appetizers - el puerto ybor · ceviche de pescado ..... $15 a peruvian seafood classic featuring...

4
Appetizers Ceviche Mixto ............................................................................................... $16 A Peruvian seafood classic featuring citrus marinated fish, shrimp, squid, garlic & hot pepper, served with toasted and steamed corn, onions and parsley. Ceviche de Pescado ...................................................................................... $15 A Peruvian seafood classic featuring citrus marinated fish, garlic & hot pepper, served with toasted and steamed corn, onions and parsley. Provoleta al Oreganato | Provolone cheese melted with tomatoes, olive oil & oregano ....... $7 Empanada Argentina | Two Argentine-Style Beef Turnovers in a crispy pastry shell ............. $5 Chorizo a la Parrilla | Grilled Argentinian Chorizo Sausage ........................................... $8 Tostones Rellenos de Camarones | Shrimp Stuffed Plantains ................................ $9 Tostones Gratinados | Fried Plantains smothered in Provolone cheese ...................... $8 Chicharron de Puerco | Deep Fried Pork Cubes with cassava & creole sauce ..................... $9 Camarones Empanizados | Breaded Jumbo Shrimp ............................................. $10 Chicharron de Calamar | Fried Calamari ............................................................ $12 Morcilla | Blood Sausage ......................................................................................... $8 Molleja | Sweetbread (thymus gland) ....................................................................... $7 Salads (Extra dressing .50 cents) El Puerto Ensalada ........................................................................................ $10 Our signature salad! Crisp lettuce, fresh tomatoes, roasted pepper, hard-boiled eggs, and artichoke hearts, garnished with black and green olives. Add Chicken for $2, Shrimp for $4, or Skirt Steak for $5 Ensalada de Mariscos Mixtos ...................................................................... $18 Mixed seafood salad featuring crisp lettuce, fresh tomatoes, onions, calamari, shrimp, scallops and octopus! Ensalada de Pollo .......................................................................................... $12 Grilled chicken strips, lettuce, tomatoes, onions, served with dressing of your choice! Substitute for Skirt Steak add $3 or for Shrimp add $2. Tomates al Oreganato .................................................................................... $6 Freshly sliced tomatoes dressed in olive oil, vinegar, salt, and pepper and sprinkled with oregano. Soups Sopa de Mariscos .......................................................................................... $16 Delicious bowl of fresh seafood soup featuring calamari, fish, shrimp, and sea scallops in fish consommé. Cup $8 Chupe de Camarones ................................................................................. $13 A hearty bowl of shrimp soup featuring potatoes, rice, shrimp and egg (has evaporated milk). Cup $7 Chilcano ............................................................................................................ $7 Bowl of fresh fish consommé with chunks of fresh fish.

Upload: trinhdat

Post on 07-Oct-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Appetizers - El Puerto Ybor · Ceviche de Pescado ..... $15 A Peruvian seafood classic featuring citrus marinated fish, garlic & hot pepper, served with toasted and steamed corn,

AppetizersCeviche Mixto ...............................................................................................$16A Peruvian seafood classic featuring citrus marinated fish, shrimp, squid, garlic & hot pepper, served with toasted and steamed corn, onions and parsley.

Ceviche de Pescado ......................................................................................$15A Peruvian seafood classic featuring citrus marinated fish, garlic & hot pepper, served with toasted and steamed corn, onions and parsley.

Provoleta al Oreganato | Provolone cheese melted with tomatoes, olive oil & oregano .......$7

Empanada Argentina | Two Argentine-Style Beef Turnovers in a crispy pastry shell ............. $5

Chorizo a la Parrilla | Grilled Argentinian Chorizo Sausage ........................................... $8

Tostones Rellenos de Camarones | Shrimp Stuffed Plantains ................................ $9

Tostones Gratinados | Fried Plantains smothered in Provolone cheese ...................... $8

Chicharron de Puerco | Deep Fried Pork Cubes with cassava & creole sauce ..................... $9

Camarones Empanizados | Breaded Jumbo Shrimp .............................................$10

Chicharron de Calamar | Fried Calamari ............................................................$12

Morcilla | Blood Sausage ......................................................................................... $8

Molleja | Sweetbread (thymus gland) ....................................................................... $7

Salads(Extra dressing .50 cents)

El Puerto Ensalada ........................................................................................$10Our signature salad! Crisp lettuce, fresh tomatoes, roasted pepper, hard-boiled eggs, and artichoke hearts, garnished with black and green olives. Add Chicken for $2, Shrimp for $4, or Skirt Steak for $5

Ensalada de Mariscos Mixtos ......................................................................$18Mixed seafood salad featuring crisp lettuce, fresh tomatoes, onions, calamari, shrimp, scallops and octopus!

Ensalada de Pollo ..........................................................................................$12Grilled chicken strips, lettuce, tomatoes, onions, served with dressing of your choice! Substitute for Skirt Steak add $3 or for Shrimp add $2.

Tomates al Oreganato .................................................................................... $6Freshly sliced tomatoes dressed in olive oil, vinegar, salt, and pepper and sprinkled with oregano.

SoupsSopa de Mariscos ..........................................................................................$16Delicious bowl of fresh seafood soup featuring calamari, fish, shrimp, and sea scallops in fish consommé. Cup $8

Chupe de Camarones ................................................................................. $13A hearty bowl of shrimp soup featuring potatoes, rice, shrimp and egg (has evaporated milk). Cup $7

Chilcano ............................................................................................................ $7Bowl of fresh fish consommé with chunks of fresh fish.

Page 2: Appetizers - El Puerto Ybor · Ceviche de Pescado ..... $15 A Peruvian seafood classic featuring citrus marinated fish, garlic & hot pepper, served with toasted and steamed corn,

MeatsRemember, all food here is prepared 100% FRESH to order!

Churrasco .......................................................................................................$27A delicious 22 oz skirt steak, grilled to perfection and served with two sides.

Baby Churrasco ............................................................................................ . $17A delicious 8 oz skirt steak, grilled to perfection, served with rice, plantains, a fried egg, French fries and salad. Substitution of sides is not allowed in this dish.

New York Strip Steak.....................................................................................$18A 9 oz, tender and juicy New York Strip steak grilled to your liking and served with two sides.

T-Bone Steak .................................................................................................$19An 8 oz, tender and juicy T-Bone steak seared to perfection and served with two sides.

Parrillada Argentina – For One ..................................................................$25This is why you came here! An indulgent mix of select cuts grilled to perfection: Argentinean sausage, short-rib, skirt steak, chicken breast, pork chop, sweet bread, and morcilla topped with a grilled onion and served with two sides. Substitution of meats is not allowed in this dish.

Parrillada Argentina – For Two ...................................................................$50Double the portion of our Parrillada Argentina For One, and served with your choice of four sides! Substitution of meats is not allowed in this dish.

Mar y Tierra .....................................................................................................$16Land and sea featuring an 8 oz skirt steak and shrimp served with mixed rice, salad and corn tortillas. Substitution of sides is not allowed in this dish.

El Puerto Platter .............................................................................................$19Short ribs and Argentinean sausage served with your choice of two sides!

Lomo Saltado .................................................................................................$14Strips of skirt steak sautéed with red onions, served with French fries and white rice. Substitution of sides is not allowed in this dish.

Palomilla Encebollado ..................................................................................$11Beef steak sautéed with onions, served with white rice and salad. Make it breaded Beef Steak, add $2.

Chuletas a Caballo ........................................................................................$12Grilled pork chops and fried eggs, served with two sides of your choice! Substitution of sides is not allowed in this dish.

Cau Cau ...........................................................................................................$11Tender slow-cooked diced beef tripe stew served with rice and potato. Substitution of sides is not allowed in this dish.

Seco de Carne .............................................................................................. $14Hearty Peruvian style beef stew seasoned with cilantro sauce; served with white rice and black beans. Substitution of sides is not allowed in this dish.

El Típico ...........................................................................................................$15Grilled steak and Argentinean sausage served with rice, black beans, salad, and corn tortilla. Substitution of sides is not allowed in this dish.

Arroz Chaufa ..................................................................................................$15Beef fried rice, spring onions and scrambled eggs. Order your Arroz Chaufa with chicken, steak AND mixed seafood for $20!

Take Chimichurri home with you in a container: Small for .50 cents, Medium for $7 or Large for only $12 (Large is great for your grilling party!)

Page 3: Appetizers - El Puerto Ybor · Ceviche de Pescado ..... $15 A Peruvian seafood classic featuring citrus marinated fish, garlic & hot pepper, served with toasted and steamed corn,

SeafoodRemember, all food here is prepared 100% FRESH to order!

Red Snapper .................................................................................................. $23Whole fried Red Snapper, deep fried and served with rice, fried cassava and salad. Substitution of sides is not allowed in this dish.

Trucha Frita .....................................................................................................$16Trout filet, deep-fried and served with rice, cassava and salad. Substitution of sides is not allowed in this dish.

Tilapia a la Plancha .......................................................................................$12Grilled tilapia filet, served with two sides. Make it a Breaded Tilapia, add $1.

Grilled Salmon Filet .....................................................................................$19Fresh salmon filet, grilled, served with two sides.

Pescado a lo Macho ......................................................................................$18Fresh tilapia sautéed with shrimp, calamari, octopus, scallops served with pink sauce, cassava fries and white rice. Substitution of sides is not allowed in this dish.

Pescado a la Chorrillana ...............................................................................$13Tilapia filet breaded and sautéed in olive oil, served with onions, pink sauce and a side of white rice. Substitution of sides is not allowed in this dish.

Filete de Lenguado .......................................................................................$15Flounder filet served with cassava fries, salad and rice. Substitution of sides is not allowed in this dish.

Arroz Chaufa de Mariscos ...........................................................................$17Seafood fried rice featuring calamari, shrimp, octopus, and scallops, spring onions and scrambled eggs. Order your Arroz Chaufa with chicken, steak AND mixed seafood for $20!

Saltado de Mariscos .....................................................................................$15Shrimp, squid, octopus and scallops sautéed with red onions, tomatoes and herbs, served with fries and white rice. Substitution of sides is not allowed in this dish.

Arroz con Mariscos ........................................................................................$13Seafood rice with carrots, squid, octopus, shrimp, scallops and fish, served with onion salad. Substitution of sides is not allowed in this dish.

Mixed Seafood Salad ....................................................................................$18Crisp lettuce, fresh tomatoes, onions, calamari, shrimp, scallops and octopus – yummy!

Picante de Camarones ..................................................................................$14Sautéed shrimp smothered in our secret spicy cream sauce, served with two sides.

Tortilla de Camarones ..................................................................................$10Shrimp omelet served with a side of white rice. Substitution of sides is not allowed in this dish.

Camarones al Ajillo ......................................................................................$14Jumbo shrimp sautéed in wine, garlic, lemon and spices, served with your choice of two sides.

Camarones a la Parrilla ................................................................................$19Grilled jumbo shrimp (9) marinated with garlic, pepper and lemon, served with two sides.

Jalea .................................................................................................................$22Seafood platter featuring breaded & deep fried octopus, calamari, shrimp and tilapia, served with cassava fries. Substitution of sides is not allowed in this dish.

Love the bread? Order more for .50 cents each!

Page 4: Appetizers - El Puerto Ybor · Ceviche de Pescado ..... $15 A Peruvian seafood classic featuring citrus marinated fish, garlic & hot pepper, served with toasted and steamed corn,

ChickenRemember, all food here is prepared 100% FRESH to order!

Pollo Salteado ...............................................................................................$14Strips of fresh chicken breast sautéed with red onions, served with two sides.

Arroz Chaufa ..................................................................................................$14Chicken fried rice with spring onions and scrambled eggs. Order your Arroz Chaufa with chicken, steak AND mixed seafood for $20!

Chicharron de Pollo ........................................................................................ $9Deep fried chicken cubes, served with fried cassava and salad. Substitution of sides is not allowed in this dish.

Pechuga de Pollo a la Parrilla .................................................................... $12Fresh chicken breasts grilled to perfection, served with two sides.

Milanesa de Pollo .........................................................................................$14Breaded chicken breasts, served with two sides. Live it up and dress them in our marinara sauce topped with melted provolone cheese for only $3!

Ají de Gallina ..................................................................................................$12A delicious, spicy traditional Peruvian all white meat hen stew in a cheesy bread sauce with garlic, onions and potatoes. Served with boiled egg and white rice. Substitution of sides is not allowed in this dish.

PastasRavioli .............................................................................................................$11Ravioli pasta stuffed with ricotta cheese and spinach. Choose marinara, Alfredo, or pink sauce.

Fettuccini Alfredo ..........................................................................................$15Homemade fettuccini Alfredo with your choice of grilled shrimp or chicken.

Tallarin Saltado .............................................................................................$12A Peruvian classic! Pasta sautéed with chicken, red onions, tomatoes, and fresh herbs. Steak add $2

Tallarin Saltado de Mariscos .......................................................................$16A Peruvian classic! Pasta sautéed with shrimp, squid, scallops, red onions, tomatoes, and fresh herbs.

SidesYuca Frita (Fried Cassava).....................$2 Frijoles Negros (Black Beans) .................$2Arroz Amarillo (Yellow Rice) ..............$2 Tostones (Salty Green Plantains) ................$3Arroz Blanco (White Rice) ..................$2 Maduros (Sweet Mature Plantains) .............$3House Salad ...................................$2 Papas/Patatas Fritas (French Fries) .........$2

DessertsPanqueque de Dulce de Leche ................................................................... $8Warm crepes filled with dulce de leche caramel, topped with scoops of vanilla ice-cream.

Cheesecake ...................................................................................................... $4Fried Cheesecake ............................................................................................ $9Cheesecake hand rolled in a corn tortilla, deep fried, topped with scoops of vanilla ice-cream, drizzled with chocolate and raspberry syrup, served with two sweet plantains.

Flan de Vainilla ............................................................................................... $4Cuatro Leches .................................................................................................. $5

Buy a container ($7 & $12) of our homemade Chimichurri or Picante (Green Hot Sauce)!