Mushoku Tensei_ Web Bab 72 MTL Bahasa Indonesia.pdf

Download Mushoku Tensei_ Web Bab 72 MTL Bahasa Indonesia.pdf

Post on 11-Feb-2016

8 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

<ul><li><p>19/9/2015 MushokuTensei:WebBab72BakaTsuki</p><p>https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=5&amp;hl=id&amp;ie=UTF8&amp;prev=_t&amp;rurl=translate.google.com&amp;sl=en&amp;tl=id&amp;u=https://www.bakatsu 1/16</p><p>MushokuTensei:WebBab72DariBakaTsuki</p><p>Isi</p><p>1Bab72PutriBinatangBalapPenculikandanInapInsidenSemester1.1Bagian11.2Bagian2ZanobaPerspektif1.3Bagian3Rudeus'PointofView1.4Bagian4Komentar1,5Penulisbawah</p><p>2CatatanPenerjemahdanReferensi</p><p>Bab72PutriBinatangBalapPenculikandanInapInsidenSemester</p><p>Bagian1</p><p>RiniaDedorudia.TheDedorudiaadalahsalahsatudariduaklanDorudiayangberfungsisebagaipelindungdariGreatForest.Diaadalahcucudaribahwakepalaklan,Gustav.danputrikepalaprajurityangklan,Gyes,yangadalahkepalaklanberikutnya.</p><p>PursenaAdorudia.TheAdorudiaadalahklanDorudialainyangberfungsisebagaipelindungdariGreatForest.Diaadalahcucudaribahwakepalaklan,Buldg[1].danputrikepalaprajurityangklan,Telteria,yangjugaketuaklanberikutnya.</p><p>DiantaraBinatangRace,klanDorudiaadalahkeberadaankhusus.Merekamemilikiakaryangkembalikirakira5500tahun.MerekarentangkembalikesaatpertamaManusiaSilumanPerangBesar.</p><p>PeranghabishabisanantaraRasManusiadanDemonRace.ManusiaIblisPerangBesar.PemenangperangituadalahRasManusia.</p><p>Manusiadiperlakukansepertibudaksetan,dantumbuharogan.Satupersatu,merekamenyatakanperangdenganraslain.TheBeastrasyanghidupdiHutanBesardengansumberdayaberlimpahkayutidakterkecuali.</p><p>Tentaramendekat.OrangyangbangkitmelawanancamaniniadalahpuncakdariBinatangrasdiharihari,BinatangTuhanGiger.</p><p>BinatangTuhanGigermengumpulkanbinatangBalaptentarauntukmenghadapimanusiapengecut,dansecaraalamiberjuangdigarisdepandirinya.Menunjukkankepahlawanannya,dankadangkadangkecerdasannya,kadangkadangmenyimpanOrangBinatanglainnya,padaakhirnyaiaberhasilmelindungihutanbesar.</p></li><li><p>19/9/2015 MushokuTensei:WebBab72BakaTsuki</p><p>https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=5&amp;hl=id&amp;ie=UTF8&amp;prev=_t&amp;rurl=translate.google.com&amp;sl=en&amp;tl=id&amp;u=https://www.bakatsu 2/16</p><p>BinatangTuhanadalahorangyangmemerintahatassemuaBinatangRaces.Itunamapahlawan.ItuBinatangTuhanGigeradalahanggotadariklanDorudia.</p><p>Akibatnya,klanDorudiamenjadiklanatasRakyatBinatangyanghidupdiHutanBesar.</p><p>Inimungkintidakterdengarsepertiitumasalahbesar.Namun,saatBinatangBalaptidakhanyaadadiGreatForest,danRacediasporaBinatangdapatdilihatbahkandiBenuaTengahdanBenuaBegaritto.TotalpopulasitidaksamabesarsepertiRasManusia.Namun,halinijelasbukanangkayangdapatdiabaikan.Secarakhusus,merekamemilikikekuatanyangcukupuntukmengobarkanperangdenganKerajaanSuciMilis.</p><p>Merekaberlombadengankekuatanmiliteryangjauh.</p><p>DanRiniadanPursenaadalahcucudarikepalaklan.MerekaadalahketurunanlangsungdariAllahBeast.Merekamembawamaknakhusus.</p><p>Merekaorangorangyangmungkinmenjadikepalaklan,atauistridarikepalaklandimasadepan.UntukmenggunakanRasManusiasebagaireferensi,merekasepertiorangorangyangmemilikihakuntukmewarisimahkota...putri,Andabisamengatakan.Diatassemuaitu,merekabisadikatakanpadatingkatputridarinegaraterbesarRaceManusiaitu,KerajaanAsura.Akibatnya,ketikamerekapertamakaliterdaftardisekolah,merekadipandangsebagaitokohyangsangatpenting.</p><p>Mengapagadispentingsepertiterpisahdaritanahairmerekadandikirimketanahjauhuntukbelajar?Itukarenadarisekrupupdisebabkanolehpangerangenerasisebelumnyadanputri.</p><p>Sepertipangeran(Gyes)danputri(Ghyslaine)darigenerasisebelumnya,duagadisinibodoh.Akibatnya,meratapitentanghalini,kepalaklan(Gustav)mengirimmerekauntukbelajarditanahjauhdenganmisimemperolehpengetahuan.Ditempatdimanamerekatidakbisamenggunakankekuasaanpolitikmereka,merekamungkinmendapatkanbeberapapenilaianyangbaikdarimerekasendiri,pikirnya.</p><p>Namun...Diamembuatsatukesalahanperhitungan.DiatelahmengutusmerekakeUniversitasSihirberpikir"merekatidakakandiperlakukansebagaicucuklankepalaBinatangRasini".</p><p>KarenamerekaBinatangRace,duadarimerekabahkanberpikirmerekamungkindianiayasebagaigantinya.Apayangmenunggudua,meskipunharapan,adalahguruyangmemperlakukanmerekadenganhatihatidansiswayangdisedotuntukmereka.</p><p>Tepat,dengankatalainituadalahhasildarikekuatanpolitikDorudiaklan.</p><p>Keduanyaterbawa.Meskipunmerekasedikittakutketikamerekapertamakaliterdaftar,karenakeajaibansuaraditurunkandalamklanDorudia,kelincahanunggul,kekuatanfisikmereka,dankarakteristikkhususuntukrasmereka,merekakuat.Selanjutnya,ketikasihirmerekapelajaridikelastelahditambahkankeini,merekabisabahkanmengalahkanbawahupperclassmentanpabanyakkesulitan,danketikamerekamelihatini,sikapmerekasecarabertahaptumbuhlebihburukdanlebihburuk.Memboikothal,pemerasan,pemerasan,berkeliaran...Merekapadadasarnyamelakukansegalasesuatuyangseorangmahasiswayangburukakan,danmenjadibosgengditahunpertamamereka.</p><p>Namun,yangsebelumnyastabiltibatibadatangkeberhenti.</p><p>Ketikamerekamenjaditahun2,putriAsuradatang.ArielAnemoiAsura.Diaadalahorangyangsampaibarubaruiniterbungkusdalamperebutankekuasaandiantarafaksifaksipolitik.Seiringdengandiadatangduapenjaga,danseolaholahmerekadimilikitempat,mengganggudiwilayahRiniadanPursena</p></li><li><p>19/9/2015 MushokuTensei:WebBab72BakaTsuki</p><p>https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=5&amp;hl=id&amp;ie=UTF8&amp;prev=_t&amp;rurl=translate.google.com&amp;sl=en&amp;tl=id&amp;u=https://www.bakatsu 3/16</p><p>ini.Dantaktertahankan,parasiswadanguruyangtelahmengibaskanekormerekadiRiniadanPursenasekarangmengibaskanekormerekadiArieldanbanyaknya.</p><p>Meskibegitu,merekabertahanselamasetengahtahun.Sementaraberpikirbahwamerekatidakbisamenerimanya,benarbenartidakbisamenerimanya,merekamasihbertahanitu.Namun,merekasegeramencapaibatasmereka.KarenaArielituberedar,iamenjadipresidendewanmahasiswasebagaitahunpertama.KetikaArielnaikkepresidendewanmahasiswa,ituhampirberkatakepadamerekabahwaArieldikagumisebagaimahasiswakehormatan,sementaramerekadicapsebagaipenjahat.Karenalabeltunggakanadalahkarenatindakanmerekasendiri,kebencianmerekaterhadapArieladalahdibenarkan.</p><p>RiniadanPursenamulaimembuatmasalahbagiputriAsuradanrombongannya.Merekamulailangsungpelecehansepertimeludahditanahdimanaiaakanberjalan,atauakankeluardarijalanmerekauntukbertemubahu,ataupercikanair,danmeningkatbahkanuntukmencuripakaiandalamnyadanmeninggalkanmerekadidepanasramaanakitu.Padaakhirnyamerekamengumpulkanpenjahatlainnyadanmemimpinseranganpadadirinya.</p><p>DankemudianmerekadikalahkanolehFittssenpai.Hampir20penyeranghancurolehFittssenpaisaja.DuadarimerekajugadipukulitanpaampunolehFittssenpai.</p><p>Saatkejadianterungkap,gurubahkanmemilikisebuahkonferensi.20ataulebihpenyerangputussekolah.</p><p>Namun,RiniadanPursenatidak.ItumenilaibahwamengusirduawanitadariklanDorudiaakanburuk.</p><p>Jumlahkenakalanturun,danRiniadanPursenainipengaruhjatuh.Asuraputridanrombongannyadipandangsebagaipahlawanolehsiswalain.Kebetulan,sangputriAsurajugaakanmenjadiStudentkhusus,tetapisesuaidengankeinginannya,iaterdaftarsebagaimahasiswanormaldandiperlakukansamasepertiyanglain.</p><p>TentusajainitidaklucuuntukRiniadanPursena.Meskipunmerekamenemukannyaunamusing,perbedaandalamkekuasaanmerekajelas,danmerekasudahkehabisanbawahanuntukdigunakan.</p><p>Palingpaling,karenasiswakhususCliffdanZanobayangmasuktahunlaluyangmengamuksekitar,merekamenggunakannyasebagaidalihuntukberkelahidanmengalahkanmereka.MerekamenggunakanZanobauntukmengumpulkaninformasitentangsangputri,tetapimerekatidakberencanauntukbalasdendam.Barubaruini,meskipunmerekamasihmenunjukkanbeberapaperilakuburuk,merekabenarmenghadirikelas.Andabisamengatakanbahwamerekamerehabilitasi.</p><p>Untukmahasiswabarusepertisaya,ituhanyaceritatentangkebesaranFittssenpai.</p><p>Kasusditutup.</p><p>Setidaknyaseharusnya.</p><p>Bagian2ZanobaPerspektif</p><p>SayaZanobaShirone.</p><p>Benar,awalkejadianiniadalahpadamalamtertentu.</p><p>ShishouadalahsihirbumimengajarJulietunggaldenganpikiran.</p></li><li><p>19/9/2015 MushokuTensei:WebBab72BakaTsuki</p><p>https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=5&amp;hl=id&amp;ie=UTF8&amp;prev=_t&amp;rurl=translate.google.com&amp;sl=en&amp;tl=id&amp;u=https://www.bakatsu 4/16</p><p>Shishoumengatakan"Iniadalaheksperimen."danmulaibeberapapelatihanyanganeh.Padaawalnyaiatelahmembuatdiaberlatihmeneriakkansihirhanyasekali,tapisetelahitudiadiamelakukanapaapaselainmembuatpelurubumichantlessly.Padaawalnyasayaberpikirbahwatidakadacaradiaakanbisamenggunakanmantratersebuttanpanyanyian.</p><p>Namun,hanyabutuhsatubulan.Benar,hanyadalamsatubulanJulieberhasilmenggunakanmantrapelurubumi.Ituchantless.Itusesuatuyangharuskagumtentang.</p><p>MenurutShishou,Juliemasihjauhdaritingkatyangdiinginkan.Tentusaja,meskipunJulietelahmencobamenggunakanpelurubumiberkalikali,iahanyaberhasilsekali.Diajugaberlarikeluardarimanacepat.Padabeberapaharidiatidakakanberhasilbahkansetelahberlatihsepanjanghari.Namun,dibandingkandengansayayangtidakmemilikibakat...sayaberharapbahwaakanlebihbaikjikasayameningkatkankemampuansayadidaerahlain.</p><p>Namundemikian,seoranganakmudasepertiinibisamenggunakansihirchantless.Shishoumengatakan"SayahanyamengikutisaranFittssenpai"dantidakmengatakanapaapalagi.TetapiorangyangdiajarkanJulieadalahShishou.SepertiyangdiharapkandariShishou.</p><p>AkutidakmelakukankesalahandalammenjadimuridShishouini.</p><p>Padasaatyangsamamelakukanhalini,ShishoujugamengajarkanJulieBahasaManusia.Anehnya,diabisamengertiasalkanituhanyabeberapakatadasar.Berpikirtentanghalitu,karenaiatelahmenghabiskanbeberapatahundiBenuaTengahdenganorangtuanya,inijauhlebihalami.Mungkinkarenainiyangmengajarinyabenarbenarsederhanatampaknya.Pedagangyangberbohong.Tidak,karenaiatidakpunyaalasanuntukberbohong,itumungkinbahwaJuliehanyatidakberbicaradihadapanmereka.</p><p>SayaberpikirbahwaJulieadalahpembelianbesarjuga.Julieadalahanakbenarbenartajam.Jikasayamengatakanpadanyauntukmembawasayaini,diaakanmembawanyakepadasaya.Jikasayamengatakanpadanyauntukmembawaitu,diaakanmembawanya.Diapandaimenebakapayangsayamaksud.Diahampirsepertijahe.</p><p>Biasanyasehinggamerekatidakakanmelarikandiri,seorangbudakakandicapmenggunakansegelsihirkhusus.Namun,Shishoutidaksukaorangorangmacamhal.KetikakitamembeliJulie,kamitidakmelakukanitu.Padaakhirnyaiamemperlakukandiasebagaimuridbukanbudak.Karenaitu,sayamemutuskanuntukmemperlakukanJuliesebagaimuridmuda.Memikirkandirinyasebagaimuridyanglebihmudadaripadabudak,diamisteriusmenjadilebihmanis.</p><p>Sekarangkemudian.Insidenituterjadisetelahkelaspadaharitertentu.</p><p>KetikaShishouselesaipelajarandenganJulie,sayamemberitahuJulietentangkemegahanboneka.Inisaatyangpenting.Seseorangtidakdapatmencapaihalhalbesartanpagairah.JulieyangtelahmenjadiintidarirencanabesarShishouharusdatanguntukmemahamikeindahanboneka.</p><p>Benar,padahariitu.HariinimenggunakanRuijerdDollsebagaicontoh,sayaakanberbicaratentangkebesaranbonekamenciptakanShishouini.Berpikirbahwa,akumengambilbonekaitudarikotakterkunci.</p><p>SementaraShishousedangmempersiapkanuntukkembalikekamarnya,iatibatibamengatakansesuatu.</p><p>"Omongomong,apayangterjadipadasalahsatudariRoxy?"</p></li><li><p>19/9/2015 MushokuTensei:WebBab72BakaTsuki</p><p>https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=5&amp;hl=id&amp;ie=UTF8&amp;prev=_t&amp;rurl=translate.google.com&amp;sl=en&amp;tl=id&amp;u=https://www.bakatsu 5/16</p><p>Karenaitutopikini,akuberlarikeringatdingin.Apayangsayapikirdiatidakakanmeminta,pastitidakakanmemintasampaisekarang,iabertanya.AkusadarakanmengatakankepadanyabahwaakutelahmeninggalkannyadiShironeRaya.Namun,sayamenggigitbibirdanmenolak.Akutidakakanberbohong.UntukShishou,sayaakanpastipernahberbohong.</p><p>"Yangbenaradalah...itu,sayaadadisinitapi..."</p><p>Sayatidakdapatberbicaralancar.Tangankugemetar.JikaShishoutahutentangini,iamungkinmengucilkansaya.Berpikirini,tubuhsayaterasasepertitimahdansayamenjaditidakbisabergerak.</p><p>"Inidisini?Karenasudahlamaakuinginmelihatnya.Bisatolongmembawanyakeluar?"</p><p>SuarabersemangatShishouini.Dadasayasakit.</p><p>Setelahbanyakusaha,akhirnyasayamembawakeluarkotakterkuncitunggaldaribawahtempattidur.Tangankugemetarmembatalkankunci,dansayamenghasilkanisi.</p><p>Saatdiamelihatini,tatapanShishouberhentibergerak.</p><p>"Oi,apaini...?"</p><p>SuaraShishouiniadalahgemetar.Datar,suaramonotonNyagemetar.Akuinginmenangis.Itubukansesuatuyangmenakutkan.</p><p>Shishounomorsatukarya.The10/01RoxyGambaritu...kejamrusakmenjadipotonganpotongan,setelahsemua.</p><p>Kepalatelahdihapus,bagianbagianuntukberpakaiandiapatah,lenganyangpatahdarisiku,dankakiyangmemutardiarahyangtidakwajar.Ituadalahmayatmenyedihkan.Hanyatebuitukuat,sehinggatidakrusak.</p><p>"ApaartidariZanobaini?Anda,saya,oi,apasihyangterjadi,hah...?"</p><p>Shishoumarah.Shishouyangbiasanyaakanberbicarauninterestedlydihonorifics.Pidatonyaanehdanoffnada.</p><p>"Bukankahakubilangbetapaakumenghargai,dansayaberterimakasihpadanya?Tidakkahkamutahu,betapabanyakpikiransayauntukSenseidimasukkankedalamangkaini?"</p><p>SayajelasdipahamibahwaShishoubenarbenargila.ShishouyangdirendahkandirinyadanmemujiRiniadanPursena,yangbarusajapatahhatisetelahdiserangolehCliff,yanghanyamembuatwajahbermasalahketikaiamengolokolokolehLukasbenarbenargila.</p></li><li><p>19/9/2015 MushokuTensei:WebBab72BakaTsuki</p><p>https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=5&amp;hl=id&amp;ie=UTF8&amp;prev=_t&amp;rurl=translate.google.com&amp;sl=en&amp;tl=id&amp;u=https://www.bakatsu 6/16</p><p>Diamelepaskanniatmembunuh.Julietelahmenjaditakut,dansekarangbersembunyidibelakangsaya.Sayaorangyanginginmenyembunyikan.</p><p>"Anda,mungkinkahbahwaAndamengejekRoxy?Hei,mungkinkahbahwaAndaseorangmusuh?"</p><p>"T,t,t,itutidakterjadi!"</p><p>Akumenggelengpanik.SayaselalumendengarShishouberbicaratentangRoxy.Shishouakanselaluberbicaratentangbagaimanadiaadalahorangyangindah,ataubagaimanadiaadalahseseorangyangharusdihormati.ItubukanhanyakekagumanAndabisamerasakansemacamfanatismedariitu.Benar,ituadalahjenisyangsamadariperasaanbahwaAndaakanmendapatkandariOrdoBaitAllahdiMilis.</p><p>JujurberbicaraAkutidakterlalupedulitentangRoxy.Namun,jikasayamengatakanbahwajelassekarang,Shishoumungkinakanmenggunakansihirnya.JikaShishoumenggunakansihirdalamkeseriusan...Akubahkantidakakanmeninggalkanabu.Meskipunsayadikatakansebagaimikodengankekuatansuper,initubuhsayatidakbegitukuatterhadapsihir.</p><p>"KaukeliruiniadalahsesuatuyangsayayakindalamduelmelawanRiniadanPursenaituadalahsesuatuyangsangatpentingbagisayaKetikasayakehilanganduelitukejamhancurdandiinjak,tapiakutidakpernah,tidakpernahberpikir!darimengejekRoxydono!"</p><p>"Duel?"</p><p>Akuteruspenjelasansaya.Sayaberbicarasatudenganpikiran.Tentangbagaimanaditahunpertamasaya,sayaditantangolehRiniadanPursenauntukberduel.Tentangbagaimanapadasaatkitadipertaruhkanapayangpentingbagikami.Tentangbagaimanasayamembawa'1/10RoxyDoll'.Sebagaimiko,sayatidakpernahkalahdiShironeRaya.Itusebabnyasayatidakpunyakeraguantentangkemenangansaya.Bahkanjikamerekamenggunakantingkatsihirmaju,sayamemutuskanuntukmenanggungdenganitudanmengayunkantinjusaya.Namun,merekatibatibamenggunakanteknikaneh.Karenaitu,kehendakbebassayadirenggut.Setelahitumerekadilecehkandanmengolokoloksaya.Kehilangantanpabisaberbuatapaapa,sayamelepaskanbonekamenangis.Itutidakbisamembantu.Sayatelahkehilangansetelahsemua.Itutidakbisamembantubahwabonekaindahdiambildarisaya.Ituadalahsesuatuyangorangingin.Berpikirini,sayapasrah.Namunduapelacur[2]yangtidaktahunilaidarihalhal...Merekaakanmengatakanhalhalseperti"Apaini?"dan"Ininyakotor"danmenjatuhkanbonekaitu,ditendangdandiinjakinjak,danpecahmenjadipotonganpotongan.</p><p>NiatmembunuhShishouiniberkurang.</p><p>"Sayalihat,Andasudahmenderitajuga."</p><p>Diamenepukpundakku.Diamengerti.Berpikirini,sayamengangkatsuaradanmengeluarkansengsara"Hii".</p><p>"Jikasesuatusepertiituterjadi,Andaharusmengatakankepadasayadariawal.Seandainyaakutahu,akutidakakantersenyumpadamerekasehinggasembrono."</p></li><li><p>19/9/2015 MushokuTensei:WebBab72BakaTsuki</p><p>https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=5&amp;hl=id&amp;ie=UTF8&amp;prev=...</p></li></ul>