ministero dello sviluppo economico dossier arabia saudita ... 5. il sistema bancario in arabia...

Click here to load reader

Post on 21-Jul-2020

1 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • L’impresa verso i mercati internazionaLi

    Ministero dello Sviluppo Economico

    Dossier arabia saudita

    Ministero dello Sviluppo Economico

    Interprofessionalnetwork

    a cura di

  • Tutti i diritti sono riservati

    I testi anche se curati con scrupolosa attenzione non possono comportare specifiche responsabilità per involontari errori e inesattezze; pertanto l’utente è tenuto a controllare l’esattezza e la completezza del materiale utilizzato.

    a cura di

    Direzione Generale per le Politiche di Internazionalizzazione e la Promozione degli Scambi • Dipartimento per l’impresa e l’internazionalizzazione

    www.mincomes.it • interpromo.seg@sviluppoeconomico.gov.it

    www.interprofess.it • impresa@interprofess.it interprofessionalnetwork

    Ministero dello Sviluppo Economico

    L’impresa verso i mercati internazionaLi

    Dossier arabia saudita

  • 4 Ministero dello Sviluppo Economico

    Dossier Arabia Saudita L’impreSA verSo i mercAti internAzionALi

    Gli Autori che hanno curato l’elaborazione dei contenuti inseriti nel presente Dossier sono i seguenti:

    ministero DeLLo sviLuppo economico

    Direzione Generale per le Politiche di Internazionalizzazione e la Promozione degli Scambi - Dipartimento per l’impresa e l’internazionalizzazione - Ministero dello Sviluppo Economico silvana La Bella, Direzione Generale per le Politiche di Internazionalizzazione e la Promozione degli Scambi – Ufficio Asia e Oceania Fabio Giorgio, Direttore Responsabile del Bollettino Scambi con l’Estero - Note di aggiornamento

    interproFessionaL network Giulio veneri, Consigliere Delegato marco Bagolin, dottore in scienze della comunicazione pietro Butturini, dottore in giurisprudenza carolina ciardini, dottoressa in giurisprudenza – Studio Legale Mastellone, LegAll Firenze claudio coggiati, avvocato in Roma – Studio Legale Coggiatti & Associati, LegAll Roma stefano Dindo, avvocato in Verona – Studio Legale Dindo & Associati, LegAll Verona Francesco Laddaga, avvocato in Roma – Studio Legale Coggiatti & Associati, LegAll Roma carlo mastellone, avvocato in Firenze – Studio Legale Mastellone, LegAll Firenze pietro mastellone, avvocato in Firenze – Studio Legale Mastellone, LegAll Firenze Gianluca sardo, avvocato in Milano – Studio Legale Sardo, LegAll Milano riccardo valente, avvocato in Roma – Studio Legale Coggiatti & Associati, LegAll Roma vittorio zattra, dottore in giurisprudenza – Studio Legale Dindo & Associati, LegAll Verona alberto zorzi, avvocato in Verona – Studio Legale Dindo & Associati, LegAll Verona

    Gli autori Si ringraziano per il loro prezioso intervento:

    artemide middle east

    rinaldo Bellingeri, Sales Manager – Belleli Energy Srl

    Furio Bragagnolo, Presidente – Pasta Zara Spa

    stefania Danzi, International Relations Manager – Italcementi

    silvano pedrollo, Presidente – Pedrollo Spa

    riccardo remedi, Direttore Commerciale e Marketing – Faber Spa

    matteo rozzanigo, Middle East Development Manager – Italcementi

    Fabio simonella, Amministratore Delegato – Gruppo Sinco Spa

    Il coordinamento scientifico dell’opera ringrazia, altresì, per la preziosa collaborazione prestata roberto salgarelli, dottore commercialista in Verona, e Managing Director di Guangzhou Unichina Consulting Co. L.td., Gianluca vigo di torre Bairo, avvocato e consulente all’internazionalizzazione, Legall - studi Legali alleati, al tamimi & company ed eleonora caliari, studentessa in Lingue per la comunicazione commerciale e la promozione del turismo internazionale.

  • interprofessionalnetwork 5

    Dossier Arabia Saudita L’impreSA verSo i mercAti internAzionALi

    1. overview paese pag. 17

    introduzione

    Indice

    1. aspetti generali 2. cenni storico politici 3. usi e costumi, cultura e abitudini

    4. principali indicatori economici 5. scambi commerciali

    2. perché fare business in arabia saudita pag. 41

    3. investimenti esteri pag. 53

    Paolo Romani - Ministro dello sviluppo econoMico pag. 6 Adolfo Urso - vice Ministro dello sviluppo econoMico pag. 8 Valentino Simonetti - AMbAsciAtore d’itAliA A riAd pag. 10 Umberto Vattani - presidente istituto nAzionAle coMMercio estero pag. 12

    1. L’attività promozionale 2. Gli strumenti di sostegno all’internazionalizzazione delle imprese

    2. Belleli energy srl 4. Gruppo sinco spa 6. pasta zara 7. pedrollo spa

    6. il ministero dello sviluppo economico per l’internazionalizzazione delle imprese pag. 83

    5. aspetti tributari pag. 77

    4. accordi internazionali tra italia e arabia saudita

    5. il sistema bancario in arabia saudita 6. cenni sulla finanza islamica

    4. aspetti legali pag. 61 1. Le società: forme giuridiche,

    costituzione e funzionamento 2. regolamentazione antitrust

    3. tutela della proprietà intellettuale 4. risoluzione delle controversie

    1. caratteristiche generali del sistema tributario dell’arabia saudita

    2. imposte di matrice religiosa 3. imposte propriamente tributarie 4. Dazi doganali 5. iva e altri tributi 6. imposte locali e imposte sugli immobili

    7. casi aziendali pag. 99 1. artemide spa 3. Faber spa 5. international city for

    concrete (itc) - italcementi Group

    7. ritenute alla fonte su dividendi, interessi e royalties

    8. tassazione delle plusvalenze 9. il sistema sanzionatorio 10. cenni sul sistema giurisdizionale

    tribuatario 11. trattati contro la doppia imposizione

    3. rischio paese

    1. strategie di ingresso 2. Limiti agli investimenti esteri 3. investimenti immobiliari in arabia

    saudita

    1. caratteristiche del sistema paese 2. principali settori economici per gli

    investimenti stranieri

  • 6 Ministero dello Sviluppo Economico

    Dossier Arabia Saudita L’impreSA verSo i mercAti internAzionALi

    Introduzione

    Ministro dello Sviluppo Economico

    L’area del Golfo, insieme ad altre regioni del continente asiatico, sta diventando protagonista del cambiamento della geografia economica che si va delineando con l’uscita dalla crisi, che sembra ormai avviata.

    Lo dimostrano sia i tassi di crescita che si sono mantenuti positivi anche in periodo di recessione globale, sia la domanda che questi paesi sono in grado di esprimere orientandosi verso una diversificazione dell’economia, con notevoli ripercussioni sulla scena economica ed un contributo sempre più determinante alla crescita del PIL mondiale.

    I paesi del Golfo costituiscono per l’Italia un partner commerciale strategico, con cui possiamo mettere in moto un circolo virtuoso che generi profitti e prosperità per tutti.

    Di qui l’importanza della Missione di Sistema che partirà il 5 novembre prossimo, con l’intento di rafforzare la sinergia tra i vari soggetti istituzionali che operano nell’ambito della promozione economica internazionale: il Ministero dello Sviluppo Economico, che in collaborazione con il Ministero degli Affari Esteri ne è il promotore, l’Istituto per il Commercio Estero, la Confindustria e l’Abi.

    Il fine è quello di dare all’estero un’immagine organica e unitaria del nostro Paese e delle sue peculiarità, creando al contempo legami stabili e duraturi con le controparti istituzionali e imprenditoriali che si andranno ad incontrare.

  • interprofessionalnetwork 7

    Dossier Arabia Saudita L’impreSA verSo i mercAti internAzionALi

    Tra i settori nei quali sarebbe più proficuo avviare una collaborazione, sono stati individuati quelli legati allo sviluppo manifatturiero e industriale locale, che possono offrire un notevole impulso a infrastrutture, trasporti marittimi, logistica e grande distribuzione, con un approccio sistematico ai principali settori, quali costruzioni, arredamento, abbigliamento, agroalimentare e nautica da diporto.

    Data la complessità dei mercati dell’area, il nostro impegno è quello di garantire continuità nel tempo ed un adeguato livello di follow- up delle iniziative intraprese, che permetta di capitalizzare gli sforzi intrapresi ed apra sempre nuove opportunità alle imprese italiane.

    Paolo Romani Ministro dello Sviluppo Economico

  • 8 Ministero dello Sviluppo Economico

    Dossier Arabia Saudita L’impreSA verSo i mercAti internAzionALi

    Introduzione - I

    Ministero dello Sviluppo Economico

    A differenza di quanto avveniva nei cicli congiunturali precedenti, questo periodo di recessione che ha in- vestito tutte le economie mondiali ha reso più veloce il processo di avvicinamento delle economie avanzate a quelle emergenti. Da queste sono giunti i primi segnali di ripresa e l’indicazione di nuovi sentieri di crescita.

    L’area del Golfo Persico, in particolare l’Arabia Saudita e gli Emirati Arabi Uniti, teatro di questa missione del sistema Italia promossa dal Ministero dello Sviluppo Economico, è da tempo oggetto di grande attenzione da parte del governo italiano, ed assume un rilievo sempre maggiore per le opportunità che entrambi i pa- esi offrono alle nostre aziende a seguito dei piani di diversificazione delle economie.

    Nel 2010 l’export italiano ha realizzato il più importante contributo al consolidamento ed alla sostenibilità della fase espansiva dell’economia del pa