9 772409 283001

1 2ISSN 2409-2835

ZoutpansbergerZoutpansberger27 Maart 2015

PRYS: R4,00 BTW Ing. Jaargang 31 Vol. 12Joubertstraat 16B Louis Trichardt TEL: 516 4996/7/8

www.zoutnet.co.za

Audited Distribution

Figures

Artikel laat N1-jaers ontstoke, terwyl ander meen hierdie onwettige optrede gaan dragedie veroorsaak

Onmin oor N1-jaeryDeur Isabel Venter

If you are of royal blood, don’t marry for

love - page 2

‘n Berig in verlede week se uitgawe van die Zoutpansberger, wat onwettige straatrenne uitgelig het, is met groot bekommernis sowel as fel kritiek begroet.

Die koerant het hierdie week kommentaar ont-vang vanaf die Limpopo Departement van Paaie en Vervoer waarin hulle met skok verneem het van dié onwettige optrede. Volgens die departement se woordvoerder, mnr. Setshaba Selahle, was provinsiale verkeersbeamptes in die omgewing nie bewus daarvan nie. “As ons geweet het, sou ons die mense onmiddellik vasgevat het,” het Selahle gesê. “Weet hierdie mense dat hulle tronk toe kan gaan as hulle iemand doodry?”

Inwoners het ook op die berig gereageer en hul bekommernisse gedeel op die koerant se Facebook blad. “Wel, my persoonlike opinie, die speletjie gaan op ‘n ramp afstuur. Baie deelnemers, asook onskuldige padgebruikers, gaan hulle lewens verloor. Stop dit so gou moontlik,” het Retha van Heerden geskryf.

“Ek dink dis ‘n probleem. Daar gaan moeil-ikheid uitbroei. Iemand gaan hulleself nog afskryf. Kinders besef nie wat is die gevare nie,” was Janine Boyd Becker se inskrywing.

“Daar sal altyd ‘n gedysery wees tussen die jong klomp, daar moes lankal ‘n baan gebou gewees het soos in Pburg waar jy kan kyk wie se kar die vinnigste is [sic],” het Tienie Viljoen laat weet.

“Okay wat kan ons dan doen??? Hier is nx wat mens in die dorp kan doen nie, we’ll ek verkies dit eerder bo als wat aan gaan in die dorp b.v kuier plekke drugs en daai ander goed? Of as julle van iets beter weet om te doen laat weet my!!! [sic]” was Frikkie Enslin se kommentaar, wat deur Sarie Enslin beaam is. “Ek dink nie dis ‘n probleem so-lank die mense nie drink en bestuur,” het sy gesê.

Die groep jaers en hul ondersteuners was ont-

stoke oor die berig. “Julle is besig om ‘n onno dige bohaai op te skop met die Louis Trichardt racing,” het Zelmari Lombard die koerant laat weet.

Louis Trichardt Racing is ‘n Facebook-blad waarop die renjaers openlik die plek en tye van opkomende wedrenne adverteer en mekaar uitdaag. Een van hierdie blad se administreerders, me. Nadine Botha, het kort nadat die berig verskyn het laat weet dat “baie van die koerantberig se inligting foutief was”. Sy en die res van die blad se gebruikers het teen die koerant uitgevaar omdat hulle wedrenne nou stopgesit is.

Nadine is hierdie week telefonies in die hande gekry met ‘n versoek van die koerant om die “foutie we inligting” reg te stel. Sy het onderneem om terug te skakel met kommentaar. Die koe rant het weer opgevolg op haar onderneming met verdere oproepe, boodskappe en SMSe, maar teen

druktyd is geen antwoord of enige persvrystelling van haar ontvang nie.

Gewoonlik het die groepie se wedrenne plaasgevind op die N1 tussen die Makhado Cross-ing en die Eltivillas kruising en volgens die koerant se inligting sou daar dié Sondag weer gejaag word. Dié geleentheid is egter afgestel ná ‘n ongeluk daar te veel aandag van die polisie gelok het.

Intussen het die Makhado Mu-nisipaliteit laat weet dat hul le kennis geneem het v a n d i e onwettige resies, en dat daar geen toe-stemming aan die jaers gegee is om op ‘n ander pad

hul resies

Dis mos nou hoe ‘n mens ‘n skoolvakansie moet begin. Daar is beswaarlik ‘n ander skool in Louis Trichardt wat hulle eerste skoolvakansie met soveel pret as die Laerskool Louis Trichardt begin. Dit is al tradisie: elke jaar sluit die skool hul eerste kwartaal af met die hou van ‘n kaskardag, wat ook een van die skool se grootste fondsinsamelingprojekte is.

te hou nie. “Hulle moet toestemming verkry van die munisipaliteit voordat hulle ‘n reisies kan hou op een van ons paaie,” het munisipale woordvoer-der mnr. Louis Bobodi Dinsdag gesê.

Die verkeersdepartement het ook gevra dat die publiek sulke wedrenne aan hulle klagtekan-

toor rapporteer by die noodnommer 0800 006694.

Man in hospitaal ná hy huis van brand pro-beer red - bladsy 3

No water in taps, no comment

- page 4

Tel: (015) 516 5175

www.ayobmotors.co.za

Sales Executives

E-mail CVs to: sales@ayobmotors.co.za

VACANCYRequirements: • Grade 12 • Valid driver’s licence

• Minimum of 2-3 years’ expe rience in vehicle sales • Product knowledge will be an advantage • Computer

literate • Must provide excellent customer service • Team player with good communication skills • Internal drive, should be able to demonstrate excellent results. We offer a competitive basic

salary plus commission.

View as PDF View full screen Download the pdf version of the newspaper.

Click anywhere

on the page to zoom

in. Click again to zoom out

Share

2 27 March 2015 ZOUTPANSBERGER

By Anton van Zyl

BUSINESS talkBUSINESS talkBUSINESS talkBUSINESS talkNew modelling school caters for all

By Isabel Venter

Hand-made soap to fi t all types of skinBy Isabel Venter

Irrespective of your looks, Capture Model Agency in Louis Trichardt is here for all shapes and sizes models.

Founder and owner Ronja Janse van Rensburg is a successful model herself and well known for her involvement in local modelling projects. It is her passion to turn ungainly and self-conscious young people into confi dent and elegant models.

Ronja started working as a model at the age of 12, and has worked for major designers and also participated in bigger competitions and fashion shows. She has an intimate knowledge of the tough fashion industry and uses a four-grade syllabus to mentor modelling students.

The different grades cover basic modelling work, photography techniques, using props, and health and beauty. After each grade, a student also completes an examination, after which they receive a certifi cate.

Models can use this certifi cate with confi -dence as part of their portfolio when applying for a job at fashion companies.

During the programme, Ronja will also assist students to market themselves as professional models and help them prepare for competitions. “Especially for bigger competitions, preparation is key because of the bigger crowds, critical judges and designers and fi erce competition,” says Ronja.

Ronja currently has a student base in both Musina and Louis Trichardt.

Here in Louis Trichardt, classes are offered on Wednesdays from 18:30 until 19:30 at the Dance4Joy studio. Ronja can be contacted at tel 078 619 5377 for more information or to enrol as a student.

Kantri Woemin is a small home-based business here in Louis Trichardt that makes use of traditional recipes to manufacture hand-made soap.

Pronounced Country Women, Kantri Woemin is the brain child of Vera Venter. She fi rst started researching home-made soap after she realized that store-bought soap contains harmful chemicals that do not relieve skin irritations but can actually cause them.

“Store-bought soap, despite the alluring packaging and scents, often contain harmful chemicals that can leave one with a dry and itchy skin. Add-ing to the harmful qualities are the synthetic lathering agents,

artifi cial colours and fragrances - all extremely harsh on the skin,” says Vera.

This means a home-made bar of soap is not only benefi cial to a person with a normal skin, but even more so to someone who suffers from skin allergies.

After making her first bar of soap, she continued to de-velop a bar of soap that is the perfect combination of natu-ral ingredients and herbs. Her range includes a plant-oil- and animal-fat-based soap that she infuses with a secret blend of pure essential oils and herbs that she grows in her own garden.

Vera also makes soap from real aloe vera and prickly-pear leaves. Her top seller is the

moringa soap that contains a generous amount of moringa leaf extract, which is a popu-lar African herb that contains skin-healing properties.

Kantri Woemin also has a range of dog shampoos and a rich, moisturizing mosquito cream made from herb extracts.

Currently, Kantri Woemin soaps can be bought locally from Vera by contacting her at 072 284 4212 or writing her an email at Kantriwoemin@gmail.com. Soap can also be bought di-rectly from her at the fl ea market at the Makhado Crossing every Saturday. More information and photographs of all the different soaps are also available on the Kantri Woemin Facebook page.

BUSINESS talk is a column focus sing on new developments in the local business arena.

To enable us to keep the column running on a weekly basis, readers and businesses are invited to contact the newspaper and let us know of new developments regarding new businesses or services less than a year old.

Any new development will be highlighted through a once-off short write-up in the col-umn free of charge. Further advertisement in the Zoutpansberger can be done at normal advertising rates.

For more information, phone Andries van Zyl at the offi ce of the Zoutpansberger at Tel 015 516 4996/7.

Let us know about your new business or service in town

Ronja Janse van Rensburg, owner of Capture Model Agency in Louis Trichardt and Musina. Photo supplied.

If you are of royal blood, don’t marry for loveIf you are of royal blood, then don’t marry for love. If you do, that’s fairly much the end of the line for your royal lineage and your children will be citizens like everyone else.

This belief was strengthened by a recent ruling in the Thohoyandou High Court. Judge NF Kgo-mo ruled two weeks ago that children born from a wife other than the Dzekiso wife are not in line for succession.

This very interesting and somewhat controversial case started in May 2013 when papers were fi led to oppose the inauguration of Prince Vele Kutama as the new chief of the Kutama area. The decision of the Kutama royal council to appoint Vele Kutama as chief was challenged by the son of the late Chief Peter Kutama, Mpho Andropov Kutama, and his uncle, Aifheli Andries Kutama. They argued that Mpho Kutama, as the only surviving son of the late chief, should have been next in line for the kingship.

In the court documents, a lot is being said about the customs of the Vhavenda and how a new successor is appointed by the royal family. Khosi Fhumulani Peter Kutama ruled as chief from 1989 until his death in August 2011. He was the grandson of the famous Venda king, Makhado Tshilwavhusi-ku Ramabulana. Unlike his predecessors, Chief Kutama did not marry a “Dzekiso” wife. As judge Kgomo explained in his ruling: “A Dzekiso wife is always procured from a pre-set family, i.e. the Royal Council or Family, in consultation with the Khadzi or Makhadzi in charge during the tenancy of the ruler in question, know before a ruler ascends the throne where such a ruler’s Dzekiso wife must be sourced from.”

Khosi Fhumulani Peter Kutama refused to marry a Dzekiso wife and instead married someone from a different lineage, namely Martha Kutama. They had two sons, Tshiungulela Ustinov Kutama, who died in March 2010, and Mpho Andropov Kutama.

Following the death of Chief Kutama, a panel of fi ve Makhadzi (elders of the family) met to decide who the next Senior Khosi of the Kutama people would be. The name of Prince Vele Kutama as new successor was announced during a meeting of the Kutama Royal Family on 26 December 2011. The incumbent is the younger brother of the late chief and, according to the court papers, born from one of the Dzekiso wives.

Mpho Kutama and his uncle, Aifheli Kutama, argued in court that they were only later informed of the decision of the royal family, but judge Kgomo did not accept this version. He criticised them for not speaking up at the meeting and voicing their

objections and he was convinced that they were present when such a decision was taken.

In the court papers, Mpho and his uncle also tried to make a case that Prince Vele Kutama is not an ideal candidate for the position, because he was born after the death of his “father”, Tshiungulela Nzobi Johannes Kutama. There was some delibera-tion in court on the practice of ukungena (where the widow becomes the wife of her brother-in-law). It was argued that the practice was fake and did not comply with recognised customary requirements.

Judge Kgomo described the arguments as mere speculation and dismissed them. “No substantiating facts were tendered to bolster them. As such they will remain that: speculation,” he said. The judge ruled that the fi rst respondent in the case, Vele Kutama, was the correct choice, because “He is the most senior of the living Dzekiso sons of a recognised Chief.”

The two applicants’ plea that the late Chief Ku-tama’s wife, Martha, was accepted as the Dzekiso wife by the family during his 20-year reign, was also not accepted. “Should there have been a need (for a Dzekiso wife), the Royal Family should have proceeded to look for a Dzekiso wife, even without the co-operation or consent of the ruling traditional leader,” Andries Kutama argues in the court papers.

“A Dzekiso wife does not come from (just) any family,” stated judge Kgomo. “A specifi c new incumbent knows or ought to know or would be told where his Dzekiso wife would come from, i.e. from which specifi ed family or homestead. He has no discretion over such a matter. He need not even love that Dzekiso wife. His (duty) is to do the necessary to ensure that the line of succession is assured within that lineage of chiefs.”

The two applicants’ request that the decision to appoint Vele Kutama as new chief be reviewed and set aside, was dismissed with costs.

The spokesperson for the Kutama Royal Family, Vhamusanda Vho-Ntanganedzeni Progress Kuta-ma, welcomed the decision of the court and said it favoured both parties because the court could not appoint a chief. “The appointment of the chief is the responsibility of the royal family,” he said.

According to him, the chieftaincy (Vhuhosi) is the property of the family and the chief is the “man-ager” of that property. He appealed to all parties to work together, so that the family can rule as a unit.

Andries Kutama said that they needed to decide within the next few days whether they would take the case on review. He believed that they might have enough grounds to fi le for an appeal.

The High Court confi rmed the appointment of Prince Vele Kutama as chief of the Kutama people.

Mpho Andropov Kutama, only living son of the late Chief Peter Kutama, lost his case in the High Court.

327 Maart 2015ZOUTPANSBERGER

Deur Isabel Venter

Vir baie inwoners van Louis Trichardt het Saterdag se kragonderbreking beteken dat hulle nie verder die rugby kon kyk nie, maar vir die Kroukamp-gesin was dit ‘n stryd om te keer dat hulle huis nie afbrand nie.

Frik Kroukamp, ‘n kaptein in die plaaslike polisie, het in die proses beide sy hande flenters ver-brand. Alles het begin met ‘n kers wat aangesteek is toe die elektrisiteit Saterdagaand uitgeskop het.

Terwyl Frik buite was om die kragopwekker aan te skakel het sy vrou, Jenny, begin soek na ‘n gaslampie om aan te steek. Die kers, in een van die ou tipe metaalblakers, is in die sitkamer gelos vir lig, maar moes in ‘n stadium omgeval het. Teen die tyd wat Jenny besef het daar is fout, was die sitkamerbank al in ligte laaie gewees.

“Nou moet jy weet, ek het ook nog gesukkel met die kragopwekker, want dan is die krag af, dan is dit weer aan, en die volgende hoor ek Jenny se gille dat die huis brand,” vertel Frik.

Hy het alles net so gelos en na die sitkamer gehardloop met die brandblusser. Intussen het die gordyne ook vlam gevat, en die vlamme het aan die plafon begin raak. Ongelukkig was die brand-blusser maar klein en twee spuite later was die tenk leeg. “En ek kon niks sien nie ... jy kan nie glo hoé dig die rook was nie, en met die krag wat af was ... dit was nag,” sê Frik.

Frik het besluit - óf die huis, óf hy. Hy het die sitkamer se veiligheidshek, wat op die koop toe na binne in stede van na buite oopgemaak het, oopgegooi en die brandende bank oor die drumpel geforseer en na die tuin gedra. Brandende kussings en gordyne is ook buite in die tuin gegooi.

Dit was eers toe hy die tuinslang probeer afrol het, dat hy agtergekom het dat sy hande nie meer so lekker wou raakvat nie. “Adrenalien is ‘n bokker. Mens voel mos eers later, maar ek vat eerder hierdie pyn as wat ons dalk alles verloor het,” het Frik gesê.

Die pyn waarna hy verwys is die derdegraadse

Man verbrand hande in ‘n poging om huis te red

brandwonde wat hy opgedoen het. Sy regterhand het so erg verbrand dat die vel tot amper op die been oopgebars het. Sy linkerhand en –arm is vol massiewe blase.

Vriende, wat ‘n entjie van Frik se huis af bly, het sy gille gehoor en gaan ondersoek instel. Hulle het gehelp om die vlamme te blus met die tuinslang. “As dit nie was vir dié man nie, weet ek darem nie,” het Frik gesê. Jenny het intussen ook kon hulp ont-bied, sodat Frik na die hospitaal geneem kon word.

“Ek is rêrig baie dank verskuldig aan die Sout-pansberg Dorpswag wat so gou kom help het,” het Jenny gesê.

Frik is Dinsdag Johannesburg toe, waar spesi-aliste die brandwonde sal behandel. Dit was toe nog te gou om te bepaal of hy die gebruik van sy hande verloor het.

Intussen het die Makhado Munisipaliteit se woordvoerder, mnr. Louis Bobodi, gesê hy weet nie van die kragonderbrekings, wat indirek die oorsaak van die Kroukamps se nare ondervinding was, nie.

Frik Kroukamp by die uitgebrande bank wat hy, toe dit in vlamme was, met sy kaal hande by sy huis uitgehardloop het.

Bo: Frink se hande is erg verbrand in sy poging om sy huis te red, nadat ‘n kers ‘n brand daarin veroorsaak het.

Contact: 072 604 5219

Looking for guavas to buy

for cash

Attention Farmers:

4 27 March 2015 ZOUTPANSBERGER

By Isabel Venter

For many residents of Louis Trichardt, Tshikota and even as far as Elim, the last three weeks brought a feeling of déjà vu as taps ran dry yet again.

This time around, no notice of water interrup-tions was given and many were caught with their back-up containers stored away. The reason for this, according to local AfriForum chairperson Mr Wally Schultz, is the miserable failure of the Vhembe District Municipality (VDM) to fulfil their duties.

For the past three weeks, said Schultz, the Mowkop Reservoir could not be filled to 100% capacity, as a result of broken-down water pumps. “If one pump goes and is not fixed in time, the reservoir will run dry, and when the pump is fixed again, the reservoir can take up to three days to get full again,” said Schultz.

The exact reason as to why the pumps have stopped working this time around is, however, not clear. Schultz himself promised to investigate the matter as soon as he was back in town. He was approached as little to no communication was coming from the VDM.

Schultz blamed a lack of leadership for the VDM’s failure to supply one of residents’ most basic needs. The positions of both the municipal manager and the director of technical services are vacant at present. These positions are crucial when it comes to water service delivery and are both cur-rently being filled by interim appointments. “There is nobody to hold accountable at VDM or who knows what they are expected to do,” said Schultz.

As AfriForum chairperson, Schultz has been trying to hold the VDM, which is the institution responsible for maintaining water infrastructure, accountable for the past three years. AfriForum obtained a High Court order during August 2012, forcing the VDM to adhere to an action plan that would have ensured an uninterrupted water supply to Louis Trichardt. Alas, AfriForum has found that one can bring a municipality to the water but cannot force them to give water to the people.

After VDM was threatened with a second court

application for contempt of court, they asked Afri-Forum for an allowance on the first order to afford them time to implement the prescribed action plan. During August 2014, the Bergh Street and Mowkop reservoirs (the key storage-and-supply reservoirs to town) were reported to be 100% full. Sadly, only two and a half months later, the situation took a turn for the worse when, during an inspection tour of the supplying boreholes, these were found to be in a severe state of careless collapse.

The new year also brought new troubles, adding to the current water woes, when it soon became clear that VDM was coming apart at the seams. Two weeks ago, the Zoutpansberger reported about fears that the VDM might be border-line bankrupt.

These rumours were further fuelled by reports that the Makhado Municipality had cut off the VDM’s electricity supply to the water pumps be-cause VDM’s accounts had fallen in arrears. Both municipalities were approached for comment in this regard. Despite numerous promises by VDM spokesperson Mr Matodzi Ralushai to respond, he had yet to do so by the time of our going to press. Makhado municipal spokesperson Mr Louis Bob-odi did respond, indicating that cutting the power was a mistake that was rectified.

It is clear from readers’ complaints that no relief has been experienced. More and more residents have been calling on Schultz to assist with arrange-ments to ensure that an emergency water tanker visit their homes.

In the meantime, it would seem that AfriForum might be preparing for another round in court re-garding the current water crisis. “More details will follow shortly, but for now I’m not at liberty to say anything because of impending legal action,” said Schultz. “We don’t want people to relocate else-where. This is a problem that can be solved with the right action,” he added. Residents can log on to Schultz’s dedicated complaint line on Facebook to either report water shortages or to request the emergency water tanker. The page can be found under the name I.A.M (Independent Action Forum).

No water, no comment

Hygrotech in Louis Trichardt het vroeg Don derdagoggend, 19 Maart, ‘n onwelkome kuier gas ontvang, ‘n Egip tie se kobra. Daar kon nie betyds

‘n slangvanger in die hande gekry word nie en Paul du Plessis van Talisman moes ongelukkig die slang van kant maak. Foto verskaf.

Traffic was held up again on Monday morning, following a crash between these two vehicles. The incident happened at the KFC Drive-Thru crossing on the corner of Songozwi and Grobler Street in Louis Trichardt. Rescue workers attending the scene said the reason for the accident was the same old story - people not adhering to the red traffic light. Nobody was seriously injured. This crossing has seen many an accident, almost on a monthly basis, over the years.

Ad designed by Zoutnet Publishers

• Willie Venter 079 344 2737 • Hilbert Sevhugwane 073 864 4231 • Anthonie Krügell 072 225 3599 • Hennie Knoesen 082 926 9921 • Gert Coetzee 083 327 5128 • Michael Maynier 082 702 6701• Ettie Sadiki 082 694 8683

Werda ToyotaH/v Burger & Rissik Straat, Louis Trichardt • Tel: 015 516 0284/5/6

OM UIT TE VIND HOEKOM DIÉ LEGENDE ALTYD SY NAAM VERDIEN, OF OM DIE PRAG VAN VRYHEID TE ERVAAR, GAAN NA TOYOTA XXXXX VIR DIE BESTE AANBIEDINGE OP DIE HILUX DUBBELKAJUIT (INSLUITEND DIE LEGEND 45) EN FORTUNER REEKS.

GAAN VANDAG NOG NA TOYOTA XXXXX

[Handelaarskapnaam][Naam en nommer van kontakpersoon]

Plaas handelaarlogo hier

ONS TROTS EN VREUGDEGAAN VANDAG NOG NA WERDA TOYOTA

Werda ToyotaWerda Toyota

DIE NUWE

GROOT AFSLAGPRYSE

OP TOYOTA COROLLAS!

KOM SIEN ONS VANDAG NOG!

MAKHADO CARE GROUP IS A NON PROFIT ORGANISATION

WHICH ASSISTS WITH THE CARE OF CANCER PATIENTS IN

THE MAKHADO AREA

CONTACT DETAILS:Dr Casper Venter: 082 857 0022 Dr Emil Gaiger: 082 892 8862Jernay Mcleod: 083 403 5752 Angela Brennan: 082 902 6271

527 Maart 2015ZOUTPANSBERGER

E & O.E (Picture similar to product) / Subject to credit application being approved * Conditions apply+ Credit for purchases from R750 - R50 000 + Terms from 6 - 36 months + No Deposit

Call us direct on: 0861 786 007

Solly’s Discount World - Cnr Burger & Songozwi Street, LOUIS TRICHARDTTel: (015) 516 1535

60” PTV

Cat

alog

ue d

esig

ned

by Z

outn

et P

ublis

hers

LOUIS TRICHARDTDISCOUNT WORLD

NOW ONLY

• Soccer Mode• Clear

Image Panel• Mega

Dynamic Contrast Ratio

• 2 x HDMI • 1 x USB• Connect-

Share Movie USB 2.0

• Eco Sensor• 600Hz CMR• Digital Clean

View

SAMSUNG 60” (152cm) FULL HIGH DEFINITION PTV

R9 99999

NOW ONLY

NOW ONLY

NOW ONLY

NOW ONLY

NOW ONLY

NOW ONLY

NOW ONLY

NOW ONLY

NOW ONLY

NOW ONLY

• Provides safe and clean water for your

daily life• Non-woven

fabric & powdered activated carbon provides excep-tional fi ltration performance• 6.5 Litre/min

Filtering capacity• Long cartridge life

12 500 litres

• LED display • Various cooking mode • Child lock • Ceramic enamel interior • Scratch resistant interior

• Lockable• Metal basket

• Durable worktop • Vari-Freeze

control• Direct cooling

• Triple XD Engine • Clear Voice II • USB movie• HDMI • Screen Share MHL • Motion eye care

• 36 Stitch functions • Front load bobbin On/Off switch • 4 Step button hole • Stitch width control

• Energy rating A• Styling

mirror fi nish doors

• Elegant blue LED interior

lighting • Low noise design

• Compact design • 4800dpi high resolution • Smart web printing • Facebook photo printing

• Hot / Cold Water• Stainless steel

water tank• 1.0 Litre hot tank

• Compressor cooling• Cold tank volume

2.5 - 3.0 Litre

• 1920 x 1080 Resolution • 1 x USB • 2 x HDMI• PC VGA input 5000:1 Contrast ratio

• 4-Way Giant Speaker box • 38cm Ultra Super Woofer • Triple Amp • Bluetooth wireless technology

• Front USB • iPod control

feature • SensMeTM

Channels and advanced sound

engine

• Connect wirelessly to your TV and boost your TV sound by 290W • Enjoy music playback directly from your USB • Stream your music from other

PANASONIC WATER PURIFIER

SAMSUNG MIRROR FINISH MICROWAVE OVEN 32 LITRE

KIC 207 LITRE CHEST FREEZER

LG 42” (107cm) FULL HD LED TELEVISION SET

EMPISAL EXPRESSIONS 889 SEWING MACHINE

SAMSUNG 4-IN-1 MULTI-FUNCTION COLOUR LASER PRINTER WITH WIFI

KELVINATOR 520 LITRE FRIDGE

CANON IXUS 145 DIGITAL CAMERA 16 MEGAPIXELS PLUS 4GB SD CARD

SUNBEAM FLOOR STANDING WATER

DISPENSER

JVC 32” (81cm) FULL HD LED TELEVISION SET

PANASONIC MONSTER HIFI SYSTEM

SONY RADIO MULTIMEDIA RECEIVER WITH USB & SPEAKER SET

SAMSUNG 2.1 CHANNEL AUDIO SOUNDBAR WITH SUBWOOFER

R1 19999

R5 79999

R1 19999

R2 99999

R99999

R1 79999

YOUSAVER500

YOUSAVER500

YOUSAVER500

YOUSAVER5000

R69999

MULTICHOICE DSTV 4U RECEIVER PLUS

DISH PLUS INSTALLATION

Solly’s Discount World is a DSTV accredited installer

MULTICHOICE DSTV MULTICHOICE DSTV 4U RECEIVER 4U RECEIVER

INSTALLATIONINSTALLATIONFULLY

INSTALLED (Up to 25km

radius)

NOW ONLY

Solly’s Discount World is a Solly’s Discount World is a

R69999R89999

• Twin needles

R1 69999

devices via Bluetooth

• Lockable• Metal basket

• Durable worktop • Vari-Freeze

• Direct cooling

NOW ONLY

R2 19999NOW ONLY

R2 99999

32”

42”

LED

LED

FULL HD

FULL HD

NOW ONLY

• 2.1GHz processor • 320GB Hard drive • 2GB RAM • Windows 8 • HDMI port • USB 3.0 port

• Card reader • 15.6” Display • 16:9 Ratio with 1366x768 resolution

LENOVO G5030 NOTEBOOK

R3 99999

NOW ONLY

R7 99999

FREEZER

R8 99999

YOUSAVER300

YOUSAVER300

YOUSAVER300

YOUSAVER200

YOUSAVER300

YOUSAVER300

YOUSAVER300

YOUSAVER400

YOUSAVER1200

YOUSAVER2000

YOUSAVER2000

6 27 March 2015 ZOUTPANSBERGER

Deur Linda van der Westhuizen

Kittie kry erkenning vir kwarteeu van diensWaaraan het inwoners van ‘n ouetehuis ‘n behoefte?

Buiten dat hul geliefdes hul nooit moet afskeep nie, is daar die behoefte aan goeie versorging, ‘n ordelike omgewing en die vastigheid wat goeie bestuur verleen.

Dis juis hier waar Ons Tuiste Ouetehuis in Louis Trichardt ‘n juweel het in me. Kittie de Bruin, wat die afgelope kwarteeu daar werksaam is. Sy het op 23 Maart 1990 haar opwagting by Ons Tuiste gemaak, eers in die hoedanigheid van hoof admini-stratiewe beampte tot einde Junie 2003, waarna sy met gemak in die pos van bestuurder ingestap het en tot vandag toe die leisels stewig vashou.

“Kittie is ‘n dinamiese mens en baie streng, die beste bestuurder wat jy kan kry. Almal is gelukkig en baie lief vir haar. Ons hoop sy kan nog 25 jaar bly,” het die raadsvoorsitter, me. Alida Jongbloed, op 10 Maart net voor hul raadsvergadering aan die Zoutpansberger gesê.

Die inwoners is vol lof vir hul bestuurder. “Sy stel ons oumense in alle omstandighede eerste. Sy regeer met ‘n ysterhand, maar het altyd ‘n vriende-like glimlaggie. Sy is ‘n wonderbaarlike mens en word elke dag deur die genade van God gedra,” het een van die inwoners dit mooi opgesom.

Suster Santie Jonker het gesê dat hulle baie komplimente kry, omdat die tehuis so skoon is en alles so glad verloop. Sy het dit toegeskryf aan hulle bestuurder wat sorg dat dit so bly. Dit is geen wonder dat Ons Tuiste ‘n gewilde versorgingsoord met lang waglyste is nie.

Dit is duidelik dat haar werk by Ons Tuiste Kittie se passie is. “Ek sal dit vir niks verruil nie. Die oue-tehuis is my huis. Ek slaap maar net by die huis,” sê sy met haar kenmerkende glimlaggie.

Kittie moet baie druk en fluktuerende emosies kan hanteer. Dit het al gebeur dat twee bejaardes gelyk afsterf, sy haar eie smart oor hulle het, hul families moet vertroos en die middag twee nuwe bejaardes en hul families vrolik moet verwelkom.

Kittie bedank graag die personeel vir hul oop hande en deurlopende betrokkenheid by ons Tuis-te, haar lojale en hardwerkende personeel en die bestuur wat altyd haar hand vashou.

Op 63-jarige ouderdom sien die flinke Kittie kans vir nog lank, maar sê dat haar dienstydperk uitsluit lik van die bestuur sal afhang.

Die bestuursraad van Ons Tuiste het tydens hul bestuursvergadering op 10 Maart hulde gebring aan hul bestuurder, me. Kittie de Bruin en ‘n ruiker en spesiale sertifikaat aan haar oorhandig. Me. De Bruin is sedert 1 Julie 2003 bestuurder en vir die afgelope 25 jaar werksaam by ons Tuiste. Voor, van links na regs, is me. Alida Jongbloed (voorsitter van die bestuursraad van Ons Tuiste), me. Kittie de Bruin, me. Maryna Cordier, mnr. Johan Lordan (voorsitter: finansiële komitee)en me. Anna Lordan. Agter is mnr. Lucas Vermeulen (ondervoorsitter), mnr. W.A.S. Nel, mnr. André Prinsloo en me. Eleanor Botha.

Me. Kittie de Bruin, dinamiese bestuurder van Ons Tuiste in Louis Trichardt, vier op 23 Maart vanjaar ‘n kwarteeu van diens by die gewilde instansie.

Die voorsitster van Louis Trichardt se Vroue van die Woord, me. Madelyn Stoltz (regs voor), oorhandig ‘n tjek van R1 200 aan mnr. Dirk Meissenheimer en Nicky Olwage (links van haar), organiseerders van die jaarlikse Relay for Life. Die Vroue van die Woord het die geld tydens die Relay op 13 en 14 Maart ingesamel. Foto verskaf.

727 Maart 2015ZOUTPANSBERGER

8 27 March 2015 ZOUTPANSBERGER

• VOËLKLUB BESOEK NYLS-VLEY Die Soutpansberg Voëlklub se vol-gende maandelikse uitstappie is na die Nylsvley Natuurreservaat op 28 Maart en alle lede en belangstellendes is welkom om dit by te woon.

Nylsvley is ‘n bekende vloedvlakte net buite Modimolle. Die reservaat huisves ongeveer 365 voëlspesies, waarvan 37 Rooi Data spesies is, 72 soogdierspesies en 600 plantspesies. Dit is ook ‘n RAMSAR-gebied, wat dit ‘n baie belangrike reservaat maak.

(Vervolg op p. 9)

• DORPSWAG HOU STRAAT-KAFEE Die Soutpansberg Dorpswag sal weer op Saterdag, 28 Maart, hul gewilde straat-kafee aanbied by die parkeerterrein van die OK Grocer (ou Ricky’s).

Daar sal heerlike vars pannekoek, jaffels, stokworsies en boereworsrolle te koop wees. Dit is ideale Saterdagmiddagkos na ‘n lang dag van inkopies.

Alle geld wat ingesamel word gaan vir die bevordering van inwoners van Louis Trichardt se veiligheid.

Residents are invited to bring their picnic basket and blanket/chairs and join them for an evening of stargazing, live unplugged music and a braai (fi re supplied) on Saturday, 28 March from 19:00 at the Soutpansberg Astronomy Club and Rondebosch Riding School Clubhouse.

Prior to Earth Hour, which runs between 20:30 to 21:30, there will be a short presentation on earth’s closest neighbour, the moon, with views from the telescope projected on a big screen. During Earth Hour and afterwards, local musicians will entertain supporters and play unplugged while the telescope will be pointed at the moon, Jupiter and other deep-sky objects. An entrance fee of R20 per person will be charged, while children under 12 can attend for free.

For more information, phone Kos at 079 148 4934.

• LOSGOEDWINKEL In ‘n poging om behoeftige gesinne se nood te help verlig, nooi die NG Kerk Soutpansberg alle inwoners om ‘n draai te maak by hul tweedehandse klere- en losgoedwinkel. Die winkeltjie is geleë op die kerkterrein op die hoek van Stubbs- en Ander-sonstraat. Inwo ners kan daar gaan rondkrap vir ‘n winskopie. Die winkel is elke Woensdag vanaf 11:00 tot 14:00 oop.

• AAND VAN SPONTANE AAN-BIDDING Shammah Bedieninge in Louis Trichardt nooi die gemeenskap uit om elke eerste Dinsdag van die maand vanaf 19:00 ‘n aand van spontane aanbidding in ‘n Geesgevulde aanbid-dingsatmosfeer saam met hulle te ervaar.

Vir meer inligting, skakel past. Strydom by 082 7850 265.

• LEKKER KUIER UUR Soutpans-berg Info & Tourism, in samewerking met Purple Olive, nooi almal uit om elke Donderdagaand van 18:00 tot 19:00 saam met hulle te kom kuier.

Die doel van die kuiersessies is om mense saam te bring en bewus te maak van geleenthede in die Soutpansberg area wat hulle saam kan verken.

WHAT’S HAPPENING?We need your club, school, church or non-profi t organisation’s events for 2015. Please send the details to news@zoutnet.co.za, fax it to (015) 516 2303 or phone 015 516 4996/7. These events will be published free of charge in the calendar. You can also submit and view these online at www.zoutpansberger.co.za

WAT GEBEUR?Ons benodig alle klubs, skole, kerke en nie-winsgewende organisasies se opkomende gebeurtenisse vir 2015. Stuur besonderhede na news@zoutnet.co.za, faks 015 516 2303 of skakel 015 516 4996/7. Die gebeurtenisse sal gratis in die kalender geplaas word. Besoek gerus ook ons webtuiste se kalender by www.zoutpansberger.co.za

• MANNE VAN DIE WOORD Die Manne van die Woord in Louis Trichardt kom elke Vrydag van 05:45 tot 06:45 by Ocean Bas-ket in Songozwistraat byeen.

Vir meer inligting kan Tobias Fourie by 082 451 4249 geskakel word.

• BAHÁ’Í INFORMATION CEN-TER The Bahá’í Information Centre in Louis Trichardt holds multi-faith devotionals every Thursdays from 19:30.

All are welcome. “Take pride not in love for yourselves but in love for your fellow-creatures. Glory not in love for your country, but in love for all mankind.”

For more information phone 015 518 4154.

DEURLOPEND • GISTER-SE-JEUG BYEEN Die Gister-se-Jeug klub, waar jonger en ouer seniors welkom is, vergader elke Dinsdag van 09:00 tot 11:00 in die Hervormde Kerk se saal op die hoek van Stubbsstraat en Forestryweg in Louis Trich-ardt. Vir meer inligting kan Willie Agenbacht geskakel word by tel. 083 453 6597, Flippie Diedericks by 071 671 9866 of Anna Lordan by 082 921 6110.

Dienstye kan verander, veral gedurende vakansies. Skakel kerke vir meer inligting. Service times may change, especially during holidays . Phone churches for more information.

KERKE/CHURCHES

LOUIS TRICHARDT• SAPS/SAPD - 10111/ 015 519 4300 / 083 206 5594• Ambulance/Ambulans - 015 516 4378 / 015 516 2395• Electricity/Elektrisiteit - 015 516 2990• Water - 015 516 2990• Fire Brigade/Brandweer - 015 516 0551 / 015 516 0554• Munisipaliteit/Municipality - 015 519 3000• Hospital (Government) - 015 516 0148 / 9• Hospital (Private) - 015 516 0720 / 015 516 6980• SPB Dorpswag - 082 251 0827

MUSINA• SAPS/SAPD - 10111 / 015 534 7601• Ambulance/Ambulans - 10177 / 015 534 0061• Fire Brigade/Brandweer - 015 534 0061• Hospital (Government) - 015 534 0446 / 7• Municipality - 015 534 6000• Electricity/Water - 083 457 2183

LEVUBU • SAPS/SAPD - 015 583 7400 / 015 583 7418• Municipal and other services (see Louis Trichardt)

NOODNOMMERS/EMERGENCY NUMBERS

Indien kerke se besonderhede soos hierbo nie korrek is nie of verander het, skakel Andries by tel. 015 516 4997 of skryf aan news@zoutnet.co.za Nuwe kerke welkom. If church details are incorrect or have changed, please phone Andries at 015 516 4997 or write to news@zoutnet.co.za New churches welcome.

• Afrikaanse Protestantse Kerk (LTT)Tshirululunistraat 28, Sondag 09:00, Tel: 015 516 2272

• Afrikaanse Protestantse Kerk (Musina)Cass Straat 16, Sondag 09:00, Tel: 015 534 2126

• Agapé Gemeente (LTT)Munnikstraat 90, Tweetalige diens om 09:00 met Kinderkerk en Peuterdiens, Sondae History Makers om 17:00. Past. Sampie van Niekerk, Tel: 015 516 3725 / 082 926 9538

• AGS Charisma (LTT)Munnikstraat 70, Sondag 09:00 & 18:00, Past. Leonie Meyfarth (084 219 4406), Tel 015 516 0486 (kerkkantoor)

• AGS El-Shaddai (Musina)

Watsonlaan 17, Sondag 10:00 en 18:00, Past. Boetie Visser, Tel: 015 534 3361 / 084 456 6959

• AGS Charisma (Levubu)Sondag 09:00. Past John Struwig (083 400 2511)

• All Nations for Jesus Christian Centre (LTT)

93 Burger Street (Maranatha Centre), Sunday 09:30 & Wednesday 18:00, Past Benjamin Sithole, Tel 083 532 9492/ 015 516 2275

• Anglican Church / St Marks (LTT)128 Munnik Street, Sunday 10:30, Rev Robbie Novella, Tel: 015 516 5165

• Baptist Church (Musina) Corner of Whyte & Limpopo Street, Sunday 09:30, Rev Paul Richardson, Tel: 015 534 0479 or 082 446 1728

• Baptist Church / Baptiste Kerk (LTT) Ruh Street 25, Sunday services 10:00 & 18:00, adult Bible class at 09:15 (Ds. Johan Marais), Tel: 015 516 2714.

• Baird Ministries (LTT)Cnr of Rissik & Reitz Street. Fellowship on Sundays at 09:00 Bertus (founder) Tel 071 078 1631.

• Catholic Church (Musina)National Road. Tel: 015 534 2085

• Catholic Church (LTT)Corner Burger & Jeppe Street, Mass times: 1st Sunday 10:00 - 2nd, 3rd and 4th Sunday 17:00, Father Frank Gallagher, Tel: 015 516 0566 / 082 664 1393

• Chapel of Grace Church Sunday 09:00 - 11:00 at Maurunwa/SIloam/Nzhelele Past Oke Tel 083 461 6455 or 072 976 3448.

• St Peters Church (LTT)33 Breda Street, Sunday 09:00, Tel: 083 377 0984 (Iain Purdon), 084 404 0050 (Soekie Bierman)

• Emmanuel Christelike Kerk (LTT)

Koraalboomstraat 3, Sondae 09:00 & 18:00, Jeug Vrydae 19:00, Past. Andries van Heerden, Tel: 015 516 4282 / 083 357 1658

• Evangeliese Gereformeerde Kerk (LTT)Songozwistraat (Voortrekkersaal), Sondagdiens 09:00, kontak Riaan Britz, Tel: 082 969 3089

• Gereformeerde Kerk (LTT)H/v Anderson & Songozwistraat, Sondag 09:00 en 10:45, leraar ds. Innes Nagel, Tel. 082 701 5602

• Gereformeerde Kerk (Musina)Wilsonlaan 1, Sondag 09:30, Ds. Cornel Nagel, Tel 015 534 2253/ 084 406 1723

• Hervormde Kerk Louis TrichardtH/v Stubbs & Forestry, Sondag 08:30, Ds. Phillip Horn, Tel: 015 516 0550 / 084 209 5189

• Hervormde Kerk Zoutpansberg (LTT)H/v Stubb & Forestry, Elke tweede Sondag om 16:00, Dr. B.J. van Wyk, Tel: 082 828 5711

• Hervormde Kerk (Musina)H/v Van Zyl & Celliersstraat, Sondag om 09:00, ds. Eddie Eckard, Tel: 015 534 2519 of 082 958 9095, Kerkkantoor 015 534 2756.

• Lede in Christus Kerk (LTT)Joubertstraat 29, Sondag oggenddien 09:30, evangeliedien om 18:00. Past. Christo van Rooijen, Tel: 015 516 0521 / 082 465 8774• Levubu Christelike Gemeente (Hatfi eld)Sondag 09:00 & 18:00, Past. Craig Whitcomb, Tel 015 583 0134 of 084 400 8937

• Methodist Church (LTT)79 Munnik Street, Sunday 09:00, Tel. 015 516 0446

• NG Kerk (Levubu)Perseel 316, Sondag 08:30 en 10:15 (LTT - Rondebosch Lapa), Ds. Petrus Kriel Tel: 015 583 002 / 082 898 2081

• NG Kerk (LTT)Erasmusstraat 23, Sondae: 09:00 oggenddiens & kinder- en kleuterkerk; 10:15 kategese; 08:30 Braambos; 10:30 Soekmekaar; 11:00 Waterpoort en Bandelierkop(1x pm); en 14:00 Kutama Sinthumule Gevangenis; ds. Jan Pretorius (079 881 9673), ds. Corné Randall (072 207 8350), ds. Johann Fourie (082 737 2801), Kerkkantoor 015 516 3902.

• NG Kerk Soutpansberg (LTT)H/v Stubbs & Andersonstraat, Sondag 09:00 & 18:00, ds. Rudolph Botha Tel 084 645 0391

• NG Kerk (Musina)Ds. Henricostraat, Sondag 09:00, ds Anton Kemp, Tel: 015 534 0759, 082 779 2609 / 082 779 2324

• New Covenant Kerk/Church (LTT)115 Krogh Street, Sondag 09:00 en 18:30, Louis Trichardt, André van Niekerk, Tel 015 516 5305 or 082 926 7313

• Ou Apostoliese Kerk van SA (LTT)Kroghstraat, Sondagdienste om 08:45 en 18:00, Priester JJ Janse van Rensburg, Tel. 072 544 7505.

• Shammah Bedieninge/Ministries (LTT)Sondag hoofdiens & Kinderkerk 09:00, Huisselle 18:00, Donderdag: opleiding en geestelik toerusting, Vrydag 18:30 jeugbyeenkoms, Past Strydom 082 785 0265, kerkkantoor 015 516 4018, Rissikstraat 50

• Sewendedag-adventiste (LTT)Groblerstraat, Saterdag 09:00 en 11:00, leraar Johan Steyn, Tel 082 372 7362

• Sewendedag-adventiste (Musina)H/v Turner & Whytestraat, Saterdag 11:00, Marguerite Sindon & Marietjie Diener, Tel: 015 534 3240 / 082 358 2526

• Verenigende Gereformeerde Kerk (Buysdorp)Sondag 10:00 (erediens), Ds. H. J. Steyn (082 336 9751)

• Volle Evangelie Kerk (LTT)H/v Rissik & Burgersraat, Sondae 09:00 & 17:00, Past. Philip de Jager, Tel: 015 516 0758 / 071 674 7205

• Volle Evangelie Kerk Ebenhaeser (Musina)H/v Turner & Watsonstraat, Sondag 09:00 & 18:00, Past. Jimmy Venter, Tel: 082 920 4493

WHAT’S ON?WAT GEBEUR?

SPCA LOUIS TRICHARDT DBVInsp Lawrence Khodobo Cell 082 965 5151

Albasini Dam 91.1% 91.5%Ebenezer Dam 97.2% 97.6%Flag Boshielo Dam 97.3% 97.5%Glen Alpine Dam 100% 100%Luphephe Dam 68.5% 71.1%Middel Letaba Dam 41.9% 42.4%Nandoni Dam 98.2% 99.2%Nsami Dam 64.6% 66%Nwanedzi Dam 60.6% 62.4%Nzhelele Dam 83.7% 84.9%Tzaneen Dam 76.8% 77.4%Vondo Dam 94.5% 94.1%

WEEKLIKSE DAMVLAKKE

WEEKLY DAM LEVELS

23/03/2015

According to latest available information from the Department of Water Affairs and Forestry as

on Monday, 23 March.

Dams/damme: 16/03/2015

* Means latest available data

• VROUE VAN DIE WOORD Die Vroue van die Woord kom elke Dinsdagaand van 18:00 tot 19:00 by Imperial GM in Louis Trichardt bymekaar.

Alle vroue, jonk en oud, is welkom en vir meer inligting, skakel Madelyn Stoltz by 083 422 5248.

• WEEKLIKSE VLOOIMARK Daar sal elke Saterdag vanaf 09:00 tot 14:00 ‘n vlooi-mark by Makhado Crossing in Louis Trichardt gehou word.

Stalletjies kos slegs R50 per Saterdag en moet vooraf bespreek en betaal word by Davonnies in die sentrum by 015 516 5749.

• AA BYEEN Alkoholiste Anoniem (AA) vergader elke Maandag om 18:00 by die Meto-diste Kerk te Munnikstraat 79 in Louis Trichardt en almal wat daaraan ‘n behoefte het om die vergadering by te woon, is welkom.

Die AA vergader ook elke Woensdag vanaf 18:00 in Levubu. Vir meer inligting, skakel Jannie by tel. 076 501 8285.

ZoutieWeatherLouis Trichardt(Seven-day forecast)

(Source: http://www.accuweather.com)

Mostly sunny and very warm.

Thursday, 26 March

High: 31oC Low: 17oC

A blend of sun and clouds.

Friday, 27 March

High: 30oC Low: 17oC Saturday, 28 March

High: 20oC Low: 16oC

Thunderstorms, mainly early.

Sunday, 29 March

High: 22oC Low: 16oC

A couple of thunderstorms, cooler.

Monday, 30 March

High: 20oC Low: 14oC Tuesday, 31 March

High: 22oC Low: 11oC

Cloudy to partly sunny.

A bit of morning rain.

A thundershower in spots, cooler.

Wednesday, 1 April

High: 22oC Low: 10oC

MAART• DOPPERKUIERKAFEE Kerrie-en rys met slaai (R30) is Vrydagaand, 27 Maart, die hoofgereg op die spyskaart van die Dop-perkuierkafee van die Gereformeerde Kerk Louis Trichardt.

Daar sal ook dopperburgers (R15), russian en skyfi es (R20) en tuisgemaakte syfi es (R10) beskikbaar wees.

Bespreek vroegtydig by Tilla (082 671 6669) of Neels (082 823 9722).

• HEERLIKE PASTEIE TE KOOP Lus vir iets lekker? Moet dan nie die NG Kerk Soutpansberg se verkoping van heer-like tuisgemaakte pasteie op 27 Maart misloop nie.

Bees- en hoenderpasteie sal verkoop teen R60 (700 g) en R30 (350 g). Die pasteie kan op die dag by die gemeente se kerksaal (oorkant Hoërskool Louis Trichardt) afgehaal word, maar bestellings moet vroegtydig geplaas word by die kerkkantoor by tel. 015 516 4366.

• CELEBRATE EARTH HOUR Round Table Zoutpansberg 66 and the Soutpans-berg Astronomy Club (SAC) invite one and all to Earth Hour 2015.

Earth Hour started in 2007 and is an annual lights-off event to raise awareness about climate change.

THIS WEEK AT THE MOVIES

SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASESFOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE UNLESS OTHERWISE STATED

MORE WAYS TO BOOK

TicketLine082 16789

Standard rates apply. Free minutes do not apply.

sterkinekor.com /sterkinekortheatres APP @sterkinekor

Follow us

SHOWTIMES FRI 27 MARCH - THU 2 APRIL

MALL OF THE NORTHTHE SPONGEBOB SQUAREPANTS MOVIE: SPONGE OUT OF WATERPGV ̨ Ç

Fri-Sun: 9:45,12:30,15:15 Mon,Wed: 12:30,15:15 Tue: 9:45,12:30,15:15

THE DIVERGENT SERIES: INSURGENT13V ̨ Ç

Fri,Sat: 9:00,11:30,14:15,17:00,19:45,22:15 Sun,Tue: 9:00,11:30,14:15,17:00,19:45 Mon: 11:30,14:15,17:00,19:45 Wed: 11:30,14:15

STRIKDASTBA ¸ ̨ Ç

Thu: 11:30,14:15,17:30,20:15

HOME 3DPG ¸ ̨ Ç

Fri,Sat: 9:30,11:45,14:30,17:15,19:30,22:00 Sun,Tue: 9:30,11:45,14:30,17:15,19:30 Mon: 11:45,14:30,17:15,19:30 Wed: 11:45,14:30

HOMEPG ¸ ̨ Ç

Wed: 17:15,19:30 Thu: 11:45,14:30,17:15,19:30

FOCUS16LVS ̨ Ç

Fri,Sat: 9:45,12:15,14:45,18:00,20:30,22:50 Sun,Tue: 9:45,12:15,14:45,18:00,20:30 Mon,Thu: 12:15,14:45,18:00,20:30 Wed: 12:15,14:45,18:00

FIFTY SHADES OF GREY16LNS ̨ Ç

Fri-Wed: 17:30,20:15

FAST & FURIOUS 7TBA ¸ ̨ Ç

Wed: 17:00,20:00 Thu: 12:00,15:00,18:00,21:00

CINDERELLAPG ¸ ̨ Ç

Thu: 12:15,14:45,17:15,19:45

BALLADE VIR 'N ENKELING16LV(SV) ̨ Ç

Daily: 11:00,14:00,17:00,20:00

AMERICAN SNIPER16L ̨ Ç

Fri-Sun: 9:00,12:00,15:00,17:45,20:30 Mon,Wed: 12:00,15:00,17:45,20:30 Tue: 9:00,12:00,15:00,17:45,20:30

927 Maart 2015ZOUTPANSBERGER

• WEEKLY RUN/WALK The Sout-pansberg Athletics Club invites everyone to their weekly walk and run.

Their time trials take place every Tuesday from 17:15 at their club house, followed by a ca-sual run on Thursdays from 17:15. On Saturdays, club runs will be hosted.

For more information, phone Jolani Klopper at 083 995 4362.

DEURLOPEND

• RUGBYMANNE OEFEN Die Lou-is Trichardt Rugbyklub herinner alle lede daaraan dat die klub weer oefen.

Daar sal twee keer ‘n week op Dinsdae en Donderdae geoefen word vanaf 18:00 op die dorp se rugbvelde by die Rugby Lapa. Besonderhede oor wedstryde en deelnemende spanne sal nader aan die tyd bekend gemaak word.

Nie-lede wat graag betrokke wil raak by die klub as spelers of bestuurslede, kan enige tyd inval by die oefentye.

Vir meer inligting kan klubvoorsitter Kevin Gilbert geskakel word by 082 892 8769.

• OEFENTYE VIR GIMNAS-TIEK Die Louis Trichardt Gimnastiekklub het hul nuwe oefentye vir 2015 aangekondig.

Die seuns en meisies beginners van vyf jaar en ouer oefen Maandae en Woensdae van 16:00 tot 17:00. Meisies Vlak 2 en 3 sal Maandae en Woensdae oefen van 14:30 tot 16:00 en seuns Vlak 2 ook, maar vanaf 17:00 tot 18:30.

Vlak 3 en hoër seuns oefen Maandae en Woensdae vanaf 14:30 tot 16:00 en die meis-ies Vlakke 4 tot 7 sal Maandae en Woensdae oefen vanaf 17:00 tot 18:30. Elzabé Stewart en Riekie Steyn is verantwoordelik vir die meisies en Gerrie Vorster vir die seuns. Navrae kan per e-pos gerig word aan lttgim@gmail.com of elzabestewart@yahoo.co.za of, alternatiewelik, skakel Elzabé by 082 566 3493, Riekie by 082 484 1392, Gerrie by 082 777 0078 of Renette Nel by 015 516 3756. Vir navrae oor kleutergim-nastiek (vir kleuters van drie tot vyf jaar), kan Gerrie ook geskakel word.

• SKAAKKLUB VIR LOUIS TRICHARDT Louis Trichardt spog nou ook met sy eie skaakklub vir hoërskoolleerlinge en volwassenses.

Die klub sal elke eerste Maandag van die maand vanaf 18:00 by Ocean Basket in Ander-sonstraat bymekaar kom. Die eerste samekoms sal op Maandag, 2 Februarie, wees.

Vir meer inligting skakel Riaan Britz by tel. 082 969 3089.

DEPRESSIEFMOEDELOOSDESPERAATSkakel en kry HULP!

Psigiater: 082 690 4262 / Beraders: 072 262 8646 / 084 616 2355

082 256 6423 / 083 257 3127 Ondersteuningsgroep: Posbus 85,

Louis Trichardt

BERGCARE MPY is ‘n geregistreerde Openbare Weldaads Organisasie sonder winsbejag wat in samewerking met ander gemeenskapsorganisasies hulpverlening doen binne die breë gemeenskap van Louis Trichardt.

Hulle dienste sluit in: ♥ Bejaardesorg ♥ Liefdadigheid ♥ ‘n Welsynswinkel ♥ ‘n Kommunehuis vir minder bevoorregtes ♥ `n Kinderhuis in Tshikota

Hulp aan die gemeenskap deur die gemeenskap. Indien u op enige manier betrokke wil raak: KONTAKBESONDERHEDE: Andries Smal (0828999543)

CALENDAR / WHAT’S ON?KALENDER / WAT GEBEUR?

SPCA LOUIS TRICHARDT DBVInsp Lawrence Khodobo Cell 082 965 5151

APRIL

• VROUEKAMP Louis Trichardt se Vroue van die Woord sal die naweek van 17 tot 19 April gasheer speel vir ‘n vrouekamp by die Corma Deo Gasteplaas.

Die tema van die kamp sal wees “Afspraak met die Vader” met Sarina Briedenhann as spreker. Hoërskoolmeisies is ook welkom om die kamp by te woon. Vir besprekings of meer inlig-ting, kontak Madelyn of Sarah by 083 442 5248 of 084 409 8036 of alternatiewelik per e-pos by vvdwlt@vodamail.co.za.

• BEJA BABER BONANZA Prysgeld van R20 000 vir die swaarste baber is te wen in die senior-afdeling van die NG Kerk Levubu gemeente se Beja Baber Bonanza op 25 en 26 April by die Albasinidam.

Ander prysgeld in die senior-afdeling sluit in R3 000 elk vir onderskeidelik die swaarste kurp-er, swaarste karp en swaarste swartbaars.

Die juniors kan ook nader staan, want in hierdie afdeling is R5 000 te wen vir die swaarste baber en R2 000 elk vir onderskeidelik die swaarste kurper, swaarste karp en swaarste swartbaars.

Die twee-dag kompetisie duur op 25 April van 07:00 tot 16:00 en op 26 April van 07:00 tot 12:00. Daar kan egter reeds op die 24ste vanaf

APRIL

MEI

• ONS TUISTE MINI-VERKOPE Ons Tuiste Ouetehuis in Louis Trichardt hou op 29 Mei vanaf 08:00 ‘n mini-verkoping op hul voorstoep.

Heerlike pannekoek, worsbroodjies, tuis-gemaakte konfyt en moderne handgemaakte hekel-, brei- en naaldwerk sal verkoop word. “Gemeenskap, kom wees asseblief betrokke by Ons Tuiste se belange. Ons maak staat op julle!” nooi die ouetehuis se inwoners.

Bestellings vir pannekoek en worsbroodjies kan geplaas word vir afl ewe ring. Koop twee pannekoeke en kry koffi e of tee gratis.

Vir navrae, skakel Ons Tuiste by tel. 015 516 0997.

MEI• TURBI HILLS MTB RACE The MOTHs in Louis Trichardt will soon be hosting their every popular annual Turbi Hills MTB Race, on 23 May.

The Ridgeway Independent School will again play host to this event, with registration taking place from 06:30 until 07:30 on the day of the race. The fi rst race starts at 08:00 and cyclists will be able to compete in the 50km, 30km or 8km race. A kiddies’ race for the very young is also on the cards. For more information, phone Alan Odendaal at Tel 083 660 2472.

ALCOHOLICS ANONYMOUSContact: Jannie - 076 501 8285 24/7

or Makweta 082 063 7500 Levubu / Louis Trichardt / Thohoyandou

• VLU AANDBLOM VERGADER Die VLU se Aandblom-tak in Louis Trichardt se volgende vergadering sal op Dinsdag, 14 April, gehou word by die Louis Trichardt Rolbalklub op die hoek van Anderson- en Bredastraat.

Die vergadering sal om 18:00 begin en daar sal meer geleer kan word oor kruisiesteek borduur-werk.

Belangstellendes wat die vergadering wil bywoon, of by die VLU wil aansluit, kan met Leanda le Cornu skakel by tel. 082 895 8576.

• STARGAZING AT BLOU-BERG The Soutpansberg Astronomy Club (SAC) and Friends of Blouberg invite residents for a weekend of stargazing at the Blouberg Nature Reserve on 17 and 18 April.

Two of the solar system’s giant gas planets will be visible, with Jupiter fi rst up, followed by Saturn. The fi rst part of the evening will see the constellation of Orion setting in the west, with the constellation Scorpius rising on the opposite side. “The region between these two constel-lations is fi lled with stellar delights, from open and globular clusters of stars and bright nebulae to galaxies and contrasting and colourful double stars,” says Mr Kos Coronaios of the SAC. Two 10-inch telescopes will be available with views of some of these deep-sky objects projected onto a big screen. Bookings can be made by email at barry@express.co.za

• FOOD, WINE AND BEER FES-TIVAL Residents of the Soutpansberg are invited to the Haenertsburg Food, Wine and Beer Festival from 1 to 3 May.

Previously the Kiwi Festival, this festival has now become one of Limpopo’s premier food festivals.

“Enjoy three days of pure, shameless foodie delight,” invite the organisers.

As part of the activities, there will be an out-door cooking competition, as well as beer on tap, wine tasting, crafts, cooking demonstration, wine sales, music, home-based pickles and preserves, cooking workshops and much more.

For more information, phone 082 370 8567 or visit www.foodandwinefestival.co.za.

• DS. VAN DER WALT BY BABTISTE Die bekende teoloog en skryw-er, ds. Nico van der Walt, preek op 29 Maart by die Baptiste-gemeente op Louis Trichardt.

Ds. Van der Walt is predikant van die Antipas Gereformeerde Baptistekerk in Pretoria. Hy het in 2004 die boek God se wil in my lewe bekend-gestel.

Die diens begin om 10:00 by die Baptistekerk in Ruhstraat. Alle belangstellendes is welkom.

• WINDPOMPFEES Die jaarlikse Windpompfees, aangebied deur die Euphorbia Christelike Onafhanklike Skool buite Mook-gophong, vind weer vanaf 30 April tot 2 Mei plaas.

“Die feesfokus bly ‘n buitelug-aktiwiteite en ekotoerisme skou, wat diep gewortel is in die landbou,” sê die skool.

Die Windpompfees groei jaarliks en vanjaar kan daar weer uitgesien word na fantastiese Afrikaanse musiektalent op die verhoog soos Mwah, Elvis en Seun, Snotkop, Ampie du Preez, Juba Broers, Andriette, Jak de Priester, Jakkie Louw en Kevin Leo (Jakkels en Leeu) Elvis Blue en Steve Hofmeyr.

Vir meer inligting oor die program of navrae, besoek www.windpompfees.co.za of skakel 076 533 4513.

• COUNTRY-FAMILIEDAG Uitreik Louis Trichardt beplan ‘n Country Familiedag op 23 Mei en nooi die publiek om die dag in groot getalle te kom ondersteun.

Soos uit die naam afgelei kan word, is die tema van die dag Country. Daar sal ‘n vlooimark met talle stalletjies, vermaak vir die jongspan, asook ‘n Mnr. en Mej. Country Day-kompetisie wees. Die aand kan daar lekker saam gebraai word. Eie stoele, vleis en hout moet egter voors-ien word.

Stalletjies kan bespreek word teen R100 ‘n stalletjie. Toegang is gratis vir kinders onder ses, R25 vir kinders tot 12 jaar en R45 vir volwas-senes. ‘n Kontantkroeg sal beskikbaar wees.

Vir meer inligting of om ‘n stalletjie te bespreek, skakel Altie by tel. 084 505 0173 of Vicky by 081 874 5790.

Die feesvieringe vind by die Rugby Lapa plaas, met Country-sanger Heuning wat sal optree.

(Vervolg van P. 8)Belangstellendes moet egter vroegtydig

bevestig om hulle wil saamgaan, aangesien daar vroegtydig plek bespreek moet word.

Vir meer inligting, skakel die klub se nuwe voorsitter, Geoff Goetsch, by tel. 083 457 1501 of stuur ‘n e-pos na geoff.goetsch@hotmail.com

• GESAMENTLIKE LYDENSWEEK DIENSTE Vyf gesamentlike dienste word vanaf 29 Maart tot 2 April in Louis Trichardt beplan as deel van Groot Ly densweek. Die dienste begin telkens om 18:30.

Die eerste gesamentlike diens vind op 29 Maart vanuit die Emmanuel Christelike Kerk plaas, waarna die Volle Evangelie Kerk op 30 Maart sal gasheer speel. Die Metodiste Kerk bied op 31 Maart die diens aan, en op 1 April die An-glikaanse Kerk. Die reeks dienste sluit op 2 April af met ‘n nagmaaldiens by die NG Kerk Louis Trichardt-gemeente.

• WINTERBASAAR Die Nederduitsch Hervormde-gemeente Louis Trichardt hou Winterbasaar op Vrydag, 8 Mei, vanaf 12:00 tot 19:00 en op Saterdag, 9 Mei, vanaf 8:30 tot 14:00 op hul kerkterrein op die hoek van Stubbs- en Forestryweg.

A-graad vleis van alle snitte sal beskikbaar wees, asook biltong en droëwors, ‘n groot ver-skeidenheid gebak, plaasvars groente en vrugte teen weggeepryse, hamburgers, worsbroodjies, stokworse, jaffels, kerrie-en-rys, pannekoek en nagereg. Vir die tuin is daar ‘n groot verskeiden-heid gesonde plante en die boekwurms kan deur die tweedehandse boeke kom snuffel. Die Witoli-fantafel sorg ook altyd vir ‘n verrassing.

“Ons nooi u ook uit om u eie stalletjie te kom bedryf teen R50 per dag tydens ons tweedae basaar. Die enigste vereiste is dat u nie sal han-deldryf in enige produkte wat die gemeente self aanbied nie,” nooi die gemeente. Om ‘n stalletjie te bespreek, skakel 084 209 5189.

12:00 by die Beja Hengelparadys ingeskryf word. Deelname kos R250 per volwassene (boot of oewer) en R100 vir juniors. ‘n Naweekfooi van R50 per persoon of R30 per persoon vir dagbesoekers is betaalbaar. Toegang vir laer-skoolkinders is egter beide dae gratis. Vir meer inligting oor inskrywings, reëls of kampeerfooi, skakel Mykie Vosloo by tel. 084 483 0341 of stuur ‘n e-pos na mykievos@gmail.com

• TSHIPISE BULLETJIE RUG-BYDAG Dit is amper weer tyd vir een van die grootste rubydae vir die streek se jong Bulletjie-rugbyspelers, die jaarlikse Laerskool Messina/Tshipise Bulletjiedag.

Dié gewilde toernooi word vanjaar vir die sestiende agtereenvolgende jaar aangebied, oudergewoonte by die Forever Resorts Tshipise. Vanjaar vind die dag op 30 Mei plaas.

“Kom geniet ‘n dag vol pret en plesier saam met ons,” nooi die organiseerders.

Daar is nog uitstalruimte beskikbaar en persone wat ‘n stalletjie wil bespreek kan die skoolkantoor skakel by tel. 015 534 2144.

Die 1966-matrieks van Hoërskool Warmbad beoog om hulle 50-jarige reünie vroeg in 2016 te hou.

“Ons is op soek na Elma Venter, wat ons verneem in Louis Trichardt woonagtig is. Sy word versoek om met Piet Meyer in verbinding te tree asseblief, by tel. 082 055 8282 of e-pos meyerpl@telkomsa.net. As iemand haar ken, verwittig haar asseblief hiervan,” het die organ-iseerders gevra.

Gesoek

Waar is Elma Venter?

IMPORTANT ANNOUNCEMENT

Please note that the church has moved to an exciting new location:

We have moved to the Clouds End Hotel; 1,3km North of Louis Trichardt

on the N1.

Contact us at: 072 345 7892 OR 082 926 7313

115 Krogh Street, Louis Trichardt

Visit our website: www.nccltt.comALL NATIONS - ALL CULTURES

SEND YOUR PRAYER REQUEST TO:info@nccltt.co.za

Ad d

esig

ned

by Z

outn

et P

ublis

hers

WILL YOU JOIN US IN PRAYER?

“Not by might nor by power, but by My Spirit, Says the Lord of Hosts.” Zech 4:6.

Let’s pray for Godly intervention in the parliamentary chaos in SA. Let’s PRAY for our President, Government, and all in positions of government for godly wisdom, and a sense of

accountability to the people of the country.Let’s pursue peace and safety by the power

of prayer

WORDLY LEADERS THIN THE MORE NOISE THEY MAKE, THE MORE THEY ACHIEVE.

BUT WE KNOW BETTER!!

Ad d

esig

ned

by Z

outn

et P

ublis

hers

SEND YOUR PRAYER REQUEST TO:info@nccltt.co.za

Contact us at: 072 345 7892 OR 082 926 7313

Chuch - Clouds End Hotel; Office - 115 Krogh Street

Visit our website: www.nccltt.comALL NATIONS - ALL CULTURES

Ad designed by Zoutnet Publishers

A project by our community for our

community

GM LOUIS TRICHARDT

Local dealers supporting our community

Pengu n Day

Pengu n Pengu n Pengu n Pengu n Pengu n Pengu n Pengu n Pengu n Pengu n Pengu n Pengu n Pengu n Pengu n Pengu n A project by our A project by our

community for our community for our communitycommunityPengu n Pengu n

DayDayDayDayA project brought to you by:

Kom help ons

om hierdie

bakkies vol

te maak!

Alle nie-bederfbare

produkte welkom

All donations will be

distributed in Louis Trichardt

As jy nie die dag kan bywoon nie, kan jy by enige van hierdie 3 handelaars produkte gaan afl aai

Penguin Dag is ‘n insameling van nie-bederfbare produkte wat ons dan weer in die gemeenskap versprei waar daar nood is.

Saam kan ons ‘n verskil in mense se lewens maak. Maak nie saak hoe klein jy dink jou bydrae is nie, vir iemand anders

beteken dit die wêreld.

Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.Best Service. Best Deals.

Bridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge AutoBridge Auto

28 March 2015 from 09:00 to 12:00

Ad d

esig

ned

by Z

outn

et P

ublis

hers

10 27 March 2015 ZOUTPANSBERGER

MARCH 2015

JWT_

CT/

7964

0/03

/Z

Prices shown are valid in South Africa from 16 March 2015 until 12 April 2015 or while stocks last. Prices, deposits and instalments are correct at time of publication and may fluctuate due to interest rate and other price adjustments. Extended warranties on certain products are available as an optional extra. Credit offers are subject to credit approval and an affordability assessment. Monthly instalments and total credit price shown are INCLUSIVE of interest, a deposit, delivery costs, compulsory and voluntary insurance, initiation and service fees and VAT. The monthly instalment is fi xed and will not vary. VAT included. E & OE. A division of

Lewis Stores (Pty) Limited. FSP No. 26/10/2815.

NOW TRADING IN GAUTENG EAST: Carltonville, Daveyton, Evaton, Florida, Germiston, Heidelberg, Johannesburg, Kempton Park, Krugersdorp, Mamelodi, Midrand, PTA Acardia, PTA CBD, PTA Gezina, PTA Silverton, PTA West, Randburg, Soshanguve, Soweto – Jabulani, Tsakane, Vosloorus • SOUTHERN COASTAL : Barberton, Belfast, Bethal, Delmas, Emalahleni, Hoedspruit, Howick, Jane Furse, Lebowakgomo, Malelane, Mossel Bay, Musina, Nongoma, Paarl, Parys, Phalaborwa, Pinetown, Plettenberg Bay, Polokwane, Secunda, Standerton, Tzaneen, Uitenhage, Vryheid • EASTERN COASTAL: Lusikisiki, Middelburg, Kingwilliams Town, Ixopo, Mthatha • NORTH WEST: Fochville, Klerksdorp, Mabopane, Schweizer-Reneke • NORTHERN:

Kathu, Kimberley, Postmasburg, Upington • FREE STATE: Welkom, Bloemfontein.

*ON PURCHASES OF R9 999 OR MORE**TO QUALIFIED CUSTOMERS

INTEREST RATE: 22.65%

APPLY FOR CREDIT BY SMSWITH YOUR:

S.A. ID Number First Name Surname Net IncomeEg: 6507986543211/Mpha/Makoena/7500. Standard SMS rates apply. Subject to in-store verification. Enquiries call 0800 228 444 toll-free.

SMS43113

RIGHTNOW!

1134 x36MONTHS

R1999999

Credit Price R40 824

Deposit R2000

SHARKA 3-PIECE

LOUNGE SUITE

3 DIVISION L-CHAISE, 3 DIVISION & WINGBACK

CONTESSA

3-PIECE BEDROOM SUITE

596 x30MONTHS

R799999

Credit Price R17 880

Deposit R800

Sr Yolanda · 015 516 6984 / 074 033 0000 (WhattsApp)

Langs Pharmacy @ Spar Makhado - LTT

Like us on

Immunisasie - 6 weke tot 12 jaar

Pasgebore baba sorg

Tiener berading

Borsvoeding hulp

Familie beplanning / Voorbehoed

Swangerklasse & pret oefeninge

Toets vir HIV en berading (Ken jou status)

#@sryoli

1127 Maart 2015ZOUTPANSBERGER

Laerskool Levubu het op 19 Maart hul voorgeskrewe beheerliggaamverkiesing gehou. Afgeneem is die nuutverkose lede. Voor, van links na regs, is me. Petro Joubert (sekretaresse), me. Suscha Erasmus (ondervoorsitter), me. Carla Young (onderwyserverteenwoordiger) en mnr. Hans du Toit (skoolhoof). Agter is Robert Ligaraba (werkerverteenwoordiger), Riaan Snyman (voorsitter) en Jackie Haasbroek (tesourier). Foto verskaf.

Laerskool Levubu het onlangs ‘n nuwe perso-neellid verwelkom met me. Jannicke Coetzee wat as sekretaresse aangestel is. Afgeneem saam met haar is mnr. Hans du Toit (skoolhoof). Foto verskaf.

Laerskool Levubu het op 21 Maart ‘n damesoggend gehou met die groep Kaleidoskoop en sanger Jacques Mouton as gaskunstenaars. Almal was dit eens dat die oggend voorwaar ‘n groot sukses was en die vroue het gesmul aan die heerlike eetgoed (foto onder). “Baie dankie aan me. Carla Young, organiseerder van die funksie, al ons borge en dames wat heerlike versnaperinge gemaak het. Dit word opreg waardeer,” sê die skool. Afgeneem is ‘n paar van die vroue wat die damesoggend ondersteun het. Van links na regs is me. Liezl Joubert, me. Schalcha Erasmus en me. Carla Young (organiseerder). Foto’s verskaf.

12 27 March 2015 ZOUTPANSBERGER

Notice

The deadline to apply for the Allan Gray Orbis Foundation Fel-lowship is looming and closes on 30 April for Grade 12 learners.

By applying for the fellowship, the Allan Gray Orbis Foundation offers applicants that show potential in en-trepreneurial talent an opportunity to develop as responsible entrepre-neurs.

Applicants who pass the initial screening phase of selection are required to write the National Benchmark Test. All applicants who meet the foundation’s requirements in the ap-plication phase will be invited for an interview and if successful there-after invited to attend a selection camp. Candi-date Allan Gray Fellows are announced after the selection camps.

The fellowship distin-guishes itself from other bursary and scholarship programmes with its holistic and individual investment approach. The fellowship also of-fers the opportunity to engage in a personal and entrepreneurial de-velopment programme alongside access to uni-versity education. Visit www.allangrayorbis.org for more information and application forms.

Deadline looming for Grade 12’s

Local Cansa Relay for Life organiser Mr Dirk Meissenheimer (right) thanked Mr Bandish Patel for his efforts during this year’s Relay. Bandish and his family sold home-made Indian food during the relay, and managed to collect R17 325 in donations. As a result, they were also awarded the trophy for the stall that raised the most money on the field during the relay.

Laerskool Louis Trichardt het vandeesweek vir mev. Anicka Burger, wat self ‘n gekwalifiseerde onderwyseres is, as nuwe naskoolbestuurder by die skool verwelkom. Sy sal oorvat by mev. Erin van Niekerk, wat tans met kraamverlof is. Foto verskaf.

Bernice Meiring van Hoërskool Louis Trichardt het verlede week deelgeneem aan die volgende rondte van die Nasionale Eisteddfods en ‘n punt van drie behaal vir haar monoloog item en ‘n punt van twee vir onderskeidelik haar Afrikaanse en Engelse voordrag.

www.nictusfurnishers.co.za

Ad designed by Zoutnet Publishers

Monthly instalments include: 14% VAT, fi nance charges and administration fees but exclude delivery charges. We reserve the right to limit quantities. Errors and omissions excluded. NCA compliant. Prices correct at the time of going to print. All credit purchases subject to credit approval and affordability assessment. Terms and conditions apply. NO DEALERS. Accessories not included in the price. Instalments subject to interest rate fl uctuations.

MAKHADO: 84 Krogh Street, Tel: (015) 516-4961E-mail: makman@nictusfurnishers.co.za

Find us on Facebook atnictusfurnishers

Find us on Twitter@nictusfurnisher

SUMMER CLEARANCE

Henwood Bedding 152 cm Elnee Base Set

- Was R10 999NOW R6 999

SAVE R4 000

Cloud Nine 152 cm Tuscany Base Set

- Was R8 599NOW R6 399

SAVE R2 200

Rest Assured 152 cm Evolution Base Set

- Was R10 299

NOW R6 999SAVE R3 300

MEMBER OF THE NICTUS GROUP

Sony 42” R500 LED TV

- Was R9 699

LG 47” Plasma TV - Was R7 599

NOW R6 699 - SAVE R900

Sony 40” Bravia TV - Was R6 099

NOW R5 499 - SAVE R600

LG 42” Full HD TV - Was R7 099

NOW R6 399 - SAVE R700

GREAT SAVINGS ON TELEVISIONS!

Find us on Facebook at

Sony 40” Bravia TV - Was R6 099Sony 40” Bravia TV - Was R6 099NOW R8 100SAVE R1 599

1327 Maart 2015ZOUTPANSBERGER

Musina Municipality

Musina Municipality was presented with a spe-cial award for improved Audit Outcomes for the 2013/2014 financial year. This was during the occasion of the 2015 South African Local Government Association (SALGA) Limpopo Fi-nance Week which was recently held at Tzaneen.

The award has been hailed as a positive move since there has been some improvement in the run-ning of the municipality for the past year. During the 2012/2013 financial year, the municipality received a qualified audit opinion from the Auditor General. A qualified audit opinion suggests that the information provided was limited in scope or the institution being audited has not maintained the generally accepted accounting principles (GAAP).

An improvement was recorded during the 2013/2014 financial year when the municipality received an unqualified audit opinion. An unqual-ified audit opinion is when the Auditor General concludes that financial records and statements are fairly and appropriately presented, and in ac-cordance with the GAAP.

A jubilant mayor of the Musina Municipality,

Cllr Mihloti Ramoyada, said that the award would go a long way in motivating councilors, adminis-trators and all stakeholders to work towards the common goal of attaining a clean audit report. “Our next step is to make sure that all our reports, including finances, are free of any misrepresenta-tions. The first basic area of improvement will be the ability to produce reliable monthly financial and management information, which is essential for the monitoring of service delivery activities.”

She added that they would continue to make sure that their financial records were maintained in accordance with the GAAP. “These processes will be achievable because we have adequate leadership and human resource capacity to perform these basic financial and management functions.”

Musina’s audit improves

Musina mayor Mihloti Ramoyada proudly holds the SALGA trophy which was presented to Musina Municipality for improved audit outcomes.

Hierdie komende skoolvakansie gaan ‘n besige een wees vir dié vier atlete van Hoërskool Louis Trichardt. Al vier die jong manne het na afloop van die atletiekseisoen se kwalifiserende rondtes deurgedring na die Suid-Afrikaanse Atletiek Kampioenskappe wat in die vakansie beslis gaan word. Voor, van links na regs, is Thabelo Maiwashe (O/17) en Wynand Mouton (O/17). Agter is Richard Lambert (O/15) en Rendani Ndouvhada (O/19).

Hoërskool Louis Trichardt se eerste meisieshokkiespan het vandeesweek hul nuwe hokkiesakke ontvang en sê baie dankie aan Hyundai Louis Trichardt wat dit geborg het. Saam met die span is die eienaar van Hyundai, mnre. Hamid Karim (voor, heel regs), Dawie Schlebusch (agter, tweede van regs) en Johan de Beer (agter, heel regs).

Address: 53 Meyer St (Old Raymond’s Glass)

Friday, 27 March 2015 Reg 12:00 Auction 13:00

EXTREME LOGISTIC SOLUTIONS

Vaughan 082 896 0049 or Ciska 083 686 1530Tel 015 516 2388 • gvlogistics@telkomsa.net

Do you have anything you would like to sell or auction? Contact us today and we will collect!CONTACT US ABOUT AUCTIONS FOR: Property & Farms,

Office & Household Goods, Estates, Antiques & Collectables

Ad designed by Zoutnet Publishers

Toyota Condor 2002, Hyundai Gets 2004, Ford Courier Double Cab 1992, Welsh Dresser, Imbuia Kist, 2 Seater Couch, Lounge Suite, Leather Arm Chair, Entertainment Units, Brass Umbrella Stand, Pine Dining Room Table, 2 x Rushseat Dining Room Chairs, 5 x Dining Room Chairs, Sansui Sound System, TV’s, Games Table, Leather Bar Stool, Wooden Bar Stools, Jongman Kas, Wardrobes, Bedroom Suites, Dressing Tables, Credenzas, Office Desk’s, Filling Cabinets, Washing Machines, Kitchen Cupboards, Fridges, Display Cupboards, Catering Equipment, 8 x Metal Garden Chairs, Air Cons, Leaf Blower, Sanders, Welders and much more

EK IS OPSOEK NA OU WINDPOMPE

EK IS OPSOEK NA OU

Kontak Gert Pretorius: 082 456 2828 of e-pos na: bgt@lantic.net

Ou windpompe, omgevalle windpompe, stukkende windpompe asook enige

windpomp parte.

MAKHADO LOCAL MUNICIPALITYTel: (015) 519 3000 Fax: (015) 516 1195 Private Bag X2596 Makhado 0920

KENNIS VAN SPESIALE RAADSVERGADERING: 30 MAART 2015NDIVHADZO YA MUTANGANO WA KHANSELE:

30 THAFAMUHWE 2015TSEBISO KA KOPANO YA KHANSELE: 30 HLAKOLA 2015XITIVISO XA NHLENGELETANO: 30 NYENYAKULU 2015

NOTICE OF SPECIAL COUNCIL MEETING: 30 MARCH 2015

Notice is hereby given in terms of Section 19 of the Local Government: Municipal Systems Act, Act 32 of 2000 that the 97th Special Council meeting will be held as follows:

TIME : 14:00DATE : Monday, 30 March 2015VENUE : Council Chamber, Ground Floor, Civic Centre, 83 Krogh Street, Makhado

The Draft Budget 2015/2016, Draft IDP 2015/2016 and Final Annual Report 2013/2014 will be considered during this meeting. All interested members of the public are invited to attend the meeting. Enquiries must be directed to N C Kharidzha or M D Munyai at (015) 519 3000.

Kennis word hiermee ingevolge klousule 19 van die Plaaslike Regering: Wet op Munisipale Stelsels, Wet 32 van 2000 gegee dat die 98ste Spesiale Raadsvergadering soos volg gehou sal word:

TYD : 14:00DATUM : Maandag, 30 Maart 2015PLEK : Raadsaal, Grondvloer, Burgersentrum, Kroghstraat 83, Makhado

Die Konsepbegroting 2015/2016, Konsep GOP 2015/2016 asook die Finale Jaarverslag 2013/2014 word tydens hierdie vergadering oorweeg. Enige belangstellende lid van die publiek word genooi om die verga-dering by te woon. Navrae kan gerig word aan N C Kharidzha of M D Munyai by (015) 519 3000.

Ndivhadzo u ya nga tshitenwa tsha 19 tsha Local Government: Municipal Systems Act, Act 32 ya 2000 uri mutangano zwawo wa vhu (97) wa khoro ya masipala u do fariwa nga ndila I tevhelaho:

TSHIFHINGA : 14:00DUVHA : Musumbuluwo, 30 Thafamuhwe 2015FHETHU : Council Chamber, Ground Floor, Civic Centre, 83 Krogh Street, Makhado

Mvetomveto ya mugaganyagwama wa 2015/2016, mvetomueto ya IDP 2015/2016 na muvhigo wa nwaha wa muvhalelano wa 2013/14 zwi do angaredzwa kha wonoyo mutangano. Mirado ya lushaka vha re na dzangalelo vha rambiwa u dzhenela u yo Mutangano. Mbudziso dzothe dzi nga livhiswa kha N C Kha-ridzha kana M D Munyai kha (015) 519 3000.

Tsebiso ye e mabapi le karolo ya 19 ya molao wa Local Government: Municipal Systems Act, Act 32 ya 2000, gore kopano ya khansele ya bo 97 e tla swarwa ka tsela ye e latelago:

NAKO : 14:00TSATSIKGWEDI : Moshopologo, 30 Hlakola 2015LEFELO : Council Chamber, Ground Floor, Civic Centre, 83 Krogh Street, Makhado

Tekanyetso ya matlotlo yeo shikinywago ya ngwaga wa 2015/16, le tekanyetiso ya IDP ya ngwaga wa 2015/2016 le pego ya matlotlo ya ngwaga wa 2013/14, ditla theeletswa kopanong ye. Dipotsiso ka moka di ka lebiswa go N C Kharidzha or M D Munyai at (015) 519 3000.

Mitivisiwa kuya hi Section 19 ya Mfumo wa Xikaya: Municipal Systems Act, Act 32 ya 2000 leswaku nhlengeletano ya vu 97 wa ntolovelo wa khansele ya Masipala wu tava hi ndlela leyi landzelaka:

NKARHI : 14:00SIKU : Musumbunuku, 30 Nyenyakulu 2015NDZHAWU : Council Chamber, Ground Floor, Civic Centre, 83 Krogh Street, Makhado

Eka nhiengeletano lowu ku ta langutisiwa mpfapfarhuto wa lembe ximali 2015/16 na mpfapfarhuto wa IDP wa lembe ximali 2015/2016 xikamwe na xiviko xa lembe ximali 2013/14 swi ta tekeriwa enhlokweni eka nhlengeletano lowu. Lava tsakelaka ku nghenela nhlengeletano lowu va amukeriwa. Switiviso swi nga kongomisiwa eka tatana N C Kharidzha or M D Munyai eka no nomboro leyi (015) 519 3000.

Civic Centre83 Krogh Street MAKHADO, 0920 Notice No. 36 of 2015 MR I. P. MUTSHINYALI File: 4/2/2 MUNICIPAL MANAGERDate: 19 & 20 March 2015 Ad designed by Zoutnet Publishers

Cllr L B MogaleSpeaker of Makhado Local Municipality

14 27 March 2015 ZOUTPANSBERGER

Franco Knoetze, lid van Laerskool Louis Tri-chardt se O/13-seunsaflosspan, het ‘n brons medalje gewen tydens die Suid Afrikaanse Kampioenskappe wat vanaf 19 tot 21 Maart in Centurion gehou is.

LJ Fick (O/13) van Laerskool Louis Trichardt het gekwalifiseer om aan die Suid-Afrikaanse Tenniskampioenskappe in Bloem fontein op 12 April te gaan deelneem.

Ad designed by Zoutnet PublishersAd designed by Zoutnet Publishers

Bridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge FordBridge Ford

VEHICLE SALES EXECUTIVESDo you want to earn a BASIC SALARY

of R18 800 PER MONTH EXCLUDING COMMISION?

NOW THAT WE HAVE YOUR ATTENTION - Apply as soon as possible!

Come and join our dynamic team today at Ford / Mazda / Kia / GWM / A1 Auto Group

Send your CV to fax: 086 402 8316 or e-mail: helanie@bridgeauto.co.zaClosing date for applications: 31 May 2015

If you have not been contacted within 10 days after application closure, please accept that your application was unsuccessful.

LIMPOPO* Terms and Conditions apply

Exper ts i n home f i nance .

Jana 083 318 1960

Leonie 084 219 4406

Bornwell 074 892 5093

Cornelia 074 111 5312

Ad designed by Zoutnet Publishers

To view our full range of properties visit our website www.harcourts.co.za

Perfect Investment opportunity in Louis Trichardt! R760,000 This 1190m2 stand is centrally situated and is

SOLE MANDATE

Call Igno Vivier 078 064 4373

Stand in Louis Trichardt registered for commercial use in Louis Trichardt! R1, 500,000

SOLE MANDATE

Call Igno Vivier 078 064 4373

Investor? Want to develop? This 2204m2 stand is prime property and ready to be developed! Call today to view!

perfect for development. It has been rezoned to Residential 3, and has been approved to build 12 units. At this hot price, you cannot miss out! ONLY at Harcourts Jana Marie, Call us today!

Ad designed by Zoutnet Publishers

131 Krogh Street (C/o Krogh & Ruh st)Louis Trichardt 0920

Tel: (015) 516 1427Fax: (015) 516 1160

E-mail: hammannc@vodamail.co.za

HAMMANNPROPERTIES

Business Premises FORMERLY Ha-Ramantsha Butchery

R120 000

Tel: 015 516 3160 www.realty1lt.co.za.

Ad d

esig

ned

by Z

outn

et P

ublis

hers

GWEN: 083 556 4501

ALTIE: 079 881 4908

LIZET: 083 442 0428

LINDA: 079 332 2840

RENT

ALS

A LITTLE MANSION.R3, 600, 000.00

Stylish home situated in the best location. Everything you can possibly want. Ideal for a

big family, even room for granny or with business potential as guesthouse! One in a

million! Call Altie Now!!! 079 881 4908

Woonhuis te huur: beskikbaar vanaf 1 April 2015.

3 x Slaapkamers, 3 x badkamers, toesluit motorhuis en watertenk.

R5 500.00 p/m (water en ligte uitgesluit)

Deposito van R5 500.00 betaalbaar.

Kontak Kern & Dekker by015 516 0136

KERN & DEKKER

PROKUREURSATTORNEYS

TE HUUR

Ad d

esig

ned

by Z

outn

et P

ublis

hers

EIENDOMME PROPERTIES

1527 Maart 2015ZOUTPANSBERGER

VACANCY

Z O U T C L A S S I F I E D S

Van Heerden & rudolpH att

LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN

DECEASED ESTATEs LYING FOR

INSPECTION In terms of section 35(5) of Act No. 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for

inspection for all persons interested therein for a period of 21 days from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be later, and at the offices of the Master and Magi strate as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Registration number of estate: 528/2014, Surname: Lourens, Christian names: Nicolaas Jacobus, ID: 3611305020084, Magistrate’s office: Louis trichardt, Mas-ter’s Office: Thohoyan-dou. Van Heerden & Rudolph Attorneys, 24 Devenish Street, Louis Trichardt, 0920, Tel: 015 516 0164,

Kantoordame pos beskikbaar

by Soutpansberg Autobody Shop.Moet kennis hê van autobody

besigheid.

Fax: 015 516 5107

VAKATURE

REQUEST FOR PRE-QUALIFICATION • CIVIL ENGINEERING CONTRACTORS (EARTHWORKS)

• CIVIL ENGINEERING CONTRACTORS (CONCRETE WORKS)• PLANT HIRE

Komatiland Forests (Pty) Ltd hereby invites suitably qualified and competent contractors/service providers in the disciplines listed hereunder to pre-qualify for placement on 3 listed panels of contractor/service providers:• Civil Engineering Contractors (Earthworks) • Civil Engineering Contractors (Concrete Works)• Plant HireA “Request for Information” document (RFI) for each of the respective disciplines may be purchased as from 7 April 2015. For information, contact Ms Lucinda Smith, at Komatiland Forests (SOC) Ltd offices at Podium at Menlyn Building, 1st Floor, 43 Ingersol Road, Lynnwood Glen, Pretoria 0081. Enquiries: Ms Lucinda Smith, tel. (012) 436-6300 or e-mail: lucindasmith@klf.co.zaA non-refundable fee of R300.00 is payable to Komatiland Forests (SOC) Ltd upon registration and collection of each RFI document by means of an EFT payment into the Komatiland Forests Bank Account as follows (no cash payment will be accepted):Bank: Standard BankAccount Number: Mpumalanga South Main Account Type of Account: Business Current AccountBank Account No: 032907672Branch Code No: 052852Branch Name: NelspruitTender Reference: RFI 218 and Bidder’s Company Name Submissions which do not comply with the terms and conditions, or are not accompanied by valid Tax Clearance Certificates and SANAS-approved B-BBEE Certificates and scorecard will not be considered.Komatiland Forests (SOC) Ltd is not bound to accept any submission and reserves the right to accept any submission or part thereof. Closing date for submissions: 28 April 2015 at 12:00 noon

JobVest J61793

COXWELL, STEYN, VISE & NAUDÉ INC

VACANCY - BOOKKEEPER

Position available for a person with:• Minimum 3 years accounting experience;• Daily bank reconciliations;• Data capturing;• Bookkeeping up to trial balance;• VAT, PAYE declarations & reconciliations (IRP 5’s);• Salaries – experience of VIP will be an advantage;• Cost allocation between different cost centres;• Supervision – cash office;• Debtors & Creditors – monthly invoices and payments;• Responsible for audit done by external auditors;• General Office Administration;• Fully bilingual in English & Afrikaans

Please send comprehensive CV to: coxsvn@mweb.co.za

Ad d

esig

ned

by Z

outn

et P

ublis

hers

BUSINESS SLOW?

ADVERTISE AND GIVE IT A

BOOST!

* Geklassifiseerd en blok advertensies: Dinsdae 16:00 * Kleur advertensies: Maandae 16:00Zoutpansberger

DIENSTE

CoisElektries

24 uur per dag! 7 dae ‘n week! • Foutsporing

en herstel• Instandhouding

• Konstruksie• Sertifi kaat van nakoming

• Verkoeling• Lugversorging

• KoelkamersCois Pretorius082 498 1484083 808 3000

cois@coiselektries.co.za

& Verkoeling

LTT Radio & Electrical Centre

Tel: 015 516 0751Munnikstr. 90, LTT

REPAIRS

microwaves,fridges, freezers & ice machines

• Refrigeration installation & repairs.

Air conditioning, instal lation, sales & repairs

• All appli-ances:

Tumble driers, washing

machines,

55 Commercial RdLouis Trichardt

015 516 3981

Paper, Stationery, Cartridges,

Stamps

LEGALS

WANTED

GESOEKBakkies, karre en canopies vir kontant

Kontak: 072 321 0569 073 787 1158

SPEED BRAKEWhere customers become friends

We specialise in:• CV Joints

• Wheel alignment • Exhausts

• Engine overhaul • Gearbox overhaul

• Diffs overhaul• General services

• R.W.C.• Services on all cars• Suspension recon

• General engineering• Wheel balancing• Skimming and

bonding of brakes• Minor tow-ins

Now new: Diagnostic toolFrom A-Z guaranteed!Power cuts?! We have

24 hour electricity!Kontak Johan/JC/Thinus:

015 516 1248 / 6655

MEENTHUIS TE HUURPFB-Agent 516 5024

LUNAKA PLANT HIRE

• TLB • TIPPER TRUCK • EXCAVATOR

• 16 TON TRUCK• LOWBED SERVICES

• WATER TRUCK• ROLLER• GRADER FOR HIREContact Marie:

082 822 3447Lood:

083 305 5285

• Trailer with double wheels and rails

• Trailer with single axle and rails

Both ideal for furniture removal

R400 per day• Six foot Venter trailer,

R200 per day

TRAILER RENT

Contact:015 516 4003

072 373 8718 Nico082 319 7105 Chris

26 Breda street

TE HUUR

• Werkswinkel• Stoorruimte

• Groot erf met kantoorgebou

• Fabrieks­gebou

Kontak Dries: 082 898 8766

TE HUUR

AIRCONS* New * Spares

* ServicesContact:

015 004 0022082 563 8587

Carpets, furniture

& car seats dirty?

on 072 443 5604Louis Trichardt & Levubu area

PhoneMEERKAT CLEANING

SERVICEIN DIE

HOOGGEREGSHOF VAN SUID AFRIKA

GAUTENG AFDELING - PRETORIA

Saaknommer: 35489/10In die saak tussen: Bosch Uniform sUpplies cc, Eksekusieskuldeiser en BeaUfort Valley secUrity (leVUBU), Ek-sekusieskuldenaar.

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE

VERKOPING VAN ROERENDE EIENDOMten UitVoerlegging van ‘n vonnis van die Hoogeregshof van Suid Afrika, Gauteng Afdeling - Pretoria gedateer 15 Februarie 2011 en lasbrief uitgereik op 7 September 2011 sal ondervermelde goedere om 14:00 op 15 april 2015 per publieke veiling te KrUgerstraat 111, loUis trichardt deUr BaljU Vir die landdroshof Van soUtpansBerg aan die hoogste bieër vir kontant verkoop word, naamlik:2012 nissan 1.6i laW, reg no: cmp 138 lGeteken te Pretoria op die 20ste dag van Maart 2015. Baartman & Du Plessis Prokureurs, h/v Dr swanePoel & DerDe straat montana, Pretoria, ePos: nicoleneDs@BDPattorneys.co.za, tel: 012 548 7522/3, Docex: 4 Pretoria noorD, verw: Du Plessis/nsD/lêernr: BB0610

Baartman & du plessis prokureurs

BUSINESS SLOW?

ADVERTISE HERE AND GIVE

IT A BOOST!

• TENDERS •• VACANCIES•

To advertise your Vacancy or Tender on

this page, contact us at: 015 516 4996

Ad d

esig

ned

by Z

outn

et P

ublis

hers

VAKATUREFabrieksbestuurder

Vereistes:• Manspersoon 35 jaar of ouer.• Kandidate wat Venda of Sotho kan praat en verstaan sal voordeel geniet.• Bestuurlisensie en eie vervoer vepligtend.• Goeie menseverhoudings.

FAKS CV NA: 015 516 4823

16 27 March 2015 ZOUTPANSBERGER

MAKHADO LOCAL MUNICIPALITY

Tel: (015) 519 3000 Fax: (015) 516 1195 Private Bag X2596 Makhado 0920

PUBLIC NOTICE CALLING FOR INSPECTION OF SUPPLEMENTARY VALUATION ROLL AND

LODGING OF OBJECTIONS Notice is hereby given in terms of section 49 (1) (a) (i) read together with section 78(1) and (2) of the Local Government Municipal Property Rates Act, 2004 (Act 6 of 2004), hereinafter referred to as the “Act” that Makhado Local Municipality’s 1st Supplementary valuation roll for the period 01 July 2014 to 30Th June 2015 will be open for public inspection at designated municipal venues from the 1st of April 2015 to 30Th of June 2015.

Designated Venues: Makhado Municipality civic centre at 83 Krogh Street, office C034, from 7H00 -13H00 and from 14H00-16H00 week days. Supplementary valuation roll can also be inspected at the regional administrators’ offices at Vuwani, Waterval, Dzanani and Vleifontein satellite offices; in addition the valuation roll is available on the municipal website: www.makhado.gov.za .

An invitation is hereby made in terms of section 49 (1) (a) (i) of the Act, that any property owner or other person who so desires should lodge an objection with the municipal manager in respect of any matter reflected in, or omitted from the Supplementary valuation roll within the above mentioned period, that is on/before 30Th June 2015

Attention is specifically drawn to the fact that in terms of section 50(2) of the Act, an objection must be in relation to a specific individual property and not against the valuation roll as such.

The objection form for the lodging of an objection is obtainable at the above-stated municipal offices or on the website. The completed objection form must be returned to the same offices or alternatively to the address below:

The Municipal ManagerMakhado Local MunicipalityPrivate Bag X2596MAKHADO (Louis Trichardt)0920

For enquiries please telephone: Mr Thanyani Ndivhuwo or Mr Nekhavhambe Alfred at 015 519 3105 or alternatively e-mail to ndivhuwot@makhado.gov.za or alfredn@makhado.gov.za

I P MUTSHINYALIMUNICIPAL MANAGER

Notice Number: 37 of 2015File Number: 6/2/4/1 - 2015

Ad designed by Zoutnet Publishers

MASIPALA WAPO WA MAKHADO

Tel: (015) 519 3000 Fax: (015) 516 1195 Private Bag X2596 Makhado 0920

NDIVHADZO KHA TSHITSHAVHA YA U VHIDZELWA U TOLA MUTEVHE WA NDAKA GUTE NYENGEDZEDZWA NA

U VHIGA KHANEDZANONdivhadzo iyi I khou itwa ho sedzwa tshitenwa tsha mulayo tsha (49) (1) (i) tshi tshi vhalwa na tshitenwa tsha 78 (1) na (2) tsha mulayo wa Local Government Municipal Property Rates , 2004 (Act 6 of 2004) u ne wa vha mulayo u sumbedzaho uri Mutevhe wa Ndaka Gute Nyengedzedzwa ya u thoma ya Masipala wa Makhado ya u bva 1 Fulwana 2014 u swika dzi 30 dza Fulwi 2015 u do vha wo vulelwa u tolwa nga mirado ya tshitshavha fhethu ho tiwaho Masipalani wa Makhado u bva nga dzi 1 Lambamai 2015 u swika dzi 30 Fulwi 2015.

U tolwa uho hu do vha hu tshi khou itiwa ha Masipala Makhado kha tshitarata tsha 83, Krogh, Ofisi C034 u bva nga iri ya sumbe nga matsheloni u swika nga iri ya u thoma nga Masiari,na u bva nga iri ya vhuvhili nga masiari u swika iri ya vhuna nga madekwana vhukati ha vhege duvha linwe na linwe. Mutevhe wa Ndaka Gute Nyengedzedzwa u do tolwavho na Dziofisini dza Masipala dza Vuwani, Waterval, Dzanani na na kha Ofisi thukhu ya Masipala ya Vleifontein. Nga nnda ha izwo zwothe Mutevhe wa Ndaka Gute Nyengedzedzwa u do wanalavho na kha lubuvhisia www.makhado.gov.za.

Thambo I khou itwa u ya nga tshitenwa tsha mulayo tsha 49(1) (a) (i) une wa ri mune wa ndaka munwe na munwe na muthu munwe na munwe are na dzangalelo lenelo a nga vhiga u hanedzana hawe na Mutevhe wa Ndaka Gute Nyengedzedzwa kana u siedzwa ha zwinwe kha Mulanguli wa Masipala hu sa athu u swika duvha la dzi 30 dza Fulwi 2015.

Ndi zwa ndeme u dzhiela ntha tshitenwa tsha 50 (2) tsha mulayo tshine tsha ri u hanedzana na mutevhe wa ndaka zwi itwa fhedzi kha ndaka dza muthu dzo tou bviselwaho khagala, hu si u hanedzana na Mute-vhe wothe wa ndaka.

Fomo dza u hanedzana na mutevhe wa ndaka dzi wanala kha Ofisi dza Masipala dzo bulwaho afho ntha kana kha Website. Fomo dzo dadzwaho dzihumiselwa kha Dziofisi dzenedzo dzo bulwaho, kana dza rumelwa kha diresi I tevhelaho,

Municipal ManagerPrivate Bag X2596MAKHADO (Louis Trichardt) 0920

Vha tshi todou pfesesa zwinwe vha nga kwamana na vho- Thanyani Ndivhuwo kana vho- Alfred Nekhavhambe kha (015) 519- 3105 kana kha email ya ndivhuwot@makhado.gov.za kana alfredn@makhado.gov.za

IP MUTSHINYALIMULANGULI/MINIDZHERE WA MASIPALA

Ndivhadzo ya vhu 37 ya 2015Nomboro ya Faila: 6/2/4/1-2015

Ad designed by Zoutnet Publishers

MASEPALA WA SELEGAE WA MAKHADO

Tel: (015) 519 3000 Fax: (015) 516 1195 Private Bag X2596 Makhado 0920

TSEBISHO YA PHATLATSA YA GO IPILETSA TLHAHLOBO LE BOIPELAETSO BJA LENANEO-TLALELETSO

LA KELO YA DITHO Tsebisho e dirwa go ya ka karolo ya 49 (1) (a) (i) go balwa le karolo ya 78 (1) le (2) ya Molao wa kelo ya dithoto wa masepala wa 2004(Molao wa bo 6 wa ngwaga wa 2004), woo o bitswago “Molao” fa, gore teko-lo ya lenaneo-tlaleletso la kelo ya boleng bja dithoto ya ngwaga wa ditshelete wa 1 Mosegamanye 2014 go fihla Phupu 2015 le buletswe go ka lekolwa ga Masepala le dikantorong tsa Dilete tsa Masepala go aka-retswa le go mabulepu www.makhado.gov.za go thoma ka la 01 Moranang go fihla ka la 30 Phupu 2015.

Mafelo a tekolo: Dikantorong-Kgolo tsa Masepala wa Makhado nomorong ya 83 mmileng wa Krogh kan-torong ya nomoro ya C034 go thoma ka iri ya 07H00 go fihla iring ya 13H00 le iri ya 14H00 go fihla iring ya 16H00. Lenaneo-tlaleletso la dithoto le ka lekolwa gape le dikantorong tsa dilete Vuwani, Waterval, Dzanani le Vleifontein. Go feta fao lenaneo la dithoto le hwetsagala dikantorong tsa dilete go akaretswa le go mabulepu www.makhado.gov.za

Taletso ye e dirwa go ya ka karolo ya 49 (1) (a) (i) ya Molao, gore beng ba dithoto goba bao ba nago le kgahlego ba ka ganetsa Molaodi wa masepala mabapi go taba efe goba efe yeo e bontshitswego, goba e tshedishitswe mahlo go tswa lenaneong la kelo ya dithoto ka gare go sebaka seo se beilwego ka mo godimo, elego pele ga / goba Letsatsi la 30th Phupu 2015.

Go etswe kudu tlhoko gore karolo ya 50 (2) ya Molao, gore thulano e dirwe mabapi le thoto yeo e itsego esego lenaneo ka fao le emego ka gona.

Foromo ya go shupetsa thulano e ka hwetswa Moagong wa Masepala le go mabulepu www.makhado.gov.za. Diforomo tseo di tladitswego di bushetswe dikantorong tseo di tseilwego go tsona goba tshupa-bodu-long yeo elego ka mo fase:

The Municipal ManagerMakhado Local MunicipalityPrivate Bag X2596MAKHADO (Louis Trichardt)0920

Dinyakishisho di ka lebishwa go nomoro ya mogala: Mna Thanyani Ndivhuwo goba Mna Nekhavhambe Alfred nomorong ya 015 519-3105 goba nomorong ya mabulepu go

ndivhuwot@makhado.gov.za goba alfredn@makhado.gov.za

I P MUTSHINYALIMOLAODI WA MASEPALA

Nomoro ya Tsebisho: 37 ya ngwaga wa 2015Nomoro ya Faele: 6/2/4/1 - 2015

Ad designed by Zoutnet Publishers

MASIPALA WA XIKAYA WA MAKHADO

Tel: (015) 519 3000 Fax: (015) 516 1195 Private Bag X2596 Makhado 0920

XITIVISO XO VITANA MANI NA MANI KU TA XOPELA VHALUWEXINI RHOLO XIKANWE NA KU RHUMELA

MINKANETOXitiviso xi tivisiwa hiku landza xiyenge xa 49(1)(a)(i) xi hlayiwa na xiyenge xa 78(1) na (2) xa Xibalo xa Nawu wa Mfumo Xikaya wa Masipala, 2004 (Nawu 6 wa 2004), lowu vuriwaka nawu swaku engetelo wo sungula wa Masipala wa Makhado wa vhaluwexini rholo ya ku sukela Mawuwani 2014 ku fika 30 Khotavuxika 2015 u ta pfumeleriwa ku xoperiwa eka tindzhawu to hambana hambana ku sukela ti 1 Dzi-vamisoko 2015 ku fika 30 Khotavuxika 2015.

Tindzhawu ta Masipala wa Makhado ku nga 83 Sivhiki Senthara, eka Xitarata xa Krogh, Hofisi C034 kusukela hi nkarhi wa 7h00 ku fika 13h00 na kusukela 14H00 ku fika 16H00 exikarhi ka vhiki. Engetelo wa vhaluwexini rholo wu nga xoperiwa eka tihofisi ta va fambisi ta Vuwani, Waterval, Dzanani xikanwe na le ka hofisi ya sathelayiti ya Vleifontein. Nakambe, vhaluwexini rholo yi ta kumeka eka webesayiti ya masipala: www.makhado.gov.za

Xirhambo xivikiwa hiku landza xiyenge xa 49(1)(a)(i) xa nawu, leswaku nwinyi wa nhundzu kumbe unwana loyi a navelaka ku nghenisa nkaneto wa yena na manenjere wa masipala mayelana na xiviko lexi boxiweke laha kumbe ncopeto eka engetelo wa vhaluwexini rholo ku nga si fika kumbe ku hela ka nkarhi lowu box-iweke ku nga 30 Khotavuxika 2015.

Mitsundzuxiwa leswaku hiku landza xiyenge xa 50(2) xa nawu, nkaneto wu fanele ku fambelana na muako wolowo ku ngari ku kaneta vhaluwexini hi yoxe.

Fomo yak u kaneta yi nga kumeka eka tihofisi ta masipala kumbe eka webesayiti. Foromo leyi mpfampfar-hutiweke yi ta tlheriseriwa eka tihofisi ta masipala leti boxiweke laha henhla kumbe eka webesayithi leyi nga laha hansi.

The Municipal Manager Makhado Local Municipality Private Bag x2596 MAKHADO (Louis Trichardt) 0920

Swivutiso mikomberiwa ku fonela: Tatana Thanyani Ndivhuho kumbe Tatana Nekhavhambe Alfred eka 015 519 3105 kumbe emeyilela eka: ndivhuhot@makhado.gov.za kumbe alfredn@makhado.gov.za

I. P. MUTSHINYALIMUNICIPAL MANAGER

Xiviko xa nomboro: 37 xa 2015Nomboro ya fayili: 6/2/4/1 – 2015

Ad designed by Zoutnet Publishers

• TENDERS •To advertise your tender on this page, contact us at: 015 516 4996

1727 Maart 2015ZOUTPANSBERGER

Laerskool Louis Trichardt se netbalafrigters het verlede week ‘n netbalkliniek bygewoon by Mariepskop Laerskool waar Elize Kotzé, ‘n oud-afrigter van die nasionale span, hulle touwys gemaak het. Tydens die kliniek het die skool se afrigters ook ‘n skeidsregterskursus bygewoon en puik graderings behaal tot op provinsiale vlak. Voor, van links na regs, is Elsabé Wilson, Luzelle Wahl en Heidi-Lene Jonck. Agter is Janeli Scholtz, Carina Joubert, Miché König en Donrie Potgieter. Afwesig tydens die neem van die foto was Maricia Ludick, Tanya Richter en Harika Scholtz.

Vat só, julle ander spanne! Die O/11A-netbalspan van Laerskool Louis Trichardt is reg vir enige kompetisie, nadat hulle vanaf 18 tot 21 Maart meer van netbal geleer het by ‘n netbalkliniek wat by Mariepskop Laerskool gehou is. Elize Kotzé, een van die Suid-Afrikaanse netbalspan se oud-afrigters, het hulle beter aanval- en verdedigingstegnieke geleer. Die span en hul afrigter, mev. Luzelle Wahl (voor, heel links) bedank graag vir mev. Sussa Ehlers wat gehelp het met die reëlings, die skoolhoof, mnr. Louis Linde, en al die borge wat gehelp het met klere, sakke, waterbottels, kouse en haarrekkies.

Whether you’re looking for accommodation, a plumber, a place to buy a second hand

vehicle or a new hairdresser - look no further than our

online directory.

20 513 visitors during November*

It’s available 24/7 on your PC, smartphone or tablet.

This comprehensive directory of local businesses is at:

www.zout.co.zaIf you own a business and your details do not appear here, please let us know. Phone us at (015) 516 4996/7.

* Between 1 and 30 November 2014 Google Analytics recorded 20 513 users visiting www.zoutnet.co.za and www.zoutpansberger.co.za. They visited 61 808 pages.29 512 sessions were recorded with an average session time of 02:23.

192 listings ... and growing every week

InformationDirectory

is now open

Our online

192

MAKHADO PLAASLIKE MUNISIPALITEIT

Tel: (015) 519 3000 Fax: (015) 516 1195 Private Bag X2596 Makhado 0920

OPENBARE KENNISGEWING VIR INSPEKSIE VAN 1ste AANVULLENDE WAARDASIE ROL

EN INDIENING VAN BESWAREKennis word hiermee ingevolge die bepalings van artikel 49(1)(a)(i) saamgelees met die bepalings van artikel 78(1) en (2) van die Plaaslike Regering: Munisipale Grondbelastingwet, 2004 (Wet 6 van 2004) gegee, hierna na verwys as die Wet, dat Makhado Plaaslike Munisipaliteit se 1ste Aanvullende Waardasi-erol vir die tydperk 1 Julie 2014 tot 30 Junie 2015 ter insae is vir openbare inspeksie by die aangewese munisipale kantore vanaf 1 April 2015 tot 30 Junie 2015.

Aangewese munisipale kantore: Makhado Munisipaliteit Burgersentrum, Kroghstraat 83, Kamer C034 vanaf 07h00 tot 13h00 en vanaf 14h00 tot 16h00 gedurende weeksdae. Die Aanvullende Waardasierol kan ook inspekteer word by die Streeksadministrateure se kantore te Dzanani, Vuwani en Waterval, of by die Vleifontein satteliet kantoor; dit is ook ter insae op die munispale webblad www.makhado.gov.za

‘n Uitnodiging word hiermee gerig ingevolge die bepalings van artikel 49(1)(a) van die Wet, dat enige grondeienaar of ander persoon was so wil, beswaar kan maak by die Munisipale Bestuurder in verband met enige aspek aangeteken in, of weggelaat uit die Aanvullende Waardasierol binne die bogenoemde tydperk, dit is op voor of op 30 Junie 2015.

Aandag word spesifiek gevestig op die feit dat ingevolge die bepalings van artikel 50(2) van die Wet, ‘n beswaar moet wees in verband met ‘n spesifieke individuele eiendom en nie teen die waardasierol as sulks nie.

Die beswaarvorm vir die maak van ‘n beswaar is verkrygbaar by die hierbogenomede munisipale kantore en op die munisipale webblad. Die voltooide beswaarvorm moet by dieselfde kantore weer ingedien word, of alternatiewelik by

Die Munisipale BestuurderMakhado Plaaslike MunisipaliteitPrivaatsak X2596MAKHADO (Louis Trichardt)0920

Vir navrae skakel asseblief Mnr Ndivhuwo Thanyani of Mnr Alfred Nekhavhambe by telefoonnommer 015 5913105, of alternatiewelik rig epos aan ndivhuwot@makhado.gov.za of alfredn@makhado.gov.za

I P MUTSHINYALIMUNISIPALE BESTUURDER

Kennisgewing Nr 37 van 2015Lêer: 6/2/4/1 (2015)

Ad designed by Zoutnet Publishers

Advertise + Zoutpansberger = PROFITSEnough said... Call George, Pieter or Yolanda at

015 516 4996 and book your space today!

18 27 March 2015 ZOUTPANSBERGER

Die Weg, die Waarheid en die Lewe

Genesis 22:1-24

Hierdie ware verhaal bevat diep teolo-giese waarhede. Die enigste gedeelte

in die Skrif wat dit oortref, is die gedeelte waarna dit heenwys, die dood van Jesus Christus aan die kruis.

Vers 1 sê: “God het vir Abraham op die proef gestel.” Die Here sal ons nooit versoek of verlei nie. (Jak. 1:12-15). Sa-tan versoek ons om te sondig. God toets ons vir ons beswil en Sy eer.

Toe Abraham die mes neem om sy seun, Isak te slag, keer die Here hom. (verse 10-12). Vers 18b: “... want jy het My gehoorsaam.”

Die plek waar Abraham vir Isak moes offer is die plek waar Salomo die tempel gebou het. (2 Kronieke 3:1).

Vers 8 sê: “My seun, God sal Sy eie offerlam voorsien.” In Hebreeus is God wat voorsien Jehovah-Jirek. Vers 14 gee die hele gebeurtenis ‘n tydlose aspek. Abraham het geweet dit wys vooruit na Jesus. Johannes 8:56 sê: “Abraham julle voorvader, het hom daaroor verheug dat hy die dag van my koms sou sien, en hy het dit gesien en was bly.”

As God dit alles gedoen het om ons te red, kan ons verseker weet Hy sal in alles voorsien op ons aardse pelgrimstog. As God Sy geliefde Seun nie gespaar het nie, hoe sal God nie saam met Christus ons alles gee wat ons nodig het nie.

In Romeine 8:32 word geskryf: “God het Sy eie Seun nie gespaar nie, maar Hom oorgelewer om ons almal te red. Sal Hy ons dan nie al die ander dinge saam met Hom uit genade skenk nie?”

Mag u die seën en vrede van Christus ons Here in hierdie dag ervaar.

- 079 5168303

Daisy is terug na ‘n week se sti lte (Sy bied verskoning aan). Tydens haar vorige kuiersessie het sy Plore voor-gestel aan Herman Charles Bosman. Hierdie peetkind van haar kon nie genoeg kry van Oom Schalk Lourens nie. Die stories vanuit die Groot Marico het egter ander idees in Daisy se kop loot posvat.

wil haar eie Oom Schalk-fees reël

Ons stop nie meer nie ...Redaksionele kommentaar

Die volgende twee dae sien Daisy skaars haar kop-in-een-mus peetkind, Plore. Net wanneer

hy honger is en in die middernagtelike ure kombuis toe sluip op soek na kos en wanneer daar giggels of harde gelag uit die gastekamer opduik, weet Daisy Plore is nog springlewendig.

Die derde dag staan sy voor sonop met koffi e en beskuit voor sy bed.

“More, Plore. Hier is iets om jou aan die gang te kry. En as jy klaar is met die koffi e, is dit tyd dat jy ophou poepsnuif en gaan stort. Ons het baie planne om te maak en vandag is die dag daarvoor. Skeer sommer bietjie daai knit one, slip one baardjie ook af – jou ma sal stuipe kry as sy jou so sien!”

‘n Halfuur later kom sit Plore aan vir ‘n stewige ontbyt.

“Ek het gedink jy moet liewers nou behoorlik eet voor jy uitteer van al die harde leeswerk wat jy doen, my liefste nefi e! Ek het tot hoenderle-wertjies gemaak saam met die pap en wors en ‘n tjoppie gebraai vir jou. Vir ‘n verandering het ek tot die eiers gebak gekry soos jou pa, sonder dat een gebreek het.”

“Sjeez, Daisy – dis nou ‘n groot bederf en ek was reg om te grom omdat jy my so vroeg wak-ker maak! Maar ek neem aan my liefste antie het miere vanoggend. So, jy kan praat terwyl ek

eet...” Hy stapel roosterbrood op ‘n klein bordjie en laat nie verder op hom wag nie.

“Plore, noudat jy nader kennis gemaak het met Oom Schalk Lourens, wil ek jou bietjie van die Groot Marico vertel. Een keer ‘n jaar is daar ‘n Bosman-fees. Dan word daar kontreikos gemaak, plaaslike kuns en handwerk uitgestal en Bosman se werke gelees, voorgedra en opge-voer. Daardie kleine dorpie word ‘n roesmoes van geskiedenis. Die hoogtepunt is egter die peach brandy. Mampoer. Daar is ‘n fyn kuns daaraan en my vriend Jacques het dit briljant bemeester.”

“Toe begin ek mos dink aan al die wonderlike karakters wat agter die Soutpansberg bly. En hoe baie die Waterpoort-boere hou van gewone brandewyn ... Dit was ‘n openbaring vir my – ons kan mos ons eie fesie hou, of hoe? Ek sal vir Jacques kontak en hom vra of hy dalk daarvan sal hou om te eksperimenteer met kremetartsade vir witblits. Of miskien lietsjies of mangos. En ek sal dadelik begin rondsoek vir karakters om oor te skryf ... Hei, Plore – daar’s nou vir jou ‘n idee! Ek kan ‘n toneelstuk skryf, wat dink jy? Dan is daar natuurlik ‘n hele handvol kunste-naars wat passievol is oor die Soutpansberg ... Ou Steve sal dalk ‘n ekstra gig verwelkom,” giggel Daisy.

“Daisy,” sê Plore met ‘n los-jou-nonsens stem. “Vertel my nou mooi: jy wil hierdie jaar ‘n gastehuis open én trou én ‘n hele kontreifees reël?” Hy klink gevaarlik volwasse en nes sy pa. Daisy kyk hom net oopmond aan en wonder wanneer hy so groot geword het.

“Luister nou, my liefste peetmoeder – DIT IS NIE MOONTLIK NIE! En as ek dinge so uit-kyk, is jou geliefde verloofde ook redelik senu-weeagtig dat jy fokus gaan verloor. Gewoonlik is ek jou Nommer Een fan en groupie, maar ek moet sê, hierdie keer stem ek saam met Bernard – jy sien nie die groter prentjie nie!”

“Wie is jy en wat het jy met my prettige Plore gemaak?” grom Daisy.

“Daise – jou idees is stunning en kreatief en ek dink die konsep sal vreeslik goed werk. Maar jou timing stink! Daar is nie ‘n manier wat jy dit alles in een jaar kan inpas nie. Is daar nie ‘n ander manier om na die situasie te kyk nie?”

Afgehaal steek Daisy ‘n sigaret aan. “Maak vir ons ‘n bietjie koffi e, toe ‘seblief Plore. Laat ek net so bietjie dink.”

Twee-uur die volgende oggend is dit net Plore se jeugdigheid en gesonde hart wat hom red van ‘n volbloed hartaanval toe sy geliefde tannie pens en pootjies bo-op hom spring.

“Ek het dit, Plore! Ek het dit!” is al wat sy uitkry voor Plore haar instinktief om die nek gryp en deur die slaap hardhandig op die vloer vaspen. Hy skakel die bedlampie aan en sug: “Daisy.”

“Plore,” sê Daisy met ‘n groot glimlag en blink oë. “Ek het dit, ek het dit! “Ons gaan nie ‘n kontreifees hou nie – ons gaan die fees aan-bied vir die opening van die gastehuis! Dit gaan die hele tema wees...”

“En dit gaan sommer die troue ook wees!”Plore vryf moedeloos met sy hande oor sy

gesig.

This was a tragedy for all concerned

Letter

Deesdae maak dit nie meer saak waar in die dorp jy ry nie. Vroeër

of later sal jy iemand kry wat blatant, sonder om veel spoed te verminder, oor ‘n stopstraat jaag. Sommiges doen dit subtiel en sal links en regs loer voor hulle weer versnel; ander maak nie oogkontak nie en jaag ongestoord verder.

Om te stereotipeer het nie veel nut nie. Dit is nie net minibus taxis of busse nie. Dit is ook mammas wat met die kleinding op die skoot skool toe jaag. Dit is die sakeman wat Vrydag 06:00 reg voor jou oor ’n stopstraat jaag om betyds te wees vir die Manne van die Woord-by-eenkoms. Dit is die fi etsryer wat bergaf jaag sonder om spoed te ver-minder by enige van die kruisings.

Het ons net alle respek vir wette verloor, of het die nooodsaaklike grysstof wat ons nodig het vir oor-lewing, stelselmatig uit die breine begin verdamp?

Dit is ook nie net die fi siese stopstrate wat met minagting bejeën word nie. Op alle vlakke van die samelewing word die “stop-strate” blatant geïgnoreer. Hoeveel besighede steur hulle min aan wetgewing wat daarop gerig is om die verbruikers te beskerm? Gaan kyk gerus hoeveel besighede in die dorp ware uitstal met geen prys op nie. Ander plak pryse op en eers later vind jy uit dat BTW nog by-gevoeg moet word. Nog ander gee fl uks kwotasies en by die betaalslag word die “verskuilde” kostes eers duidelik.

Die voorbeelde van die stopstrate wat ons ignoreer, is legio. Daar is die sakeman wat openlik vertel hy koop databasisse op met selfoon-nommers wat dan gebruik word in sy SMS bemarkingsveldtog. Waar-sku jy hom dat dit onwettig is, vertel hy jou dat niemand dit polisieër nie, so hoekom moet hy bekommerd wees.

Miskien is dit deel van die pro-bleem – die feit dat die wetstoepass-

ers afwesig is. Die morele verval is in ‘n gevorderde stadium en die persone wat die rigting moet aandui, skitter in hulle afwesigheid.

Dit is in sulke situasies dat die koerant as boodskapper na vore moet tree en sy waghondfunksie na behore vervul. Die waghondfunksie, veral in ‘n klein hegte gemeenskap, is nie altyd maklik nie en mense raak vinnig geïrriteerd met die geb-laf, veral as hulle op plekke is waar hulle dalk nie moet wees nie. Dit is dan wanneer die waghond geskop of afgeknou word ten einde hom stil te maak.

In verlede week se uitgawe van die Zoutpansberger is berig oor die onwettige straatwedrenne wat Sondagaande op die N1 plaasvind. Die aktiwiteite is niks nuuts nie en vind al baie jare in een of ander for-maat plaas. Wat egter kommerwek-kend is, is die blatante kondoner-ing daarvan deur ‘n deel van die gemeenskap. Hierdie kondo nering sluit ook lede van die veiligheid-strukture in, en spesifi ek lede van die plaaslike dorpswag.

Die deelnemers aan die onwettige jaagtogte is vermetel genoeg om hul onwettige aktiwiteite openlik op sosiale media te bemark. Die ondersteuners van hierdie groepe sluit prominente lede van die ge-meenskap in. Die ondersteuners is ook baie vinnig om uit te vaar teen enige iemand wat hulle aktiwiteite kritiseer (en hulle kan baie persoon-lik raak).

Die wyse waarop die onwettige jaers die reg uitdaag, is bykans ondenkbaar. Die wedrenne vind op ‘n nasionale deurpad plaas te midde van ander motors, voetgangers, busse en vragmotors. Dit is asof daar nie ‘n gewete is nie en die narsissisme botoon voer. Uitein-delik is die openlike vertoon van wetteloosheid niks minder as die verkragting van ‘n stelsel wat orde probeer bewerkstellig nie.

Miskien het dit nou tyd geword

vir die koerant om bietjie harder te begin blaf en openlik vir die groep jaers en hul ondersteuners te sê dat julle besig is om droog te maak. Iemand moet vir die jong pa (wat so trots poseer met sy pasgebore seuntjie) sê dat hy ‘n verantwoor-delikheid het teenoor sy gesin. Wie gaan eendag vir sy seun vertel dat sy pa gesterf het tydens ‘n onwettige jaagtog? Baie moontlik lees hy eers later jare in ‘n ou koerant hoe sy pa met sy “warmgemaakte kar” in ‘n bus vol kinders ingeploeg het...

Ons het soveel voorbeelde van die hartseer wat die slagting op ons paaie veroorsaak – gaan vra gerus vir Collins Chabane se geliefdes. Wanneer gaan ons leer dat ons nie die stopstrate of die snelheidsperk kan verontagsaam sonder om die gevolge daarvan te dra nie?

Die vraag wat al vir soveel dekades (dalk eeue) lank gevra word, is “hoe kan dit gestop word?”.

Hoe voorkom ons dat die motoriste rondom ons blatant oor stopstrate jaag en straatwedrenne reël? Ek dink die oplossing begin by elkeen van ons.

Die ou beginsel geld steeds, naamlik dat as elkeen voor hul eie deure vee, ons eindig met skoon sypaadjies. Tel die gemors op voor jou eie huis, en die buurt sal stelsel-matig skoon word.

Dieselfde geld vir stopstrate. Begin stop, en binnekort sal ander dalk dieselfde respek betoon.

Om die waghond te wil skop, gaan nie help nie. Miskien blaf die hond heeltemal te min en het die skoppie hom net bietjie wakker gemaak. Dit mag wees dat daar baie meer bedreigings is waarvan die mense van die huis niks weet nie.

Fokus op die probleme in ons gemeenskap en moenie deel word van die probleem nie.

- Anton van Zyl

Andy Adcock, a birdwatcher and wildlife enthusiast from Notting-ham shire, England, sent in the following letter with regard to the near-fatal buffalo attack at Pafuri River Camp in November last year, as reported on by the Zoutpans-berger:

“Just to shut up some of the morons whose misinformed

comments were posted following your report.

Firstly, we were walking in a private camp which holds no wild animals. We were shocked to see the buffalo, which was clearly nervous when it saw us and it then disap-peared very quickly into thin bush. Within seconds of us losing site of it, it launched a totally unprovoked attack on two elderly guys out enjoying some birdwatching. We are not hunters!

The screams told us that someone was being attacked and, fearing that his kids were involved, a South Af-rican fi sherman ran out and put two

9mm rounds into the animal, which defi nitely saved lives.

I cannot say for sure if it had been injured prior to this, but it was last seen near our tent, slumped to the ground. It was found later that day and destroyed.

If the animal had managed to stay inside Kruger, it might still be alive now. The simple fact is that it found its way into a private camp where there are no armed guards and no one is prepared for encounters such as this. Thank God it wasn’t a lion or an elephant!

The suitability of the Kruger fence needs to be looked at as a matter of course. Pafuri River Camp went to the expense of erecting a secondary fence to keep customers safe, but local tribes people cut it into pieces to allow access for their grazing cattle.

We were there to enjoy all Afri-can wildlife, not kill it. This was a tragedy for all concerned, not least the hapless animal.” Published by Zoutnet CC, trading as Zoutpansberger and

printed by D Brits, Jeppe Street 1, Louis Trichardt.

POSTAL ADDRESS / POSADRES PO Box / Posbus 1680, Louis Trichardt, 0920

TELEPHONE / TELEFOON: Louis Trichardt: (015) 516 4996/7 Louis Trichardt fax (015) 516 2303

E-MAIL / E-POS: Advertising / Advertensies: luandi@zoutnet.co.za Editor / Redakteur: anton@zoutnet.co.za Administrative / Administratief: anton@zoutnet.co.za Website / Webtuiste: http://www.zoutnet.co.za

NEWS / NUUS: News Editor / Nuusredakteur: Andries van Zyl (015) 516 4996/7Reporter / Verslaggewer:Isabel Venter 073 349 1587 Correspondents / Korrespondente: Frans van der Merwe 084 078 8606 Linda van der Westhuizen 084 516 0223

ADVERTISING / ADVERTENSIES: George Janse van Rensburg 082 419 2359Yolanda Kock 082 972 2060Pieter Jooste 083 562 1234 Classified/Legal Notices: (015) 516 4996/7

DISTRIBUTION / VERSPREIDING:The newspaper is distributed by Far North Media Distributors. Any queries regarding distribution can be directed to P Jooste (0835621234)

INDEPENDENT PUBLISHERS

ASSOCIATION OF

© All rights of reproduction of all articles, advertisements and all other material published in this newspaper are hereby distinctly reserved in compliance with Article 12(7) of the Copyright Act. Alle regte van repro-duksie van alle berigte, foto’s, advertensies en alle ander materiaal wat in hierdie koerant gepubliseer word, word hiermee uitdruklik voorbehou ingevolge die bepalings van Artikel 12(7) van die Wet op Outeursregte en wysigings daarvan.

Zoutpansberger publication subscribes to the South African Press Code that prescribes news that is truthful, accurate, fair and balanced. If we don’t live up to the standards set in the Code, please feel free to contact the editor at the numbers provided above.

Complaints about advertisements are handled by the Advertising Standards Authority of South Africa (ASA). Complaints must be directed to the ASA at Willowview, Burnside Island Office Park, 410 Jan Smuts Avenue, Craighall Park, Johannesburg or PO Box 41555, Craighall, 2024. Fax: (011) 781 1616 E-mail: complaint@asasa.org.za

Audited Distribution

Figures

1927 Maart 2015ZOUTPANSBERGER

Cycling News

Soutpansberg Gholfklub

The19th hole

58 VAAL STREET, LOUIS TRICHARDT - TEL (015) 516 2470BURGER STREET - TEL (015) 516 2245

TRADING HOURS: Mon - Thurs: 8am - 1pm & 2pm - 5pm / Fri: 8am - 12:30pm & 2pm - 5pm / Sat: 8am - 2pm

Fixtures/Bepalings

Uitslae/ResultsBS - Beterbal Stableford, IS - Ind Sta bleford, BBB - B/bal Bonus Bogey, HS - Houespel, GS - Gekombi-neerde Stable ford, 4BA/S - 4Bal Alliansie Stableford, 2B/AS - 2Bal American Scramble, BBM - Beterbal Multiplier

GOLF NEWS SPONSORED BY:

Opkomende Kompetisie

FormaatKompetisieDatum

Eie reëlings28/03/15 -

Eie reëlings04/04/15 -

Woensdagspel

Datum Borg Formaat

18/03/15 SPB Gholfklub IS

Plek Naam Punte

381 F. Greyling

uittel 352 J. Cronjé

uittel 353 A. Pretorius

Maandelikse Houespel11/04/15 HS

Weeklikse Byeenkomste

ISWoens Woensdag-kragmeting

Sat Saterdagspel -

Formaat

BS

Punte

Rotariër Dag

Datum Borg

21/03/15 Rotariërs

Plek Naam

481 P. Venter

C. Mocke

472 J. Pretorius

E. Anderson

uittel 463 A. Bothma

A. Steyn

uittel 464 I. Steyn

P. Schlesinger

uittel 445 G. Venter

M. Leeb

uittel 446 W. Venter

A. Krügel

uittel 437 A. Bezuidenhout

L. van der Merwe

uittel 438 K. Barkhuizen (jnr.)

S. Otto

SAGES -

Louis Trichardt mountain bikers this year dominated the 35km event of the annual Munnik Meerkat Mountain Bike Challenge which took place the past weekend.

For one biker, Kombo Bere, the race was a breeze.

He fl ew over the fi nishing line of the 35km race, minutes ahead of his competition in a time of 01:16:14. His closest rival, Edwin Simpson, fi nished in second place in a time of 01:22:43, followed by Lachlan Truesdale in 01:22:46.

The first woman in this category was Sore-tha Lubbe in a time of 01:32:21, followed by Ashley Murray in 01:39:55 and Jer-nay McLeod third in 01:40:57.

This year’s gruelling 70km event attracted more than 70 die-hard cyclists. In the end, however, there could be only one winner, with top honours in the men’s race going to Alan Gor-don, who completed the distance in a time of 02:58:53.

Minutes later, Mario Ferreira fi nished in sec-ond place in 03:10:16, followed by Alasdair Gernett in 03:13:45.

In the women’s race, it was a battle for fi rst place between Louwrina Dando and Gretha Gar-net, with Louwrina finishing just ahead of Gretha in a time of 03:56:39. Gretha’s time was 03:56:57. Third place went to Doro-thy Rood in a time of 04:01:57. In the 10km fun ride, the first boy home was Josua Retief, followed by Anthony Archer and Johan van den Heever. The first girl home was Leyla de Bruyn, followed by Anischka Neethling second and Nicola van Rooyen third.

Local riders dominate

Kombo Bere did not even break a sweat while cycling the Munnik Meerkat and fi nished fi rst in the 35km, with time to spare. From left to right are Edwin Simpson (2nd), Kombo and Lachlan Truesdale (3rd).

The top three women cyclists in the 70 km event of the Munnik Meerkat are, from left to right, Gretha Garnet (2nd), Louwrina Dando (1st) and Dorothy Rood (3rd).

Soretha Lubbe (right) won the 35 km Munnik Meerkat, followed by Ashley Murray in second place. Jernay McLeod (absent) was third.

Alan Gordon (left) won this year’s Munnik Meerkat 70km race, with Mario Ferreira second and Alasdair Gernett (absent when the photograph was taken) third.

Nie net Laerskool Louis Trichardt se leerlinge het deelgeneem aan die Ebenezermyl nie, maar ook van hul onderwysers. Van links na regs is Karla van Zyl (wat die 1,6 km swem voltooi in 43:43), juffrou Karen de Wet ( met ‘n tyd van 58:20) en Roan le Roux (met ‘n tyd van 33:07). De Wet het ook vóór die Ebenezer deelgeneem aan die Bosveldmyl op Warmbad en voltooi die 1,6 km swem in ‘n tyd van 31.44. Daar eindig sy eerste in haar ouderdomskategorie en 20ste algeheel in die vroue-afdeling.

Position Team Played Shots for Shots against Shot Aggr. Points1 Ons Tuiste 3 53 15 38 62 Profert 3 36 23 13 63 LTT Refridgeration 3 41 23 18 54 Bridge Auto 3 31 19 12 55 Novan 3 33 19 14 46 Pie City 1 3 26 17 9 47 Zoutpansberger 3 22 24 -2 38 Thom Laslappies 2 3 19 4 15 29 Wolkberg 2 (Hamman) 3 37 42 -5 2

10 Oswald Span 3 19 24 -5 211 Kia Motors 3 25 36 -11 212 U Print 3 17 38 -21 113 Wolkberg 1 3 16 41 -25 014 Pie City 2 3 15 53 -38 013 Wolkberg 114 Pie City 2

c/o Anderson & Ruh Streets, Louis Trichardt • Contact no: 084 505 3663LOUIS TRICHARDT BOWLS CLUB

Business League 2015

VACANCYTRAINING CENTRE MANAGERMINIMUM REQUIREMENTS:• English / Afrikaans first language

• Matric / Grade 12

• Fully computer literate

• Previous Training experience essential

• Assessing and Moderating experience

• Previous experience in initiating and submitting Work Place Skills Plan and annual training reports

• A formal training qualification will be an advantage

• Knowledge and experience in W&R SETA requirements will be an advantage

Join our winning team and grow with us!

P&L HARDWARE (Pty) Ltd.Tel: (015) 516 1328/9 • Fax: (015) 516 1089 • P.O.Box 204, Louis Trichardt 0920

92 Kruger Street, Louis Trichardt, Limpopo Province

CLOSING DATE FOR ABOVE POST: 02 APRIL 2015Successful applicants will be contacted by 9 APRIL 2015

PLEASE NOTE: If you have not been contacted by 12 March 2015 please accept that your application was not successful.

CV’s can be faxed to 087 944 6036 or emailed to chrisna@pandl.co.za

www.pandl.co.za

20 27 March 2015 ZOUTPANSBERGER

Young Josh Lindquist from Vivo took first place in Equitation during a SANESA (South African National Equestrian School’s Association) show that was held at the Blouberg Riding School in Vivo on Saturday, 21 March. Photo supplied.

National first place for young Josh

Bergfietsryers van Hoërskool Louis Trichardt het die afgelope Saterdag, na afloop van die jaarlikse Munnik Meerkat Bergfietsren, hulle Limpopo Kleure ontvang vir hul prestasie gedurende 2014. Van links na regs is Richard Lambert (cross country), Francois Labuschagne (half-marathon), Heine de Jager (cross country), Kombo Bere (cross country en half-marathon) en Gerhart Meyer (half-marathon).

Tel: (015) 516 5175/6/7 Fax: (015) 516 1012www.ayobmotors.co.za

E. &

O.E

.

Ad d

esig

ned

byZo

utne

t Pub

lishe

rs

EXCL. ON THE ROAD FEE • TERMS AND CONDITIONS APPLYAYOB MOTORS KROGH STREET: 084 786 5176 / 084 786 5177

SALES: Willie 082 953 3642 • Matumba 076 509 1726 • Georgie: 083 378 6999 • Farid: 083 378 6005

TRADING HOURS: 08h00 - 13h00; 13h00 - 17h00

2012 VW Polo 1.4 Comfortline S/R, P/S, A/C, 45 500km

R174 995

S/R, P/S, A/C, 45 500km

R179 995

2006 BMW X3 3.0D 118 168km

R179 995R179 995

R159 995

2012 Isuzu KB250 S/Cab45 699km

2011 VW Polo 1.4 Comfortline

R144 995

201172 544km

2013 Toyota Corolla 1.3 Impact 32 552km

201332 552km

R154 995

2011 Ford Figo 1.4 Ambiente A/C, P/S, CD, 68 000kmA/C, P/S, CD, 68 000km

R79 995

2014 Ford Ranger 2.0 TDCi 4x4 A/C, P/S, N/Bar, T/Bar, S/Steps,

R299 995

A/C, P/S, N/Bar, T/Bar, S/Steps,

R299 995R299 995

Rubberising,

12 500km

2012 Kia Sportage 2.0 CRDi A/T, A/C, P/S, CD, LTH, B/Bar,

Tow bar

R309 995

A/T, A/C, P/S, CD, LTH, B/Bar, Tow bar

43 300km

Tel: 015 516 0721 Cell: 082 458 7072

Email: turners@fl etchit.co.za

Framing: Louise 082 921 4298