kurikulum djeČjeg vrtiĆa „en ten tini“ za pedagoŠku …
Embed Size (px)
TRANSCRIPT

Dječji vrtić „En ten tini“
Ulica 144. brigade Hrvatske vojske 8
Zagreb, 10 360 Sesvete
KURIKULUM DJEČJEG VRTIĆA
„EN TEN TINI“
ZA PEDAGOŠKU GODINU
2020./2021.
Sesvete, rujan 2020.

2
Na temelju članka 21. Zakona o predškolskom odgoju i obrazovanju i članka 42. Statuta Dječjeg
vrtića „En ten tini“, Upravno vijeće Dječjeg vrtića „En ten tini“ je na sjednici održanoj 29.09.
2020. godine, na prijedlog ravnateljice, donijelo Kurikulum Dječjeg vrtića „En ten tini“ za
pedagošku godinu 2020./2021.
KLASA: 601-02/19-04/01
UR. BROJ: 251-607-04-19-1
Zagreb, Sesvete 29.09.2020.

3
SADRŽAJ
KURIKULUM DJEČJEG VRTIĆA .......................................................................................................... 1
1. OSOBNA KARTA VRTIĆA ................................................................................................................. 4
2. MISIJA I VIZIJA RADA VRTIĆA ....................................................................................................... 5
3. PROGRAMI ........................................................................................................................................... 7
3.1. PRIMARNI DESETOSATNI PROGRAM ..................................................................... 7
3.2. PROGRAM PREDŠKOLE DV „EN TEN TINI“ ......................................................... 17
3.3. POSEBNI PROGRAMI ................................................................................................... 20
3.3.1. CJELODNEVNI POSEBNI PROGRAM ....................................................................... 20
3. 3. 2. KRAĆI PROGRAMI..................................................................................................... 35
3.4. PROGRAMI KOJIMA OBOGAĆUJEMO PRIMARNI DESETSATNI PROGRAM 52
3.4.1. MEĐUNARODNI PROGRAM ODGOJA I OBRAZOVANJA ZA OKOLIŠ .............. 52
3.4.2. IZVEDBENI PROGRAM „DJECA U PRIRODI“ GRAD MLADIH - GRANEŠINA
ZA DJECU U ŠESTOJ GODINI ŽIVOTA .............................................................................. 58
3.4.3. PROGRAM PATHS RASTEM ...................................................................................... 60
3.4.4. CAP PROGRAM (CHILD ASSAULT PREVENTION - PREVENCIJA
ZLOSTAVLJANJA DJECE) .................................................................................................... 62
3.4.5. PROGRAM RADIONICA S RODITELJIMA „RASTIMO ZAJEDNO“ ...................... 64
3.4.6. PROGRAM RADIONICA S RODITELJIMA „RASTIMO ZAJEDNO PLUS“ ........... 68
3.4.7. PREVENTIVNI PROGRAMI......................................................................................... 71
4. OSIGURANJE KVALITETE .............................................................................................................. 86
5. PROFESIONALNI RAZVOJ STRUČNIH DJELATNIKA VRTIĆA ........................................ 88
6. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE ............................................................................................. 90

4
1. OSOBNA KARTA VRTIĆA
Dječji vrtić „En ten tini“ je javna ustanova predškolskog i ranog odgoja i obrazovanja osnovana
2009. godine. Odgojno - obrazovni proces Dječjeg vrtića „En ten tini“ održava se u centralnom
objektu (Ulica 144. brigade Hrvatske vojske 8) koji ima kapacitet 20 odgojnih skupina: 11 jasličkih
i 9 vrtićkih skupina, te u područnom objektu (Ulica 144. brigade Hrvatske vojske 2) s kapacitetom
od 9 odgojnih skupina: 3 jasličke i 6 vrtićkih. Oba objekta suvremeno su arhitektonski dizajnirana
i opremljena. Matični objekt ima dvije polivalentne dvorane - jednu za djecu od 1.- 3. godine
starosti, a drugu za djecu od 3.-7. godine starosti; bazen, igralište, likovni atelje, istraživački atelje,
dva prostora za istraživanje svjetla i sjene, sportsku terasu, terasu za istraživanja i stvaranje, eko
terasu dok područni objekt ima dvoranu za motoričke aktivnosti, igralište, prostor za aktivnosti
stvaranja i izražavanja. U Dječji vrtić „En ten tini“ u pedagoškoj godini 2020./2021. upisano je 535
djece. Ukupan broj radnika je 120 što uključuje 63,5 odgojitelja, administrativno, tehničko i
pomoćno osoblje i stručno razvojnu službu (pedagoga, psihologa, logopeda, edukacijski
rehabilitator i višu medicinsku sestru te kineziologa).
Predškolski odgoj i obrazovanje čini prvu razinu u strukturi Nacionalnoga okvirnoga kurikuluma.
Dječji vrtić „En ten tini“ provodi djelatnost ranog i predškolskog odgoja i obrazovanja u dva
ciklusa:
a) od navršene prve do navršene treće godine djetetova života (podrazumijeva uključenost djece
u mlađe, starije i mješovite jasličke skupine)
b) od navršene treće godine djetetova života do polaska u osnovnu školu (podrazumijeva
uključenost djece u mlađe, srednje, starije i mješovite vrtićke skupine)
U vrtiću se provode programi njege, odgoja, obrazovanja, zdravstvene zaštite, prehrane i socijalne
skrbi djece predškolske dobi koji su prilagođeni interesima, pravima, razvojnim potrebama djece,
te njihovim mogućnostima.

5
2. MISIJA I VIZIJA RADA VRTIĆA
Dječji vrtić „En ten tini“ u tekućoj pedagoškoj godini ustrojava i provodi odgojno obrazovni rad s
djecom predškolske dobi sukladno važećim propisima za predškolske ustanove. Vrtić kroz
planirane programe ostvaruje djelatnost njege, odgoja, obrazovanja, zdravstvene zaštite, pravilne
prehrane i socijalne skrbi djece rane i predškolske dobi koji su prilagođeni razvojnim i aktualnim
potrebama djeteta, njegovim interesima i potencijalima. Istodobno se održava visoki standard
poštivanja prava djeteta i njegove obitelji kao i prava radnika Vrtića.
Nadalje, kroz timsko djelovanje želimo doći na što kvalitetniju razinu suradničkih odnosa. Želimo
postati organizacija koja uči, koja je u stalnom mijenjanju i istraživanju osobne prakse. Naša želja
da determiniramo i izgradimo osobnu kulturu, a kojom želimo postići autentičnost u pristupu
odgojno – obrazovnoj praksi ujedno je i poticaj da promišljamo o svim dimenzijama stvaranja
organizacije koja uči.
Naša vizija razvoja kurikuluma je temeljno se naslanjati na sve dimenzije zajedničkog oblikovanja
i prilagodbu službenoj programskoj koncepciji, koja je temelj našeg rasta i razvoja k zajednici koja
uči.
Cilj djelovanja u ovoj pedagoškoj godini je stvaranje optimalnih vremenskih uvjeta za življenje,
razvoj, odgoj i učenje djece rane i predškolske dobi i odraslih kroz fleksibilnu organizaciju rada
predškolske ustanove koja uvažava i poštuje aktualne potrebe, preferencije, potencijale i prava
djeteta.
Djelovanje će se odnositi na stvaranje uvjeta za kvalitetniju participaciju svakog pojedinca u smislu
stvaranja i provođenja fleksibilne organizacije rada.
Na temelju upisa djece i izraženog interesa roditelja u ovoj pedagoškoj godini planiramo
organizirati i provoditi sljedeće programe koji će obogaćivati primarni 10 – satni prihvat djece.
Posebni programi:
1. Cjelodnevni programi:
1.1. Program engleskog jezika (rano učenje stranog jezika – 1 odg.skupina)
1.2. Cjelodnevni programi Montessori koncepcije:

6
• za djecu od 1 do 3 godine života
• za djecu od 3 do 7 godine života
1.3. Program katoličkog odgoja djece rane i predškolske dobi
2. Kraći programi – izvan redovitog programa:
2.1. Plivanje – kraći program obuke neplivača
2.2. Kraći Športski program
2.3. Dječje folklorno stvaralaštvo i njegova scenska primjena
2.4. Rano učenje engleskog jezika
2.5. Rad s potencijalno nadarenom djecom
Pored navedenih programa u našem Vrtiću posebnu pozornost fokusirat ćemo na promišljanje,
obogaćivanje i provedbu sljedećih programa:
2.6. Program “Međunarodni program odgoja i obrazovanja za okoliš“ u suradnji s Udrugom
„Lijepa naša“
2.7. Program „Djeca u prirodi“ u Gradu mladih Granešina
2.8. Program „Paths – Rastem“ u suradnji s Edukacijsko rehabilitacijskim fakultetom
2.9. Program “Prevencija zlostavljanja djece“ u suradnji s Udrugom roditelja „Korak po korak“-
CAP program
2.10. „Rastimo zajedno“- UNICEF-ov program za rani razvoj djece i poticajno roditeljstvo
2.11. "Rastimo zajedno plus" - UNICEF-ov program podrške roditeljima djece s teškoćama u
razvoju
3. Preventivni programi
3.1. „Preventivni program mjera unapređivanja sigurnosti i zaštite djece u dječjem vrtiću „En ten
tini“
3.2. ,, Izvedbeni program sigurnosti i zaštite djece rane i predškolske dobi u DV ,,En ten tini''

7
3. PROGRAMI
3.1. PRIMARNI DESETOSATNI PROGRAM
Programi i organizacija rada u našem vrtiću temelje se na razvojno - primjerenom kurikulumu
usmjerenom na dijete i humanističkoj koncepciji razvoja predškolskog odgoja, što znači: osigurati
pažljivo i bogato strukturirano okruženje i poticajnu materijalnu sredinu koja doprinosi razvoju
dječjeg učenja, kreativnosti i stvaralaštvu, poštivati zakonitosti rasta i razvoja djeteta u skladu s
čim stručni djelatnici planiraju svoj rad, omogućiti učenje kao interaktivan proces koji uključuje
djecu, odrasle, kao i čitavo društveno okruženje, poticati partnerske odnose s roditeljima kao
najviši oblik suradnje u ostvarivanju zajedničkog cilja – optimalnog razvoja djeteta, poticanja
tolerancije prema različitostima i uvažavanje prava sve djece (poticati uključivanje i socijalizaciju
djece s teškoćama u razvoju u život i rad ustanove), kontinuirano stručno usavršavanje kao potreba
podizanja stručne kompetencije za rad i stjecanje novih znanja, vještina i sposobnosti potrebnih za
primjenu suvremenih oblika rada s djecom predškolske dobi.
Specifičnost primarnog desetsatnog programa DV „En ten tini“ jest i provođenje integriranog
kurikuluma otvorenih vrata, čije je provođenje zamišljeno i omogućeno samom arhitekturom i
opremljenošću prostora pomičnim pregradnim stijenama. Koncepcija se temelji na poticanju
suvremenih procesa učenja djece, poticanju suradnje, timskog rada i kvalitete interakcije na svim
razinama te adekvatnog prostornog, materijalnog i vremenskog okruženja koje zadovoljava
potrebe i interese djece te potiče djecu na suradnju, igru i učenje. Koncepcija integriranog
kurikuluma otvorenih vrata predstavlja djetetovo prirodno okruženje za rast, razvoj i odgoj.
Otvorena vrata između skupina u kojima su ponuđeni različiti poticaji nastali su kao produkt
zajedničkog planiranja i omogućavaju slobodno kretanje djece i biranje prostora za igru te potiču
suradnički dijalog među svim sudionicima odgojno - obrazovnog procesa. Postizanje kvalitete
zajedničkog življenja djece i odgajatelja smatramo našom osnovnom zadaćom. Nastojimo to
ostvariti živeći integrirani kurikulum otvorenih vrata. To je termin koji govori o načinu rada koji
podrazumijeva višestruku mogućnost izbora za svako dijete i poštivanje interesa i potreba svakog
djeteta: organizacija prostornog, materijalnog i vremenskog konteksta u našem vrtiću, te naša
promišljanja o ulozi odraslih u odgojno - obrazovnom radu polaze upravo od ovih postavki.

8
CILJEVI PROGRAMA
Stvaranje uvjeta za potpun i skladan razvoj djetetove osobnosti, doprinos kvaliteti njegova
odrastanja i, posredno, kvaliteti njegova obiteljskoga života te osiguravanje takvih uvjeta koji
jamče razvoj svih sposobnosti svakoga djeteta i osiguravaju jednake mogućnosti svoj djeci kroz:
• zadovoljavanje specifičnih komunikacijskih, razvojnih i obrazovnih potreba djeteta
• stvaranje kreativnog ozračja (raznovrsni materijali za istraživanje i stvaranje) zainteresiran,
nedirektivni stav odgojitelja
• usvajanje vještina potrebnih za zadovoljavajuće funkcioniranje u socijalnom okruženju
NAMJENA PROGRAMA
Primarni desetsatni program provodi se za djecu od jedne godine do polaska u osnovnu školu.
Skupine dijelimo prema kronološkoj dobi djeteta u tzv. jasličke skupine (djeca od 1. do 3. godine)
i vrtićke skupne (djeca od 3. do 7. godine).
NOSITELJI
U realizaciju odgojno - obrazovnog dijela programa uključeno je 40 odgojitelja u centralnom i 18
odgojitelja u područnom objektu te 5 dodatnih odgojitelja.
NAČIN REALIZACIJE
Primarni program Vrtića provodi se u vremenu od (5:30) 6 – 17,30 sati. Provođenje aktivnosti u
vrtiću vremenski je usklađeno s zadovoljavanjem osnovnih dječjih potreba za jelom i popodnevnim
odmorom te je u službi djeteta, njegovih potreba i preferencija. Glavni sudionici provođenja
programa su dijete, odgojitelj i roditelj te u odnosu na njihove potrebe planiramo realizaciju
programa, inovacije i promjene u provođenju programa.
Provođenje redovitog programa realizira se kroz:
• individualizirani pristup
• rad s djecom u manjim grupama
• rad s cijelom skupnom jedinicom
• situacijski rad s djecom

9
• različite oblike suradnje s roditeljima (roditeljski sastanci, individualne konzultacije,
radionice, priredbe i različita događanja)
• različite oblike rada s odgajateljima (stručna usavršavanja, rad u timu, radni sastanci)
• suradnju s užom i širom lokalnom zajednicom
VREMENIK
Vrijeme (h):
Aktivnost:
5:30 / 06: 00- 06:30
Ranojutarnje okupljanje: prostor mlađe skupine
06:45-07:00
Zajutrak
07:00-08:00
Aktivnosti okupljanja, individualne aktivnosti odgojitelja s
djecom u sobama dnevnog boravka
07:00-08:30
Doručak (sve dobne skupine)
09:30-10:30
Voćna užina (sve dobne skupine)
09:00 – 10:00 10:30 / 11:45
Provedba različitih aktivnosti
11:00 - 12:00
Ručak (intervali od 15 minuta); prema dobnim skupinama -
od najmlađih ka najstarijima)
12:00-14:00
Popodnevni odmor
12:00-14:00
Mirne aktivnosti u vrtićkim skupinama, za djecu koja
nemaju potrebu za popodnevnim odmorom

10
14:00-15:30
Popodnevna užina (sve dobne skupine)
15:30 / 16:00 – 17:30
Poslijepodnevno okupljanje (odlazak djece kući)
NAČIN VREDNOVANJA
• dokumentacija koja ukazuje na postignutu kvalitetu odgojno - obrazovnog rada i uspješnost
svakog djeteta (pisani zapisi o događanjima, video i foto zapisi, izričaji i uratci djeteta i sl.).
• instrumentariji za procjenu različitih segmenata odgojno - obrazovnog rada: protokoli za
samoprocjenu postupaka odgojitelja, protokoli za procjenu kvalitete kontekstualnog
kurikuluma, protokoli za procjenu postupaka odgojitelja u aktivnostima djece
• skale za procjenu dobrobiti i aktiviteta djeteta - protokol za procjenu cjelovitog razvoja
djeteta
• upitnici za roditelje – procjena kvalitete sudjelovanja roditelja u aktivnostima djece ili
odgojne skupine; procjena kvalitete programa, procjena zadovoljstva programom / vrtićem
• Zajedničke analize kvalitete različitih segmenata odgojno - obrazovnog rada odgajatelja i
stručno razvojne službe
DJECA S POSEBNIM POTREBAMA
Kontinuirano nastojanje stručno razvojne službe dječjeg vrtića jest uključivanje što većeg broja
djece s posebnim potrebama i teškoćama u razvoju, pri čemu se posebna pažnja posvećuje kvaliteti
samog procesu inkluzije/integracije. Sama priprema konteksta za navedene procese započinje
mnogo prije nego li se dijete uključi u proces, a s daljnjih tijekom procesa još se intenzivnije
nastavlja. Integracijom i inkluzijom djece s posebnim potrebama i teškoćama u razvoju djeci bez
teškoća omogućava se rast u okolini u kojoj je različitost norma, a ne iznimka. Elementi
uključivanja, koji se mogu koristiti kako bi prepoznali visoko kvalitetni program i usluge za rano

11
djetinjstvo, su pristup širokom spektru prilika za učenje, sudjelovanje i potpora.
Inkluzija/integracija daje djeci priliku da razvijaju socijalne i komunikacijske vještine,
osamostaljuju se, nauče prihvaćati sebe i svoje posebnosti. Ostala djeca uključena u program uče
nove socijalne vještine interakcije s djecom različitih sposobnosti, čime postaju osjetljivija prema
potrebama drugih općenito, bolje razumiju različitosti i prema njima postanu tolerantnija.
Ovogodišnja zadaća u tom smislu jest sustavno, kroz odgojno - obrazovne sadržaje i opću
informiranost, djelovati na formiranje svijesti i izgradnju pozitivnih stavova i prihvaćanja djece s
teškoćama u razvoju i posebnih potreba, kako bi se zadovoljila prava i mogućnosti svakog djeteta.
Misija odgojnih radnika i članova stručnog tima je omogućiti svoj djeci, a naročito djetetu s
teškoćama u razvoju, kroz svakodnevne situacije i planirane situacije, učenje i razvoj osobnih
kompetencija.
Za djecu s određenim posebnim potrebama organizira se individualizirani rad u skupini i/ili
individualni rad sa stručnjacima, ili ih se upućuje u specijalizirane ustanove u cilju postizanja
njihova optimalnog razvoja. Djeca s posebnim potrebama također su kao i drugi polaznici
vrtića uključeni u cjelodnevne i kraće posebne programe.
OPĆI CILJ
Omogućiti i osigurati uvjete za kvalitetno uključivanje djeteta s teškoćama u razvoju/ posebnim
potrebama i njihovih roditelja u sve aspekte odgojno – obrazovnog rada.
Ciljevi rada s djecom s
posebnim potrebama
Strategije
Nositelji
Poticati cjelovit razvoj
djetetove osobnosti,
očuvanjem stečenih
sposobnosti i
sprečavanjem nastanka
novih poteškoća
Izrada programa opservacije za djecu s teškoćama u
razvoju
Praćenje tijeka opservacije, prikupljanje i
obrada podataka o djetetu na opservaciji
Praćenje tijeka prilagodbe djece na vrtić
Logoped,
rehabilitator, pedagog,
psiholog, zdravstveni
voditelj, odgojitelji

12
pravodobnim
rehabilitacijskim radom i
praćenjem razvoja djece.
Promicanje inkluzije
djece s privremenim i
stalnim posebnim
potrebama i teškoćama u
razvoju, osiguravanje
njihovih prava na
prihvaćanje,
razumijevanje.
Stvaranje pozitivnog
ozračja i uvažavanje
različitosti dobro
osmišljenim radom u
skupini, s odgojiteljima i
roditeljima.
Prikupljanje podataka u svrhu izrade
anamneze
Odabiranje instrumentarija za identifikaciju
po odgojnim skupinama
Izrada individualiziranog programa rada za
djecu s posebnim potrebama i teškoćama u
razvoju
Prisustvovanje odgojnom procesu s ciljem
utvrđivanja indikacija s pojedinim djetetom
Poduzimanje odgovarajućih mjera u radu s
djecom s teškoćama u razvoju
Utvrđivanje psihofizičkog statusa djeteta i
izrada nalaza i mišljenja (posebno djeca s
faktorom
rizika, djeca s teškoćama i posebnim
potrebama)
Upućivanje djeteta na dodatnu dijagnostičku
obradu u specijalizirane ustanove
Izrada individualnog programa rada za dijete
s teškoćama u razvoju
Vođenje dosjea o djeci (individualizirani
odgojno- obrazovni plan, procjena i bilježenje
razvojnog potencijala)
Otkrivanje i praćenje djece s posebnim
potrebama i teškoćama u razvoju
Neposredan rad s djecom s teškoćama i
posebnim potrebama u razvoju - sistematsko
praćenje razvoja djeteta s teškoćom ili
posebnom potrebom i utvrđivanje statusa
pojedinog područja razvoja
Izrada mišljenja o psihofizičkom statusu
djeteta

13
Priprema odgojitelja i
dodatnih odgojitelja za
kvalitetan prihvat sve
djece.
Senzibilizacija odgojitelja
na djecu s posebnim
potrebama.
Senzibilizacija i edukacija
odgojitelja za
prepoznavanje i
zadovoljavanje potreba
djeteta s teškoćom u
razvoju te poticanje
njegova cjelovitog
razvoja
Informiranje odgojitelja o karakteristikama
novoupisanog djeteta
Dogovor o izboru odgovarajućih postupaka u
procesu prilagodbe djeteta na vrtić
Pomoć u prepoznavanju i zadovoljavanju
posebnih potreba djeteta
Pomoć pri dokumentiranju procesa
Planiranje i refleksije, individualne
konzultacije i savjetovanje, praćenje u
skupinama
Upoznavanje s psihofizičkim osobinama i
potrebama djeteta s teškoćama u razvoju
Upoznavanje s posebnim oblicima rada,
metodama rada i specifičnim pomagalima (po
potrebi)
Pomoć u procesu zadovoljavanja posebnih
potreba djeteta s teškoćom
Sudjelovanje u konkretizaciji razvojnih
zadataka za pojedino dijete s teškoćom i
posebnim potrebama
Dogovori o suradnji s roditeljima djece s
posebnim potrebama
Razmjena informacija o razvojnim
osobitostima tijekom valorizacije odgojno-
obrazovnog rada
Izrada sistema evidencije i vođenja
dokumentacije o praćenju razvoja djece s
TUR-om
Individualni stručni dogovori i konzultacije
Stručno usavršavanje djelatnika (radionice)
Sudjelovanje u provođenju internih oblika
stručnog usavršavanja.
Logoped,
rehabilitator, pedagog,
psiholog, zdravstveni
voditelj, odgojitelji

14
Suradnja s roditeljima:
Zajedničko djelovanje na
zadovoljavanju posebnih
potreba u procesu
inkluzije
Provođenje razgovora i intervjua radi
prikupljanja podataka o razvojnim
osobitostima djeteta
Podrška roditeljima tijekom prilagodbe djece
s teškoćama u razvoju i posebnim potrebama
razvojnih potreba djeteta
Sudjelovanje roditelja u izradi
individualiziranog programa za dijete
Sudjelovanje i upućivanje roditelja na stručnu
literaturu
Upućivanje na dodatne specijalističke
preglede, dijagnostike i tretmane u
specijalizirane ustanove
Kontinuirana suradnja i obostrano
Informiranje o teškoćama i postignućima
djeteta
Sudjelovanje na plenarnim roditeljskim
sastancima za nove roditelje
Logoped,
rehabilitator, pedagog,
psiholog, zdravstveni
voditelj, odgojitelji

15
Suradnja s društvenom
sredinom: kvalitetniji
prijenos informacija
relevantnih za
integracijski proces
djece s privremenim i
stalnim posebnim
potrebama u vrtićke
skupine
Suradnja sa Centrom za socijalnu skrb s ciljem
uključivanja djeteta u kategorizaciju prema vrsti
teškoće
Suradnja sa zdravstvenim ustanovama u svrhu
dijagnostike i tretmana djeteta
Suradnja sa stručnjacima raznih profila iz
područja
Suradnja sa stručnjacima raznih profila iz
područja rehabilitacijskih znanosti
Suradnja sa Edukacijsko-rehabilitacijskim
fakultetom sa svrhom stručnog usavršavanja
Sudjelovanje i prisustvovanje stručnim
predavanjima, seminarima, aktivima i sekcijama
Suradnja s Agencijom za odgoj i obrazovanje, te
Ministarstvom znanosti, obrazovanje i sporta,
Gradskim uredom
Suradnja sa stručnim suradnicima drugih vrtića,
stručnjacima drugih profila, školom i kulturnim
i sportsko rekreativnim ustanovama
Logoped,
rehabilitator,
pedagog,
psiholog,
zdravstveni voditelj,
Usklađeno djelovanje
stručnog tima s ciljem
zadovoljavanja potreba
djece s posebnim potrebama
.
Zajednički rad na
Programima, projektima i
Suradnja u osiguravanju uvjeta za optimalno
provođenje njege, odgoja i zaštite djece s
posebnim potrebama i TUR-u
Sudjelovanje u stručnom usavršavanju odgoj
djelatnika (individualno i grupno)
Stručno usavršavanje članova stručnog tima
Logoped,
rehabilitator,
pedagog,
psiholog,
zdravstveni voditelj

16
uvođenju dodatnog
odgojitelja za djecu s
TUR-u
Zajednička priprema i
potpora u izradi
individualiziranih
programa. Zajedničko
pisanje mišljenja za
djecu s posebnim
potrebama.
Praćenje i proučavanje stručne literature
Educiranje i usavršavanje za primjenu i izbor
odgovarajućih metoda tehnika za praćenje djece
s TUR
NAČIN VREDNOVANJA
Procjena dobivena praćenjem rada u skupinama
Zapažanje odgajatelja o dječjim reakcijama, mišljenju
Dokumentacija odgojitelja i stručnih suradnika
Povratne informacije roditelja
Ispitivanje spremnosti za školu
Praćenje djetetova psihofizičkog razvoja
Razvojne i druge liste praćenja
Inicijalno stanje u skupinama procjenama, anketama
Povratne informacije odgojitelja, uvid u odgojno obrazovni rad
Uvid u dokumentiranje odgojitelja
Dobivanje povratnih informacija i prijedloga roditelja anketiranjem i individualnim
razgovorima
Procjena i anketiranje tijekom rada, izvješća

17
3.2. PROGRAM PREDŠKOLE DV „EN TEN TINI“
Program predškole je obavezni program odgojno-obrazovnoga rada za svu djecu u godini prije
polaska u školu, a za djecu s teškoćama u razvoju dvije godine prije polaska u školu. Program
predškole za djecu uključenu u redovni program odvija se svakodnevno u okviru odgojno –
obrazovnog rada. Za djecu koja nisu uključena u redoviti 10-satni program, program predškole
za njih se organizirao u koordinaciji s drugim vrtićima u lokalnoj zajednici. Program predškole
počiva po načelu poticanja cjelovitog razvoja, odgoja i učenja djece. Odgojno-obrazovni proces
ostvaruje se kroz individualizirani pristup svakom djetetu te se učenju pristupa kao
nestandardiziranom procesu koji se događa u svrhovitome kontekstu. Stoga je naglasak stavljen
na stvaranje primjerenog konteksta za spontano bogaćenje rječnika, kvalitetnu komunikaciju,
razvijanje predčitačkih i grafomotoričkih vještina, za uočavanje odnosa među predmetima i
pojavama, poticanje istraživačkih interesa djece za matematičko-logičke i prirodoslovne
aktivnosti. Pri tome se polazi od samog interesa djeteta i potiče se samoinicirano učenje djece
kako bi se stvorili preduvjeti za upravljanje vlastitim procesom učenja. Djecu se potiče na
razvoj kritičkog mišljenja, kreativnog izražavanja u raznim umjetničkim područjima te
poštovanja vlastite kulturne i povijesne baštine. Posebna pozornost pridaje se razvoju socijalnih
kompetencija, odnosa s vršnjacima, suradničkog učenja, nenasilnog rješavanje sukoba, timskog
rada...
CILJEVI PROGRAMA
S obzirom na aktivnu, integriranu i istraživačku prirodu učenja djece te razvojne, integrirane,
humanističke i su konstruktivistički orijentirane značajke programa, cilj je stvoriti takve
kontekstualne uvjete za održavanje različitih odgojno-obrazovnih aktivnosti i stjecanje raznovrsnih
iskustava djece u svrhu razvijanja i unaprjeđivanja tjelesnih, emocionalnih, socijalnih i spoznajnih
potencijala djeteta te poticanje komunikacijskih vještina potrebnih za nove oblike učenja.
NAMJENA PROGRAMA
Program predškole u okviru redovnog programa namijenjen je za djecu u godini pred polazak u

18
osnovnu školu, a za djecu s teškoćama u razvoju dvije godine prije polaska u školu. Ove pedagoške
godine to su djeca iz sljedećih odgojnih skupina: ,,Pčelice'', ,,Ribice'', ,,Žabice'', ,,Pužići'', ,,Mišići'',
,,Tigrići'', ,,Medvjedići'', ,,Vrapčići'', ,,Tintilinići'', ,,Jaglaci'' i ,,Potočnice''. Ove pedagoške godine bit
će formirane tri skupine predškole za djecu koja nisu obuhvaćena redovitim programom.
NOSITELJI PROGRAMA
Nositelji programa su odgojitelji starijih i mješovitih vrtićkih skupina koji rade u neposrednom
radu s djecom koji su u godini pred polazak u osnovnu školu: A. Topić, A. Kuljak, N. Trempetić,
D. Carić, J. Korbar, T. Švagelj, I.Babić, I. Lacković, S. Hajsek, M. Marojčić, Ž. Juranović, A.
Ćapin, A. Jurić, M. Kučko, M. Mesić Raja, N. Arambašić, M. Koledić, A. Bilal, S. Bezeredi
Komin, N. Čačić. Nositeljica programa za tri skupine predškole za djecu koja nisu obuhvaćena
redovitim programom bit će odgojiteljica Matea Spajić.
Odgojitelji će program održavati u suradnji s djelatnicima stručne službe vrtića: psihologinjom
Marinom Dropulić, logopedinjom Sanjom Andabaka, pedagoginjom Sanjom Mušan i
edukacijskom rehabilitatoricom Lidijom Gojević.
NAČIN OSTVARIVANJA PROGRAMA
Organizacija programa predškole je fleksibilna i prilagođava se potrebama djece i roditelja. U
neposrednom radu s djecom kombinirat ćemo i primjenjivati različite metode i oblike rada,
bazirane na humanističko – razvojnoj koncepciji našega programa odgoja i obrazovanja
predškolske djece: verbalne metode, metode otkrivanja, metode istraživanja, problemske metode,
metode promatranja, metoda demonstracije, igra, metode pokazivanja kroz zajednički rad u
skupini, rad u manjim skupinama, rad u parovima, individualni rad. Rad ćemo organizirati tako da
se izmjenjuju dinamične i statične aktivnosti djeteta, vodeći brigu, prije svega, o zadovoljavanju
općih i posebnih potreba djeteta. U svrhu realizacije postavljenih ciljeva sadržaji i aktivnosti će se
provoditi tako da se ono što se uči prilagođava djetetovim interesima, da se uvode raznolikosti i
inovacije u igru, učenje i rad, da dijete aktivno sudjeluje u programu i dolazi do brze povratne
informacije, da se kod djeteta njeguje njegova prirodna radoznalost i da se sadržaji i aktivnosti
povezuju sa stvarnim životom.
Program će se provoditi od 1. listopada 2020. do 31. svibnja 2021. Program predškole odvijat će
se u popodnevnom terminu u tri skupine.

19
NAČIN VREDNOVANJA PROGRAMA
Za osiguranje kvalitete potrebno je sustavno i kontinuirano evaluirati ishode i proces provođenja
programa predškole. Stoga će se tijekom provedbe programa koristiti uobičajeni oblici
dokumentiranja i vrednovanja: etnografski prikazi (fotografska i video dokumentacija, izjave
djece, dječji uratci...), samorefleksije i kritičke refleksije voditelja programa kako bi se osigurao
kontinuitet vrednovanja tijekom provedbe programa.
Osim toga, koristit će se skale, upitnici i protokoli kao što su: protokol za samoprocjenu postupaka
odgojitelja, protokoli za procjenu kvalitete kontekstualnog kurikuluma, protokoli za procjenu
postupaka odgojitelja u aktivnostima djece, skale i protokoli za procjenu dobrobiti i aktiviteta
djeteta. Psihologijski instrumenti i tehnike koristit će se za evaluaciju ishoda, odnosno
učinkovitosti programa u užem smislu- u odnosu na postavljene ciljeve za skupinu djece i za svako
dijete ponaosob (npr. sociometrijsko ispitivanje za utvrđivanje socijalnog statusa djece u odgojnoj
skupini, skale procjene općeg psihomotornog razvoja djeteta, Test spremnosti za školu, Upitnik
fonološke svjesnosti i ostali testovi i upitnici u skladu s razvojnim ciljevima pojedinog djeteta).
Koristit ćemo i upitnike za roditelje za procjenu kvalitete sudjelovanja roditelja u aktivnostima
djece ili odgojne skupine, za procjenu kvalitete Programa i ostalo – prema potrebama i razvojnom
tijeku programa.

20
3.3. POSEBNI PROGRAMI
3.3.1. CJELODNEVNI POSEBNI PROGRAM
3.3.1.1. POSEBAN 10 – SATNI PROGRAM ODGOJNO OBRAZOVNOG RADA U
DJEČJEM VRTIĆU S ENGLESKIM JEZIKOM
U današnjem suvremenom društvu smatra se uobičajenim poznavanje stranog jezika pa se tako
javlja i potreba za ranim učenjem stranih jezika. Ovladavanjem komunikacijom na materinskom
jeziku i njenoj osnovi dijete već u ranoj predškolskoj dobi ima povoljne uvjete za usvajanje stranog
jezika.
Razvijanjem senzibiliteta za strani jezik utječe se na cjelokupni razvoj djeteta, a posebno na jezično
- govorne sposobnosti i percepciju. Uz to, učenje stranog jezika u predškolskoj dobi može biti
dodatno sredstvo stimuliranja kore velikog mozga, odnosno promišljenog obogaćivanja djeteta.
Većina istraživanja pokazala je da je najbolji period za učenje stranog jezika od djetetove navršene
treće godine života i da djeca koja tada počnu učiti strani jezik iskoriste najpovoljnije razdoblje za
usvajanje izgovora, bolje razumiju svoj vlastiti jezik (jer postaju svjesna postojanja jezika kao
fenomena) te da je etnocentrizam mnogo manje prisutan (jer poznaju kulturu i običaje drugog
naroda i na taj način shvaćaju da biti drugačiji ne znači biti lošiji).
Program ranog učenja engleskog jezika je namijenjen djeci koja vladaju bazom materinskog jezika
pa se u poticajnim i bogatim kontekstualnim uvjetima očekuje interes i pozitivan stav prema
stranom jeziku. U tom smislu, rano usvajanje stranih jezika u predškolskoj dobi treba biti u funkciji
razvoja osjećaja sigurnosti, samopouzdanja, spontanosti i spremnosti za učenje drugih stranih
jezika.
CILJEVI PROGRAMA
• Razvijanje radoznalosti i senzibiliziranje djeteta za engleski jezik te upoznavanje i
približavanje engleske kulture i običaja
• Poticanje sposobnosti slušanja stranog fonološkog sustava - razvijanje slušne osjetljivosti,
stvaranje navike slušanja i razumijevanja drugog jezika te sposobnosti oponašanje
zvukova i tonova glasa
• Poticati na usvajanje osnovnog jezičnog rječnika, jezične strukture i jezične funkcije
putem komunikacijskih sadržaja primjerenih dječjem uzrastu

21
• Njegovanje kod djeteta ispravnog izgovora, ritma i intonacije
• Kroz svakodnevne životne situacije: poticanje djece da se koriste i izražavaju engleskim
jezikom, spontano, jednostavnim rečenicama i frazama
• Razvijanje kognitivnih sposobnosti logičnog i brzog zaključivanja te mogućnosti
vizualnog i situacijskog pamćenja riječi, rečenica i fraza na engleskom jeziku
• Ostvarivanje i razvijanje bliskosti, osjetljivost jednih za druge, empatije, altruizma,
sposobnosti na suživot, pozitivne emocionalne klime, slobodne komunikacije, aktivno
sudjelovanje svakog djeteta u različitim aktivnostima te situacijsko učenje.
NAMJENA PROGRAMA
Program je namijenjen djeci od 3,5 – 7 godina života, a provodit će se u jednoj odgojnoj skupini u
koju je upisano 20 djece.
NOSITELJI PROGRAMA
Skupina
Nositelji (odgojitelji)
MEDVJEDIĆI
A. Ćapin, Ž. Juranović
NAČIN OSTVARIVANJA PROGRAMA
Usvajanje stranog jezika integrirano je u odgojno - obrazovni proces uz uvažavanje razvojnih i
aktualnih potreba djeteta i područjima njegova tjelesnog razvoja i očuvanja zdravlja, emocionalnog
i socijalnog razvoja i komunikacije.
Oblici rada pri usvajanju stranog jezika:
• grupne aktivnosti
• manje grupe
• individualno
• situacijski

22
U svakodnevnim aktivnostima dijete situacijski usvaja strani jezik kroz komunikaciju i uporabu
fraza na hrvatskom i engleskom jeziku.
Metodološki načini ranog učenje engleskog jezika:
• vježba u tri stupnja; slušanje, pokazivanje, imenovanje
• slušanje, promatranje, ponavljanje imitiranje, objašnjavanje, razgovor, pripovijedanje uz
pomoć audio - vizualnih sredstava, ispravljanje
• situacijski pristup / metoda učenja stranog jezika
VREMENIK
Program se provodi kontinuirano kroz pedagošku godine od 02.09.2019. do 30.06.2020. godine.
Program je cjelodnevni i to u trajanju od 7 – 10 sati dnevno, u prostoru odgojnih skupina, ateljeima
(istraživalački, likovni), i u vremenu između 7 i 17 sati.
NAČIN VREDNOVANJA
• dokumentacija koja ukazuje na postignutu kvalitetu odgojno - obrazovnog rada i
uspješnost svakog djeteta ponaosob (pisani zapisi o događanjima, video i foto zapisi,
izričaji i uratci djeteta i sl.)
• instrumentariji za procjenu različitih segmenata odgojno obrazovnog rada - protokoli za
samoprocjenu postupaka odgojitelja, protokoli za procjenu kvalitete kontekstualnog
kurikuluma, protokoli za procjenu postupaka odgojitelja u aktivnostima djece
• indikatori razine usvojenosti engleskog jezika (motiviranost za učenje, izgovor, bogatstvo
rječnika, razumijevanje riječi i izraza, kvaliteta izgovora, kvaliteta komunikacije na
engleskom jeziku),
• skale za procjenu dobrobiti i aktiviteta djeteta - protokol za procjenu cjelovitog razvoja
djeteta

23
• upitnici za roditelje – procjena kvalitete sudjelovanja roditelja u aktivnostima djece ili
odgojne skupine; procjena kvalitete programa
• vrednovanje i interpretacija rezultata
3.3.1.2. CJELODNEVNI PROGRAM MONTESSORI KONCEPCIJE ZA DJECU OD 1 DO
3 GODINE ŽIVOTA I OD 3 DO 7 GODINA ŽIVOTA
Polazeći od značaja obitelji, a samim time i obiteljskog odgoja, uvažavajući prava i slobodu
roditelja na izbor vrste, sadržaja i oblika programa za dijete i njihovo djelotvorno sudjelovanje u

24
njima, izradili smo Montessori program, koji je već afirmiran kao humana tradicija u nas i u svijetu,
te postao potreba velikog broja djece i roditelja.
Pridržavajući se cjelovite koncepcije Montessori programa, želimo poticati cjeloviti razvoj djeteta
u ostvarivanju njegova cilja, prenošenjem primjerenih znanja, vještina i navika, omogućavanjem
djetetu razvijanja individualnih snaga i sposobnosti u skladu s njegovim interesom.
Utemeljenost programa nalazimo u svim zakonskim i programskim dokumentima predškolskog
odgoja, u Zakonu o predškolskom odgoju i obrazovanju (“Narodne novine”, br. 10/97), Zakonu o
izmjenama i dopuni zakona o predškolskom odgoju i obrazovanju (“Narodne novine”, br.
107/07,94/13), Programskom usmjerenju odgoja i obrazovanja predškolske djece (Glasnik
Ministarstva prosvjete i kulture RH 7-8/1991) i Državni pedagoški standard predškolskog odgoja
i naobrazbe (“Narodne novine”, br. 63/08).
Ovim programom želimo da dijete stekne iskustva kao temelje budućeg razvoja: usklađenost
pokreta - spretnost, koncentraciju, sposobnost slobodnog izbora, volju, ustrajnost u radu, red i
unutrašnju motivaciju, govorne sposobnosti, intelektualne sposobnosti, pozitivne osobine ličnosti,
volje i karaktera.
CILJEVI PROGRAMA
Osnovni cilj Montessori pedagogije je osposobiti dijete da bude samostalna, samosvjesna, socijalno
kompetentna i kreativna osoba jer se samo takva osoba može razviti u korisnoga i vrijednoga člana
svoje sredine i društva u cijelosti.
Montessori pedagogija razvija kod djeteta samostalnost, moralne osobine ličnosti, estetski ukus
za uočavanje, doživljavanje i ostvarivanje lijepog u životu, okolini i prirodi, razvija sigurnost i
samopouzdanje, pozitivnu sliku o sebi, odgovornost prema sebi i drugima, poštivanje ljudskih
prava, tako da svako dijete može zadovoljiti svoje opće i posebne potrebe, ne ometajući druge,
potiče cjeloviti razvoj djeteta (tjelesni i psihomotorni razvoj, socio-emocionalni i razvoj ličnosti,
spoznajni razvoj, govor, komunikaciju, izražavanje i stvaralaštvo), poštuje djetetovu osobnost, a
osobito individualnu snagu i sposobnost. lntegracijom djece s posebnim potrebama i s teškoćama
u razvoju, pažljivom opservacijom i praćenjem njihovih potreba maksimalno potiče cjeloviti
razvoj njihove osobnosti.

25
NAMJENA PROGRAMA
• Neposredni korisnici programa su djeca od 1-3 godine života i od 3-7godina života
• Posredni korisnici su roditelji te ostali djelatnici vrtića
NOSITELJI PROGRAMA
Nositelji programa za djecu od 1-3 godine života ove pedagoške godine su 2 odgojiteljice:
• Martina Kuprešak, VŠS odgojitelj sa završenim specijaliziranim programom iz područja
Montessori pedagogije za djecu rane dobi (0-3) u sklopu Stručno-razvojnog centra Montessori
DV Srčeko u Zagrebu
• Koraljka Kovačić Klemen, VŠS odgojitelj sa završenim specijaliziranim programom iz
područja Montessori pedagogije za djecu rane dobi (0-3) u sklopu Stručno-razvojnog centra
Montessori DV Srčeko u Zagrebu
Nositelji programa za djecu od 3-7 godina života ove pedagoške godine su:
Odgojitelji :
• Ana Kuljak, VŠS odgojitelj sa završenim specijaliziranim programom iz područja Montessori
pedagogije za djecu rane dobi (0-3) i za djecu od 3.-7. godine života u sklopu Stručno-
razvojnog centra Montessori DV Srčeko u Zagrebu
• Ana Topić, VŠS odgojitelj sa završenim specijaliziranim programom iz područja
Montessori pedagogije za djecu rane dobi (0-3) i za djecu od 3.-7. godine života u sklopu
Stručno-razvojnog centra Montessori DV Srčeko u Zagrebu.
NAČIN OSTVARIVANJA PROGRAMA
Montessori program provoditi ćemo s 14 djece u jednoj mješovitoj skupini u dobi od 1-3 godine
života i u jednoj mješovitoj vrtićkoj skupini sa 20 djece uz uključivanje djece s posebnim
potrebama i teškoćama u razvoju, prema osobnom interesu djece i roditelja, a u skladu s
individualnim potrebama i interesom djeteta.

26
Prostor
Montessori određuje vrlo stroge norme ponašanja u strukturiranju i oblikovanju materijalne sredine
i ponašanje odraslih.
U uređenoj okolini, ključnu ulogu za nesmetani razvoj djeteta imaju: igračke, sredstva, pomagala
i ostali pribor koji je potrebno strukturirati i objediniti za poticanje cjelovitog razvoja djeteta.
Pravilnim korištenjem tih pribora dijete pamti, produbljuje i usavršava svoja znanja za budući
život.
Pribor mora biti postavljen tako da vodi dijete od jedne lakše do sve težih vježbi, od konkretnog ka
apstraktnom, od jedne lakše prema zahtjevnoj razini. Da bi se osigurala sloboda izbora i vremenska
neograničenost korištenja pribora, sve mora biti postavljeno na dohvat ruku djetetu u uređenoj
okolini i to tako da ga potiče na korištenje, istraživanje i kombiniranje.
Sav pribor izrađen je prema strogim pravilima, tako da potiče cjelokupni razvoj djeteta.
Pripremljena okolina utječe i na socijalne odnose, mora odgovarati određenoj kulturi i običajima i
unositi osjećaj ljepote i sklada. U tako uređenoj okolini odgojitelj ima uvjete za individualni rad,
rad u manjim grupicama.
U pripremanju okoline potrebno je poštivati slijedeće zahtjeve:
• Ljepota i atmosfera - prostor mora biti čist i uredan, ispunjen umjetničkim slikama, biljkama i
životinjama (ribice, ptice, hrčak) koje djeca njeguju
• Prostor, namještaj i veličina - prostor mora biti uredan i ugodan za boravak, ne prevelik, s
dovoljno mjesta za kretanje, zidovi svjetlo obojeni s puno prirodnog svjetla, pod drven,
namještaj prilagođen visini djeteta (stolovi i stolice) svijetlih boja, police niske, pregledne i
otvorene, kako bi djeca sve mogla koristiti bez pomoći odraslih.
• Mješovite dobne skupine - potiču socijalni razvoj, djeca si međusobno pomažu (stariji mlađoj,
mlađa uče promatrajući stariju, a starija uče podučavajući mlađu)
• Red - svaki predmet u sobi ima svoje mjesto, odgojitelj je uzor djetetu i podučava ga kako treba
održati red
Namještaj i oprema trebaju biti primjereni dobi djece, a osobito stolice i stolovi. U prostoru je
potrebno postaviti biljke, o kojima brinu i djeca, a po mogućnosti i kućni ljubimci o kojima djeca
brinu.

27
Pribor
Pribor je strogo složen i mora se održavati njegova urednost.
U Montessori prostoru nalazi se uvijek samo jedan primjerak pribora za vježbanje, pa se dijete,
koje želi upravo taj isti materijal suočava s rješavanjem problema. Tako razvija svoju toleranciju,
strpljivost, jača volju, čekajući i odlažući želju za rad s tim materijalom.
Montessori prostor uključuje i biološki pojam razdoblja posebne osjetljivosti koja tijekom razvoja
periodično nadolaze:
• Razdoblje posebne osjetljivosti za govor
• Razdoblje posebne osjetljivosti za red
• Razdoblje posebne osjetljivosti za uočavanje manjih dijelova cjeline
• Razdoblje posebne osjetljivosti za poboljšanje osjetilnih sposobnosti
• Razdoblje posebne osjetljivosti za spretnost u kretanju
• Razdoblje posebne osjetljivosti za društveno ponašanje
Pribor koji Montessori priprema za djecu ima važnu ulogu, a strukturiran je tako da zadovoljava
pet osnovnih zahtjeva:
1. ako dijete naiđe na teškoće u rukovanju priborom ili napravi pogrešku, treba je svesti na
jednu njegovu osobinu. Na taj način se problem brzo sagledava i rješava, a pojam o toj
osobini lakše oblikuje, (npr. ako slažu kockice u boji traže samo jednu osobinu, npr.
veličinu, ali ne boju i oblik).
2. pribor svojim izgledom i načinom korištenja treba slijediti jednu progresiju - od
jednostavnog ka složenom.
3. pribor treba indirektno pripremati dijete za učenje koje mu predstoji, (npr. izbočine na
priboru ga pripremaju za motoričku radnju potrebnu za pisanje).
4. pribor koji se daje djetetu treba u početku imati konkretan izraz neke ideje, a zatim se koristi
predstavljen na sve apstraktniji način.
5. pribor koji se daje djetetu treba biti ,,autokorektivan", što znači da kontrola grešaka leži u
njemu samom, a ne da bude jedan od poslova odgojitelja. Pribor je podešen tako da

28
omogućava djetetu da otkrije svoje pogreške i ispravlja ih ukoliko je dostiglo potreban
stupanj razvoja.
Maria Montessori je svoj didaktički pribor razvrstala u pet skupina, prema različitim područjima:
1. pribor s kojim se provode vježbe za praktičan život
2. osjetilni pribor
3. pribor za matematiku
4. pribor za jezik
5. pribor za svemirski odgoj
Korištenje ovih pribora višestruko je korisno za dijete: preko manualnog rada, ponavljanja i
osjetilnog iskustva djeluje na njegov duhovni razvoj. Tijekom aktivnosti, kontrolom pogrešaka,
dijete može samo sebe kontrolirati, pa prema Montessori predstavlja “ključ koji otvara vrata u
svijet”.
Odgojno-obrazovni rad
Montessori program odgojno-obrazovnog rada usmjeren je na individualne sposobnosti i interes
djeteta, ali i na uređenu okolinu, a osobito na pribor.
Montessori odgojno obrazovni rad organizira se kroz pet vrsta vježbi:
• vježbe praktičnog života
• vježbe za poticanje razvoja i oplemenjivanje osjetila
• vježbe govora
• vježbe matematike
• vježbe kozmičkog odgoja
Svako odgojno-obrazovno područje ima definirane ciljeve i zadaće, tako se ciljanim radom u dobro
pripremljenoj okolini potiče cjeloviti razvoj djeteta uvažavajući njegove razvojne potrebe i
mogućnosti. To podrazumijeva poticanje tjelesnog i psihomotornog razvoja djeteta,
socioemocionalnog i razvoja ličnosti, spoznajnog razvoja, govora, komunikacije, izražavanja i

29
stvaralaštva. Najvažniji razvojni aspekt je njegovanje onoga što dijete nosi u sebi, njegovih
unutarnjih potencijala koji će se razvijati samo u povoljnim uvjetima.
U pripremljenoj okolini pribor je izložen tako da je pripremljen za izvođenje određenih vježbi, koje
se provode temeljnim pedagoškim principima pa je prema tome određen i slijed aktivnosti:
• Od lakšeg ka težem
• Od jednostavnog ka složenom
• Od konkretnog ka apstraktnom
• Od cjelovitog ka pojedinačnom
NAČIN VREDNOVANJA
Vrednovanje ovog programa evidentirati će se u obrascima koji su propisani Zakonom o
predškolskom odgoju i naobrazbi i Pravilnikom o obrascima i sadržaju pedagoške dokumentacije
i evidencije o djeci u dječjem vrtiću (NN83/01).
Odgojitelji-provoditelji programa ostvarivat će procjenu Montessori programa u kontekstu odgojne
skupine koristeći različitu dokumentaciju koja ukazuje na postignutu kvalitetu odgojno-
obrazovnog rada i razvoj svakog djeteta ponaosob (pisani zapisi, foto i video zapisi, uradci djece i
sl.)
Prema načelima Nacionalnog kurikuluma provodit će se unutarnje i vanjsko vrednovanje. Vanjsko
vrednovanje provodit će se u suradnji s nadležnim institucijama, a procesom samovrednovanja
uvažiti će se područja kvalitete identificirana od strane Nacionalnog centra za vanjsko vrednovanje
obrazovanja u Projektu samovrednovanja u koji je vrtić uključen (prostorno-materijalni i tehnički
uvjeti rada, zdravstveno-higijenski uvjeti rada i sigurnost, suradnja s užom i širom društvenom
zajednicom, proces praćenja i vrednovanja itd.).
Vrednovanje programa provodit će i pedagoški savjetnici i nadzornici Ministarstva znanosti,
obrazovanja i sporta, savjetnici za predškolski odgoj Agencije za odgoj i obrazovanje te stručne
osobe s licencom za nadzor Montessori programa- Sandra Pokos.

30
3.3.1.3. PROGRAM KATOLIČKOG VJERSKOG ODGOJA DJECE RANE I
PREDŠKOLSKE DOBI
Kulturu katoličkog vrtića čini okruženje i ozračje koje ima svoj, autentičan Evanđelju, sustav
vrijednosti, ima sudionike sa svojim ulogama, kvalitetne i iskrene odnose, obveze, prava i
odgovornosti. Kultura vrtića je čvrst temelj za odgojno-obrazovnu praksu te pritom predstavlja
prioritetno vrijednosno izvorište. Vrijednosni stavovi prožimaju se i kroz bitne odrednice
strukturiranog prostorno-materijalnog i socijalnog okruženja.
Programom katoličkog vjerskog odgoja djece rane i predškolske dobi želimo pomoći djetetu u
cjelovitom doživljaju svijeta. U religiozno-pedagoškoj praksi osobito su provjerene mogućnosti
kreativnih govornih izražavanja u poeziji, zatim u glazbi i pjesmi, molitvi i komuniciranju
doživljaja. Razvijati sposobnost stvaralaštva u čovjeku od malih nogu, znači uključiti ga u Božje
stvaranje. Želja nam je djeci pružiti okruženje gdje svi sudionici odgojno obrazovnog procesa a
napose odgojitelji žive kršćanski, tj. ostvaruju Kristovu ljubav prema Bogu i bližnjemu.
CILJ I ZADAĆE PROGRAMA
U skladu s ciljevima cjelovitog odgoja djeteta rane i predškolske dobi, cilj Programa je njegovati i
razvijati religioznu dimenziju djeteta, osposobljavajući ga, primjereno njegovoj dobi, za otkrivanje,
prihvaćanje i življenje autentičnih vrednota Evanđelja u odnosu na sebe, drugoga te na poseban
način Boga.
Zadaće programa su:
• Pomagati djetetu da raste u povjerenju u samoga sebe i tako sve više postaje osoba;
• Odgajati dijete za odgovorno ponašanje u svijetu koji ga okružuje;
• Pobuđivati u djetetu one duhovne snage kojima će na ispravan način doživljavati transcendentnost
ljudskog života i svijeta uopće;

31
• Zadovoljiti sve djetetove potrebe, a osobito one za "pripadanjem" i za "ljubavlju" te na temelju
tog iskustva upućivati ga na odnos, susret i autentično približavanje Bogu;
• Pobuđivati dječje čuđenje i divljenje te iskrenu i duboku radost prema Bogu Stvoritelju metodom
stvaralačkog pripovijedanja i izražajnog čitanja biblijskih i književno-umjetničkih tekstova za
predškolsku dob, komunikacijom sa simbolima, molitvenim izražavanjem i liturgijskim
slavljenjem;
• Omogućiti djetetu da kroz igru doživljava i upoznaje temeljne poruke Evanđelja;
• Zadovoljiti djetetovu potrebu za uspostavljanjem autentičnog osobnog odnosa između njega i
poruke vjere;
• Uvoditi dijete u prijateljsku komunikaciju s Bogom putem osobnoga molitvenog izražavanja;
• Razvijanje osjećaja povjerenja, zahvalnosti, darivanja, suosjećanja i suradnje s bližnjima;
• Osigurati djetetu kvalitetu življenja, razvijajući temeljne i bitne odrednice čovjekova "bitka" -
ljepotu, istinu i dobrotu;
• Omogućiti djetetu da se susretne s dobrim primjerima, odnosno pozitivnim uzorima u životu svoje
uže i šire okoline, koji ostvaruju ljudske i kršćanske vrednote, s ciljem integracije i ispravnog
poistovjećivanja.
• Pomagati djetetu u uspostavljanju autentičnih odnosa s drugima, osobito različitima, koji imaju
drugačije religiozne navike i ponašanja, u predškolskoj ustanovi i u životu uopće.
NAMJENA PROGRAMA
Program je namijenjen djeci od 3 godine do polaska u osnovnu školu.
NOSITELJI I PROVODITELJI
Nositelji i izvoditelji provedbe Programa su dječji vrtić, ravnateljica Vrtića, stručni suradnici i

32
stručno osposobljeni i kompetentni odgojitelji predškolske djece.
Za rad u odgojnim skupinama u Dječjem vrtiću, educirana su tri odgojitelja sa završenim teološko
– katehetskim doškolovanjem i kanonskim mandatom koji izdaje dijecezanski biskup ili mjesni
ordinarij: odgojiteljice.
REDNI
BROJ
ODGOJITELJI STR.
SPREMA
STRUČNE OSOBITOSTI
1. Ankica Jurić VŠS Potvrdnica o završenom teološko-
katehetskom doškolovanju za
vjerski odgoj djece predškolske
dobi
2. Ružica Guja VŠS Potvrdnica o završenom teološko-
katehetskom doškolovanju za
vjerski odgoj djece predškolske
dobi
3. Irena Čutura VŠS Potvrdnica o završenom teološko-
katehetskom doškolovanju za
vjerski odgoj djece predškolske
dobi
4. Ostali
odgojitelji
prema
potrebama
programa i/ili
odsustva
navedenog
voditelja
VŠS - potrebne stručne kompetencije i
dokazi o osposobljenosti za rad s
djecom predškolske dobi i rad u
navedenom programu
PLAN DJELOVANJA

33
Poštujući u Programu odrednice predškolskog kurikuluma (integriranost, razvojnost, humanizam,
konstruktivizam) u kojima se daje naglasak na stvaranje stimulativnog okruženja koje potiče
djetetovu individualnost, samoorganizacijski potencijal i slobodu odabira, poticaja i sadržaja, u
ovom Programu naglasak se stavlja i na značajnu profesionalnu ulogu odgojitelja u vjeri (stručna
znanja, senzibilitet za prepoznavanje djetetovih potreba, pravovremeno poduzimanje pravilnih
postupaka) kao i njegovu osobnost (autentično svjedočenje vjere).
Individualizacijom procesa potiče se dijete na učenje u skladu s vlastitim sposobnostima te
razvijanje dobno očekivanih vještina, ali i usmjeravanje od strane odgojitelja, njegovo kvalitetno
promišljanje i planiranje poticaja i sadržaja. Ti sadržaji Programa dijete potiču na razvijanje
spoznaje o sebi, drugima i svijetu kroz iskustveno učenje, opažanje i promatranje te istraživanje u
poticajnom okruženju (materijalna, organizacijska i socijalna dimenzija okruženja). Oni se
ostvaruju kroz različite vrste interakcija djeteta u neposrednoj okolini i to kroz različite vrste
djelatnosti tj. aktivnosti (životno-praktične i radne, raznovrsne igre, druženja i društveno-zabavne,
umjetnički sadržaji, izražavanje i stvaranje, istraživalačko spoznajne i specifične aktivnosti s
kretanjem).
Sve te aktivnosti određuje igra kao način na koji se dijete susreće s vjerskim sadržajem. Svaka
aktivnost kreće od doživljaja preko djetetova stvaralačkog izražavanja do dječje spoznaje. Načini
na koje će odgojitelj ostvariti te aktivnosti diktira dijete sa svojim potrebama, odgojiteljevo
poznavanje skupine, situacijski poticaji, ali i kvalitetno osmišljen plan vjerskih aktivnosti koji je u
korelaciji sa svim ostalim djelatnostima, prateći liturgijsku i pedagošku godinu.
Ovaj Program određuje tematske cjeline i sadržaje koji su polazište odgojiteljima za kreativno
planiranje i rad. Sve su cjeline i teme vrijednosno orijentirane i svoj temelj imaju u Evanđelju:
Doček i prihvaćanje djece
Stvoreni svijet i stvorenja u njemu
Kraljevstvo Božje
Božić - radost Isusova dolaska na svijet
Isusovo djetinjstvo i život
Otkrivanje tajne života

34
U znaku vode svjetla – u susret uskrslome Isusu
Majka
Moja kršćanska zajednica - Crkva
VREDNOVANJE PROGRAMA
Program i njegova provedba stručno se savjetuje i nadzire na više razina:
Nacionalni katehetski ured HBK
Biskupijski katehetski uredi
Ministarstvo znanosti i obrazovanja RH
Ravnatelj vrtića, uz neposrednu pomoć stručnih suradnika
savjetnici iz NKU-HBK i AZOO a
vanjsko vrednovanje provodi NCVOO i Ministarstvo znanosti i obrazovanja.
Važnija pitanja vezana uz područje vjerskog odgoja u predškolskim ustanovama rješavaju se na
razini Mješovitog povjerenstva Ministarstva znanosti i obrazovanja RH i Nacionalnoga
katehetskog ureda Hrvatske biskupske konferencije.
Unutar vrtića program ćemo vrednovati na različite načine:
- procjenom inicijalnog stanja, praćenjem razvoja svakog pojedinog djeteta,
- procjenom zadovoljstva djeteta sudjelovanjem u programu,
- procjenom zadovoljstva roditelja sudjelovanjem njihovog djeteta u programu,
- dokumentiranjem djetetovog stvaralaštva,
- izradom razvojnih mapa djeteta (portfolio),
- praćenjem provedbe odgojno-obrazovnog rada,
- samoprocjenom odgojitelja (uspješnost, zadovoljstvo, korisnost…),
- zajedničkim refleksijama i evaluacijama odgojitelja i stručnog tima.

35
3. 3. 2. KRAĆI PROGRAMI
3.3.2.1. KRAĆI PROGRAM „METODIKA OBUKE NEPLIVAČA“
Program obuke plivanja provodi se u našem vrtiću 10 godina. Predviđen je za djecu predškolske
dobi od 5-7 godina koji su polaznici našeg vrtića.
OPĆI CILJ
Cilj programa obuke neplivača je navikavanje djece na medij vode kroz igru i razonodu.
SPECIFIČNI CILJEVI
Usvajanje bazične plivačke motorike, upoznavanje sa tehnikama plivanja i osposobljavanje za
samostalan boravak u vodi.
NOSITELJ PROGRAMA
Kineziolog vrtića.
PLAN DJELOVANJA
Poticanje i podržavanje cjelovitog psihofizičkog razvoja motoričkih sposobnosti (razvoj opće
motorike s posebnim naglaskom na razvoj koordinacije, snage ruku i nogu) te razvoja
funkcionalnih sposobnosti organizma ( krvožilnog, koštanog i plućnog aparata ).
Kompleksnim pokretima velikih mišićnih skupina osnažiti organizam bez velikog napora i
mogućnosti povrede.
ZADAĆE
Očuvati i unaprijediti zdravlje, razviti kreativnost i samostalnost kroz pokret, razviti pozitivnu sliku
o sebi, ojačati samopouzdanje te razviti ostale osobine ličnosti.

36
OBLIK RADA
Program se realizira kroz 20 sati obuke plivanja koja se provodi 2 puta tjedno u periodu od 2
ciklusa.
METODE RADA
Program je podijeljen u 11 programskih cjelina:
1.Vježbe navikavanja na vodu
2. Vježbe disanja
3. Vježbe ronjenja i gledanja u vodi
4. Vježbe plutanja
5. Vježbe klizanja
6. Vježbe kretanja u vodi
7. Plivanje svojom tehnikom
8. Vježbe za skokove u vodu
9 . Vježbe sigurnosti
10. Vježbe na suhom
11. Provjera usvojenog znanja
U programu se koristi frontalni oblik rada s manjim skupinama djece (6 - 8). Rad s malim brojem
djece omogućava individualizirani pristup radu. Mali broj djece u grupi za vrijeme obuke plivanja
omogućava kvalitetniji rad, a samim time donosi bolju realizaciju, odnosno, uspjeh u usvajanju
bazične plivačke motorike znanja i kretanja u vodi.
VREMENIK
Program se provodi u 2 ciklusa – 1. ciklus od listopada 2020. god. do veljače 2021. god. te drugi
ciklus od veljače do lipnja 2021. god.

37
VREDNOVANJE PROGRAMA
Vrednovanje programa provodi se nakon završene obuke plivanja sa završnom prezentacijom
prema modelu usvajanja znanja plivanja.
Redovito praćenje i evaluaciju rada programa provodi se na slijedeći način:
praćenjem toka procesa obuke u inicijalnom, tranzitivnom i finalnom dijelu
vrednovanjem procesa u cjelini
Dokumentacija i praćenje vrši se pismenim putem, fotografijom, videozapisom itd.
3.3.2.2. KRAĆI SPORTSKI PROGRAM ZA DJECU PREDŠKOLSKE DOBI
Predškolsko doba je bitan period u kojem se izgrađuje ljubav prema kretanju i sportu, a stvaraju se
i zdrave prehrambene navike.
OPĆI CILJ
Poticanje optimalnog rasta i razvoja s unapređenjem tjelesnih, motoričkih i funkcionalnih obilježja.
SPECIFIČNI CILJ
Razvoj svijesti o ulozi i značaju tjelesnog vježbanja u toku razvoja a i kasnije u životu.
Usavršavanje motoričkih znanja i vještina presudnih za početak školovanja.
NOSITELJ PROGRAMA
Kineziolog vrtića i odgojiteljica Martina Barić
PLAN DJELOVANJA
• Razvoj koordinacije i preciznosti u ophođenju s opremom i rekvizitima
• Razvoj pokretljivosti i spretnosti kroz razne zadatke i poligone

38
• Razvoj psihomotornih sposobnosti
ZADAĆE
• Pozitivan razvoj svih kinantropoloških obilježja djece.
• Poznavanje i pridržavanje mjera opreza za očuvanje zdravlja.
• Pozitivno djelovanje na emocionalni razvoj djece.
• Poticanje socijalnog ponašanja. Ž
OBLIK RADA
Program se provodi 2x tjedno po 60 min
METODE RADA
Frontalni oblik rada s manjom skupinom djece, individualizirani pristup.
VREMENIK
Program se provodi od listopada 2020. god. do lipnja 2021 .god.
VREDNOVANJE PROGRAMA
Provjeru programa kao i redovito praćenje i evaluaciju rada vršit će kineziolog vrtića. Način praćenja
obuke biti će prikazan u inicijalnom i finalnom dijelu te vrednovanjem procesa u cjelini.
Dokumentacija i praćenje vršiti će se pismenim putem, fotografijom i videozapisima.

39
3.3.2.3. KRAĆI PROGRAM RANOG UČENJA ENGLESKOG JEZIKA
Djeca uče jezik na spontan, opušten način u kreativnoj atmosferi. Velika pozornost pridaje se
potrebama djece za igrom i učenjem kroz različite aktivnosti primjerene sposobnostima i dobi
djeteta. Istraživanja pokazuju da mlađa djeca lakše oponašaju izvorni govor te tako brže i bolje
usvajaju fonološke jezične razine i razvijaju povoljne stavove o stranom jeziku i kulturi.
Etnocentrizam je mnogo manje prisutan u djece koja poznaju kulturu i običaje nekog drugog
naroda i koja na taj način shvate da biti drukčiji ne znači biti lošiji. (Postignuća u teoriji i praksi
predškolskog odgoja, zbornik radova, Opatija, 2003.). Razvijanjem senzibilnosti za strani jezik
utječe se na cjelokupni razvoj djeteta, a posebice na jezično - govorne sposobnosti i percepciju.
CILJEVI PROGRAMA
• Poticanje formiranja pozitivne slike djeteta o sebi, samopouzdanja i osjećaja
kompetentnosti
• Podržavanje spremnosti i želje za komuniciranjem, hrabriti na otvorenost i slobodu u
izražavanju
• Razvijanje slušne osjetljivosti
• Spontano usvajanje jezične funkcije u situacijama koje su bliske interesima i iskustvu
predškolskog djeteta
• osposobljavanje djeteta za govorne i druge oblike sporazumijevanja, izražavanja i
stvaranja na stranom jeziku
• Razvijanje sposobnosti razumijevanja drugih
• Bogaćenje govorne komunikacije uz govor tijela, mimike, pokreta
• Upoznavanje kulture drugog naroda
• Omogućavanje doživljaja uspjeha

40
NAMJENA PROGRAMA
Program je namijenjen djeci u dobi od 4 do 7 godine ovisno o iskazanom interesu djece i roditelja
u područnom objektu.
NAČIN OSTVARIVANJA PROGRAMA
Usvajanje stranog jezika integrirano je u odgojno - obrazovni proces uz uvažavanje razvojnih i
aktualnih potreba djeteta i područjima njegova tjelesnog razvoja i očuvanja zdravlja, emocionalnog
i socijalnog razvoja i komunikacije.
Oblici rada pri usvajanju stranog jezika:
• grupne aktivnost
• manje grupe
• individualno
• situacijski
U svakodnevnim aktivnostima dijete situacijski usvaja strani jezik kroz komunikaciju i uporabu
fraza na hrvatskom i engleskom jeziku.
Metodološki načini ranog učenje engleskog jezika:
• vježba u tri stupnja; slušanje, pokazivanje, imenovanje
• slušanje, promatranje, ponavljanje imitiranje, objašnjavanje, razgovor, pripovijedanje uz
pomoć audio - vizualnih sredstava, ispravljanje
• situacijski pristup / metoda učenja stranog jezika
•
NOSITELJI PROGRAMA
Voditelji programa su odgojitelji sa stečenim potrebnim znanjem i stručnim iskustvom za rad na
području ranog učenja engleskog jezika.
VREMENIK
Program se provodi kontinuirano kroz pedagošku godine od 01.10.2020. do 30.06.2021.

41
Program se odvija dva puta tjedno po sat vremena, u posebno predviđenom prostoru.
VREDNOVANJE PROGRAMA
• procjena inicijalnog stanja, praćenje razvoja svakog pojedinog djeteta i procjena uspješnosti
• procjena zadovoljstva djeteta sudjelovanjem u programu
• procjena zadovoljstva roditelja sudjelovanjem njihovog djeteta u programu
• dokumentiranje djetetovog stvaralaštva
• stvaranje mapa (portfolio) djetetovih aktivnosti i praćenje linije razvoja i napredovanja
• samoprocjena odgajatelja (uspješnost, zadovoljstvo, korisnost…)
• procjena rada odgajatelja
3.3.2.4. KRAĆI PROGRAM RANOG UČENJA NJEMAČKOG JEZIKA
OPĆI CILJ
Poticati učenje njemačkog jezika kao stranog jezika, interes za njemački jezik i njegovu aktivnu
primjenu u svakodnevnim spontanim igrama i aktivnostima te upoznati elemente kulture
njemačkog govornog područja.
SPECIFIČNI CILJEVI
Osposobljavanje djeteta za govorne i druge oblike sporazumijevanja, izražavanja i stvaranja na
stranom jeziku te podržavanje spremnosti i želje za komuniciranjem, otvorenosti i slobode u
izražavanju.
NAMJENA PROGRAMA
Program je namijenjen djeci u dobi od 4 do 7 godine ovisno o iskazanom interesu djece i roditelja.
NOSITELJI PROGRAMA
Voditelji programa je odgojitelj sa stečenim potrebnim znanjem i stručnim iskustvom za rad na
području ranog učenja njemačkog jezika (odgojitelj: Daniela Carić).

42
PLAN DJELOVANJA
Polazna osnova za kreiranje konkretnih planova i realizaciju programa bit će procjena razvojnog
statusa upisane djece s podacima o razini usvojenosti njemačkog jezika. Uz pretpostavku da većina
djece ne razumije niti govori njemački jezik, on će se uvoditi postupno, kroz sve odgojno-
obrazovne sadržaje. Posebnu pažnju pridavat ćemo usklađivanju uporabe njemačkog jezika s
djetetovim materinjim jezikom.
Zadaće
• razvijati interes i pozitivnu motivaciju za početno učenje njemačkog jezika
• razvijati osjetljivost na drugi fonološki sustav
• poticati razvoj osjetljivosti djeteta za ritam, intonaciju i izgovor njemačkog jezika kao
osnovnih jezičnih elemenata
• poticati dijete na različite oblike kreativnog izražavanja i stvaranja
• razvijati osjećaj sigurnosti i samopouzdanja u spontanom izražavanju na njemačkom jeziku
• razvijati interes djeteta za druge ljude i zemlje postupnim uvođenjem u svijet strane kulture
• razvijati motivaciju za daljnjim učenjem stranog jezika
• utjecati na smanjenje straha od komunikacije i društvene procjene radeći na socijalizaciji s
vršnjacima
• brinuti o stilu i strategijama učenja djeteta.
Oblici rada pri usvajanju stranog jezika:
• grupne aktivnosti
• manje grupe
• individualno
• situacijski

43
U svakodnevnim aktivnostima dijete situacijski usvaja strani jezik kroz komunikaciju i uporabu
fraza na hrvatskom i njemačkom jeziku.
Metodološki načini ranog učenje njemačkog jezika:
• vježba u tri stupnja; slušanje, pokazivanje, imenovanje
• slušanje, promatranje, ponavljanje imitiranje, objašnjavanje, razgovor, pripovijedanje uz
pomoć audio - vizualnih sredstava, ispravljanje
• situacijski pristup / metoda učenja stranog jezika
VREMENIK
Program se provodi kontinuirano kroz pedagošku godine od 01.10.2020. do 30.06.2021. Program
se odvija dva puta tjedno po sat vremena, u posebno predviđenom prostoru.
VREDNOVANJE
• tromjesečno kroz tromjesečnu valorizaciju koja obuhvaća ponudu materijala, aktivnosti i
sadržaja ponuđenih djeci te njihove interese
• osvrnut ćemo se na organizacijske uvjete rada i suradnju s roditeljima te suradnju sa svim
vanjskim suradnicima
• pomoću različitih instrumenata procjene
• pomoću protokola za praćenje djetetovog cjelokupnog te posebno jezičnog razvoja
• procjena zadovoljstva djeteta sudjelovanjem u programu
• izradit će se jezični portfolio ovisno o dobi djece pomoću upitnika za roditelje prema
potrebama i razvojnom tijeku Programa (procjena zadovoljstva roditelja sudjelovanjem
njihovog djeteta u Programu)

44
3.3.2.5.KRAĆI PROGRAM “DJEČJE FOLKLORNO STVARALAŠTVO I NJEGOVA
SCENSKA PRIMJENA”
Doživljaje iz djetinjstva ljudi pamte cijeli život. Iz ranog doba u sjećanju ostaju mnogi zvukovi,
mirisi, ugođaji... Vrijeme nedvojbeno pokazuje što je vrijedno. Zato djeci predstavljamo glazbu,
pokret, običaje kojima je vrijeme potvrdilo svoju vrijednost. Bogateći dječje doživljaje
sudjelovanjem u narodnim običajima, poticanjem na aktivno sudjelovanje u življenju tih običaja
razvijamo ljubav i pozitivne stavova prema kulturnoj baštini naše zemlje.
Glazba je sredstvo za izražavanje širokog raspona ljudskih osjećaja, ljubavi, tuge i osjećaja
pripadnosti koje ljudi ponekad teško iskazuju riječima
Budući da potiče osjećaje, zaokuplja pažnju i angažira cijelo biće; potiče na pokret i individualnost
te razvija osjećaj za govor, sluh, ritam i dakako, kulturu uopće, važno je upoznati i približiti glazbu
djetetu od najranije dobi osobito ukoliko prepoznamo da dijete pokazuje interes
CILJEVI PROGRAMA
• doprinijeti da dijete izraste u odraslu osobu koja voli, poznaje i čuva svoju kulturu i tradiciju
identiteta, te koja s radošću upoznaje i poštuje tradiciju drugih.
• bogatiti dječje doživljaje sudjelovanjem u narodnim običajima, razvijati ljubav i pozitivne
stavove prema njima i poticati na aktivno sudjelovanje u življenju tih običaja
• otkrivati i upoznavati tradicijsku kulturu vlastite obitelji, tradiciju kraja u kojem živimo,
obilježja drugih kultura
• istraživati obilježja i posebnosti drugih kultura
• razvijati osjećaj pripadnosti i ljubavi prema folklornoj baštini
• osvještavati djetetovo pravo na različitost i zaštićivati od mogućih izražavanja netrpeljivosti
ili neprimjerenih reagiranja
• koristiti ples za usklađivanje i estetsko oblikovanje pokreta, koordinaciju ritmičkih i plesnih
potencijala i poticati kreativno izražavanje
• stvarati ozračje tolerancije i međusobnog uvažavanja kod djece

45
NAMJENA PROGRAMA
Program je namijenjen djeci u dobi od 4 do 7 godine ovisno o iskazanom interesu djece i roditelja.
NAČIN OSTVARIVANJA PROGRAMA
Polazište odgojno obrazovnog rada ovog programa je u razvojnim potrebama djece, u potrebama
svojstvenim dobi djece, ali uz uvažavanje specifičnih individualnih potreba djeteta. Ovisno od
psihofizičkih osobina i interesa djeteta, ali i o vrsti djelatnosti, karaktera aktivnosti, sadržaja rada,
program će se ostvarivati :
• u malim skupinama
• u individualnim aktivnostima
• u zajedničkim aktivnostima
•
NOSITELJI PROGRAMA
Voditelji programa su odgojitelji sa stečenim potrebnim znanjem i stručnim iskustvom za rad na
području folklornog stvaralaštva.
VREMENIK
Program će se provoditi kontinuirano kroz pedagošku godinu od 01.10.2020. do 30.06.2021. i
odvijati se dva puta tjedno po sat vremena u prostoru sobe i prostorima dvorana za vježbanje.
VREDNOVANJE PROGRAMA
• procjena inicijalnog stanja, praćenje razvoja svakog pojedinog djeteta i procjena uspješnosti
• procjena zadovoljstva djeteta sudjelovanjem u programu
• procjena zadovoljstva roditelja sudjelovanjem njihovog djeteta u programu
• dokumentiranje djetetovog stvaralaštva
• stvaranje mapa (portfolio) djetetovih aktivnosti i praćenje linije razvoja i napredovanja
samoprocjena odgajatelja (uspješnost, zadovoljstvo, korisnost…) procjena rada odgajatelja

46
3.3.2.6. KRAĆI PROGRAM ZA POTENCIJALNO DAROVITU DJECU PREDŠKOLSKE
DOBI
Kraći program za potencijalno darovitu djecu predškolske dobi odvija se kao posebni program s
visokim stupnjem poštivanja načela individualizacije i diferencijacije. S obzirom na posebne
potrebe darovite djece (akceleriran spoznajni razvoj, potreba za kreativnošću, specifičan
emocionalni razvoj sa znakovima preosjetljivosti) u ovom programu naglasak će se stavljati na rad
vlastitim tempom, obogaćivanje informacijama, većem osjećaju prilagođenosti djeteta u
homogenoj grupi, radu na razini prilagođenoj znanju i sposobnosti darovitih, partnerstvu i dijalogu
s vršnjacima na istoj mentalnoj i kronološkoj dobi. Posebna će se pažnja posvetiti osjećaju
sigurnosti, prihvaćenosti i ugode u igri i učenju unutar vrtića.
S obzirom na to da je nadarenima potreban bogat, sadržajan i metodički raznolik program učenja,
koji bi poticao razvoj nadarenosti nastojat ćemo osigurati program koji bi bio fleksibilan i
individualan, osnovan na višim misaonim procesima kao što su divergentno mišljenje i
zaključivanje, usmjeren na razvijanje kreativnosti, ali i kreativan u isto vrijeme, te orijentiran
prema budućnosti.
CILJEVI PROGRAMA
Cilj programa jest poticanje cjelovitog razvoja potencijalno darovite djece posebno organiziranim
i osmišljenim programom koji kroz individualiziran pristup zadovoljava njihove posebne odgojno
– obrazovne potrebe i potiče razvoj njihovih potencijala. Osnovne zadaće su: razvoj pozitivne slike
o sebi, razvoj socio- emocionalnih kompetencija, razvoj osnovnih i viših razina misaonih procesa
te povećanje znanja i vještina u svrhu budućeg razumijevanja svijeta i pojava u njemu.
NAMJENA PROGRAMA
Program je namijenjen identificiranoj darovitoj djece od 4. do 7. godine. U obzir će biti uzeta šira
definicija potencijalne darovitosti koja uključuje gornjih 5-10% populacije i koristi blaži „cut off“
skor na testovima, s mogućnošću uključivanja pojedinog darovitog djeteta u program i tijekom
godine slijedeći načelo kontinuiranog prijema.

47
NOSITELJI
Nositelji programa su odgojiteljica Jelena Korbar i Ana Palaić Hadžija koje su prošli stručnu
edukaciju za rad s darovitom djecom u organizaciji Centra za poticaje darovitosti djeteta „Bistrić“
iz Zagreba pod stručnim vodstvom Jasne Cvetković Lay, savjetnice i specijalistice za obrazovanje
darovitih uz podršku psihologinje Marine Dropulić.
NAČIN OSTVARIVANJA PROGRAMA
Program za potencijalno darovitu djecu ostvarivat će se kroz aktivnosti koje potiču aktivno učenje,
kreativno mišljenje i višu razinu misaonih procesa kroz rad u malim grupama, individualno i
situacijski. Posebna pozornost će se posvetiti tome da se aktivnosti odvijaju u poticajnom i
kvalitetno strukturiranom prostoru. Naglasak će biti na sljedećim metodama i aktivnostima:
• logičko-kombinatoričke aktivnosti („mozgalice“, pitalice, povezivanje, kategorizacije),
istraživačke igre i pokusi,
• igre i vježbe za poticanje kreativnog mišljenja i divergentnu produkciju, raznovrsne
stvaralačke igre
• edukativne igre na računalu
• igre za poticanje pred-čitalačkih i matematičkih vještina, zahtjevne stolne didaktičke igre i
perceptivne igre
• projektni rad koji počiva na specifičnim interesima darovitog djeteta i iste produbljuje te
omogućuje širenje znanja i stjecanje novih spoznaja
NAČIN VREDNOVANJA
Provoditelji programa ostvarivat će procjenu u kontekstu skupine koristeći različitu dokumentaciju
koja ukazuje na postignutu kvalitetu odgojni- obrazovnog rada i razvoj svakog djeteta ponaosob.
(pisani zapisi o događajima, foto i video zapisi, izričaji i uradci djece i sl.). Isto tako, koristit će
se različiti instrumenti za procjenu različitih segmenata odgojno- obrazovnog rada, npr. protokoli
za samoprocjenu voditelja programa, ispitivanje samopoimanja djeteta, upitnici i ankete za
roditelje. Kontinuirano će se timski vrednovati realizirani sadržaj te planirati i prilagođavati
razvojne zadaće djetetovom napredovanju u čemu će sudjelovati svi članovi stručnog tima, ali

48
prvenstveno psiholog, koji je jedan od konstruktora i provoditelja programa. U procjeni kvalitete
postignuća sudjelovat će svi su konstruktori ovog Programa – dijete, odgojitelji, roditelji i stručni
suradnici vrtića.
3.3.2.7. KRAĆI PROGRAM GLAZBENE KULTURE
UVOD
Dijete uživa u ritmu i glazbi. Rano uvođenje glazbe i glazbenih igara za djecu ima pozitivne
posljedice na kasnije djetetovo opće učenje jer glazba pogoduje razvoju centara u mozgu koji su
zaduženi za uspješnost u učenju. Glazbena iskustva povećavaju buduću sposobnost apstraktnog
mišljenja, posebice u području prostornosti. Osim toga, pjesme, pokret i glazbene igre u ranom
djetinjstvu predstavljaju neurološke vježbe koje pomažu djetetu da nauči obrasce govora i da
razvije motoričke vještine. Osobito dobro na djecu utječe klasična glazba. Slušanjem klasične
glazbe jačaju se moždane veze koje se koriste za matematiku.
Glazba ima daleko veći značaj u razvoju djeteta nego što smo ponekad svjesni i ne smijemo
dopustiti njezino marginaliziranje. Pjevanje primjerenih pjesmica, sviranje - improviziranjem ili
sviranjem poznatih sadržaja, ritmičke igre, igre prepoznavanja zvuka - ili igre zvukovima općenito,
izrađivanje različitih glazbala od pedagoški neoblikovanih materijala, brojalice, igre s pjevanjem,
slušanje glazbe - sve su to sadržaji kroz koje razvijamo glazbenu kulturu djeteta, potičemo njegovu
kreativnost, senzibilitet za umjetnički izričaj, ali i puno više od toga. Baš kao što zdrava i
uravnotežena prehrana uvjetuje pravilan rast, razvoj i zdravlje organizma, tako i određeni elementi
glazbe blagotvorno utječu na ljudski mozak i cijeli živčani sustav. Važnost kvalitetnih ranih
iskustava naglašava se u svim razvojnim područjima - tjelesnom i psihomotornom, socio-
emocionalnom, intelektualnom, razvoju govora.
Upoznavanjem djece s glazbom od najranije dobi postavljamo čvrste temelje za kasnije učenje,
razvoj jezika i muzičkih sposobnosti koje će mu pomoći da ostvare svoje iznimne i jedinstvene
potencijale.
OPĆI CILJ
Cilj rada u glazbenom programu je osigurati poticajno okruženje koje će pobuditi kod djece
zanimanje za različite glazbene sadržaje, želju za pjevanjem, slušanjem kvalitetnih djela glazbene

49
umjetnosti, izvođenjem pokreta uz glazbu te eksperimentiranjem zvukovima na ritamskim i
melodijskim udaraljkama.
SPECIFIČNI CILJEVI
• Pridonositi kvaliteti cjelovitog razvoja djeteta
• Voditi stalnu brigu o zadovoljavanju potreba djeteta
• Razvijati djetetovu glazbenu sposobnost kroz četiri osnovna elementa: ritmiziranja,
pjevanja, slušanja glazbe i pokreta uz glazbu
• Slušanjem glazbe i pjevanjem razviti kod djece osjećaj i smisao za glazbu te na taj način
utjecati na cjelokupan razvoj djeteta
• Osigurati optimalne uvjete, kreirati povoljne mogućnosti za asimiliranje određenih
iskustava kroz djetetovu vlastitu aktivnost u njoj, da se u svakom trenutku izraze glazbom,
da ju osjete, čuju i na taj način obogate dječje iskustvo
• Glazbenom kulisom uticati na ozračje u skupini
• Osposobiti dijete rane dobi za izražavanje glazbom i pokretom.
NOSITELJI PROGRAMA
Sanja Hajsek – Osnovna glazbena škola
PLAN DJELOVANJA:
GLAZBENO
PODRUČJE
SADRŽAJ
A)Igre tišine - osluškivanje i prepoznavanje zvukova iz okoline
RAZVOJ
SLUHA
B)Igre opažanja osobina tona

50
RAZVOJ A)Igre govorom
OSJEĆAJA ZA
RITAM
B)Sviranje na udaraljkama
PJEVANJE
A) Igre za pravilno disanje
B )Vježbe za zagrijavanje glasa:
C) Postava glasa
D) Vježbe za pravilan izgovor riječi ( dikcija )
E) Pjevanje pjesama
F) Igre s pjevanjem - igre u kojima djeca uz pjevanje
usvajaju i pravila igre
A) Kratke vokalne skladbe u izvedbi odgojitelja
SLUŠANJE B) Vokalno – instrumentalne izvedbe pjesama za djecu
GLAZBE
C) Kratke instrumentalne skladbe (solističke, orkestralne)
DJEČJE
STVARALAŠTVO
A) U području pjevanja
B) U području slušanja glazbe
C) U području slobodnih pokreta djece
ZADAĆE PROGRAMA
• Pobuditi i razvijati kod djeteta osjećaj i smisao za lijepo u glazbi
• Pobuditi interes kod djece za sve zvučno što ih okružuje

51
• razvijati njihovu radoznalost, senzibilitet i radost osluškivanja te tako stvoriti temelje
za razvoj sposobnosti auditivne pažnje i razlikovanje zvukova, uvesti ih u svijet
oplemenjenih zvukova i raznovrsni glazbeni opus
• Utjecati na razvoj glazbenog sluha djeteta primjenom igara za razvoj sluha
• Razvijati osjećaj za ritam polazeći od ritma govora, ritmičkim izgovaranjem dječjih
brojalica i pjesmica, prenositi na udaraljke i izvoditi ritmička trajanja, a zatim izvoditi
ritam u pokretu
• Poticati djecu da osjete, zapaze i na različite načine izraze razlike u vremenskom
trajanju zvukova i tonova, govorom, pljeskanjem, kucanjem, hodanjem
• Usvajati pojmove „visok“ i „nizak“ uz vizualno, prostorno, kao i vokalno i
manipulativno prezentiranje tih pojmova
• Upoznati djecu s dinamikom (razlikovanjem jakosti tona) i usvajanjem pojmova:
šaptati – umjereno govoriti – glasno govoriti ; izgovarati kratke dječje stihove u sva tri
stupnja dinamičke jakosti, dinamičke razlike izraziti i u pokretima, uz sviranje;
riječima opisivati jakost zvuka – upoznati djecu s pojmovima piano i forte
• Provoditi vježbe disanja
• Provoditi vježbe za postavu i razvoj glasa, pravilne artikulacije i sjedenja pri pjevanju
Pridonijeti razvoju glazbenih sposobnosti djece, glazbenog sluha, osjećaja za ritam i
• razvoju glasovnih mogućnosti djece pjevanjem pjesama
• Utjecati na razvoj emocionalnog života djeteta, na razvoj njegove estetske kulture i
glazbenih sposobnosti slušanjem instrumentalnih skladbi
• Kroz glazbene igre razvijati motoriku kod djece, držanje tijela, koordinaciju pokreta
ruku i nogu, te kvalitetu trčanja i hodanja
• Glazbom utjecati na kvalitetu pažnje te pamćenje i mišljenje
• Utjecati na formiranje pozitivne slike o sebi – samopouzdanje, pravednost
• Poticati djecu da iznesu svoje predodžbe glazbe, da daju oduška svojoj mašti u
glazbenom izrazu

52
NAČIN OSTVARIVANJA PROGRAMA
Program će se provoditi sa skupinama od 20 djece. Program će se održavati tempom od dva puta
tjedno po sat vremena.
NAČIN VREDNOVANJA
Redovito praćenje i evaluacija rada na Programu provodit ćemo na slijedeći način:
• Uvidom u proces prema indikatorima kvalitete
• Uvidom u rad odgojitelja prema indikatorima kvalitete
• Praćenje same evaluacije
• Praćenjem i procjenjivanjem kontekstualnih uvjeta
3.4. PROGRAMI KOJIMA OBOGAĆUJEMO PRIMARNI DESETSATNI
PROGRAM
3. 4. 1. MEĐUNARODNI PROGRAM ODGOJA I OBRAZOVANJA ZA OKOLIŠ
Ove pedagoške godine nastavljamo raditi projektnom metodom rada u okviru Međunarodnog
programa odgoja i obrazovanja za okoliš. Nastaviti ćemo s odgojem i obrazovanjem djece i
odraslih unutar cjelina „Otpad“, „Voda“, „Energija“, „Promet“, „Zdrav život“ i „Kulturna baština
i tradicija“.
U projektnom pristupu učenju naglasak se stavlja na učenju čineći i zajedničkim raspravama djece
i odgojitelja. Aktivnosti djece temelje se na istraživanju, suradničkom učenju i pronalaženju
odgovora. Djeca aktivno sudjeluju u promišljanju i planiranju novih iskustava učenja: dijete ima
mogućnost odabira, načina i smjera teme ili problema koji će istraživati; djeca skupljaju
informacije, interpretiraju ih i nastoje ih povezati sa prethodnim znanjima i iskustvima. Stoga je

53
potrebno osigurati kvalitetno okruženje koje slijedi dječje interese i poziva na samostalno
istraživanje i učenje te omogućuje iskustveno učenje koje vodi ostvarenju postavljenih ciljeva,
odnosno cjelovitom razvoju djeteta. Rad na projektu djeci omogućuje stjecanje i primjenu
praktičnih upotrebljivih znanja, razvoj intelektualnih i socijalnih vještina, osnaživanje
organizacijskih sposobnosti i doživljaj sebe kao uspješnima.
Neke od važnijih uloga odgojitelja u radu na projektima su: dobro upoznati individualne potrebe,
interese i potencijale djeteta, stvarati ozračje tople komunikacije, opskrbljivati prostor s mnogo
različitog materijala, pratiti i stalno procjenjivati individualni napredak djeteta, podržavati učenje
djece pribavljanjem potrebnih resursa, dokumentirati zajedničke rasprave i aktivnosti djece.
Odgojitelji postaju podrška u učenju djece: postavljaju poticajna pitanja koja djeci olakšavaju
ustanoviti postojeća znanja, produbiti razumijevanje, primijeniti nova znanja, uočiti odnose među
pojavama i donijeti zaključke. Potiču djecu na dokumentiranje i evaluaciju vlastitih aktivnosti. U
radu na projektu roditelji se smatraju ravnopravnim sudionicima, pozivani su na uključivanje u
projekt, razmjenu iskustava i razumijevanja djeteta te na taj način doprinose ostvarenju kvalitetnih
projekata.
OSNOVNI CILJ
Osnovni cilj programa je razvoj svijesti i spoznaja djece (i odraslih) o prirodi i važnosti očuvanja
prirode, izgradnja pozitivnih stavova i odgovornog ponašanja prema okolišu.
SPECIFIČNI CILJEVI
Specifični ciljevi su osigurati uvjete za odgovorno ponašanje prema okolišu, poticati i osmisliti
akcije koje doprinose očuvanju okoliša, razviti osjetljivost djece i odraslih za pitanja okoliša i
aktivno sudjelovanje u njegovoj zaštiti.
NOSITELJI PROGRAMA
Konstantno zbrinjavanje otpada na ekološki prihvatljiv način na nivou ustanove provodit će sve
skupine i pojedinci. Ciljani rad na projektu na temu otpada provodit će se u starijim jasličkim
skupinama. Cjeline „Voda“, „Energija“, „Promet“, „Zdrav život“ , „Kulturna baština i tradicija“
te „Flora i fauna“ birat će vrtićke skupine prema interesima i preferencijama djece i odgojitelja.

54
PLAN DJELOVANJA
Ciklička struktura projekta:
1) Odabir teme i početna faza razrade
2) Ustanovljavanje postojećih znanja djece
3) Zajednička refleksija odgojitelja i promišljanje primjerenih intervencija i resursa
4) Realizacija i praćenje dogovorenih aktivnosti
5) Evaluacija o prethodno održanim aktivnostima – daljnja razrada teme
Zadaće
• 1. VODA
o otkrivanje i upoznavanje ljepota i bogatstava vode na Zemlji
o upoznavanje biljnog i životinjskog svijeta koji živi u vodi
o usvajanje spoznaja o važnosti vode za ljudski organizam
o usvajanje spoznaja o osnovnim svojstvima vode i njenim agregatnim stanjima
o razvijanje sposobnosti izvođenja jednostavnih pokusa
o razvoj spoznaja o mogućim zagađenjima vode te kako ih spriječiti
o upoznavanje i otkrivanje mogućnosti štednje vode
o razvoj odgovornog ponašanja i korištenja vode kao vrijednog resURSA
2. ENERGIJA
o upoznavanje djece s pojmovima obnovljivi i neobnovljivi izvori energije
o razlikovanje utjecaja obnovljivih i neobnovljivih izvora energije na okoliš
o upoznavanje osnovnih vrsta obnovljivih izvora energije – sunce, voda, vjetar
o upoznavanje sunca kao izvora svjetlosne i toplinske energije
o istraživanje načina na koji sunčeva energija utječe na razvoj različitih oblika

55
života na Zemlji
o istraživanje korisnih načina upotrebe sunčeve energije bez štetnog utjecaja na
ljude i okoliš
o stjecanje spoznaja o načinu i mogućnostima iskorištavanja energije vode,
energije sunca, energije vjetra
o stjecanje spoznaja o načinu funkcioniranja vodenice i vjetrenjače i njihove
važnosti u životu čovjeka
o upoznavanje s prednostima koje donose obnovljivi izvori energije u smislu
zaštite okoliša
3. ZDRAV ŽIVOT
o osvještavanje djece o važnosti pravilne prehrane i njezinom utjecaju na njihov razvoj
o upoznavanje s piramidom zdrave prehrane
o promocija različitih zdravih namirnica u cilju motiviranja djece za njihovu
konzumaciju (voće, povrće, mliječni proizvodi i žitarice)
o upoznavanje s pojmovima „vitamini“ i „minerali“ te njihovoj zastupljenosti u
voću i povrću koje konzumiramo
o osiguravanje svakodnevne voćne užine
o intenziviranje različitih motoričkih aktivnosti djece radi poticanja cjelovitog
psihomotornog razvoja i prevencije bolesti
o osiguravanje svakodnevnog boravka na zraku s ciljem očuvanja zdravlja djeteta
o osvještavanje djece i razvoj spoznaja o važnosti tjelovježbe i sportskih
aktivnosti za cjelokupno zdravlje čovjeka
o usvajanje osnovnih pravila sportskog ponašanja ( poštivanje pravila, timski
rad, pozitivan natjecateljski duh)

56
4. KULTURNA BAŠTINA
o razvijanje interesa djeteta za upoznavanje vlastite kulturne baštine i tradicije te
tradicije drugih kultura
o razvijanje spoznajnih mogućnosti - širenje znanja o vlastitoj i drugim
kulturama i njihovoj tradiciji
o razvijanje osjećaja poštovanja prema vlastitoj kulturi i tradiciji
o razvijanje tolerancije i međusobnog uvažavanja različitosti
5. PROMET
o Osvještavanje i usvajanje znanja i vještine potrebnih za odgovorno ponašanje u
prometu
o Upoznavanje djece sa pravilima u prometu, prometnim znakovima, vrstama
prijevoznih sredstava, opasnostima u prometu
o Usvajanje načina orijentacije u prostoru
o Razvijanje svijesti o važnosti zaštite okoliša (prometna sredstva zagađuju okoliš)
6. FLORA I FAUNA
o Usvajanje znanja o različitim biljnim i životinjskim vrstama
o Upoznavanje djece sa staništima pojedinih biljnih vrsti, o različitim podnebljima te
utjecaju klimatskih promjena na biljke
o Upoznavanje djece sa različitim životinjskim vrstama, njihovim staništima i načinom
preživljavanja
o Razvijanje svijesti o očuvanju pojedinih biljnih i životinjskih vrst

57
Uz navedeno, prema ponudi i mogućnostima činit ćemo sljedeće:
• Sudjelovat ćemo u projektima Udruge Lijepa naša
• Educirat ćemo djelatnike u području ekologije
• Organizirat ćemo posjete i izlete eko imanjima i seoskim domaćinstvima, kulturnim
ustanovama te ćemo organizirati boravak djece u sklopu programa „Djeca u prirodi“
• Roditelje ćemo informirali o obilježenim datumima i svečanostima prema eko kalendaru u
kutićima za roditelje kroz panoe i eko mape te na mrežnoj stranici Vrtića
• Roditelje ćemo nekoliko puta godišnje pozivali na brojne kreativne radionice na kojima su
se izrađivali dekoracije, nakit, igračke i sl. povodom blagdana i za potrebe organiziranih
humanitarnih sajmova
• Odazivat ćemo se na humanitarne sajmove i inicirati ih
VREDNOVANJE
• etnografska analiza –kvalitativna razina pri praćenju i dokumentiranju projekta
• dječji radovi, zapisi karakterističnih izjava djece i odgojitelja kao dio dokumentacije
projekta – kvalitetna implementacija
• zajednička analiza razine kvalitete dokumentiranja procesa- dokumentacija u funkciji
boljeg i kvalitetnijeg razumijevanja djeteta, njegovih potreba, sposobnosti i preferencija
• rasprava ili diskursi svih sudionika o problemima provođenja projekata u odgojnim
skupinama tj. analiza općeg ozračja postignutog na razini odgojne skupine
• analiza i procjena razine kvalitete dimenzija konteksta (važnost prostornog i materijalnog
okruženja pri provedbi projekata, utjecaj okruženja na aktivno konstruiranje znanja,
socijalni odnosi i komunikacija, timski rad i rješavanje problema, refleksivni praktičar,
uloga i educiranje roditelja o samom provođenju projekta i njihova participacija u životu i
radu vrtića)
• evaluacija rada: procjena uspješnosti provođenja projekta

58
3.4.2. IZVEDBENI PROGRAM „DJECA U PRIRODI“ GRAD MLADIH - GRANEŠINA ZA
DJECU U ŠESTOJ GODINI ŽIVOTA
Suvremeni način života, uz sve prednosti i blagodati, obiluje i negativnim posljedicama koje se
odnose na područje zdravog odrastanja djeteta. Pri tome mislimo na:
• nedovoljni boravak djeteta na čistom zraku,
• skromne mogućnosti neposrednog kontakta djeteta s prirodom, nedostatak čistih i uređenih
površina za sigurnu igru djece, previše vremena koje dijete provede u zatvorenom prostoru
uz TV ili računalo, skromno bavljenje djeteta športsko-rekreativnim aktivnostima i sl.
Imajući na umu da je predškolsko doba vrijeme najintenzivnijeg razvoja djeteta u kojem se stvaraju
temeljne vrijednosti cjelokupnog života, lako je procijeniti značaj ovog programa za cjelokupni
razvoj djeteta, posebno njegovih stavova znanja, razumijevanja i odnosa prema okolišu kao i
sposobnosti da donosi odluke o sebi, drugima i okolišu. Grad mladih u Granešini pruža kvalitetne
uvjete za višednevni organizirani boravak djece iz vrtića u prirodnom, zdravom i sigurnom
okruženju. Program „Djeca u prirodi“ koncipiran je na način da djeca u neposrednom kontaktu s
prirodom, aktivnim istraživanjem i učenjem u suradnji s drugom djecom i odraslima, steknu
vrijedna iskustva, znanja i vještine, razviju pozitivne emocije i stavove usmjerene na etički i
ekološki način ponašanja i življenja u zajednici.
CILJEVI PROGRAMA
• Zadovoljavanje raznolikih potreba i interesa djeteta, cjelovitog pristupa djetetu kao osobi,
te ostvarivanja njegovih prava na aktivnu participaciju i sudjelovanje u sigurnom,
poticajnom okruženju, koje mu omogućava ugodno, pro aktivno i zabavno učenje i stjecanje
pozitivnih iskustava.
• Jačanje i unapređenje zdravlja djece kroz boravak i kretanje u prirodi i izloženost utjecaju
čistog zraka i umjerenog sunca.
• Razvoj psihomotornih sposobnosti u prirodnim oblicima kretanja i opće psihofizičke
spremnosti djece te stvaranje navika zdravog življenja kroz šetnje, igre u šumi, aktivnosti
na otvorenim športskim terenima i u dvorani.

59
• Osamostaljivanje djece - životno-praktične aktivnosti usmjerene na brigu o se i zalaganje
za sebe i druge
• Razvoju emocionalne inteligencije - razumijevanje vlastitih i uvažavanje emocija drugih,
kontrola impulzivnog i rizičnog ponašanja i socijalne kompetencije – vještine nenasilne
komunikacije, pridržavanje pravila, dogovaranje, suradnja.
NAMJENA PROGRAMA
Program je namijenjen svoj djeci školskim obveznicima u tekućoj pedagoškoj godini.
NOSITELJI PROGRAMA
Odgojitelji skupina koji idu u Grad mladih.
PLAN DJELOVANJA
Program „Djeca u prirodi“ realizira se u petodnevnim vremenskim intervalima (od ponedjeljka do
petka) u unaprijed dogovorenim terminima s Gradskim uredom za obrazovanje, kulturu i šport, a
uz suglasnost roditelja s organiziranim prijevozom iz Dječjeg vrtića „En ten tini“ i povratkom u
Dječji vrtić „En ten tini“. Dnevni ritam uključuje zadovoljavanje djetetovih bazičnih potreba za
jelom, odmorom, higijenom, spontanu igru, ciljane aktivnosti istraživanja u okviru odgoja i
obrazovanja za okoliš i održivi razvoj, športsko - rekreativne i društveno- zabavne aktivnosti.
Boravak djece i odgojitelja organiziran je u paviljonima, koji uz prostore za boravak djece imaju i
sobu za odgojitelje. Aktivnosti i sadržaji su u okviru odgoja i obrazovanja djece za okoliš i održivi
razvoj a konkretiziraju se i prilagođavaju potrebama i interesima djece, uvažavajući spontane
situacijske poticaje djece, interese djece, kalendar događanja i godišnje doba.
VREDNOVANJE
• analiza boravka Gradu mladih u smislu zajedničke refleksije odgajatelja i pedagoga s ciljem
boljeg zadovoljavanja potreba i interesa djeteta, korištenja suvremenih oblika i metoda rada
s djecom s naglaskom na slobodu i uključivanje svakog djeteta i zajedničko učenje.

60
• evaluacijski listić procjene kvalitete uvjeta programa u svim aspektima za odgojitelje koji
se provodi u Gradu mladih
• liste pitanja za djecu
• raznolika dokumentacija: plakati dječjih projekata, foto i video - zapisi, dnevnici boravka
djece, poruke u sobi uspomena i dr.
3.4.3. PROGRAM PATHS RASTEM
PATHS program čiji se akronim Promoting Alternative Thinking Strategies odnosi na Razvijanje
Alternativnih Strategija Mišljenja razvili su M. Greenberg i C. Kusché ranih 80-tih godina 20.
stoljeća, motivirani potrebom za sveobuhvatnim razvojno utemeljenim kurikulumom univerzalne
prevencije koji će pomoći u prevenciji ponašajnih i emocionalnih problema djece. Iako je
namijenjen provedbi u predškolskom i školskom okruženju, naše iskustvo u provedbi ovog
programa nam govori da je program moguće i korisno provoditi i s djecom nešto mlađe dobi (od
3,5 godina nadalje), uz manje prilagodbe sadržaja programa.
Generalni cilj PATHS programa je smanjivanje agresije i problema u ponašanju. Kao što je već
naglašeno, aktivnosti programa odnose se na popularno zvanu emocionalnu inteligenciju, a
specifični zaštitni čimbenici na koje se nastoji djelovati su samokontrola, svjesnost o vlastitim
emocijama, pozitivno samopoštovanje, dobri odnosi s drugima i interpersonalno rješavanje
problema. Brojna su istraživanja pokazala da ove vještine omogućuju bolje funkcioniranje djece
među vršnjacima, utječu na povećanje akademskog uspjeha te imaju veliki utjecaj na razrednu
klimu te tako olakšavaju procese učenja.
CILJEVI PROGRAMA
• povećanje samokontrole: sposobnosti da se stane, razmisli i umiri prije nekog postupka;
posebno kada je dijete uznemireno,
• razvijanje emocionalne regulacije: razvoj razumijevanja, korištenje vokabulara o
emocijama, povećanje sposobnosti da dijete prepozna i interpretira svoje i osjećaje drugih,
promicanje empatije i razumijevanja kako naše ponašanje utječe na druge u našoj okolini
• poznavanje koraka rješavanja problema te povećanje sposobnosti za njihovu

61
• primjenu: prevencija sukoba ili njihovo lakše razrješavanje, razvoj kritičkog mišljenja u
akademskom okruženju
• promoviranje pozitivnih vrijednosti i zdravih odnosa: kroz pozitivnu atmosferu u razredu i
kvalitetnijim interakcijama učenik-učiteljica razvijaju se odgovorni i pozitivni stavovi
prema školi, zajednici i životu općenito.
NAČIN REALIZACIJE
Program provode prethodno educirane odgojiteljice kao redovni program u odgojnim skupinama
jedan puta tjedno po 30 minuta. Provođenje programa određeno je lekcijama unutar kojih su glavni
likovi životinje, u provedbi lutke – kornjača Grga, jež Helena, pas Duje i patka Dora, s kojima se
djeca lako poistovjećuju i vrlo brzo se uz njih vežu. Integracija Paths programa kroz cjelodnevni
život djece u vrtiću provodit će se kroz pripremu i kreiranje materijalnog okruženja koje podržava
program i omogućuje stalnu povezanost djece i likova i stalno podsjeća na ono što su djeca čula,
doživjela i naučila kroz lekcije. Time potiče da se naučeno i primjeni u situacijama sukoba ili
neslaganja među djecom i to na način da se razgovara o osjećajima – svojim i tuđim, prepoznaju
vlastiti i osjećaji drugih, uvažavaju osjećaji drugih i stvara svijest da su i negativni osjećaji OK i
da se oni mogu kontrolirati. Važnost uključivanja odraslih tijekom provođenja programa je također
vrlo velika jer time djeca dobivaju dodatnu potvrdu i podršku osvještavajući pritom da je njihovo
znanje a time i ponašanje vrijedno, dobro i značajno.
PATHS - RASTEM program se u cijelosti bavi pitanjima prijateljstva i odnosa među vršnjacima
kroz razumijevanje osjećaja (npr. ljutnje, straha itd.) i kroz igranje uloga te razmišljanje o
načinima rješavanja problema s kojima se djeca suočavaju u odnosima s prijateljima.
Za uspješnost provođenja programa (u smislu konkretne upotrebe i primjene naučenog) od velike
važnosti tri faktora:
• Integracija PATHS – programa u svakodnevni život i učenje djece u vrtiću kroz cijeli dan,
a ne samo tijekom provođenja lekcija
• Uključivanje svih odraslih ljudi koji žive i rade u vrtiću a svakodnevno se susreću s djecom
(stručna služba, spremačice, kuhinja), kao i obitelji
• Konstanta u radu na programu – i kada su lekcije završene, i iduće godine, a idealna bi bila
poveznica sa školom u koju će djeca krenuti

62
VREDNOVANJE PROGRAMA
• dječji radovi, zapisi karakterističnih izjava djece i odgojitelja kao dio dokumentacije projekta
– kvalitetna implementacija
• analiza i procjena razine kvalitete dimenzija konteksta (važnost prostornog i materijalnog
okruženja pri provedbi programa, utjecaj okruženja na aktivno konstruiranje znanja, socijalni
odnosi i komunikacija, timski rad i rješavanje problema, uloga i educiranje roditelja o samom
provođenju programa i njihova participacija u životu i radu vrtića)
• opservacija ponašanja i emocionalnih reakcija djece u skupini od strane odgojitelja i stručnih
suradnika
• Upitnici za roditelje i odgojitelje o uspješnosti provođenja programa u odnosu na ciljeve
programa
• Razvojne liste za procjenu na početku i na kraju programa
3.4.4. CAP PROGRAM (CHILD ASSAULT PREVENTION - PREVENCIJA
ZLOSTAVLJANJA DJECE)
UVOD
CAP je program prevencije zlostavljanja djece namijenjen djeci u godini pred polazak u školu.
Istraživanja i literatura o zlostavljanju i zanemarivanju djece u Hrvatskoj i u svijetu konzistentno
pokazuju visoke postotke izloženosti djece zlostavljanju. Tako podaci istraživanja Poliklinike za
zaštitu djece Grada Zagreba iz 2006. godine pod nazivom „Prevalencija zlostavljanja i
zanemarivanja djece u Hrvatskoj“ pokazuju da je 15,9% djece bilo je izloženo tjelesnom
zlostavljanju, 16,5% emocionalnom te 13,7% spolnom zlostavljanju.
OPĆI CILJ
Cilj CAP programa je smanjiti ranjivost djece i njihovu izloženost različitim oblicima zlostavljanja
kroz: pružanje kvalitetnih informacija, poučavanje učinkovitim prevencijskim strategijama te
osnaživanje njima važnih odraslih, roditelja i zaposlenika vrtića, da im pruže kvalitetniju podršku.

63
SPECIFIČNI CILJEVI
1. CILJ: Poboljšati kvalitetu pripremnih aktivnosti u svim starijim i mješovitim vrtićkim odgojnim
skupinama
2. CILJ: Poboljšati kvalitetu podržavajućih aktivnosti u svim starijim i mješovitim vrtićkim
skupinama
3. CILJ: Animirati roditelje na veći odaziv roditeljskom sastanku
4. CILJ: Ostvariti cjelokupni obuhvat djece u godini pred polazak u školu
NOSITELJI PROGRAMSKIH AKTIVNOSTI
Nositelji programskih aktivnosti su posebno educirani odgojitelji i stručni suradnici koji su završili
edukaciju za provedbu CAP programa.
PLAN DJELOVANJA
SPECIFIČNE
ZADAĆE
U ODNOSU DIJETE:
• jačanje osjećaja samoefikasnosti i samopouzdanja te smanjivanje osjećaja bespomoćnosti
i straha
• informiranje djece o potencijalno opasnim situacijama
• jačanje pozitivnih strategija kod djece za sprečavanje vlastite viktimizacije
• učenje djece o njihovim pravima te načinima kako mogu zaštiti svoja prava
• usmjeravanje djece na socijalnu mrežu i povećavanje vjerojatnosti traženja pomoći u
situacijama nasilja, zlostavljanja i slično
• poboljšati komunikaciju između djece i odraslih sudionika odgojno - obrazovnog procesa
•
U ODNOSU NA ODGOJITELJE I DRUGE DJELATNIKE
• pružiti stručnu i točnu informaciju o zlostavljanju, odnosno razbiti mitove

64
• osnažiti odgojitelje i ostale sudionike procesa te im pružiti informaciju o tome kako mogu
zaštiti dijete
• educirati odgojitelje o identifikaciji djece koja su možda bila zlostavljana
• educiranje o zakonskim pravima, odgovornostima i izvorima pomoći
• jačanje profesionalnih kompetencija u okviru komunikacije s djecom i strategija ojačavanja
djece
• razvoj vještina komunikacije u slučajevima ako se dijete povjeri odrasloj osobi
U ODNOSU NA RODITELJE I LOKALNU ZAJEDNICU:
• pružiti stručnu i točnu informaciju o zlostavljanju, odnosno razbiti mitove
• osnažiti roditelje te im pružiti informaciju o tome kako mogu zaštiti svoje i tuđe dijete
• educiranje o zakonskim pravima, odgovornostima i izvorima pomoći
• jačanje profesionalnih kompetencija u okviru komunikacije s djecom i strategija ojačavanja
djece
• osnaživanje roditeljskih kompetencija kroz znanja o pravima djece
PRAĆENJE PROCESA I EVALUACIJA ISHODA
• prisutnost roditelja predavanjima za roditelje
• evaluacijski upitnici za predavanja za roditelje i odgajatelje
• evaluacije od strane odgojitelja nakon provedenih radionica za djecu
• etnografski prikazi (fotografska i video- dokumentacija, izjave djece, dječji crteži)
3.4.5. PROGRAM RADIONICA S RODITELJIMA „RASTIMO ZAJEDNO“
Program radionica s roditeljima “Rastimo zajedno” nastao je kao dio Programa za rani razvoj djece
i poticajno roditeljstvo “Prve 3 su najvažnije!”, koji je Ured UNICEF-a u Hrvatskoj započeo 2006.
godine, a dalje je Program razvijen je uz potporu Agencije za odgoj i obrazovanje Republike

65
Hrvatske. Program je utemeljen i na najnovijim znanstvenim i stručnim spoznajama koje govore o
roditeljstvu koje poštuje i promiče prava djeteta u obitelji te relacijskom shvaćanju socijalizacije,
te na postavkama o optimalnome roditeljskom kontekstu koje nudi teorija samoodređenja te
postavke o poželjnim obilježjima odnosa roditelja prema djetetu. Svrha programa radionica s
roditeljima “Rastimo zajedno” jest omogućiti protok informacija, znanja, vještina i podrške koji
roditeljima koriste u ispunjavanju njihovih roditeljskih odgovornosti te promiču rast i razvoj kako
roditelja, tako i djeteta. Tako jača odnos roditelja i djeteta koji podržava razvoj djeteta, a i slabe
čimbenici koji mogu voditi u zanemarivanje ili zlostavljanje djeteta. Na radionicama se preispituju
vrijednosti na kojima roditeljstvo počiva, uči se o potrebama djece i roditelja te o načinima njihova
zadovoljavanja, vježbaju se komunikacijske vještine i odgovara na druga pitanja za koja roditelji
izraze interes.
CILJEVI PROGRAMA
Glavni cilj Programa radionica je stvoriti poticajno i osnažujuće okruženje u kojemu roditelji s
voditeljicama radionica i s drugim roditeljima razmjenjuju ideje o načinima na koje žive svoje
roditeljstvo i o načinima na koje se odnose prema svojem djetetu; upoznaju bolje sebe kao roditelja
te doznaju i za druge moguće načine odnošenja prema djetetu. Također se upoznaju sa znanstvenim
stajalištima o pozitivnoj interakciji roditelja i djeteta, kao i o roditeljstvu na dobrobit djeteta (i
roditelja).
NAMJENA PROGRAMA
Program radionica s roditeljima "Rastimo zajedno" namijenjen je roditeljima najmlađe djece u dobi
od prve do četvrte godine života koji se uključuju u program dobrovoljno. U Program se mogu
uključiti roditelji čija djeca polaze, kao i oni čija djeca ne polaze Dječji vrtić „En ten tini“. Program
je za roditelje besplatan. Radionice se odvijaju s grupom od 10 do 12 roditelja jer takva veličina
grupe omogućuje kvalitetnu provedbu aktivnosti, veći angažman svakog pojedinog roditelja,
razvoj međusobnog povjerenja članova.

66
NOSITELJI PROGRAMA
Nositelji programa su odgojiteljice Ana Kuljak i Jelena Korbar koje su završile edukacijski seminar
i uključene su u Mrežu voditeljica „Rastimo zajedno“. Navedeni nositelji Program ostvaruju u
suradnji s Agencijom za odgoj i obrazovanje Republike Hrvatske, uredom UNICEF-a u Hrvatskoj
i Centrom za podršku roditeljstvu „Rastimo zajedno“.
NAČIN OSTVARIVANJA PROGRAMA
Program radionica s roditeljima “Rastimo zajedno” podijeljen je u jedanaest tema, jedanaest
radionica. Iako je svaka od tema cjelina je za sebe one se sadržajno prožimaju, nadopunjuju te
slijede jedna drugu te se nijedna radionica ne može se održati samostalno. Stoga je preporuka da
roditelji, članovi grupe sudjeluju u svim radionicama ciklusa.
1. Roditelji 21. stoljeća
2. Četiri stupa roditeljstva
3. Roditeljski ciljevi i psihološke potrebe djeteta
4. Sva naša djeca i kao ih volimo
5. Slušanje – važna vještina roditeljstva
6. Kako dijete uči o svijetu oko sebe
7. Granice: zašto i kako?
8. Kreiramo i biramo rješenja
9. Roditeljske odgovornosti i još poneka pitanja
10. Biti roditelj: utjecaji i izbori
11. Završetak i novi početak
Svaka radionica traje 2 sata i održava se u popodnevnim terminima 11 tjedana za redom.
Metode rada s roditeljima su sljedeće:
a) početna vježba koja služi kao uvod u temu i služi za opuštanje i stvaranje poticajnog
okruženja,

67
b) središnji dio koji ovisno o temi uključuje kratka stručna izlaganja, diskusije uz prikazivanje
edukativnih video snimki, refleksija i razgovori o određenim temama, razmjena iskustva kao
razgovor s cijelom grupom ili u manjim grupama (par, trojka, četvorka...)
c) opuštajuće aktivnosti za rasterećenje između zahtjevnijih aktivnosti i za završavanje i
opuštanje pred rastanak koje imaju smislenu povezanost s temom susreta, a koje potiču
zbližavanje članova grupe te mogu biti inspiracija za igranje s djetetom
d) domaća zadaća koja služi provjeravanju novostečenih uvida i znanja u vlastitoj obitelji te
isprobavanju ili uvježbavanju novih vještina.
NAČIN VREDNOVANJA PROGRAMA
• Za osiguranje kvalitete potrebno je sustavno i kontinuirano evaluirati ishode i proces
provođenja Programa, odnosno saznati kako sudjelovanje u radionicama djeluje na
određene roditeljske misli, osjećaje, uvjerenja, ponašanje i pretpostavke. Stoga se
evaluacija se provodi putem primjene Upitnika za roditelje koje roditelji ispunjavaju na
prvoj i zadnjoj radionici, a kojim se dobivaju kvantitativni podatci te se mjeri učinak
programa usporedbom početnog i završnog stanja. Osim toga, spomenuti kvantitativni
podaci nadopunjuju se kvalitativnim podatcima o zadovoljstvu roditelja i korisnosti
radionica koji se prikupljaju
• Upitnikom za evaluaciju programa radionica “Rastimo zajedno” na kraju Programa.
• Naposljetku, osim interne evaluacije na razini vrtića rezultati upitnika dostavljaju se
voditeljicama projekta zbog obrade na razini Republike Hrvatske te se vrše usporedne
analize na evaluacijskim seminarima.
• Uz navedeni proces vrednovanja koristit će se uobičajeni oblici dokumentiranja i
vrednovanja: etnografski prikazi (fotografska dokumentacija, izjave roditelja),
samorefleksije i kritičke refleksije voditelja programa kako bi se osigurao kontinuitet
vrednovanja tijekom procesa vođenja radionica

68
3.4. 6. PROGRAM RADIONICA S RODITELJIMA „RASTIMO ZAJEDNO PLUS“
Program radionica „Rastimo zajedno Plus“ razvijen je kao odgovor na potrebu da se pozitivna
iskustva stečena u četverogodišnjem razdoblju provedbe radionica „Rastimo zajedno“ s općom
populacijom roditelja djece u dobi od 1 do 4 godine učine dostupnima i roditeljima djece s
teškoćama u razvoju tako što će uzeti u obzir i njihove specifične potrebe i interese. U skladu s
time, tijekom 2012. i 2013. godine, pod okriljem Ureda UNICEF-a za Hrvatsku, razvijen je ovaj
„sestrinski“ program radionica „Rastimo zajedno Plus“ usmjeren pružanju podrške roditeljstvu
djeci s teškoćama predškolske dobi. Roditelj djeteta s teškoćama u razvoju u svom roditeljstvu ima
mnoštvo „dodataka“ – proživljava više strepnje i stresa, više izazova i pobjeda te treba više
informacija, više razumijevanja, više stručnog rada, više brige društva. Svi ti „dodaci“ nazvani su
„plus“. Stoga su ove radionice namijenjene osnaživanju roditelja da bi njihov dodatak roditeljstvu
koje žive imao pozitivan predznak. Program „Rastimo zajedno Plus“ promiče isti pristup
roditeljstvu i podršci roditeljima kao i program „Rastimo zajedno“, s kojim dijeli osnovne
vrijednosti i ciljeve. No ostvarivanje ovih vrijednosti i ciljeva pretpostavlja uvažavanje činjenice
da se roditelji djece s teškoćama u svom roditeljstvu susreću s različitim dodatnim zahtjevima
vezanim uz dijete, članove obitelji i širu zajednicu te različite institucije. Svrha Programa radionica
s roditeljima „Rastimo zajedno Plus“ je omogućiti protok informacija, znanja, vještina i podrške
koji roditeljima koriste u ispunjavanju njihovih roditeljskih odgovornosti te promiču osobni rast i
razvoj kompetentnosti i roditelja i djeteta.
CILJEVI PROGRAMA
Glavni cilj Programa radionica je stvoriti poticajno i osnažujuće okruženje u kojem roditelji s
voditeljicama radionica i s drugim roditeljima: razmjenjuju ideje o načinima na koje žive svoje
roditeljstvo, upoznaju bolje sebe kao roditelja i prepoznaju učinkovite načine kako se nositi s
dodatnim opterećenjima pod kojima žive, kao i načine na koje se odnose prema svom djetetu te
doznaju i za druge moguće načine odnošenja prema djetetu. Također se upoznaju sa znanstvenim
stajalištima o razvojno poticajnoj interakciji roditelja i djeteta, kao i o roditeljstvu na dobrobit
djeteta i roditelja.

69
NAMJENA PROGRAMA
Program radionica s roditeljima "Rastimo zajedno plus" namijenjen je roditeljima djece s
teškoćama u razvoju u dobi do osam godina života koji se uključuju u program dobrovoljno. U
Program se mogu uključiti roditelji čija djeca polaze, kao i oni čija djeca ne polaze Dječji vrtić „En
ten tini“. Program je za roditelje besplatan. Radionice se odvijaju s grupom od 10 do 12 roditelja
jer takva veličina grupe omogućuje kvalitetnu provedbu aktivnosti, veći angažman svakog
pojedinog roditelja, razvoj međusobnog povjerenja članova.
NOSITELJI PROGRAMA
Nositelji programa su stručni suradnici i odgojiteljice Nikolina Večerin i Andreja Novak koje su
završile edukacijski seminar i uključene su u Mrežu voditeljica „Rastimo zajedno Plus“. Navedeni
nositelji Program ostvaruju u suradnji s Agencijom za odgoj i obrazovanje Republike Hrvatske,
uredom UNICEF-a u Hrvatskoj i Centrom za podršku roditeljstvu „Rastimo zajedno“.
NAČIN OSTVARIVANJA PROGRAMA
Program radionica s roditeljima djece s teškoćama u razvoju „Rastimo zajedno Plus“ sastoji se od
jedanaest dvosatnih konceptualno i tematski povezanih radionica koje provode posebno educirani
voditeljski timovi stručnjaka za podršku ranom razvoju. Iako je svaka od tema cjelina je za sebe
one se sadržajno prožimaju, nadopunjuju te slijede jedna drugu te se nijedna radionica ne može se
održati samostalno. Stoga je preporuka da roditelji, članovi grupe sudjeluju u svim radionicama
ciklusa.
1. Svako je dijete posebno, svaki je roditelj poseban
2. Između očekivanja i prilagodbe
3. Četiri stupa roditeljstva
4. Psihološke potrebe djeteta i roditeljski ciljevi
5. Sva naša djeca i kako ih volimo
6. Slušanje – važna vještina roditeljstva
7. Kako dijete uči o svijetu oko sebe

70
8. Granice: zašto i kako?
9. Roditeljske odgovornosti
10. Biti roditelj: utjecaji i izbori
11. Završetak i novi početak
Svaka radionica traje 2 sata i održava se u popodnevnim terminima 11 tjedana za redom.
Metode rada s roditeljima su sljedeće:
a) početna vježba koja služi kao uvod u temu i služi za opuštanje i stvaranje poticajnog
okruženja,
b) središnji dio koji ovisno o temi uključuje kratka stručna izlaganja, diskusije uz prikazivanje
edukativnih video snimki, refleksija i razgovori o određenim temama, razmjena iskustva
kao razgovor s cijelom grupom ili u manjim grupama (par, trojka, četvorka...)
c) opuštajuće aktivnosti za rasterećenje između zahtjevnijih aktivnosti i za završavanje i
opuštanje pred rastanak koje imaju smislenu povezanost s temom susreta, a koje potiču
zbližavanje članova grupe te mogu biti inspiracija za igranje s djetetom
d) domaća zadaća koja služi provjeravanju novostečenih uvida i znanja u vlastitoj obitelji te
isprobavanju ili uvježbavanju novih vještina.
NAČIN VREDNOVANJA PROGRAMA
• Za osiguranje kvalitete potrebno je sustavno i kontinuirano evaluirati ishode i proces
provođenja Programa, odnosno saznati kako sudjelovanje u radionicama djeluje na
određene roditeljske misli, osjećaje, uvjerenja, ponašanje i pretpostavke. Stoga se
evaluacija se provodi putem primjene Upitnika za roditelje koje roditelji ispunjavaju na
prvoj i zadnjoj radionici, a kojim se dobivaju kvantitativni podatci te se mjeri učinak
programa usporedbom početnog i završnog stanja. Osim toga, spomenuti kvantitativni
podaci nadopunjuju se kvalitativnim podatcima o zadovoljstvu roditelja i korisnosti
radionica koji se prikupljaju
• Upitnikom za evaluaciju programa radionica “Rastimo zajedno” na kraju Programa.

71
• Naposljetku, osim interne evaluacije na razini vrtića rezultati upitnika dostavljaju se
voditeljicama projekta zbog obrade na razini Republike Hrvatske te se vrše usporedne
analize na evaluacijskim seminarima.
• Uz navedeni proces vrednovanja koristit će se uobičajeni oblici dokumentiranja i
vrednovanja: etnografski prikazi (fotografska dokumentacija, izjave roditelja),
samorefleksije i kritičke refleksije voditelja programa kako bi se osigurao kontinuitet
vrednovanja tijekom procesa vođenja radionica
3.4.7. PREVENTIVNI PROGRAMI
3.4.7.1. Sigurnosni i zaštitni program
Globalni cilj:
Zaštita sigurnosti i zdravlja djece, poticanje samozaštitnog odgovornog ponašanja i
svjesnog izbjegavanja rizika, osnaživanje djeteta za sigurno ponašanje
Afirmacija potencijala djeteta i izgrađivanje osobe koja poštuje ljudska prava i humane
vrijednosti
DUGOROČNI CILJEVI:
1. Osnaživati i razvijati vještine za samozaštitu i samoočuvanje djece (psihološka sigurnost)
2. Kontinuirano razvijati uvjete za maksimalnu sigurnost djece tijekom boravka u Dječjem vrtiću “En
ten tini” kroz:
Ciljevi ovog programa ostvarit će se kroz nekoliko razina:
1. ODGOJITELJI:
Timskom suradnjom odgojitelja i stručnih suradnika utvrditi rizike i procijeniti
postojeću situaciju s obzirom na sigurnost djeteta u vrtiću
Realizirati program u neposrednom radu s djecom, primjenjujući individualizirani
pristup u odnosu na djecu s uočenim rizičnim ponašanjima (po sigurnost i zdravlje)
Uključiti odgojitelje u izradu protokola postupanja u rizičnim situacijama ( uvažiti
njihovo iskustvo, stavove, prijedloge)

72
2. STRUČNI TIM:
• Pratiti, procjenjivati i unaprjeđivati program poticanja razvoja djece u spomenutom
aspektu, osiguravajući tako polazišta za realizaciju preventivnih i primjerenih sadržaja i
aktivnosti s djecom, u svim odgojnim skupinama
• U okvirima stručnog usavršavanja odgojitelja prednost treba dati temama koje su
usklađene s ciljevima Protokola postupanja i mjera sigurnosti;
3. TEHNIČKO OSOBLJE:
• Izvršavanje radnih zadataka prema radnim ulogama (spremačice – higijena i
sigurnost vanjskog i unutarnjeg prostora vrtića; servirke – priprema i distribucije
hrane na higijenski ispravan način; domari – intervencija prilikom nastanka
materijalne štete u vanjskom i unutarnjem prostoru vrtića)
4. DJECA:
Kroz odgojno – obrazovne sadržaje i projekte osnaživati dijete u odgovornom i
samozaštitnom ponašanju ( razvoj pozitivne slike o sebi, stjecanje socijalnih vještina u
smislu samozaštite, odupiranja nasilnom ponašanju, odgoj za i o dječjim pravima, odgoj
za zdrave stilove života itd.)
5. RODITELJI:
Informiranje roditelja o sigurnosno zaštitnim programima u dječjem vrtiću, utvrđivanje
prava, obaveza i odgovornosti svih sudionika
Pružanje podrške i jačanje roditeljske kompetencije u području odgoja i poticanja
dječjeg razvoja s ciljem sigurnog i sretnog odrastanja ( uključivanje roditelja u neke
odgojno-obrazovne sadržaje s djecom, edukativni rad s roditeljima – tematske radionice
i predavanja, individualni savjetodavni rad itd.)
Mjere zaštite i sigurnosti su kroz različite cjeline integralni dio kurikuluma vrtića, te se kroz različite
aktivnosti integriraju u odgojno-obrazovni procesa.
4.3.2. FIZIČKE MJERE ZAŠTITE

73
Cilj je razvijanje navika, praktičnih vještina samoočuvanja i znanja djeteta u odnosu na opasne,
ugrožavajuće situacije/predmete:
Prepoznavanje vlastitih osnovnih potreba - što treba, što ga boli, da li je gladno, umorno,
kako se osjeća…
Opasni predmeti u vrtiću/ kod kuće – što smije, a što ne smije dirati jer je opasno (otrovi,
oružje, lijekovi, električni aparati, razbijeno staklo, igle, šprice..)
Opasne situacije u vrtiću/kod kuće:
- zaštita od udara električne energije – utičnice, opasnost udara u blizini vode, kratki spoj – električni
aparati – što provodi električnu energiju, zaštita od visokih temperature (u kuhinji – lonac, štednjak,
vrelo ulje, vrela voda…)
- zaštita od požara (svijeće) – što je zapaljivo, zaštita od utapanja (kupanje u kadi) – disanje i pluća
- postupanje u slučaju potresa (što je potres, gdje se sakriti)
- vježbe evakuacije – pravilo “desnog kretanja”, male vježbe tipa: što ako..., gdje je sigurno..., kako
brzo izlazimo...
- zaštita od gušenja (sitni predmeti, bomboni, žvakaće gume)
Važni brojevi telefona – 112, 192, 193, 194, 195
Opasna mjesta za igru– ulica, parkiralište..
Sigurno ponašanje u prometu
Tko mi može pomoći (odgojitelj ili drugi poznati odrasli u vrtiću, službene osobe, važni
brojevi telefona…)
Razvijanje vještina samoočuvanja djece provodit će se u planskim i neplanskim situacijama, kroz
sljedeće igre, igre uloga i aktivnosti:
1. TO SAM JA
• Kako se čuvam od opasnosti?
• Dječak/djevojčica se izgubio/la- kako će doći kući, koga može tražiti pomoć?
• Kako sam se ozlijedio?
2. MOJA OBITELJ
• Opasnosti u vrtiću/kod kuće- lijekovi, šibice, električne instalacije, plin…
• Na igralištu ne diramo odbačene predmete- šprice, igle…
• Kako sigurno koristim škare, čekić i čavle, iglu i konac. ..

74
3. MOJI PRIJATELJI
• Penjanje na tobogan/penjalicu- kako sam najsigurni
• Igramo se prometa
• Danas mama kasni po mene u vrtić – ali o meni uvijek netko brine…
4. MOJA ULICA, NASELJE,GRAD
• Prijatelj se razbolio/ozlijedio- kako mu mogu pomoći
• Tko nam sve može pomoći kad smo u nevolji (za pomoć zovemo tetu, mamu tatu…važni
brojevi telefona)
• S nepoznatim odraslima ne razgovaramo
Očekivani ishodi
JASLICE VRTIĆ
- Primarna potreba: osiguravanje
sigurnog okruženja i stalnog nadzora
- Uočavanje potencijalnih opasnosti u
vrtiću/kući – prozori, vrata, stepenice,
mokri podovi
- Uočavanje opasnih predmeta koji nas
okružuju: sitni, nepoznati, kućanski
aparati, struja, vrećice, vrpce,
uporabni predmeti – npr. nož, škare i
sl. – čemu služe, zašto nam nisu
nadohvat ruke/zašto ih ne koriste mala
djeca…
- Kako koristimo i gdje odlažemo stvari
koje su nam potrebne (ne trgamo, ne
bacamo, stvari imaju svoje mjesto…).
- Sigurno korištenje sprava na igralištu
- Nepoznati predmeti, lijekovi, otrovi,
oružje – Što činiti ako nam se nađu
nadohvat ruke?
- Oblici ponašanja na ulici i u prometu
– kao pješak (samostalan i u grupi),
kao putnik u vozilu
- Sigurno ponašanje u gužvi, u
trgovačkom centru, što raditi da se ne
izgubim
- Što činiti ako se ipak izgubim?
Tablica 1. Prikaz očekivanih ishoda kod djece u području fizičkih mjera zaštite

75
4.3.3. MJERE ZA UNAPREĐENJE I OČUVANJE ZDRAVLJA
Ciljevi su:
• Razvijanje praktičnih vještina brige o sebi
• Razvijanje svijesti o utjecaju fizičkih aktivnosti na zdravlje djeteta
• Uspostavljanje pozitivnog stava prema zdravoj hrani i svim oblicima zdravog načina života
1. ZDRAVLJE
- Kako brinemo o zdravlju, koje osobe brinu o našem zdravlju
- Dobri i loši utjecaji na zdravlje
2. MOJE TIJELO
- Dijelovi tijela (vanjski i unutarnji organi) i njihova funkcija
- Higijena
3. HRANA KAO ENERGIJA
-Zdrava i nezdrava hrana
4. KRETANJE
- Različiti oblici kretanja
- važnost tjelovježbe
Očekivani ishodi
JASLICE VRTIĆ
- pranje ruku prije jela, poslije
igre/aktivnosti i korištenja WC-a - dio
djece
- bacanje smeća u koš
- načini konzumiranja (pojedine vrste) -
hrane (za stolom, ne trčimo i ne skačemo
dok jedemo i sl.)….
- pranje ruku prije jela, poslije
igre/aktivnosti i korištenja WC-a - dio
djece
- korištenje WC-a, maramica, salveta,
umivanje i pranje zubića i sl.
- zdrava i nezdrava hrana
- zdrave i nezdrave navike (npr. važnost
svakodnevnog kretanja)

76
-Samostalnost u higijeni nosne sluznice,
bacanje maramica u koš
- Samostalnost u higijeni nosne
sluznice
Tablica 2. Prikaz očekivanih ishoda kod djece u području mjera za unapređenje i očuvanja zdravlja
Zadaće mjera za unapređenje i očuvanje zdravlja:
1. Senzibilizacija i edukacija odgojitelja i ostalih zaposlenika, ali i roditelja u osvještavanju potrebe
kvalitetnog djelovanja:
Svakog sudionika u stvaranju uvjeta za cjeloviti rast i razvoj svakog djeteta kroz stvaranje
zdravog i sigurnog ozračja u obitelji, ali i u vrtiću u kojem dijete boravi u prosjeku 8-10 sati
Osvještavanje oblika djelovanja odraslih koji će pomoći djeci da osvijeste i nauče izraziti
svoje potrebe
Osiguravanje djelovanja odraslih koji će pomoći djeci da nauče brinuti o sebi i
zadovoljavanju svojih potreba
Znanja o načinima djelovanja u preveniranju bolesti i pružanju prve pomoći
2. Stvaranje uvjeta- prostornih i organizacijskih za kvalitetnu izmjena igre i dnevnog odmora pri
čemu mislimo na:
Redovite tjelovježbe i kvalitetan boravak djece na zraku
Kvalitetna izmjena igre i dnevnog odmora tijekom godine
Za provedbu navedenih mjera očuvanja i unapređivanja djetetova zdravlja neophodno je osigurati
uvjete za:
1. Kvalitetne sanitarno-higijenske uvjete unutarnjeg i vanjskog prostora vrtića kroz:
Proces kvalitetnog i redovitog održavanja prostora boravka djece od strane spremačica
vrtića (sobe dnevnog boravka, prostori dnevnog odmora, sanitarni čvorovi, igrališta i
pješčanici)
Osposobljavanje spremačica za siguran i učinkovit rad s sredstvima za čišćenje, s posebnim
naglaskom na važnost izbora kvalitetnih sredstava
Nadzor i organizaciju slanja zaposlenika na provođenje zakonom utvrđenog higijenskog
minimuma

77
Kontinuirano organiziranje i provođenje mjera dezinfekcije, deratizacije i dezinsekcije
Osiguravanje dovoljne količine sredstava za higijenu djece
Uvid u provođenje i osiguravanje kvalitetnih mikroklimataskih uvjeta boravka djece
(prozračnost prostora ljeti i zimi, toplina ili hladnoća prostora, čistoća prostora)
Uvid u provođenje utvrđenih načina čišćenja vanjskih prostora s naglaskom na njihovo
sigurno korištenje
Osiguravanje uvjeta za kvalitetan proces čišćenja (zaštitnu odjeću i obuću, pomoćne
strojeve, potrebnu količinu sredstava)
Produljenje sanitarnih iskaznica čije je uredno provođenje osiguravalo poštivanje zakonske
obveze ali i potrebu da svi zaposlenici koji su u procesu rada s djecom budu zdravi s ciljem
osobne zaštite ali i zaštite svih sudionika procesa
4.3.4.PSIHOSOCIJALNE MJERE ZAŠTITE I SIGURNOSTI – KVALITETNO OZRAČJE
KAO TEMELJ SIGURNOSTI DJECE
Cilj: djelovanje na razvoj socijalnih odnosa odraslih kroz razvoj socijalnih vještina čime djeci
omogućujemo:
Komunikaciju s drugima
Učenje kroz razmjenu mišljenja
Razvijanje vještina prihvaćanja različitosti mišljenja, stavova, djelovanja i dr.
Razvijanje sposobnosti dijeljenja materijala (ali i iskustava) s drugima
Razvijanje povjerenja kroz uspostavljanje suradničkih odnosa
Poštivanja prava na privatnost
Razvijanje moralnih osobina: nesebičnost, empatija, altruizam
Razvijanje vještina nenasilnog rješavanja problemskih situacija
Socijalne interakcije s djecom različitih razvojnih mogućnosti
Psihosocijalni status djece i odraslih uvjetovan je stvaranjem optimalnih socijalnih uvjeta i vještina
za življenje i kontinuirano učenje djece i odraslih. Pod tim mislimo na daljnje pozitivno djelovanje i

78
međusobno uvažavanje svih zaposlenika u procesu, čime pogodujemo djeci, ali i odraslima u procesu
(zaposlenici - roditelji)
Djelovanjem na razvoj socijalne dimenzije kod djece poticat ćemo:
Različitim aktivnostima kojima se osnažuju komunikacijska umijeća djece i odraslih,
(pregovori, rasprave, razgovori)
Poticanje komunikacije među djecom
Partnerskim odnosima s djecom kroz uvažavanje njihovih prava i potreba koja se tiču
njihovog življenja i učenja
Partnerske odnose odrasli-odrasli kroz uvažavanje iskustava roditelja o djetetu, u odnosu na
profesionalne spoznaje koje odgojitelji stiču u procesu rada s djetetom
Razvoj partnerskih odnosa odgojitelja koji su preduvjet kvalitete procesa rada s djecom
(međusobno povjerenje u kolegice, suradničko ozračje, jednaka vrijednost i važnost u
procesu donošenja odluka o načinima djelovanja prema djetetu-roditelju i na razini vrtića)
Očekivani ishodi
JASLICE VRTIĆ
-Usmjeravanje na prihvatljive oblike
komunikacije i interakcije s vršnjacima:
kako nešto tražimo (igračku)
kako „znamo malo pričekati“
kako gledamo kamo hodamo kako se ne
bismo sudarali itd. i sl.
Pratimo „tetu“
- Usmjeravanje na potencijalne rizike –
nepoznati odrasli (što ne smiju, kako se
čuvati), korištenje kompjutora
TV-a i sl. na siguran način…
-želje i potrebe, emocije i ponašanja – razvoj
socijalnih vještina i prosocijalnih ponašanja,
tolerancije, uvažavanja različitosti,
prevencija...
Tablica 3. Prikaz očekivanih ishoda kod djece u području psihosocijalnih mjera zaštite i sig.
4.3.5. MJERE U SVRHU SAMOZAŠTITE
Ciljevi:
razvijanje svijesti o dječjim pravima i dužnostima

79
jačanja svijesti djece o njihovoj sigurnosti tijekom boravka u vrtiću primjereno dobi djece
ukazivanja na opasnosti od ozljeđivanja (vlastitog i tuđeg) u unutarnjim i vanjskim
prostorima vrtića (pogotovo na igralištu) – npr. prilaz vrtiću, površine igrališta, ograda
oko igrališta, sanitarni čvor, stepenice, prozori, vrata; opasne stvari (električna struja i oštri
predmeti – noževi, škare, igle); sitni predmeti (kotačići, špekule, ključići); slatkiši (tvrdi
bomboni, žvakaće gume); najlon – vrećice, vrpce, trake, užad; sredstva za čišćenje;
penjalice, tobogan, ljuljačke; oštri predmeti (staklo, igle); prometna sredstva; nepoznate
osobe (poziv u automobil, poziv u štetnju, nuđenje slatkišima)
učenja poželjnih sigurnih ponašanja u vrtiću (npr. kako se ljuljamo, penjemo, silazimo nih
stepenice i sl.) i kod organiziranih odlazaka van vrtića (izleti, posjete, rekreativni programi)
učenja djece da se znaju sami čuvati (razvijati odgovornost kroz razgovor, igru, igranje
uloga, pravila u skupini…)
pravilo u skupini – obavezno javljanje djeteta odgojitelju kod napuštanja vidokruga
odgojitelja (odlazak na WC, u garderobu…)
reagiranja na ponašanja djece koja ugrožavaju sigurnost druge djece ili imovine
Očekivani ishodi
JASLICE VRTIĆ
- Razvijanje zaštitnih ponašanja - ne
udaljavanje od skupine prilikom
izlaska na dvorište
- U sobi hodamo, ne trčimo
- Ne stavljamo u usta sitne i nejestive
predmete
- Razvijanje zaštitnih ponašanja –
javljanje odgojitelju pri odlasku u
sanitarni čvor ili garderobu
- Prepoznavanje opasnosti u svojoj
okolini
- Sigurno korištenje sprava u dvorištu
vrtića (izbjegavanje guranja, fizičkih
konflikata)
- Vještine nenasilnog rješavanja sukoba
Tablica 4. Prikaz očekivanih ishoda kod djece u području mjera samozaštite
ZDRAVSTVENA ZAŠTITA DJETETA:

80
• Postupanje kod povrede djece i pružanje prve pomoći
• Postupanje kod bolesnog djeteta
• Postupanje kod epidemija
• Mjere sigurnosti u prehrani
• Standardi higijene i čistoće unutarnjeg i vanjskog prostora
MJERE SIGURNOSTI KOD BORAVKA DJECE U SOBI DNEVOG BORAVKA I DRUGIM
PROSTORIJAMA
VRTIĆA
• Primarna mjera sigurnosti djece u vrtiću je stalni nadzor nad kretanjem djece
• Odgojitelj treba biti prisutan u prostoriji u kojoj borave djeca
• Ako odgojitelj iz bilo kojeg razloga napušta prostoriju dnevnog boravka treba odgovorno
procijeniti važnost i dužinu izbivanja te ukoliko je potrebno osigurati prisutnost druge
odrasle osobe za vrijeme dok je odsutan
• U periodima preklapanja odgojitelja, obveza je i jednog i drugog odgojitelj provoditi
odgojno-obrazovni rad s djecom u odgojnoj skupini
• Odgojitelji tijekom rada s djecom trebaju odgovorno koristiti telefone, ne smiju napuštati
sobu radi obavljanja telefonskih poziva bez osiguravanja nadzora nad djecom u tom periodu
• Djecu koja su upisana u kraće specijalizirane programe, voditelj istih treba djecu pratiti do
sobe u kojoj se program održava
ZDRAVSTVENA ZAŠTITA DJETETA
Postupci u slučaju povreda ( pružanje prve pomoći)
• Najčešći slučajevi pružanja prve pomoći su:
• Gubitak svijesti
• Febrilne konvulzije

81
• Epi napad
• Gušenje stranim tijelom
• Veće tjelesne povrede
• Strano tijelo u nosu, uhu, grlu
• Alergijske reakcije
• Toplinski udar
Prvu pomoć treba pružiti i kod:
• Povišene temperature
• Povraćanja
• Proljeva
• Boli ( raznih lokacija i intenziteta)
• Malih nezgoda i povreda
Postupci u slučaju povrede djeteta:
• Pomoći djetetu ( primjenjujući stečena znanja o pružanju prve pomoći)
• Ostati miran i sabran, umiriti dijete
• Pozvati najbližu odgojiteljicu da brine o ostaloj djeci u skupini
• Pozvati zdravstvenu voditeljicu
• Ako je stanje hitnosti visoko pozvati roditelja i hitnu medicinsku pomoć
• Dijete ni u kom slučaju ne ostavljati samo, bez nadzora odrasle osobe
• Uz ove postupke potrebno je proučiti priručnik za pružanje prve pomoći u dječjem vrtiću „
Trebam tvoju pomoć“
Postupanja pri epidemiološkoj indikaciji ( primjenjuje se kod svake pojave zarazne bolesti)
ODGOJITELJ:

82
1. Kod pojave prvih simptoma dijete izolirati
2. Obavijestiti zdravstvenu voditeljicu i roditelja
3. Pratiti zdravstveno stanje druge djece
4. Redovito provoditi mjere dezinfekcije i ostale protuepidemijske mjere
ZDRAVSTVENA VODITELJICA:
1. Po dojavi odmah dati prijedlog protuepidemijskih mjera
2. Obavijestiti epidemiologa
3. Stupiti u kontakt s pedijatrom
4. Nadzirati primjenu protuepidemijskih mjera
5. Pratiti pobol u toj skupini kao i u ostalim skupinama u vrtiću
6. Po potrebi organizirati roditeljski sastanak
Postupci kod pojave bolesti
1. Pri upisu djeteta roditelj treba dostaviti potvrdu o obavljenom liječničkom pregledu
2. Zdravstvena voditeljica ( i ostali stručni suradnici) informiraju odgojitelje o zdravlju djece,
upućuju ih u situacije na koje treba obratiti pažnju
3. U bolesna stanja najčešće se ubrajaju: povišena temperatura, povraćanje, proljev, akutne
zarazne bolesti, razni osipi po koži, bol u trbuhu, gliste u stolici, uši u kosi
4. U slučaju sumnje na pojavu bolesti odmah se pozivaju roditelji kako bi se dijete zbrinulo na
kućnu njegu
5. Nakon izostanka djeteta iz vrtića zbog bolesti roditelj je dužan donijeti valjanu liječničku
potvrdu
6. Ukoliko dijete treba primati terapiju to mu daje isključivo roditelj kod kuće osim u iznimnim
situacijama kada roditelji nisu dostupni a lijek treba hitno dati ( npr. kod visoke temperature)
tada ga može dati zdravstvena voditeljica ili odgojitelj ( uz suglasnost roditelja)

83
7. U slučaju kroničnih bolesti ( npr. dijabetes, opstruktivni bronhitis, epilepsija) uz uputstvo
nadležnog pedijatra o imenu lijeka i načinu primjene iznimno lijek može dati zdravstvena
voditeljica
3.4.7.2. PROGRAM PREVENCIJE ZLOUPORABE SREDSTAVA OVISNOSTI
CILJ
Unaprijediti zaštitu zdravlja djece predškolske dobi putem metoda rada s djecom, roditeljima,
odgajateljima i stručnim djelatnicima kojima će se unaprijediti cjelokupan zdrav razvoj djeteta te
spriječiti pojava poremećaja u razvoju i ponašanju, uključivši i pojavu ovisnosti u kasnijima fazama
razvoja.
ZADAĆE U ODNOSU NA DIJETE:
Razvijati sigurnost, samopouzdanje i pozitivnu sliku djeteta o sebi, svojim osobitostima,
mogućnostima, te osjećaj da je voljeno, zbrinuto i prihvaćeno u svojoj obitelji, u grupi,
od odgojitelja, od djece
Razvijati osjećaj pripadnosti i privrženosti svojoj obitelji, grupi, vrtiću
Razvijati samostalnost i kompetenciju u odnosu na svoje postupke, osobito one kojima
se postiže zadovoljavanje svojih potreba, čuvanje svojeg i zdravlja drugih
Razvijati samokontrolu djeteta, osobito opasnih ponašanja za sebe i druge, te
neprihvatljivih načina izražavanja neugodnih stanja i rješavanja sukoba
Poticati optimistično doživljavanje života i temeljno povjerenje u sebe
Poticati dijete na iskreno izražavanje svojih potreba, osobitosti, osjećaja, opažanja,
zamisli, radoznalosti
Njegovati potrebu djeteta za različitim vrstama tjelesnih aktivnosti
Razvijati naviku zdravog načina života
ZADAĆE U ODNOSU NA ODGOJITELJE I DRUGE DJELATNIKE:
Informiranje i edukacija odgojitelja i stručnih suradnika o prevenciji zlouporabe
sredstava ovisnosti, o zdravim stilovima života
Osiguravanje uvjeta za siguran boravak djeteta u vrtiću i optimalne uvjete razvoja

84
ZADAĆE U ODNOSU NA RODITELJE:
Njegovanje dvosmjerne komunikacije između obitelji i vrtića o zdravlju, razvoju,
navikama i osobitostima svakog pojedinog djeteta
Informiranje i edukacija roditelja o razvojnim mogućnostima djece predškolske dobi, o
potencijalnim opasnostima, o posebnim potrebama, o zdravlju djece
Uključivanje roditelja u različite segmente rada
Upućivanje u specijalizirane ustanove i Centar za socijalnu skrb obitelji kojima je
potrebna njihova pomoć u smislu psihosocijalne podrške njih samih ili djece, a sve u
interesu djeteta i njegove dobrobiti.
STRATEGIJA RADA
primjena sadržaja i aktivnosti u radu s djecom u godini pred polazak u školu koji
osnažuju dijete da se odupre lošim izazovima kroz slijedeće teme:
1. PRAVILNO DISANJE – Kako dišemo? Dišni sustav – koji ga organi čine. Što trebamo
učiniti da bi zaštitili svoj organizam? Zagađenost zraka – utjecaj čovjeka, kako smanjiti
zagađenost zraka?
2. MEDIJI - Osjetila - Kako primamo informacije iz svijeta oko sebe ? Što je mozak?
Razvoj mozga – loš utjecaj medija (igrice, kompjuter, mobitel itd. - slikoviti prikaz
mozga).
3. TABLETE NISU BOMBONI – Što su to lijekovi? Zašto se koriste? Smijemo li ih
međusobno dijeliti? Ako ne, zašto? Znamo li ih prepoznati?
stručno usavršavanje odgojitelja, stručnih suradnika i svih zaposlenika
intervjui s roditeljima svakog novoprimljenog djeteta u skladu s mjerama Hrvatskog
zavoda za javno zdravstvo.
svakodnevna razmjena bitnih informacija između odgojitelja i roditelja
savjetodavni rad
edukacija roditelja putem pisanih materijala
NAČIN UNAPRJEĐIVANJA
Kontinuirano planiranje preventivnih mjera i aktivnosti u odgojnim skupinama

85
Stvaranje materijalnog i socijalnog okruženja za učenje sigurnog samozaštitnog
ponašanja
Stvaranje prilika za razvoj vještina reflektiranja o vlastitim izborima, razumijevanja
posljedica svojih izbora i razmatranja drugih mogućnosti
Sudjelovanje u programima koji osnažuju dijete i odrasle
AKTIVNOSTI UNAPRJEĐIVANJA
akcijsko istraživanje stručnog suradnika psihologa (7 odgojnih skupina - srednje, starije i
mješovite vrtićke skupine): Poticanje razvoja emocionalne inteligencije kroz PATHS
program jačanja socijalno emocionalnih kompetencija, primjenu Kutije osjećaja za rad sa
djecom rane i predškolske dobi u poticanju i razvoju socio-emocionalnih vještina i
kompetencija, izradu osobne karte osjećaja svakog djeteta, razne tematske priče i izrade
poticaja na temu emocionalnog opismenjivanja.
Izrada individualiziranih odgojno-obrazovnih programa rada za djecu s ciljem poticanja
cjelovitog razvoja u skladu s trenutnim mogućnostima djeteta
Suradnja s Centrom za socijalnu skrb:
a) Prilikom upisa djece koja žive u teškim socijalnim i zdravstvenim prilikama
b) Kod zanemarivanja i ugrožavanja dječjih prava
c) Prilikom slanja djece na dodatnu obradu u vanjske institucije a sve u svrhu dobrobiti
djeteta i njegovog razvoja
Međunarodni program odgoja i obrazovanja za okoliš- promicanje zdravih stilova života
Panoi za roditelje i radionice za roditelje - educiranje o zdravim stilovima života.
(zdravstvena voditeljica i odgojitelji)
Program sa svojim ciljevim i zadaćama u potpunosti korespondira i nadopunjuje Program sigurnosti
i zaštite kroz sve mjere sigurnosti.
Nositelji programa su odgojitelji i stručni suradnici, a koordinatori su zdravstvena voditeljica i stručni
suradnik psiholog.

86
4. OSIGURANJE KVALITETE
Jedno od temeljnih obilježja kvalitete je njezin stalni rast, pa u DV „En ten tini“ stalno
promišljamo, diskutiramo i evaluiramo kvalitetu odgojno-obrazovne prakse i djelujemo u smjeru
njezina stalnog unapređivanja.
U našemu Vrtiću kvalitetu odgojno-obrazovnog procesa sustavno unapređujemo unutarnjom i
vanjskom procjenom kvalitete.
a) UNUTARNJA PROCJENA KVALITETE
ČIMBENICI
VREDNOVANJA :
INDIKATORI KVALITETE
Odgojitelji
Stručno razvojna služba
Refleksije
Samorefleksije
analize postignuća i zajedničke rasprave i diskusije
informacije s individualnih savjetodavnih sastanaka s
roditeljima i s odgojiteljima
diskusije i zapisnici s radnih dogovora
razmjena informacija i zapisnici s odgojiteljskih vijeća
analize čestine održavanja roditeljskih sastanaka,
odaziva roditelja, raznolikosti ponuđenih tema...
analize i zapisi sa sastanaka stručnog tima
Djeca etnografski prikazi (različiti dječji uradci , izjave djece,
fotografije i video zapisi)
praćenje i procjena razvoja djece

87
Roditelji zapisi s individualnih savjetodavnih
sastanaka s odgojiteljima i članovima
stručno razvojne
službe
dokumentiranje roditeljskih
sastanaka i radionica za roditelje
evaluacije odgojno-obrazovnog procesa od
strane roditelja putem anketa
b) VANJSKA PROCJENA
KVALITETE
ČIMBENICI VREDNOVANJA INDIKATORI KVALITETE
Ministarstvo znanosti, obrazovanja i sporta Unaprijed određeni kriteriji
Agencija za odgoj i obrazovanje Unaprijed određeni kriteriji
Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport grada Zagreba Unaprijed određeni kriteriji

88
5. PROFESIONALNI RAZVOJ STRUČNIH DJELATNIKA
VRTIĆA
Kontinuirano profesionalno usavršavanje odgojitelja i drugih stručnih djelatnika našeg vrtića
nezaobilazna je pretpostavka za osiguranje i unapređenje kvalitete našeg odgojno-obrazovnog
procesa. Profesionalni razvoj odgojitelja treba rezultirati ne samo pomacima u znanju, nego i
promjenama u njegovim uvjerenjima i djelovanju. Praksa je pokazala da je u radu s odgojiteljima
primjereniji onaj oblik profesionalnog usavršavanja koji ima transformacijski potencijal, odnosno
istraživačko obilježje te mogućnost propitivanja uvjerenja, iskustava i svakodnevne prakse. Razlog
je tome što uvjerenja filtriraju znanje i upravljaju ponašanjem odgojitelja, pa se unapređenje prakse
neće dogoditi ako nije povezano s propitivanjem i mijenjanjem tih uvjerenja i cjelokupne odgojne
filozofije odgojitelja.
Kako bi se mogla ostvarivati i razvijati kvalitetna praksa vrtića, odgojiteljima i drugim stručnim
djelatnicima potrebno je osigurati primjereno kontinuirano profesionalno učenje i razvoj. U DV
„En ten tini“ tu misiju ispunjavamo stručnim usavršavanjem djelatnika u dva aspekta : stručno
usavršavanje u ustanovi i izvan ustanove.
a) Stručno usavršavanje djelatnika u ustanovi
1.RADNI DOGOVORI I RAD U TIMU KOJI OMOGUĆUJE KONTINUIRANE
REFLEKSIJE I SAMOREFLEKSIJE, DISKUSIJE
2.STRUČNE RADIONICE ZA ODGOJITELJE
3.AKCIJSKA ISTRAŽIVANJA I PROGRAMI ZA UNAPREĐIVANJE ODGOJNO -
OBRAZOVNOG PROCESA
4.ODGOJITELJSKA VIJEĆA
b) Stručno usavršavanje djelatnika izvan ustanove
KONGRESI
PREDAVANJA
SEMINARI I RADIONICE

89
PROJEKTNI DANI / DANI OTVORENIH VRATA DRUGIH VRTIĆA
DV „En ten tini“ svake pedagoške godine, ovisno o prepoznatim potrebama procesa iz proteklih
godina i uočenim slabostima u odgojno-obrazovnom procesu kreiramo akcijska istraživanja i
stručne radionice. Teme akcijskih istraživanja uvijek povezujemo s temama individualnog i
kolektivnog stručnog usavršavanja odgojitelja. Na taj način osiguravamo kontinuirani rast kvalitete
odgojno-obrazovnog rada propitujući i analizirajući promjene u uvjerenjima i stavovima
odgojitelja, te konačno u samoj praksi. Odgojitelj tada zaista postaje refleksivni praktičar, odnosno
prepoznaje samoga sebe kao krucijalnu kariku u unapređenju odgojno-obrazovne prakse.
Osim navedenog, provodimo programe za unapređivanje odgojno-obrazovnog rada, poput:
• CAP programa i program PATHS – RASTEM u okviru kojih kontinuirano osiguravamo
prisustvovanje odgojitelja i stručnih suradnika edukacijama u svrhu dobivanja licence za
provođenje ovih programa.
• u sklopu provođenja programa za roditelje „Rastimo zajedno“ i "Rastimo zajedno Plus"
odgojitelji i stručni suradnici prolaze edukacije i superviziju u suradnji sa Centrom Rastimo
zajedno.
• Odgojiteljska vijeća također predstavljaju platformu za kontinuirano stručno usavršavanje
svih pedagoških djelatnika vrtića. U suradnji s vanjskim suradnicima koncipiraju se teme u
skladu s potrebama procesa, a pojedine stručne teme prezentiraju i članovi stručnoga tima
vrtića.
• Sustavnim poticanjem i informiranjem odgojitelja i stručnih suradnika o održavanju
edukacija i radionica za individualno stručno usavršavanje dodatno i se potiče na aktivitet
i rad na osobnom i profesionalnom rastu i razvoju.

90
6. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Na temelju članka 39. Stavka 3. Zakona o predškolskom odgoju i obrazovanju (Narodne novine
br. 10/97, 107/07 i 94/13) i članka 42. Statuta Dječjeg vrtića „En ten tini“, Odgojiteljsko vijeće je
24.09.2020. raspravljalo i utvrdilo, a Upravno vijeće na 32. sjednici održanoj 29.09.2020. donijelo
Kurikulum Dječjeg vrtića „En ten tini“ za pedagošku godinu 2020./2021.
Sesvete, 29.09.2020.
Ravnateljica Predsjednica Upravnog vijeća
_________________________ ___________________________
/Mirjana Čuljak, dipl. pedagog/ / Jelena Korbar odg. pred. djece/
