1. Mai 2014 | Nr. 18 | 74. JahrgangP.P. 2540 Grenchen

Verbreitungsgebiet: Grenchen, Bettlach, Selzach BE: Romont, Lengnau, Pieterlen, Meinisberg, Safnern, Meienried, Büren a.A., Rüti b.B., Arch, LeuzigenInserate: Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen, Tel. 032 654 10 60, e-mail: inserate@grenchnerstadtanzeiger.ch Redaktion: Tel. 032 652 66 65

ie Landfrauen kennt manals fleissige Helferinnenan unterschiedlichen Ge-meindeanlässen. Sie ba-

cken feine Züpfen, wissen noch, wieman einen Kalbsbraten macht, undbereiten den besten Kartoffelsalatzu. Die Landfrauen, das sind boden-ständige Frauen, meist Bäuerinnen,gute Köchinnen, naturverbunden -so das weitverbreitete Klischee. Viel-leicht auch bekräftigt durch die Serieim Schweizer Fernsehen «SRF bi deLüt - Landfrauenküche», die in denvergangenen Jahren ausgestrahltwurde.

Aber wie das mit Klischees so ist:Das Bild mag auf einige zutreffen,auf andere nicht. Was eine Landfrauausmacht, welche Fähigkeiten siehaben muss, darauf gebe es keinegenerelle Antwort. Es seien Frauen

Daus ländlichen Gegenden ohne bäu-erlichen Hintergrund, heisst es bei-spielsweise auf der Webseite desSchweizerischen Bäuerinnen- undLandfrauenvereins. «Aber im Grundedarf jede Frau dem Landfrauenvereinbeitreten, ob Bäuerin oder nicht, obmit oder ohne Garten, ob gute Köchinoder nicht», sagt Bertha Sperisen, ab-tretende Präsidentin der GrenchnerLandfrauen.

Wie vielen anderen Vereinen gehenauch den Landfrauen die Mitgliederlangsam aus. «Junge Frauen kommen

kaum nach.» Das Alter der Mitglie-der in Grenchen beträgt 40 bis 95Jahre. Und nachdem Bertha Speri-sen dieses Jahr demissionierte, hatman an der diesjährigen Frühjahrs-GV beschlossen, zu den SolothurnerLandfrauen überzutreten. «Ich warzwölf Jahre im Vorstand, davonsechs Jahre als Präsidentin - dasreicht», fand die Grenchnerin. EineNachfolgerin konnte leider nicht ge-funden werden. Mit der Fusion kannder Fortbestand des Vereins nunaber trotzdem gewährleistet bleiben.

Fusion der Grenchner Landfrauen

SABINE SCHMID (TEXT)

WOCHENTHEMA

LANDFRAUEN bleiben vom Ver-einssterben ebenfalls nicht ver-schont. Weil die GrenchnerLandfrauen nach der Demissionvon Präsidentin Bertha Sperisenkeine Nachfolgerin finden konn-ten, sind sie im Frühling zu denLandfrauen Solothurn und Um-gebung übergetreten.

2005 reisten einige Grenchner Landfrauen mit dem Kantonalverband nach Wien.(Bild: zVg.)

● ●

●●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

Ausgezeichnet: Sportliche Höchst-leistungen wurden an der jährlichenSportlerehrung gewürdigt.

IN DIESEM STADT-ANZEIGER

Erlimoosstrasse 3aErlimoosstrasse 3a2544 Bettlach2544 BettlachTelefon 032 644 32 22Telefon 032 644 32 22baenninger-bestattungen@bluewin.chbaenninger-bestattungen@bluewin.ch

BestattungenGrenchen • Bettlach • SelzachIn den schweren StundenIn den schweren Stundendes Abschiednehmensdes Abschiednehmensbegleiten und unterstützen begleiten und unterstützen wir Sie.wir Sie.

Coiffure Chic

Frühlings-kollektion

eingetroffen!

Rainstrasse 19 2540 GrenchenTel. 032 653 05 20

www.coiffurechic.ch

Wir sind mit ISUZU am Rasenrennenin Meinisberg.

1.–4.Mai:Rasenrennen Meinisberg

1. Mai:Pick-up-Treffen

Besuchen Sie unseren ISUZU-Stand am Rasenrennen Meinisberg.

Einladung zur1.-Mai-Feier 2014Besammlung 10.45 Uhrbeim Bahnhof Süd Grenchen,Umzug in Richtung Marktplatz

Ab 11.30 Uhr Festwirtschaft auf dem Marktplatz mit Ansprachen von:

Corinne SchärerGL-Mitglied Unia

Cédric WermuthSP-Nationalrat

Angela KummerGemeinderätin, SP Grenchen

Herzlich willkommen!SP Grenchen, SP Lengnauund Gewerkschaft Unia

Werben Sie jetzt in Ihrer Region.

In der Zeitung und im Internet.

Grenchner Stadt-Anzeiger, Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen, Tel. 032 654 10 60, E-Mail: inserate@grenchnerstadtanzeiger.ch

www.grenchnerstadtanzeiger.chh d i h

2 Veranstaltungen Donnerstag, 1. Mai 2014 | Nr. 18

amtlicher Anzeiger für die Stadt Grenchen,www.grenchnerstadtanzeiger.chVerbreitungsgebiet: Grenchen, Bettlach,Selzach, Romont, Lengnau,Pieterlen,Meinisberg, Safnern, Meienried, Büren a. A.,Rüti b. B., Arch, LeuzigenErscheinungsweise: wöchentlich, DonnerstagHerausgeber:AZ Anzeiger AG, Kapellstrasse 7,2540 GrenchenGeschäftsführerin:Lara Näf, 032 654 10 66,lara.naef@azmedien.chAbo Contact CenterNeumattstrasse 1, 5001 AarauTel: 058 200 55 86Fax: 058 200 55 56abo@azmedien.chInseratenverkauf: AZ Anzeiger AG,Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen,032 654 10 60inserate@grenchnerstadtanzeiger.chDruckerei: Mittelland Zeitungs Druck AG,SolPrint, 4553 SubingenInserateschluss: Mittwoch, 12.00 UhrInseratepreis:mm sw CHF -.81 / mm farbig CHF 1.21Stellen: mm sw CHF -.91Immobilien: CHF -.86alle Preise zuzüglich 8% MwSt.Redaktion:Dejo-Press GmbHTel. 032 652 66 65redaktion@grenchnerstadtanzeiger.chAuflage WEMF-beglaubigt: 22 035 Ex.Copyright: AZ Anzeiger AGDer Grenchner Stadt-Anzeiger ist Mitglieddes Regional-KombisEin Produkt der

Verleger: Peter Wannerwww.azmedien.chNamhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 StGB:AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG,AZ Management Services AG, AZ Regionalfernse-hen AG,AZ TV Productions AG, AZ Verlagsservice AG,AZ Vertriebs AG, AZ Zeitungen AG, Belcom AG Diet-schi AG,Media Factory AG, Mittelland Zeitungsdruck AG,Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH,Weiss Medien AG

IMPRESSUM

Paninitauschbörse

Jetzt neujeden Mittwochab 14.00 UhrMix-It-Bar

Wir freuen uns auf euch:Mix-It-Team

Bielstrasse 7, 2540 Grenchen

Nr. 18 | Donnerstag, 1. Mai 2014 Amtliche / Kirche 3

AMTLICHE PUBLIKATIONEN

StadtGrenchen

BaupublikationenGesuchsteller Mrmosanin Milivoje und Sladjana

Däderizstrasse 104, 2540 GrenchenBauvorhaben Umbau EG und Anbau TerrassenBauplatz Däderizstrasse 104 / GB-Nr. 3335Planverfasser Tschumi Rudolf, Architektur + Grafik

Bifangstrasse 4 B, 3380 Wangen a. A.Einsprachefrist 15. 5. 2014. Die Einsprachen sind

begründet und im Doppel einzureichen.

Gesuchsteller Farine Yves und Schranz MirjamErlenstrasse 8, 2540 Grenchen

Bauvorhaben Gartenhaus und SichtschutzwändeAusnahme- Unterschreitung des gesetzlichengesuch: Gebäudeabstandes zu Erlenstrasse 8Bauplatz Erlenstrasse 8 + 8A / GB-Nr. 1265Planverfasser GesuchstellerEinsprachefrist 15. 5. 2014. Die Einsprachen sind

begründet und im Doppel einzureichen.

Gesuchsteller Demirci Emine und HamdullahBettlachstrasse 102, 2540 Grenchen

Bauvorhaben FassadenisolationBauplatz Bettlachstrasse 102 / GB-Nr. 4520Planverfasser GesuchstellerEinsprachefrist 15. 5. 2014. Die Einsprachen sind

begründet und im Doppel einzureichen.

Gesuchsteller Scicolone Vincenzo, Tunnelstrasse 192540 Grenchen

Bauvorhaben SitzplatzüberdachungBauplatz Tunnelstrasse 19 / GB-Nr. 6091Planverfasser Atelier 2008 Grenchen, Gibelstrasse 25

2540 GrenchenEinsprachefrist 15. 5. 2014. Die Einsprachen sind

begründet und im Doppel einzureichen.

Grenchen, 1. 5. 2014 BAUDIREKTION GRENCHEN

REFORMIERTE KIRCHE

Zwinglikirche Grenchen

Sonntag, 4. Mai 10.00 Uhr Sonntag Misericordias

Domini. Culte bilingue/zwei-sprachiger Gottesdienst. «rencontrer – sich begegnen», Lukas 24, 13–35.Pasteur Alexandre Paris und Pfarrer Donald Hasler.Anschliessend herzliche Ein-ladung zum Apéro.

Markuskirche Bettlach

Sonntag, 4. Mai 10.00 Uhr Gottesdienst.

Pfarrer Roland Stach.

RÖMISCH-KATHOLISCHE KIRCHE

Samstag, 3. Mai 9.00 Uhr Rosenkranz in der Kapelle. 17.30 Uhr Eucharistiefeier.Sonntag, 4. Mai 10.00 Uhr Eucharistiefeier. 10.00 Uhr Eucharistiefeier in spanischer

Sprache in der Kapelle. 11.15 Uhr Eucharistiefeier in italieni-

scher Sprache in der Kirche.Dienstag, 6. Mai 9.00 Uhr Eucharistiefeier in der Josefs-

kapelle. 19.00 Uhr Abendlob in der Kapelle.Mittwoch, 7. Mai 19.00 Uhr Eucharistiefeier.Donnerstag, 8. Mai 9.00 Uhr Eucharistiefeier. 19.00 Uhr Maiandacht der Kolping-

Familie in der Kapelle Staad, mitgestaltet vom Singkreis St. Eusebius.

Freitag, 9. Mai 8.00 Uhr Eucharistiefeier.

CHRISTKATHOLISCHE KIRCHE

Sonntag, 4. Mai 10.00 Uhr Eucharistiefeier mit Firmung

und Erstkommunion, Bischof Dr. H. Rein, Pfr. Dr. Klaus Wloemer, Prn. Sarah Böhm

GEMEINDE FÜR CHRISTUS GfC

Baumgartenstrasse 46a, GrenchenDienstag, 6. Mai 20.00 Uhr Gottesdienst.

EVANG.-METH. KIRCHE

Baumgartenstrasse 43, Grenchenwww.emk-grenchen.ch032 351 35 92Sonntag, 4. Mai 10.00 Uhr Gottesdienst

mit Kinderprogramm.

KIRCHEN GOTTESDIENSTE

Sonntag, 4. Mai 10.00 Uhr Gottesdienst

an der Mühlestrasse 9mit Kinderbetreuung.

Weitere Infos:www.bewegungplus-grenchen.ch

Gerichtliches VerbotAuf das Gesuch der Stockwerkeigentümer-Gemein-schaft Girardstrasse 15, 17 und 19, 2540 Grenchen,vertreten durch YOU & ME IMMOBILIEN AG, Bümpliz-strasse 150, 3013 Bern, wird hiermit Unbefugten das Be-fahren des Durchgangsweges zwischen Haus Girardstras-se 15 und Haus Girardstrasse 17 auf dem Grundstück GBGrenchen Nr. 2354 richterlich untersagt.

Verboten ist die Durchfahrt für Motorfahrzeuge jeglicherArt.

Wer diesem Verbot zuwiderhandelt, wird mit einer Bussebis Fr. 2000.– bestraft.BewilligtRichteramt Solothurn-LebernSig. Amtsgerichtspräsident Rolf von FeltenBern, 3. Februar 2014

Wer das Verbot nicht anerkennen will, hat innert 30 Tagenseit dessen Bekanntmachung und Anbringung auf demGrundstück beim Gericht Einsprache zu erheben. Die Ein-sprache macht das Verbot gegenüber der einsprechendenPerson unwirksam.

Gerichtliches VerbotAuf das Gesuch der Stockwerkeigentümer-Gemein-schaft Girardstrasse 17 und 19, 2540 Grenchen, vertre-ten durch YOU & ME IMMOBILIEN AG, Bümplizstrasse150, 3013 Bern, wird hiermit Unbefugten das Abstellenvon Fahrzeugen jeglicher Art auf dem Grundstück GBGrenchen Nr. 2354 im Durchgangsweg neben der Einstell-hallen-Durchfahrt, da dieser für Notfall-Fahrzeuge der Am-bulanz, Polizei und Feuerwehr frei gehalten werden muss,richterlich untersagt.

Wer diesem Verbot zuwiderhandelt, wird mit einer Bussebis Fr. 2000.– bestraft.

BewilligtRichteramt Solothurn-LebernSig. Amtsgerichtspräsident Rolf von FeltenBern, 3. Februar 2014

Wer das Verbot nicht anerkennen will, hat innert 30 Tagenseit dessen Bekanntmachung und Anbringung auf demGrundstück beim Gericht Einsprache zu erheben. Die Ein-sprache macht das Verbot gegenüber der einsprechendenPerson unwirksam.

Öffentliche PlanauflageGestützt auf §§ 15 ff. des kantonalen Planungs- und Bau-gesetzes wird der nachstehend aufgeführte Erschlies-sungsplan durch den Gemeinderat der Stadt Grenchenwährend 30 Tagen öffentlich aufgelegt.

Teilaufhebung Gestaltungsbaulinienplan(Bereich Girardstrasse/Freiestrasse/Mazzinistrasse)

Auflageort: BaudirektionDammstrasse 14, 2540 Grenchen (Bürohaus Forum, 3. Stock)

Dauer: Donnerstag, 1. Mai, bis 30. Mai 2014

Einsprachen: Einsprachen gegen die Teilaufhebung desGestaltungsbaulinienplanes sind schriftlichund begründet bis spätestens 30. Mai2014 bei der Baudirektion einzureichen.

Grenchen, 1. Mai 2014 BAUDIREKTION GRENCHEN

LÜTHI BAUKERAMIK GMBHMARLON WINZENRIED

empfiehlt sich für das Verlegen von sämtlichen keramischen Wand-/Boden- und Natursteinbelägen

076 420 70 84

Dachfenster-Service

Dachfenstereinbau/AustauschDachfensterserviceScheibenwechselSonnen-/InsektenschutzWaldeggstrasse 192540 GrenchenNatel 079 823 45 29re.glaus@bluewin.ch

Aktion: Auswechslung alter Scheiben von Dachfenster durch Isolationsglas 10 % Rabatt

www.panaiiacrausaz.ch • panaiia.crausaz@besonet.ch

2540 Grenchen Tel. 032 653 18 83

Strassenbau – Tiefbau – Pflästerungen

• Kanalisations- und Werkleitungsbau

• Umgebungen • Zufahrten • Parkplätze • Belagsarbeiten • Maurerarbeiten

2540 Grenchen | Tel. 032 652 18 23 | Fax 032 653 74 41mail@kaufmanntransporte.ch | www.kaufmanntransporte.ch

• Umzüge von A bis Z• Einlagerungen (privat und Gewerbe)• Transporte (z. B. Maschinen, Klavier, Tresor usw.)• Entsorgung• Haus- und Wohnungsräumung• Verpackungsmaterial aller Art

«Lassen Sie Ihren Rasen vom Profi pflegen, z. B. mit unserem Pflegeabo».

Rasenunterhalt

Gebäudereinigungen – BaureinigungenUmzugsreinigungen – Unterhaltsreinigungen

Hauswartungen – SpezialreinigungenWohnungsreinigungen – Fassadenreinigungen

032 652 68 45Girardstrasse 10, 2540 Grenchen

Seriös und kompetent rund um die Uhr

Gebäudereinigungen Baureinigu

Reinigungen GmbHChristen & Dervishaj

Schaad+Schneider AG HEIZUNG • SANITÄR • KÄLTE

Schlachthausstrasse 11 • 2540 Grenchen

Tel. 032 652 44 27 • www.schaad-schneider.ch

Auf uns könnenSie bauen

• Heizungen• Sanitär• Kälte• 24.-Std.-Service

Qualität zu fairen Preisen

Malen Umbauten InnenräumeSpritzen Neubauten IsolationenTapezieren Renovationen FassadenFarbgestaltungen Dekorative Techniken Abriebe

Schwab Elektro-Motoren AGSchwab Elektro-Motoren AGRingstrasse 37Ringstrasse 37Telefon 032 645 32 80Telefon 032 645 32 80Fax 032 645 32 85Fax 032 645 32 85www.schwabelemo.chwww.schwabelemo.chinfo@schwabelemo.chinfo@schwabelemo.ch

Vielseitiger, stabiler, schneller:Das neue und exzellente DOMINO-Verbindungssystem.

• Bedachungen • Fassaden • Umdeckungen • Schneestop• Bauspenglerei • Reparaturen • Isolationen • Dachfenster

2540 Grenchen Wydenstrasse 4Tel. 032 645 29 17 Fax 032 645 38 44kaempferag@bluewin.ch

Solaranlagen

Nr. 18 | Donnerstag, 1. Mai 2014 Grenchen 5

er Schweizerische Bäue-rinnen- und Landfrauen-verein wurde 1932 gegrün-det. Es war die Zeit zwi-

schen den zwei Weltkriegen. DieFrauen haben sich in einem Vereinorganisiert, um einander zu unter-stützen. Damals haben sich fünf kan-tonale Landfrauenverbände zusam-men getan. Heute zählt der Verbandschweizweit knapp 65'000 Mitglieder,die in 28 Kantonalverbänden aktivsind, mehr also als es Kantone gibt,weil gewisse Kantone deutsch- undfranzösischsprechende Sektionenführen.

Doch längst sind nicht mehr alleMitglieder Bäuerinnen oder Land-frauen, auch wenn auf der Webseiteder Anteil der Bäuerinnen schweiz-weit auf 45, jener der Landfrauen auf55 Prozent geschätzt wird. DerGrenchner Landfrauenverein zähltevor seinem Beitritt zur SolothurnerSektion 84 Mitglieder, jetzt sind sie imLandfrauenverein Solothurn und Um-gebung integriert, welcher Mitglied istdes Solothurnischen Bäuerinnen-und Landfrauenverbands SOBLV,dem Dachverband aller 24 Sektionendes Kantons mit rund 3'800 Mitglie-dern.

Aufnahme in Abwesenheit«Jede Frau, die das Vereinspro-

gramm interessiert, ist bei den Land-frauen willkommen», sagt BerthaSperisen. Wie viele andere Vereine,

D

leiden auch die Landfrauen anschwindenden Mitgliederzahlen.«Aber schon vor 17 Jahren, als ich zuden Grenchner Landfrauen kam,suchte man junge Frauen.» Sie selbersei in Abwesenheit aufgenommenworden, erinnert sie sich lachend.«Ich war in den Ferien und die Tantemeines Mannes hat an der GV vorge-schlagen, mich aufzunehmen, ichkönne dann ja immer noch Nein sa-gen.»

Aber Bertha Sperisen hat Ja gesagt.Sie war zwölf Jahre im Vorstand, sechsJahre als Präsidentin. Auf AnfangMärz hat sie nun demissioniert, Mit-glied will sie weiterhin bleiben. BerthaSperisen ist zwar Bäuerin, hat damalsaber nicht unbedingt dem klassischenBild der Bauernfrau entsprochen. Sie

hat einen Grenchner Bauern geheira-tet, der Milchwirtschaft und Ackerbaubetreibt. «Ich blieb aber weiterhin be-rufstätig, arbeitete 50 Prozent als An-ästhesieschwester», so Sperisen. «Ein-fach, weil ich mit einem Fuss im Beruf

bleiben wollte.» Das hat sie durchge-zogen bis heute. Familienzeit mit zweiKindern (heute 17 und 15 Jahre),Haushalt, Garten und im Betrieb mit-helfen, auch wenn ihre Mitarbeit hiernicht täglich, sondern vor allem zuSpitzenzeiten nötig ist. «Wichtig warund ist, dass es für mich, meinen

Mann und die Kinder stimmte.» Wiesie das alles gemeistert habe? Schul-terzucken. «Das ging schon», lacht sie.«Die Kinder gingen bis zum Schulein-tritt in die Krippe und meine Mutterhat ausgeholfen.» Es war auch immereine Frage der Organisation. «Für dieKinder war es normal, das Mami ar-beitet. Sie mussten einfach immerwissen, wer da ist, wenn sie heim-kommen.» Meistens war der Papi da,wenn Bertha Sperisen zur Arbeit ging,aber auch die Grosseltern und TanteTrudi halfen aus.

Attraktives Angebot für MitgliederUnd dann war ja da auch noch ihr

Engagement für den Landfrauenver-ein sowohl regional wie auch kanto-nal. Der Landfrauenverein ist in erster

Linie eine Interessengemeinschaft fürseine Mitglieder und der Berufsver-band der Bäuerinnen. Geboten wer-den kantonale Weiterbildungstage zuaktuellen Themen, eine viertägigeReise alle zwei Jahre, ein vielfältigesKursangebot, Erfahrungsaustauschund Pflege der Gemeinschaft zumBeispiel am jährlichen Adventshöck,an Spielnachmittagen, einem Grill-plausch, «oder wenn wir an Osternund Weihnachten gemeinsam Dekosbasteln». Auch an öffentlichen Anläs-sen leisten die Landfrauen immerwieder gute Dienste, nächstens an derGrega, wo sie im Landwirtschaftszeltfür die Verpflegung verantwortlichsind.

Und der kantonale Landfrauenver-ein bietet auch den sogenanntenLandfrauendienst an. Für einen Bei-trag von drei Franken im Jahr kannman eine Haushalthilfe beantragen,wenn man einmal wegen Krankheit,Unfall oder Mutterschaft ausfällt.Auch bei Arbeitsspitzen, Ferien odersonstigen Abwesenheiten kann Hilfebeantragt werden. Bis drei Wochenerhält man Vollzeit-Unterstützung,auch tageweise Hilfseinsätze sindmöglich. Sieben Frauen sind in einemTeilpensum angestellt und können fürsolche Noteinsätze aufgerufen wer-den. Ein praktischer Dienst also, derallen Mitgliedern offensteht, aberauch von Nichtmitgliedern bei Krank-heit oder Unfall zu einem Aufpreis an-gefordert werden kann.

«Jede Frau ist bei den Landfrauen willkommen»

SABINE SCHMID (TEXT, BILD)

GRENCHEN Vor 80 Jahren ge-gründet hat der Landfrauenver-ein nicht mehr die gleiche Funkti-on wie damals, aber noch immerist es eine Interessensgemein-schaft für Frauen - für Bäuerin-nen, Landfrauen aber auch für al-le anderen Frauen.

Bertha Sperisen war zwölf Jahre im Vorstand der Grenchner Landfrauen, sechs davon als Präsidentin, jetzt ist sie ein Mitgliedunter knapp 300, nachdem die Grenchner Landfrauen zu den Solothurnern übergetreten sind.

● ●

●●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

Wochenthema● ●

●●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

Der Solothurnische Bäuerinnen- undLandfrauenverband SOBLV ist eine be-deutende Interessenvertretung derBäuerinnen und Frauen aus dem länd-lichen Raum des ganzen Kantons. DerSOBLV ist der Dachverband von 24Sektionen mit rund 3'800 Mitgliedern.www.soblv.ch

INFORMATIONEN

«Wir sind auf die UNICEF-Richtlinienaufmerksam geworden und die Ge-meinderatskommission hat beschlos-sen, in diesem Bereich aktiv zu wer-den», erklärt Silvan Granig vomStandortmarketing, Kultur und SportGrenchen. Weil es der Stadt Grenchenein grosses Anliegen sei, die Bedürf-nisse und Wünsche der Kinder undJugendlichen zu erfahren und ernstzu nehmen.

Bedürfnisse der Kinder abklärenMit der Bedürfnisabklärung bei der

Grenchner Jugend (Kindergarten, Pri-mar- und Sekundarschule) wurde dieOrganisation «KinderKraftWerk» be-auftragt. Sie überprüft auch für zahlrei-che andere Städte und Gemeinden dieEignung nach UNICEF-Richtlinien.

Noch bis am 9. Mai werden in ins-gesamt sechs Klassen halbtägigeWorkshops zu den drei Themenberei-chen Schulweg, Freizeit und Stadtent-wicklung in Klassenzimmern und imLindenhaus durchgeführt. Ausserdemgehen Kinder in Gruppen gemeinsammit Mitarbeitenden des «KinderKraft-Werks» durch ihr Wohnquartier undkönnen vor Ort ihre Erfahrungen undWünsche einbringen.

Nach der Auswertung der Bedarfs-erhebung wird die Stadtkanzlei zu-sammen mit der UNICEF einen Mass-nahmenplan zu Handen der Behördeausarbeiten und über die Realisierungvon konkreten Massnahmen Auskunftgeben. ssg

GRENCHEN Die UNICEF-Initiative«Kinderfreundliche Gemeinde»will die Kinderfreundlichkeit im Le-bensumfeld der Kinder fördern.Gemeinden haben die Möglichkeit,eine Standortbestimmung durch-zuführen. Ein Vorhaben, das auchdie Stadt Grenchen in diesen Ta-gen mit Befragungen bei Grench-ner Kindern und Jugendlichenumsetzt.

In Grenchen reden Kinder mitKinderfreundliche Gemeinde, ein Label von Unicef. (Bild: UNICEF/Daniel Auf der Mauer)

NEWS

Entgegen dem budgetierten Aufwandüber-schuss von 2.7 Mio. Franken schliesst dieStadt Grenchen die laufende Rechnung2013 mit einem Ertragsüberschuss von 6.7Mio. Franken ab. Das Ergebnis ist besser alserwartet. Erhebliche Mehreinnahmen ent-standen aufgrund von Taxationskorrekturender Vorperioden bei den Steuereinnahmen.Ebenso konnten höhere Buchgewinne ausLiegenschaftsverkäufen erzielt werden.

Heute Donnerstag, 1. Mai führt die SP Gren-chen mit der SP Lengnau und der Gewerk-schaft Unia Grenchen-Lengnau die 1. Mai-Fei-er 2014 durch. Die Besammlung ist um 10.45Uhr beim Bahnhof Süd. Um 11 Uhr findet derUmzug in Richtung Marktplatz Grenchenstatt. Ab 11.30 Uhr ist Beginn der Festwirt-schaft auf dem Marktplatz mit Ansprachenvon Corinne Schärer, Geschäftsleitungsmit-glied Unia, Cédric Wermuth, SP Nationalrat,und Angela Kummer, Gemeinderätin SPGrenchen. Bei schlechter Witterung findet dieFeier in der Alten Turnhalle in Grenchen statt.

GRENCHEN

Gut gerechnet

GRENCHEN

1.-Mai-Feier

Ab sofort kann man sich über denStand der Arbeiten zur GrenchnerStadtgeschichte online informierenund sich aktiv am Projekt beteiligen.Die Begleit- und Expertenkommissi-on (BEK), die das Projekt betreut, hatentsprechende Informationen aufwww.stadtgeschichte-grenchen.chpubliziert. Hier können auch Anre-gungen und Kommentare zu Handendes Autorenteams abgegeben werden.

«Stadtwiki» für GrenchenAusserdem erstellt die Stadt Gren-

chen mit der Museums-Gesellschaftund dem Kultur-Historischen Muse-

um Grenchen ein «Stadtwiki». In An-lehnung an die Webseite «Wikipedia»soll eine Wissensplattform zur StadtGrenchen entstehen. Bereits sind ersteInformationen abgelegt. Nun soll dieSeite wiki.stadtgeschichte-grenchen.chlaufend ergänzt werden. SalomeMoser, Projektverantwortliche Stadtge-schichte, ist überzeugt, dass die Bevöl-kerung mit den beiden Webseiten op-timal in die Entwicklung des Projekteseinbezogen werden kann. «Wir sindauf die Mithilfe der Grenchnerinnenund Grenchner angewiesen, um feh-lende Informationen zu erhalten.»

Zur Unterstützung der beiden Sei-ten gibt es einen facebook-Auftritt.Auf facebook.com/stadtgeschichteGrenchen kann man sich informierenund eigene Kommentare abgeben.«Dadurch sind wir in der Lage, mög-lichst viel Wissen einzuholen und sodie Stadtgeschichte fundiert aufzu-bauen», sagt Salome Moser. ssg

GRENCHEN Derzeit schreiben meh-rere Experten an der GrenchnerStadtgeschichte. Auf ihrer neuenWebseite www.stadtgeschichte-grenchen.ch wird auch die Bevöl-kerung um Mithilfe gebeten.

Stadtgeschichte im Netz

Die Bevölkerung kann mithelfen, zum Beispiel bei der Identifikation von Personenoder Örtlichkeiten auf alten Fotos. Dieses Bild zeigt das Hochhaus Hallgarten an derBahnhofstrasse 52 um 1955. (Bild: Stadtarchiv Grenchen)

6 Stellenmarkt / Empfehlungen Donnerstag, 1. Mai 2014 | Nr. 18

Wir suchen für unseren Convenience-Shopam Bahnhof Grenchen Süd eine freund-liche und teamfähige

Verkäuferin 50–80% und eine

Aushilfe für stundenweisen EinsatzDie Bereitschaft zu Schicht- und Wochen-endarbeit wird vorausgesetzt.

Avec Bahnhof Grenchen Süd2450 GrenchenTel. 079 321 03 74, grenchen@avec.ch

Nr. 18 | Donnerstag, 1. Mai 2014 Büren / Seeland 7

b dem 2. Mai gerät dieSchweiz wieder in Bewe-gung: Im Rahmen der natio-nalen Aktion «schweiz.be-

wegt» treten 165 Gemeinden im gan-zen Land zum Duell gegeneinanderan, wandern, tanzen und spielen, ummöglichst viele Bewegungsminutenzu sammeln.

Duell gegen Bob-AthletDie Gemeinde Bettlach hat als pro-

minenten Aufhänger einen Mann insDorf geholt, der in seinem Leben sel-ber schon viel angeschoben und be-wegt hat. Der Olympia-Athlet JürgEgger aus dem Bob-Team Hefti wirdan der Eröffnungsfeier dabei sein undder Bevölkerung an einem Bob-An-schiebeduell die Gelegenheit geben,sich mit ihm zu messen. Der Stadt-Anzeiger sprach mit dem 32-Jährigen,der an der Olympiade vor vier Jahrenschwer stürzte.Grenchner Stadt-Anzeiger: Herr Eg-ger, Sie haben auf den Sommer IhrenRücktritt vom Bob-Sport angekün-digt. Hat das mit Ihrem schwerenSturz im Eiskanal von Whistler zu tun?Jürg Egger: Nein, ich habe mich gutdavon erholt. Ich war jetzt zehn Jahreim Bob-Sport und habe meinen Rück-tritt gegeben, weil ich mich beruflichneu orientiere und das Bob-Trainingsehr zeitaufwendig ist.

A

Wie sind Sie zu Ihrem Engagementfür «bettlach.bewegt» gekommenund welchen Bezug haben Sie zur Ge-meinde?Ich wurde über die Hochschule fürSport in Magglingen angefragt. Ichwohne in Farnern und da ist Bettlachja nicht weit weg. Mein Sportarzt Pa-trik Fluri kommt von hier, und ich ha-be von der Gewerbeschule her nocheinige Kollegen in der Region.

Welche Funktion haben Sie bei«bettlach.bewegt»?Ich werde bei der Eröffnung dabeisein. Dann haben wir ein Bob-An-

schiebegerät, um den Start zu simu-lieren und die Zeit zu messen. Hierwerde ich eine Referenzzeit anschie-ben, damit sich die Leute gegen michduellieren können. Die Besten ihrerKategorie gewinnen ein paar Schnup-perfahrten mit dem Monobob auf derBobbahn in St. Moritz.

Ist das nicht gefährlich?Nein. Die Leute starten etwas weiterunten. Da kann fast nichts passieren.

Wo trainieren eigentlich Bob-Athle-ten, die in unserer Region wohnen?Die Hauptaufgabe im Bob-Sport ist der

Start, also eine athletische Leistung.Unser Training ist eine Kombinationaus 100-Meter-Sprint und Krafttrai-ning, wie es Gewichtheber machen.Den Grossteil unserer Trainings ab-solvieren wir in Magglingen, im Som-mer üben wir auch auf der Anschiebe-anlage in Andermatt. Im Herbst undWinter trainieren wir oft auf Bahnenim Ausland, etwa im norwegischenLillehammer oder in La Plagne inFrankreich. In Deutschland hat es dreiBahnen und wir waren auch schon inden USA und in Kanada.

Als Bobfahrer ist man grob gesagt janichts anderes als Ballast, der dieBahn runter rast. Wo liegt da diesportliche Leistung?Ja, es ist schon cool: Wir schieben denBob fünf Sekunden an und fahrendann die Bahn runter. Das Härteste

und zeitaufwendigste ist das Trainingund wir tragen die Bobs auch viel rum,etwa beim Start und Ziel aber auch fürUnterhaltsarbeiten. Ein Zweierbobwiegt 180 Kilogramm, ein Viererbob220 Kilogramm. In einem Trainingsla-ger haben wir maximal vier bis sechsFahrten pro Tag und so kommen wirauf etwa 500 Starts pro Saison. Das istauch nötig, um den Ablauf beim Starteinzuspielen, denn dort entscheidetsich ein Rennen oft bereits.

Was raten Sie den Leuten, um fit zubleiben?Man sollte sich allgemein viel bewe-gen, egal in welcher Form. Und mansollte das, wenn möglich, an der fri-schen Luft tun. Das hat auch mir sel-ber bisher viel gebracht.

STEFAN KAISER (TEXT)

«Das Härteste ist das Training»BETTLACH / SELZACH Die beidenNachbargemeinden treten bei dernationalen Aktion «schweiz.bewegt» ab dem 2. Mai gegen-einander zum Gemeinde-Duell an.

Jürg Egger zeigt am Duell in Bettlach,dass Bob-Sport mehr ist, als eine Kisteanzuschieben und eine Eisbahn runterzu rasen. (Bild: zVg.)

● ●

●●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

An Dutzenden von Aktivitäten könnensich die Leute aus Selzach und Bettlachvom 2. bis 10. Mai für ihr Dorf enga-gieren. Vieles dreht sich um Wandern,Bummeln und Spazieren und viele Ver-eine nutzen die Aktion für einenSchnupperanlass. In Selzach lockt u.a.auch ein Hallenminigolfturnier, einAusflug mit Inlineskates, eine Kinderdi-sco, ein Ruderwettbewerb oder die Ak-tion «Gemeinderat gegen Unrat», zurSäuberung des Dorfes. In Bettlachkann man u.a. den Torhüter desStreethockeyclubs testen, die Zähnte-schür wird geputzt, es gibt eine Fami-lien-Velotour oder einen kinderwagen-tauglichen Spaziergang. Mehr Infos,auch zu den aktuellen Duellständen,auf www.schweizbewegt.ch.

EINFACH VORBEI SCHAUEN

Das Bob-Team Hefti mit Anschieber Jürg Egger war auch in Sotschi dabei. (Bild: zVg.)

VERMIETEN

8 Immobilien Donnerstag, 1. Mai 2014 | Nr. 18

3-Zimmer-Wohnungim Zentrum von Grenchen

MZ Fr. 745.– inkl. NKTelefon 079 250 39 40

GrenchenZu vermieten per sofort oder nach

VereinbarungLadenlokal

Bielstrasse 29. Miete inkl. NK Fr. 500.–Telefon 079 423 49 49*

GrenchenZu vermieten per sofort oder nach

Vereinbarung schöne2-Zimmer-WohnungMiete inkl. NK Fr. 830.– sowie

3-Zimmer-DachwohnungMiete inkl. NK Fr. 1100.–Telefon 079 423 49 49*

In Grenchen zu verkaufen grosszügiges

5½-Zi.-Einfamilienhausan schöner Wohnlage, Nähe Wald undSchule.Preis nach Absprache.

Telefon 079 379 89 93

● ●

●●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Zu verkaufen in WalperswilEFH und Gewerbegebäude beide freistehendIdeal für Wohnen und Kleingewerbe / Atelier / Hobby

Auskunft: 079 646 68 21 / ImmoScout24: Ref.3044658

Bitte keine Anfragen von Immobilienfirmen!

VERKAUFEN

Nr. 18 | Donnerstag, 1. Mai 2014 Menschen 9

«Ohne Fleiss kein Preis»Sportlerehrung im Velodrome Suisse in Grenchen

ast ein Jahr nach der Eröffnungdes Velodrome Suisse wurdenhier letzten Donnerstag rund80 Sportlerinnen und Sportler

von der Stadt Grenchen geehrt. Diesmit passendem Ambiente: Während ei-nige Radsportler ihre Runden auf derBahn drehten, hielten StadtpräsidentFrançois Scheidegger, Vize-Stadtpräsi-dent Urs Wirth und Vize-LandammannRoland Heim festliche Reden.

F

Für Sie unterwegsSelina Moser

Eindrückliche Darbietung: Die Trampolinspringer unterhielten zu Beginndes Anlasses mit ihren Kunststücken.

Karateschule Nippon: Laura De Pasquale, Athithan Chandrakumar,Dario Russo, Keith Mader, Marco Luca (v.l.).

Die drei Turnerinnen Pascale Baumgartner, Tabea Grossenbacherund Ramona Schaad (v.l.).

Glücklich über die erste Ehrung im Rückenschwumm: Nuria Sacchetti(rechts) aus Bettlach mit Schwester Citlalli Sacchetti.

Die Festredner: Stadtpräsident François Scheidegger, Vize-Landammann Roland Heim, Vize-Stadtpräsident Urs Wirth (v.l.).

Ursula Vadagnin wurde bereits das 3. Mal für ihre Leistung imHundesport ausgezeichnet. Hier mit Sohn Sascha und Mann Franco.

Simon Rindlisbacher (r.) mit der B-Junioren-Mannschaft des Strassen-hockeyclub Grenchen-Limpachtal (2.Rang in der Meisterschaft).

Andreas Schenk (2. Rang Gewichtheben), Raphael Schenk (3. Rang Gewichtheben), HaraldSchenk, Marco Ingold (1. Rang Gewichtheben), Michael Schenk und der Vereinsgründer desGewichtheber- und Fitnessclubs Grenchen Kurt Schenk (v.l.).

orinne Cueni blickt hinaufzur Aarebrücke. Ja, an derTreppe, vom Ufer hinaufzum Trassee, dort wird sie

das Tuch befestigen. Sie setzt die Ta-sche ab, öffnet den Verschluss. Hin-aus zieht sie ein rotes Tuch. Meter fürMeter Stoff. Fünf solche Vertikaltü-cher hat sie insgesamt. Jedes ist ge-macht für 300 Stunden Einsatz. Einfranzösischer Shop für Zirkuszubehörverkauft sie. Das Tuch befestigt sie aneinem speziellen Haken, einem Ach-ter mit Ohren. Vor einem Auftritt wür-de sie nun nicht mehr sprechen. Hier,an der Aare in Grenchen, an einemfreien Frühlingsabend, da liegt es aberdrin, über ihre Arbeit und ihre Kunstzu reden.

Der Jubel gibt den KickDas Tuch ist lang, zwei Bahnen von

zehn Metern hängen vom Treppen-tritt herunter. Corinne Cueni reibtsich Hände und Füsse ein mit Kolo-phonium, Baumharz für den Halt. Voreinem richtigen Auftritt würde sie dreiViertelstunden aufwärmen. Sie würdeeinen Show-Dress tragen, nicht Jeansund Bluse. An diesem Abend abergeht sie an das Tuch heran, kreist kurz

C

die Schultern und weg ist sie, mehrereMeter über dem Wasser. Die Artistinwickelt sich ein, hängt quer in derLuft, trägt sich selbst nur mit den Ar-men, lässt sich kreisen und macht denSpagat. Eine Kostprobe Corinne Cue-ni. Was sie an einer Show alles zeigenwürde, ist kaum vorstellbar. Zurückauf dem Boden lässt ihr zügiger Atemdie Anstrengung erahnen.

Eine ganze Choreografie würde biszu zehn Minuten dauern. Sogar nochlänger, wenn der Auftritt am Bodenbeginnt und am Boden wieder endet.

Was Corinne Cueni am Boden zeigt?So viel sei gesagt: Als Jugendliche warsie im Nationalkader RhythmischeSportgymnastik, hat anschliessendModern, Jazz, Stepp und Flamencogetanzt und die dreijährige Ausbil-dung an der Zürich Tanz-Theater-Schule mit Diplom abgeschlossen.Weitere Ausbildungen folgten in LosAngeles und New York. Heute ist sieunter anderem J&S-Expertin für Gym-nastik und Tanz, bildet Trainer aus,unterrichtet Kinder in Tanz und Artis-tik an verschiedenen Instituten. «Bei

einer Show mit DJ Bobo, vor vielenTausend Fans, da habe ich gemerkt,warum Stars immer wieder auftreten,auch wenn sie es finanziell längstnicht mehr nötig hätten. Diese Mas-sen von Fans, die einem zujubeln, ei-nen anfeuern, die geben einen richti-gen Adrenalinkick», berichtet sie vondem Bühnengefühl. Knapp drei Jahrelang hat Corinne Cueni fast nur vomTanzen gelebt. «Das könnte ich wohlheute noch», sagt sie. Allerdings magsie dafür ihren gelernten Beruf zusehr. Sie ist Pflegefachfrau und arbei-

tet in einem 50-Prozent-Pensum ander Bieler Kinderklinik Wildermeth.

Ein Traum: vom Tuch aus ins Wasserabtauchen

Und auch wenn ihre beiden Berufe,die Artistik und die Pflege, höchsteKonzentration und Ernst bei der Sa-che verlangen, fühlt sich CorinneCueni manchmal wie ein Kind. «Mitden Kindern meines Bruders schlageich in der Badi das Rad und macheden Salto. Mir fällt schon auf, dass an-dere das nicht tun und manchmal ko-misch zuschauen. «Ich frage mich, obsie sich nicht trauen, es nicht könnenoder es tatsächlich daneben finden»,sagt sie. Der Bewegungsdrang liegt inder Familie. Ihr Bruder hatRock’n’Roll getanzt, ihre Mutter tanztJazz Dance und Standard.

Corinne Cueni ist in Grenchen auf-gewachsen. «Ich lebe lieber ländlichals in der Stadt.» Von hier aus ist sieschnell in den grossen Zentren, für ih-re Auftritte. Für Porsche, für Biketec,für Schneider Reisen oder Coca Colahat sie bereits Shows inszeniert. Nichtnur am Tuch, sondern auch mit Feueroder tanzend. Öffentlich zu sehen istsie diesen Sommer zum Beispiel amFestival der Strassenkunst in Haslachim Kinzigtal (DE), am 26. und 27. Juli,zu zweit am Vertikaltuch.

Persönlich ist Corinne Cueni faszi-niert von «O» des Cirque du Soleil inLas Vegas. «Die Mischung aus Luftak-robatik und Synchronschwimmenwar phänomenal. Die Artisten sindins Wasser eingetaucht und ... wegwaren sie», erzählt Corinne Cueni mitBegeisterung. So etwas würde sie gernauch einmal machen. Ein Abgang insWasser, vom Tuch aus. Doch liebernicht an diesem Frühlingstag an derAare, die ist nun doch noch ein biss-chen zu frisch. www.corinnecueni.ch

Wenn das rote Tuch zu den Lieblingen gehört

SANDRA VON BALLMOOS (TEXT, BILD)

GRENCHEN Corinne Cueni hat einganz normales Leben. Sie ist Pfle-gefachfrau, gern kreativ unddraussen in der Natur. Und siemag den Nervenkitzel, in ein StückStoff gewickelt zum Beispiel an ei-nem Kran zu hängen und artisti-sche Höchstleistungen zu erbrin-gen, viele Meter ab Boden. Für denStadt-Anzeiger ist die Grenchnerinins rote Tuch gestiegen.

Mal schnuppern, wie es ist, an der Aarebrücke zu hängen: Corinne Cueni, Grenchner Vertikaltuchartistin, ist selbst in Alltags-kleidung zur Höchstleistung bereit. Sie träumt davon, am Ende einer Show einmal vom Tuch aus ins Wasser abzutauchen.

Die Frühsommermesse hat Tradition in Grenchen. Zog lange Jahre die «mia»die Massen an, feiert in diesem Jahr mit der «GREGA» eine neue Messe ihrePremiere. Vom Mittwoch, 28. Mai bis Sonntag, 1. Juni erwarten zahlreicheHighlights die Besucher auf dem Gelände des Velodrome Suisse. Die Leber-berger-Stube, die Landwirtschhaft-Ausstellung mit Streichelzoo, ein Kinder-spielplatz, eine Grenchner Halle, eine Event-Halle mit Modeschauen und Kon-zerten zahlreicher bekannter Künstler. Darunter zum Beispiel am 30. MaiSchlagerstar Francine Jordi und am 31. Mai der Seeland-Barde George. Auf derNeumattstrasse findet sich der obligate Rummelplatz. Auch im Velodrome-In-nern erwartet die Besucher ein bunter Branchenmix aus Gewerbetreibenden,Industrie, Handel und Dienstleistern, attraktiven Themenwelten und einemIndoor-Fussballplatz. Das Detailprogramm folgt demnächst.

www.grega.ch

«GREGA» – die neue Grenchner Messeu. a. mit Francine Jordi und George

Bild: Thomas BuchwalderDas Konzert von Francine Jordi – eines der zahlreichen Highlights der 1. GREGA.

10 Veranstaltungskalender Donnerstag, 1. Mai 2014 | Nr. 18

DEMNÄCHST

50ER-JAHRE-PARTY

18. Mai, 10.00–17.00 Uhr: Am Interna-tionalen Museumstag wird der Lifestyleder 50er-Jahre zurück nach Grenchengebracht. Dazu gehören Spiele und Un-terhaltung für Gross und Klein sowie ku-linarische Köstlichkeiten der 50er Jahre.Kultur-Historisches Museum, Absyte 3.

OPENHOUSE 2014

24. Mai, 15.00–24.00 Uhr:Das Lindenhaus öffnet seine Türen.Lindenhaus, Lindenstr. 29.

SPANNENDE SCHATZSUCHEAUF DER BURG

25. Mai, 14.00–15.00 Uhr:Unter dem Motto «Komm zum Schloss-teufel» findet auf der Burg Grencheneine spannende Schatzsuche statt.Dazu backen die Teilnehmer leckeresSchlangenbrot auf dem offenen Feuer.Für Gross und Klein ab 6 Jahren.Individuelle Anreise. Verschiebedatumbei schlechter Witterung ist der 1. Juni.Kontakt: 032 652 09 79 oderinfo@museumgrenchen.ch.Burg Grenchen.

AUSSTELLUNGEN/MUSEEN

Kultur-Historisches Museum, Absyte:«Gastauftritt: Büren an der Aare». MitObjekten zur Geschichte der BürenerWallfahrt und der Fasnacht, dem«Büre Nöijohr». Bis 30. Juli.«Moderne Architektur im Kanton Solo-thurn 1940–1980». Bis 14. September.Mi/Fr–So 14–17 Uhr

Regiobank Solothurn AG, Kirchstrasse:«Let‘s Money». Der Künstler Pino Similispielt in seinen Collagen mit Farben undFormen und interpretiert Schlagzeilenaus Medien und Presse. Bis 28. Oktober.Mo–Mi/Fr 8.30–12/13.30–17 Uhr,Do 8.30–12/13.30–18 Uhr

Kunsthaus Grenchen, Bahnhofstrasse:«Der Zukunft ein Fundament». ImRahmen des 30-Jahr-Jubiläums. Bis18. Mai. Die Ausstellung gibt anlässlichdes Jubiläums mit Dokumenten, Foto-grafien und Kunstwerken Einblick in diefacettenreiche und kontinuierlicheTätigkeit des Kunsthauses.Mi–Sa 14–17 Uhr, So 11–17 Uhr

Galerie Urs Leimer Immobilien AG,Bahnhofstrasse:Werke von Toni Bieli. Arbeiten inMischtechnik aus den Jahren 2008bis 2014. Bis 12. September.Mo–Fr 7.30–12/13.30–17.30 Uhr

DONNERSTAG, 1. MAI

19.30–20.30 Uhr: Offenes Singenmit internationalen Volksliedern. Alledie Freude am gemeinsamen Singenvon internationalen Volksliedern haben,sind herzlich willkommen. Leitung:Daniel Beriger. Eintritt frei. Heilpädagogische Sonderschule,Breitengasse 11.

FREITAG, 2. MAI

9.30–11.00 Uhr: InterkulturellesSprachcafé. Ein Treffpunkt des lebendi-gen Austausches zwischen Frauen un-terschiedlicher Herkunft. Das Angebotrichtet sich an alle Frauen, die Interessean fremden Kulturen haben und gerneKontakt knüpfen. Die gemeinsameSprache ist Deutsch. Auch Frauen mitDeutsch als Muttersprache sind herzlichwillkommen. Die Teilnahme ist gratisund es ist keine Anmeldung nötig.Restaurant am Girardplatz,Girardstrasse 19.

16.30 Uhr: Vernissage mit Werken vonToni Bieli. Arbeiten in Mischtechnikaus den Jahren 2008 bis 2014.Bis 12. September. Öffnungszeiten:Mo–Fr 7.30–12/13.30–17.30 Uhr.Galerie Urs Leimer Immobilien AG,Bahnhofstrasse 1.

SAMSTAG, 3. MAI

7.00–12.00 Uhr: Morgenkonzert undWaldhaus-Zmorge. Morgenexkursion.Gemeinsam lauscht man den Vogel-stimmen frühmorgens im Wald. Ab9.00 Uhr Zmorgebuffet im Waldhausdes Vereins. Dählenhaus.

10.00–12.00 Uhr: Tag der offenen Tür.Musikschule Grenchen, Sternenweg 4.

17.00 Uhr: Fussball-Meisterschaftsspiel:FC Grenchen-FC Thun II. 1. Liga Classic.Stadionrestaurant geöffnet.Stadion Brühl, Brühlstrasse 21.

IN GRENCHEN IST WAS LOS!

18.00 Uhr: Fussball Meisterschaftsspiel.2. Liga: FC Wacker Grenchen-FC Mümlis-wil. Stadionrestaurant geöffnet.Stadion Riedern,Niklaus Wengi-Strasse 30.

20.30–23.30 Uhr: Midnight Sports& Music. Sport, DJs, Tanz, Kiosk fürJugendliche zwischen 13 und 17 Jahren.Eintritt frei. Midnight bietet den Jugend-lichen zur Ausgangszeit am Samstag-abend einen sportlichen, gut erreich-baren und kostenlosen Freiraum an,der von allen genutzt werden kann.Doppelturnhalle Zentrum,Schulstrasse 11.

LENGNAU20.00–0.30 Uhr: Tanznacht mitAlbatros. Mit Oldies, Schlager undCountry kommen Tänzer auf der fast100m² grossen Parkett-Tänzfläche vollauf ihre Kosten. www.bärensaal.chBärensaal,Solothurnstrasse 21.

SONNTAG, 4. MAI

7.15 Uhr: «Pilgern auf dem Jakobs-weg». Zu Fuss von Schwarzenburg nachFribourg, mit meditativen Impulsen.Anmeldung bis spätestens drei Tage imVoraus an pfarramt@kathgrenchen.choder 032 653 12 33.St. Eusebiuskirche, Lindenstrasse 16.

MONTAG, 5. MAI

8.30–10.00 Uhr: Kreatives Tanzenund Bewegen. Org.: Pro SenectuteFachstelle Grenchen. Restaurant am Girardplatz(Fitnessraum), Girardstrasse 19.

DIENSTAG, 6. MAI

Ab 15.00 Uhr: Besuchswoche derMusikschule Grenchen vom 6. bis zum11. Mai, jeweils ab 15 Uhr gemässStundenplänen. Musikschule Grenchen,Sternenweg 4.

MITTWOCH, 7. MAI

14.00–17.00 Uhr: SaisoneröffnungQuartierspielplätze. Kinder in Beglei-tung eines Erwachsenen sind herzlicheingeladen zu Spiel und Spass undSchlangenbrot bräteln. Quartierspiel-plätze Lerchen, Schmelzi, Lingeriz.

19.00–21.30 Uhr: Kurs «Starke Frauenreden Klartext», 1. Teil am 7. Mai, 2. Teilam 14. Mai. Machen Sie Schluss mit fal-scher Bescheidenheit und lernen Sie dieSprache der Gewinnerin. Frauen, dieselbstbewusst ihre Wünsche und Mei-nungen ausdrücken, kommen weiter.Sie sprechen Konflikte an und erarbei-ten Lösungen. Anmeldung unter: 032653 04 24 oder info@vhs-grenchen.ch.Schulhaus IV, Sitzungszimmer nebenAula, Schulstr. 35.

19.30 Uhr: «Theorieabend zu Mönchs-grasmücke, Hausrotschwanz und Co.».Theorieabend zum Auffrischen der Ar-tenkenntnisse. Teil 2: Vögel im Garten.Vorbereitung auf die «Stunde derGartenvögel» vom 9. bis 11. Mai.Holzerhütte, Grubenweg.

DONNERSTAG, 8. MAI

19.30–20.30 Uhr: Offenes Singen mitinternationalen Volksliedern. Eintrittfrei. Heilpädagogische Sonderschule.

SAMSTAG, 10. MAI

20.30–23.30 Uhr: Midnight Sports& Music. Doppelturnhalle Zentrum.

MONTAG, 12. MAI

8.30–10.00 Uhr: Kreatives Tanzen undBewegen. Org.: Pro Senectute Fachstel-le Grenchen. Restaurant am Girardplatz.

DIENSTAG, 13. MAI

17.00 Uhr: Öffentliche Sitzung des Ge-meinderates. Parktheater, Lindenstr. 41.

KAKADU FREIZEITANLAGE2544 Bettlach Telefon 032 645 11 11

-BOUTIQUE

EINFACH COOL! FASHION PUR! trendig • jung • verspielt • elegant • sportlich

www.kakadu.ch

DIE NEUESTE KOLLEKTION IST DA!SOMMER 2014

Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihren Anlass frühzeitig auf derInternetseite www.grenchen.ch unter «Aktuelles � Anlässe» einzutragen. Sie erhalten mit einem Eintrag einen kostenlosen Auftritt in diesem Veranstaltungskalender sowie auf der Internet-seite der Stadt Grenchen. Fotos oder umfangreicheres Zusatz-material schicken Sie direkt an die Redaktion des Grenchner Stadtanzeigers: event@grenchnerstadtanzeiger.ch

Einsendungen bis 14 Tage vor Anlass, keine Publikationsgarantie.

Melden Sie Ihren Anlass!