80 номер 1965 рік

4
ron: C'NIpTY - .N'v 3, .N'2 2, .j 13 - 200 .. .N'9 1: TPYJ{}'» s - 25 .N'9 1 99 , . 8 1900-1967 ,HotTl, 13 n - .N2 2 €ceHiHY .N'2 1 ·1. - 1101'0 - - - . 3 ---. ... ;:3 Ilie ,8 imue 98- 8-------------------------------------- - CeJlt8- s nitl· _ _ - _ - - 11 - - _ - •••••••••••••••••••••••••••• 200 . JI 2 DpOI'paMa. - 15.25 - 15.30 - Clma). 16..50 - 17.00 - 18.45 - 19.00 - .• 19.40 - 2.1.30 - 22.00 r- s npol1laMa. 16.50 - 17.20 "- 17.50 - 18.00 - 18.45 - .. 1. 19.15 - - 21.15 - 3 CIrna). 10.30 - 11.00 - · .......... ·· .. ........... .. .. ·""" 158. . - 3-82, - 4-67. ., .. 1 .... .I .... .. .. ....... ' .................... 11.' 158. - 4-57. 12.20 - 15.t25 - 15.30 - 16.00 - 16.30 - 17.20 - 17.50 - QP- 18.20 - 19.50 - 20.30. - Cll(ihOEKpah-65» 21.15 - 21.45 - nporpaMa. 19.00 - 19.20 - ropalX». 21.00 -.: 21.30 - Ial.45 - .......... _ .. _ ........................ . ,. : : : : 1 - 19 3 - 57 8 - 1 14 1 - 2 28 : ! . ........................................ .

Upload: igor-starodub

Post on 08-Mar-2016

239 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

80 номер 1965 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 80 номер 1965 рік

с ьq,годНІ, о .десяз:ilі ron: НІ ps.нxy, на позивНІ

кремлі'вських курантів виши­куетЬСІІ 6аll'атоміЛЬЙOlКна піо­нetj>~я 'Нашоі «ра,і,ии., щоб прИ!А­аяти естафету НО'ВОГО C'NIpTY змаrан1І'Я.

піонерсыкi дружини, КО,МСО­мольські орга.нізаціі шкіл ра­'йону ПОЧillнають свою рООо'Ту напереДОДНі вели,кої kто,рич­ної .даrrи - 50-річчя Ра.дяя­сыоїї влади. Ій і t!LРИсгячуЕТЬ­ся осесоюзии.й огляд роботи піонерських дружШf «Сяйте, леоиінські зорі».

ВДАЛОГО СТАРТУ ВАМ, ДРУЗІ! умова. ПіанеРІІІ Броварської В-річної .N'v 3, середньої .N'2 2, 3азllJмсыкї,' ТРОЄЩИНСЬК'НІХ; Се­МИіПолкізської шкіл З метою вивчення icT~ii ріДіИО'ГО' "раю за роки 'РадянськО'ї мади під ча,с похО'дів зібрали багато ма­тер·іалів про учаСНlІІКів парти­заисЬІКОСО ру.ху на ,БРОоВарщи­ні. ·lQиі семИIlОЛХівці дооО'маг­ЛІ!' овоім батькш crворнти при сільському lКЛ}'бі кtм.натуБО­ЙQIВOЇ слави. Ці,каві агітпоходи. .j рейди провели требухївські піонери. il(і'м'Нати та музеї В. І. ЛенiJНа. }'!Часть в «Олі'м­піli.cькіЙ С>ніжниці:. та .сОлі'М­піАськіk весиі:., ЗУС'І1Р>Їчі 13 знатними людьми - осе це 'Н6

рахунку друокlllИ ,ра'Аону. Це вони зі,бчJали 200 ТО'Иlіметале-во,голому ,для БУДЇВІІlЩтrва Саян .. Шymенсьо<ої ГЕС та

JlККоДимерської восьмирічної, де .добре поставлена робота сryдJй образотворчогО' мисте­цтва, ,готують виста'ВКИ робіт, обпад,иують к~uнати образО'­'І1Ворчorо 'Мистецтва. У Семи,­пo.rжівсЬ'Кїй школі ст.ворено МYSИЧ8У студію. Активно гО'туються до

lOO-рї"ччя з дия .иа'Р~енlliЯ В. І. Леніна у БрОоВЗlpСЬКї,й сер~Гй школі .N'9 1: 1СТ8Оре!НО кімиату Ілліча, готують гру­ІПУ eKOКy:pcOlВOДiв, ВlIВ1fачеио іЦlІКЛ вечорів сПо лeиilНСЬКОМУ шляIХУ~. Перший такий вечір «Слава TPYJ{}'» &Же вLдбуеся. ШкOJIЩ>Ї' 8усrрiJIиcь s членами бригади lКом~IiCтИ'lllої праці БМУ-39, яку О'ЧOJIЮЄ т. Ташу­ТІа, та з робітннками заводу

а

поpowковоі металуP't"И. Піоие­:ри шкomї-hrrернату сгворили «ЗОНД:. - загЇіН охорони на­родного добра.. 25 ріаних гурт­ків працюватнмуть тут в· цьо· му lІІавчальному році.

Т,риеа,є fiОХЩ бойової сла.ви. Піонери міської середІНЬОЇ .N'9 1 провели лmі·ЙКу на ,М'Огилі по­леглих 99 чекісті·в в с. Зази­м'ї Т.а зустрілися ІЗ колишнім партизаномна Житом ирщи,н'Ї , .нlflНi З8стyrrrнИ!ком дИ!ректора середньоішколи М. М. Таркн-СІ>КИJМ. і з метою . .дальшого під!Иесеи­

.н.я акт_ності mкiJIЬИJIХ ком­СОМОЛЬСЬІКИ'Х ор.га.нізацї,й, пQCИ­лен:ня іх ,рОЛі в комуиicrllЧ'НO­му вихов8!Мі ,учнів цк. ЛІ(СМУ та !колегі'я- Міністер-

ства освіти У,РСР 1ЮСТalRОВИ· ли п,РОД08житlt респytблікаfl­сьне ам8rаи.ня шкinЬІНИ1К ко.м· сомолЬCЬJКИХ оР'і'аиiзau.iй 8 196~1966. та 1900-1967 яа· вчалЬJfIflX роках, присвятИlВWИ

'Аог.о 5О1)j,ччю Великої Жовт 'НeJlоі соціаліcтtnЧноі революції та встанОвленню ,~адянської lIJIади Іна УlК;ра.їиі. Змагаl\lИЯ. старт .якому да:ио сьогодні, в Де'ИЬ 45··рі~чя tВиcr.Y!IJУ В. І. Ле­ніна :на ІІІ з'їзді комсомО'лу. проводитиметься під девоом «·Шляхами оГер()іів. шляхам·и батЬ\~ів м'и ;в кому.нізм ідемо». Отже, роботи IнепочатИ\Й

край. Вдалого старту вам, 'дО­рогі друзі, бм-атьох іЦік.авих cцplIIВl Боріться проти пасив· ,HotTl, ба.А.дужості., :і·нди;відуа­лізму а роботіІ Лише тоді фі· 'Н'ЬШ ,принесе успіхи.

Г. ТИМЧУК, завlАУJOча шкільним від­дІлом райкому ЛКСМУ.

Як відомо, перший рік цього огшliДУ був .приов.ячениЙ 95-річ­чю з ДНЯ Шl.род.женR'Я В. І. Ле­ні,на ,і 2Оірі'ЧЧЮ 13 ІДН'Я перемо­ги lРадJШCЬКО!ГО народу у'Ве­лlііК.ЇА 'ВітчИЗІІІ·и.нW 8іЙНі. ,Все­ООIOЗ'НИЙ ОІІ'ЛЯД припав до душі піонерам, захОШІВ їх 'револю­ційною :POM'8iH-ТlІІКою, ВИССЖН·МНІ ідеями. В І ,білыlюcтi дружи.н району він .8l1КJlикав творчу аКТИі&Иіarь дітей. Піоиetj>и ці­КllWIяться lПолітичним життя'м кра.ї.и'и, беруть !пО'СИЛЬНУ уча~ть в ,трудових справа,храJIjЯН­

ударних комсомольськи:х бу­дов.

Навчалl:lНИЙ рік тільки~но ГОР І n КА - ВИН У ВА ТЕЦ Ь СІМ Е И НИХ НЕ по-р о з-у МІН Ь Ід За.411 C1lдy

cыкгоo народу.

В 'l'ИіХ дружИ'Иах, де важаті зуміли IП~ДТРIWатиінтерес піо­нері'в .до О'гл·яду, жит'І'Я crало більш різнома.н1Т'ИИМ, цікавим, народи.rюcь ба,гато 'нових хоро­ших Сіщ>ав.

Так, піонери КМНlИЬвської восьмир'~ної школи разом з колишньою пар.гив8llfКОЮ, нині пенсіOOlеркою Р. Г. ГордОоВ­ською, здійОНІІІЛІІІ похід пО'м.іс­ця;)( ООйооої слави партиза.н­ського з'е.днаиня 'генерала На-

рOOlПОЧ8ІВСЯ,а пtанери району вже 'ВСТИГЛи аро6ити чимало. Ад:же другий рік огляду вклю­чає новий етоо з.маl'ЗIIdWI­естафету мистЩ11В. Піоиерські. ДРУЖИНИ вже зарав ..дбаюrrь ПРО' репертуа'р агі'l"6рнгад. В Броварській середні-й ІШКО'­

лі .N2 2 готують тематиqні ве­чорІ!', присвячені С. €ceHiHY та о. Па~'мутовіЙ «В тай·гу за піснею». іВ міській сереДІ/ій .N'2 1 цжаво 'пройшов вечір .вальсу. Піонери 3аворицької та гого'лів<'ык'її серед'Ніх, Ве-

ОДИН за одним виступаюrrь перед суJl.ОІМ С&_В. Всі 8Оии­су<:іди підс~ого ·1. ~. Чу.при­нн. IВсі - очевидnі 1101'0 антигрома~кИІХ дій. 3а що ж опннився Чynри.на

на лаві підсудних? Послу.хає­,мО', щО' :рoзnО'відають /Кушна­рьова, ТараСО8а та rнщ:.

- GщжіАного життя Ів іЦї,й сі'м'ї не булО', - 'кажуть ВО'­НИ. - Протягом \довгого часу Чуп'рИtll3 знуща'ЗСя tИад своєю ДР}'1жиною, . бив ЇЇ, іВИ!ГlІ1Няв З дітыми ·з ДOOl.у.

аl=======================================4 ВоВdRCТИ край

• МІжнародном!"

poa&OGuї Cl>Кy Реопу.бліку. 3 засудженням

НАРОДИ ВСЬОГО СВІТУ допускались діі, .які ·JDIIЛЯЮТЬ реЗОIJПОО'и виcrупили парламеоити

А ось що окзsавпlдсу.д·ннА: ---. Ча.спсово ВИIИlIіМ себе

визнаю. А 'Чк бив П, непам·я· таю, бо був У нетверезо~у стані ...

'І внову ,головним 8l11Нувзrr­цем 'СіlМеі+нихнепоро~уМі.нь є горіЛІка. Не раз· підіlЮдила ,во­н,а Чуприну. ,IlipaBiдa,· у ВИІ'У­ріВЩlllПі ІЙого 'НeDдiflоразово по­пеРElдDКували, радили йому по­класти "рай шmцтву, навести порядок у ciMe!iHQМY житті, взятися за розумне і l1Щ)авиль­не lВиховЗlИНЯ дітей. Чуприна пorоджувавоя ;:3 ДОIЮ'Рзми ,на

ЙОІГО ащресу, з 1П0ра.дами, які давали досвідчені люди, обі.­цяв ви.правEfИСЬ. Але обіцян­ки :ЙOll'О були не підк;ріПЛ6Н:і ділом. ПРОХОДИЛО буквально Дef<ЇJJька сп<ж~ЙillИІХ діІІів, і ·все ПО'ЧІІІналося спочатку.

Дуже підводила Чуприну

горі.лка, ,Бачите, він навіть Іне пам'ятав, щО' робив. А досить було ·Йо.мувипlІ'І"И, як ВИ'ІІика-

ли ,неПО'РОЗ]1МtН:НЯ, аварки,

ак:аlR.Цали, бійки,. Хоча б дітей своіх, су.сЩів соро.мlliВсяl Та де там... Людина ж вийшла з-під ВЛII:CIfОГО контролю. Ні, Ilie ,розюаlЯВСЯ ЧУ'Лрина ,8

своїх а'итIІг!ро'мадсыкхx діях. Суд васYlдИВ ІЙого до двох ро· ків ,поз6амен:ня ,волі.

Д. САМОЯЛОВ.

Ае Аі,.стати ПЇАручиики?

У'же мі-сяць йдуть 3а11!ЯТТЯ в 3а.ворицькій середній школі, але до цього часу бамто уч­:нів :не мають :потрібних підруч­никі8. :На,приклад, 2з шести· класникам ~реба ще купити пЇдіручники з геометрії, україн­СЬКО'Ї літератури та збір'ник задач з reoMeтpiї. Проте цим .не .цікавляться ні дирекція школн, .ні правління міс.цевО'Го радгооп.ро{ікоопу. де ж діста.тИ! lІІідручники,?

М. ГЕРАСИМЕНКО, житель с. 3аВОРИОЧі.

знову змогли перекOOlатис~ <:обою зБРОЙ1lе чи будь-яке imue Перу і 'КОЛ}'ІМбіі, сенат в Чілі, у діаметральИій .проти.neжН.QСТI IВТРУ,ЧЗJИlНЯ У 'внутрі.щні трави J)Riд пр.амячи,х партій лаТНlноаме­зовнішньО'політичного курсу, що держав, так само RIК і буДЬ"iЯl('Ї 1»І,каН<:ьких кра:Ї1Н, б.а:гато визнач­'йOll'О проводять Радянський Союз дії, спрямоваНіп:роти спраеедли- I8ІХ 'державН'Их діячів, 'профспіл­і GпО'лучені Шмти, діСТ<lЛИМОЖ- вої бо,ротьби НіІІ:Р0Дів за націо- Jdи та іl/ШПі г,роМlaдські орга.нізаціі. ЛlІВість політику СРСР, яюm 98- налl:lНУ lНевалежиіСТ1> .і своооду:,. ~авряд чи діяв коли-небудь за­ХИlЦає права на,родї.в самим 8И- А на ТОІМУ ж тиж:ні, але на КQнО'даlJЧИЙ О'рган США ТаІК гру­рішувати свою долю, порівия- f.J)И дні 'Раніше, світ :ПG3'наАомивоя бо і в дусі ТIliКО'Ї lВідвертої сва­ти з розбі,йницькоіО «політикою ЗЇІН'шим докУментом. Це 'була ре- волі, приймаючи' резолюцію, про-

8--------------------------------------

сиtЛи», я.ку ВашінгтOlН зводить у золю.ція .палати предста'вникі.в диктовану нама,гЗіИ'ИЯМ знехтува-к.oн.rpecy США, що зaкmtlКав ти принцltП самовизначення ·на.ро-

ранг політики О'фі.ціальнО'ї. будь-яку lЩ)аїну америка'нськОІГО' дів:., - !ГоворитЬСя В заяві CeJlt8-

МIfIНУЛО'ГО тижня мі'ністр за~ континенту (ЧИ'!".аА--еША) засто- то:рїв Чілі. ІКОРДОННИХ сп'рав СРСР А. А. оуваrn ~B .разі потре6и:. військо-- Ще 'rocTp"~e критикувалась ре. Громико аніс на розгляд хх ce~ ву силу s тим, щоб З8'П06nи ЗQ/Jюція ва сторінках латиноаме­сії ,генерзлwюї Асамблеї ООН «приходові до влади КOMYНicrjв_ pиlC8іІІСЬІІ:ОЇ преси. сРішекНJI mlла­проект дeкna:pa.цiї про и~о- у будь-яКій частині західноі nitl· ти ,предcr8ІВ'НИКів ставить країни lІІусти-міСТ1> IВтруча.кня YВ:HYТP~- кулі. Інши'ми слова:мн, нижня l1а- Лати.нськО'ї Америки в таяебне 'ні справи держ8ІВ,. про захист ІХ лаТ18 па·рЛ8lМенту США ВИlpіШll/lа стаНОВillЩе- васалів», _ ООЯВJIЯIЄ незалежності та 'іх суверенітет. уззкOlНИТИ бesзUОRlfЯ, на.ll.ати чілійська «Сі,глО':..«Америка:нська ра.дяиcыкийй мі'Ністр ванвив: 4ІНе міжнародному розбою С1Іра'вову резолюція, _ вторитrь їй газета може і не повинно бути ніJW(И'~ О<:НОВУ:'. «Еспектад~», яка ВИ1дається ІВ вип:раlllдань - \ІІі ідеологі'fНО'ГО, НІ Нова ·РeзOlЛlOція са,lІІС!Ціоиує СТОЛlЩі 'Колумбії -Боготі, _ екOlНомічного, яі ,іншого характе- зБJЮ'ihry інтеplllенцію a~yдь-~y пору.щує 'ПРНllщиn .вільнО'го само-ру - длявтру,qа'IfIИIЯ держа·в у латиноа,мерикаонську KPa1JНy ПІД визначеи.н.яН8!родіВ, tЯiВJlяє собою іВНУ'І'рїшні оправи ОДIіІІ одног0'. горезвісним IПриводом боротьби З тр.аNПЛiJН для збройної а'г.ресії і Будь-який ,народ - ІНарод В'єт- с<комунісТИlJНою загрозою:.. А перебуває 11 'Кричущій суперечнос­наму чи Дам.ікін;анської Реооу6: тимчасо'м иі дЛЯ :І<ОГО <Не сек:рет, ті з демократичними Тptaдиція'ми:,. ЛЇІКНІ, народ Куби чи будь-яко! щО' такою IBМlйHrтoн ОГОЛQIIIJуЕ ЇlнJшої держави, цей :иарО':д - І будь~я:кlІіЙ виступ .народів Піll- ХВКJlЯ IГніву, що зня.лась у Ла­тільки він - ,може &Щ)lшувати І дeIl'Иої Америки проти 38СIII/IJIЯ ТИНСЬІКій Амервц,ї. примусила IВа­пит.ання свого внутрішнього І\>ОЗ- п.івнїцио-а,меРIllКCI1fCЬКIl'Х NОНОПО'- ші:нгтон аро(jитк спроби ви6рати­.витку, 'визначати, по ЯlКом'У лій і іх ставлени·кі.в _ маріокет- ся з «дипломатичнО'ї ЯМН:'. Ря.д шляху .йТИ. Ніхто їзовкі ием~є кових !реакційних урядjв. Неначе депутатііВ верхньої lIJалати амерн­права 8К/8Зувати йому TaK~ на Іпідтвердження Ij)ішимості ІВа_ каи<:ького .конгресу - сенату в1І­шлях:.. У радянському прО'ектl шіштоиа проводити ПOJIітику crУШ\1В із LзакликО'м прНЙ:·НJIТИ но­деклар'ацї'Ї ООН «реК()ІМен.дуєт~я .«.велRОГО ЩlЮЧКIIl» заступнlІІК дар- аурезолюцію, ·lrКa б пом'Я·КШИJJа ,р.і.щуче вима·гаrrи, щоб 6ули яегаи- жвввого сеІ!;ретаря США То- різкі форм.улюва'иня документа но ПРlllПНlНені і в дальшО'му !Не Ma~ Мани зуХВ&llО заЯ8Ш1 неАа1І- палати предcrа,ників.

о •••••••••••••••••••••••••••• но, ,що «в разі lНебезпеки револю- Минув час іСІПОЛітики каноне-

цИ у IКолумбіі США :nО'шлють ,рок:., чае, ,КОЛИ мі-рилом пради 200 тисяч МО'РСЬКИХ піхотинців В була саМіІІ лише сила. Народи яе­усі кytКlII цієї lК!раїии:.. Та сама залежних держ8'В Лати.нськ.ої доля пїJl,rOТO!ВJIе!На НО'ВОЮ:ре3О'- Америки, Азії та Африки ХОЧУ'"Ь люцією і іlfШИМ держав8\М Лати·н- самі вирLшувати свої справи і ської АмерйkR. і сповнен'Ї рї<шимocrі ,відстояти свій

Т:реба скаЗtaТИ, щоревО'лЮ!tїЯ CYIВepeHiTeт та незалежність. Про палати Іпредcrавників США ВИХЛИ- це, зокрема, свідчить те ши.роке :кала небачениіі вибух' обурениtЯ с~валення, . яке зустріла нова в усій, Латинсl>КЇй Америці. 3а і'Ніціатива. Радянськ()iJ'О СО'ЮЗУ, що вивнан:ням г.авети сВашш'гтон заклккав !Покласти 1<раli Іміжна­ІПОСТ», за СВОЇNимасшта6aN~ 11іІн ·РОд'ІЮМУ роебоЕ.ві, ysакоиити npа­,перев,ершує IВНlбух а-нтиамерика- ва нарО'дів 'визначати ·шляхи CВQ­нізмУ. :влітку цього року, під ча,с го розвитку. інтервенції GША. JI Домі.иЖЗІН-1 С. КУЛИК (ТАРС).

СУ.БОТА, 2 ЖОВТНЯ Перша DpOI'paMa. lol.ОО - «Жив

стар·и.й із своєю старою:.. Худож­/lій фі.льм. 15.25 - Наша афiwа. 15.30 - Для lIlJКоля.рів. «ПРИ'І'ОДИ АртeМJКИ:'. Художній фільом (Мо­Clma). 16..50 - сСвіIl'ЛІІЧОІ<:'. Муль­ТIШJIікаціЙ'Ний фільм. 17.00 -«На стадіонах .і спортlІІВІНИХ майдаliЧИ'­ках:.. В переріВЇ - телевізїЯні віс­ТІЇ. 18.45 - Бесіда .дл~ батьків про телевізійні уроки ІЗ англilit­ськоі МОІВИ для малят. 19.00 -сЛІЗ Gкала:. в tМOCК'Вi:. .• дОК)'1Мен­талl:lНИЙ ф.ільм. 19.40 - «ЖИ,В ста'РИ'Й ЇІ3 своєю старою». Худож­,ніЙ фWlьн. Вир0611'1Щ11І0 кіносту­

дИ еМосфільн_. 2.1.30 - Телеві­

зіЙИlі И08I1НИ (Москва). 22.00 r­ЕстраюшА КОІІЩерт(передача- s Ленm.града) • Друга npol1laMa. 16.50 - Кон­

церт TarrapcbКOЇ мysИl<И (tI1epеД8lЧа з Казані). 17.20 "- c3cнalllНll». lНа­YKO��o-miзнавальн·а пporpа.ма,(Мо­a<rвa). 17.50 - Телевізійні нови­ни (М0С8а). 18.00 - \св тихій СТ8'НlЩі». ТмевізilнвА спЕКТ8lUlь. 18.45 - В ефі:рі сМм<щїСТЬ» (до 45-piclчя ЦрОМOSJII В .. 1. Леніна ва ІІІ з'їзді ІКОМСОІІІОЛУ) ·(Мое.а). 19.15 - СТРУД08ИМ .резервам -~ tpOКЇ.в:.. 'КOIUi,eрт (Мосва). 21.15 - «На utOOрafriч, ~.

НЕДІЛЯ, 3 ЖОВТНЯ Перша програма. 1О.00.-скар­

~и ТР6Тьяковської lІ'алереї:.. (Мо­CIrna). 10.30 - ДЛ!f ''D.іте'Й. сБу­дильН'И'К» (МоОКіВа). 11.00 - Для

· .......... ·· .. ~~iifif; ........... I,~;;~;, .. ;;~;:·;~~~;:~;~···~;; .. ·""" вул. Киівська, 158. труд,ящехся Киевокой области.

IНQPВегія. РаДJlн<:Ь'Кі aBТOMooiRi «Волга» біл,я вa.nізинчного вокза-лу в Осло. . Фото С. ПреООраженсЬІКОГО.

(Фотохроніка ТАРС).

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, віддІл" партійного жип_, масоні роботи, ОЇль- і ськoroСПО.ll.арського, пром.слового та вl.l.П01l1Аa.u.нorо секретарк - 4-67. і

., .. 1 .... I.~~~~~.~.I.~~.: .I .... ~~~.~~.I~~~~~~~.·.~II~~~~.:::~~~ .. ~~ .. ~~~:.I ....... ' .................... 11.' fiopOВl8'РСЬКIІ друцрия, КиївськЮі oБJJасті, вул. Київська, 158. Телефон - 4-57. Зам. M21-~12.

ШКОmlРіов. «Ч" знаєте ви істО'рію». Ол~МlПіlliда I(Москва). 12.()()...-сЗulO­.у двіЙКv. МУЛЬТJIІПЛЇІКаційний фільм (Моасва). 12.20 - «Місто чу~ес:. (Моок:ва). 15.t25 - Наша афіша. 15.30 - \для ·BQЇHЇIВ Рt8tZIlЯіІІ­cыкїї AtplМ.ЇЇ і Флоту (МосК'Ва). 16.00 - 4аМ)'Зи:чний кіоск:. (Мо­СІ<ІВа). 16.30 - '«Здоров'я». На­YKOBO-iIJООУЛЯРНа програма (Мо­ОІ<.8а). 17.20 - «Світло і TnНi:. (МООК!Ва). 17.50 - Концерт QP­кестру 'народ!ИіІІХ іЯ1Стру;ментів і:мені ОСlllПова (МОСКіВа). 18.20 -«J',аiplЯ'Ч'Ї деньо'lКИ:'. Художній фільм (Мосжва). 19.50 - «Люб­'Ка_. Хореографічона постаНОВІ«І. 20.30. - Cll(ihOEKpah-65» (переда­ча з Тбілісі). 21.15 - Телевізійні новинИ!(Моаова). 21.45 - ~Пош­товнИ lКалеіЦoaron».

Дpyra nporpaMa. 19.00 - «Шай­бу, шаАбу!:.. МУЛЬТRПлікаційни·Й філЬІМ. 19.20 - <Застава в ropalX». Ху:доЖIt'iA фїIJWМ. іВИОРобнИЦ11ВО ооі­'ІІООІ'у.діі .сМоофілИl». 21.00 -.: СНіІІ ста-.ціоиа~ і crпopтивниХм.а.іідан"ІИ­КаХ>. 21.30 - сНа добраніч, ді­ти!». Ial.45 - В ефірі «Молодість»

(Clер~ача з lJlеиіоигрarда).

РеАактор е. ФЕДЯЯ.

.......... _ .. _ ........................ . ,. : ПРОДОВЖУЄТЬСЯ : ПЕРЕДПЛАТА і

на 'район.ну газету : «НОВЕ ЖИТТЯ. :

ПереАплатна ціва: на 1 міс.! - 19 коп., 3 міс. - 57 коп.,: 8 міс. - 1 крб. 14 коп., 1 рІк і - 2 крб. 28 коп. : Передплату приlllМ8'КПЬ рай-:

агеит~о сСоюзд'РУХ»~ ЛІІІС-: ТОНО'ШІ та громадсью ров-:

повсюджувачі преси на пі,д-: приємствах, Іі yteтaHoBax і .ра.ц.:

гоопах. ! . ........................................ .

Page 2: 80 номер 1965 рік

ПРО ПОЛІПШЕННЯ УПРАВЛІННЯ ПРОМИСЛОВІСТЮ, УДОСКОНАЛЕННЯ ПЛАНУВАННЯ ТА ПОСИЛЕННЯ

ЕКОНОМІЧНОГО СТИМУЛЮВАННЯ ПРОМИСЛОВОГО ВИРОБНИЦТВА ПОСТА.НОВА П.JЕ.НJ1МУ Цh~ КПРС, прнhННТА 29 ВЕРЕСНЯ 1965 РОКУ

к.амуністична партія !>Ja:дяlнсыtJ'оo СОЮЗУ, тв~pд.o і ,щ)­слідOlВНО здіЙс.нюючи 'курс на будівющтво lКам~ністич~ ного. суспільства в СРСР, піCJIЯ 'жовтневогО' (1964 рік) Пленуму цк lllРОВОдИТЬ ,велику ,роботу ,па УДЩQ!іа­леНI;ІЮ 'MeтaдLв і .,стилю кер'ЇВНИЦl1ва і110Літични.м, грамЗід­СЬКІІІМ та еконо'Мі"ІІНИМ ЖІІІТТЯМ ,l<iраїни. Відновлена ле­нінські ОРГ8ІНіваці,Й'ні· ПРЯІІЩІШИ 'по.будави партійних ор­га,нiJII. У ,г.алузікер.івництвана.родним rocподарствоlll паР1'іявсе :глибше 'вникаєв суть економічних віДНОСИН у IН4ашаму СУіСпіJlЬC11Ві, для того, ЩQб ПРа.&ИЛЬоно· IВlПСа~ ряcrати ЙОГО економічні за'I<іОНИ {величезні 1'варчі мож­ливості ІВ Ї'И1'ереса1( Н8(!ОДУ. На· ,березневому Пленумі цк. 'роз:роблена і здИісиЮ€ться КО.НlКретна 'програма р,оз­ВИ11КУ сіЛЬСЬКОГOCnQД&РСЬІКQГО вироБНИЦТ!!8. Тenер •. ~к IIНtйва~ивіше ~авДЗіIlJНЯ стЗtВJlятьєя Пll1Ган-

. ня даЛЬШQГО !lЮЛіпшеиня робо-1'И IПРОМИСЛО8ості. добре. ОР'ганіЗО'lIi8'На і .вИС<ЖQразвииута промисловість є осио­'вою сучасної соц4аліCТRЧНОЇ eкJО'номіКи, Оазою магут­иасті краї,ни. Від р.івни і ,Moouггaf)i.B її 'РQЗВИТКУ, від .резУЛЬ1'В1'і·в И ро:боти sалежll1ГЬ успішне <tрocra.ння всієї ,нашої ЄКQноміки, Іпідвищення добробуту радянськоса иаl]JOДУ, далІ>ше з.міцнення обррон,оздатності ,РадяНСl>Ка­га СоlOlЗу. ПlЮмисловість .неВ.Ішнна ·'зростає й удасконалЮ€ться.

Протягом семирічки sа·naлЬJЦIЙ обсяг I!lРОМИCJIО!ВОГО;,РИ­робництва збільшується приблизно на 84 'проценти за" MkTb 80 lII'poцeHTLв за ЧЛ аном , :набага1'О Зіростає вироб­лення елещоенерrН, ;видОбуток нафти, ~азу, вутіJtll~ 'ВИI!lЛа'вка чавУ1НУ і сталі.

З.аtбeзпеч)"Ється з.начне· зростання ВИJПуаку ХIМlчнаї ПРQдук.ції,Мlашин, устащуваіНІІЯ, I!lриладів, TOtВapi:B ІНа­родного споживання. За СЇ!М р<ЖLв збудована і ,введено. 11 дію 'більш я'к 5,5 тисячі великих п:ромислооих під' приємств. O~)нOIIHi' 'ВИРООНlIJЧі фонди 'В п'рамисловості збільшуються ,майже іВ діва раЗІІІ .. З вра,х~а.н;нЯ'м сучасни'х BIIIMoгiICТ~НO змінЮ€ться

стру:ктура промислового ВИРО'бнищ-ва. Частка елекТіРО­енер·гетики, м.ашинобудува'ння і хі'м:ічної промисловості, тобто галузей, 'які" забезпечують . 1'ехнічн.Jф прогрес всьоого. I}ЩРОд'Иoro 'госпадВlpcт8l8, за сім '\Юкm' Зp-DСТаЕ З 27 процентів до 35 процентів.

Проведено. \ряд захо.дів по піДвищенню заробіrnо.ї плати робітників і служ'бовu;ів, пенсійному забезпечен­ню ко.ЛГОСІІНИlКів, поліпшеНню постача,н:ня населен.ню та­варів іНароДііога СПОЖlІІВа,ння і по дальшому Іp-Dзширен­ню ЖВ'rЛOВOlГо 6УlДі,SЮlІЦтва.

Ці успіхи. ~ результат величезної '1'Ворчаї праці !рО­біТНИlКів, і:нженерів, 1'eJCHiKiB, учених, великої органіва­тарської і 'виховної ІРОботи пар1'ЇЙНИХ, р,адянсьосих, 1JIj>OфСПЇЛІКОВИlХ і Iкам(О'мальс~ких організацій.

Важли,ві за,вдаНJНЯ, які сто.ять перед радSliНСЬКОЮ еко.­номіко.ю 'в галузі підвищення 'р'Lв!tя і темпів РОЗ'витку пром,п<:ЛаВОСТі, .пРИСКО/реlШtя ТеХ!нї<чнorо прогресу в усіх галузях 'на'родного господарства і дальшого піднесєl!іН.Я добробуту народу, вимагають мобілізщі'Ї всіх :можли­востей для повного. використаиня 'наявНИіХ резервів fIIРОМн.слОіВОСТЇ, ЗРОС11аИНЯ Iна;ціонаЛІ>Нога дd.XQДу. ,Голов­ними з ни:х Є підВищення ефективності' вироБНИЦ11Ва, З РОСТ ЗіН ня npо.д~ності праці, збільшеНlНявіддачі капіталыliхx вкладень і асновнlІІХ 'вирабничих фондів, здійснення 'найсуваріmoro режиму еконо.мії, усунення надмір'ностей ї непродyocrнlВillИХ витра1', всебічний роз­ВИ.roК творчої і:ніціати;ви трудящихе :роЗtВ'язанні дих заадань.

,ВелИІКОГО значення на6ирає ВДOClКоналення планово'го ~ерівни.цТ'В18 екОІНОМЇlКОЮ, IІІЇ.дJВИіЩенн-я наукового. рі,вня державногО' WIанува:ння. На:родно.гоаподаРСЬокі плани ,ПОВИlllillі 'в'рахавува1'И перспективи нау.ково-тех'нічного прorресу, передБЗІЧати ,Ш!Видкі теМl!lИ впроввдженlНlЯ і освоєння наЙно.віших ДОСЯМlеньнауки j техніки, грун­т)'І88!ТИс,ь на реальннх і оо'ЄКТImНИХ II>ОЗ.рахунках. При СJUl8д.ЗlННf 'ма'ні,в треба додержува1'И Н8ЙваЖЛИ'віших пр1ШЦИПів ~ crpore враХ)'lllltНRЯ еко.номічнИ!Х законів СQціалізму; забеЗ!lечен'НSi пропордіональноcrі в розвит­ку економіки, одержаиня максимуму проми<:Лавої 'про­дукції при найменших затратах.

ПленYlМ ЦК КПРС l8'ідмічае, що існуюча організзці.й· на СТРУ1Ктура упрз:вліlННЯ, 'МЄ1'ОДИ ПJliЗ.нування і еКОІНа­мtчно.·го стимулювання в IІІРОМИСЛOtВості lНе вiдnавідають С)'ІЧЗіСним )"мовам і рівню розвитку продуктивних сил. Серйазною хибою іВ 'KepїВlHIIIЦ"I'Bi промж:л,()віс1'Ю є те,

що 18 'НЬО'му переважали адмЬністратив.ні методи на шко­ду екО!ном'іЧ'НIІІМ. 'ГоспрозрахУ1НОК .на підприємствах м.а'є багато в ч{)му формальниw х,арактер; .права підприємств у ,господарсЬКій 'діяльності обмеже.ні.

Робата підп'РИЄМСТВ Iр·егламентуєтЬоСЯ 'велИКIf\М числам пл.а;нови,х по.ка,ЗlНиків, що абметує самостійніСть і іні­ціатlliВУ к{)лективів .підприємств, ЗНІІІЖУЄ ві,!liпові.даЛь­.ність за полmшен'ня ОР'Г,ЗlНізацН .виро6ницт.ва .. Система матеріаль:ооro заохочеНJtЯ пра.цї'вників промислО'ВО.сті <:ла,бо. заінте,ресовує їх у поліпшенні загалЬіНИХ підсум­~iB ~роБО'Т1І1 lІІід'п:риlЄМСТВ, У 'підJВИlЩен.ні рентабелЬіНості Івиробництва ї паліпшенні якості промислової IIlрод)"кціі.

УправлrНІІІЯ промисла.віcrю за териrroріальним ПрЯlН­Ц1l!lIОМ, дещо Iр03ШИРИВШИ М.OЖJIивості міжгалузевої cnе­lІ.іалізації і lКооперУ'ВаlННЯ прами'слооюго виробництва в межах екано;м'ЇЧlНИХ 'районів, IВОдно.ЧІ8С стримувало розвиток ·галузевої спеціалі'заціі і раціональних .Вираб­НIIJЧИХ зв'язків між підприємствами, які знахадяться 8 рЇ3'Них економічних районах, віддалило на)'Ку від ви­робництва, призвело. до роздробленості ібага1'ОСТ)'ІІІШ­чаcrості кері.вниuтва .галузями промисловості, да втрати ооера1'ИВlllocri в роботі.

2 НОВЕ ЖИТТЯ 2 жо.втня І 965 року.

3 метою ддльшого розви1'КУ промисловості і під'8И­щення еф~К1'ИВНОСТі суспільного виробництва, приско­рення теХНІчнаго прогресу, збільшен.ня 1'емпів зростаlНн.я національного дoxaд~ і забезпечення на ці.й основі даль~о'ro 'n1'1!-несен.ня добробуту радя:нсько,го наl!J'ОДУ по.ТРlбно ПООIІПШИ'І'И'Методи ;J1JIа'Н'~ання, ІІІОСИЛИТИ еко­номічне СТИlМулюваlННЯ прамислов.ого вирабництва, під­виЩити Матеріальну заінтересова:ність праціеникїІВ у по-ліпшенні результ,атів \роботи :піді11РИЄМСТВ. ~ .

: Пл.енум цк. ,в'~ажає занеоб~ід:не ор·га;нізува ТИІ уп;рав­JІIННЯ ПРОМИ<:ЛОВ'ІСТЮ 3ВJ·гаЛУЗeilКМ прИІІЩИПОМ, утвори­ти с"оюзно-республікз,l'Ісьосіі' З'в'гвльносоюзні міністер­Ства .ІЮ 1'алузях пр о ми<:лО!ВОсті.

. ВИІЗ'нат~ З~ ДОЦlлі>llе УСY'lУТЦ зайву реглзмеН1'ШІ.ію ДI'ЯЛЬ1fOCТ\ ПІдприємств, ClКОIJJOТНТИ числа планових по.­казників, що затверджущЬС.И .пjдnриємства~ згари, на­ділити ЇХ необхідними коіптамидля poGз!i1U<у й удооко­налeRНЯ виробнИЦ1'В3j >ІІо.лі.пппrm' В1!Ка",кс'tаilllН1l, 1'аких наillввжлlІВЇШИх еКономічних ІІІVДОЙМ, М4{ прибуток, ціна, lІ'ремія, IqJедит.

Від господарських і !lI.lJlЗiНОВИХ ортанiJII вимагається більша і1ІІучкkть і опер.аТIІІВ'Нkть у іІлаlНуваміта управ­лін:ні виробнl'IUТВОМ, уміння своєчасна враХОВув.аггн fOC­подарську обстановку,' що м1няється, маІневрувати р-е­СУ'рсаМIf, пов'язувати ,виробництво із зрослими 1I0TP~­бами і попитам . населен'ня, з'міUlНЮВlЗтиrocпо.дарськиЙ розрахуна.к,. швидко 'ВЩJовадЖ)'Ватиизуково-технічн:

досягнення, зн.аходити ІВ мнкрет;них умовах !!Іідприєм­

crBa кращі спосаБИl.ро.зв'язання ,гасподарсЬІКИ!Х за'В­ДВIНЬ.

Вся система планування, кері'ВН'ИlЦтва виробниц1'ВОМ і М>атер'іаЛblЮГО заахочеН'Ня :паВНRна .бути. СПРЯlМооа:на 'на забеепечен>Ия високих темльв розвитку суапіЛЬІНаro виробництва і 'підвищення Йогоефек1'ивності. НаЙ8аж· ливіщою умово.ю· ДОСЯІ1нення в,казанltX цілей є ство­рення у колеКТlIІВiJв lІІіДПРJlleМСТВ за:іН1'ересОВЗlНості в розробці вищих планових заВД8НЬ, у поліпшенні ,вико.­'Р'и'стання 'вн;робничих фон:дів, !робочої сили; матері аль­HIfX і фі'нансових ресурсів, удоско.наленні техніки, о.рга­ніЗ>а.Ції праці, підвищенні 'реН1'абельності вироБНИЦТlВа. РозшИlРЯЮЧИ ГОСПDДарську само.стіЙКість підприємств,

па'ртія і Радянсьний уряд будyn. і даліпp-DВОДИТИ єдину політику в га.лузі планування галовних .наПр.я'мів РОЗІВитку виробниuтва, техні'іНо.го прогресу, ка,піталь­них 'вкладень, цін, 0IIJI8ТИ праці і фінвнсі1l.

,ваЖЛlІІВе значення пропоноВl8НИХ з.аходів по полїl!l­шеll1НЮ о.рганізаи.іі упрВВJiі1l'НЯ t ПОСl!'ленню еконамічних мето.дів керівництва проМ1lCJЮВk:тю. 'ПOЛJИ"aЄ в: тому, ща вони ,паєдJНУЮТЬ єдине держав.uе М8Ну.в.ЗІН.НЯ з іІІОВ'НИ'М

rocпрозрахунко.м піД!1ptrЄМСТВ, цент.ралisоване галузеве У'правлtння з широкою рecnу,блікзнсько.ю і м.іс.цевою господарською іиіціаТІ!ВОЮ, прИ1JlЦИП ЄДІІВQlllа:чальності з ПЇДJВишекнЯlЧ релі ВRpOбничих ко.лективiJII. Прw цьому забезпечується' дальще ірosширеltllЯ деМОКРЗІТИ1JНИХ прннцн:пів УПР ЗtВЛінн Я, створюються еко.номічні lІІереду­мови дл.я ширшаї )'іЧаст.імас в yпtpaJвліННі вн;р06НИllтвам та ,їх впливу на результати еконаМlічної ,роботи під­прИІЄМСТВ. Така система roonадарськоro yп:rpавлі1tIfЯ по.в­ніше відповідає ·сучаСНИМ .~имor.ам і дасть можливіс1'Ь КРaJще 'використаТНІ переваги -'соціалістично.го л.аiдJУ.

Пленум схва~Ю€ iJЮЗроблені Президією цк. к.ПРС і вккладені ІВ даповіді ,члена Президії цк. к.прс, Голо­'ви Ради Мініс1'р'ів СРСР 1'Ов . .І(ОСІЮгіна о. М. заходи пv поліl[Jlшеll1НЮ управліНН'R промиславістю, уд()(Жаналенню плаНУl8аlliНЯ і .IІІОСИ"nенню економічно.го стимулювання ПРОМИCJIОВorо виробництва і дорyчtaє Президії ЦК к.прс .і Раді Мі'ністрів СРСР прийнятні :рішен.ня в цих ПИ~ВlННЯХ І' внести на ,poзrл.яд Верхов'ної Ради. СРОР проrtооиції 'Про органи УПРЗІВл~ння ПР1)МИСЛОвlстю.

Пленум доручвє Президії цк. КПРС, ·Р.аді Мініст­рів .сРСР, ,ЦІ( Компартій СОЮЗНИХ республїіК, краЙкам.8ІМ і обкамампарті1 закороткий crPOK !вирішити 'всі Q'P'ra­нівадіЙ'Ні питан'НЯ, ЗВ'Я3ІЗні з утворенням COJ03lНo-pec" п)"блі,к.анcыкиx ,і союзних ІМ ін істерегв , а TaKQI~ органів rocПDдарськ()flO керівницп.а ІНа місцях з ТНІМ, щоб за-6езІ!ІечИіІ'И l��op-мальну роботу про.мИС.ІІОВQсті, .прави.пьно розв'язати питання використання і розстано.вки хадріа Jiіквідовуваних гoonамрських організацій, ЗМіцнити ви­сок<ЖВаліфіlКаВЗlНIІІМ,И 'кадр,амl!' піДПРИЕмства. У.комuлек­туватина1l0створювані ,міністерств.а і ,відамства ви­соко~валіфіко'ва'НIІ!МИ спеціалістами, добрим,и Оір·гаll\івато­рами, здат:ними ,по-дерЖl8IВНо.му вести справу.

> Вважати 'головним за'ВДЗННJliМ 'MiHicT~B, КОЛе1<ТНlВЇВ прамя.сЛQlВИIХ підnри;ємств, на~'каВО-ДOCJlідних, КОІНСТР)'К­торських і ,проекl1НИХ ·Qр'ганіз.ащіЙ за.безпечення lВисоких rемлів розвитку і lІІід:вищення ефективності ПРОМИСЛО­вогавир.обни!цтва,всемЬрне зростання прадукти.вності пр-аці, IН&ЙК'Р'аще вИ'користан'НЯ наявlНИ;Х вироБНИЧИіХ фондів. ,з "цією Іметою .забезпечи1'И ноа ,ділі широке В'ПрО'­вадження у народне ГОСПОдflРСТВО 'найновіших досягнень віТ'ЧЖ!lНЯНОЇ' і ЗЗlPу,біж'ної науки і теХІНЇКИ, наУ'КОіВоі

о.рганізації праці, паліпшенlUI якості про.духu.іі, зміu· неlfНЯ державної і виробничої дисципліни підви­шення ві'дпавідальності IКО)Кного працівника ;а до.ру­чену йо'му CJIраву.

Плену.м цк. nідкреслJ?Є, що міністерства несуть пе. ред П'~РТІЄЮ, державою І радян'ським на,родо.м відпові­дальНІСТЬ за успішний ,раЗвитокпрамислово.сті її ви­сокий технічний. рі'вень, за .заlбезпеченнявсіх 'галузей народнато 'господаР'СТ!В1r теJrИ1ЧНО ДООКОНЗЛН\.\lИ і I8ИСQlКо.­ПРОДУКТIІІ!!НИМ1И ~ашИ/на,ми, устаткува1lfНЯ,М і приладами, ВjlСОКОЯКlCНОЮ· сиро.вИНQЮ та матеріалами за' повніше з8\ll.080Леиня l10rpеб ·населffitliя в ДQбротних' ТоВl!ІРах на­'РОДНОГо СПОЖlliВан.ня.

Пер~хі.д !,-о, ,галузеf!<>1'Q-ЩрИlЩlll1у керLвНИЦ11Ва про­м.нс,,10ВIСТЮ І ПОСlМeНняекеІЮМі1fННХ 'ШдоЙм. у развНТІКУ в!,,~ництва,щ~ вище. підносять роль паР1'іЙ'них QJ>lГa­НI8З1J,IЙ .p~Y~I!K, К'р.а!1В, .00000астеЙ, міст, ра'йо.нів, під­ПРI!І6МС118,МIЮстерств І ВІДОМСТВ у. борorЬобі за забезпе-

. ~eНlH~ .вик:оких :теМПіВ .розвитку економ1ки, ПідВИlЩують ІХ вщпаВlДа"!ЬНIСТЬ за рООотуlllїДnриє,МСТВ і roc:по.дЗіР­cь~ ?рга:IІІ'В па виконанню ,наро,;щОГOCillадарських ~aНlB І державних 3ІЗвдань. Партійні комітети, не пі:д­МІНЯючи господарських' керівників, павин;ні· зосередll1ГИ ГОЛОВ'НУ.і~аf'уна ~j>lГан~roрСЬКій роботі, добор·і .. роз_ ета'наВЦI І IВИlХо~анНІ кадрІВ, 'на ,контралі за виконанням дmpeКТIІІВ партії і УР'ЯДУ, ІНа поснлеRиі комуністНlЧНОГv вихаван'ня трудяш.их. .

. Пар~іЙ'Ні ОjJIГЗlНіз~и.И l!lо.ВНllІНі постіЙ/но вивчати діяЛ-l,.­НІСТЬ ПlilU1риємств І ~апома,na;ти гocnо.дарським керів­никам 'ВИЯВЛЯТИ і YCYBaT~ хиби, спрямавувати зусилля трудящих ІНа ВIІІШ~а:ння 'І' ПРlІІВедення в дію всіх резер­ВІ,В ВИРОб'ниц:rва! р1Ш)lче боротися з '"роовамн як ві­домчих, так І ·МJ.сницI>КИХ тенденцій.

Партійні ,ко.мітети 'ПОВН'Н'НЇ- 'ГЛllбока, із 3НI8ННЯ.м cn:ра­B~ розБИіра1'ИСЯ в економіці виробництва, оргвніЗу'ІВати рІШУЧУ IборотЬобу за ощаДЛlfвість і економію ,коштів ма­~еріалЬіНIІІХ і' 11РУДОВИ'Х Іресурсів, зробитц її спраlВДі'в~е­народною оп·равою, аЗброювати кадри економ іЧ'н им н ЗlDаНRЯ~I:И, .. вч.ити їх уміН'НIЯ пра~ИЛІ>НО 'ВККОРИСТО'вуватн еКОНОМІЧНІ !ІІІДОЙМИ для IполіпшенlІІЯ ,промислового ви­роБНИЦТlВа.

ПЗiJ>:Гі,Й:Ні, профспілкові :і КОМСОМОЛЬоСькі орnaнізації П~И'ІНІ ~ОСIlllIИТИ р:>боту попіДjВищенню ко.МУ'н1crи'Ш()ї СВІДОМОСТІ трудящих, р·озвивати їх творчу а'К1'и,вність,

. НЗіІ\а-:,еглf.l!ВO боротися ~a. :підвищення продуктивнасті пр.ащ, ЗМlцнеНIІЯ трудовО! IВIllр06ничої ДИСЦИJПлі,ни біль­ше ВIllЯВЛЯ~И пі~УВЗ'lі;НЯ про П~іпшеННjf умов праці і пабуту робlrnИІК~В 1'а службовЦІВ. Неообхідно. ПОЛ:ПШИТ1і арг.анізацію соціаліостичногО' змага'IfНЯ труд~щихз ТlІІl\I, ~об все передо.ве, що 'нараджуєтЬоСЯ на :&lІ'рОбницТВі, Дlста'вала масове поширення і ВПРОВl8.lJ;ження. Треба МЗlКCимально 8ИКQриcrати. 'можливості но.вої системи ~оопо.да~ЮRан.ня для дальшого I!lіднесеmrя виробництва І .ма1'еРlальн~ з~охочення до6ре працюючи.х піД;."IР .. ємств І ПjJJаіЦІВНИЮIВ IIJромисло.вОС'Гі.

Е.кон~іlЧні <:ТИМ1ули підвищення ПРОДуКТІ!іВ ност і СУ~ПlЛЬН()l :Jliращ - це мoгymrій засіб рУ'Ху сщіалістич­:НОІ економLКИ да каму;нізму. В 1'Ой ж,е час партія і далі неухи~ь'но 'пр~во.дитиме курс на підвищеІНН>Я комуніcrич. НОІ OВIДOMOCТI тру~щ~,х, ІНа виховаННR lКаМУiliісТlІІЧнаго став:nення до пр~ЦІ. Т!Лh'КИ при свідомому, ~lfiцiaTIliВHO­му І 'ГВор:чаму '~IДXOДI КQЖlНого трудівника да сваєї спр.ави, 1ІіРИ щбаиливо.му, хазяйсl>КОМУ ста.влеlDні кожна­га до, народнo.rо добра можиа боротися ·за побудову к?мун~стичнага. СУСПlльства. Обо.в'язок партіЙІІІИХ орга­·НJ,З.а~1И -- I8СООlчнар?Звивати мо.раJIІ>Ні СТИМіУЛИ ДР пра~I, С11В~рювати B~I умовн д.ля iJЮзквіту справді !Ка-МУНlСТИЧНО! ТВОріЧОС'Г1 'Мас. І

Пленум s.обоо'яз~ партІйні організації ширако .роз'­я~нити праЦIВіНИкам праМlІіС.1Юво.сті, усім трудящим суть РІШень дaHO~O ПЛенуму, зосередити ·всі СIlllIИ партііЩ.и~, радянських, І lГО~подаjXькихка~р'ЇІВ :на ВИКО'Н,ЗlНні розроб­лених паРТ.IЄЮ І у.рядом захО~IВ. Виробляючи ці заходн, l!tЗiШа партІЯ виходи.~а 3 ilщрін.нн,х Інтересів робі11НИ.ЧО­го класу, lІСіх трудящих нашої К!раїйЩ, ~себічно врахо­вувала прonозИlЦі.ї і лобаж.aJН'llЯ РОбігникі-в, робітниць, інженері.в 'ї технilкїв, учених, партійних, радяа!ських, профспілкових і камсамальськИ!Х, організацій.

• • • Пленум ЦентралЬіНОГО KOMЇ'reТY к.омунkтичн{)ї пар­

тії РІІДЯ'НСЬКОГО СоЮ3у висловлює ,впеВ'неність у тому, що заходи по ПQліпшенню управлі,ння дро'ми<:Ловістю, удосканаленню плануБі8ННЯ і поси.лен.ню економічногО' стимулюва'НIІІЯ ПрОМ!llCЛОВОГО внфооництва будуть з за­доволеНlНЯМ зустрінуті паР1'ією і всіма трудящими JJa.шо,j країни. Уопішне здійонен'ня цих заходів ще вище піднесе eKOHaMi~HY мorУl1ністьРадянськаі держаlВИ, ва· безllечить дальше 3'роста'Н'н'я ШФОДНОI'O дабро,буту, ще більше ЗМЇ'lIilИТЬ союз Іробіrnиків і селян, СП;РИЯТИlме успішнішо.му роз,В'ЯЗJ,н-нюзаздань lКом)"нісгично.го буді'в­Юlцтва.

~,,~~~~~~~#~~~~~~~~~,~~~~~~,~##~~#~~~~~#~~~~~~#~~

! в п~г:уС!т~ ~ШЕ~~Е~~ ~ TK?K~ ~O~H 3 НАС, ! Р,ІАШВ ПЛЕНУМУ цк. l\ли.КАЛИ НА ПІДПРИем- к.ОЖЕН ІНЖЕНЕР І ТЕХ-КПРС д,к.ТИВНО ВКЛЮЧИ· СТВІ НОВУ ХВИЛЮ ТРУДО- НИ( ,БУДЕ ЗАЦІКАВЛЕНИй ЛОСЬ АГІТАТОРИ ЗАВОДУ ВОГО ПІДНЕСЕННЯ. ЩЕ В РЕЗУЛЬТАТАХ ДІЯЛЬ-ХОЛОДИЛЬНИКJ.В. ,ЗМІС- ШИРШОГО РОЗМАХУ НА- НОСТІ .вСЬОГО ПІДПРИЄМ-ТОВНІ ,БЕСІдИ ПРОВЕЛИ БРАЛО ЗМАГ.дННЯ НА С11ВА, СПРАВИ У НАС ш-В ОВОІХ ЦЕХАХ В. ЛІПА- ЧЕСТЬ 48-х РОК.ОВИН БЕ- ДУТЬ ЩЕ КРАЩЕ. 'ГІН, О.' КОРНЄЄВ, Б. І<УЧ- лик.ОГО ЖОВТНЯ . .БІДНИ- В. РАДЗИВІЛ, мук НІ, ЗАЯВЛЯЮТЬ РОБІТНИ- член кпрс.

'~~~~# __ I,~_q~~ggl"~,g_~#-_I"#'-"~#"~~--,-,,-~--,,,

Page 3: 80 номер 1965 рік

КОНТРОЛЬ І ПЕРЕВІРКА ВИКОНАННЯ-ЗАПОРУКА УСПІХУ 3 nA;;7кp~:::OMY 29 ВЕРЕСНЯ від6ym.cяlV пленум раАкому. ,КlП

~'.кpaTHK. РІо·го учасни,ки заслухала і обговорили доловідь першого секретаряра:іікому па'ртіі т . ,КРИIlO­шлика ,В. О; ое;Про ста'Н .контролю за ·виконаяНЯlМ ШJ­стз.нов lІ1з;рті'ї та уря,д.у і в.лоасних 'рішень :партійними орга:нізщіями раАону:,.

вельних СІІрга,нізаці.й, Т,ранопорту і sв'.язку, медllЧН'ИХ . установ.

м06ілізУ'В~ТИ свої колеКТIІІВ" ІНа нов і трудов'і перемоги . В ОВОІХ lВисту:пах учасники пленуму розповіли про

те 'Н?Бе, що є 'іІ а:арТійній 'роботі після звіТИО"18ИООр'!!их еБОРIВ, ,п.ро !Пej)ШI l(;РОКИ ВIІІКОІ/ІІІиня наказів 1К0муністів, 'р'азом З тим ЗУПНlнились .на невирішеннх ще 'IlИ1Та н'ня-х І шл'яхах усунекня НЗІЯ,вннх недолікЬв.

Долооі'дач ,підJI<Реслив, .що вірним ,показнИlКО'М ідей­ної зр ілост і !КОЖ'НОЇ ,партійної організаціі, ' її згурто.ва­ності .і бойовитості є ,добре поста:влений КОН11jЮЛЬ і пе­ревірка викQНЗIННЯ . іАдже в ід того, ЯК вирішУ'ЄТЬОЯ .це питання, залежить успіх 6удь-іЯКОЇ справ'и. Цю думку ,. т. КРIllllOШЛИ'К Іп ідтверд:жу€ баNтьм а

ПРm<Лада:ми . ІВ і'!! до.кл а діНО розпов.ідає про трудов і буд­ні колекти.ву за:воду ТОРГOOlельного мз,ШlliнобудуваИ'Ня, який Т·рИlмає зараз Іперехi:дmий Червоний ПрЗll10р Ірайко­му КП УкраІЇНИ та 'ВИКОRКому раЙонно.ї Ради депутат і в трудЯІЩИХ.

Злагоджено 'ПрЩЮ€ коле.кти'в заводу ХOJlОдИЛЬ'НliКів, якиА ще в минулому рou:і першим в районі запрооодив у .виро.бницт:во мето ."!, 6ездефект.ного IВlfготовлеиия та зда!Чі /Продукції з ,першого пред'явлeJl'llЯ. НепОГЗIНИХ по.казників Ідобились завод електротехнічних виробів, мебльова фабрика, ЛlІІВарно·шрокатниЙ завод, БУ -5, БіМУ-З9 та ~нші .

ДОКЛ8lдно ГQВoprnв т . ,l(РИВОШЛIfК !Про хід сілЬСЬіКо­гос:подарсЬіКИХ робіт і .в'ИКОНiIlRНЯ завдань .ІЮ здачІ СіЛЬСЬіКогоопода'рської ,",родук.цП державі. ,в :р айон і СТВQ]>илосьнапружене стаНOJВнше з копа'IfJ{ЯМ .картОІП"ІЇ і здачею j,j державі, 9 ок:ремих ,господарствах мають м іоце серйозя ! IнедолiJки у за6езПі!Чен'ні твари,нництва соковитими KOpMaМ1l . Т81К, в рад.госп·і «ГоголіВський:. більще .місJ!IЦЯ віДКРИ1'l8СlfЛосна тран,шен, r цi1f1нЮі KQpM псУЕТЬСЯ. !по.вrлыоo !Ведеться в господарствах району

. оран,ка зябу. ОсООлIllllO відстають радгоспи імекі Щор­са, «Гоголівський:., СеМlllполківсЮ<а IІІта 'ХQфа6ри.ка.

ДОПQвідач !Підк.реслltВ 'важли.вість аабез.печення себе насіI!JНЯМsqJИ'Х культур , ліквідації в"ї"дстаilll8lННЯ окремих rocnодарС11В ІПО продажу \держа;ві ПРОд)'ІКТів TBapIDНHH­цтва.

Багато УВМК ·було 'lІ!р'иділенов доповіді IправИЛЬІНій рriзстановці і 'ви,хова'кню lКадрів,ідеАному за'гз;ртуваIDНЮ комуністів, ор.г:а.нізоваtllому ПСІІЧа'І'Куновогона,вчаЛЬНQГО року в системі na:PТLwHOЇ освіти,. дальшому поліпшен­ню :шефської роботи, херівнНЦ1'ва 'комсомольськими, профспілковими органЬ3аціямн" ПOlЛіlllШенню діяльності сільських Рад. rOBQ]>II'B ДCllПовід.ач і про невщ,клаi/tні завдання агітаціillно-лрмагз.нД'Истської роооти, зокрема атеїсти'чної ЛРООaJГ8JIfД:И, КУЛЬТOClВітніх ЗоЗкла,дів.

Директор заводу IІІОрОШКОВОЇ 'м~алургії т. Кова­Ле81ко А. мо ГОВЩJ'И.В iЩJО нові' sавдаlННЯ, ~кi СТ'ОЯ1\Ь перед промисловимНІ пі:щприємства:ми в овітлі доповіді ГОЛОВИ ,Ради МініС11рі8 СРСР тов. КОСlШ'іна О. М. на Плен}1Мі ЦК Щ·РС. Про БУДlИі ТР'УдівНlliКів радгослу «л.іт.кі.вськиjj,:. розпові,в {Юг0 ди'ректо;р т. Музичен­ко Ф. С. Голова IраііОН'нorон:ародного суду т. Крав­чук. С. Д., за~і'дуючий :ра'ЙОНIНIfМ відділом народної ОСВІТИ т. ХОРЛ1ков О. І . , диракто;р радгоспу «Русані:в ­с~Й:. , т. X~aн. М. Л. зу:пин~лись на завдаtllнях пар­ТllІНИХ орга'Н1зац"I'Й в !ІІ~силен~1 ВІІХОВ'НОЇ роботи серед трудящ~х, на'ІІ!ОI 'МОЛОДІ . Рош Iна·роДlНИХ КОll1'ролерів 'у боРОТЬбІ з УСІМ НeNlТIІІВНИМ ,присвятив свій ВИСТУIl1 голова районного комітету партдержко:нтролю т. Двор-НИК І. Ф. .

Та не всі підrrРИЄМ'С11Ва працюють ритм ічно. Не 'ви­КQН8IJIИ 8-імісячного плану по ,в.а.ловїЙ IЩJOду-кції завод залізобетонних ПРОМИСЛОВIJ:X,конструкціЙ,будкомбrна1 N2 2, КБМУ-2, ІБМУ-l, !Мосrоїзд ом 814.

Доповіда,ч всебічно п·роаналЬзУ'ВIІІВ діяльність TO!JIГO-

На аакі,нче&ИЯ ТОВ. Il(рввOOWПllК закликав парті:йні організаціі очолити змага1Нtя за I'Їдну зустрtч 48-х ро­кови'н ,Великої Ж08тневаї соціалістичної революції,

На JfIЛенумі та·кож I8НСТY;nИЛИ: директор заводу холо· дильни,ків т. ГОрбонос О. 1(., секретар 'IlартіЙної орга ­нізації СеМItПOJIківсЬІКо.ї птахофа6рики т. Менжега М. О.,

·голова Iробі11lЮМУ pallU'OC:I1y с:3а!ВОІРНЦЬКИ,Й:' Т. І(ожу­ра Н. О., секрЄТ9р оо РТОРГ8ІНіз ації БУ-5 т. Загород­НІ! Л. С.

По обговореном,у IІІИТа.нню пленум .раЙКому КП України ПРИЙlНяврозroрнуте рішення.

НАШІРІ славні.й МОІІо.д'і -СВОбму ~волюціliиому

спадкоємцю - Комуністична nарт,ія довіряє великі сп·ра­Вн . І ·рад;янсW<а молодь з чес­тю ,ВitПра.вдовує це до.ві р ' я .

3 СЕСІl JllСЬКРАДИ МОЛОДІ РО 3У МНУ ПОР А ДУ,

АКТИВНУ ПlДТРИМКУ

Пр.Jreмcr.ва'ми. Треба і надалі ПР8lКТИlКувати вквіwення оці ­НОЧНI!JХ листі.в Yi'fHbB - .нехаЙ кожен 'робітник знає, я.к вч:а ­ться і ПOJВод,ять себе д іти чле­нів :йото колективу.

На яке 6 підll1.риємство міста ви :не ІІІРИ:ЙШЛИ, вам роЗ'Кажуть багато цікавого і ,по.вчалЬ'Ноrо л:ро сла,вні діла КОМСОМQльці,в і ·молоді . Комсомольсько-мо­лодіж.ні брн'гади виступають застріЛl>никами но.во'го і lІІере­дового, 'П<жазують зptЗЗКИ ви ­

сокопроду.ктнв.ної і .високоякіс­ної роботи . Разом 3 комуніс­тамн 'внхованці ленінськOlГО КОМІСомолу ОЧОЛИJlИ зараз зм'а­

ган.ня на честь 48-х роковин Вели,кого ЖОВ~НЯ . Та не перевелися окремі

факти порушеН1НЯ громадсЬіКО­

го 1І10РЯд'КУ 'молодими І'рома'дя­

:намн .нашого IПРИСТОЛИЧНorо

м іста . Особливу т,ривогу ВІІК­лика ють такі факти, що вони трапляються з lНеповноліТ'Німи.

ЯК організувати дальше по­л іпшеlfНlЯ ВIfIХОВНОЇ роботи се­,ред молоді? ,цьому питаНІІІЮ бу.ла ПРИ()&ЯJЧена ,IV сесія Бро­варської 'м іСЬіКоІ Ради депута­тів l"рудЯlЩИХ. Проходила во­ІНа сІІез.внчаЙНО. Доnoв.і.діка се­сП 'Не було. депутатн і rocTi, зa:n:powеиі сюди, ГОВОРIIIJIИ, щО конкретно. треба з,рООити для 'ВИlКJlючення будь-.IIJКIіХ ' амо­ральни,х IВЧИНКів молоді. В першу чергу, підкреслюва­

ли 'Вllстymаючі, треба п·іДВИіЩR­ти ,ві'дповідальність батьків за виховаН'IfЯ своіх дітей . Батw<и, і -тjльки вони паклика,ні i!lРИ~ щеплювати дітя.м з 'малих ,ро­

'K~ риси, молоднх 6удіВlfИків 1К0му.н-їзм у. На жаль, є ще

та'кі батьки !, які баЙДУ'жі до то.го, ЩО ІХ діти погано вч.аться; порушують днщиплі­НУ. ,Бi.nьше того, є ще і такі батЬіКИ', nкі своєю негfдною по­!Вед~икою подають с.воїм ДLТ1ЯМ пога'ин,й II1pllКJlaд . ' Інструктор раЙlІ<О'Му КП УК:РЗlіни Е. Гуро­ва, .нарQД,НИЙ суддя Л_ Фіалко ЗЗlnpопо:нува,nи СУВOlРО питати

з таІКИ'Х баТЬіКів. ПИJl"ати через тов а рисЬіК і суди, партіЙні і профспілкові збо.ри, через 'ВУ­ЛИl'ін.і ,комітети.

- А чому .б, - сказав ди- . ре,ктOlР ВОСЬМlI1)Jічної школи Ng З В. Пиндюра, - не про­!Вестн у нас сходигромад'ян

1110 'МіJЮрорайоиах, на яких об­го:ворити це пита,н.ня? Дос,від Волгоградсько.ї та ,"ших о.б­ластей овідчить про велику ефеКТlfiВаість і дійов ість таких сході.в. Немає lНеобхід'ності доводи­

ти велику rpoльграмадськості ;у .BJЦoвaHHi людей, roЛ08НИ'М ЧИНОМ; мол<щі_ Цікавим,и дум­KatlH ilJОДЇ.lllfЛась толоза жіно­чої ради зв'язківці.в т. Алек­СeeRJЮ Н. СТ8'ра кому.ністка , людина з вели,ким ЖlfТТЄ3lfМ

досв ідом, 'вона ,разо.м з Ї'нши-• .щ аlКти.в.іст.каМ1Іі ба,гато робить ДJIIЯ виховання дітей, ортаніза­цїї ffx культурного дозвілля . Наша молодь потребує 'РО­

ЗУlvlНої , доброї ,по:ращи. І хто ЯlК не люди старшого lІІоколін­ня поклнкаlНЇ 1\8КУ .nО'раду да­ти! Секретар '1>аі!:кому ЛКСМУ дe!l1утат В. Приходько зами-

~,=============================~ НАША

Гарна ІВулиця ГО'рько,го , Пра'воруч -СООНО!ВИ.и ліс . Не­далеко - ПllfРк, 'а· іВ ньому озеро, навколо якого ~-pa!I'Цi і IВвечері 'можна l6а:чити рибалок. З 0000{ ' бокіІв - а.лея зеленlІіХ наса1джень.

Не так Д8ВilO спокій вулиц.і порушив .гуркіт MOТQpiB, сз­МQOКИJд~,гpei\zl.е~ів, КaтlКі'в. Це бущівельники ,механі'ЧНнх Імай-

стереНЬГОО'Ують подарунок

oвяrrу Жав'І1НЯ - асфальту-

Ю1'ь шлях. Неза6арО'М наша

ВУЛИЦЯ

ОІКолlЩЯ з'едJllа€ться з цент-

ром, мі,ста. , Добре працюють тут -брига­

даЮрі,я ЛООIl, ,робі'l1НИКИ Гри­го:рій ЩерБЗJК, Г'81ина Безбо­родько, ОлеюсаllJl!ра СУРКОІВа, K8iT6plDНa БуptЯк, Петро Б.ра'Т­ченІКО, Василь Кучер. ІА пен­с:анер Г. ДубовИІК ту:р6уєгьоя про те, щсб своєчаC'llО дocralВ­ляти сюди 'бущьвельнї матері:а­ли

На фото : перші мет,ри ас­фаUJьтованої дороги. Текст і фот0 І. БарболІна.

кав ветеран.ів праці, учаC'llИ­к і в Великої ВітчИl3НЯ'НОЇ lВіЙсНI\ частіше зустрічатися з юнака­ми і дівчатами, РOЗJlOlВ ідати їм про СЛЗJВ:ні TPYД~Bi траднцИ на" ШОГОjJlaАону, п~о те, ЯІК заво­'ЙOOlувa.rrиcь РаДЯНСЬіКа !Влада , історична перемога у війні з зЗlКJJЯТИМ . ворогом.

- Ми - ті, які браЛIf участь у CTa-НCllВJleHlfi ·Радянської ,вла­ди оу БРOJВарах,--<сказ:ав Ф_ Му­зика, - з задоволен.ня.м, 'йдемо до нашої змїJНИ, .бо знаємО': це наш обов'язок, цє спра!Ва tIIа­шої честі. У'чаоники сесі'ї пі,щкреслю-

вали;важлlІІВ'ЇСТЬ ОРГ8lнізацИ молgд іжннх лекторіВ, ЗlКТИlВіза­цїїді'ЯЛЬіНОСТlкультосвіТ'Ніх за­

,к.лоадів - ,раЙоиного .Будинку культури, клубів Іна п і,lЩРИЄМ­С11ВЗіХ , райоииої бібліотеки і ~IfИЖКОВ1f.х лересувок, 'гурткІв худож'ньої самоді'яль:ності, а також ФОРТИ'ВНИХ !(оле:ктив~ .

- Наше за;вда,lІІНЯ, - сказав депуга-т А. І(оапак, - цікаво і lКорИІСНО оргзнЬзУlВаrrи ВЇJlJПО­чинок молоді_

Равом з тим CTa.вJМOCЬ IІ1И~ TlaIliH-я про ши:роке запровад­

жен.ия НОВИХ обрядів. ПРИIЙШ­ла моло.да .л,юднна ІНа підпри­ємСтво - зустріти И урО'ЧИсro, ознайомити з історією заводу "ІИ фабрики, його традиціями. Поча.в молодий робітник пра­lЦювати в lКQ,JIективі lКомуніс­тичн:оі 'цраці ~ прищеплювати, йому ,гордість за таке високе дOlВLР'-Я. ПроводJi 8 арм.ію, від~на.чt'llllllя 'дн'Я ~ення, 11І0 в.нол іт11Я. !pe€страція шлюбу ......, !Ці 1\8 інші вitwtа'Чні 1І10ДИ по.виИ'Н,і надOOl'ГО залишитltCь в ла'м'яті ІМОЛОДОГО радя'Нського громадя,иина.

'Велику )'!вагу прнділи.ли ви­ступаючі :IlОСИЛе!Н1НЮ lВиховн<JIЇ роботи ІВ 'lИколах, з міцнеНillЮ їх з,в',явків З батькаіМИ, з під-

11 о 45-рі'Ч'Чя промови В. І. .Аеnіnа па

депутат І. Шептун крити ­кував кері.1шиків TOiprobe..1bKH-Х о)}га'lfіззцій за Іпорушенн,я пра ­в'и'л , торгІвлі алкоголЬf!И-МИ іНа­ПОЯМИ. j за'llР0!l10'НУВ8ІВ притя­гати до суворої відповідаль­ності вину;ватц.iJВ.

Ko.H,Kpe~Hi In:PO:n03Иltїї щодо поліпшеНіНЯ ВИХOВlНої 'Роботи з М(J'лоддю !&кіс секретар раАко­му Щ У.кра,Їі1И депутат В. ЛеМПИЦЬХNЙ. АголовуючlfЙ на cec~ї депут:ат С. Пазеиок вніс IПРОПОЗИІІІ.ію широ.ко і до­Хідлявоrrропа,гувати ми.нуле і сучасне ,Броварів, щоб кожен його ,мешканець, пройня,вшнсь

'гордістю за це, жив, IІІра.цюва,в і II100В0ДIIIВ себе Т81К, як це на­лежить у mioeti-с}'lПУГНIІКУ сто­лищі РадЯІНСЬКОЇ УкраЇJНИ.

Сесія при·Ан·яла розгорнуте і lКонкретне рLшен'Ня.

К. ДАВИДОВ.

ІІІ з'їзді РКСМ

По-ленінському вчитися комунізму ЦЕ БУЛО 45 РОКІВ ТОМУ,

в сувору осІнь 1920 року. ТЯЖКИЙ час переживала тодІ

, наша країна - ще не затихли ,битви громаДI!ИСЬКОЇ вІйни, скрізь видно було слІди роз­рухи.

В тоА рік, :2 ЖОВТНІ!, в Моск­ві, в будинку ом 6 по Малій Дмитрі'вці (тепер вулиЦІ! Че­хова), відбулася знаменна зу­стріч ВGIIОАимира Ілліча Ле­ніна з комсомo.nьЦJIМИ першо­го ,поколіННІ!. Ленін ПРИЙШ08 на ІІІ з'їзд комсомолу, щоб поговорити з мo.nОАдЮ про те,

І!к їй стати активним буді.­ННlКОМ нового життя.

Промова В. І. ЛенНlа на ,ІІІ З'ЇЗАі РКСМ була велИ'lезним теоретичним І практичним вкладом у будівницТlJlO нового суспільного лцу.

Ленін сформулював завдан­нІ! МОJЮАІ одним словом: учи­тиtя! УЧИТИСІ! комунІзму. Лlе ВЧИТИСІ! комунІзму, за Леиіним, не означало тільки засІсти за кннги і почати їх зубрити. Та­ке «на'вчаННI!:' IJЛОАИЛО б лише комуністи"их начотчикі. і зав­дало б ШКОАИ спіJlьиlй СПР8ІВІ. Без. роботи, без боротьби, піА­креслlO8ав Вo.nодимир UJllч, книжне зtlаННI! комунІзму нІ­чогісінько не варте. ПоеJUlанНI! теорІї з практикQIO, роботи і

-боротьби з зианн.ми - ось що є великою школою навчаННІ!

комунізму.

Комуиlзм- закономlрниА, Історичний результат суспіль­нorо ро~витку, С8lтле маАбут­!lЄ Jlюдства. Ленlи, ,виступаючи перед комсомOJIЬЦJIМИ, дуМав про te, щоб комунІзм не був для ммоді чимось абстракт­ним, далеким. І(омунlзм ДJlI! МОЛОJl.I повинен бути, за Левl-

иим, тим, що вона сама ПІЮ: ДУМаАа, тими висновками, І!к' вона ТВО.рчо сприйняла. Вo.nо­Jl.имир Ілліч учна піJЦЮCтаюче покo.nіННI! ЩОДНI! в БУАЬ-I!КОМу' селі в БУАЬ-I!JЮNy містІ Р03В'I!­ЗУВ~ТИ завданнІ! спІльної пра­ЦІ народу, бути ударною 'гру­пою,в УСl!кій роботі ПОАавати овою ДOllОМОГу,ВИI!ВЛIІТИ ІНІ­ціативу, почин. «Тільки в пра­ці " разоМ з робітниками І се­лаами можиа стати спрaraж­

німи , комунІстами:., - говорив

Ленін. . . ПіАкреслюючи важливІсть

об'єJl,lfaиия молодІ навколо завдань комуиlстичиorо буді.­ниц".а, ' ВОJlОДКМИР IЛJlі.. ба­чна у .. роблеинl єдиної BQIII

у' МОоІІодl, • її свІJl.омlі АИСЦИn­лІнІ запоруку успІхІв у будів­НIIЦ11Іі нoвoro суспіJlьства. Як великий заповіт, звернутий Ао мo.nоді, прозвучали на З'ЇЗАі слова Леніна: «Комуністом стати можна тільки тоді, кми збагатиш свою паМ'JlТЬ зиан­НІ!М есіх тих багатств, І!кі ви­робило ЛЮДСПО:'. '

КеРУЮЧIІСЬ мудрими леиінсь­кими вказівками, багато поко­.. інь раАЯИСЬКОЇ ммоді пройш­ло в комсомолі велику полі­тичну школу вихованНІ!. КОМ­сомол як вірний помічиик КО­мунІстичної партІї та її боАо­вий резерв завади був на передових позиціях боротьби за соціаАlзм І комунІзм.

)'сloOМУ овІтові відомі без-прикладна вІдвага, мужність, масовий гt:pоїзм радl!НСЬКОЇ молоді І ,.роки ВелИКОЇ .Вlт­ЧИЗНlІноі 'вІАни. В наші Аиl з новою силою

розгортаеТЬСI! полІтична і тру­Аова енергія МOJIOJl.OCO поко­.. Іиня, вихнавоro на Jleнhlc.-

ких традиціl!Х. Комсомол, ВСІ! .радянська мо­

лодь, виховані на леиlнсьхих ідеях, активно допомагають створювати матеріально-тех­нічну базу комунізму.

Неоціненним теоретичним ба­гатством ДЛI! підростаючorо поколіННІ!, для всього paДJIНcь­кого народу є положеННІ!, вис­

ловлені В. І. Леніним на ІІІ з'їзді комсомолу, про комуні-стичну мораль_ І

«В основІ комуністичної мо­ральиості лежить боротьба . за змІцнеННІ! і завершеННІ! кому­нізму:., - так характеризує суть комуністичної моралі В. І. Ленін. Саме - боротьба! Ви­ховаИНI! високих моральних

рис, за Леиіним, повинно по­лягати не в тому, щоб підно­сити молоді всякі сo.nОАкl про­мови і правила про мораль­нlсть, а вироблl!ТИ цІ риси в пра:тичній діl!ЛЬНОСті, в спІль­ній боротьбі народу за побу­дову комунізму.

В комуиістичн()му вихованні Підростаючого поколіННІ! Ленін бачив головну особливість CnіJlКИ комуністичної молодІ . Це бу. висновок, І!КИЙ З нау­коеої ТОЧКИ зору обгрунтував генеральний иапРI!М діЯЛЬRОСті СпlJlКИ молодІ І!к організаціі насамперед виховної.

,Володимир Ілліч Ленін був дбшивим ,JфYfОМ, му.црим на­CТ&ВlOlKOM раАмськоі 110.110.-1. Промова ЛенІна иа ІІІ s'іЗАI KOMCOMOJl}' БУJlа і ЗU1llllаeтw:ll програ,мою ЖИТТІ! та боротltби нашого пІдростаючого поко-ліния. Б • .БАЯ НОВ.

НОВЕ життя 3 2 ЖОВ'l1llЯ 1965 року .

Page 4: 80 номер 1965 рік

с ьq,ГОДІ-ІІ, о .десятій ron: НІ рз.нку, на позивНІ

кремлі'оських кура,нтІв вити­~уеться 6аll'атоміЛЬЙOlКна піо­н~Ья 'Нашоі >кр а,і,нИ', щоб ПРИ!Й­аяти естафету НО'ВОГО C'NIpTY зматан1І'Я.

ПіонеРСЬІКі дружини, ко,мсо­мольські орга.нізації шкіл ра­'йону ПОЧlІІнають свою роботу напереДОДНі вели,кої оісТО,РИЧ­ної да'fИо - 50-річчя Радяя­cыоїї влади. Ій, і n;рисгячу€ть-

. ся веесоюзний огляд роботи піонерських ДРУЖІИІ ,«Сяйте, ленінські зорі». ЯК відомо, перший рік цього

огля:ду бу,в ,приовячений 95-річ­чю з дня ,народженR'Я В. І. Ле­iliі.на ,і 2О1рrччю 13 'ДКЯ перемо­ги lРади.ІІІСЬКоо:'О народу у'Ве­ликї,й 'ВітчИ3ll'ЯНЇА 8іЙНі. ,Все­ООI03'НИЙ ОІГляд припав до душі піонерам, за.хОШІВ їХ 'револю­ційною pom,ah-тIІІКОЮ, ВЖ:ОКИ'МІІІ і'деями. В І більшості дружи.н району він ВИJКЛикав творчу актив.иіоть д'ЇтеЙ. Шон~и ці­КllWIяться lІІолітичним жнття'м КРЗlї,Н'И, !беруть !ПО'СИЛЬНУ уча~ть в трудових еправа,х ,радJЯ'Н­

cыкгоo народу.

В 'l'ИіХ дружинах, де важаті зуміли IІІ~ДТРlfМати ,інтерес оіО'­нері'в i/l.О огл,яду, жит'І'Я crало більш різном!\ІИіТ'НИМ, цікавим, народилось ба,гато 'НОІВІІІХ хоро­ших СіП'Рав.

Так, піонери KMIIIньвcыкїї восьмир'~ної школи равом. з КОЛИШНЬОЮ пар.гив8ІН'КОЮ, нині пенсіонеркою Р. Г. Гордов­ською, здійОНlIJI1ІІ похід пО' ,шс­ця;)( ООійооої слави партиза,н­ськоro з'е.днcmня 'генерала На-

ВДАЛОГО СТАРТУ ВАМ, ДРУЗІ! YМQВa. Піонер ІІІ &ро.варської 8-річної Nv 3, середньої N2 2, 3азlllМСЬІКОЇ, ТРОЄЩИНСЬК'ИlX; Се­МИlПолківської шкіл З метою вивчення їсщріі piдJНoгo ІЦ>аю за роки 'РадянсЬКО'ї мади під ча,с похО'дів зюрали ба'Гато ма­тер,іалів про учаСНИlКів парти­заиcыкгоo руху на ,Броварщи­ні .. Юні семWlО'ЛКі.Вці допомог­лІ!' овоім 6атык;м створlІІТИ при сmьському lКЛj'бі кї,м,нату бо­ЙQIВOЇ слави. Ці,каві агітпо:ходи, ,і рейди .провели требухі,вськ.і піонери. il(і'м'Нати та музеї В. І. Леи'iJНа, )'!Часть в «Олі'м­пійській С>ніжннці:t та ~Олі'М­пійсьхік веоні», ЗУС'І\Р>Їчі 1З знатними людьми - вее. це 'НІа

рахунку дpyoкlllН ,ра'Йону. Це вони зі,брали 200 таин метале-во,го лому для б}'дї.внИ1l,ТlВа Саян"Шушенсьа<ої ГЕС та

лпкодимерської восьмирічнО'ї, де i/l.обре поставлена робота сryдій образотворчого мисте­цтва, ,готуюrь виста'вкк робіт, обладнують к~мнати образо-11ВQpчOlГО 'Мистщтва. У Семи,­пo.rжівській школі С'І\ВОрено музи-ч:иу студію.

АК'тJlIliНО готуються до lOO-річчя а ДН'Я иа'ро,щжепня В. І. ЛенЬна у БровlllpСЬКі.й cep~iA школі Nv 1: IСТIЮp6НО кімнату Іміча, готуть гру­'ПУ eKOК~p'COIВOДiв, виrmачено ЦІІКЛ вечор.ів d10 ленінському ШЛЯ.ху~. Перший Т8ІКий 'вечір «Слава TPYJlY:. еже вj,дбугся. ШКОЛЩ>Ї 8усrрlлвcь s членами бри,гади lКом}Чt~И'lНої праці БМУ-39, 'S",cy очолює т. Та.шу­ТІ8, та з р06і11llliКами зlliВОДУ

поpowк:овоі метаЛУрі'I'I. Піоне­:ри шкоmї-t.нтернату створили «ЗОНД» - загiJН охор()Ни на­РО.щlОГО добра. 25 рі.3'них гурт­ків працюватимуть тут в' цьо­му lІІавчальному роц,і.

Т,рива,є похj,д бойової СЛЗlВИ. Піанери міської сереДillЬОЇ N9 1 про.вели лrнНіку на Імогилі по­леглих 99 чекісті'в в с. Зази­м'ї т,а зустрілнс.я ІЗ колишнім партизаномна Житомирщи'н'і, ,нlllНi 38IСТYlПНIІІКОМ директора середньої школи М. М. Тарин-cыкиJм. і З метою. i/l.альщого підJНесен­

.ня акт_кості шк.ільиих ком­сомольсЬіКIfX ор.га.нізаціЛ, поои­лен:ня їх Іролі в КО муиicrИЧ'НО­му ВliXовамі ,учиі:в ЦІ( ЛКСМУ та Іколегія, Мьністер-

ства оовї1'lf ~OCP постalllOllИ­ли продовжити республікаfl­сьие sмarан,ия шкілЬІНИВС ком­сомОлЬСЬІКИ,Х оptаJliзaцJ.й ІВ 196~1966. тл 1966-1967 иа-1РІальиJfIX роках, ПРIflCВЯТИlВШИ

'AOIГ.Q 5О1)і"ІЧЮ Великоі Жовт 'ІІе80Ї соціаліcnnчної революціі та встанЬ6лению ~ад.янськоі мади <на УlК;ра.їНі. Змага,IІІНЯ, старт .якому дано сьогодні, в день 45-'Рі,ччя <вистYl!JУ В. І. Ле­ніна аІа ІН з'їзді іКомсомолу, проводитиметься під девіоом «Шляхами lГepoFB, шляхами батЬІ~і.В м'и ;в ком~иізм ідемо:., Отже, роботи IнепочатlІ'Й

край. Вдалого старту вам, :до­рогі друзі, ба.гатьох ці,КlllВИХ cцp3IВ! Боріться проти пасив­,HotTi, баАдужості, ;і·Ндивідуа­лізму іВ роботіІ Лише тоді фі­'нLщ прииеое успіхи.

Г. ТИМЧУК, завіАУlOча шкІльним вІд­дІлом райкому ЛКСМУ.

yдa~HHX іКомсомольських бу­дов.

Навчалl:JНИЙ рік тілЬіКИ~НО ГОРІЛКА-ВИНУВАТЕЦЬ СIМЕRних НЕВО-РОЗ-УМІНЬ Із ЗfМlІ суду

рoonочався,а ПІОнери рЗАону вже 'остигли аро6ити чимало. Ад:же другий рік огляду вклю­ча€ нови'й етап з.маrанаа­естщфету МlІІСтЩ11В. Піонерські. д,РУЖIfIIИ вже заРI8 .дбають про рenертуа'р агі'l'брнгад. В Броварсь~ій середній ІШКО­

лі N2 2 готують темаТИЧlНі ве­чорІ!', n;рнсвяченї- С. Єсеніну та О. Па~'мутовій «В тай·гу за піснею». ІВ місыкйй середній N2 1 ціа<аво 'пройшов вечір .вальсу. Піонери заворицы<її та ГоголівсЬІКО'Ї серед'Ніх, Бе-

Один за одним виступають перед суд.ом сащи. Всі 8Они­сусіди підсУ\ЩНого 'І. ~. Чу.при­ни. IВсі - очевидni ЙОІ'О антигромадськНІХ дій. За що ж ооинився ЧYlПриша

на лаві пj,дсудиих? Послу.хає­'мо, ЩО :розповідають іКушна­рьоеа, Тарасm~ЗІ та і'нщ:.

- Gп(Жіі!:ного жнття ІВ цї:й сі'м'ї не було, - 'кажуть во­ни. - ПРОТЯГОМ \довгаго часу ЧУПРИlll3 знущаlВСЯ іІІад своєю ДР}'1ЖИНО'Ю, 'бив ЇЇ, I8wгаlНЯВ з дітыми ,з дому.

А ось ЩОСІКазав пlдсуtltнlІЙ: -. Чзсмово ВWiИlКМ себе

lІоизнаю. А 'Чи бив П, не ,пам'я­таю, бо був У нетверезому стані ...

ОК8fllДали, бійки. Хоча 6 дітей своїх, суєщі'в соро.мИоВся! Та де там... Люди!!а ж вий,шла з-під вла:оного !Контролю. Ні, lRe ,РОЗІКІа!ЯВСЯ Чуприна .в

своїх а'н1'lII1]Jомадсыкхx діях. Суд засУ1д1liВ ІЙого до ДВОХ ро­ків ,позбамен:ня ,волі.

Д. САМОНnОВ.

Ае A~CTaTB ПЇАРУЧВВКВ?

a========================================~

І В'НО'ВУ ,головним 8l11Нувзrr­цем ~іlМе/і.них непо,ро~у.мі.нь є гopiJIIКa. Не раз' підіводнла во­н,а ЧYlПри.ну. Правда,· у ВИІ'У­ріВЩИІНі ного 'неоДltlоразово по­перещlЖували, радили йому по­класти Кіраil \Пияцтву, навести порядок у сімейному жятті, взятися за РОЗ)'lмне і іІ1Іравиль­не lВиховatНня дітей. Чуприна ПOlГоджувавоя іЗ докорами на

ЙОІГО ащресу, з пора.дами, які да-вали досвідчені люди, обі,­цяв виправитись. Але обiц!f,н­ки :його були не підк;ріплен:ї ділом. ПРОХОДИЛО букоолЬflО дet<ілька спокLЙJНИіХ днів, і 'осе ПО'ЧИlналооя CJlО'ЧаТl<У.

;V:же мі,ояць йдуть ЗaJНяття в За.ворицькіЙ середній школі, але дО' цього чаСу б3І18ТО уч­:нів не ма,ють пО'тр'jбних підруч­ників. На,приклад, 23 шестн­класникам т.реба ще купити підручники з геометрії, україн­ської літературн та збірни'к задач з геометрі.ї. Проте цим іІІе цікавляться ні дирекція школи, .ні I!J;раміillИЯ мїіСцооО'Го радгоопро{іікоопу. н д,РОДИ ВCboro СВІТУ

знову змогли переконатис~

у діаметральній проти.rreжНОСТI зовніщньополітичного курсу, щО' 'ЙOlГО провО'дять Радянський СО'юз і GпО'лучені ШТl8ТИ, дістали мож­ЛID8'ість політику СРСР, яюm sз­хищає пра,ва на,роді.в самим ви­рішувати свою долю, порівня­ти з розбі,ЙНИЦЬКОіо «п.олітикою

СИІЛИ», ЯоКУ ВашіНl"ТОІН 3BOДil'ТЬ У

ранг пО'літlfКН О'фіціальнО'ї. МIІІНУЛО'ro тижня мі'ністр за-

lКорДоннкх справ СРОР А. А. Громико аніс иа розгляд хх ce~ сії ГенерзлltНоі АС8іМблеї ООН проект Дe&1lа:рації про недо­пусти'міcrь IВтруча.ння YВ:HYТP~­ні справи держ3ІВ,. про захист ІХ

незалежності та іх суверенітет. Радянський мї'Ністр Заявив: сНе може і не повинно бутн Hi$LКHX 18и;п:раl8дalllЬ - lНі ідеологіttНО'ГО, 'ні екOlНоміЧНОГQ, ні lіишOlГО характе-:ру ~ длявтру,qа'НІНІЯ держа.в У

IВнутрішні опра.ви OДIiН од'ного. Будь-який Інарод - !Народ В'єт­наму чи Дам.іКЇКІ8нської Реопуб: ЛЇіКИ, народ .куби чи будь-яко! FIIJШОЇ держави, цей народ - І тілЬіКИ ,він - ,може аи:рішувати ПИТ<lIІНЯ свого внутрішнього !роз­.вwrкy, Івизначати, по ЯlКОМ'У шляху .йти. НіхтО' ізовиl иемае права ~увати йому TaK~ ШЛЯХ». У радянському проектІ декларщЇ'Ї ООН «рекомекдуєт~я ,р.ішуче ви:ма'га'fИ, щоб були негаи-110 ПРlІІПlІІНені і в дальшО'му \Не

о················ .. ··········,.

Н~е'Гія. Радянські автомобілі «Волга» біл,я взлізинчноro вокза­лу в Осло. Фото С. Преображ6НСЬіКОГО .

(ФО1'охроніха ТАРС).

BOВdВCTH край •

МІжнародно-у

роаБОGві CI>КY Реопу:бліку. З засудженням

допускались діі, .які ,мляють резолюцИ виcrупили парламе'НТИ собою збройне чи 6удь-яке і'IfШе ПеРУ і 'КОЛYlМбіі, сенат в Чілі, IВТру,ч3JНtНя У 'внутрішні ОП'рави ряд І1Р'8МЯЧИ'Х партій лаТlІІноаме­держав, так само АІК і буДЬ-lЯК'і !рИ,канських кра'ї:н, б.а.ато визнач­дії, спрямованіп;рО'ТИ СПР3lВедли- !lНХ 'дер~авН'Их діячів, 'п рофсп іл­вої бо,ротьби н.ароді:в за націо- Nи та і'iШUі IliJЮж:lдські орга.нізаціі. lfалl:JНУ !Незалежність .і свободу». 4!\іавряд чи дім коли-небудь ва-А на тому ж тижні, але ма кс)Нодавчий op-ra:н США т8ІК гру-

Т,ри дні 'Раніше, світ поз-наАомився бо і в дусі Т3ІКоі lВідвертої ева­зm'шим докУментом. ЦІ! ,~ла ре- во.лі, приймаючи резО'люціЮ, про-золюція .палати предста'ВНlІІКіВ ДИКТQВану нама,г8ЮІЯМ з,нехту,ва-КОШ'ресу США, що Зaкл1llКав ти принцип самовизначеиня -паро-будь-яку щ>аїну америка'нChКОІГО' дів», - \Говориться в заяві сенІЗ­континенту (чиrr,а:й--США) засто- торі.в Чілі. ' оувати ~B .разі потреби:. військо- Ще 'гострЬше критикувалась ре­ву силу в тим, щоб З3'П06іI'lJ'И ЗОІ1Іюція аа сторінках лаТ1lиоаме­«цр-их<w*і щ> 8JJIJДИКОМУНіс\ів_ РИК8lllCЬXОЇ преси. ~ішекЮІ пала­у будь-якій Ча<:ТRНі західної пів- ти щ,едcr3ІВ'Никm ставить ,країни кулі. 1нши'ми словами, нижня 'Ilа- ЛатИdIoCЬКОЇ АмерlfКИ в таflебне лаТ18. па'рЛВlМеиту США вltpіШJlllа становище' васалів:., - ООЯВЛ'ЯЄ уз3ІКОІНИТИ 6евзlUtоНilfЯ, наяати чілійська «Сі·гло». «Америка:нсь<ка міжнародному розбою «'ІІра'вову резолюція, - вторитrь ЇЙ газета О'снОІВУ». «ЕспектаДQj>>>, яка Вlllдається ІВ Нова ,рeзomoція са,lІІЩіонує столиці IКолумбії -Богаті, _

збро'Й'Ну іlНтервенцію в ~yдь-~y порушує ПРlІІНциn вільного само­латиноа,мерик!МІСЬКУ краШlУ Пlд визначеllН1ЯнЗ<родів, <JШIЛЯ€ собою гО'резвісним IІІРИSо.дО'м <боротьби З тр,аlМilIлm для зБРОЙRОЇ а'l1Ресіі і «>комуністичною загрозою». А перебува€ в кри:чущїА супереЧ'Нос­тимчасо'м ні ДЛЯ lКО'Го Іне сек.рет, ті з демократи,чиями ТР'8диціями». щО' такою IBa<IlliHnOH оголООІУЄ будь~яккй виступ .народів Пів- Хвиля !Гніву, що Знялась у Ла­Д6Н'Ної Америки проти 3аСIlil1ЛЯ ТННСЬіКЇЙ Америці, IJIoрИ·МУСillЛа IВа­п.івн~и()-а,мерИlК81І'СЬКИ'Х ІМОНОПО- ші:нггон арооити спробн вибрати­лій і їх ста.вленикі,в - марюиет- ся ІЗ «днпломатlfЧlНОЇ ями». Ряд кових !реакційних урядів. Неначе депута1'іlВ .верхньої палатн амерл­на IпіД1"ВерджеНRЯ !рішимості 1Ва- канського конгресу - сенату ви­ші'НМ'OIItа проводlfl'И .пооітику стулИ'в із ·l3аклlІКО'М .прШї'няти но­. «велИ1tого дрlOЧJOll» заступнlІІК дер- ву 'резолюцію, .яка б пом'я·кшила жавиorо сек.ретаря США То- різкі форм.улюва'КRЯ документа мас Манн зухвало заявlliВ неАаВ- палати предСТ.8іВ,ннків. но, що с:в разі !Небезпеки ревоnю- Минув час l4ПЮЛітики каноне­цИ у [Колумбії США 'ІІ0UL1lЮТЬРОК», час, 'коли МЇ'РИЛОМ ПР3lВди 200 тисяч морських піхотющів В була сама лише сила. Народи не­усі КУТКИІ цi€ї lIQJJаїии». Та сама залежних держ8!В Латинської доля ilIЇАГОтовлена новою Ре.:іО'" Америкн, Азії та Африки хочуть люці€ю і іll'ШИМ державlІІМ Лати'Н- самі вирі,шувати свої справи і 'ської АмерйЮl. і сповнен'і ріomимocrі ,відстояти свій

Т:ре6а скаооти, що резолюці,я CYlВepeHiTeт та незалежність. Про палатн ,предcrавни.ків США ВИ1UIК- це, ЗОlq)ема, с.відчить те ши.роке :кала небачений вибух' Обур'eRН<Я с~валення, ,яке зустріла нова в усій, ЛатиисlrКЇй Америці. 3а і'Ніціатива. Радянського Союзу, що ВШlJfан:ням г.авєти сВашінгтон 3t8lКJIккaB !Покласти 'Край Іміжна­ІІІОСТ», за своїIМИ ,масштабaN~ вьн ·РОД1JЮму ровб0€.8і, узаконити пра­,перевершує I8вбух антиамерика- ва иародів 'визначати шляхи сво­нізку Мітку цього року, під ча<: го РОЗВІІ'ТКУ. інтервенції GША ііі ДомініКМІ-1 С. КУЛИК. (ТАРС).

Дуже підводила Чуприну горjlЛj{а,. ,Бачите, він навіть ,не пам'ятав, що робив. А досить

було 'йому ВИПIfl'И, як ВlИlика-Де ж дістаТIІІ підручники,?

М. ГЕРАСИМЕНКО, ,непороз~м)н:ня, сварки, житель с. ЗаворичІ. ли

8-----------------------------------

СУ.БОТА, 2 ЖОВТНЯ Перша програма. lНЮ - «Жив

стар'иJI: із своєю старою». Худож­ній фі.льм. 15.25 - Наша афЬша. 15.ЗО - Для lllIКоля.рів. «ПРІ\'ГОДИ АртеМІКИ». Художній фільм (Мо­cqa). 16..50 - cGвіrrлячOlК». Муль­ТИJI1JIжаціЙ'ний фіЛI>М. 17.00 -«На стадіО'нах .і опортИlВlНИХ маЙда.RЧН'­ках». В перерві. - телевізіАні віс­п. 18.45 ~ Бесіда ідJИI батьків про телеВIЗlИіНl уроки ІЗ а1lГЛiJii.­СЬКОЇ 'МОІВИ для мзл:ят. 19.00 -«ЛІЗ Скала» в lМОС'К'Ві»., дОК)'1мен­талl:JНиН фільм. 19.40 - «Жи,в ста'РИ'Й із своєю старою». Худож­ній фі.пЬіМ. Виробll'ИЦтво кіносту­

дИ ~оофільм». 2.I.ЗО - Телеві­

зійні Н08I1НИ (Москва). 22.00 r­Естрадний концерт (передача- в

Ленm.града) • Друга ПJЮi1'ама. 16.50 - КОІН­

церт TarrapcbКoї музики (nepеДlІІЧа з КаЗ8lНі). 17.20 --, с3наНillЯ». На­уково-атізиаflальи·а програма, ,(Мо­a<l8а) .17.50 - ТелееізіАн.і нови­ни (Мосаава). 18.00 - !св тихій cr8'Ииці». ТellевізillRвА спектаклІ>. 18.45 - В ефірі «ІМолщїсть. (до

. 45-річчJl ЦрОМО&JII В.І. Леніна на ІІІ з'їзді ІКО'МСОІІІОЛУ) ,(Мое_а). 19.15 - СТРУДOllИМ резервам -М tpaКi.в». КонЦеРТ (Москва). 21.15 - «На IІІ.Обравіч, ~.

НЕДІЛЯ, З ЖОВТНЯ Перша IІІ'рОграма. IО.ОО--«Скар­

би TpeтыJxoвcbкoїї lІ'алереї». (Мо­сооза). ІО.ЗО - Для ''D,іте'Й. «оБу­ДJМЬНИ'К» (МО'ОКІВа). 11.00 - Для

mкоJlЯРrв. «Чи знаєте ви історію». (М~iaLЦa 1(!Москва). 12.00--«&10-.у двіЙКа». МУJlЬТНlIlЛЇіКа:цЬйнюf фільм (Мocr<!вa). 12.20 - «Місто чуlltес» (МО'оква). 15..25 - Наша афіша. 15.30 - \для 'воїні.в РIЗ,дlЯН­CI>КOЇ A'\JIМЇЇ і Флоту (МосК'Ва). 16.00 - 4аМ)ІІ3иqннй кіоск» (Мо­Cl<IВa). 16.30 - ~Здоров'я». На­УКОВО1Пооулярона програма (Мо­О&6а). 17.20 - «С8ітло і ті1Ні» (Мооква). 17.50 - Концерт ор­,кестру 'HapoдJННX l'ІІСтру:ментіт імені ОСlІІПова (МОСКі8а). 18.20 -«J",аiplЯ'Ч'і деньочкн». Художній фільм (Мосжва). 19.50 - «Люб­'Ка-. Хореографічна !lостановюа. 20.30. - Cll\ihoekpah-65» (переда­ча з 11білісі). 21.15 - Телевізійні НОІІИНИ(МОСІОВа). 21.45 - <с.Пош­ТОІІJiй lКалєїщoaroп».

Дpyra прorpaNа. 19.00 - сШай­бу, шаАбу!». МУЛЬТИllЛікаці.Ани,Й філw. 19.20 - «Застава в гораІХ».

Художній фМЬ'М. ВИіробниu:mо ~i-1ЮDТУi/l.іі ~оофіл&Ji(». 21.00 ~ сНа cra;tioнaJC і O!lOpТИВRи'Хм.аЙда1lіЧИ­

КаР. 21.30 - сНа добра.ніч, ді­ти!». 121.45 - В ефірі «Молодість» (пеРI!Ід<lча в lJIекNrгpа,да).

РеАактор €. ФЕДЯR.

............ " .. _ ...................... . .' : ПРОДОВЖУ€ТЬСЯ ! ПЕРЕДПЛАТА :

на 'райоону газету :

..... I8 ..... t .................... , ................... I.- ........... 1І1 ..................................... 'І ............ • .............. • сИОВЕ ЖИТТЯ» :

Передплатна ціва: иа t міс.: - 19 коп., З міс. - 57 коп.,: 6 міс. - t крб. 14 коп., 1 рІк: - 2 крб. 28 коп. :

&POВoa'PCЬK~ др~рня, І(иі.ськюі області, вул. І(иіаська, 158. Телефон - 4-57. Зам. M21-~12.

Передплату ПРНЙМ8'IОТЬ р-ай-: агентс.;во «'сОЮЗД'Рук»~ лис-: ТОНОШІ та громадсьКІ ,ров-:

ПООСЮДlЖува",і преси на пі,д-: прИ€мствах, li установах ; .ра.ц-: rooпах. : . • ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••