊŒ⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡ ÷√ÿ ‚Ò≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ÿ„Ê° ‚ËÁ⁄Uÿ‹∑‘§ ∑§È¿ ◊„àfl¬Íáʸ ºÎ‡ÿ Á»§À◊Ê∞ ªÿ

ßæçàæ´»ÅUÙ

¬˝ÁÃÁDà ¬ÁòÊ∑§Ê »§Ù邸 ∑§Ë •Ù⁄U ‚¡Ê⁄UË ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‚flʸÁœ∑§ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹ËzÆ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ Ÿı÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ¡ª„ ’ŸÊ߸ „Ò–‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ◊Á„‹Ê∞¥ ÁŒ‡ÊÊ ’Œ‹ŸflÊ‹Ë ‚ÊÁ’à „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •ãÿ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ¬˝Á⁄UÃÁ∑§ÿÊ „Ò–

‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿı ÷Ê⁄UÃËÿ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ Á’˝≈UÊÁŸÿÊ ©lÙª ∑§Ë ¬˝’¥œÁŸŒ‡Ê∑§ ÁflŸËÃÊ ’Ê‹Ë,∞ø≈UË ◊ËÁ«ÿÊ∑§Ë •äÿˇÊ ∞fl¥ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ÁŸŒ‡Ê∑§‡ÊÙ÷ŸÊ ÷⁄UÁÃÿÊ, •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§∑§Ë ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË(‚Ë߸•Ù) ∞fl¥ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ (∞◊«Ë)ø¥ŒÊ ∑§Ùø⁄U •ı⁄U ’ÊÚÿÙ∑§ÊÚŸ ∑§Ë‚¥SÕʬ∑§ Á∑§⁄UáÊ ◊¡◊ÍŒÊ⁄U-‡ÊÊÚ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥– ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ◊Á„‹Ê•Ù¥

∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ∞∑§ÃÊ ∑§¬Í⁄U,∞¡«’Ë ∞¥« ¬Ê≈U¸Ÿ‚¸ ∑§Ë ‚¥SÕʬ∑§ Á¡ÿÊ◊ÙŒË, ∞ÁÄU‚‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‚Ë߸•Ù ∞fl¥∞◊«Ë Á‡ÊπÊ ‡Ê◊ʸ •ı⁄U ≈˛ÒÄU≈U‚¸ ∞¥« »§◊¸ßÁ`§¬◊¥≈U ∑§Ë •äÿˇÊ ◊ÁÑ∑§Ê üÊËÁŸflÊ‚‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– »§Ù’¸˜‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ‚ÍøË ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ◊Á„‹Ê ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ÃÊ∑§¬Í⁄U (x{) ‚’‚ ÿÈflÊ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ’Ãı⁄U≈UËflË ∞fl¥ ◊ÍflË ÁŸ◊ʸÃÊ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥•¬ŸÊ «¥∑§Ê ’¡ÊÿÊ „Ò–

àæðãÜæ ×ÇüÚUÑâèÕè¥æ§ü ·¤ôç×Üæ °·¤ ¥õÚU âéÚUæ» !

∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¬˝÷Êà ¤ÊÊ ∑§Ê¬ÈÃ‹Ê »§Í¥∑§Ê

÷٬ʋ– ‡Ê„‹Ê ◊‚ÍŒ„àÿÊ∑§Ê¥« ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ‡ÊÊÁ∑§’•‹Ë ©»§¸ «¥¡⁄U ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ ¬˝÷Êà ¤ÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ »§Ù≈UÙ∑‘§ ◊Ê◊‹ Ÿ ÃÍ‹ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ „Ò–∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ∑‘§‡ÊÊÁ∑§’ ∑§Ù ‚¥⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊà „È∞ ¤ÊÊ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »§Í¥∑§Ê–

∑Ò§⁄UË π≈˜U≈UË-◊ËΔUË ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ‚≈U