9. Januar 2014 | Nr. 02 | 74. JahrgangP.P. 2540 Grenchen

Verbreitungsgebiet: Grenchen, Bettlach, Selzach BE: Romont, Lengnau, Pieterlen, Meinisberg, Safnern, Meienried, Büren a.A., Rüti b.B., Arch, LeuzigenInserate: Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen, Tel. 032 654 10 60, e-mail: inserate@grenchnerstadtanzeiger.ch Redaktion: Tel. 032 652 66 65

igentlich wären die beidenFrauen ein gutes Team. «Esharmoniert zwischen uns»,sind sich beide einig. Man

habe ähnliche Ansichten was Ab-läufe, Arbeitstechnik, Organisatori-sches betrifft, aber auch was Inhal-te oder die Wichtigkeit der Öffent-lichkeitsarbeit angeht. Doch zurZusammenarbeit kommt es nur fürkurze Zeit. Monika Crausaz hat aufAnfang Jahr die Leitung des Linden-haus von Regula Lüthi übernom-men. Seit Anfang Dezember findetdie Arbeitsübergabe statt, und diescheint für beide Frauen überauspositiv zu verlaufen.

«Ich fühle mich sehr willkommengeheissen und schätzte es sehr, wieRegula Lüthi mich in die vielfälti-gen Aufgaben einführt, wie sie ersteBrücken schafft zu wichtigen Perso-nen im Umfeld des Lindenhaus.»Das eigene Netzwerk aufbauen, dasist denn auch eine der ersten Her-

E

ausforderungen, der sich MonikaCrausaz stellen will. «Am Weih-nachtsmarkt, bei der Weihnachts-fensteraktion oder beim GVG-Neu-jahrsapéro konnte ich bereits vieleErstkontakte schaffen.» Sie zu vertie-

fen, stetig zu erweitern, das ist na-türlich eine langfristige, eine nieendende Aufgabe. Der Anfang aberist gemacht, der Start gelungen,und das schafft eine gute Basis fürerfolgreiche Weiterentwicklungen.

Sie wären ein gutes Team

SABINE SCHMID (TEXT, BILD)

WOCHENTHEMA

MONIKA CRAUSAZ heisst dieneue Leiterin des LindenhausGrenchen. Sie übernimmt dieanspruchsvolle Aufgabe vonRegula Lüthi, die in zwölf Jah-ren wichtige Aufbauarbeit ge-leistet hat.

Zwei Frauen, die sich gut verstehen: Monika Crausaz (links) übernimmt nach zwölfJahren die Leitung des Grenchner Lindenhaus von Regula Lüthi.

● ●

●●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

Büre-NöijohrDie erste Fasnacht des Jahres istbereits Geschichte.

IN DIESEM STADT-ANZEIGER

Diese Wocheim

Klicken Siesich jetzt inIhre Region.

www.grenchnerstadtanzeiger.ch

Erlimoosstrasse 3aErlimoosstrasse 3a2544 Bettlach2544 BettlachTelefon 032 644 32 22Telefon 032 644 32 22baenninger-bestattungen@bluewin.chbaenninger-bestattungen@bluewin.ch

BestattungenGrenchen • Bettlach • SelzachIn den schweren StundenIn den schweren Stundendes Abschiednehmensdes Abschiednehmensbegleiten und unterstützen begleiten und unterstützen wir Sie.wir Sie.

Coiffure ChicSpeziell bei uns:

Extensions & Haarintegration

sowie Perücken aller Art

Rainstrasse 19 2540 GrenchenTel. 032 653 05 20

www.coiffurechic.ch

Neu: NAILSTUDIO

2 Veranstaltungen Donnerstag, 9. Januar 2014 | Nr. 02

amtlicher Anzeiger für die Stadt Grenchen,www.grenchnerstadtanzeiger.chVerbreitungsgebiet: Grenchen, Bettlach,Selzach, Romont, Lengnau,Pieterlen,Meinisberg, Safnern, Meienried, Büren a. A.,Rüti b. B., Arch, LeuzigenErscheinungsweise: wöchentlich, DonnerstagHerausgeber:AZ Anzeiger AG, Kapellstrasse 7,2540 GrenchenGeschäftsführerin:Lara Näf, 032 654 10 66,lara.naef@azmedien.chAbo Contact CenterNeumattstrasse 1, 5001 AarauTel: 058 200 55 86Fax: 058 200 55 56abo@azmedien.chInseratenverkauf: AZ Anzeiger AG,Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen,032 654 10 60inserate@grenchnerstadtanzeiger.chDruckerei: Mittelland Zeitungs Druck AG,SolPrint, 4553 SubingenInserateschluss: Mittwoch, 12.00 UhrInseratepreis:mm sw CHF -.81 / mm farbig CHF 1.21Stellen: mm sw CHF -.91Immobilien: CHF -.86alle Preise zuzüglich 8% MwSt.Redaktion:Dejo-Press GmbHJoseph Weibel und Sabine Schmid,ständige MitarbeiterInnen:Sandra von Ballmoos, Stefan KaiserTel. 032 652 66 65 oder 079 607 24 61redaktion@grenchnerstadtanzeiger.chAuflage WEMF-beglaubigt: 22 035 Ex.Copyright: AZ Anzeiger AGDer Grenchner Stadt-Anzeiger ist Mitglieddes Regional-KombisEin Produkt der

Verleger: Peter Wannerwww.azmedien.chNamhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 StGB:AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG,AZ Management Services AG, AZ Regionalfernse-hen AG,AZ TV Productions AG, AZ Verlagsservice AG,AZ Vertriebs AG, AZ Zeitungen AG, Belcom AG Diet-schi AG,Media Factory AG, Mittelland Zeitungsdruck AG,Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH,Weiss Medien AG

IMPRESSUM

raum designsolothurnstrasse 154, route de soleure2504 biel/bienne

032 323 33 93

USM-Occasionen

ab CHF 275.–

www.raum-design.ch

SCHNEEPLAUSCH SAANENMÖSER

So, 12. Januar 2014So, 23. Februar 2014

SCHNEEPLAUSCH SÖRENBERG

So, 26. Januar 2014Sa, 8. Februar 2014

SCHNEEPLAUSCH STOOS

So, 2. Februar 2014

Carfahrt ins Skigebiet, inkl. Skitageskarte Fr. 63.–

Abfahrtszeiten/Einsteigeorte:6.50 Solothurn Niklaus-Konrad-Strasse7.00 Biberist, Raiffeisenbank Bernstrasse7.05 Lohn, Bahnhof7.15 Messen, Garage (kostenlose Parkplätze)7.25 Rapperswil, Bank

Wir sind Toppartner von Tourismus Mittelland www.tourismus-mittelland.ch

Verlangen Sie unser Detailprogramm!

3254 Messen, Telefon 031 765 52 15www.steiner-messen.ch

22035

Nr. 02 | Donnerstag, 9. Januar 2014 Amtliche / Kirche / Diverses 3

Sonntag, 12. Januar10.00 Uhr Allianz-Gottesdienst

in der MZA Pieterlenmit Kinderbetreuung.

Weitere Infos:www.bewegungplus-grenchen.ch

REFORMIERTE KIRCHE

Zwinglikirche Grenchen

Sonntag, 12. Januar 10.00 Uhr Generationen-Gottesdienst

zum neuen «Lebenszyklus»in der Zwinglikirche. «Alles hat seine Zeit», Kohelet 3, 1–10. Pfarrer Donald Hasler. Mitwirkung der 6.-Klässler und Pfarrerin Eva Eiderbrant, Dagi Gerber und Monika Köhli, KUW-Mitarbeiterinnen. Anschliessend herzliche Einladung zum Apéro.

Donnerstag, 16. Januar 9.00 Uhr Chinderchile Zytglöggli.

Markuskirche Bettlach

Sonntag, 12. Januar 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufen von

Chiara De Toffol, Grenchen. und Luca von Burg, Bettlach. Pfarrer Roland Stach.

RÖMISCH-KATHOLISCHE KIRCHE

Samstag, 11. Januar 9.00 Uhr Rosenkranz in der Kapelle. 17.30 Uhr Eucharistiefeier.Sonntag, 12. Januar 10.00 Uhr Eucharistiefeier

mit drei Taufen. 10.00 Uhr Eucharistiefeier in spanischer

Sprache in der Kapelle. 11.15 Uhr Eucharistiefeier in italieni-

scher Sprache in der Kirche.Dienstag, 14. Januar 9.00 Uhr Eucharistiefeier. 18.30 Uhr Abendlob in der Kapelle.Mittwoch, 15. Januar 18.30 Uhr Eucharistiefeier.Donnerstag, 16. Januar 9.00 Uhr Eucharistiefeier, mitgestaltet

von der Frauenliturgie-gruppe.

18.30 Uhr Abendlob in der Kapelle.Freitag, 17. Januar 8.00 Uhr Eucharistiefeier.

CHRISTKATHOLISCHE KIRCHE

Samstag, 11. Januar19.00 Uhr Syrisch-orthodoxer Gottes-

dienst mit Pfr. Kerim Asmar. Sonntag, 12. Januar Es findet kein Gottesdienst

statt.

GEMEINDE FÜR CHRISTUS GfC

Baumgartenstrasse 46a, GrenchenSonntag, 12. Januar 9.30 Uhr Gottesdienst

mit Kinderprogramm.

EVANG.-METH. KIRCHE

Baumgartenstrasse 43, Grenchenwww.emk-grenchen.ch032 351 35 92Sonntag, 12. Januar 10.00 Uhr Allianz-Gottesdienst mit

Kinderprogramm in der MZH Pieterlen, Bielstrasse 9.

KIRCHEN GOTTESDIENSTEAMTLICHE PUBLIKATIONEN

StadtGrenchen BaupublikationenGesuchsteller: TU baudienste.ch AG

Wassergrabe 6220 SurseeBauvorhaben: Wärmepumpen mit ErdsondenBauplatz: Jurastrasse 75, 77, 79 / GB-Nr. 9735Planverfasser: Baugenossenschaft Palazzo

Brunngrabenstrasse 2, 4500 SolothurnEinsprachefrist: 23. 1. 2014. Die Einsprachen sind

begründet und im Doppel einzureichen.

Gesuchsteller: Rodania Stiftung für SchwerbehinderteRiedernstrasse 8, 2540 Grenchen

Bauvorhaben: Umbau + Nutzungsänderung(alt: Hallenbad, neu: Wohnen)

Bauplatz: Bielstrasse 57 / GB-Nr. 4608Planverfasser: k2p Architekten GmbH

Gurzelenstrasse 31, 2502 BielEinsprachefrist: 23. 1. 2014. Die Einsprachen sind

begründet und im Doppel einzureichen.

Gesuchsteller: Einfache Gesellschaft BrüderliSchmelzistrasse 39, 2540 Grenchen

Bauvorhaben: ZweifamilienhausBauplatz: Studenstrasse 14 / GB-Nr. 9408Planverfasser: Bigolin + Crivelli Architekten AG

Bettlachstrasse 8, 2540 GrenchenEinsprachefrist: 23. 1. 2014. Die Einsprachen sind

begründet und im Doppel einzureichen.

Grenchen, 9. Januar 2014 Baudirektion Grenchen

Liebe Grenchnerinnen

und Grenchner

Für die überwältigenden Sympathie-und Dankeszeichen anlässlich meinerVerabschiedung auf dem Marktplatzund für die unzähligen Briefe, E-Mailsund Aufmerksamkeiten danke ich vonganzem Herzen.

Ein besonderer Dank gilt den Mitarbei-tenden der Stadtkanzlei für das tolleEngagement!

All das hat mich sehr berührt.Ich freue mich auf künftige, ungezwun-gene Begegnungen und wünsche Ihnenalles Gute!

Boris Banga

Stadtpräsident von 1991 bis 2013

Das Unternehmen VIDAYHADO von Nathalie Jean-Louis, welches im Kanton Neuchâtel, Wiege der Schweizer Uhrmacher-kunst, gegründet wurde, ist seit November 2013 in Grenchen zu Hause.

Experte von Dekorationen auf Uhrwerken. Die Spezialität VIDAYHADO’s istdas Abschrägen mit der Feile von Hand «anglage lime à la main», aber auch die «cerclage», das manuelle Sicken «perlage manuel», polieren von kleinen Bereichen, polieren mit dem Mikro Motor und das Glätten «satinage.»

Ich arbeite seit 10 Jahren für die prestigeträchtigsten, renommiertesten Schweizer Uhrmacher.

Tourbillonkäfig, Platin, Gear Bridge, Barrel Bridge und diverse Uhrenkomponen-ten, welche die High-End Bewegungen ausmachen, werden mit handwerklicher Verarbeitung zur Geltung gebracht.

VIDAYHADO nimmt spezifische Anforderungen seiner Kunden in Bezug auf Qualität der ausgeführten Arbeiten und Lieferungen war.

So Lautet VIDAYHADO’s Grundsatz ...Im Dienste für die Exzellenz!

Ihre Nathalie Jean-Louis

Grenchen

Öffnungszeiten 7 Tage/24 StundenMit Power und Elan durchs neue Jahr.

Starten Sie jetzt mit einem Jahresabo für nur Fr. 590.–

ÜseÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜssssssssssssssssseeeeeeeeeeeeeeeeeÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ

CCCCCCChundd

Chund

CCCCCCCCCCCCCCCCCChhhhhhhhhhhhhhhhhuuuuuuuuuuuuuuuuunnnnnnnnnnnnnnnnnddddddddddddddddddh

tttsss WWWooorrrtttt:::

hets Wort:

hhhhhhhhhhhhhhhhheeeeeeeeeeeeeeeeettttttttttttttttttsssssssssssssssss WWWWWWWWWWWWWWWWWWoooooooooooooooooorrrrrrrrrrrrrrrrrttttttttttttttttt:::::::::::

Ahmed Alaya und Ursula Alaya

«Atelier de décoration et anglage sur mouvement horloger»

Nathalie Jean-Louis Flurstrasse 44, 2540 GrenchenTel. 032 863 10 15www.vidayhado.com

Wir freuen uns auf Sie auch im 2014!Unser Team in Grenchen wird ab sofort durch

Frau Andrea Kupferschmid verstärkt.

v.l.n.r.: Alice Leuenberger, Rosmarie Zaugg, Andrea Kupferschmid,Romi Schöni (es fehlt: Janine Freudiger).

Bachtelenstrasse 6 Dorfstrasse 132540 Grenchen 4512 BellachTel. 032 653 36 30 Tel. 032 618 33 11

www.blumen-epp.ch

Cucina ItalianaCucina Italiana

Winter 2014 Welcome-BON:Bringen Sie diesen Bon bei Ihrem nächsten Besuch (abends) mit.

Wir offerieren Ihnen gerne – pro Person – einen Apéro! . . . zur Feier des Tages.

ristorante crescendo* * * * *

Herzlich willkommen zum

Crescendo-Erlebnis...täglich 3 Mittags-Menüs oder Business-Lunch

abends À la Carte oder Pizza & Pasta

Bahnhofstrasse 33-35 | Grenchen | Tel. 032 652 54 55

P Parkplatz hinter dem Haus!

Nr. 02 | Donnerstag, 9. Januar 2014 Grenchen 5

egula Lüthi hat das Linden-haus während zwölf Jahrengeführt und ein Begeg-nungszentrum aufgebaut,

das heute einen tadellosen Ruf ge-niesst und den Bedürfnissen jungerMenschen entspricht. «Das war nichtimmer so», weiss Regula Lüthi. Sie hatdas Lindenhaus nach einer dreijähri-gen Schliessung übernommen. Zuvorwar es in Verruf geraten. «DiesesImage wieder aufzubauen, das Ver-trauen von Eltern und Jugendlichenwieder zu gewinnen, das war meinegrosse Herausforderung», sagt RegulaLüthi rückblickend.

Gute AtmosphäreHeute ist das Lindenhaus bei Ju-

gendlichen im Alter zwischen 10 und18 Jahren sehr beliebt. Es ist werktagstäglich geöffnet. Am Dienstag bei-spielsweise für «Girls only». «Wirmussten Raum schaffen für Mädchen,die auch mal unter sich sein wollen»,erinnert sich Regula Lüthi. Im ganzenHaus herrscht Rauchverbot, Alkoholund Drogen sind tabu. So steht es inder Hausordnung, die für alle ver-bindlich ist. «Ich war positiv über-rascht, wie gut die Stimmung imLindenhaus ist, wie respektvoll Ju-

R

gendliche und Erwachsene miteinan-der umgeben», wirft Monika Crausazein.

Bewährtes so belassenDas Lindenhaus ist inzwischen weit

mehr als ein Jugendhaus. Es ist imwahrsten Sinn des Wortes ein Begeg-nungszentrum. Vereine halten hier ih-re GVs ab, zum Mittagstisch kommentäglich zwischen 15 bis 20 Kinder.Und auch zu privaten Zwecken darfdas Lindenhaus gemietet werden. Einschönes Erbe für die neue Leiterin, fürMonika Crausaz, die ausgebildete So-zialpädagogin, die vormals die Kin-

dertagesstätte Delphin in Bettlach ge-leitet hat. «Als die Bewerbungsphasein die Endrunde ging, habe ich langeabgewägt, ob es die richtige Entschei-dung ist», sagt sie. Die Kinder in derKita seien ihr ans Herz gewachsen,ebenso wie die Lernenden, dieMonika Crausaz betreut hat.

Letztere wird sie weiterhin unter-stützen. Ansonsten ist sie im Linden-haus gut angekommen. «Ich freuemich auf die Arbeit mit den Jugendli-chen.» Akuten Handlungsbedarf siehtsie kaum. «Alles läuft optimal, dasLindenhaus ist gut organisiert, Abläu-fe sind bestens dokumentiert.» Einige

Schwerpunkte will Monika Crausaztrotzdem setzen. Zum Beispiel dasLindenhaus selber als Ausbildungs-stätte für Praktikanten und Lernendeetablieren und ausbauen. Ein nochgrösseres Augenmerk als bisher willsie auf die Berufswahl der Jugendli-chen legen, sie in dieser Phase beglei-ten, bei den Bewerbungen zur Handgehen.

Selbstbestimmung ist wichtigAuch die Präventionsarbeit liegt

Monika Crausaz am Herzen. Sie willden Austausch mit anderen Jugendar-beitern suchen, Jugendliche für die

Gefahren von Drogen, Zigaretten undAlkohol sensibilisieren. Immer ohneZeigefinger. Das ist klar. «Selbstbe-stimmung wird im Lindenhaus grossgeschrieben.» Auch da sind sich beideFrauen einig. Dieses gegenseitige Ein-vernehmen ist in vielerlei Hinsichtspürbar. «Wir haben uns vorher kaumgekannt, können uns aber durchausvorstellen, künftig auch privat zu ver-kehren», sagt Crausaz. Und das istwohl der beste Beweis, dass die bei-den wirklich ein gutes Team wären,wenn nicht die eine gehen, die anderekommen würde.

Offiziell verabschiedet wird RegulaLüthi am 31. Januar. Anschliessendbleibt sie dem Lindenhaus für einkleines Teilpensum erhalten. «Ichwerde den Mittagstisch weiterführenund betreuen.» Ansonsten widmet siesich neuen Aufgaben, zum Beispielihrem ehrenamtlichen Engagementfür Terres des Hommes. Sie wird imInselspital am Herz operierte Kinderbetreuen. Und Monika Crausaz über-nimmt das Zepter im Lindenhaus.«Das Lindenhaus ist ein spannenderArbeitsplatz und für die Jugendlichenein tolles Begegnungszentrum, etwas,das es zu meiner Zeit nicht gab, einOrt, wo man darf, nicht muss, ein Ort,wie er jungen Menschen voll undganz entspricht.»

Monika Crausaz: Neue Leiterin im Lindenhaus

SABINE SCHMID (TEXT, BILD)

GRENCHEN Monika Crausaz führtseit Anfang Jahr das Lindenhausin Grenchen. Ihre VorgängerinRegula Lüthi steht ihr noch bisEnde Januar zur Seite, wird aberauch später nicht ganz von derBildfläche verschwinden.

Regula Lüthi geht, Monika Crausaz kommt und zollt der bisher geleisteten Arbeit grossen Respekt.

● ●

●●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

Wochenthema

● ●

●●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

Vom 8. bis 11. April findet im Linden-haus das Dance Camp statt. Unter An-leitung von erfahrenen Tanzlehrernüben Kinder und Jugendliche verschie-dene Choreografien, lernen zu impro-visieren, ihr Musik- und Körpergefühlzu schulen, was letztlich ihr Selbstver-trauen stärkt. Anmelden aufwww.mssports.ch.

DANCE CAMPS

Hier gehe ich immer wieder gerne hinZu mir nach Hause und meinem le-bensecht aussehenden Holzbären,um die Ruhe zu geniessen.

Mein kulturelles HighlightDie Bratschenklänge der Kammermu-sik-Konzertreihe VIOLArte. Ab und zugönne ich mir auch einen Film in denbestens ausstaffierten GrenchnerKinos.

Warum ich meine Wohngegend ganzbesonders liebeIch bin hier geboren und liebe dienahezu unbeschränkten GrenchnerMöglichkeiten!

Hier jogge, spaziere oder fahre ichmit dem VeloGenerell betreibe ich aktive Erholungvon der Aare bis zum Grenchenberg.

Mein besonderer Wellness-TippRegelmässig gönne ich mir auf mei-nem Sessel eine wohltuende und ent-spannende Massage.

Hier lasse ich mich kulinarisch amliebsten verwöhnenHier habe ich ein Luxusproblem: fastalle Restaurants in Grenchen habeneine ausgezeichnete Küche.

An unserem Hausberg mag ich ammeistenDie Erinnerung an meine doch rechtintensiven Grenchenbergläufe.

Vom Flughafen Grenchen würde icham liebstenZu einer Weltreise starten, aber erst ,wenn ich einmal alles von Grenchengesehen habe.

Mit der Bahn fahre ich regelmässigZu den Einkaufs-Messen, weil ichdann entspannt ankomme.

Meine Lieblings NachbargemeindeistDie meisten Leute, die aus den Nach-bargemeinden in meinen Laden kom-men, sind so freundlich, dass ichmich nicht für eine Lieblingsgemein-de entscheiden kann.

Mein Kraftort istDie Terrasse meines Gartens, wo ichdie verlorene Energie auftanke unddie schöne Aussicht geniesse.

Der FC Grenchen ist für mich...als ehemaliger Junior noch immer ei-ne Herzensangelegenheit, deshalbunterstütze ich den FCG auch alsSponsor , so gut ich kann!

Grenchen liebe ich weil...es generell jedem Menschen gegen-über positiv und tolerant ist.

Bearbeitung: Joseph Weibel

13 Mal... mit «Mutz» Stefan Peter MumenthalerDie neue Serie im Grenchner Stadt-Anzeiger: GRENCHEN - SO SCHÖN

● ●

●●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

Name «Mutz» Stefan PeterMumenthalerTätigkeit Inhaber Möbel-Märit.Gesund leben!Hobbies «Ausgang», Sport allgemeinHomepage www.moebel-maerit.ch

ZUR PERSON

Grenchen - so schön! Unter diesem Titelpublizieren wir alle zwei Wochen 13 Ant-worten einer Grenchnerin oder von einemGrenchner. Zufriedene Grenchnerinnenund Grenchner verraten ihre schönstenAusgeh- und Freizeittipps.

Am 6. Januar eben noch alle im Hôtelde Ville begrüsst, das Büro eingerich-tet und am 13. Jänner ist schon alleswieder vorbei. François Scheideggerhat seinen Posten zu räumen, wirdschlicht abgesetzt und kann für länge-re Zeit in die Ferien verreisen. Ober-narr Thomi Meister übernimmt näm-lich traditionsgemäss am Hilari dieFührung der Stadt und sorgt so schonwieder für eine Wende.

Mit kakophonischem Lärm undnoch (viel) mehr wird der Stadtammeim De Ville Punkt 18.30 Uhr dieSchlüssel an Thomi Meister überge-ben. Die Öffentlichkeit ist zum Ap-

plaudieren und zum feierlichen Um-trunk eingeladen. Die Zünfte haltenanschliessend ihre Generalversamm-lungen ab, bevor ab 22.30 Uhr auchheuer wieder alle Grenchnerinnenund Grenchner im Baracoa diesenhistorischen Akt bei Musik begiessenund Rückschau auf die Kürzestamts-zeit von François Scheidegger haltenkönnen. Noch besser ist allerdings dieVorschau auf die Fasnacht 2014, diebei jeder Witterung am 27. Februarbeginnt. Wer übrigens am Sonntag,12. Januar bei der Errichtung desHilara-Denkmals durch die Wiiiberund Amedisli auf dem Märetplatznicht dabei sein kann, kann die Be-sichtigung am Hilartag vor dem Ab-stecher ins Baracoa nachholen. DiePlakette «Jo waaa?» von Marc Reist ge-staltet wird natürlich ebenfalls abnächstem Montag getragen! mgt/tss

GRENCHEN Jo waaa? - Dr nöi Sta-pi muess scho wieder gah. Dasdürfte die kürzeste Amtszeit einesStadtpräsidenten weitum sein.

Kurze Amtszeit für neuen Stapi

Die Grenchner Fasnacht beginnt am 27. Februar. Zuvor muss der amtierende Stadt-präsident am 13. Januar seine Schlüssel abgeben und Obernarr Thomi Meister dasZepter überlassen. (Bild: Stefan Kaiser)

LÜTHI BAUKERAMIK GMBHMARLON WINZENRIED

empfiehlt sich für das Verlegen von sämtlichen keramischen Wand-/Boden- und Natursteinbelägen

076 420 70 84

Dachfenster-Service

Dachfenstereinbau/AustauschDachfensterserviceScheibenwechselSonnen-/InsektenschutzWaldeggstrasse 192540 GrenchenNatel 079 823 45 29re.glaus@bluewin.ch

Aktion: Auswechslung alter Scheiben von Dachfenster durch Isolationsglas 10 % Rabatt

www.panaiiacrausaz.ch • panaiia.crausaz@besonet.ch

2540 Grenchen Tel. 032 653 18 83

Strassenbau – Tiefbau – Pflästerungen

• Kanalisations- und Werkleitungsbau

• Umgebungen • Zufahrten • Parkplätze • Belagsarbeiten • Maurerarbeiten

2540 Grenchen | Tel. 032 652 18 23 | Fax 032 653 74 41mail@kaufmanntransporte.ch | www.kaufmanntransporte.ch

• Umzüge von A bis Z• Einlagerungen (privat und Gewerbe)• Transporte (z. B. Maschinen, Klavier, Tresor usw.)• Entsorgung• Haus- und Wohnungsräumung• Verpackungsmaterial aller Art

Gebäudereinigungen – BaureinigungenUmzugsreinigungen – Unterhaltsreinigungen

Hauswartungen – SpezialreinigungenWohnungsreinigungen – Fassadenreinigungen

032 652 68 45Girardstrasse 10, 2540 Grenchen

Seriös und kompetent rund um die Uhr

Gebäudereinigungen Baureinigu

Reinigungen GmbHChristen & Dervishaj

Schaad+Schneider AG HEIZUNG • SANITÄR • KÄLTE

Schlachthausstrasse 11 • 2540 Grenchen

Tel. 032 652 44 27 • www.schaad-schneider.ch

Auf uns könnenSie bauen

• Heizungen• Sanitär• Kälte• 24.-Std.-Service

Qualität zu fairen Preisen

Malen Umbauten InnenräumeSpritzen Neubauten IsolationenTapezieren Renovationen FassadenFarbgestaltungen Dekorative Techniken Abriebe

Schwab Elektro-Motoren AGSchwab Elektro-Motoren AGRingstrasse 37Ringstrasse 37Telefon 032 645 32 80Telefon 032 645 32 80Fax 032 645 32 85Fax 032 645 32 85www.schwabelemo.chwww.schwabelemo.chinfo@schwabelemo.chinfo@schwabelemo.ch

Vielseitiger, stabiler, schneller:Das neue und exzellente DOMINO-Verbindungssystem.

• Bedachungen • Fassaden • Umdeckungen • Schneestop• Bauspenglerei • Reparaturen • Isolationen • Dachfenster

2540 Grenchen Wydenstrasse 4Tel. 032 645 29 17 Fax 032 645 38 44kaempferag@bluewin.ch

Solaranlagen

Nr. 02 | Donnerstag, 9. Januar 2014 Büren / Seeland 7

s ist doch erstaunlich. Bezüg-lich Fasnacht in der Schweizdenkt man zuallererst be-stimmt nicht an die Berner.

Es gibt im Kanton zwar grossartigeFasnachten, beispielsweise jene inLangenthal, die den Vergleich etwamit jener in Solothurn nicht zu scheu-en braucht. Und obwohl sich dieStadtberner Fasnacht in den vergan-genen Jahren zu einem der grösstenAnlässe dieser Art in der Schweiz ent-wickelt hat, sind doch jene in Baseloder Luzern weitaus bekannter. Er-staunlich ist jedoch, dass gerade dievermeintlich puritanisch protestanti-schen Berner in Sachen närrischesTreiben einen wesentlichen Beitragzur bunten Fasnachtskultur in derSchweiz beitragen. Denn mit dem«Büre-Nöijohr» im Seeländer Aares-tädtchen veranstalten sie die ersteFasnacht des Jahres, und in Huttwiloder Mett finden auch zwei der letz-ten Fasnachten in Berner Landenstatt.

Komplettes FasnachtsprogrammBesonders am «Büre-Nöijohr» ist

auch die Dauer von nur zwei Tagen.Die Chesslete mit anschliessenderMehlsuppe gibt am Neujahrsmorgenum Punkt 5.01 Uhr den Auftakt. Heu-er hatten die Fasnächtler auch wiederWetterglück, so dass am Nachmittag

E

ein farbenfroher Umzug mit schönenWagen, vielen Guggen und grossemEngagement von Vereinsgruppen undSchulkindern vom Kindergarten biszur Oberstufe durchs Stedtli ziehen

konnten und ein grosses Publikumanlockten. Am Bärzelistag wurdendann befreundete Guggenmusikenaus der weiten Region erwartet, undam Abend um 18.01 ging schliesslich

auch ein Böög in Flammen auf, der inTürmliwil (so heisst das Aare-Städt-chen in der Fasnachtszeit) «Nimmer-selig» heisst und jedes Jahr aufs Neuedie einstigen Brandstifter der Holz-

brücke verfluchen soll. Heuer war der«Nimmerselig» wiederum eine Fraumit viel Stroh vor der Hütte undbrannte lichterloh fast eine Stundelang.

STEFAN KAISER (TEXT, BILDER)

BÜREN AN DER AARE Die ersteFasnacht des Jahres ist bereitsGeschichte: Das «Büre-Nöijohr»,ein Fasnachtsanlass der besonde-ren Art, lockte am Neujahrs- undBärzelistag wieder Hunderte insAarestädchen.

Ein gutes Büre-Nöijohr

Das Schild am Ortseingang versichert,dass Büren fest in närrischer Hand ist.

Keine Oberwiler, dafür Highländer: Die Houzbrügg-Fäger, Bürens einzige Guggen-musik.

Viel Stroh vor der Hütte lockte viel Volk auf den Platz und liess den Nimmerselig fasteine Stunde lang brennen.

Im lodernden Schein des Nimmerselig lassen die Koppiger Fädereböck das «Büre-Nöijohr» feierlich ausklingen.

Wenn der Nimmerselig brennt, löst sichdie 1. Fasnacht des Jahres in Rauch auf.

VERMIETEN

Immobilien

Zu vermieten in Grenchen per sofort

3-Zimmer-Wohnungin 3-Familien-Haus im 2. OG.Frisch gestrichen, neuer Laminat.Bushaltestelle ½ GehminuteMZ Fr. 1200.– inkl. NK, PP Fr. 60.–Telefon 032 645 36 73

GrenchenPer sofort oder nach Vereinbarung schöne

3½-Zimmer-WG4½-Zimmer-WGzu vermieten.

– Helle, komfortable Wohnung– Balkon– alle Zimmer Laminat– Glaskeramik– Geschirrspüler– Fr. 1122.– inkl. NK (3½ ZW)– Fr. 1307.– inkl. NK (4½ ZW)Auskunft und Besichtigung:Alphaplan AG, 043 399 34 40

Grenchen

Zu vermieten per 1. April schöne

3-Zi.-DachwohnungMiete inkl. NK Fr. 1050.–.

Telefon 079 423 49 49*

Immobilien – TreuhandGRENCHEN – Schützengasse 17Zu vermieten

3½-Zimmer-Wohnung– ca. 114 m²– modern und hell– Parkettboden– offene Küche mit GS +

Glaskeramikherd– DU/WC + sep. WC– Reduit– eigene Waschküche– grosser gedeckter Balkon

Mietzins Fr. 1590.– + Fr. 250.– Akonto-NK

Besichtigung:Carolina Marthaler, Tel. 032 623 71 85carolina.marthaler@immopart.ch

8 Stellenmarkt Donnerstag, 9. Januar 2014 | Nr. 02

In Nightclub gesucht qualifizierte, char-mante und sehr gut deutschsprechende

Bardame(100%-Stelle, Nachtarbeit)

Sie beherrschen ebenfalls den Umgangmit unseren Tänzerinnen?

Dann sind Sie unsere neue Arbeitskraft!Telefon 079 445 01 02

Das Getreidezentrum Busswil ist das grösste Getreide-zentrum im Mittelland, wir suchen per 1. April 2014 odernach Vereinbarung einen

Mitarbeiter im Betrieb(50 bis 100%)Aufgabenbereich:Sie sind verantwortlich für die Getreideannahme, Aufbe-reitung, Laborarbeiten, die Bewirtschaftung der Lager so-wie für die Spedition. Sie sind versiert in Unterhalts- undRevisionsarbeiten der Anlage. EDV-Kenntnisse sind er-wünscht. Offen und flexibel für weitere Aufgabenbereiche.Ihr Profil:Vorzugsweise sind Sie Mechaniker oder Elektriker.Sie sind sehr belastbar und bereit, zu unregelmässigenArbeitszeiten, während der saisonalen Erntespitzen auchwährend der Wochenenden zu arbeiten.Sie besitzen die Staplerprüfung oder sind bereit, diese zuabsolvieren.Sie sind verantwortungsbewusst und schätzen es, ineinem kleinen Team zu arbeiten.Wir bieten eine vielfältige, interessante und entwicklungs-fähige Arbeitsstelle für eine selbstständige Person. Einesorgfältige Einarbeitung und fortschrittliche Anstellungs-bedingungen sind für uns selbstverständlich.Wenn Sie sich angesprochen fühlen, senden Sie Ihre voll-ständigen Bewerbungsunterlagen bis 25. Januar 2014 an:Getreidezentrum BusswilWorbenstrasse 6, 3292 BusswilFür weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Hostettler gern zurVerfügung unter Tel. 032 384 23 15.

Nr. 02 | Donnerstag, 9. Januar 2014 Menschen 9

Aktives Gewerbe belebt eine StadtIm Streiflicht: Jahresstart-Apéro des Gewerbeverbands

eim Jahresstart-Apéro desGrenchner Gewerbeverbandsstiessen am Montag mehrereDutzend Leute bei Glühwein,

Tee und Züpfe aufs neue Jahr an. GVG-Präsident Heinz Westreicher wünschtsich im «sportlichen Jahr 2014» einenaktiven Beitrag des lokalen Gewerbes.Und auch Stadtpräsident FrançoisScheidegger betonte, dass für eine le-bendige Stadt ein lebendiges Gewerbeunabdingbar sei.

B

Für Sie unterwegsStefan Kaiser

Aktive Gewerbler (vlnr): GVG-Präsident Heinz Westreicher, Vorstandsmitglied Edith Mettler und VizepräsidentMarkus Arnold.

Thomas und Franziska Helfer genossen die gute Stimmung. Nicole und Jürg Allemann nutzten den Apéro für interessante Gespräche.

Richard Enzler, Carli und Karin Decurtins, Peter und FranziskaNeuhaus sowie Christoph Ryser.

Peter und Silvia Zwahlen genossen mit Vreni und Ueli Bösiger denfeinen Glühwein.

Fleissige Helfer hinter der Theke: Mark Mettler mit seinen KindernVanessa und Nils.

Politische Schwergewichte: Kantonsratspräsident Peter Brotschi mitStadtpräsident François Scheidegger.

Kantons- und Gemeinderat Herbert Bläsi, Stadtschrei-berin Luzia Meister und Silvan Granig vom Standort-marketing.

rosszügiger und heller Emp-fangsraum. Freundliche Be-ratung am Schalter. Vierschön eingerichtete Bespre-

chungszimmer. Die Credit Suisse hatsich den Umbau auf zwei Geschosseneiniges kosten lassen. Genau genom-men 3,2 Mio. Franken. Hinzu kommensechs Kundenparkplätze und der Ban-comat-Parkplatz an der Marktstrasse.Für Richard Enzler, Leiter der Ge-schäftsstelle und Leiter Firmenkunden,ist das ein klares Bekenntnis für denStandort Grenchen.

1979 hat die damalige Schweizeri-sche Kreditanstalt (SKA) das Gebäudean der Kapellstrasse in Grenchen er-richtet. Nach der Integration derSchweizerischen Volksbank in die CSHolding AG 1993 wurde das ehemali-ge SKA-Gebäude 1997 verkauft unddie Geschäftstätigkeiten der beidenBanken am Marktplatz zusammenge-führt. Richard Enzler wurde vor achtJahren zum Leiter der GeschäftsstelleGrenchen berufen. «Es drängten sichInvestitionen im ehemaligen Bankge-bäude auf und es wurde langsam zueng», sagt er.

Stolz auf sein TeamDer dreifache Familienvater darf auf

ein langjähriges Team zählen. «DasDienstalter beträgt im Schnitt 17,5 Jah-re.» Das neunköpfige Team betreut

G

rund 2500 Privat- und etwa 300 Fir-menkunden. «Es sind alles langjährigeKundenberaterinnen und Kundenbera-ter, die im Laufe der Zeit eine vertrau-ensvolle und partnerschaftliche Ge-schäftsbeziehung zu den Kunden auf-gebaut haben.» Im hartumkämpftenHypothekarmarkt sei das nicht unwe-sentlich. Durch die Hypothekarpezialis-tin werden Kreditentscheide rasch undvor Ort gefällt. Eine Überhitzung im re-gionalen Immobilienmarkt sei nicht er-kennbar. Im Gegenteil. Die tieferenPreisklassen als andernorts lasse Gren-chen als Wohnstandort immer belieb-ter werden. Auch als Arbeitsort. Im Be-reich Elektronik und Uhren sowie Me-tallerzeugnissen steht Grenchenschweizweit - kantonal sowieso - ein-sam an der Spitze.

Und ebenso erstaunlich: Das frei ver-fügbare Einkommen der Grenchnerliegt laut einer CS-Studie sogar überdem kantonalen Schnitt.

Der Chef fährt gerne MotorradDer Chef der CS Grenchen sieht auch

im Firmengeschäft nach wie vor Poten-zial. «Die Wirtschaftsregion Grenchengewinnt zunehmend an Bedeutung.Zusätzlich verfügt sie über einen her-vorragenden Branchenmix.» Hinzukommt der für Banken ebenfalls immerwichtigere Geschäftszweig von Nach-folgeregelungen, nicht nur in Unter-nehmerfamilien. Das sei eine interes-sante Herausforderung, sagt der diplo-mierte Bankfachmann. Richard Enzlersetzt auch privat auf bewährte Werte.Heute lebt er mit seiner Familie in Mes-sen im umgebauten Elternhaus. SeineFrau ist Seeländerin. Sportlich zieht esihn gegenwärtig auf die Ski. In den üb-rigen Jahreszeiten betreibt er allgemeinSport. Er hat aber auch eine fast heimli-che Leidenschaft. Er fährt fürs Lebengern Motorrad. «Und dieses Hobbymöchte ich gerne wieder vermehrt for-cieren», so der 45-Jährige.

CS Grenchen: Ein langjähriges TeamGRENCHEN Das neunköpfige Teamder CS Grenchen hat ihren Stand-ort am Marktplatz verlassen undist an die Kapellstrasse 10 umge-zogen. Besonders gefreut hat diesRichard Enzler, Leiter der Ge-schäftsstelle. Er ist seit bald 24Jahren bei der Credit Suisse, da-von 20 Jahre in Grenchen.

Richard Enzler (Mitte), Leiter der CS Grenchen, mit seinem Team (von links vorne):Rita Lysser, Nicole Otter, Patrizia Bleuer, Christoph Ryser. (Rechts stehend): ChantalStaub, Esther Ryf, Nicole Grob und Cornelia Schütz.

BankGeschichten ist einem Reigennachempfunden: Je fünf Männer undFrauen begegnen sich und wie dieKrokusse im Frühling spriessen, sospriessen auch die Gefühle. Ort derBegegnung ist eine Bank in einemPark an einem sonnigen Frühlings-nachmittag.

Es sind Menschen in verschiedenenLebensphasen, Menschen in Auf-bruchstimmungen, Menschen auf derSuche. In den Begegnungen wechseltsich Absurdes ab mit Poetischem,Lustiges mit Melancholischem, Tra-gikkomisches mit Lächerlichem. Manredet aneinander vorbei, schüttet sichdas Herz aus, vielleicht gerade des-

halb, weil das Gegenüber fremd ist.Die Musik spielt eine grosse Rolle indiesem Stück: Lieder und musikali-sche Einlagen verbinden die Szenen.Sie führt und begleitet oder schafft at-mosphärische Räume für die Protago-nisten.

Ein Theaterabend, lustig und nach-denklich zugleich, in dem Verstandund Herz angesprochen werden, mitSilvia Jost, Andreas Berger und RainerWalker. mgt

Silvia Jost gastiert in GrenchenGRENCHEN Man kennt sie aus derSchweizer Fernsehserie Motel ausden 80er Jahren: Silvia Jost. Am1. Februar steht sie in Grenchenauf der Bühne - wie bereits im ver-gangenen Jahr. BankGeschichtenheisst ihr aktuelles Stück, ein the-atralischer Begegnungsreigen mitviel Musik.

Silvia Jost und Andreas Berger in BankGeschichten: ein Theaterabend, der ans Herzgeht. (Bild: Christoph Hoigné)

● ●

●●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

Ein theatralischer Begegnungsreigenmit Silvia Jost und Andreas Berger so-wie Rainer Walker, der die musikali-sche Begleitung inszeniert.Samstag, 1. Februar 2014, 19.30 Uhrin Grenchen, Schulhaus 4 Aula.Regie: Beat Albrecht Text: AndreasBerger Kompositionen und Arrange-ment: Rainer Walker Bühne: AndreasBerger/Mirjam Berger Reservation:admin@jostundberger.ch oder Tele-fon 078 865 90 79 (auch sms)

BANKGESCHICHTEN

IN GRENCHEN IST WAS LOS

FREITAG, 10. JANUAR

16.00–21.00 Uhr: InterkantonaleVogelbörse. Verkauf von Ziervögelnvon etwa 130 Haltern aus der ganzenSchweiz. Wellensittiche, Kanarienvögel,Exoten, Wachteln, Tauben, Neophe-mas, Grosssittiche und Papageien. MitFestwirtschaft und Tombola. Eintritt frei.Alte Turnhalle, Lindenstrasse 24.

21.30 Uhr: Konzert von Mannish Water.Rock, Blues. Mit Löru Angehrn (Drums),Bernhard Jost (Gitarre, Gesang) undJosef Lukacovic (Bass). Cover-Versionenvon Muddy Waters über Jimi Hendrixbis Dr. Feelgood. Eintritt frei. Musigbar, Bielstrasse 7.

SAMSTAG, 11. JANUAR

9.00–20.00 Uhr: InterkantonaleVogelbörse. Verkauf von Ziervögeln vonetwa 130 Haltern aus der ganzenSchweiz. Eintritt frei.Alte Turnhalle, Lindenstrasse 24.

20.15 Uhr: «Sy no Frage?». Satire, diedas Leben schreibt – mit Bänz Friedli.Rasant imitiert Friedli Slangs, Dialekte

und den Sportlerjargon, er freut sichüber Kinderversprecher, mokiert sichüber Modenamen, nimmt Politiker undExperten, Callcenterberater und Astrolo-ginnen aufs Korn; und immer wiedersich selbst. Reservation: 032 644 32 11.Schulhaus IV, Schulstr. 35.

20.30–23.30 Uhr: Midnight Sports& Music. Sport, DJs, Tanz, Kiosk fürJugendliche zwischen 13 und 17 Jahren.Doppelturnhalle Zentrum, Schulstr. 11.

SONNTAG, 12. JANUAR

9.00–16.00 Uhr: InterkantonaleVogelbörse. Verkauf von Ziervögeln.Wellensittiche, Kanarienvögel, Exoten,Wachteln, Tauben, Neophemas, Gross-sittiche und Papageien. Mit Festwirt-schaft und Tombola. Eintritt frei..Alte Turnhalle, Lindenstrasse 24.

MONTAG, 13. JANUAR

9.30-11.30 Uhr: CHINDaktiv – ä Hallewo’s fägt. «Indoorspielplatz» fürKinder zwischen 0 und 6 Jahren.Doppelturnhalle Zentrum, Schulstr. 11.

DIENSTAG, 14. JANUAR

18.30 Uhr: Vor-Vollmond Schneeschuh-wanderung auf dem Grenchenberg.Anmeldung: 032 644 32 11 oderinfo@grenchentourismus.ch.Holzerhütte, Grubenweg.

MITTWOCH, 15. JANUAR

12.45 Uhr: Schneeschuhwanderungauf dem Grenchenberg. Spezial ab60 Jahren. Anmeldung: 032 644 32 11oder info@grenchentourismus.ch.Holzerhütte, Grubenweg.

17.30 Uhr: Vor-Vollmond Schneeschuh-wanderung auf dem Grenchenberg.Anmeldung: 032 644 32 11 oderinfo@grenchentourismus.ch.Holzerhütte, Grubenweg.

19.00–21.30 Uhr: Nachtskifahren.Untergrenchenberg.

DONNERSTAG, 16. JANUAR

10.00–10.30 Uhr: Buchstart «Bücher-Reisli mit üsne Chlyne». Für Eltern mit

Kindern zwischen 1 bis 3 Jahren.Eintreffen: 9.45 Uhr. Stadtbibliothek.

18.30 Uhr: Vollmond Schneeschuh-wanderung auf dem Grenchenberg.Anmeldung unter info@grenchentou-rismus.ch. Holzerhütte, Grubenweg.

19.30 Uhr: «Zwangsverheiratungenund Zwangsehen». Dokfilm, Referatund Information zu Beratungs- undHilfsangeboten. Eintritt frei.Kultur-Historisches Museum, Absyte 3.

FREITAG, 17. JANUAR

18.30 Uhr: Nach-Vollmond Schnee-schuhwanderung auf dem Grenchen-berg. Anmeldung: 032 644 32 11 oderinfo@grenchentourismus.ch.Holzerhütte, Grubenweg.

SAMSTAG, 18. JANUAR

14.30–15.45 Uhr: Handball-Meister-schaftsspiel TVG s’Drü. Aufstiegsspielgegen den HSV Sutz-Lattrigen. Velodrome Suisse,Neumattstrasse 25.

15.45 Uhr: Schneeschuhwanderung aufdem Grenchenberg. Anmeldung unterinfo@grenchentourismus.ch oder032 644 32 11. Holzerhütte, Grubenweg.

20.30–23.30 Uhr: Midnight Sports& Music. Sport, DJs, Tanz, Kiosk fürJugendliche zwischen 13 und 17 Jahren.Doppelturnhalle Zentrum, Schulstr. 11.

SONNTAG, 19. JANUAR

15.00–16.00 Uhr: Familienführung«Die Küche deiner Grossmutter».Führung zur Ausstellung «moderne Ar-chitektur 1940-1980» zur Lebensweisein den 50er-Jahren.Kultur-Historisches Museum, Absyte 3.

17.00 Uhr: Konzert des Gospel-ChorsGerlafingen. Leitung: Victoria Walker.Piano: Peter Anderhalden. Türöffung:16.30 Uhr. Eintritt frei, Kollekte.St. Eusebiuskirche, Lindenstrasse 16.

17.00 Uhr: Konzert von Bolle undSchaad. Vibraphon und Kontrabass Im-provisationen über Themen von Bach.Kompositionen von David Friedman.Girardsaal Bachtelen, Bachtelenstr. 24.

Die Grenchenberge tragen wieder weiss! Grenchen Tourismus hat auch in die-sem Jahr mehrmals wöchentlich geführte Schneeschuhwanderungen auf demGrenchner Hausberg im Programm. Im Angebot stehen Touren für Jung undÄlter (Mindestalter für Teilnahme an Standardtouren ist 6 Jahre, es werdenauch spezielle Senioren-Touren durchgeführt) sowie Vollmondtouren mitanschliessendem Fondue-Plausch. Auch für die Skihasen ist gesorgt. Mit vielEngagement hat das Team der Skilift Grenchenberg AG die Grenchner Skipistein den Sommer- und Herbstmonaten mit einer Beleuchtungsanlage ausge-stattet. Geniessen Sie erstmals die Grenchner Hauspiste in einer einzigartigenStimmung. Bis zum 26. Februar ist der Skilift jeden Mittwochabend von 19:00bis 21:30 Uhr geöffnet, sofern es die Witterungsbedingungen und die Schnee-situation zulassen. Betriebszeiten Skilift Grenchen:Mittwoch: 13.30–16.30 Uhr, Samstag: 12–16.30 Uhr, Sonntag: 10–16.30 Uhr.Während der Sportferien 2014 vom 10.2. bis 21.2. täglich von 12–16.30 Uhr(tägliche Bus-Verbindung auf den Untergrenchenberg durch die BGU währendSportferien, sofern den Skilift in Betrieb steht). Informationen zu Schnee-schuhwanderungen, Tarifen, Anreisemöglichkeiten, Schneesituation undweiteren Angeboten erhalten Sie unter www.grenchentourismus.ch.

Wintersportdestination Grenchen

Bild: ZVG. Der Winterspass liegt ganz nah.

10 Veranstaltungskalender Donnerstag, 9. Januar 2014 | Nr. 02

DEMNÄCHST

SCHNEESCHUHWANDERUNGFÜR SENIOREN AUF DEMGRENCHENBERG

22. Januar, 12.45 Uhr:Geführte Schneeschuhwanderung aufdem Grenchenberg für Senioren ab 60.Anmeldung bis 20. Januar unterinfo@grenchentourismus.ch oder032 644 32 11. Start bei der Holzerhütte

DONNERSTAG-ABENDRENNEN

23. Januar, 18.45 Uhr: Erleben Sie dieeinmalige Atmosphäre im VelodromeSuisse und spannende Rennen in den

atemberaubenden Steilwandkurven.Velodrome Suisse.

MUSEUMSFÜHRUNG«WOHNEN & EINRICHTUNG»

26. Januar, 15.00–16.00 Uhr: Führungdurch die Ausstellung «ModerneArchitektur im Kanton Solothurn1940-1980». Dabei geht es nicht nurum die wichtigsten GrenchnerBauwerke der Zeit, erfahren Sie auchmehr, wie eine damals moderneEinrichtung das Leben der Menschenradikal veränderte. Kultur-Historisches Museum, Absyte 3

Galerie Urs Leimer Immobilien AG,Bahnhofstrasse:Bilderausstellung von Toni Bieli. Arbei-ten 1976 bis 1986, Konkrete Kunst undgeometrischer Siebdruck. Bis 28. März.Mo–Fr 7.30–12/13.30–17.30 Uhr

Kultur-Historisches Museum, Absyte:«Moderne Architektur im Kanton Solo-thurn 1940–1980». Bis 14. September.Die kantonale Denkmalpflege inventari-sierte die schützenswerten Bauten ausder Zeit von 1940 bis 1980 im KantonSolothurn. Auf dieser Grundlage stellendas Historische Museum Olten und das

AUSSTELLUNGEN / MUSEEN

Kultur-Historische Museum GrenchenBeispiele der neuen Architektur vor.Die zeitgleich stattfindenden Ausstellun-gen fragen nach Besonderheiten dieserArchitektur im historischen Kontext underinnern an führende Architektendieser Jahre. «Vom Bauerndorf zurIndustriestadt». Dauerausstellung zumThema Industriegeschichte der RegionGrenchen. www.museumgrenchen.chMi/Fr–So 14–17 Uhr

Kunsthaus Grenchen, Bahnhofstrasse:«Impression». Die jährliche Ausstellungfür aktuelle Druckgrafik zeigt jurierte

Werke von insgesamt 52 Künstlerinnenund Künstlern aus der ganzen Schweiz.Bis 2. Februar.Mi–Sa 14–17 Uhr, So 11–17 Uhr

Regiobank Solothurn AG, Kirchstrasse:Max Obrecht: «Luz Cubana – Kubani-sches Licht». Bis 7. März. Max Obrechthuldigt mit seinen Werken dem kuba-nischen Volk. Gleichzeitig sollen dieWerke auch als stiller Protest gegen diewidersprüchlichen Lebensbedingungenin Kuba gedacht sein.Mo/Di/Mi/Fr 8.30–12/13.30–17 Uhr,Do 8.30–12/13.30–18 Uhr

KAKADU FREIZEITANLAGE2544 Bettlach Telefon 032 645 11 11

Grosser Ausverkauf in unsererModeboutique (Winterkollektion 2013)

30% 40% 50%auf grossem Sortiment

Kommen Sie vorbei und profitieren Sie von unserer Aktion! � www.kakadu.ch