india sham tak 22 october 2013

8
‚È„UÊÁªŸÙ¥ ∑§Ê ◊„Uʬfl¸ ∑§⁄UflÊ øıÕ •Ê¡ º‡Ê÷⁄U ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚È„UÊÁªŸÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ‹ê’Ë ©U◊˝ •ı⁄U ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ fl˝Ã Á∑§ÿÊ •ı⁄U º⁄U ‡ÊÊ◊ øÊ¢º ∑§ ºËºÊ⁄U ∑§ ’ʺ „UË fl„U fl˝Ã πÙ‹¥ªË– fl·¸ — y •¢∑§ {| ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄U, ww •Ä≈ÍU’⁄U wÆvx ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120 Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ âÚU·¤æÚU·Ô¤¥æ»ðÙÌ×SÌ·¤×ôÎè, çȤÚUÖèÙãè´ç×Üè×æȤè Ù§ü ç΄è ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ‚ÙŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒπŸ flÊ‹ ‡ÊÙ÷Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ◊È‚Ë’Ã ’Ÿ ªß¸ „Ò– ◊ÙŒË Ÿ øÛÊ߸ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ‡ÊÙ÷Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚¬Ÿ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©«∏Êà „È∞ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ ‚¬Ÿ ∑§Ù ‚ø ◊ÊŸ∑§⁄U ©‚∑‘§ ¬Ë¿ πÈŒÊ߸ ◊¥ ‹ª ªß¸ „Ò, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÙ÷Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù∑§⁄U ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÊ◊ Áø_Ë Á‹πË •ı⁄U ©ã„¥ πÈ‹Ë ’„‚ ∑§Ë øÈŸıÃË ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ πÈŒÊ߸ Á‚»§¸ ‚¬Ÿ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê ’ÁÀ∑§ ©‚∑‘§ ¬Ë¿ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ÜæÜêØæÎß·¤èâ´âÎ âÎSØÌæÚUg Ù§ü ç΄è øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ⁄UÊ¥øË ∑§Ë ¡‹ ◊¥ ‚¡Ê ∑§Ê≈U ⁄U„ •Ê⁄U¡«Ë ¬˝◊Èπ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑§Ë ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ⁄Ug „Ù ªß¸ „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê ‚ÁøflÊÿ‹ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ß‚∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê⁄UáÊ ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈U ‚ ‚Ê¥‚Œ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ‚¥‚Œ ‚ŒSÿÃÊ ⁄Ug ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑§Ù øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ ¡È«∏ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ z ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ „Ò– ‹Ê‹Í ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚»§⁄U v~|| ◊¥ ‡ÊÈM§ „È߸ ÕË– fl„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¿¬⁄UÊ ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈U ‚ ‚Ê¥‚Œ ’Ÿ Õ– ’ÊŒ ◊¥ fl„ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Ë ’Ÿ– M¤â·¤èÎôSÌè·¤ÖèÙãè´ ÖêÜð»æÖæÚUÌÑÂýÏæÙ×´˜æè ×æòS·¤ô ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¡’ ‚¥‚ÊœŸ ‚ËÁ◊Ã Õ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§È¿ „Ë ŒÙSà Õ, Ã’ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ M§‚ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà M§‚ ∑§Ë ŒÙSÃË ∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ªÊ– ◊ÊÚS∑§Ù S≈U≈U ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ߥ≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ Á⁄U‹‡Ê¥‚ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê, M§‚ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ©Ÿ ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ê ⁄U„Ê ÕÊ, ¡’ „◊Ê⁄U ‚¥‚ÊœŸ ‚ËÁ◊Ã Õ •ı⁄U ∑§È¿ „Ë ŒÙSà Ֆ „◊Ÿ ¡Ù ÷Ë ◊ŒŒ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ©‚∑‘§ •Êª ÿ„ Ãâÿ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ ß‚ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷È‹ÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, •ı⁄U ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‹Ùª M§‚ ‚ ŒÙSÃË ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ∑§È¿ ∑§Ë◊ÃË ◊ÊŸŸ ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ „Ò¥– ‹ØêÁÕýèȤ ·¤ÚUßæ¿õÍ ÖôÂæÜ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ¬˝Œ‡Ê ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬¢. ŒËŸŒƒÊÊ∂ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ⁄Ê¡◊ÊÃÊ Áfl¡ƒÊÊ⁄Ê¡ Á‚¢ÁœƒÊÊ ¡Ë ∑§Ë 95 flË¢ ¡ƒÊ¢ÃË ◊Ê÷ÊÁÄà ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¢ ÷√ƒÊ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§⁄ ◊ŸÊƒÊË ªƒÊË– ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ Ÿ⁄ãŒ˝Á‚¢„ ÃÊ◊⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê¡◊ÊÃÊ Á‚¢ÁœƒÊÊ Á‚fÊ¢ÃÊ¢ ∑§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ⁄Êc≈˛UflÊŒ ‚ •Êì˝Êà ÁflŒÈcÊË ¡ŸŸÊƒÊ∑§ ÕË¢– ©ã„Ê¢Ÿ ◊„∂Ê¢ ∑§ flÒ÷fl ∑§Ê ¿UÊ$«∑§⁄ ¡ŸÃÊ ∑§ ãƒÊÊƒÊ ∑§ Á∂ƒÊ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ê ◊ʪ¸ SflË∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ‚$«∑§Ê¢ ¬⁄ ©Ã⁄∑§⁄ ⁄Ê¡◊ÊÃÊ ‚ ∂Ê∑§◊ÊÃÊ ’Ÿ ªƒÊË– ⁄Ê¡◊ÊÃÊ Ÿ ¡ËflŸ ¬ƒÊ¸ãà •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Ã⁄„ ¡ËflŸ Á¡ƒÊÊ, ‚flÊ ∑§Ë ©Ÿ◊¢ ∂∂∑§ ÕË– ‚ÊŒªË •ÊÒ⁄ ‚⁄∂ÃÊ ©Ÿ∑§Ê Sfl÷Êfl ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∂¢’ ‚◊ƒÊ Ã∑§ ⁄Ê¡◊ÊÃÊ ¡Ë ◊Á„∂Ê ◊Êøʸ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ◊Á„∂Ê•Ê¢ ‚ ¡È$«Ë ⁄„Ë¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ’Ëø ◊¢ ¬„¢Èø∑§⁄ ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§Ê ‚ŒÒfl ¬˝Á⁄à ∑§⁄ÃË ⁄„Ë¢– Ÿ⁄ãŒ˝Á‚¢„ ÃÊ◊⁄ Ÿ ⁄Ê¡◊ÊÃÊ Á‚¢ÁœƒÊÊ ∑§ àƒÊʪ ‚◊¬¸áÊ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛U ¬˝◊ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê¡◊ÊÃÊ ¡Ë „◊‡ÊÊ ‚flÊ ∑§ Á∂ƒÊ ‚◊Á¬¸Ã ⁄„Ë ©ã„¢ ¬Œ •ÊÒ⁄ ‚àÃÊ Ÿ ∑§÷Ë •Ê∑§Ácʸà Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ⁄Êc≈˛UflÊŒ ∑§ Á∂ƒÊ •¬Ÿ ∑§Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ– ⁄Ê¡◊ÊÃÊ ¡Ë Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ Á„à ◊¢ „◊‡ÊÊ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ê fl⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ– Ÿ⁄ãŒ˝Á‚¢„ ÃÊ◊⁄ Ÿ ©¬ÁSÕà ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§Ê ∑§⁄flÊ øÊÒÕ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ‚◊Îf πȇʄÊ∂ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ Á¡∂Ê •äƒÊˇÊ •Ê∂Ê∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ƒÊÊ– •Ê÷Ê⁄ √ƒÊÄà ◊Á„∂Ê ◊Êøʸ ∑§Ë Á¡∂Ê ◊„Ê◊¢òÊË „¢‚ ∑È¢fl⁄ ⁄Ê¡¬Íà Ÿ Á∑§ƒÊÊ– ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ‚÷Ë ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ◊ÊÃÎ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ⁄Ê¡◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ê ¬ÈáƒÊ S◊⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚¢ªΔUŸ ◊„Ê◊¢òÊË •⁄Áfl¢Œ ◊ŸŸ, ‚Ê¢‚Œ •ÁŸ∂ Œfl, ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ øß ∑§‡ƒÊ¬, ¬˝Œ‡Ê ◊¢òÊË ÁflœÊƒÊ∑§ ŸËÃÊ ¬≈ÒUÁ⁄ƒÊÊ, ¬˝Œ‡Ê ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢òÊË •Ê∂Ê∑§ ‚¢¡⁄ ‚Á„à ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ’„Ÿ ©¬ÁSÕà ÕË– ÚæÁ×æÌæ ×ã¶æ𢠷ð¤ ßñÖß âð âǸU·¤ ÂÚ ©ÌÚ·¤Ú ¶æð·¤×æÌæ ÕÙè¢ÑÌæð×Ú çßÁÄææÚæÁðçâ¢çÏÄææ·¤èÁÄæ¢Ìè·¤ôÖæÁÂæÙð×æÌëàæçĨÌçÎßâ·ð¤M¤Â×ð¢×ÙæØæ ãçÚUmæÚU ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •’ Ÿß¸ ◊È‚Ë’Ã π«∏Ë „Ù ªß¸ „Ò– ©ûÊ⁄UÊ𥫠¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ÷Ê߸ ⁄UÊ◊÷⁄Uà mÊ⁄UÊ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ’¥œ∑§ ’ŸÊ∞ ª∞ ÁŸÁß àÿÊªË ŸÊ◊ ∑‘§ ‡ÊÅ‚ ∑§Ù ¬Ã¥¡Á‹ ÿÙª¬ËΔ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ¿È«∏ÊÿÊ „Ò– ¿È«∏Ê∞ ª∞ ÿÈfl∑§ ∑‘§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§Ë Ä⁄UË⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ÿπ‹ ÕÊŸ ◊¥ ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ÷Ê߸ ⁄UÊ◊÷⁄Uà ‚Á„à ¬Ê¥ø ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬„⁄UáÊ •ı⁄U ’¥œ∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •’ Ã∑§ ¬Ã¥¡Á‹ ÿÙª¬ËΔ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§Ù߸ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Ò– „Á⁄UmÊ⁄U ∑‘§ ∞‚¬Ë (Á‚≈UË) ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„ ¬flÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ù◊ŒûÊ ŸÊ◊ ∑‘§ ‡ÊÅ‚ Ÿ •¬Ÿ ¬Ùà ÁŸÁß àÿÊªË ∑‘§ •¬„⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ‚Ù◊ŒûÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ùà ∑§Ù v} •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ⁄UÊ◊÷⁄Uà •ı⁄U ∑§È¿ •ãÿ ‹Ùª ©ΔÊ ∑§⁄U ‹ ª∞ Õ– ÁŸÁß ¬Ã¥¡Á‹ ÿÙª¬ËΔ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ ©‚Ÿ ∑§Ê◊ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÕæÕæ ÚUæ×Îðß ·Ô¤ Öæ§ü ÂÚU ¥ÂãÚU‡æ ·¤æ ·Ô¤â, ȤÚUæÚ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ∑§Ê∂Ê ◊„∂ ∑§ ¬Ê‚ ’ËÃË ⁄Êà ŒÊ ¬ˇÊÊ¢ ◊¢ ¤Êª« ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ¬ˇÊ Ÿ ŒÍ‚⁄ ¬⁄ »§ÊƒÊÁ⁄¢ª ∑§⁄ ŒË Á¡‚‚ ŒÊ ƒÊÈfl∑§ ªÊ∂Ë ∂ªŸ ‚ ÉÊʃÊ∂ „Ê ªƒÊÊ Á¡ã„¢ ß∂Ê¡ ∑§ Á∂∞ •S¬ÃÊ∂ ÷¡ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò fl„Ë¢ „◊∂Êfl⁄ „flÊ ◊¢ „ÁÕƒÊÊ⁄ ∂„⁄Êà „È∞ ƒÊ„¢Ê ‚ ÷ʪ π« „È∞– ÉÊ≈UŸÊ ⁄Êà 11 ’¡ ∑§ ∑§⁄Ë’ „Ò ¡’ ∑§Ê∂Ê ◊„∂ øÊÒ⁄Ê„ ¬⁄ ⁄„Ÿ flÊ∂ ⁄Ê¡Í ©»¸§ ⁄Ê¡flË⁄ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ‚ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê ƒÊ„¢Ê •Á÷cÊ∑§ ÃÊ◊⁄, ¬⁄◊Ê⁄ ÃÊ◊⁄, ⁄Ê¡Í Á‚∑§⁄flÊ⁄, ©¬ãŒ˝ flÒ‡ƒÊ •ÊÒ⁄ ◊ŸËcÊ ∑§Ê⁄Ë ‚ ¤Êª«Ê „Ê ªƒÊÊ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ‚÷Ë •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ Ÿ ∞∑§ ⁄ÊƒÊ „Ê∑§⁄ »§ÊƒÊÁ⁄¢ª ∑§⁄ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË ªÊ∂Ë ø∂Ÿ ‚ ƒÊ„¢Ê ⁄Ê¡Í ¡¢ÊÉÊ ◊¢ ªÊ∂Ë ∂ªŸ ‚ ÉÊʃÊ∂ „Ê ªƒÊÊ fl„Ë¢ ©‚∑§Ê ∞∑§ •ãƒÊ ‚ÊÕË ‚Í⁄¡ ÷Ë ÉÊʃÊ∂ „Ê ªƒÊÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ •Ê⁄Ê¬Ë ƒÊ„¢Ê ‚ „ÁÕƒÊÊ⁄ ∂„⁄Êà „È∞ ÷ʪ π« „È∞ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄à „È∞ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò– ·¤æ¶æ ×㶠§¶æ·ð¤ ×ð¢ çßßæÎ ·ð¤ ÕæΠȤæÄæçÚ¢» »æð¶è¶»ÙðâðÎæðÄæéß·¤ƒææÄæ¶ ãæÜæÌ·¤æÁæØÁæÜðÙðâæ´ÕæÂãé´¿ðçàæ´Îð âè×æÂÚUȤæØçÚ¢U»çßßæ¼ Ù§ü ç΄è ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U ‚Ëœ ‚Ê¥’Ê ‚ÄU≈U⁄U ¬„È¥ø– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚Ê¥’Ê ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Á¬¿‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ¡’⁄UŒSà ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë „Ò– ªÎ„ ◊¥òÊË ‚Ê¥’Ê ‚ „Ë⁄UÊŸª⁄U ÕÊŸ ÷Ë ¡Ê∞¥ª, ¡„Ê¥ w{ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚◊à øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË– ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÑÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ÷Ë ∑§⁄U¥ª, Á¡‚◊¥ ÁSÕÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ⁄UÊíÿ ¬ÈÁ‹‚, ‚ŸÊ, ’Ë∞‚∞»§ •ı⁄U ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§, πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∞fl¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‡ÊË·¸ •Áœ∑§Ê⁄UË Á„S‚Ê ‹¥ª– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë ÉÊÈ‚¬ÒΔ •ı⁄U ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÑÊ Ÿ ¬Ê∑§ ∑§Ù ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë ÕË– ß‚ fl¡„ ‚ ªÎ„ ◊¥òÊË ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ∑§Ù ∑§Ê»§Ë •„◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ªÎ„ ◊¥òÊË ÿ„Ê¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ‚Ê¥’Ê ‚ÄU≈U⁄U ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚ „Ê‹Êà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹¥ª– ß‚ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ‚’‚ íÿÊŒÊ ‚Ë¡»§Êÿ⁄U ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– Âæç·¤SÌæÙ ÕæÁ Ù ¥æ°, Ìô ã×ð´ ÁßæÕ ÎðÙæ ¿æçã°Ñ©×ÚU ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚¥ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊ ©Ñ¥ÉÊŸ ¬⁄U ¡ê◊Í- ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÑÊ Ÿ ‚Åà Ãfl⁄U ÁŒπÊ∞ „Ò¥– ©◊⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬ŸË „⁄U∑§ÃÙ¥ ‚ ’Ê¡ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ „Ò, ÃÙ „◊¥ ©‚ ¡flÊ’ ŒŸÊ øÊÁ„∞– •ª⁄U ¬Ê∑§ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ‚¥ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄UπÃÊ „Ò ÃÙ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒÍ‚⁄U Áfl∑§À¬ Ëʇʟ øÊÁ„∞–«Ë¡Ë∞◊•Ù SÃ⁄U ¬⁄U „Ù ’ÊÃ

Upload: india-sham-tak

Post on 18-Feb-2016

223 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

TRANSCRIPT

Page 1: INDIA SHAM TAK 22 OCTOBER 2013

‚È„UÊÁªŸÙ¥ ∑§Ê ◊„Uʬfl¸ ∑§⁄UflÊ øıÕ •Ê¡ º‡Ê÷⁄U ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚È„UÊÁªŸÙ¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ‹ê’Ë ©U◊˝ •ı⁄U ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ fl˝Ã Á∑§ÿÊ •ı⁄U º⁄U ‡ÊÊ◊øÊ¢º ∑§ ºËºÊ⁄U ∑§ ’ʺ „UË fl„U fl˝Ã πÙ‹¥ªË–

fl·¸ — y •¢∑§ {| ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄UU, ww •Ä≈ÍU’⁄U wÆvx ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ

âÚU·¤æÚU ·Ô¤ ¥æ»ð ÙÌ×SÌ·¤ ×ôÎè,çȤÚU Öè Ùãè´ ç×Üè ×æȤè

Ù§ü ç΄è

÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ©ê◊ËŒflÊ⁄UŸ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ‚ÙŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊŒπŸ flÊ‹ ‡ÊÙ÷Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄UÁ≈Uå¬áÊË ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ◊È‚Ë’Ã ’Ÿ ªß¸„Ò– ◊ÙŒË Ÿ øÛÊ߸ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ‡ÊÙ÷Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚¬Ÿ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©«∏ÊÄÈ∞ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§‚¬Ÿ ∑§Ù ‚ø ◊ÊŸ∑§⁄U ©‚∑‘§ ¬Ë¿πÈŒÊ߸ ◊¥ ‹ª ªß¸ „Ò, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ‡ÊÙ÷Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù∑§⁄U ◊ÙŒË∑‘§ ŸÊ◊ Áø_Ë Á‹πË •ı⁄U ©ã„¥ πÈ‹Ë’„‚ ∑§Ë øÈŸıÃË ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§πÈŒÊ߸ Á‚»§¸ ‚¬Ÿ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄UŸ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê ’ÁÀ∑§ ©‚∑‘§ ¬Ë¿flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò–

ÜæÜê ØæÎß ·¤è â´âÎâÎSØÌæ ÚUg

Ù§ü ç΄è

øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ⁄UÊ¥øË ∑§Ë ¡‹ ◊¥‚¡Ê ∑§Ê≈U ⁄U„ •Ê⁄U¡«Ë ¬˝◊Èπ ‹Ê‹Í¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑§Ë ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë‚ŒSÿÃÊ ⁄Ug „Ù ªß¸ „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê‚ÁøflÊÿ‹ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ß‚∑§Ë•Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë– Á’„Ê⁄U ∑‘§‚Ê⁄UáÊ ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈U ‚ ‚Ê¥‚Œ ‹Ê‹Í¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ‚¥‚Œ ‚ŒSÿÃÊ ⁄Ug ∑§⁄U ŒËªß¸ „Ò– ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑§Ù øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹‚ ¡È«∏ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ z ‚Ê‹ ∑§Ë‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ „Ò– ‹Ê‹Í ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ‚»§⁄U v~|| ◊¥ ‡ÊÈM§ „È߸ÕË– fl„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¿¬⁄UÊ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈U ‚ ‚Ê¥‚Œ ’Ÿ Õ– ’ÊŒ◊¥ fl„ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Ë ’Ÿ–

M¤â ·¤è ÎôSÌè ·¤Öè Ùãè´ÖêÜð»æ ÖæÚUÌÑÂýÏæÙ×´ æè

×æòS·¤ô

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ¡’ ‚¥‚ÊœŸ ‚ËÁ◊Ã Õ •ı⁄U÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§È¿ „Ë ŒÙSà Õ, Ã’•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ M§‚©‚∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÷Ê⁄Uà M§‚ ∑§Ë ŒÙSÃË ∑§Ù ∑§÷ËŸ„Ë¥ ÷Í‹ªÊ–

◊ÊÚS∑§Ù S≈U≈U ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ß¥≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ Á⁄U‹‡Ê¥‚ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù∞∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ∑§„Ê, M§‚ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§©Ÿ ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ê ⁄U„ÊÕÊ, ¡’ „◊Ê⁄U ‚¥‚ÊœŸ ‚ËÁ◊à Օı⁄U ∑§È¿ „Ë ŒÙSà Ֆ „◊Ÿ ¡Ù ÷Ë◊ŒŒ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ©‚∑‘§ •Êª ÿ„Ãâÿ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ ß‚ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥÷È‹ÊÿÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, •ı⁄U ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „ÒÁ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‹Ùª M§‚ ‚ ŒÙSÃË ∑§Ê‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ∑§È¿∑§Ë◊ÃË ◊ÊŸŸ ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ „Ò¥–

‹ØêÁ ÕýèȤ ·¤ÚUßæ ¿õÍ

ÖôÂæÜ

÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ¬˝Œ‡Ê∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬¢. ŒËŸŒƒÊÊ∂ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢⁄Ê¡◊ÊÃÊ Áfl¡ƒÊÊ⁄Ê¡ Á‚¢ÁœƒÊÊ ¡Ë ∑§Ë95 flË¢ ¡ƒÊ¢ÃË ◊Ê÷ÊÁÄà ÁŒfl‚ ∑§M§¬ ◊¢ ÷√ƒÊ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§⁄ ◊ŸÊƒÊ˪ƒÊË–

¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ Ÿ⁄ãŒ˝Á‚¢„ ÃÊ◊⁄ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê¡◊ÊÃÊ Á‚¢ÁœƒÊÊ Á‚fÊ¢ÃÊ¢∑§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ⁄Êc≈˛UflÊŒ‚ •Êì˝Êà ÁflŒÈcÊË ¡ŸŸÊƒÊ∑§ ÕË¢–©ã„Ê¢Ÿ ◊„∂Ê¢ ∑§ flÒ÷fl ∑§Ê ¿UÊ$«∑§⁄¡ŸÃÊ ∑§ ãƒÊÊƒÊ ∑§ Á∂ƒÊ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ê

◊ʪ¸ SflË∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ‚$«∑§Ê¢ ¬⁄©Ã⁄∑§⁄ ⁄Ê¡◊ÊÃÊ ‚ ∂Ê∑§◊ÊÃÊ ’ŸªƒÊË– ⁄Ê¡◊ÊÃÊ Ÿ ¡ËflŸ ¬ƒÊ¸ãà •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑§Ë Ã⁄„ ¡ËflŸ Á¡ƒÊÊ, ‚flÊ∑§Ë ©Ÿ◊¢ ∂∂∑§ ÕË– ‚ÊŒªË •ÊÒ⁄‚⁄∂ÃÊ ©Ÿ∑§Ê Sfl÷Êfl ÕÊ–

©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∂¢’ ‚◊ƒÊ Ã∑§⁄Ê¡◊ÊÃÊ ¡Ë ◊Á„∂Ê ◊Êøʸ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊‚ ◊Á„∂Ê•Ê¢ ‚ ¡È$«Ë ⁄„Ë¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§’Ëø ◊¢ ¬„¢Èø∑§⁄ ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§Ê ‚ŒÒfl¬˝Á⁄à ∑§⁄ÃË ⁄„Ë¢– Ÿ⁄ãŒ˝Á‚¢„ ÃÊ◊⁄ Ÿ⁄Ê¡◊ÊÃÊ Á‚¢ÁœƒÊÊ ∑§ àƒÊʪ ‚◊¬¸áÊ

•ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛U ¬˝◊ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄à „È∞∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê¡◊ÊÃÊ ¡Ë „◊‡ÊÊ ‚flÊ ∑§Á∂ƒÊ ‚◊Á¬¸Ã ⁄„Ë ©ã„¢ ¬Œ •ÊÒ⁄ ‚àÃÊŸ ∑§÷Ë •Ê∑§Ácʸà Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ⁄Êc≈˛UflÊŒ ∑§ Á∂ƒÊ •¬Ÿ∑§Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ–⁄Ê¡◊ÊÃÊ ¡Ë Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Á„à ◊¢ „◊‡ÊÊ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ê fl⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ–

Ÿ⁄ãŒ˝Á‚¢„ ÃÊ◊⁄ Ÿ ©¬ÁSÕÃ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§Ê ∑§⁄flÊ øÊÒÕ ∑§Ë ’œÊ߸ŒË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ‚◊Îf πȇʄÊ∂ ¡ËflŸ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê

‚¢øÊ∂Ÿ Á¡∂Ê •äƒÊˇÊ •Ê∂Ê∑§ ‡Ê◊ʸŸ Á∑§ƒÊÊ– •Ê÷Ê⁄ √ƒÊÄà ◊Á„∂Ê ◊Êøʸ∑§Ë Á¡∂Ê ◊„Ê◊¢òÊË „¢‚ ∑È¢fl⁄ ⁄Ê¡¬Íß Á∑§ƒÊÊ– ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ‚÷Ë∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ◊ÊÃÎ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ⁄Ê¡◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ê ¬ÈáƒÊS◊⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬Ê≈U˸ ∑§¬˝Œ‡Ê ‚¢ªΔUŸ ◊„Ê◊¢òÊË •⁄Áfl¢Œ ◊ŸŸ,‚Ê¢‚Œ •ÁŸ∂ Œfl, ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ øß∑§‡ƒÊ¬, ¬˝Œ‡Ê ◊¢òÊË ÁflœÊƒÊ∑§ ŸËÃʬ≈ÒUÁ⁄ƒÊÊ, ¬˝Œ‡Ê ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢òÊË•Ê∂Ê∑§ ‚¢¡⁄ ‚Á„à ¬Ê≈U˸ ∑§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ’„Ÿ©¬ÁSÕà ÕË–

ÚæÁ×æÌæ ×ã¶æ𢠷ð¤ ßñÖß âð âǸU·¤ ÂÚ ©ÌÚ·¤Ú ¶æð·¤×æÌæ ÕÙè¢ÑÌæð×ÚçßÁÄææÚæÁð çâ¢çÏÄææ ·¤è ÁÄæ¢Ìè ·¤ô ÖæÁÂæ Ùð ×æÌëàæç�Ì çÎßâ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ ×ÙæØæ

ãçÚUmæÚU

ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ•’ Ÿß¸ ◊È‚Ë’Ã π«∏Ë „Ù ªß¸ „Ò–©ûÊ⁄UÊ𥫠¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ÷Ê߸⁄UÊ◊÷⁄Uà mÊ⁄UÊ ∑§ÁÕà M§¬‚ ’¥œ∑§ ’ŸÊ∞ ª∞ÁŸÁß àÿÊªË ŸÊ◊ ∑‘§‡ÊÅ‚ ∑§Ù ¬Ã¥¡Á‹ÿÙª¬ËΔ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U¿È«∏ÊÿÊ „Ò– ¿È«∏Ê∞ ª∞ÿÈfl∑§ ∑‘§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§ËÄ⁄UË⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U∑§Ÿπ‹ ÕÊŸ ◊¥ ⁄UÊ◊Œfl∑‘§ ÷Ê߸ ⁄UÊ◊÷⁄Uà ‚Á„ìʥø ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬„⁄UáÊ •ı⁄U’¥œ∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •’ Ã∑§¬Ã¥¡Á‹ ÿÙª¬ËΔ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§Ù߸•ı¬øÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Ò–

„Á⁄UmÊ⁄U ∑‘§ ∞‚¬Ë (Á‚≈UË) ‚È⁄U¡ËÃÁ‚¥„ ¬flÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ù◊ŒûÊ ŸÊ◊∑‘§ ‡ÊÅ‚ Ÿ •¬Ÿ ¬Ùà ÁŸÁß àÿʪË∑‘§ •¬„⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò–‚Ù◊ŒûÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ùà ∑§Ù

v} •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ⁄UÊ◊÷⁄Uà •ı⁄U ∑§È¿•ãÿ ‹Ùª ©ΔÊ ∑§⁄U ‹ ª∞ Õ– ÁŸÁ߬å¡Á‹ ÿÙª¬ËΔ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ,‹Á∑§Ÿ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ ©‚Ÿ ∑§Ê◊¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ–

ÕæÕæ ÚUæ×Îðß ·Ô¤ Öæ§ü ÂÚU¥ÂãÚU‡æ ·¤æ ·Ô¤â, ȤÚUæÚ

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ∑§Ê∂Ê

◊„∂ ∑§ ¬Ê‚ ’ËÃË ⁄Êà ŒÊ ¬ˇÊÊ¢ ◊¢¤Êª« ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ¬ˇÊ Ÿ ŒÍ‚⁄ ¬⁄»§ÊƒÊÁ⁄¢ª ∑§⁄ ŒË Á¡‚‚ ŒÊ ƒÊÈfl∑§ªÊ∂Ë ∂ªŸ ‚ ÉÊʃÊ∂ „Ê ªƒÊÊ Á¡ã„¢ß∂Ê¡ ∑§ Á∂∞ •S¬ÃÊ∂ ÷¡ ÁŒƒÊʪƒÊÊ „Ò fl„Ë¢ „◊∂Êfl⁄ „flÊ ◊¢ „ÁÕƒÊÊ⁄∂„⁄Êà „È∞ ƒÊ„¢Ê ‚ ÷ʪ π« „È∞–

ÉÊ≈UŸÊ ⁄Êà 11 ’¡ ∑§ ∑§⁄Ë’ „Ò¡’ ∑§Ê∂Ê ◊„∂ øÊÒ⁄Ê„ ¬⁄ ⁄„Ÿ flÊ∂⁄Ê¡Í ©»¸§ ⁄Ê¡flË⁄ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ‚ÊÁÕƒÊÊ¢

∑§Ê ƒÊ„¢Ê •Á÷cÊ∑§ ÃÊ◊⁄, ¬⁄◊Ê⁄ ÃÊ◊⁄,⁄Ê¡Í Á‚∑§⁄flÊ⁄, ©¬ãŒ˝ flÒ‡ƒÊ •ÊÒ⁄◊ŸËcÊ ∑§Ê⁄Ë ‚ ¤Êª«Ê „Ê ªƒÊÊ Á¡‚∑§’ÊŒ ‚÷Ë •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ Ÿ ∞∑§ ⁄ÊƒÊ „Ê∑§⁄»§ÊƒÊÁ⁄¢ª ∑§⁄ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË ªÊ∂Ëø∂Ÿ ‚ ƒÊ„¢Ê ⁄Ê¡Í ¡¢ÊÉÊ ◊¢ ªÊ∂Ë ∂ªŸ‚ ÉÊʃÊ∂ „Ê ªƒÊÊ fl„Ë¢ ©‚∑§Ê ∞∑§•ãƒÊ ‚ÊÕË ‚Í⁄¡ ÷Ë ÉÊʃÊ∂ „Ê ªƒÊÊÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ •Ê⁄Ê¬Ë ƒÊ„¢Ê ‚ „ÁÕƒÊÊ⁄∂„⁄Êà „È∞ ÷ʪ π« „È∞ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄à „È∞ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ËÃ∂Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò–

·¤æ¶æ ×㶠§¶æ·ð¤ ×ð¢çßßæÎ ·ð¤ ÕæΠȤæÄæçÚ¢»»æð¶è ¶»Ùð âð Îæð Äæéß·¤ ƒææÄæ¶

ãæÜæÌ ·¤æ ÁæØÁæ ÜðÙð âæ´Õæ Âãé¿ð çàæ´Îðâè×æ ÂÚU ȤæØçÚ¢U» çßßæ¼

Ù§ü ç΄è

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U ‚Ëœ ‚Ê¥’Ê ‚ÄU≈U⁄U ¬„È¥ø– ªı⁄UË’ „ÒÁ∑§ ‚Ê¥’Ê ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Á¬¿‹ ∑§ß¸ÁŒŸÙ¥ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ¡’⁄UŒSà ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë „Ò– ªÎ„ ◊¥òÊË‚Ê¥’Ê ‚ „Ë⁄UÊŸª⁄U ÕÊŸ ÷Ë ¡Ê∞¥ª, ¡„Ê¥ w{ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù•ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚◊à øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë„àÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË–

‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË©◊⁄U •éŒÈÑÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ÷Ë ∑§⁄U¥ª, Á¡‚◊¥ ÁSÕÁà ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ⁄UÊíÿ ¬ÈÁ‹‚, ‚ŸÊ,’Ë∞‚∞»§ •ı⁄U ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§, πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∞fl¥∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‡ÊË·¸ •Áœ∑§Ê⁄UË Á„S‚Ê ‹¥ª–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸmÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë ÉÊÈ‚¬ÒΔ •ı⁄U ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÑÊ Ÿ ¬Ê∑§ ∑§Ù∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë ÕË– ß‚ fl¡„ ‚ ªÎ„◊¥òÊË ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ∑§Ù ∑§Ê»§Ë •„◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ªÎ„ ◊¥òÊËÿ„Ê¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ‚Ê¥’Ê ‚ÄU≈U⁄U ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U

‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚ „Ê‹Êà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹¥ª– ß‚ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ‚’‚ íÿÊŒÊ ‚Ë¡»§Êÿ⁄U ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò–

Âæç·¤SÌæÙ ÕæÁ Ù ¥æ°, Ìô ã×ð ÁßæÕ ÎðÙæ ¿æçã°Ñ©×ÚU¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚¥ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊ ©Ñ¥ÉÊŸ ¬⁄U ¡ê◊Í-

∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÑÊ Ÿ ‚Åà Ãfl⁄U ÁŒπÊ∞ „Ò¥–©◊⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬ŸË „⁄U∑§ÃÙ¥ ‚ ’Ê¡Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ „Ò, ÃÙ „◊¥ ©‚ ¡flÊ’ ŒŸÊ øÊÁ„∞– •ª⁄U ¬Ê∑§‚Ë◊Ê ¬⁄U ‚¥ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄UπÃÊ „Ò ÃÙ ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒÍ‚⁄U Áfl∑§À¬ Ëʇʟ øÊÁ„∞–«Ë¡Ë∞◊•Ù SÃ⁄U¬⁄U „Ù ’ÊÃ

Page 2: INDIA SHAM TAK 22 OCTOBER 2013

âð¢ß$ÉUæ

13 •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê ⁄ߪ$…U ◊ÊÃÊ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ ¡Ê ⁄„üÊÎfÊ∂È•Ê¢ ∑§Ë Á‚㜠ŸŒË ¬È∂ ¬⁄„È߸ ÷ªŒ$« ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑§ ‚Ò∑§$«Ê‚ •Áœ∑§ 111 ∂ʪʢ ∑§Ë ◊ÊÒà „ʪ߸ ÕË ¡’Á∑§ ŒÊ ‚Ò∑§$«Ê ‚•Áœ∑§ ∂ʪ ÉÊʃÊ∂ „Ê ªƒÊ Õ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊÊ¢ ∑§Ë π’⁄Ê¢ ∑§Ê ‚¢ôÊÊŸ◊¢ ∂¢∑§⁄ ◊ÊŸflÊ •Áœ∑§Ê⁄ •ÊƒÊʪ∑§Ê ÃËŸ ‚ŒSƒÊË Œ∂ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ∂ ∑§Ê ŒÊÒ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ÉÊ≈UŸÊ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ∂ʪʢ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ËÃËŸ ‚ŒSƒÊË Œ∂ ◊¢ •ÁÃÁ⁄ÄÃ

¬ÈÁ∂‚ ◊„ÊÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∞.∑§. ¡ÒŸ,«Ë∞‚¬Ë ∞‚.∞‚. ∂À∂Ë,ÁŸ⁄ˡÊ∑§ ‚¢¡ƒÊ ŒÈ’ ‡ÊÊÁ◊∂ Õ–Á¡ã„ÊŸ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ⁄ߪ$…U ◊ÊÃÊ◊¢ÁŒ⁄ ÁSÕà Á‚㜠ŸŒË ¬È∂ ¬⁄ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢∑§⁄Ë’ •ÊœÊ ÉÊá≈UÊ ÁflSÃÎà M§¬ ‚¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∂Ë– fl„Ë¢ ≈UË◊ ∑§‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ ⁄ߪ$…U ◊¢ÁŒ⁄ ‚ ∂ÊÒ≈U∑§⁄ Á¡∂Ê ÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ ◊¢ ÷Ã˸ÉÊ≈UŸÊ ◊¢ ÉÊʃÊ∂ „È∞ ∂ʪʢ ‚¬Í¢¿UÃÊ¢¿U ∑§Ë •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ê „Ê∂¡ÊŸÊ, ÃÕÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ¬‡øÊØ Á◊∂⁄„ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ÷Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∞∑§ÁòÊà ∑§Ë–

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uww •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvx

¥¢¿Ü•ÊŒ◊Ë ∑§Ù •ÊŒ◊Ë ‚ ŒÍ⁄U Á¡‚Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ∞‚Ë ‚ÊÁ¡∏‡Ê ∑‘§ Á‹ÿ „⁄U ’gÈ•Ê Á‹πà „Ò¥ „◊

Ám¡ãŒ˝ “Ám¡”

·¤�ŒØêÅUÚU Üð ©UÇð ¿æðÚU ŒÁÃÿÊ– ÷ªÈflʬÈ⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ‚ •ôÊÊà øÊ⁄U ∞∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U

øÊ⁄Ë ∑§⁄U ‹ ©U«∏– ¬ÈÁ‹‚ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÁflªÃÁŒfl‚ ÷ªÈflʬÈ⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë üÊË⁄UÊ◊ •Ê«∏ÁÃÿÊ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄UπÊ ∑§ê¬ÿÍ≈U⁄U •ôÊÊÃøÊ⁄U ÁflªÃ Œ⁄UêÿÊŸË ⁄UÊà ◊¥ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U øÊ⁄UË ∑§⁄ ‹ ªÿ– »§Á⁄UÿÊŒË ∑§ËÁ⁄U¬Ê¸≈U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ ∑§ ÁflM§h ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ¡Ê¥ø ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ŒË „ÒU–

ÌÜßæÚU çÜØð Øéß·¤ ÎÕæð¿æ ŒÁÃÿÊ– ’«∏ÊÒŸË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •ÊŸ flÊ‹ ªÊ¬Ê‹¬È⁄UÊ ÁÃ⁄UÊ„UÊ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§

•flÒäÊ M§¬ ‚ Ë’Ê⁄U ⁄Uπ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊ⁄U Œ’ÊøÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ ‚¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflªÃ ÁŒfl‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U •flÒäÊM§¬ ‚ Ë’Ê⁄U Á‹ÿ ÉÊÍ◊ ⁄U„U •Ê⁄Ê¬Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê Á‚¥„U ¬ÈòÊ ⁄Uß‹Ê‹ ¡Ê≈Ufl wwfl·¸ ÁŸflÊ‚Ë ¬Ë∞‚ Ÿ⁄U’⁄U ∑§Ê Ë’Ê⁄U ‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê⁄Ê¬Ë ∑§ ÁflM§hU wzflË ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë „ÒU–

ÀéUÚUèŠææÚUè ·¤Ç¸æŒÁÃÿÊ– Áª¡ŸÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ŒÁÃÿÊ ◊ʪ¸ ¬‹ÊÕ⁄U ÁÃ⁄UÊ„Ê ¬⁄U •flÒäÊ M§¬

‚ Á‹ÿ ¿ÈU⁄UËäÊÊ⁄UË ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ‚ ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÃ ÁŒfl‚ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á¡ªŸÊ ∑§ŒÁÃÿÊ ⁄UÊ«U ¬‹ÊÕ⁄U ÁÃ⁄UÊ„U ¬⁄U •Ê⁄Ê¬Ë ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ „UÀ∑§Ê߸U ‚Ÿ ÁŸflÊ‚Ë¡ŸÊÒ⁄UË ∑§Ê ∞∑§ •flÒäÊ M§¬ ⁄π ¿ÈU⁄UË ‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ÁflM§hU wzflË ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

·¤^UæŠææÚUè Øéß·¤ ç»ÚU�ÌæÚU ŒÁÃÿÊ– ‚fl…∏UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ SÕÊŸËÿ ‚ÊÿŸË ◊Ê„UÑÊ ◊¥ •flÒäÊ M§¬ ‚

∑§^UÊ Á‹ÿ ÉÊÍ◊ ⁄U„U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ‚¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ªÃ ÁŒfl‚ ‚fl…∏∏Ê ∑§ ‚ÊÿŸË◊Ê„UÑÊ ◊¥ •flÒäÊ M§¬ ‚ xvz ’Ê⁄U ∑§≈U≈UÊ ‹∑§⁄U ÉÊÍ◊ ⁄U„U •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§ ’ÑͬÈòÊ ¬¥øÍ ¡Ê≈Ufl w} fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë •ŸÍ¬ª¥¡ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¡Ê ¬∑§«∏Ê–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§ ∑§é¡ ‚ ∞∑§ xvz ’Ê⁄U ∑§^UÊ ÃÕÊ ∞∑§ Á¡ãŒÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ÁflM§hU wz,w| •Êꂸ ∞Ä≈U ∑§ ÄUÃ◊Ê◊‹Ê ¬¥¡ËflhU ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

ÎãUðÁ ·ð¤ çÜØð âÌæ ÚUãðU âéÚUæÜèÁÙæð ÂÚU ×æ×Üæ ÎÁü ŒÁÃÿÊ– ‚⁄U‚߸U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê Œ¡¡ ∑§ Á‹ÿ ‚ÃÊŸ ∞fl¥

◊ÊŸÁ‚¥∑§ ÿÊßÊÿ ŒŸ ¬⁄U ∞∑§ ÁflflÊÁ„UÃÊ Ÿ •¬Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹Ë¡ŸÊ ¬⁄U Œ„U¡∞Ä≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ‚ ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ’‚߸U ÁŸflÊ‚Ë ÁflflÊÁ„UÃÊ ◊Á„U‹Ê÷Ê⁄UÃË ¬Á% ◊ŸÊ¡ ‚Ê„ÍU ww fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë ‚⁄U‚߸U Ÿ •¬Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹Ë ¬ˇÊ ∑§‹ÊªÊ ¬Áà ◊ŸÊ¡ ‚Ê„ÍU, ‚Ê‚ ⁄UÊ◊∑È◊Ê⁄UË, ¡ΔUÊŸË „UË⁄UÊ, ¡ΔU ◊„U‡Ê ∑§ ÁflM§hU•ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ Œ¡¡ ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ Œ’Ê’ ’ŸÊŸ ∞fl¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ‚ »§Á⁄UÿÊÁŒÿÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê¸≈U ¬⁄U Œ„U¡ ∞Ä≈U ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ÁflM§hU ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë „ÒU– wx `§Ê≈U⁄U ∑§Ë◊ÃË∞∑§ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ¡# ∑§⁄U •Ê’∑§Ê⁄UË ∞Ä≈U ∑§Ã„Uà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë „Ò–

¥ßñÏ ãçÍØæÚU ÚU¹ð Øéß·¤ ÎÕæð¿ðŒÁÃÿÊ– ÕÊŸÊ ‚fl…Ê ˇÊòÊ ∑‘§ •ãê¸Ã ‚ÊÿŸË ◊ı„ÑÊ ◊¥ ⁄U◊‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§

◊∑§ÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê◊ ⁄UÊSÃÊ ‚fl…Ê ‚ ‚©ÁŸÆ Ã⁄U¡Ÿ Á‚¥„ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ’ÑͬÈòÊ ¬ãøÍ ¡Ê≈Ufl ©◊˝ w} ‚Ê‹ ÁŸÆ •ŸÍ¬ ª¥¡ ‚fl…Ê ∑‘§ ∑§é¡ ‚ •flÒœ M§¬‚ ⁄Uπ „Èÿ ∞∑§ ‹ı«« ∑§≈U≈UÊ xvz ’Ù⁄U ∑§Ê ÃÕÊ ∞∑§ Á¡ãŒÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ¡#Á∑§ÿÊ – fl„UË¥ ÕÊŸÊ Á¡ªŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ŒÁÃÿÊ ⁄UÙ« ¬‹ıÕ⁄U ÁÃ⁄UÊ„ ‚‚©ÁŸÆ ‚ÈπãŒ˝ Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ⁄UÊ◊ ∑§È◊Ê⁄U ¬ÈòÊ „‹∑§Ê߸ ‚Ÿ ÁŸÆ¡ŸÙ≈UË ÕÊŸÊ Á¡ªŸÊ ∑‘§ ∑§é¡ ‚ •flÒœ M§¬ ‚ ⁄Uπ ∞∑§ œÊ⁄UŒÊ⁄U ¿È⁄UË ¡#∑§Ë– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÕÊŸÊ ’«ÙŸË ˇÊòÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ªÙ¬Ê‹ ¬È⁄UÊ ÁÃ⁄UÊ„ ‚‚©ÁŸÆ flŒ Á‚¥„ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ Á‚¥„ ¬ÈòÊ ⁄Uß ‹Ê‹ ¡Ê≈Ufl ©◊˝ ww‚Ê‹ ÁŸÆ Œfl⁄UË ÕÊŸÊ Ÿ⁄Ufl⁄U Á¡‹Ê Á‡Êfl¬È⁄UË ∑‘§ ∑§é¡ ‚ •flÒœ M§¬ ‚ ⁄Uπ„Èÿ ∞∑§ ËflÊ⁄U ¡# ∑§Ë ¬∑§«∏ ª∞ ‚÷Ë •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄U •Êꂸ ∞Ä≈U ∑§ ÄUÃ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ªß¸U „ÒU–

·¤æÄæü·¤Ìæü ÖæÁÂæ ·¤ô ÁèÌ çζæÄæð Ñ Ÿæè×Ìè ·é¤àæßæã·¤æÄæü·¤Ìæü¥æ𢠷¤è ÕñÆU·¤ ¥æÄææðçÁÌ

ÎçÌÄææ

¬˝Œ‡Ê fl Á¡∂Ê ‚¢ªΔUŸ ‚ Á◊∂ Áfl‡ÊcÊ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ Ÿª⁄ ∑§ ¬˝àƒÊ∑§flʫʸ¢ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ©Äà ’ÒΔU∑§ ◊¢ Ÿ¬ÊäƒÊˇÊ üÊË◊ÃË∑ΧcáÊÊ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê Ÿ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ‚ê’ÊÁœÃ ∑§⁄à „ÈƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ‚ •Ê√„ÊŸÁ∑§ƒÊÊ Á∑§ fl„ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àƒÊʇÊË ∑§Ê Áfl¡ƒÊ ÁŒ∂ÊŸ „ÃÈŸª⁄ ∑§ ¬˝àƒÊ∑§ ◊Ìʟ ∑§ãŒ˝Ê¢ ¬⁄ ™§¡Ê¸flÊŸ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ë ≈UË◊ ÃÒƒÊÊ⁄ ∑§⁄¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Á‡Êfl⁄Ê¡ ‚⁄∑§Ê⁄ fl SflÊSâƒÊ ◊¢òÊË «ÊÚ. Ÿ⁄ÊàÃ◊ Á◊üÊÊ ∑§∑§ÊƒÊ¸∑§Ê∂ ◊¢ ˇÊòÊ ◊¢ „ÈƒÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊʸ¢ ∑§Ê ÉÊ⁄-ÉÊ⁄ ¡Ê∑§⁄ ¬˝øÊ⁄-¬˝‚Ê⁄ ∑§⁄,’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ •‡ÊÊ∑§ Á‚¡Á⁄ƒÊÊ, ‚¢ŒË¬ π⁄, Áfl¡ƒÊ ªÊSflÊ◊Ë,÷ªflÊŸ Á‚¢„ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê, ∑§.∑§., ‡ƒÊÊ◊ ©¬ÊäƒÊʃÊ, ∑§fl∂ ƒÊÊŒfl, ’À∂Ë ƒÊÊŒfl,◊Ê„ŸË ‚Ä‚ÒŸÊ, ◊◊ÃÊ ¬≈UflÊ, ‡Ê¢∑§⁄ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, øãŒ˝¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊ ‚Á„à ∑§Ê»§Ë‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ©¬ÁSÕà Ֆ

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚUÚÌٻɸU ãæÎâð ·¤è Áæ¡¿ ÂýæÚ¢Ö¥çÌçÚ�Ì Âéç¶â ×ãæçÙÎðàæ·¤ ×æÙß ¥çÏ·¤æÚ Ùð ç·¤Äææ ƒæÅUÙæ SͶ ·¤æ ÎæñÚæ

ÎçÌØæ

ÿÈfl∑§ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ’Ë•Ê⁄U‚Ë‚Ë∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬„È¥Uø∑§⁄U ¡◊∑§⁄U ©Uà¬ÊÃ◊øÊÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ÿ„U ’Êà ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ¬„È¥UøË ÃÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚∞‚«UË∞◊ ∑§◊‹‡Ê ÷ʪ¸fl •ÊÒ⁄U∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥UøË •ÊÒ⁄UÿÈfl∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U∑§ÊÃflÊ‹Ë ‹ •Ê߸U– ©Uà¬Êà ◊øÊŸflÊ‹Ê ÿÈfl∑§ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ ’ÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê‚È’„U ’Ë•Ê⁄U‚Ë‚Ë ◊¥ ‚Ä≈˛U≈U ◊Á¡S≈˛U≈U∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ Á¡‚◊¥’È¥Œ‹Ê ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ‚Ä≈⁄U◊Á¡S≈˛U≈U Á‚ÿÊ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–‚È’„U ¬ÊÒŸ Œ‚ ’¡ üÊË ‡Ê◊ʸ ∞fl¥

‚¥¡Ëfl ÁflEŒflÊ, ‹ˇ◊áÊ ‚„UÊÿ¬Ò∑§⁄UÊ, ¿UŒÊ◊Ë ‹Ê‹ fl◊ʸ •ÊÁŒ ÷Ë◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– Ã÷Ë ©U◊‡Ê ¬˝¡Ê¬Áà ¬ÈòÊ„U⁄Uø⁄UáÊ ¬˝¡Ê¬Áà ÁŸflÊ‚Ë S≈U‡ÊŸ ∑§¬Ê‚ fl„UÊ¥ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U¬Œ˝fl ∑§⁄UŸ‹ªÊ–

‚Ä≈˛U⁄U ◊Á¡S≈˛U≈U Á‚ÿÊ⁄UÊ◊ Ÿ ©U‚‚◊¤ÊÊÿÊ ÃÊ fl„U •ÊÒ⁄U ©Uª˝ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U©Uà¬Êà ◊øÊŸ ‹ªÊ– Ã÷Ë ◊Á¡S≈˛U≈UÁ‚ÿÊ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚•ÊÒ⁄U ∞‚«UË∞◊ ∑§◊‹‡Ê ÷ʪ¸fl ∑§Ê»§ÊŸ ∑§⁄U ’È‹Ê Á‹ÿÊ– ∑§ÊÃflʋˬÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê•¬ŸË Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– »§Á⁄UÿÊŒË üÊˇÊ◊ʸ Ÿ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∑§‹Ä≈U⁄U ∞◊⁄UÉÊÈ⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U ‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

âð�ÅUÚU ×çÁSÅþðUÅU ·ð¤ ·¤æØü×ð´ Øéß·¤ Ùð Âãé´U¿æ§üU ÕæŠææ

ÂèÆæâèÙ ¥çÏ·¤æÚUè ×ÌÎæÙ ·Ô¤‹Îýô´ÂÚU çÙ»æã ÚU¹ð - ·¤Üð�UÅUÚU

ŒÁÃÿÊ∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ ‹¥Á’à ¬òÊÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÁŸflʸøŸ

wÆvx ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ ‚÷Ë ¬ËΔÊ‚ËŸ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U ÁŸªÊ„ ⁄Uπ¥ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù SflÃ¥òÊ∞fl¥ ÁŸc¬ˇÊ ÁŸflʸøŸ „ÃÈ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄U¥– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ©¬ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË∞fl¥ ‚Ë߸•Ù Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚¥ŒË¬ ◊ÊÁ∑§Ÿ, •¬⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄ ‚È⁄U‡Ê ‡Ê◊ʸ,∞‚.«Ë.∞◊. ŒÁÃÿÊ ∑§◊‹‡Ê ÷ʪ¸fl, ‚fl…∏Ê ∞◊.∑‘§. ¡ÒŸ, ÷Êá«∏⁄U ¬ÈM§·ÙûÊ◊ªÈ#Ê, Á«å≈UË ∑§‹ÄU≈U⁄ «Ë.•Ê⁄U ∑§È⁄U¸, Á¡‹ ∑‘§ ‚ÄU≈U⁄U ◊Á¡S≈U˛≈U ÃÕÊ ÁŸflʸøŸ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà ⁄U„– ∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ‚ÄU≈U⁄U◊Á¡S≈˛≈U •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑‘§ ◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑‘§ flÙ≈U⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U¥ •ı⁄U ©ã„¥SflÃ¥òÊ •ı⁄U ÁŸc¬ˇÊ •ı⁄U ÷ÿ◊ÈQ§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ flÙ≈U ŒŸ „ÃÈ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄U¥– ©ã„¥‚◊¤ÊÊÿ¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê flÙ≈U ◊„àfl¬Íáʸ „Ò •ı⁄U fl„ Á∑§‚Ë ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U flÙ≈U⁄U ŸŒ •¬Ÿ Áflfl∑§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ìʟ ∑§⁄U¥– ‚ÄU≈U⁄U ◊Á¡S≈˛≈U ÿ„ ÷Ë ¬ÃÊ ∑§⁄U¥Á∑§ ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ flÙ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù «⁄UÊ œ◊∑§Ê ÃÙ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò •ÕflÊ ÷ÿ ÃÙ Ÿ„Ë¥ÁŒπÊ ⁄U„Ê „Ò– ÿÁŒ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ∑§„Ë¥ ¬⁄U Á◊‹ ÃÙ Ãà∑§Ê‹ Á¡‹ÊÁŸflʸøŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù ‚ÍÁøà ∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ ŸÙ≈UÊ fl≈UŸ ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑§Ë ÷Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ª˝Ê◊ËáÊ¡Ÿ ∑§Ù ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë–

Øéß·¤ ÂÚU ãU×Üæ, ÂéçÜâÙð çÜØæ ãUË·ð¤ ×ð´

ÎçÌØæ

’‚߸U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ŸÿÊπ«∏Ê ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§ πà ◊¥ ªÊ¥fl ∑§ „UË ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ÷Ò¥‚ÉÊÈ‚ ªßZU– Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ‹«∏∑§Ë Ÿ ÷Ò¥‚Ê ∑§Ê ÷ªÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÃÊ ÷Ò¥‚ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑§Ê «U⁄UÊäÊ◊∑§Ê∑§⁄U ÷ªÊ ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ Á∑§‚ÊŸ Sflÿ¥ •ÊªÿÊ •ÊÒ⁄ ÷Ò¥‚ ÷ªÊŸ ‹ªÊ ÃÊ ÷Ò¥‚ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ Á∑§‚ÊŸ¬⁄U ∑ȧÀ„UÊ«∏Ë ‚ ¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U◊⁄UáÊʇÊÛÊ ∑§⁄U ÷ʪ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê„UÀ∑§ ◊¥ ‹Ã „ÈU∞ ◊Ê◊Í‹Ë äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U Á‹ÿÊ–

ª˝Ê◊ ŸÿÊπ«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë •‡ÊÊ∑§ ¬ÈòÊ fl¥‡ÊË‹Ê‹ ¤ÊÊ©U◊˝ øÊ‹Ë‚ fl·¸ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥ „UË©U‚∑§Ê πà „ÒU Á¡‚◊¥ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ π«∏Ë „ÒU–⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ©U‚∑§Ë ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë π«∏Ë »§‚‹ ◊¥•Ê⁄UÊ¬Ë •ÁŸ‹ ¤ÊÊ ∑§Ë ÷Ò¥‚ ªÈ‚ ªßZU– »§Á⁄UÿÊŒË ∑§Ë‹«∏∑§Ë Ÿ ÷Ò¥‚Ê ∑§Ê ÷ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÃÊ •Ê⁄Uʬ˕ÁŸ‹ ¤ÊÊ Ÿ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê «U⁄UÊ äÊ◊∑§Ê∑§⁄U ÷ªÊ ÁŒÿÊ–ßU‚∑§ ’ÊŒ »§Á⁄UÿÊŒË Sflÿ¥ ÷Ò¥‚ ÷ªÊŸ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÷Ò¥‚πÃÊ¥ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ë¥– Ã÷Ë •ÊÊ⁄UÊ¬Ë •ÁŸ‹ ¤ÊÊ ∞fl¥©U‚∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ê◊‹ ¤ÊÊ fl„UÊ¥ •Ê ª∞ •ÊÒ⁄U »§Á⁄UÿÊŒË ∑§™§¬⁄U ∑ȧÀ„UÊ«∏Ë ‚ ¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚∑§’ÊŒ »§Á⁄UÿÊŒË πÍŸ ‚ ‹Ã¬Ã „UÊ‹Ã ◊¥ ÕÊŸÊ ’‚߸U¬„È¥UøÊ ¡„UÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ‚Á◊‹∑§⁄U ◊Ê◊Í‹Ë äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U»§Á⁄UÿÊŒË ∑§Ê ø‹ÃÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ÎçÌØæ

∑§‹ÄU≈U⁄U ∞◊ ⁄UÉÊÈ⁄UÊ¡ mÊ⁄UÊÁ¡‹ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë„Ò Á∑§ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑‘§ Á‹∞‚È⁄UÁˇÊà ÿÊÃÊÿÊà ¡M§⁄UË „Ò–‚È⁄UÁˇÊà ÿÊÃÊÿÊà ∑‘§ ‚ÊœŸ¡M§⁄UË „Ò– •Ã— ŸÊªÁ⁄U∑§ªáÊ‚flÊ⁄UË flÊ„ÊŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÿÊòÊÊ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§⁄U¥ ÃÕÊ ≈UÒ˛Ä≈U⁄U-≈˛Ê‹Ë◊¥ ’ÒΔ∑§⁄U ‚»⁄U Ÿ ∑§⁄U¥ •ı⁄U Ÿ „Ë≈˛ÒÄU≈U⁄U-≈˛Ê‹Ë ∑§Ù ‚flÊ⁄UË flÊ„Ÿ ∑‘§M§¬ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥–

∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ Á¡‹Ê¬Á⁄Ufl„Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÁŸŒ¸‡ÊÁŒ∞ „Ò Á∑§ Á¡‹ ◊¥ ≈˛ÒÄU≈U⁄U-≈˛ÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ‚flÊ⁄UË flÊ„Ÿ ∑‘§M§¬ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ’¥Œ ∑§⁄U¥ •ı⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë‚◊¤ÊÊ߸‡Ê Œ¥ Á∑§ fl„ ÿÊòÊÊ „ÃÈÁŸœÊ¸Á⁄Uà flÊ„ÊŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥≈UÒ™ÄU≈U⁄U-≈˛Ê‹Ë ◊¥ ‚»⁄U Ÿ ∑§⁄U¥ –

Á¡‹Ê ¬Á⁄Ufl„Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥ ‚ÉÊŸøÒÁ∑§¥ª •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ „Ò–¡ª„-¡ª„ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë øÒÁ∑§¥ª∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ¡Ù ÷Ë ≈˛ÒÄU≈U⁄U-≈˛Ê‹ËflÊ„ÊŸ ‚flÊ⁄UË …∏Ùà ¬Êÿ ¡Êà „Ò–©Ÿ∑‘§ ÁflM§h ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë¡ÊÿªË– ÁflªÃ ÁŒfl‚ øÒÁ∑§¥ª

∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚flÊ⁄UË …∏Ùà ¬Ê∞ ª∞ŒÙ ≈˛ÒÄU≈U⁄U-≈˛Ê‹Ë ¡# Á∑§∞ ª∞–ÁflœÊŸ‚÷Ê ÁŸflʸøŸ ∞fl¥⁄Uߪ…∏ ◊ÊÃÊ ◊‹ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄UflÊ„ÊŸÙ¥ ∑§Ë øÒÁ∑§¥ª ¡Ê⁄UË „Ò •ı⁄U•flÒœÊÁŸ∑§ M§¬ ‚ ‚flÊ⁄UË …∏ÙÃflÊ„ÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë¡ÊÿªË–

»ñÚU âßæÚUè ßæãÙô´ ×ð´ âȤÚUÙ ·¤ÚUð Ùæ»çÚU·¤ÑÚUƒæéÚUæÁ

Page 3: INDIA SHAM TAK 22 OCTOBER 2013

‚ßæçÜØÚU

‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ ¬ÁŸ„Ê⁄U ∑‘§¬ÁŸ„Ê⁄U ÁSÕà ∑Ò§¥¬ ◊¥ •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚S◊⁄UáÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ÁŒŸ‡Ê©ÁŸÿÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§, Ÿ•¬Ÿ •Ù¡¬Íáʸ ÷Ê·áÊ ‚ Á∑§ÿÊ–Ãà¬pÊà ¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃfl·¸ ◊¥ fl·Ê¸ãøªÃ•¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿflŒË ¬⁄U ‡Ê„ËŒ „Èÿ z|{¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¡Ê’Ê¥¡ Á‚¬ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§ÙS◊⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Èÿ üÊmÊ ‚È◊Ÿ •Á¬¸ÃÁ∑§ÿ ªÿ–

ÁflªÃ wv •ÄU≈UÍ’⁄U ‚Ÿ v~z~ ◊¥„Ê≈U ÁS¬˝¥ª (‹mÊπ) ◊¥ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§

∑§Ë ∞∑§ ≈UÈ∑§«∏Ë ∑‘§ vÆ ¡flÊŸ øËŸË‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ Á’˝ª« ∑‘§ ‚ÊÕ◊ÈΔ÷«∏ ◊¥ ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „ÃÈflË⁄UÃÊ ‚ ‹«∏Ã-‹«∏à Œ‡ÊÁ„à ◊¥‡Ê„ËŒ „Ù ªÿ Õ– ÁflEÿÈh ßÁÄʂ ◊¥∞‚ Á’⁄U‹ „Ë ©ŒÊ„⁄UáÊ ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹Ã „Ò¥, ¡„Ê° •h¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹ ∑§Ë∞∑§ ¿Ù≈UË ‚Ë ≈UÈ∑§«∏Ë Ÿ ŒÈ‡◊Ÿ Œ‡Ê ∑§ËÁŸÿÁ◊à •Ê◊˸ ∑‘§ ßß ’«∏ •ÊR§◊áÊ∑§Ù Áfl»§‹ ’ŸÊÿÊ „Ù– ©Ÿ ¡Ê’Ê¥¡Ù¥∑§Ë ‡Ê„ʌà ∑‘§ S◊⁄UáÊSflM§¬ ¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ‚÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ’‹Ù¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ wv•ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ S◊⁄UáÊ ÁŒfl‚ ∑‘§M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Œ‡Ê ‚flÊ ∑§Ë∑§Ã¸√ÿflŒË ¬⁄U fl·¸ wÆvx ∑‘§ Œı⁄UÊŸ

Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‡Ê„ËŒ „È∞ ‚÷ˬÈÁ‹‚ ∑§ÊÁ◊¸∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŒŸ‡Ê ©ÁŸÿÊ‹¬˝ÊøÊÿ¸ / ¬ÈÁ‹‚ ©¬◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§,∑‘§ãŒ˝Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ,ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, „⁄U‡Ê⁄UŸ¡Ëà Á‚¥„ ¬ÈÁ‹‚©¬ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚◊Í„ ∑‘§ãŒ˝ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ÃÕÊ ŒÙŸÙ¥ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ •ãÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ ∞∑§ „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§•ÁœŸSÕ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ¡flÊŸÙ¥ Ÿ•¬ŸË ÷Êfl÷ËŸË üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË– ß‚Œı⁄UÊŸ ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ‡ÊÙ∑§ ‡ÊSòÊ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§∑‘§ ’Òã« mÊ⁄UÊ ‡ÊÙ∑§ œÈŸ ’¡Ê߸ ªß¸–

ÂéçÜâ ¥çÏ·¤æçÚUØô´ Ùð ç·¤ØæàæãèÎô´ ·¤ô ØæÎ

∞‚∞∞»§ ∑§Ë vyflË¥ flÊÁ„ŸË ∑‘§ ‡Ê„ËŒ¬⁄U« ª˝Ê©¥« ¬⁄U •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ flÁ⁄UD•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚ fl·¸ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ë’ŒË ¬⁄U •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ë •Ê„ÈÁà ŒŸflÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ŒË– üÊhÊ¥¡Á‹ ŒŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ •Ê߸¡ËÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U¥¡ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Á≈UÿÊ⁄U, •Ê߸¡Ë∞‚∞∞»§ •Ê⁄U∞‚ ◊ËáÊÊ, «Ë•Ê߸¡ËÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¡ªÃ Á‚¥„, ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚¥ÃÙ· ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„‚Á„à ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¡flÊŸ ©¬ÁSÕÃÕ–

‚ßæçÜØÚU

‹Ù∑§Á„Ã∑§⁄UË ≈˛S≈U mÊ⁄UÊ‚¥øÊÁ‹Ã ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ‹Ù„Ê◊¥«Ë©¬Ÿª⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ÁSÕà •S¬ÃÊ‹◊¥ ªÃ ÁŒfl‚ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U «ÊÚ.•ã¡ŸÊ Á◊üÊÊ ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑‘§•fl‚⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁŸœ¸Ÿ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ÁŸ:‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊ߸ÿÊ¥ ∞fl¥

»§‹ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥SÕÊ ∑‘§ •äÿˇÊ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ, ‚Áøfl «ÊÚ. ∑‘§‡Êfl¬Êá«ÿ, ÷ªflÊŸ SflM§¬ øÒÃãÿ,¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊ, ⁄UÊœÊR§cáÊ ‡Ê◊ʸ,‚ÃË‡Ê Á⁄U¿ÊÁ⁄UÿÊ, ªáÊ‡Ê øÃÈfl¸ŒË,©·Ê øÃÈfl¸ŒË •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ «ÊÚ. ÁŸ◊¸‹Ê∑§¥øŸ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

çâ¢çÏÄææ ·ð¤ Ùæ× âð Õæñ¹¶æÚãè ãñ ÖæÁÂæÑ·¤æ¢»ýðâÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§

¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ‚¢ƒÊÈÄà M§¬ ‚ ∑§„Ê„Ò Á∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË∞fl¢ ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§ Á¬˝ƒÊ ŸÃÊíƒÊÊÁÃ⁄ÊÁŒàƒÊ Á‚¢ÁœƒÊÊ ¡Ë 2013ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ Á∂ƒÊ ¬˝øÊ⁄-¬˝‚Ê⁄ ‚Á◊Áà ∑§ •äƒÊˇÊ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÊ ©À≈U-‚Ëœ •ÊÒ⁄ÃâƒÊ„ËŸ ’ƒÊÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄ ⁄„ „Ò– ß‚∑§ø∂à ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê ◊¢ ’ÊÒπ∂Ê„≈US¬c≈U M§¬ ‚ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄„Ë „Ò– ∑§Ê¢ª˝‚∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ‚¢ƒÊÈÄà M§¬ ‚∑§„Ê „Ò Á∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§flÁ⁄‡ΔU ŸÃÊ ∞fl¢ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ø¢’∂‚¢÷ʪ ∑§ ¬˝÷Ê⁄Ë üÊË ∑Ò§∂Ê‡Ê ‚Ê⁄¢ª ∑§mÊ⁄Ê íƒÊÊÁÃ⁄ÊÁŒàƒÊ Á‚¢ÁœƒÊÊ ¡Ë ∑§Ê•¬Á⁄¬Äfl ’ÃÊŸÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë’ÊÒπ∂Ê„≈U ∑§Ê ¡ËÃÊ-¡ÊªÃÊ ¬Á⁄áÊÊ◊„Ò– ăÊÊ¢Á∑§ üÊË◊¢Ã íƒÊÊÁÃ⁄ÊÁŒàƒÊÁ‚¢ÁœƒÊÊ ¡Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢¢ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë¡ŸÃÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ÊÕ „Ò,ăÊÊ¢Á∑§ •Ê◊¡Ÿ ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ üÊË◊¢ÃíƒÊÊÁÃ⁄ÊÁŒàƒÊ Á‚¢ÁœƒÊÊ ¡Ë Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§‚ÊÕ •¢ø∂ ∑§Ê ÷Ë ∑§ß¸ ‚ÊÒªÊà ŒË „Ò•ÊÒ⁄ Á¬¿U∂ 10 fl·ÙZ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§∑ȧ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¬ËÁ$«Ã ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Ê‚∑§Ë Á∑§⁄áÊ üÊË◊¢Ã Á‚¢ÁœƒÊÊ ◊¢ „ËÁŒπÊ߸ Œ ⁄„Ë „Ò– ß‚ËÁ∂ƒÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§÷˝c≈U ŸÃÊ •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl◊¢ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „Ê⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ŸŒπ∑§⁄ ’ÊÒπ∂Ê∞¢ „È∞ „Ò–

SßØ´âðß·¤ô´ ·¤æ ¥æÂÎæÂýÕ´ÏÙ ÂÚU ÂýÎàæüÙ

‚ßæçÜØÚU

•Ê¬ŒÊ ¬˝àÿÈûÊ⁄U ‚¥SÕÊŸ(’Ë•Ê߸«Ë•Ê⁄U), ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹•∑§ÊŒ◊Ë ≈U∑§Ÿ¬È⁄U (ÇflÊÁ‹ÿ⁄U) ∑§Ë •Ù⁄U‚ Áflfl∑§ÊŸãŒ ŸË«◊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ø‹⁄U„ ¬Ífl¸ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U« Á‡ÊÁfl⁄U (◊äÿˇÊòÊ) ◊¥ wvÆ ∞Ÿ.∞‚.∞‚. Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥(ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥) ∑§Ù •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ ¬⁄U÷Ê·áÊ ∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ⁄UÊ¡Ëfl ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∞fl¥©Ÿ∑‘§ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§•Ê¬ŒÊ•Ù¥ ‚ ’øÊfl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥∞Ÿ.∞‚.∞‚. Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ (ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥)∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ‚ ∑Ò§‚ÁŸ’≈UÊ ¡Ê∞ ∑‘§ ’Ê⁄U¥ ◊¥ ’ÃÊÿÊ– Á¡‚◊¥◊ÈÅÿÃ: ÷Í∑§ê¬, ’Ê…∏, ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ,Á∑§‚Ë ß◊Ê⁄Uà ◊¥ •øÊŸ∑§ •Êª ŒÈÉʸ≈UŸÊ,ÉÊÊÿ‹ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊfl ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§,ŸÊÁ÷∑§Ëÿ, ¡ÒÁfl∑§Ëÿ ∞fl¥ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ ÉÊ≈U ¡ÊŸ ¬⁄U ©Ÿ‚ ÁŸ¬≈UŸ ÃÕÊ’øÊfl ∑‘§ ©¬Êÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÃÊ∞∞fl¥ ÁŒπÊ∞ ªÿ–

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x

xÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uww •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvx

×ãUæÙ»ÚUÁ»§⁄U ©‚Ë ’fl»∏§Ê ¬ ◊⁄Uà „Ò¥ Á»§⁄U fl„Ë Á¡∏ãŒªË „◊Ê⁄UË „Ò

ª∏ÊÁ‹’

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU»éÙ»éÙè ãé§ü ÏêÂ,ÚæÌ ×ð¢ ÕɸUè Æ¢UÇ·¤

‚ßæç¶ÄæÚ

◊ÊÒ‚◊ ◊¢ ’Œ∂Êfl ∑§ ‚ÊÕ Ãʬ◊ÊŸ ◊¢ ∂ªÊÃÊ⁄ Áª⁄Êfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò•ÊÒ⁄ ∂ʪʢ ∑§Ê Δ¢U«∑§ ∑§Ê •„‚Ê‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ „ÊŸ ∂ªÊ „Ò •Ê∂◊ ƒÊ„ „Ò Á∑§

•’ ‚È’„ ∑§Ë œÍ¬ ∂ʪʢ ∑§Ê ¡„¢ÊªÈŸªÈŸË ∂ª ⁄„Ë „Ò ÃÊ fl„Ë¢ ⁄Êà ◊¢ Δ¢U«∑§∑§ ø∂à ∂ʪʢ ∑§Ê ⁄¡Ê߸ •ÊÒ⁄ ∑¢§’∂Ê¢∑§Ê ‚„Ê⁄Ê ∂ŸÊ ¬$« ⁄„Ê „Ò–

Œ‡Ê ∑§ ¬Á‡ø◊Ë ˇÊòÊ ‚ •Ê ⁄„Ë¢Δ¢U«Ë „flÊ•Ê¢ ∑§ ø∂à ◊ÊÒ‚◊ ◊¢ ’Œ∂ÊflŒπŸ ∑§Ê Á◊∂ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ Ãʬ◊ÊŸ ◊¢∂ªÊÃÊ⁄ Áª⁄Êfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ¡⁄Ê ⁄„Ë „Ò–◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ ∑§ •¢Ê∑§$«Ê¢ ¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑§⁄¢

ÃÊ ÁŒŸ ◊¢ ¡„¢Ê •Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ 33.3 Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ƒÊ‚ Á⁄∑§Ê«¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊÃÊ fl„Ë¢ ⁄Êà ◊¢ ¬Ê⁄Ê Áª⁄∑§⁄ 18 Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ƒÊ‚ Ã∑§ ¬„¢Èø ⁄„Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë•ÊŒÎÃÊ ∑§ SÃ⁄ ◊¢ ÷Ë Áª⁄Êfl≈U ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂ ⁄„Ë „Ò– ⁄Êà ◊¢ ∂ªÊÃÊ⁄ Áª⁄ÃÃʬ◊ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÁŒŸ •ÊÒ⁄ ⁄Êà ∑§ ¬Ê⁄ ◊¢ ŒÊªÈŸ ∑§Ê •¢Ã⁄ ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂⁄„Ê „Ò– ’Œ∂à ◊ÊÒ‚◊ •ÊÒ⁄ Δ¢U«∑§ ∑§Ë πÈ◊Ê⁄Ë ∑§ ø∂à ∂ʪʢ Ÿ ¡¢„¢Ê •¬ŸËÁŒŸøƒÊʸ ’Œ∂Ë „Ò ÃÊ fl„Ë¢ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ∑§ πÈ∂Ÿ •ÊÒ⁄ ’¢Œ „ÊŸ ∑§ ‚◊ƒÊ ¬⁄ ÷Ë•‚⁄ ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂ ⁄„Ê „Ò– ’Ê¡Ê⁄ ¡„¢Ê Œ⁄Ë ‚ πÈ∂ ⁄„ „Ò¢ ÃÊ ‡ÊÊ◊ …U∂Ã„Ë ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ø„∂-¬„∂ ∑§◊ „Ê ⁄„Ë „Ò–

ÌæÂ×æÙ ×ð¢ ç»ÚæßÅU ·¤æ ÎæñÚ ¶»æÌæÚ ÁæÚè

âè¥æÚUÂè°È¤ ·ñ¤� ×ð ÂéçÜâ S×ÚU‡æ çÎßâ ×Ùæ

âéãUæç»Ùæð´ ·¤æ ×ãUæÂßü ¥æÁÁ×·¤ÚU ãéU§üU ¹ÚUèÎÎæÚUè

‚ßæçÜØÚU

÷Ê⁄UÃËÿ ‚èÿÃÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ∞fl¥‚È„UÊÁªŸ ŸÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊„Uʬfl¸∑§⁄UflÊøÊÒÕ ∑§Ê fl˝Ã •Ê¡ Œ‡Ê ÷⁄U ∑§‚ÊÕ ◊È⁄ÒUŸÊ Á¡‹ ◊¥ ÷Ë „U·Ê¸À‹Ê‚∞fl¥ üÊÎhUÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–∑§⁄UflÊøÊÒÕ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ⁄ÊÒŸ∑§’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ŒπŸ ∑§ÊÁ◊‹Ë •ÊÒ⁄U ¬˝àÿ∑§ ‚Ä≈U⁄U ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¥π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃË Ÿ¡⁄U •ÊÿË¥–ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ©U◊«UË÷Ë«∏ Œπ∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ÷Ë πȇʟ¡⁄U •Êÿ–

◊„¥UªÊ߸U ∑§Ê Œ¥‡Ê ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿŸÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊„Uʬfl¸ ∑§⁄UflÊøÊÒÕ ∑§Ê¬˝÷ÊÁflà Ÿ„UË ∑§⁄U ‚∑§Ê •ÊÒ⁄U Ã◊Ê◊◊„¥UªÊ߸U ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’Ê¡Ê⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U∑§Ê πÍ’ ø‹Ê •ÊÒ⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U π⁄UËŒŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«UÁŒπÊ߸U ŒË– ∑§⁄UflÊøÊÒÕ ∑§Ê ¬fl¸ fl·¸◊¥ ∞∑§ flÊ⁄U •ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ÁŒŸ‚È„UÊÁªŸ ◊Á„U‹Ê∞¥ ¬Í⁄‘U ÁŒŸ ÁŸ¡¸‹Ê

fl˝Ã ⁄UπÃË „ÒU ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ◊Á„U‹Ê∞¥ ‡ÊÊŒË∑§ ¡Ê«U ∞fl¥ Ÿß¸U-Ÿß¸U ‚ÊÁ«UÿÊ¥ ◊¥‚¡äÊ¡ ∑§⁄U ∑§⁄UflÊøÊÒÕ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U øãŒ˝◊Ê ∑§Ê •ª¸ Œ∑§⁄U¬Áà ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄U ¬Áà ∑§„UÊÕ ‚ ¡‹ ¬Ë∑§⁄U •¬ŸÊ fl˝Ã ÃÊ«∏ÃË„ÒU– ∑§⁄UflÊøÊÒÕ ∑§Ê ¬fl¸ Œ‡Ê ∑§Ë¬˝àÿ∑§ ‚È„UÊÁªŸ ◊Á„U‹Ê ◊ŸÊÃË „ÒU•ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë ŒËÉÊʸÿÈ ∑§Ë∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „ÒU–

∑§⁄UflÊøÊÒÕ fl˝Ã ∑§Ê ‹∑§⁄U◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ©Uà‚Ê„U ŒπŸ ∑§ÊÁ◊‹Ê ÃÕÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ‚Ä≈U⁄U ◊¥π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë÷Ë«∏ Ÿ¡⁄U •ÊÿË– ‚’‚ íÿÊŒÊ ÷Ë«∏‚Ê«UË∏ ‚≈U⁄UÊ¥, üÊ¥ªÊ⁄U ‚¥≈U⁄UÊ¥, •Ê≈¸UíflÒ‹⁄UË ∞fl¥ ⁄U¥ªÁfl⁄¥UªË øÍÁ«UÿÊ¥ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸÊ¥ •ÊÁŒ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ë–ßU‚ ÁŒŸ ◊Á„U‹Ê∞¥ ¬Íáʸ üÊ¥ªÊ⁄U ∑§⁄UÃË„ÒU •ÊÒ⁄U Ã’ ¬Í¡Ê ¬⁄U ’ÒΔUÃË „Ò¥U–

Üô·¤çãÌ·¤æÚUè ÅþSÅU ×ð´Õæ´ÅUè »§ü Îßæ§üØæ¡

‚ßæçÜØÚU

¡Ù •Áœ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ΔË∑§…¥ª ‚ ÁŸflʸøŸ ‚¥’¥œË ŒÊÁÿàflÙ¥ ∑§ÊÁŸfl¸„Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„Ë¥ ∑§ΔÙ⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬˝SÃÊÁflÃ∑§⁄U¥– ß‚Ë Ã⁄U„ Á¡Ÿ∑§Ë «˜ÿÍ≈UË ÁŸflʸøŸ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò •ı⁄U •÷Ë Ã∑§ fl•¬ŸË «˜ÿÍ≈UË ∑§⁄UŸ Ÿ„Ë¥ ¬„È°ø „Ò¥ ©Ÿ∑‘§

Áπ‹Ê»§ ÁŸ‹¥’Ÿ ∑§Ë∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬˝SÃÊÁflà ∑§Ë¡Ê∞– ©Q§ •Ê‡Êÿ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ∑§‹ÄU≈U⁄U ∞fl¥Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UˬË. Ÿ⁄U„Á⁄U Ÿ ÁflœÊŸ‚÷ÊÁŸflʸøŸ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á¡‹ ∑‘§‚÷Ë Á⁄U≈UÏŸª •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥

∑§Ù ÁŒ∞– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ùÿ„Ê° ∑§‹ÄU≈˛≈U ∑‘§‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „È߸’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ⁄U„Á⁄UŸ Á⁄U≈UÁŸ¥¸ª •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ÿ„ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÁ∑§ Á¡‚ ˇÊòÊ ∑‘§ ◊Ìʟ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑‘§ ÷flŸ ’Œ‹ ª∞„Ò¥ fl„Ê° ◊ÈŸÊŒË •ÊÁŒ ∑‘§

◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ÷flŸ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ √ÿʬ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UÊÿÊ¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ Á»§⁄U ‚ ŒÙ„⁄UÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ◊¥ ⁄UÒê¬, ©¡Ê‹, ¬ÿ¡‹,‡ÊıøÊ‹ÿ, •Êfl‡ÿ∑§ »§ŸË¸ø⁄U ßàÿÊÁŒ∑§Ë ¬ÈÅÃÊ √ÿflSÕÊ ‚ÈÁŸÁpà „Ù– ∞‚ÊŸ „ÙŸ ¬⁄U ‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§ΔÙ⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸„٪˖

·¤æ× Ù ·¤ÚUÙð ßæÜô´ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ãô»è ·¤æÚUüßæ§ü

Page 4: INDIA SHAM TAK 22 OCTOBER 2013

¥æ× ¥æÎ×è ÂæÅUèü ÿ„ ŸÊ◊ ‚ÈŸŸ ◊¥ ∑§È¿ ŸÿÊ-‚Ê ‹ªÃÊ „Ò, ¬⁄U ∞‚Ê „Ò Ÿ„Ë¥. ¡’

v~|| ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ øÊ⁄U-¬Ê¥ø Œ‹Ù¥ ∑§Ê Áfl‹ÿ ∑§⁄U ∞∑§ ŸÿÊŒ‹ ’ŸÊ, ÃÙ ©‚∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UπÊ ªÿÊ- ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸. ◊⁄U πÿÊ‹ ‚, ¡ŸÃÊ•ı⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ◊¥ ∑§Ù߸ πÊ‚ »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ „Ò. ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ’Ê¡Ê’¡ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§ß¸ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ, ÁflEŸÊÕ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ Ÿ ¡ŸÃÊ Œ‹∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ. Œ‹ ◊ÊŸ ¬Ê≈U˸. ¡ŸÃÊ Œ‹ ◊ÊŸ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ◊ÊŸ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸. ©œ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¡ÈÁÀ»§∑§Ê⁄U •‹Ë ÷È^Ù Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈U˸∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ- ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬Ë¬À‚ ¬Ê≈U˸. ¡ŸÃÊ ∑§Ù •¥ª˝¡Ë◊¥ ¬Ë¬‹ „Ë ∑§„à „Ò¥. ¡ŸÃÊ ÿÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’ŸË „È߸©¬ÿȸQ§ ‚÷Ë ¬Ê≈U¸ÁÿÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÁŸÁpà ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÕË, ∑§È¿¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§Êÿ¸R§◊ Ÿ„Ë¥ Õ •ı⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ’Êà ‚Ê»§-‚Ê»§ Ÿ„Ë¥ ∑§„˪߸ ÕË. ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ÿ„ ’ÈÁŸÿÊŒË ’Êà ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ‡ÊÊ‚ŸŒ‡ÊË ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ ø‹ªÊ. ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ◊Ù≈U Ãı⁄U ¬⁄U ‚÷Ë ∑§Ê øÁ⁄UòÊ∞∑§ ¡Ò‚Ê ÕÊ. ß‚ËÁ‹∞ ¡’ Ÿß¸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÊ◊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸(•Ê¬) ⁄UπÊ ªÿÊ, ÃÙ ◊È¤Ê ÕÙ«∏Ë ©‹¤ÊŸ „ÙŸ ‹ªË. ∑§„Ë¥ ∞‚Ê Ÿ „ÙÁ∑§ ÿ„ ¬Ê≈U˸ ÷Ë •¬Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ πÈŒ œÈ¥œ ◊¥ ⁄U„ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù ÷Ë œÈ¥œ ◊¥ ⁄Uπ. •Ê¬ Ÿ ∞∑§ Áfl¡Ÿ ¬òÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò. ÿ„ ©‚∑§Ëfl’‚Êß≈U ¬⁄U ÷Ë „Ò. ‹Á∑§Ÿ ©‚◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ΔÙ‚ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò- •◊ÍøŸ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „Ò, Á¡‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‹ ∑‘§ Áfl¡Ÿ ¬òÊ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò. „◊ ÷Ê⁄UÃËÿ flÒ‚ ÷Ë •◊ÍøŸ ◊¥ ’„Èà íÿÊŒÊ ÁflEÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥, Á¡‚‚Á∑§‚Ë ÷Ë øË¡ ∑§Ê ÿÕÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊Ÿ◊ÊŸÊ •Õ¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò. ÄUÿÊ •Ê¬ ÷Ë ß‚Ë ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹ªË? ◊Ò¥ ©ê◊ËŒ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ •Ê¬∞∑§ Á‚hÊ¥Ã, ŸËÁà •ı⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ ¬òÊ ’ŸÊ∞ªË, ÃÊÁ∑§ ©‚∑‘§ ß⁄Uʌ٥ ∑§ÙΔË∑§ ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑‘§. •÷Ë Ã∑§ ÃÙ fl„ ’ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UŸËøÊÁ„∞ Á∑§ •ª‹ ‚Ê‹ ∑‘§ •Ê◊ øÈŸÊfl Ã∑§ ÿ„ ∑§Ê◊ ‚¥¬ÛÊ „Ù ¡Ê∞ªÊ.Ÿ„Ë¥ ÃÙ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë πÊ‚ ¬„øÊŸ ÄUÿÊ „ÙªË? •Ê◊ •ÊŒ◊ˬÊ≈U˸ ∑§Ê ¡ã◊ øÍ¥Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ „È•Ê „Ò •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U∑§Ê ‚¥’¥œ Ã¥òÊ ‚ „Ò, √ÿÁQ§ ‚ Ÿ„Ë¥, ß‚Á‹∞ Sflë¿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞‚¥¬Íáʸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ ∑§Ù Sflë¿ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ. •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ÿ„ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U∑‘§ ’„Èà •ë¿Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË ÃÙ ‡Ê¬Õ‹Ÿ ∑‘§ •ª‹ „Ë ÁŒŸ ‹Ê‹ Á∑§‹ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ’ÒΔ∑§ „ÙªË •ı⁄U©‚◊¥ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ Á’‹ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ◊È¤Ê ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ÷⁄UÙ‚Ê „Ò. ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË ÃÙ ∞‚Ê „Ë „ÙªÊ. ‹Á∑§Ÿ fl Á∑§‚‹Ù∑§ÊÿÈQ§ Áflœÿ∑§ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ÿ„ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ.ß‚Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ◊Ìʟ ∑‘§ ∑§Ê»§Ë ¬„‹ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ •¬Ÿ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ◊‚ÁflŒÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U Œ. Áflœÿ∑§ •ë¿Ê „È•Ê, ÃÙß‚‚ •Ê¬ ∑§Ë ¡Ëà ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ „Ë Á◊‹ªË. •Ê¬ ∑‘§ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§Áflœÿ∑§ ∑§Ù •ãÿ Áfl⁄UÙœË Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ∑§⁄U ¬Í¿Ê ¡Ê ‚∑‘§ªÊ Á∑§ÄUÿÊ •Ê¬ ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚‚ Á◊‹ÃË-¡È‹ÃË ∑§Ù߸ øË¡ „Ò? ∑§Ê¥ª˝‚ ÃÙ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ¬„‹ „Ë „ÊÕ π«∏ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò.

y×¢ÍÙ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄U ww •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvx

‚¢¬Êº∑§Ëÿ

ÕôÏ ßæ�Ø∑§Êÿ¸ ◊ŸÙ⁄UÕ ‚ Ÿ„UË¥ ©Ul◊ ‚ Á‚h „UÙà „Ò¥U, ¡Ò‚ ‚Ùà „ÈU∞ Á‚¢„U ∑§ ◊È¢„U ‚ ◊Ϊ •¬Ÿ-•Ê¬ Ÿ„UË¥ø‹ ¡ÊÖ ÁflcáÊÈ ‡Ê◊ʸ

‚◊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚≈UË∑§ ÷ÁflcƒÊflÊáÊË •ÊÒ⁄ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¢œŸ∑§ ‚◊Áãflà ¬˝ƒÊÊ‚Ê¢ ∑§ ø∂à »§Á∂Ÿ ø∑§˝flÊà ’$«Ë

¡Ÿ„ÊÁŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ Ÿ„Ë¢ ’Ÿ ¬ÊƒÊÊ– ß‚ ¬Á⁄¬˝ˇƒÊ ◊¢ „◊Ê⁄Ë Ã◊Ê◊∞¡¢‚˃ÊÊ¢ Ÿ •Ê¬ŒÊ ‚ ∑ȧ‡Ê∂ÃʬÍfl¸∑§ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄∑§ ∞∑§ ÷⁄Ê‚◊¢ŒÁ◊‚Ê∂ ¬‡Ê ∑§Ë „Ò,¡Ê ‚Ê⁄„ŸËƒÊ fl •ŸÈ∑§⁄ËƒÊ „Ò– •Ê$«Ë‡ÊÊ •ÊÒ⁄•Ê¢œ˝¬˝Œ‡Ê ∑§ ∂ʪ ÃÍ»§ÊŸ ∑§Ë π’⁄ Á◊∂Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚ „Ë ÷ƒÊ÷ËÃÕ,ăÊÊ¢Á∑§ Ã’Ê„Ë ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ’$« ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë ÕË–∂Á∑§Ÿ ÃÍ»§ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ’⁄ÃË ªß¸ ‚ÊflœÊÁŸƒÊÊ¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊„¡ 17∂ʪʢ ∑§Ë ◊ÊҢâ „Èߢ¸– „Ê∂Ê¢Á∑§ ÃÍ»§ÊŸ Ÿ •¬ŸÊ •‚⁄ ¿UÊ$«Ê „Ò– 12Á¡∂Ê¢ ∑§ ∑§⁄Ë’ 90 ∂Êπ ∂ʪ ¬˝÷ÊÁflà „È∞, 2.34 ∂Êπ ÉÊ⁄ˇÊÁê˝Sà „Ê ª∞ •ÊÒ⁄ 2400 ∑§⁄Ê$« L§¬∞ ∑§Ë œÊŸ ∑§Ë »§‚∂’’ʸŒ „Ê ªß¸– ß‚ Á∂„Ê¡ ‚ »§Á∂Ÿ Á¬¿U∂ 14 ‚Ê∂ ◊¢ •ÊƒÊÊ‚’‚ ÷ËcÊáÊ ÃÍ»§ÊŸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ’Êfl¡ÍŒ ∑ȧŒ⁄à ∑§ ∑§Ê¬ ‚◊È∑§Ê’∂Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡Ê ÃÒƒÊÊ⁄Ë fl ¡Ëfl≈UÃÊ ß‚ ’Ê⁄ ŒπË ªß¸,ß‚‚ ¬„∂ ∑§÷Ë ŒπŸ ◊¢ Ÿ„Ë¢ •Ê߸–

÷Ê⁄ÃËƒÊ ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ ∑§ •ŸÈ◊ÊŸ •∑§‚⁄ ‚„Ë ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¢„ÊÃ, ß‚Á∂∞ ©‚∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËƒÊÃÊ ¬⁄ ‚flÊ∂ ©ΔUà ⁄„à „Ò¢–∂Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄ fl„ Ÿ ∑§fl∂ ‚¢Œ„ ∑§Ë ∂ÊøÊ⁄Ë ‚ ◊ÈÄà „È•Ê,’ÁÀ∑§ •◊Á⁄∑§Ê •ÊÒ⁄ Á’˝≈UŸ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊÁŸƒÊÊ¢ ‚ ∑§„Ë¢ íƒÊʌʂ≈UË∑§ ÷ÁflcƒÊflÊáÊË ∑§⁄Ÿ ◊¢ ‚ˇÊ◊ ⁄„Ê– •◊Á⁄∑§Ê ∑§ ‚¢ƒÊÈÄÃ≈UÊ߻ͧŸ øÃÊflŸË ∑¢Œ˝ •ÊÒ⁄ Á’˝≈UŸ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ Ÿ »§Á∂Ÿ∑§Ê ◊„Êø∑§˝flÊà ’ÃÊà „È∞ øÃÊflŸË ŒË ÕË Á∑§ ƒÊ„ ÷Ê⁄à ∑§ Á∂∞¬˝ø¢« ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄Ë „ʪʖ •◊Á⁄∑§Ë ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊŸË ∞Á⁄∑§ „ÊÚ∂ÕÊÚ‚Ÿ ÃÊ ƒÊ„Ê¢ Ã∑§ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ ‚¢÷ÊÁflÄflÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ©‚‚ ©ΔUŸ flÊ∂Ë ∂„⁄Ê¢ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄∑§ •Ê¢∑§ ⁄„Ê „Ò–©Ÿ∑§Ê ŒÊflÊ ÕÊ Á∑§ »§Á∂Ÿ ¬Ê¢øflË¢ üÊáÊË ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§‡ÊÁÄÇÊÊ∂Ë ÃÍ»§ÊŸ „Ò– ¡’Á∑§ ß‚∑§ ©∂≈U ÷Ê⁄ÃËƒÊ ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ∑§Ê ŒÊflÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄à ◊¢ »§Á∂Ÿ Ã∑§⁄Ë’Ÿ 220 Á∑§◊Ë ¬˝Áà ÉÊ¢≈U∑§Ë ⁄»˜§ÃÊ⁄ ‚ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ªÊ, ¡Ê ◊„Êø∑§˝flÊà ∑§Ë üÊáÊË ‚ ∞∑§¬ÊƒÊŒÊŸ ŸËø „Ò– •ÊÁπ⁄ ‚◊ƒÊ Ã∑§ ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝◊Èπ∞∂∞‚ ⁄ÊΔUÊÒ⁄ ß‚Ë ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ ¬⁄ «≈U ⁄„∑§⁄ ∑¢Œ˝ fl ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄Ê¢

∑§Ê ’$« ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ∞„ÁÃÊÊà ’⁄ß ∑§Ë Á„ŒÊƒÊ⠌à ⁄„– ƒÊ„Ë Ÿ„ˢ߂ ’Ê⁄ „◊Ê⁄ ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊŸË ‚Ȭ⁄ ∑¢§åƒÊÈ≈U⁄ •ÊÒ⁄ «Ê¬∂⁄ ⁄«Ê⁄¡Ò‚Ë üÊcΔUÃ◊ Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊Ê¢ ‚ ø∑§˝flÊà ∑§ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ•ÊÒ⁄ flÊSÃÁfl∑§ ⁄ÊSà ∑§Ê ◊ÊŸÁøòÊ ∞fl¢ ©‚∑§ Á÷㟠ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ¬˝÷Êfl∑§ ÁøòÊ ’ŸÊŸ ◊¢ ÷Ë ‚»§∂ ⁄„– ÃÍ»§ÊŸ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ •ÊÒ⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ÷Ë ∑§◊Ê’‡Ê ‚„Ë ‚ÊÁ’à „È∞– ߟ •ŸÈ◊ÊŸÊ¢ ∑§Ê •ÊÒ⁄∑§Ê⁄ª⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡L§⁄à „Ò, Á¡‚‚ ’Ê$…U, ‚Íπ, ÷Í∑¢§¬ •ÊÒ⁄’fl¢«⁄Ê¢ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ∞¢ Á◊∂ ‚∑¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê‚∑§– ‚ÊÕ „Ë ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ∞‚Ë ÁŸª⁄ÊŸË ¬˝áÊÊÁ∂ƒÊÊ¢ ÷ËÁfl∑§Á‚à ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡L§⁄à „Ò, Á¡Ÿ∑§ ◊Ê»¸§Ã „⁄ ◊Ê„ •ÊÒ⁄ „»˜§Ã◊¢ ’⁄‚Êà „ÊŸ ∑§Ë ⁄ÊíƒÊ fl Á¡∂’Ê⁄ ÷ÁflcƒÊflÊÁáʃÊÊ¢ ∑§Ë ¡Ê ‚∑¢–ƒÊÁŒ ∞‚Ê ◊È◊Á∑§Ÿ „Ê ¬ÊÃÊ „Ò ÃÊ ∑ΧÁcÊ ∑§Ê ’„Ã⁄ ÁŸƒÊÊ¡Ÿ ‚¢÷fl„Ê ‚∑§ªÊ– ‚ÊÕ „Ë •ÁÃflÎÁc≈U ƒÊÊ •ŸÊflÎÁc≈U ∑§ ‚¢÷ÊÁflìÁ⁄áÊÊ◊Ê¢ ‚ ∑§Ê⁄ª⁄ …¢Uª ‚ ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ– Á∑§‚ÊŸ ÷Ë ’ÊÁ⁄‡Ê∑§ •ŸÈ¬Êà ◊¢ »§‚∂¢ ’ÊŸ ∂ª ¡Ê∞¢ª– Á∂„Ê¡Ê ∑§◊ ƒÊÊ íƒÊʌʒÊÁ⁄‡Ê ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ©ΔUÊŸ ‚ Á∑§‚ÊŸ ◊ÈÄà „Ê ¡Ê∞¢ª– ◊ÊÒ‚◊‚¢’¢œË ©¬∑§⁄áÊÊ¢ ∑§ ªÈáÊflàÃÊ fl ŒÍ⁄¢Œ‡ÊË „ÊŸ ∑§Ë ß‚Á∂∞ ÷Ë¡L§⁄à „Ò, ăÊÊ¢Á∑§ ¡Ÿ‚¢ÅƒÊÊ ÉÊŸàfl ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ‚◊ÈŒ˝Ã≈U˃Êß∂Ê∑§Ê¢ ◊¢ •Ê’ÊŒË ÷Ë íƒÊÊŒÊ „Ò •ÊÒ⁄ fl •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑§ Á∂∞ ‚◊ÈŒ˝¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ÷Ë „Ò¢– Á∂„Ê¡Ê ‚◊ÈŒ˝Ë ÃÍ»§ÊŸÊ¢ ∑§Ê ‚’‚ íƒÊÊŒÊ ‚¢∑§≈Uß‚Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ê ¤Ê∂ŸÊ „ÊÃÊ „Ò–

∑ȧŒ⁄à ∑§ ⁄„SƒÊÊ¢ ∑§Ë íƒÊÊŒÊÃ⁄ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •÷Ë •œÍ⁄Ë „Ò–¡ÊÁ„⁄ „Ò, ø∑§˝flÊà ¡Ò‚Ë •Ê¬ŒÊ•Ê¢ ∑§Ê „◊ ⁄Ê∑§ Ÿ„Ë¢ ‚∑§Ã,∂Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ƒÊÊ ©Ÿ∑§ •‚⁄ ∑§◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ’„ÈÃ∑ȧ¿U ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¢– ÷Ê⁄à ∑§ ÃÊ Ã◊Ê◊ ß∂Ê∑§ flÒ‚ ÷Ë ’Ê$…U,‚ÍπÊ, ÷Í∑¢§¬ •ÊÒ⁄ ÃÍ»§ÊŸÊ¢ ∑§ Á∂„Ê¡ ‚ ’„Œ ‚¢flŒŸ‡ÊË∂ „Ò¢–¡∂flʃÊÈ ¬Á⁄fløŸ •ÊÒ⁄ ¬˝ŒÍÁcÊà „Êà ¡Ê ⁄„ ¬ƒÊʸfl⁄áÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ƒÊπÃ⁄ •ÊÒ⁄ ߟ∑§Ë •ÊflÎÁàà •ÊÒ⁄ ’$…U ªß¸ „Ò– ∑§„Ê ÷Ë ¡Ê ⁄„Ê „ÒÁ∑§ »§Á∂Ÿ, ΔUÊáÊ, •Êß∂Ê, •Ê߸Á⁄Ÿ, ŸË∂◊ •ÊÒ⁄ ‚Ò¢«Ë ¡Ò‚˕ʬŒÊ∞¢ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ’¡ÊƒÊ •ÊœÈÁŸ∑§ ◊ŸÈcƒÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑§Ë ¬˝∑ΧÁÃÁfl⁄ÊœË Áfl∑§Ê‚ ŸËÁà ∑§Ê ¬ƒÊʸƒÊ „Ò¢– ß‚ ’Ê’Ã ªÊÒ⁄Ã∂’ „Ò Á∑§2005 ◊¢ ∑Ò§≈U⁄ËŸÊ ÃÍ»§ÊŸ ∑§ ‚◊ƒÊ •◊Á⁄∑§Ë ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ Ÿß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ¬˝∂ƒÊ¢∑§Ê⁄Ë ‚◊ÈŒ˝Ë ÃÍ»§ÊŸ 2080 Ã∑§ •ÊŸ ∑§Ë•Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÃÊ߸ ÕË, ∂Á∑§Ÿ fl„ ‚Ò¢«Ë •ÊÒ⁄ ŸË∂◊ ÃÍ»§ÊŸÊ¢ ∑§ L§¬◊¢ 2012 ◊¢ „Ë •Ê œ◊∑§– 10 ‚Ê∂ ¬„∂ •Ê∞ ‚ÈŸÊ◊Ë Ÿ•ÊÁ$«‡ÊÊ ∑§ Ã≈UflÃ˸ ß∂Ê∑§Ê¢ ◊¢ ¡Ê ∑§„⁄ ’⁄¬Ê ÕÊ, ©‚∑§ ÁflŸÊ‡Ê∑§ Áøã„ •÷Ë ÷Ë ÁŒπÊ߸ Œ ¡Êà „Ò¢– ß‚∑§Ë ø¬≈U ◊¢ •Ê∑§⁄∑§⁄Ë’ 10 „¡Ê⁄ ∂ʪ ◊Ê⁄ ª∞ Õ– ‚ÈŸÊ◊Ë ‚ »Í§≈UË Ã’Ê„Ë ∑§ ’ÊŒ¬ƒÊʸfl⁄áÊÁflŒÊ¢ Ÿ ƒÊ„ ÃâƒÊ ⁄πÊ¢Á∑§Ã Á∑§ƒÊÊ ÕÊ Á∑§ •ª⁄ ◊Òª˝Ê¢flflŸ ’ø ⁄„à ÃÊ Ã’Ê„Ë ∑§◊ „ÊÃË– •ÊÁ$«‡ÊÊ ∑§ Ã≈UflÃ˸ ‡Ê„⁄

¡ªÃÁ‚¢„¬È⁄ ◊¢ ∞∑§ •ÊÒlÊÁª∑§ ¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ π$«Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞∞∑§ ∂Êπ 70 „¡Ê⁄ ‚ ÷Ë íƒÊÊŒÊ ◊Ò¢ª˝Êfl flÎˇÊ ∑§Ê≈U «Ê∂ ª∞ Õ–©àÃ⁄Ê㛮 ◊¢ ÷Ë ¬ƒÊ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á∂∞ ∂ÊπÊ¢ ¬$« ∑§Ê≈U ÁŒ∞•ÊÒ⁄ ¬„ÊÁ$«ƒÊÊ¢ ∑§Ë ¿UÊÃË ¿U∂ŸË ∑§⁄ ŒË ªß¸, Á¡‚∑§ ŒÈc¬Á⁄áÊÊ◊„◊Ÿ ©àÃ⁄Ê㛮 òÊÊ‚ŒË ◊¢ Œπ– Œ⁄•‚∂, ¡¢ª∂ ¬˝ÊáÊË ¡ªÃ ∑§Á∂∞ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§flø „Ò¢, ߟ∑§ ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê ƒÊÁŒ ŸËÁÃÊÊ¢ ◊¢ ’Œ∂Êfl∂Ê∑§⁄ Ÿ„Ë¢ ⁄Ê∑§Ê ªƒÊÊ ÃÊ ƒÊ„ ÃƒÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ŒÊ•Ê¢ ∑§ Á‚∂Á‚∂Ê¢∑§Ê ÷Ë ⁄Ê∑§ ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§∂ „ÊªÊ ?

Œ⁄•‚∂ ∑§Ê’¸Ÿ »Ò§∂ÊŸ flÊ∂Ë Áfl∑§Ê‚ ŸËÁÃÊÊ¢ ∑§Ê ’$…UÊflÊŒŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ œ⁄ÃË ∑§ Ãʬ◊ÊŸ ◊¢ ∂ªÊÃÊ⁄ flÎÁf „Ê ⁄„Ë „Ò– ƒÊ„Ë∑§Ê⁄áÊ „Ò Á∑§ ’Ëà 133 ‚Ê∂Ê¢ ◊¢ Á⁄∑§Ê«¸ Á∑§∞ ª∞ Ãʬ◊ÊŸ ∑§ ¡Ê13 ‚’‚ ª◊¸ flcʸ ⁄„ „Ò¢, fl 2000 ∑§ ’ÊŒ ∑§ „Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄•Ê¬ŒÊ•Ê¢ ∑§Ë •ÊflÎÁàà ÷Ë ß‚Ë ∑§Ê∂πá« ◊¢ ‚’‚ íƒÊÊŒÊ ’$…UË„Ò¢– Á¬¿U∂ ÃËŸ Œ‡Ê∑§Ê¢ ◊¢ ª◊¸ „flÊ•Ê¢ ∑§Ê Á◊¡Ê¡ áSflË ∂¬≈UÊ¢◊¢ ’Œ∂Ê „Ò– ß‚Ÿ œ⁄ÃË ∑§ 10 »§Ë‚ŒË Á„S‚ ∑§Ê •¬ŸË ø¬≈U◊¢ ∂ Á∂ƒÊÊ „Ò– ƒÊ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ •◊Á⁄∑§Ê ◊¢ ¡„Ê¢ ∑Ò§≈UÁ⁄ŸÊ,•ÊßÁ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ‚Ò¢«Ë ÃÍ»§ÊŸÊ¢ Ÿ Ã’Ê„Ë ◊øÊ߸ fl„Ë¢ ŸË∂◊, •Êß∂Ê•ÊÒ⁄ »§Á∂Ÿ Ÿ ÷Ê⁄à fl üÊË∂¢∑§Ê ◊¢ „Ê∂Êà ’Œ˜Ã⁄ Á∑§∞– ’ÃʃÊÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ flÒÁ‡fl∑§ ÃʬflÎÁf ∑§ ø∂à ‚◊ÈŒ˝Ë Ã∂ πÊÒ∂ ⁄„Ê„Ò– »˜§∂ÊÁ⁄«Ê ‚ ∑§ŸÊ«Ê Ã∑§ »Ò§∂Ë •≈¢U∂Ê¢Á≈U∑§ ∑§Ë 800 Á∑§◊ËøÊÒ$«Ë ¬≈˜U≈UË ◊¢ ‚◊ÈŒ˝Ë Ã∂ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ •ÊÒ‚Ã ‚ ÃËŸ Á«ª˝Ë‚ÁÀ‚ƒÊ‚ •ÕʸØ 5.4 »§Ê⁄Ÿ„Êß≈U íƒÊÊŒÊ „Ò– ƒÊ„Ë ©¡Ê¸ ¡’ ‚Ä‚ ©ΔU ⁄„Ë ÷ʬ ∑§ ‚ÊÕ Á◊∂ÃË „Ò ÃÊ ‚◊ÈŒ˝Ë Ã∂ ◊¢ •¬˝àƒÊÊÁ‡ÊéÃÊ⁄-ø$…UÊfl ‡ÊÈL§ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ¡Ê ø∑§˝flÊÃË ’¢fl«⁄ ∑§Ê Áfl∑§Á‚Ã∑§⁄ÃÊ „Ò– ß‚ ’fl¢«⁄ ∑§ flʃÊÈ◊¢«∂ ◊¢ Áfl∂ƒÊ „ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë,flʃÊÈ◊¢«∂ ∑§Ë Ÿ◊Ë 7 »§Ë‚ŒË ’$…U ¡ÊÃË „Ò, ¡Ê ÃÍ»§ÊŸË „flÊ•Ê¢∑§Ê ¡ã◊ ŒÃË „Ò– ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÃàflÊ¢ ∑§Ë ƒÊ„Ë ’◊∂ ⁄‚ʃÊÁŸ∑§ Á∑§˝ƒÊÊ÷Ê⁄Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ê •ÊœÊ⁄ ’ŸÃË „Ò, ŸÃˡß Ã’Ê„Ë ∑§ ¬⁄ø◊ ‚œ⁄ÃË ∑§Ê¢¬ ©ßÃË „Ò– Ãʬ◊ÊŸ ∑§Ë ß‚Ë flÎÁf ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ∂ªÊÁ∂∞ ¡ÊŸ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ •¢Ã⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ¬Ÿ∂ Ÿ ÷Ë ÷Ê⁄ÃËƒÊ ‚◊ÈŒ˝Ëß∂Ê∑§Ê¢ ◊¢ ø∑§˝flÊÃË ÃÍ»§ÊŸÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ’$…UŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÃÊ߸„Ò– ß‚ Á∂„Ê¡ ‚ „◊Ê⁄Ë ‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑§Ë ¡Ê ‚◊flà ¡flÊ’Œ„Ë, ß‚ø∑§˝flÊà ‚ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Ÿ ◊¢ ÁŒπÊ߸ ŒË, ©‚∑§Ë ÁŸ⁄¢Ã⁄ÃÊ ’ŸË⁄„ŸË øÊÁ„∞– ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ÷ÁflcƒÊflÊáÊË ∑§ ’ÊŒ ’øÊfl •ÊÒ⁄⁄Ê„Ã ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ∑§ Á∂∞ ◊„¡ ÃËŸ ÁŒŸ Á◊∂ Õ– ßã„Ë¢ ÃËŸ ÁŒŸÊ¢◊¢ ∑¢Œ˝ËƒÊ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¢œŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ ‚Á∑§˝ƒÊ „Ê ªƒÊÊ– ß‚∑§ËÁ„ŒÊƒÊÃÊ¢ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Õ∂, ¡∂ •ÊÒ⁄ flʃÊÈ ‚ŸÊ∞¢ ¡L§⁄Ë ‚¢‚ÊœŸÊ¢∑§ ‚ÊÕ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÃÒŸÊà „Ê ªß¸¢– •ÊÁ$«‡ÊÊ •ÊÒ⁄ •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄Ê¢ Ÿ ÷Ë flÄà ∑§ Ã∑§Ê¡ ∑§ Á„‚Ê’ ‚ ’øÊfl ∑§ ‚÷Ë‚¢‚ÊœŸ Ã≈UflÃ˸ ˇÊòÊ ◊¢ ¤ÊÊ¢∑§ ÁŒ∞– ◊ËÁ«ƒÊÊ ÷Ë ◊Ҍʟ ◊¢ ÃÒŸÊÄÊ∑§⁄ •Êª ’$…Uà ÃÍ»§ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢ Œ∑§⁄ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚È⁄ÁˇÊÃSÕ∂Ê¢ ¬⁄ ¬„È¢øŸ ∑§Ë ◊ÈŸÊŒË ¬Ë≈UÃÊ ⁄„Ê– ß‚ ‚¢∑§≈U ∑§Ë ÉÊ$«Ë ◊¢¡Ê ‚ʤÊÊ ŒÊÁƒÊàfl ’Êœ ŒπŸ ◊¢ •ÊƒÊÊ, fl„ ƒÊÁŒ ÷ÁflcƒÊ ◊¢ ÷Ë’ŸÊ ⁄„ÃÊ „Ò ÃÊ ÷Ê⁄à ∞‚Ë •øÊŸ∑§ •ÊŸ flÊ∂Ë •Ê¬ŒÊ•Ê¢ ‚◊ÊŸfl •Ê’ÊŒË ∑§Ê ‚È⁄ÁˇÊà ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ◊¢ ‚»§∂ ’ŸÊ ⁄„ªÊ–

¥æÂÎæ ÂýÕ¢ÏÙ ·¤è ç×âæ¶∑ȧŒ⁄à ∑§ ⁄„SƒÊÊ¢ ∑§Ë íƒÊÊŒÊÃ⁄

¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •÷Ë •œÍ⁄Ë „Ò– ¡ÊÁ„⁄ „Ò,

ø∑§˝flÊà ¡Ò‚Ë •Ê¬ŒÊ•Ê¢ ∑§Ê „◊ ⁄Ê∑§

Ÿ„Ë¢ ‚∑§Ã, ∂Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ƒÊÊ

©Ÿ∑§ •‚⁄ ∑§◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢

’„Èà ∑ȧ¿U ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¢– ÷Ê⁄à ∑§ ÃÊ

Ã◊Ê◊ ß∂Ê∑§ flÒ‚ ÷Ë ’Ê$…U, ‚ÍπÊ,

÷Í∑¢§¬ •ÊÒ⁄ ÃÍ»§ÊŸÊ¢ ∑§ Á∂„Ê¡ ‚ ’„Œ

‚¢flŒŸ‡ÊË∂ „Ò¢– ¡∂flʃÊÈ ¬Á⁄fløŸ •ÊÒ⁄

¬˝ŒÍÁcÊà „Êà ¡Ê ⁄„ ¬ƒÊʸfl⁄áÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ

ƒÊ πÃ⁄ •ÊÒ⁄ ߟ∑§Ë •ÊflÎÁàà •ÊÒ⁄ ’$…U

ªß¸ „Ò–

×õ

NÎØÙæÚUæ؇æ ÎèçÿæÌ

∑§ËŸŸ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ⁄UÊC˝ÃÙ«∏∑§ „Ò. Œ‡ÊÁfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ∑§^⁄U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ÕË.

‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑‘§ •ÊœÈÁŸ∑§ ÁflfløŸ ◊¥’„È‚¥Åÿ∑§ Á„ãŒÍ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§ÁÕà ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ∑§Ù ∑§Ù‚Ê ¡ÊÃÊ „Ò. ◊Í‹÷Íà ¬˝‡Ÿ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ Á„ãŒÍ‚¥ªÁΔà ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚◊Í„ „Ò¥? ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ „ÙŸ ∑§Ë◊Í‹÷Íà ŒÙ ‡ÊòÊ „Ò¥- ‚¥ªÁΔà ‚Ê◊ÍÁ„∑§ÃÊ •ı⁄UflÒôÊÊÁŸ∑§ Áflfl∑§ fl ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ Ã∑§¸ Á¡ôÊÊ‚Ê ‚ „ËŸ‚Ê◊ÍÁ„∑§ •ÊSÕÊ. Á„ãŒÍ ‚◊Ê¡ ’„È∑§Ù·Ëÿ ‚¥⁄UøŸÊ„Ò¥. ÿ„ ∞∑§ ∑§Ù·Ëÿ •ÊSÕÊ ‚◊Í„ Ÿ„Ë¥ „Ò. ÿ„Ê¥ ߸E⁄U•ÊSÕÊ‹È „Ò¥, •ŸË⁄UflÊŒË „Ò¥, ‡ÊÒfl-flÒcáÊfl „Ò¥,ÿÕÊÕ¸flÊŒË „Ò¥. flÒôÊÊÁŸ∑§ ÷ıÁÃ∑§flÊŒË „Ò¥. SflÃ¥òÊÁø¥Ã∑§ „Ò¥ •ı⁄U ¬˝ÁÃ’h ÁfløÊ⁄U flÊ‹ ‹Ùª ÷Ë „Ò¥.

Á„ãŒÈ•Ù¥ ∑§Ê •ı⁄U ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¬˝ÊøËŸÃ◊ ôÊÊŸ•Á÷‹π „Ò ´ÇflŒ. ´ÇflŒ •ãÿ ¬¥ÁÕ∑§ ◊¡„’Ë•ÊSÕÊ ª˝¥ÕÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ •ÃÄUÿ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò. ´ÇflŒ ◊¥ zÆÆ‚ íÿÊŒÊ ´Á·ÿÙ¥-∑§ÁflÿÙ¥ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U „Ò¥. ߟ◊¥ ÁfløÊ⁄UÁflÁ÷ÛÊÃÊ „Ò •ı⁄U ¬Á⁄U¬Íáʸ Á¡ôÊÊ‚Ê „Ò. ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Ã∑§¸ „Ò¥.‚Ê…∏ Œ‚ „¡Ê⁄U ◊¥òÊÙ¥ ◊¥ ÁflSÃÎà ´ÇflŒ ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷ËÁfløÊ⁄U ◊ÊŸ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ •Êª˝„ Ÿ„Ë¥. ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§„ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê¥ ∑§Ù߸ ©¬∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥. ‚Ê⁄UÊ¥‡ÊÃ-´ÇflŒ ‚Á„à ‚¥¬Íáʸ flÒÁŒ∑§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ÊπÈ‹Ê ‹Ù∑§Ã¥òÊ „Ò. ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ flÒøÊÁ⁄U∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ

•ı⁄U •ÊSÕʪà ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ÃÊ ‚ÊÕ-‚ÊÕŸ„Ë¥ ø‹ ‚∑§Ã.

Á¡ôÊÊ‚È ‚◊Í„ •¥œ•ÊSÕÊ‹È Ÿ„Ë¥ „ÙÃ, •ı⁄U ¡Ù‚Ê◊ÍÁ„∑§ ∞∑§‹ •ÊSÕÊ Ÿ„Ë¥ ⁄Uπà fl ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§∑Ò§‚ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥? fl Ã∑§¸-¬˝ÁÃÃ∑§¸ •ı⁄U flÊŒ-ÁflflÊŒ-‚¥flÊŒ Á¬˝ÿ „Ùà „Ò¥. Á„ãŒÍ ◊Ÿ, Áflfl∑§ •ı⁄UÁfløÊ⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ flÒÁŒ∑§ ∑§Ê‹ ‚ ’„Èà ¬˝ÊøËŸ „Ò.´ÇflŒ ß‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ‡ÊéŒ ‚Êˇÿ „Ò. ÿ„Ê¥¬˝‡Ÿ Œ⁄U ¬˝‡Ÿ „Ò¥, Á¡ôÊÊ‚Ê „Ë Á¡ôÊÊ‚Ê „Ò. ‚ÎÁC ∑§Ê•ÊÁŒ Ãàfl, ÷Íà ¬ŒÊÕ¸ ÿÊ ªÊÚ« ¬Ê≈U˸∑§‹ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë‚ŒÊ’„Ê⁄U Á¡ôÊÊ‚Ê „Ò. ÿ„ Á¡ôÊÊ‚Ê •Áà ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹‚ „Ò. ôÊÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ê ¬˝Õ◊ Ãàfl „Ò Á¡ôÊÊ‚Ê.Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ◊Í‹ •ÊœÊ⁄U ÷Ë Á¡ôÊÊ‚Ê „Ë „Ò. ´Á· ¬Í¿Ã„Ò¥- ¬˝Õ◊ ¡ã◊ ¬⁄U◊Ãàfl ∑§Ù Á∑§‚Ÿ ŒπÊ? ¡Ù•‡Ê⁄UË⁄UË „Ù∑§⁄U ÷Ë Áfl‡ÊÊ‹∑§Êÿ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ¬Ù·áÊ∑§⁄UÃÊ „Ò? ´Á· ‚ÎÁC ∑§Ë ¬„‹Ë Á∑§⁄UáÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥Á¡ôÊÊ‚È „Ò. ‚Íÿ¸ ∑§Ë •Ê÷Ê íÿÙÁÃ◊¸ÿ „Ò. ¬Í¿Ã „Ò¥, ‚Íÿ¸•¬ŸË Á∑§⁄UáÊÙ¥ ∑Ò§‚ »Ò§‹Êà „Ò. ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ß‚ œ⁄UÃË ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ¿Ù⁄U ∑§ıŸ-‚Ê „Ò? ‚÷Ë ÷ÈflŸÙ¥∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ∑§„Ê¥ „Ò? •ı⁄U flÊáÊË ∑§Ê ◊Í‹ ©e◊ ÄUÿÊ „Ò?´ÇflŒ ‚Á„à ‚¥¬Íáʸ flÒÁŒ∑§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë…⁄U ‚Ê⁄UË Á¡ôÊÊ‚Ê∞¥ „Ò¥. ÿ„Ê¥ ◊ÊŸ ‹Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ Ÿ„Ë¥„Ò. M§¬-¬Á⁄Ufl‡Ê ‚ ©¬¡ ¬˝‡Ÿ „Ò¥, ¬˝‡ŸÊ∑§È‹ ÁøûÊ ‚ÁŸÁ◊¸Ã Á¡ôÊÊ‚Ê∞¥ „Ò¥. Á»§⁄U ߟ Á¡ôÊÊ‚Ê•Ù¥ ∑‘§‚◊ʜʟ ∑§Ë ÃÊÁ∑§¸∑§ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ÿÊòÊÊ „Ò. ÄUÿÊ ∞‚Ë

ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§, Á¡ôÊÊ‚È •ı⁄U ÃÊÁ∑§¸∑§ ¬⁄U¥¬⁄UÊ flÊ‹Ê ‚◊Ê¡‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò?

ªËÃÊ Á„ãŒÈ•Ù¥ ◊¥ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò. ß‚∑§Ê ⁄UøŸÊ∑§Ê‹flÒÁŒ∑§ ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ’„Èà ’ÊŒ ∑§Ê „Ò. ªËÃÊ ◊¥ •ÊSÕÊŸ„Ë¥, ÷⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ‚¥‚Ê⁄UflÊŒ „Ò. •Ÿ∑§ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ÁfløÊ⁄U„Ò¥. ÿÙª „Ò, ‚Ê¥Åÿ „Ò, ÷ÁQ§ „Ò, flŒÊ¥Ã „Ò. ‚÷Ë ÁfløÊ⁄U¬˝áÊÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ-ÁŒÇŒ‡Ê¸Ÿ „Ò. ‹Á∑§Ÿ •¥ÁÃ◊‚¥Œ‡Ê ’«∏Ê åÿÊ⁄UÊ „Ò. üÊË∑§ÎcáÊ Ÿ ªËÃÊ ¬˝’ÙœŸ(v}.{x) ∑‘§ •¥Ã ◊¥ •¡L§Ÿ ‚ ∑§„Ê- ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U◊Ò¥Ÿ ÿ„ ôÊÊŸ ÃÈê„¥ ’ÃÊÿÊ. ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÙ •ı⁄Ußë¿ÊŸÈ‚Ê⁄U ¡Ù øÊ„Ù ‚Ù ∑§⁄UÙ- ÿÕë¿Á‚ ÃÕÊ ∑§ÈM§.¡Ò‚Ê Áflfl∑§ flÒ‚Ê „Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ÍòÊ ¬˝ÊøËŸ Á„ãŒÍ¬⁄U¥¬⁄UÊ „Ò. Á„ãŒÍ ß‚ËÁ‹∞ •¬Ÿ ’Ëø ‚ ’Èh •ı⁄U‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸, ŸÊªÊ¡L§Ÿ ¡Ò‚ ÁflESÃ⁄UËÿ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ Œ¬Ê∞. ¥æ Öè çܹ·¤ÚU ÖðÁð ¥ÂÙè ÚUæØ

Á¬˝ÿ ¬ÊΔ∑§Ù “ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” Ÿ ‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ

∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ “¬ÊΔ∑§ ◊¥ø” ŸÊ◊ ‚ ÿ„ ∑§ÊÚ‹◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚•Êª˝„ „Ò Á∑§ fl ß‚◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÕ¸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U Á‹π∑§⁄U „◊¥ ÷¡ Œ¥–

„◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „Ò

v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U, Ÿ∞ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U (◊¬˝ )¬òÊ ß¸-◊‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò - [email protected]

ÂæÆ·¤ ×´¿ ·¤Õ çÙ·¤¶ð»æ âæðÙæ

◊„ÊŒƒÊ, ©ãŸÊfl Á¡∂ ∑§ «ÊÁ«ƒÊÊπ« ß∂Ê∑§ ◊¢ ∞∑§ ‚ÊœÈ ∑§ Sfl¬Ÿ ∑§ ’ÊŒ

ƒÊ„¢Ê ¬È⁄ÊÃàfl Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê πÈŒÊ߸ ∑§ÊƒÊ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò ‚ÊœÈ ∑§Ê ŒÊflÊ„Ò Á∑§ ƒÊ„¢Ê 1 „¡Ê⁄ ≈UŸ ‚ •Áœ∑§ ‚ÊŸÊ Œ’Ê „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ π¡ÊŸ¬⁄ ߟ ÁŒŸÊ¢ ¬Í⁄ Œ‡Ê ∑§Ë ÁŸªÊ„ ’ŸË „È߸ „Ò •ÊÒ⁄ Œ‡Ê÷⁄ ∑§Ë ◊ËÁ«ƒÊÊ ß‚SÕÊŸ ∑§Ê ‚ËœÊ ¬˝‚Ê⁄áÊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ „⁄ Œ‡ÊflÊ‚Ë ß‚ ◊„Êπ¡ÊŸ ∑§ÁŸ∑§∂Ÿ ∑§Ê ߢáÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò– ∂Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ë πÈŒÊ߸ ◊¢ ƒÊ„¢Ê Ÿ‚ÊŸÊ ÁŸ∑§∂Ê „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë π¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ŸÊ◊Ê ÁŸ‡ÊÊŸ ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂⁄„Ê „Ò ∞Ò‚ ◊¢ ‚flÊ∂ ©ΔUÃÊ „Ò Á∑§ ăÊÊ ∑§fl∂ ∞∑§ ‚¬Ÿ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ßÃŸÊ ’«Ê ∑§ÊƒÊ¸ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊ ‚„Ë „Ò–

⁄UÊ◊Ÿ⁄‘U‡Ê ªÈåÃÊ, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

ªÈS‚Ê ∑§⁄¢,’∑§’∑§ ∑§⁄¢–ÃÊ •¬Ÿ ¡∂¢,

‚Ê◊Ÿ flÊ∂ „‚¢–«ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

�Äææ ¶æÖ

âæ×êçã·¤Ìæ ¥õÚU âæ´ÂýÎæçØ·¤ÌæØ

¬˝◊ÊŒ ÷ʪ¸fl∂π∑§ Á¬˝¢≈U •ÊÒ⁄ß∂Ä≈˛UÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«ƒÊÊ ‚¡È«∏U flÁ⁄cΔU ¬òÊ∑§Ê⁄ „Ò –

Page 5: INDIA SHAM TAK 22 OCTOBER 2013

çàæßÂéÚUè

Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§Ê ¬Œ÷Ê⁄U‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ŸÊflʪ¥ÃÈ∑§ ≈UË•Ê߸U⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ⁄UÊΔUÊÒ⁄U ∑§Ë •ÁÇÊÿ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§‹ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ë– ¡„UÊ¥∑§‹ ‡ÊÊ◊ { ’¡ ‚ „UË •¬Ÿ Œ‹’‹∑§ ‚ÊÕ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U »Ò§‹Ë •⁄UÊ¡∑§ÃÊ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ •ÊÒ⁄U‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ’Ã⁄UÃËfl …¥Uª ‚ π«∏flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ¡„UÊ¥ ‚Ê߸U«U ‚ ‹ªÊŸ ∑§ÁŸŒ¸‡Ê flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŒ∞– fl„UË¥Á¡Ÿ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ‚◊¤ÊÊ߸U‡Ê ∑§’ÊŒ ÷Ë flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „U≈UÊÿÊ– ©UŸ∑§flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë „UflÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ©Uã„¥UŒÁá«Uà Á∑§ÿÊ– fl„UË¥ ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ∞∑§ ≈UÄ‚Ë øÊ‹∑§ mUÊ⁄UÊ ≈˛UÁ»§∑§ ÁŸÿ◊∑§Ê ÃÊ«∏Ÿ ∑§Ë ‚¡Ê ©U‚ ‚„UÊÿÃÊ ∑§ãŒ˝

∑§ ¬Ê‚ ©UΔU∑§-’ÒΔU∑§ ‹ªflÊ∑§⁄U ŒË– üÊË ⁄UÊΔUÊÒ⁄U Ÿ •¬ŸË ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ

ÁŒπÊà „ÈU∞ ©UQ§ ≈UÄ‚Ë øÊ‹∑§ ∑§ÊøÊ‹ÊŸ Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U‚ Á‚»¸§ ©UΔU∑§-’ÒΔU∑§ ‹ªflÊ∑§⁄U Œá«U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U‚◊¤ÊÊ߸U‡Ê Œ∑§⁄U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– ©Ÿ∑§Ë ßU‚∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U Á◊ÁüÊì˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ≈UÄ‚Ë øÊ‹∑§©UŸ∑§ ªÈáʪʟ ªÊà ŒπÊ ªÿÊ– ≈UÄ‚ËøÊ‹∑§ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ∞‚Ê ¬„U‹Ê∑§Ê߸U ≈UË•Ê߸U „ÒU ¡Ê øÊ‹ÊŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ∑§⁄U∑§ ◊È¤Ê ‚◊¤ÊÊ߸U‡Ê Œ∑§⁄U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ–

ÅUè¥æ§üU Ùð çιæ§üU Sߊæç×üÌæ ¿æÜæÙ·ð¤ ÕÁæ° Îè ©UÆUæÕñÆU·¤ ·¤è âÁæ

≈U˛Á»§∑§ ÁŸÿ◊ ÃÊ«∏Ÿ ¬⁄U ©UΔU∑§-’ÒΔU∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ‚¡Ê ŒŸ ¬⁄U ≈UË•Ê߸U⁄UÊΔUÊÒ⁄U Ÿ •¬ŸË ‚»§Ê߸U ŒË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Œá«U ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ •¬⁄UÊäÊ∑§Ë ¬ÈŸ¸⁄UÊflÎÁûÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚…¥Uª ‚ ≈UÄ‚Ë øÊ‹∑§ ∑§Ê ‚¡Ê ŒË ªß¸U„ÒU–

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uww •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvx

¥¢¿Üª∏◊ „Ë ŒÈ‡◊Ÿ „Ò ◊⁄UÊ, ª∏◊ „Ë ∑§Ù ÁŒ‹ …Í°…ÃÊ „Ò∞∑§ ‹ê„ ∑§Ë ¡ÈŒÊ߸ ÷Ë •ª⁄U „ÙÃË „Ò

◊ËŸÊ ∑§È◊Ê⁄UË

∑§Ù øÊÁ„∞ v. ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )w. ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ x. ‡Ê„⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ’Ê°≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù∑§‚¸

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

¥´¿Ü ·Ô¤ Üô·¤çÂýØ âæ´ŠØ ÎñçÙ·¤

â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔU - ®~ywz| -ywv|x

¼çÌØæ ·¤æØæüÜغÁÃÿÊ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê#∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ (ªÈ«˜«Í)éƒÊÍ⁄Ê øË»§

¬ÊΔU∑§ »§Ê≈UÊS≈U≈U ∞fl¢ S≈U‡ÊŸ⁄Ë∑§∂Ä≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÁÃÊÊ (◊.¬˝.)×æð.7489672702, 9039119335

(Úæ×ê ÂýÁæÂçÌ) 9977117497

Âýæ¿æØü ·Ô¤ çßL¤h Áæ´¿ àæéL¤Á‡Êfl¬È⁄UË– ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊„ÊÁflœÊ‹ÿ ∑§Ù‹Ê⁄U‚ ∑‘§ ¬˝Ê÷Ê⁄UË •Ê⁄U ∞‚ ΔÊ∑§È⁄U

hÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ·«∏ÿòÊÙ¥ ÃÕÊ ÷˝ÊCÊøÊ⁄U ∑§Ë ¡Êø ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚¥÷ʪ ∑‘§ ∑§Á◊‡ÊŸ⁄UmÊ⁄UÊ ∑§‹ÄU≈U⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË ‚ ∑§⁄UflÊÿË ªÿË „Ò– ªÃ ÁŒfl‚ üÊË ΔÊ∑§È⁄U ∑§Ë ¡Êø∑§⁄UŸ ∑§ãÿÊ ◊„ÊÁflœÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝øÊÿ¸ «Ê¥ ∞ ∑‘§ ◊ÙÉÊ ÃÕÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ◊„ÊÁflœÊ‹ÿ Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ ¬ŒSÕ «Ê¥ •ÁŸÃÊ ¡ÒŸ ∑§Ê Œ‹ ∑§Ù‹Ê⁄U‚ ∑§Ù‹¡¬„ÈøÊ– Œ‹ Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ‹Ù∑§¬¥øÊÿà ∑‘§ éÿÍ⁄UÙ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡Í ŸÊ◊Œfl ÃÕÊüÊË ΔÊ∑§È⁄U ∑‘§ ∑§ÕŸ Á‹ÿ– ⁄UÊ¡Í ŸÊ◊Œfl Ÿ üÊË ΔÊ∑§È⁄U ¬⁄U »¡Ë¸ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ‹ªÊ∑§⁄U ¬˝Ê◊هʟ ‹Ÿ,•’Òœ L§¬ ‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„∑§⁄U •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ,•ÁÃÁÕ ÁflmÊŸÙ ∑§Ù •Áœ∑§ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ, ∞∑§ ÁflflÊÁ„à ¬%Ë ∑‘§ ⁄U„ÌȂ⁄UÊ ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ •ÊÁÕ¸∑§ •ÁŸÁ◊ÃÃÊÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ª¥÷Ë⁄U ‚¬˝◊ÊáÊ •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿ „Ò– ªÃ •ΔÊ⁄U„ fl·Ù¸ ‚ ∞∑§ „Ë SÕÊŸ ¬⁄U ¡◊ „È∞ üÊË ΔÊ∑§È⁄U ∑‘§÷˝ÊCÊøÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ¬⁄UˡÊÊ ∑§Êÿʸ ◊¥ fl∑§Ë‹Ù ÃÕÊ ’Ê„⁄UË‹Ù¥ªÙ ∑§Ë «ÿÍÁ≈UÿÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬„‹ ‚ „Ë øÁø¸Ã ⁄U„Ê „Ò Á¡‚∑§Ë ¡ÊÚøÃà∑§Ê‹ËŸ ∞‚ «Ë ∞◊ üÊË •‡ÊÙ∑§ ∑§êΔÊŸ Ÿ ∑§Ë ÕË– ŒπŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ •’∑§Á◊‡Ÿ⁄U mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë ß‚ ¡Ê¥ø ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÄUÿÊ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò–

çÚUÅUçÙ´ü» ¥æçÈ âÚU ·¤è ÕñÆ·¤ wx ¥�UÅUêÕÚU ·¤ô vv ÕÁðÁ‡Êfl¬È⁄UË-ÁflœÊŸ‚÷Ê ÁŸflʸøŸ wÆvx ∑‘§ •¥Ãª¸Ã Á⁄U≈UÁŸ¥¸ª •ÊÁ»‚⁄U mÊ⁄UÊ

∑§Ë ªß¸ ‚◊Sà ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ wx •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ¬˝Ê× vv ’¡ ‚∑§‹ÄU≈U⁄U •Ê⁄U.∑‘§.¡ÒŸ ∑§⁄Uª¥– ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ •¬⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄U ‚Á„à ‚÷Ë ¬Ê¥øÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á⁄U≈UÁŸ¥¸ª •ÊÚÁ» ‚⁄U fl ÁŸflʸø∑§ ⁄UÁ¡S≈˛Ë∑§⁄UáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË©¬ÁSÕà ⁄U„ª¥–

Øéßæ¥ô´ Ùð Üè àæÂÍ ÒÒãÚU ·¤è×Ì ÂÚU ·¤ÚUð»ð ×ÌÎæÙÓÓÁ‡Êfl¬È⁄UË– ◊ÃŒÊÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã Sflˬ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥

mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ.©.◊Ê.ÁfllÊ‹ÿ Á¬¿Ù⁄U ◊¥ v} fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ©◊˝ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ‚ÊÕ „Ë vyz ¿ÊòÊÙ¥‚ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ÁŒ‹ÊflÊ߸ ∞fl¥ ‡Ê¬Õ-¬òÊ ÷⁄UflÊÿ¥ ª∞¥– ß‚•Á÷ÿÊŸ ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝ı…∏ Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË •ÊÁ‚» •»ªÊŸË, ‚¥’¥ÁœÃ ª˝Ê◊Ù¥∑‘§ ’Ë.∞‹.•Ù., ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚„Êÿ∑§, •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞fl¥ ¬˝⁄U∑§ ©¬ÁSÕÃÕ– Á¡‹Ê ¬˝’¥œ∑§ ‹Ù∑§ ‚flÊ ∑‘§ãŒ˝ ⁄UÁfl ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •◊⁄U¬È⁄U, Œfl⁄UÊ,’ÉÊflÊ⁄UÊ, Áfl¡ÿ¬È⁄U, ÁøÛÊıŒË, π«∏Ùÿ, ◊ÙÃˬÈ⁄U, ∑§«∏‚⁄UÊ •ÊÁŒ ◊¥ ◊ÃŒÊÃʡʪM§∑§ÃÊ ∑‘§ R§◊ ◊¥ ∑Ò§ê¬ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞fl¥ ©¬ÁSÕà ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ‚¡Ÿ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ „ÃÈ ‡Ê¬Õ-¬òÊ ÷⁄UflÊÿ¥ ∞fl¥ ‡Ê¬ÕÁŒ‹flÊ߸ ªß¸, ‚ÊÕ „Ë ß¸.flË.∞◊. ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¥ ©‚∑‘§ ¬˝ÿÙª ∑§Ê ‚¥¬Íáʸ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á¬¬⁄UÙ, ‚«∏ ◊ÊÿʬÈ⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ’Ê„ÈÀÿ ª˝Ê◊Ù¥◊¥ ÷Ë ◊Á„‹Ê ∞fl¥ ¬ÈM§· ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ „ÃȪ˝Ê◊ ◊¥ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ ∞fl¥ ©¬ÁSÕà ¡Ÿ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù ‚¥ÁflœÊŸ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊflÙ≈U «Ê‹Ÿ ∑§Ê •¬Ÿ ◊ÍÀÿflÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

ÌèÙ ¥æÎÌÙ ¥ÂÚUæÏè çÁÜæÕÎÚUÁ‡Êfl¬È⁄UË– ∑§‹ÄU≈U⁄U ∞fl¥ Á¡‹Ê Œá«ÊÁœ∑§Ê⁄UË •Ê⁄U.∑‘§.¡ÒŸ Ÿ Á¡‹ ∑‘§ x

•ÊŒÃŸ •¬⁄UÊœË ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∞◊.∞‚.Á‚∑§⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ¬⁄UÁ¡‹Ê’Œ⁄U ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§‹ÄU≈U⁄U •Ê⁄U.∑‘§.¡ÒŸ mÊ⁄UÊ Á¡‹ ∑‘§ ÃËŸ•ÊŒÃŸ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ÃÕÊ ©‚∑‘§ ‚◊ˬflÃ˸ Á¡‹ ‡ÿÙ¬È⁄U,ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈŸÊ, •‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U, ◊È⁄UÒŸÊ fl ŒÁÃÿÊ Á¡‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ∞∑§ fl·¸ ∑‘§Á‹∞ ÁŸM§h Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ¬ÈòÊ ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊ ‡ÊÈÄU‹ÊÁŸflÊ‚Ë ¡flÊ„⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË, •π‹‡Ê ¬ÈòÊ Áª⁄Ufl⁄U Á‚¥„ ÿÊŒflÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ∑§Ê‹Ë¬„Ê«∏Ë ÕÊŸÊ ∑§⁄UÒ⁄UÊ, ‚‹◊ÊŸ πÊ¥Ÿ ¬ÈòÊ „ŸË» πÊ¥Ÿ ߥŒ˝Ê∑§ÊÚ‹ÙŸË ÕÊŸÊ ∑§ÙÃflÊ‹Ë Á¡‹Ê Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§Ù Á¡‹Ê’Œ⁄U ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

»ÜÌ ÚUæàæÙ·¤æÇüU ÕÙßæÙð ·¤æ Ü»æØæ ¥æÚUæðÂÁ‡Êfl¬È⁄UË-◊¬˝ ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ∑¥§¬ŸË ∑§ mUÊ⁄UÊ •ÊŸ flÊ‹ ◊Ÿ◊ÊŸ Á’‹ ∑§Ê

‹∑§⁄U ∞∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸U „ÒU Á¡‚◊¥ ª‹Ã Ã⁄UË∑§ ‚ ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ê•Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ »§Á⁄UÿÊŒË ‚¥¡ÿ Á◊ûÊ‹ ¬ÈòÊ Sfl. ⁄UÊ◊ŸÊÕÁ◊ûÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ⁄UÊ«U Á‡Êfl¬È⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ÁfllÈÃ∑§ŸÄ‡ÊŸ }y-vy-vÆz~vy ª˝È¬ ◊¥ ⁄UÊ◊ŸÊÕ Á◊ûÊ‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ „Ò ¡Ê Á∑§ ∞∑§‹Êπ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê „ÒU ßU‚◊¥ ª‹Ã M§¬ ‚ ’ŸflÊÿÊ ªÿÊ ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸U‹ªÊ∑§⁄U ª‹Ã ‹Ê÷ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

çàæßÂéÚUè

‡Ê„Uˌʥ ∑§Ë Áø¥ÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ‹ª¥ª¥ „U⁄Ufl⁄U‚ ◊‹, flß ¬⁄U Á◊≈UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Êÿ„UË ’Ê∑§Ë ÁŸ‡ÊÊ¥ „UʪÊ...ßUã„UË¥ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥∑§Ê Œ‡Ê ∑§ ‡Ê„UËŒ •◊⁄U ∑§⁄U ¡Êà „ÒUßU‚ Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U •πá«UÃÊ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„UËŒ ÁŒfl‚◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU øÊ„U ∑§Ê߸U ÷Ë ÁflcÊ◊¬Á⁄UÁSÕÁà •Êÿ, „U◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ÃÊ•ÊÒ⁄U •πá«UÃÊ ∑§Ê •ˇÊÈáÿ ’ŸÊÿ⁄UπŸÊ „ÒU ÃÕÊ ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ë ∑ȧ’ʸŸË ∑§Ê’∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÿ„UË„U◊Ê⁄UÊ ‚¥∑§À¬ „ÒU– ÿ„U ©UŒ˜’ÊäÊŸ ÁŒÿÊ‚Ë•Ê߸U∞≈UË S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸/¬ÈÁ‹‚©U¬ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§(«UË•Ê߸U¡Ë) •ÁŸ‹∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U Ÿ ¡Ê SÕÊŸËÿ ‚Ë•Ê߸U∞≈UËS∑ͧ‹ ◊¥ ◊ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U ¬ÈÁ‹‚ ‡Ê„UËŒËÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ¡flÊŸÊ¥∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„¥U ‡Ê„UËŒ„ÈU∞ ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹Ÿ¬⁄U ’‹ Œ ⁄U„U Õ–

‚Ë•Ê߸U∞≈UË S∑ͧ‹ ∑§.Á⁄U.¬È.’‹Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§ ∑ҧꬂ ◊¥ •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚

‡Ê„UËŒË ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚¥SÕÊŸ ∑§¬˝ÊøÊÿ¸/¬ÈÁ‹‚ ©U¬ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§•ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U Ÿ ßU‚ ÁŒŸ ∑§Ë◊„UûÊÊ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê •ÊÒ⁄U‚Ë•Ê߸U∞≈UË S∑ͧ‹ Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ ßU‚fl·¸ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U•m¸U‚ÒÁŸ∑§ ’‹Ê¥ ∑§ ‡Ê„UËŒ „ÈU∞

∑§ÊÁ◊¸∑§Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬…U∏∑§⁄U ‚ÈŸÊ∞ ª∞–©UŸ ‡Ê„Uˌʥ ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ‚÷Ë ŸüÊhUÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§∞ ÃÕÊ ŒÊÁ◊ÁŸ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ äÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÄÈU∞ «UË•Ê߸U¡Ë ∞.∑§.Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ßU‚Ë ÁŒŸ wv •Ä≈ÍU’⁄U v~z~ ∑§Ê∑§⁄U◊ Á‚¥„U ©U¬ •äÊˡÊ∑§ ∑§Ë•ªÈ•Ê߸U ◊¥ ∑§Á⁄U¬È’‹ ∑§Ë ÃË‚⁄UË

flÊÁ„UŸË ∑§ wv ∑§ÊÁ◊¸∑§Ê¥ ∑§ ª‡ÃËŒ‹ ∑§ ™§¬⁄U ÷Ê⁄UÃ-ÁÃé’à ‚Ë◊Ê ¬⁄U„UÊÚ≈U ÁS¬˝¥ª, ‹Œ˜ŒÊπ ∑§ ‚◊ˬ ª‡Ã∑§⁄Uà „ÈU∞ øËŸË ‚ŸÊ Ÿ •øÊŸ∑§SfløÊÁ‹Ã „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ‚ „U◊‹Ê ’Ê‹ÁŒÿÊ– ©U‚ „U◊‹ ◊¥ ∑§.Á⁄U.¬È.’‹ ∑§¡Ê¥’Ê¡Ê¥ Ÿ ’„ÈUà „UË flË⁄UÃÊ ‚«U≈U∑§⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ Œ‡Ê ∑§Ë•ÊŸ-’ÊŸ-‡ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ≈ÈU∑§«∏Ë∑§ vÆ ’„UÊŒÈ⁄U ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ⁄UŸ ◊¥ ‹«∏ÄÈU∞ ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊¥ ‚flʸìÊ’Á‹ŒÊŸ ŒÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÊ¥ ∑§Ë•Ê„ÈUÁà Œ ŒË •ÊÒ⁄U ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ¬Í⁄‘U ÷Ê⁄Uà fl·¸ ◊¥ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊ø ªÿÊ–ßU‚∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ©UŸ flË⁄UÊ¥ ∑§Ë∑ȧ’ʸŸË ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ wv•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ‚÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∞fl¥•mU¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹Ê¥ ◊¥ ‡Ê„UËŒË ÁŒfl‚∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ‚÷Ë ⁄UÊíÿÊ¥ fl •mU¸‚ÒÁŸ∑§ ¬ÈÁ‹‚’‹Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ „UÊÚ≈U ÁS¬˝¥ª,‹Œ˜ŒŒÊπ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∞∑§ÁòÊà „UÊ©UŸ∑§ ‡Ê„UËŒË S◊Ê⁄U∑§ ¬⁄U üÊhUÊ¥¡Á‹ŒÃ „ÒU–

Îðàæ ·¤è °·¤Ìæ ¥æñÚU ¥¹‡ÇUÌæ ·ð¤ çÜ° ×ÙæØæÁæÌæ ãñU àæãUèÎ çÎßâ Ñ ÇUè¥æ§üUÁè °.·ð¤.çâ´ãU

âè¥æ§üU°ÅUè S·ê¤Ü ×ð ×Ùæ ÂéçÜâ àæãUèÎ çÎßâ

çàæßÂéÚUè

÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ◊¥ ¬Áà •ÊÒ⁄U ¬Á%∑§Ê ¬ÁflòÊ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§⁄UflÊøÊÒÕ •Ê¡ ww•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚∑§ø‹Ã ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË ©Uà‚Ê„U ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄UÊÒŸ∑§ ¿UÊ ªß¸U „ÒU fl„UË¥’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¥ ‚Ê«∏Ë,øÍÁ«∏ÿÊ¥, ¿U‹ŸË, ∑§⁄UflÊ ∞fl¥ ‚È„Uʪ‚Ê◊ª˝Ë ‚Á„Uà ¬Í¡Ê ∑§Ë •ãÿ ‚ÊÁ◊ª˝Ëπ⁄UËŒÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „Ò¥– ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ∑§⁄UflÊ øÊÒÕ ¬Í¡Ÿ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚¡Ë „ÈUßZU „ÒU¥–

πÊ‚∑§⁄U Á¡Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑ „UÊ‹„UË ◊¥ ÁflflÊ„U „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ÿ„U¬„U‹Ê ∑§⁄UflÊøÊÒÕ fl˝Ã „ÒU ©UŸ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ ßU‚ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U÷Ê⁄UË ©Uà‚Ê„U ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ ◊Ê∑¸§≈U ‚ ◊„¥UªË-◊„¥UªË‚ÊÁ«∏ÿÊ¥, íflÒ‹⁄UË π⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ „UÊ«∏‹ªË „ÒU •ÊÒ⁄U fl •¬Ÿ ¬Áà ∑§ ‚Ê◊Ÿ∑§⁄UflÊøÊÒÕ flÊ‹ ÁŒŸ ‚È¥Œ⁄U ÁŒπŸ ∑§Ê„U⁄U ‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U–◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê©Uà‚Ê„U ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚‚ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë πȇÊË ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ÁŸÁ◊¸Ã „UÊ ªÿÊ „Ò– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ •ë¿U-•ë¿U »Ò§ã‚Ë ∑§¬«∏ ,íflÒ‹⁄UË ∑§ËÁfl‡ÊÊ‹ üÊÎπ¥‹Ê ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬⁄U ‹ªÊ⁄πË „ÒU– Á¡‚‚ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ÷Ë ©Uà‚Ê„UŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ßU‚ ’Ê⁄U ◊Ê∑¸§≈U ◊¥≈UË’Ë ‚ËÁ⁄Uÿ‹Ê¥ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ Á∑§∞ ¡ÊŸflÊ‹ ∑§¬«∏Ê¥ •ÊÒ⁄U íflÒ‹⁄UË ∑§Ê ∑˝§¡ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË∑§⁄UflÊøÊÒÕ ∑§ ÁŒŸ ¬⁄¥U¬⁄Uʪà M§¬ ‚

Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê ∑§⁄UflÊ ©U¬ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU– fl„U ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UflÊøÊÒÕ ∑§ fl˝Ã ◊¥¬˝ÿÈQ§ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ∑§‹ã«U⁄U ÷Ë¡ª„U-¡ª„U ’ø ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– „U⁄U ∑§Ê߸UßU‚ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈UÊ „ÈU•Ê„ÒU– ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ∑§⁄UflÊøÊÒÕ ∑§ÁŒŸ ÁSòÊÿÊ¥ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë ŒËÉÊʸÿÈ ∑§Á‹∞ ÁŸ¡¸‹Ê fl˝Ã ⁄Uπ∑§⁄U ø¥Œ˝◊Ê ∑§Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ¡‹ ª˝„UáÊ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ◊ÊãÿÃÊ „ÒU Á∑§ •’ ◊ÊÃʬÊfl¸ÃË Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ªáÊ‡Ê ∑§Ê Áfl‡Ê·Œ¡Ê¸ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ‚¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ÕË– ÷ªflÊŸ Á‡Êfl Ÿ ◊ÊÃʬÊfl¸ÃË ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U üÊ˪áÊ‡Ê ∑§Ê ªáÊÊ¥ ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬Í¡Ÿ ∑§Ê’⁄UŒÊŸ ÁŒÿÊ–

‚È„UÊÁªŸÊ¥ ∑§Ê ¬fl¸∑§⁄UflÊøÊÒÕ •Ê¡

Âç�Ü·¤ ÂæçÜüØæ×ðÅU Ùð ¥æçÎßæâèÕSÌè ×ð Áæ·¤ÚU ×ÙæØæ àæÚUÎæð âß

Á‡Êfl¬È⁄UË– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚◊Ê¡‚flË ‚¥SÕÊ ¬Áé‹∑§ ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¥≈U •Ê¬ •ÊÒ⁄U „U◊ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÒ¥ŒË ◊¥ÁSÕà •ÊÁŒflÊ‚Ë ’SÃË ◊¥ ÁŸ‡ÊÈÀ∑ ∑§ˇÊÊ∞¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‹ªÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ¡„UÊ¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ•ÊÁŒflÊ‚Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á„¥UŒË ‚Á„Uà •¥ª˝¡Ë ¬…∏UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§‹ ¬Áé‹∑§¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¥≈U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‡Ê⁄UŒÊà‚fl •ÊÁŒflÊ‚Ë ’SÃË ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ◊ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ¬…∏∏UŸ flÊ‹ ’ìÊÊ¥‚ •¥ª˝¡Ë ◊¥ ‚¥flÊŒ ∑§⁄UflÊÿÊ •ÊÒ⁄U •¥Ã ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’SÃË ◊¥ πË⁄U ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U– ‡Ê⁄UŒÊà‚fl∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Áé‹∑§ ¬ÊÁÀʸÿÊ◊¥≈U ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ◊äÊÈ‚ÍŒŸ øÊÒ’ •ÊÒ⁄U ◊„UãŒ˝ ⁄UÊflà •¬Ÿ-•¬ŸÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ’ìÊÊ¥ ‚ ©UŸ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ •ÊÁŒàÿ ⁄UÊΔUÊÒ⁄U mUÊ⁄UÊ ©Uã„¥U ÄÿÊ ôÊÊŸ•Á¡¸Ã ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU ©U‚∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’ìÊÊ¥ ‚ •Ê¬‚ ◊¥ ‚¥flÊŒ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ÃÊ ’ìÊÊ¥ Ÿ •¥ª˝¡Ë ÷Ê·Ê ◊¥ •Ê¬‚ ◊¥ ‚¥flÊŒ Á∑§ÿÊ– ÿ„U Œπ fl„UÊ¥ ‚÷Ë ‚ŒSÿ Œ¥ª⁄U„U ª∞ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ •ÊÁŒàÿ ⁄UÊΔUÊÒ⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ⁄U-÷ÍÁ⁄ ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– ¬Áé‹∑§ ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¥≈U mUÊ⁄UÊ ©UŸ ’ìÊÊ¥∑§Ê Á¬¿U‹ ∞∑§ fl·¸ ‚ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Áé‹∑§ ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¥≈U ∑§‚¥⁄UˇÊ∑§ ◊äÊÈ‚ÍŒŸ øÊÒ’ •ÊÒ⁄U ◊„UãŒ˝ ⁄UÊflà ∑§ ‚ÊÕ ⁄¥U¡ËÃÊ Œ‡Ê¬Êá«U, ∑§∑§ Á◊üÊÊ, •ÃÈ‹ ‡Ê◊ʸ, ©U◊‡Ê‡Ê◊ʸ, ¬˝◊ÊŒ Á◊üÊÊ, ª¡ãŒ˝ Á‡Êfl„U⁄‘U, «UÊÚ. •ÃÈ‹ ÷ʪ¸fl, •Á◊à ªÊÒ«U, ◊ŸÊ¡ ªÊÒÃ◊, ’¥≈UË ªÊSflÊ◊Ë,◊ŒÊŸ ‚Ê„U’, ◊„U‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‚ÊÒÁ◊òÊ ÁÃflÊ⁄UË, ªÊÒ⁄Ufl ‡Ê◊ʸ, ÷Í⁄‘U‹Ê‹ ‹π⁄UÊ, ¬˝ôÊÊ ªÊÒÃ◊, ÉÊŸ‡ÿÊ◊•ÊÁŒflÊ‚Ë, •Á÷Ÿ¥ŒŸ ¡ÒŸ ‚Á„Uà •Ÿ∑§Ê¥ ‚ŒSÿ •ÊÒ⁄U ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

ÁŸÿ◊ ÃÊ«∏Ÿ ¬⁄U ≈UË•Ê߸U Ÿ ‹ªflÊ߸U≈ÒUÄ‚Ë øÊ‹∑§ ‚ ©U≈˜UΔU∑§-’ÒΔU∑§

Page 6: INDIA SHAM TAK 22 OCTOBER 2013

Ù§ü ç΄è

»§Ê◊ʸ ˇÊòÊ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ∑§¥¬ŸË

⁄UŸ’ÒÄU‚Ë ‹’Ù⁄U≈˛Ë¡ ∑§Ù÷Ê⁄UÃËÿ ŒflÊ ÁŸÿÊ◊∑§ ‚◊‹Á⁄UÿÊ ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑§Ë•ı·Áœ (Á‚ŸÁ⁄Uÿ◊≈UË∞◊) ∑‘§ Á’R§Ë ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UËÁ◊‹ ªß¸ „Ò– ⁄UŸ’ÒÄU?‚Ë Ÿ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§∑§¥¬ŸË ∑§Ù ‚¥≈˛‹ «˛Ç‚S≈UÒ¥««¸∑§¥≈˛Ù‹ •Êª¸ŸÊß¡‡ÊŸ(‚Ë«Ë∞‚‚Ë•Ù) ‚

◊‹Á⁄UÿÊ ∑‘§ ©¬øÊ⁄U ∑§Ë ŒflÊÁ‚ŸÁ⁄Uÿ◊ ≈UË∞◊ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’ŸÊŸ•ı⁄U ’øŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¬˝Ê# „Ù ªß¸„Ò– å‹Êí◊ÙÁ«ÿ◊ »§ÊÀ∑§Ë¬Ò⁄U◊◊‹Á⁄UÿÊ ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UŸ’ÒÄU?‚Ë∑‘§ ªÈ«ªÊ¥fl ÁSÕà ‚¥ÿ¥òÊ Ÿ Á¬¿‹‚Ê‹ Á‚Á⁄Uÿ◊ ≈UË∞◊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ù¬ÒÁ«ÿÊÁ≈˛∑§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞’ŸÊ߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ŒflÊ ∑‘§ Áø∑§à‚Ëÿ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ë ÷Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹ ªß¸ „Ò–

⁄UŸ’ÒÄU‚Ë Ÿ ∑§È¿ •»§˝Ë∑§Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥Á‚ŸÁ⁄Uÿ◊ ≈UË∞◊ ∑§Ë Á’R§Ë ∑‘§ Á‹∞•ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹Ÿ ∑‘§’ÊŒ ß‚ ÿ„Ê¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ŒflÊ å‹Êí◊ÙÁ«ÿ◊ flÊßfl∑§‚ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë å‹Êí◊ÙÁ«ÿ◊ »§ÊÀ∑§Ë¬Ò⁄U◊◊‹Á⁄UÿÊ ∑‘§ ß‹Ê¡ ◊¥ ÷Ë ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë„Ò–

ÚUæ´¿è

÷Ê⁄UÃËÿ »§È≈U’Ê‹ ≈UË◊ ∑‘§ ¬Ífl¸∑§#ÊŸ ’Ê߸øÈ¥ª ÷ÍÁ≈UÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§©Áøà ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¥ø •ı⁄U ‚◊Á¬¸Ãπ‹ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑‘§ ’ªÒ⁄U ◊‡Ê„Í⁄U ∑§Ùø∞‹ÄU‚ »§ª¸˜ÿÈ‚Ÿ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÁflE∑§¬ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹ ¡Ê ‚∑§Ã– ÷ÍÁ≈UÿÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ π‹ ∑§Ù •Êª ‹ ¡ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë ‹ÙªÙ¥, ‚„Ë ’ÈÁŸÿʌ˅ʥø •ı⁄U ßë¿Ê‡ÊÁQ§ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–÷Ê⁄UÃËÿ »§È≈U’Ê‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ‚◊Á¬¸Ã‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§

∑§‹ •ª⁄U •Ê¬ ∞‹ÄU‚ »§ª¸˜ÿÈ‚Ÿ ∑§Ù÷Ë ÷Ê⁄Uà ‹ •Êÿ¥ ÃÙ fl„ „◊¥ ÁflE∑§¬ Ÿ„Ë¥ ÁŒ‹Ê ‚∑§Ã– ‹Á∑§Ÿ fl„wÆ-wz Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥ Á¡ã„¥ »§ÊÿŒÊ „ÙªÊ •ı⁄U ’ÊŒ◊¥ fl •¬ŸÊ •ŸÈ÷fl ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ’Ê¥≈U¥ª– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á∑§ ÄUÿÊ ∑§÷Ë÷Ê⁄Uà ÁflE ∑§¬ ∑‘§ Á‹ÿ `§Ê‹Ë»§Ê߸∑§⁄U ¬ÊÿªÊ, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„‚¥÷fl „Ò– ¡’ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò ÃÙ ÷Ê⁄Uà ÷Ë– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§Á‹∞ π‹ ‚ ¡È«∏ ‹Ùª ◊‚‹Ÿ∑§ÙøÙ¥, Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥, Á¡‹ ‚ ⁄UÊíÿ

SÃ⁄U ∑‘§ π‹ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã„ÙŸÊ „٪ʖ „◊¥ ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¥ø •ı⁄U•ŸÈ÷fl ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÷ÍÁ≈UÿÊ ÿ„Ê¥÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„œıŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ∞Ÿ¡Ë•Ù Á„¬ Á„¬ „È⁄U¸∑‘§ ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ •Ê∞Õ– ©ã„Ù¥Ÿ œıŸË ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ŒÃ „È∞∑§„Ê Á∑§ fl„ ‚ø ◊¥ »§È≈U’Ê‹ ‚ ¬˝◊∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¡Ò‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥∑§Ù »§È≈U’Ê‹ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃ Œπ∑§⁄U•ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò–

·¤ÙæÇæ§ü ×çãÜæ¥ô´ Ùð ÌôǸæw} âæÜ ÂéÚUæÙæ çÚU·¤æòÇü

ÅUôÚU´ÅUô

∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë ŒÙ ◊Á„‹Ê œÊfl∑§Ù¥ Ÿ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ≈UÙ⁄U¥≈UÙ flÊ≈U⁄U»§˝¥≈U◊Ò⁄UÊÕŸ ◊¥ w} ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ Á⁄U∑§Ê«¸ ÃÙ«∏ÁŒÿÊ– ‹ÊŸË ◊Êø¸≈U Ÿ ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ ß‚•ª˝áÊË ◊Ò⁄UÊÕŸ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ŒÙ ÉÊ¥≈U w}Á◊Ÿ≈U ◊¥ Á»§ÁŸ‡Ê ‹Êߟ ¿È߸– ‹ÊŸË Ÿ•Ù^ÊflÊ ÁŸflÊ‚Ë Á‚ÁÀflÿÊ ⁄Uª‚¸ mÊ⁄UÊv~}z ◊¥ Œ¡¸ w ÉÊ¥≈U w} Á◊Ÿ≈U x{ ‚∑‘§¥«∑‘§ Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§Ù äflSà Á∑§ÿÊ–

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uww •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvx

çßçßÏ¡Ëà ∑‘§ ¬„‹ flÙ ¡Ù«∏ „ÊÕ •Ê∞ Õ, ◊ª⁄U •Ê¬∑§Ë ’Ê⁄UË „Ò •’ ¡Ê∑§⁄U Á‚»∏§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ËÁ¡∞

ŸÍ⁄U ◊È„ê◊Œ “ŸÍ⁄U”

Classified

•¬Ÿ ‚¢SÕÊŸ, ¬˝ÁÃcΔUÊŸ, ºÈ∑§ÊŸ ∞fl¢ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ÁflôÊʬŸº∑§⁄U •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ¬˝ªÁà ∑§⁄‘¥U–

... Ìô ¥æÁ ãUè Õé·¤ ·¤ÚÔU ¥ÂÙæ �ÜæâèȤæ§üÇU çß™ææÂÙ

¿UÙ≈UÊ ÁflôÊʬŸ-’«∏UÊ ‹Ê÷

ÖôÂæÜ ·¤æØæüÜØ÷٬ʋ ◊¥

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚ŸÙ≈U ÃÕÊ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ºŸ„UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -

àæÚU¼ ŸæèßæSÌßéÿÍ⁄UÙ øË»§

{Æz, ¡ËflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬Ë.∞Ÿ.≈UË. øı⁄UÊ„UÊ,÷٬ʋ, ◊Ù’Ê. ~}~xÆww{{Æ

ÁflŸ „Õfl Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸ ¸

¹ÕÚUð ßãè Áô çÙ·¤Üð âãè

π∏’⁄UÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸

’Ò¥∑§ •ÊÚ»∏§ ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ∑‘§ ¬Ê‚¬Ê≈UŸ∑§⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U‹‡∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

»§ÙŸ - Æ}}|vÆ-wzvÆÆ

¬˝‚Ê⁄UáÊ ÂýçÌ çÎÙ

ÚUæç˜æ ~,v®,vv,vw,ÕÁð ÂéÙÑ ÂýâæÚU‡æ

ÂýæÌÑ v®, vv, vw, v ÕÁð

‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U - ~ywz|ywv|x

×ð çß™ææÂÙ ·ð¤ çÜ°â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U

Õ¼ÚUßæâ ·¤æØæüÜØ’º⁄UflÊ‚ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

¥ô×·¤æÚU çâ¢ãU (Üæ¹Ù çâ¢ãU)‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ª˝Ê◊ ’Ê⁄U߸ ◊.Ÿ¢. v~, ’Œ⁄UflÊ‚ Á¡‹ÊÁ‡Êfl¬È⁄UË, ◊Ù’Ê. ~~~x~w{{vw

çàæßÂéÚUè ·¤æØæüÜØÁ‡Êfl¬È⁄UË ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

«ÊÚ. ∞ ∑‘§ Á◊üÊÊ Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§

÷Ò¥⁄UÙ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË ◊Ù’Ê߸‹ - ~ywz|-{ywz{,»§ÙŸ - Æ|y~w- wwv|Æx

‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃÁDà flÁ‡ÊˇÊÊ ◊¥ •√fl‹

ŸflËŸ ‚òÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬˝Ê⁄U¢èÊŸ‚¸⁄UË ‚ ∑§ˇÊÊ 4 Ã∑§

‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U¥ —- ‚¢øÊ‹∑§ ÇUæò.°.·ð¤.çןææ, ×æðÕæ.9425764256

Âýßðàæ ÂýæÚU¢�æ

âð´ÅU ÛæðçßØÚU Âç�Ü·¤ S·ê¤Ü⁄UÊ¡¬È⁄UÊ ⁄UÊ«U, èÊÒ¥⁄UÊ¥ ’Ê’Ê◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, Á‡Êfl¬È⁄UË

¥¢¼æÁ ◊È¥’߸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ßfl¥≈U ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË¥ •Á÷ŸòÊË ‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U–

Îèç·¤æ Âç„·¤Ü Ùð ×·¤æ© ¥ôÂÙ ·¤æ ç¹ÌæÕ ÁèÌæÙ§ü ç΄è

÷Ê⁄UÃËÿ S`§Ê‡Ê Áπ‹Ê«∏Ë ŒËÁ¬∑§Ê¬ÁÑ∑§‹ Ÿ ÁflE ∑§Ë ¬Ífl¸ Ÿ¥’⁄U ∞∑§Áπ‹Ê«∏Ë •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ⁄UÊø‹ Áª˝Ÿ„Ò◊∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ◊∑§Ê© ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ◊∑§Ê©•Ù¬Ÿ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ– ÿ„ ww fl·Ë¸ÿ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄UÊø‹ ∑§Ë ¿Ù≈UË ’„Ÿ•ı⁄U ÁflE ∑§Ë ¬Ífl¸ Ÿ¥’⁄U ŒÙ Áπ‹Ê«∏ËŸÃÊ‹Ë ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øËÕË– »§Êߟ‹ ◊¥ ŒËÁ¬∑§Ê Ÿ ◊„àfl¬Íáʸ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U œÒÿ¸ ’ŸÊÿ ⁄UπÊ •ı⁄U ⁄UÊø‹¬⁄U yw Á◊Ÿ≈U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ vw-vÆ,z-vv, vv-|, vv-~ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë–ŒËÁ¬∑§Ê ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ÿ„ ‚ÊÃflÊ¥◊Á„‹Ê S`§Ê‡Ê ‚¥ÉÊ («éÀÿÍ∞‚∞)ÁπÃÊ’ „Ò– ÁflE ◊¥ v|fl¥ Ÿ¥’⁄U ∑§ËŒËÁ¬∑§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ •ë¿Ë ¡Ëà „Ò–◊Ò¥Ÿ ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ Á‹ÿ •ë¿Ë ÃÒÿÊ⁄UË∑§Ë ÕË •ı⁄U ◊Ò¥ ¡Ëà ‚ πÈ‡Ê „Í¥– ‡ÊË·¸

⁄UÒ¥Á∑§¥ª ∑§Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù „⁄UÊŸ ‚ ◊⁄UÊ◊ŸÙ’‹ ’…∏Ê „Ò– fl ‚÷Ë •ŸÈ÷flËÁπ‹Ê«∏Ë „Ò¥ •ı⁄U ß‚‚ ◊È¤Ê ÷Áflcÿ ◊¥•ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ◊ҥ߂ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§ß¸ •ı⁄U ¡Ëà ∑§Ë ©ê◊ËŒ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥– ŒËÁ¬∑§Ê •’ •ª‹ ‚#Ê„

øÊßŸÊ •Ù¬Ÿ ◊¥ π‹ªË– ß‚ ’Ëø ÷Ê⁄UÃ∑‘§ øÙ≈UË ∑‘§ ¬ÈL§· Áπ‹Ê«∏Ë ‚ı⁄U÷ÉÊÙ·Ê‹ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ‡ÊË·¸ fl⁄UËÿÃʬ˝Ê# •Ù◊Ê⁄U ◊Ù‚ÊŒ ‚ }v Á◊Ÿ≈U Ã∑§ø‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ vv-~, }-vv, |-vv‚ „Ê⁄U ª∞–

ÖæÚUÌèØ Èé¤ÅUÕæÜ ·¤ô â×çÂüÌ Âýàææâ·¤ô´ ·¤è ÁM¤ÚUÌÑ ÖêçÅUØæÚUðÙÕñ�Uâè ·¤ô ×ÜðçÚUØæ ·¤è Ù§üÎßæ Õð¿Ùð ·¤è ×´ÁêÚUè ç×Üè

ÖæÚUÌ ×ð Îô âæÜ ×ð ÂãÜæ ÀôÅUæçß×æÙ Âðàæ ·¤ÚUð»è ×çã´Îýæ

ÙÚUâæÂéÚUæ

◊Á„¥Œ˝Ê ‚◊Í„ ∑§Ë Áfl◊ÊŸ fl ∑§‹¬È¡Ê¸ ß∑§Ê߸ ◊Á„¥Œ˝Ê ∞ÿ⁄UÙS¬‚ •ª‹ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚’‚ ¬„‹ } ‚Ë≈UÙ¥ flÊ‹ Áfl◊ÊŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒªË– ÿ„Ê¥ Ÿß¸∞ÿ⁄UÙS≈˛B§⁄U ÁflÁŸ◊ʸáÊ ß∑§Ê߸ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Á„¥Œ˝Ê Á‚S≈U∑§ ∑‘§ •äÿˇÊ„◊¥Ã ‹ÍÕ⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥ „◊‚ ∞∑§ •ÊΔ ‚Ë≈UÙ¥ flÊ‹ Áfl◊ÊŸ ∑‘§ÁflÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§¥¬ŸË ß‚ ‚◊ÿ •ÊΔ ‚Ë≈UÙ¥ flÊ‹ ¡Ë∞}ÿÍÁ≈UÁ‹≈UË Áfl◊ÊŸ ∑§Ê ÁflÁŸ◊ʸáÊ •¬ŸË •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ÁSÕà ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∞ÿ⁄UÙS≈UÊ»§ flÁª˝å‚∞ÿ⁄UÙ ◊¥ ∑§⁄UÃË „Ò Á¡Ÿ∑§Ê ©‚Ÿ wÆvÆ ◊¥ •Áœª˝„áÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§¥¬ŸË Ÿ •÷Ë Ã∑§ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ‚ ∑§⁄UË’ wzÆ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿʸà Á∑§ÿÊ „ÒÁ¡Ÿ∑§Ê ©¬ÿÙª •◊Á⁄U∑§Ê, ∑§ŸÊ«Ê, ÿÍ⁄UÙ¬ fl •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ, ‹Ù∑§Ù¬∑§Ê⁄UË◊ŒŒ, ‚Ê„Á‚∑§ π‹Ù¥ fl •ãÿ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊Á„¥Œ˝Ê vÆ ‚Ë≈UÙ¥ flÊ‹¡Ë∞vÆ Áfl◊ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ¡Ù ¬˝◊ÊáÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ „Ò •ı⁄U wÆvyÃ∑§ ß‚∑‘§ flÊÁáÊÁíÿ∑§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©¬‹éœ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

Page 7: INDIA SHAM TAK 22 OCTOBER 2013

|ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uww •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvx

çßàæðá¿È¬Êÿ ÁŒ‹ ◊¥ ª∏◊Ù¥ ∑§Ê ¡„ÊŸ ’ÒΔ „Ò¥ÃÈê„Ê⁄UË ’ ◊ ◊¥ „◊ ’¡∏’ÊŸ ’ÒΔ „Ò¥

‚ʪ∏⁄U Á‚gË∑§Ë

çÕÂæàææ ×ðÚUè âèçÙØÚU ãñ„Ê‹ „Ë ◊¥ π’⁄U •Ê߸ ÕË Á∑§ ߸‡ÊÊ ªÈ#Ê •ı⁄U Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ∑‘§ ’Ëø ∑§È¿

Ã∑§⁄UÊ⁄U ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ¬„‹ Á’¬Ê‡ÊÊ Ÿ ß‚ ’Êà ‚ ‚Ê»§ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ‹Á∑§Ÿ •’ ߸‡ÊÊ Ÿ ÷Ë ß‚ •»§flÊ„ ’ÃÊÿÊ „Ò– ߸‡ÊÊ ÃÙ ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§„ÃË „Ò¥Á∑§ fl„ Á’¬Ê‡ÊÊ ∑§Ù •¬ŸË ‚ËÁŸÿ⁄U ◊ÊŸÃË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á’¬Ê‡ÊÊ ∑‘§‚ÊÕ Á»§À◊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ËŸ Ã∑§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ Á»§À◊ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡„Ê¥Á’¬Ê‡ÊÊ-Á⁄UÃ‡Ê Œ‡Ê◊Èπ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏Ë ¡◊Ê∞¥ªË, fl„Ë¥ ߸‡ÊÊ ‚Ò»§ •‹Ë πÊŸ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– ß‚Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§ÊÚÁê¬Á≈U‡ÊŸ ∑§Ê ‚flÊ‹„Ë Ÿ„Ë¥ ©ΔÃÊ– ⁄UÊ¡ x ◊¥ ÷Ë ŒÙŸÙ¥ ∞ÄU≈˛‚¡ Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U©‚ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ’Ëø ∑§Ù߸ ߇ÊÍ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ߸‡ÊÊ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Á’¬Ê‡ÊÊ©Ÿ∑§Ë ‚ËÁŸÿ⁄U „Ò¥ •ı⁄U flÙ ©Ÿ∑§Ë ßí¡∏à ∑§⁄UÃË „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ©Ÿ∑‘§Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ π≈UÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– ߸‡ÊÊ •¬ŸË •ı⁄U Á’¬Ê‡ÊÊ ∑‘§ ’Ëø ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥•Ê߸ Ã◊Ê◊ •»§flÊ„Ù¥ ‚ ∑§Ê»§Ë •¬‚≈U „È߸ ÕË¥ •ı⁄U ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥ŸßŸ ‚’ π’⁄UÙ¥ ∑§Ê π¥«Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– Á»§‹„Ê‹ ߸‡ÊÊ ‹¥ŒŸ ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸË•ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ „◊‡ÊÄU‹ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊¥ Á’¡Ë „Ò¥–

¥ÁØ ·¤ô §×ðÁ ·¤è çȤ·ý¤•¡ÿ ŒflªŸ ∑§Ù »Ò§Á◊‹Ë ÄU‹Ê‚ •ÊÚÁ«ÿ¥‚ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ •¬ŸË ß◊¡ ∑§Ë

’„Èà Áø¥ÃÊ „Ò– fl„ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã Á∑§ß‚ ÄU‹Ê‚ ∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ë Δ‚ ¬„È¥ø–ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ fl„ ∑§÷Ë ÷ËflÀª⁄U Á»§À◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øʄÖ•’ ÿ„ ’Êà •‹ª „Ò Á∑§ •¡ÿ∑§Ê ߥ≈˛S≈U •‹ª-•‹ª Ã⁄U„ ∑§Ë◊ÍflË¡ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡M§⁄U „Ò ‹Á∑§ŸflÀª⁄U ∑§¥≈U¥≈U ‚ fl„ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ∞⁄UπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– fl„ ∑§„à „Ò¥,ÿ„Ãÿ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ∑§Ù߸ flÀª⁄U Á»§À◊Ÿ„Ë¥ ∑§M§¥ªÊ Á¡‚ ‹Ùª •¬Ÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§⁄U Ÿ Œπ‚∑‘§¥– •ª⁄U ◊Ò¥ ∞‚Ë ◊ÍflË¡ ∑§M§¥ªÊ,ÃÙ ◊⁄U »Ò§¥‚ ÷Ë ◊Ȥʂ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù‚∑§Ã „Ò¥– flÒ‚, •¡ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê

⁄U„ÃË „Ò Á∑§ fl„ ∑§ÊÚÁ◊«Ë ◊ÍflË¡ ∑§⁄U¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊÚÁ◊«Ë ◊ÍflË¡íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ •ÊÃË „Ò¥– ߥ«S≈˛Ë ◊¥ •¡ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ Ã∑§ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§fl„ ©‚Í‹Ù¥ ∑‘§ ¬P§ „Ò¥– ∑§Ù߸ ÷Ë ‹Ê‹ø ©ã„¥ ◊Ÿ ’Œ‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– •’ ∞‚◊¥ •¡ÿ •¬ŸË ß◊¡ ¬⁄U ∑Ò§‚ •Ê¥ø •ÊŸ Œ ‚∑§Ã „Ò¥!

ÕæòÜèßéÇU ·¤ÚUßæ¿õÍÑÁæçÙ° �UØæ ãñ ×ãˆß¥õÚU ·¤Õ çÙ·¤Üð»æ ¿æ´Î?

‚ÈπË ŒÊê¬àÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ¬„‹Ë‡Êø „Ò ¬ÁÃ-¬àŸË ∑‘§ ’Ëø ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË•ı⁄U fl„ ∑§◊¸∑§Ê¥« ‚ Ÿ„Ë¥, ‚◊¬¸áÊ ‚Áfl∑§Á‚à „ÙÃË „Ò– ‚◊¬¸áÊ ∑‘§ Á‹∞ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚„÷ÊÁªÃÊ ∑§Ê „ÙŸÊ¡M§⁄UË „Ò •ı⁄U ∞‚Ê Ã÷Ë ‚¥÷fl „Ò,¡’ ◊Ÿ ‚ ◊Ÿ Á◊‹¥ª– Á◊‹Ÿ ∑§Ëß‚Ë ÉÊ«∏Ë ∑§Ù ∑§„à „Ò¥ ∑§⁄UflÊ øıÕ–

∑§ÎcáÊ ¬ˇÊ ∑§Ë ø¥Œ˝ÙŒÿ√ÿÊÁ¬ŸËøÃÈÕ˸ ∑§Ù „ÙÃÊ „Ò– ∑§⁄UflÊøıÕ ¬⁄Uø¥Œ˝◊Ê ∑§Ù •äÿ¸ ŒŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ◊Ÿ ∑§Ù◊Ÿ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê ÷Êfl „ÙÃÊ „Ò–

ÚUæÌ }.®{ ÕÁð ãô»æ ¿´ÎýôÎØ∑§⁄UflÊøıÕ ¬⁄U ww •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù

©ëø ⁄UÊÁ‡Ê flη÷ ∑§Ê ø¥Œ˝◊Ê „Ò– ‚ÊÕ„Ë •¥ªÊ⁄U∑§ ÿÙª (•¥ªÊ⁄U∑§ øÃÈÕ˸)÷Ë „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù øÃÈÕ˸ •ÊŸ ‚ÿ„ ÿÙª ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ÁŒŸ©Œÿ∑§Ê‹ËŸ ÁÃÁÕ ÃÎÃËÿÊ ⁄U„ªË •ı⁄Uø¥Œ˝ÙŒÿ ⁄UÊà }.Æ{ ’¡ „٪ʖ ©ëø⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ø¥Œ˝◊Ê •ı⁄U ø¥Œ˝ÙŒÿ ∑‘§‚◊ÿ ‹Ê÷ ∑§Ê øıÉÊÁ«∏ÿÊ ÷Ë „Ò– ÿ„‚÷Ë ÿÙª „ÙŸ ‚ fl˝Ã ∑§Ê ¬Èáÿ •ı⁄U»§‹ŒÊÿË ⁄U„ªÊ–

Œ˝Ù¬ŒË Ÿ ⁄UπÊ ÕÊ fl˝Ã-◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑§Ê‹ ◊¥ üÊË∑§ÎcáÊ Ÿ Œ˝Ù¬ŒË∑§Ù ¬Ê¥«flÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ •ı⁄U Áfl¡ÿ ∑‘§Á‹∞ ∑§⁄UflÊ øıÕ fl˝Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë

‚‹Ê„ ŒË ÕË– Œ˝Ù¬ŒË Ÿ ∞‚Ê „ËÁ∑§ÿÊ •ı⁄U ¬Ê¥«flÙ¥ ∑‘§ Á‚⁄U ¡Ëà ∑§Ê‚„⁄UÊ ’¥œÊ– Ã’ ‚ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ∑§ÊÁø∑§∑§ÎcáÊ ¬ˇÊ ∑§Ë ø¥Œ˝ÙŒÿ√ÿÊÁ¬ŸË øÃÈÕ˸∑§Ù ‚È„ÊÁªŸ¥ ß‚ fl˝Ã ∑§Ê ¬Ê⁄UÊÿáÊ∑§⁄UÃË •Ê ⁄U„Ë „Ò¥–

÷ÊflŸÊ∞¥ ‚ŒÒfl ¡flÊŸ ⁄U„¥-∑§⁄UflÊøıÕ ¬⁄U ‚Ê¡-üÊÎ¥ªÊ⁄U ∑§ÊÁflœÊŸ „Ò– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ÷Êfl ÿ„ „Ò Á∑§ÁflflÊÁ„à ¡ËflŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ∞¥ •ı⁄Ußë¿Ê∞¥ ‚ŒÒfl ¡flÊŸ ⁄U„¥– ŒπŸ ◊¥•ÊÃÊ „Ò Á∑§ ‚◊ÿ ’Ëß ∑‘§ ‚ÊÕflÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ŸË⁄UflÃÊ ¿ÊŸ‹ªÃË „Ò– ÁŒŸ ©’Ê™§ ‚ ¬˝ÃËà „ÙŸ

‹ªÃ „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ß‚ ÁŒŸ◊Á„‹Ê∞¥ πÊ‚ ‚Ê¡-üÊÎ¥ªÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥–©Ÿ∑‘§ ◊¥„ŒË ⁄Uø „ÊÕÙ¥ ◊¥ ‚◊¬¸áÊ ∑§Ê∞‚Ê •„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò, Á¡‚ ‚Ê◊Êãÿ’ÈÁh ‚ ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ–

∑§⁄UflÊøıÕ ∑§Ê ¬fl¸ „⁄U ‚Ê‹∑§ÊÁø∑§ ◊Ê‚ ◊¥ ∑§ÎcáÊ ¬ˇÊ ∑§Ëø¥Œ˝ÙŒÿ√ÿÊÁ¬ŸË øÃÈÕ˸ ∑§Ù ¬«∏ÃÊ „Ò–øÃÈÕ˸ ÁÃÁÕ ∑‘§ SflÊ◊Ë ÷ªflÊŸ ªáʇʄҥ– fl„ ÁflÉŸE⁄U „Ò¥ •ı⁄U ’ÈÁh ∑‘§ŒflÃÊ ÷Ë– ∑§⁄UflÊøıÕ ßã„Ë¥ÁflÉŸ„Ãʸ, ’ÈÁh ¬˝ŒÊÃÊ ÷ªflÊŸªáÊÙ‡Ê ∑§Ù ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŒŸ „Ò–

√ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ M§¬ ◊¥ Œπ¥ ÃÙ, ŒÊê¬àÿÃ÷Ë ‚ÈπË „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡’ ©‚◊¥∑§Ù߸ ÁflÉŸ Ÿ •Ê∞– ß‚∑‘§ Á‹∞¬ÁÃ-¬àŸË ∑‘§ ’Ëø ‚„÷ÊÁªÃÊ ∑§Ê„ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò–

¬⁄U •‚‹ ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§‚„÷ÊÁªÃÊ •Ê∞ ∑Ò§‚– •ÊøÊÿ¸ «ÊÚ.‚ȇÊÊ¥Ã⁄UÊ¡ ∑‘§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ß‚∑§Ê ¡flÊ’„Ò, ◊Ÿ ‚ ◊Ÿ ∑§Ê Á◊‹Ÿ– ∑§⁄UflÊøıÕ¬⁄U ø¥Œ˝◊Ê ∑§Ù •Éÿ¸ ŒŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ÷Ë◊Ÿ ∑§Ù ◊Ÿ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê ÿ„Ë ÷ÊflÁ¿¬Ê „Ò– ëÿÙÁ÷ ‡ÊÊSòÊ ◊¥ ø¥Œ˝◊Ê ∑§Ù◊Ÿ ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊ∑§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ÿø¥ø‹ „Ò •ı⁄U ø¥Œ˝◊Ê ‡ÊËË– ÿ„‡ÊËËÃÊ „Ë ø¥ø‹ÃÊ ∑§Ê ÁŸª˝„∑§⁄UÃË „Ò– flÒ‚ ÷Ë ◊Ÿ ’ÈÁh ¬⁄U „ÊflË⁄U„Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– ’ÈÁh¬⁄UÊSà „È߸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ¡ËflŸ ∑§‹„ ‚ÁÉÊ⁄UÊ– SflÊ◊Ë ÁŒ√ÿE⁄UÊŸ¥Œ ∑§„à „Ò¥Á∑§ ¡ËflŸ ∑‘§ ßã„Ë¥ ¤Ê¥¤ÊÊflÃÙ¥ ‚ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò∑§⁄UflÊ øıÕ– ß‚ËÁ‹∞ ß‚ ¬fl¸ ∑§ÙŒÊê¬àÿ ∑§Ê ◊„ʬfl¸ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò–‚ŸÊÃŸË ¬⁄U¥¬⁄UÊ ◊¥ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚Èπ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‡Êfl ¬Í¡Ê ∑§Ê ÁflœÊŸ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑§Ë fl¡„ „Ò ©Ÿ∑§Ê÷⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U– ÁòÊŒflÙ¥ ◊¥ fl„Ë∞∑§◊ÊòÊ Œfl „Ò¥, ¡Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U ŸÊ◊∑§‚¥SÕÊ ∑‘§ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬Íáʸ ∑§⁄Uà „Ò¥–

‚ßæçÜØÚU

¬Áà •ı⁄U ¬%Ë ∑‘§ ¬˝◊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§∑§⁄UflÊøıÕ ¬fl¸ ◊¥ª‹flÊ⁄U ww •ÄU≈UÍ’⁄U∑§Ù ◊ŸªÊ– ∑§⁄UflÊøıÕ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ ’Ê¡Ê⁄U „Ê©‚»§È‹ ⁄U„–‚Ê«∏Ë, ’øŸ, íflÒ‹⁄UË ‚ ‹∑§⁄U∑§⁄UflÊøıÕ fl˝Ã ∑§Ë ¬Í¡Ÿ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ËŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ’¥¬⁄U ÷Ë«∏ŒπË ªß¸– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊¥„ŒË ‹ªÊŸflÊ‹Ù¥ ¬⁄U ◊¥„ŒË ‹ªflÊŸ ∑‘§ Á‹∞◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ÿÈflÁÃÿÊ¥ ¬„È¥øË •ı⁄U◊¥„ŒË ‹ªflÊ߸–

∑§⁄UflÊøıÕ ¬fl¸ ∑§Ê ’«∏Ê ◊„àfl „Ò–ß‚ ÁŒŸ ◊Á„‹Ê∞¥ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë ‹¥’Ë

©◊˝ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒŸ÷⁄U fl˝Ã⁄Uπ∑§⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù øÊ¥Œ ∑§Ê ŒËŒÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë fl˝Ã ÃÙ«∏ÃË „Ò–

∑§⁄UflÊøıÕ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ŒÙ¬„⁄U ‚ ‹∑§⁄U Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ Ã∑§ ‡Ê„⁄U ∑‘§¬˝◊Èπ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ πÊ‚Ê ÷Ë«∏ ŒπË ªß¸–

¬˝◊Èπ ’Ê¡Ê⁄U ◊„Ê⁄UÊ¡ ’Ê«∏Ê, ‚⁄UÊ»§Ê’Ê¡Ê⁄U, Œı‹Ãª¥¡, „¡Ë⁄UÊ, ◊È⁄UÊ⁄U,ÇflÊÁ‹ÿ⁄U •ÊÁŒ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥’¥¬⁄U ÷Ë«∏ ©◊«∏Ë– ‚’‚ íÿÊŒÊ ÷Ë«∏◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚Ê«∏Ë, ª„ŸÙ¥, ’øŸÙ¥ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ŒπË ªß¸–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ øÍ«∏Ë, ◊∑§•¬ ∑‘§‚Ê◊ÊŸ fl fl˝Ã ∑§Ë ¬Í¡Ÿ ‚Ê◊ª˝Ë fl∑§⁄UflÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë÷Ë«∏ ©◊«∏Ë– ∑§ß¸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ¬„‹‚ „Ë ◊∑§•¬ ∑‘§ Á‹∞ éÿÍ≈UË ¬Ê‹¸⁄U ÷Ë∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– fl„Ë¥ ¬ÁÃÿÙ¥ Ÿ ÷Ë •¬ŸË¡ËflŸ ‚¥ÁªŸË ∑§Ù ‚⁄U¬˝Ê߸¡ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ÁªçU≈U π⁄UËŒ∑§⁄U „Ù≈U‹ ◊¥ Á«Ÿ⁄U∑‘§ Á‹∞ ’ÈÁ∑§¥ª Ã∑§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

¿æ´Î Îð¹·¤ÚU ãè ÅêUÅUð»æ ßýÌ

÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄UÃË•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÁSÕà ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁŸª⁄UÊŸËøı∑§Ë ◊¥ ÃÒŸÊà ∞∑§ ◊Á„‹Ê ⁄UˇÊ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊŒË∑§Ê ¬„‹Ê ∑§⁄UflÊøıÕ „Ò– •Áà •ÊœÈÁŸ∑§„ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ‹Ò‚ ◊Á„‹Ê ¡flÊŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÁSÕÃ◊øÊŸ ◊¥ π«∏Ë „Ù∑§⁄U ŒÈ‡◊Ÿ ¬⁄U ¬ÒŸË ÁŸªÊ„ ⁄Uπ⁄U„Ë „Ò– ¬„‹ ∑§⁄UflÊøıÕ ¬⁄U ÁŒ‹ ◊¥ ¬Áà ‚ ŒÍ⁄UË∑§Ê •„‚Ê‚ ÷Ë „Ò, ¬⁄U fl„ Œ‡Ê ‚flÊ ∑‘§ »§¡¸ ∑§ÙÁ⁄U‡Ã ‚ ÷Ë ™§¬⁄U ◊ÊŸÃË „Ò– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚©‚∑§Ë Ã◊ÛÊÊ ÕË Á∑§ fl„ •¬ŸÊ ¬„‹Ê∑§⁄UflÊøıÕ ∑§Ê fl˝Ã ¬Áà ∑§Ê ŒËŒÊ⁄U ∑§⁄U „Ë ÃÙ«∏•ı⁄U ©‚∑§Ë ÿ„ ◊È⁄UÊŒ ÷Ë ¬„‹ ∑§⁄UflÊ øıÕ ¬⁄U„Ë ¬Í⁄UË „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ Ÿ

¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑§⁄UflÊøıÕ ◊ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÚŸ‹Êߟ√ÿflSÕÊ ∑§Ë „Ò–

‚Ë◊Ê ¬⁄U ÃÒŸÊà ¡flÊŸ fl •Áœ∑§Ê⁄UË ŒÍ⁄U ªÊ¥flÙ¥fl ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ’ÒΔË •¬ŸË ¬Á%ÿÙ¥ ∑§Ù •ÊÚŸ‹ÊߟŒ‡Ê¸Ÿ Œ¥ª– «Ë•Ê߸¡Ë ¬¥¡Ê’ »§˝¥Á≈Uÿ⁄U ∞◊∞»§»§ÊM§πË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •◊ÎÂ⁄U ‚ÄU≈U⁄U ∑§Ë vyÆÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ë ‚Ë◊Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹∑§Ë øÊ⁄U ’≈UÊÁ‹ÿŸ „Ò– •ÊÚŸ‹Êߟ ∑§⁄UflÊøıÕ ∑‘§Á‹¡˜ ëflÊߥ≈U ø∑§ ¬ÙS≈U, flÊÉÊÊ •≈UÊ⁄UË ‚Ë◊Ê,‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑‘§ ’≈UÊÁ‹ÿŸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ flπÊ‚Ê ÁSÕà ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ◊¥√ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– øÊ⁄UÙ¥ ’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑‘§ ∑§◊Ê¥«¥≈U∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡flÊŸÙ¥ fl fl„Ê¥ ¬⁄U ÃÒŸÊà ◊Á„‹Ê

∑§Ê¥S≈U’‹ fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË÷Ë Œ ŒË ªß¸ „Ò–

¥ÂÙæ ƒæÚU âÚUãÎ ÂÚUÃËŸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ „Ë ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ Ÿ •≈UÊ⁄UË

‚«∏∑§ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ‚⁄U„Œ ¬⁄U ∞∑§ ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§ËÕË– •¬ŸË Ã⁄U„ ∑§Ë ß‚ ¬„‹Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ‚Ë◊ʬ⁄U ÃÒŸÊà ◊Á„‹Ê ∑§Ê¥S≈U’‹ •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ß¥≈U⁄UŸ≈U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–◊Á„‹Ê ∑§Ê¥S≈U’‹ „⁄UÁ¡¥Œ⁄U ∑§ı⁄U ⁄UûÊÍ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊ÊòÊ ŒÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ß‚ ’ÊÃøËà ◊¥ „Ë ©‚Ÿ •¬Ÿ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ fl ÷Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ‹Ë „Ò–

çÙ»æã Îéà×Ù ÂÚU, âÁÎæ ¿æ´Î ·¤ô

Page 8: INDIA SHAM TAK 22 OCTOBER 2013

¬ÈÁ‹‚ S◊⁄UáÊ Áºfl‚ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∞‚.¬Ë. ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ Á¡‹ ∑§’„UʺÈ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–

}ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uww •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvx

ç×ÜæÁéÜ査∏§⁄Uà ∑§Ë ‹ı ¡’-¡’ ¡‹Ë ◊⁄U „Ë ÉÊ⁄U ¡‹ ◊⁄UÊ ¬ÒªÊ◊ •◊Ÿ ÷Ë flÙ Ÿ¡∏⁄U •¥ŒÊ¡∏ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ –

‡Ê◊‡ÊÊŒ ß‹Ê„Ë •¥‚Ê⁄UË

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ [email protected] (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

ÕãUæ¼éÚUô´ ·¤æ â�×æÙ

¥ßñÏ àæÚæÕ ·ð¤·¤æÚæðÕæÚè ÎÕæð¿ð

‚ßæç¶ÄæÚ

¬ÈÁ∂‚ mÊ⁄Ê ßŸ ÁŒŸÊ¢ ‡Ê„⁄ ◊¢‡Ê⁄Ê’ ∑§Ê •flÒœ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ∂∂ʪʢ ∑§ Áπ∂Ê»§ œ⁄¬∑§«•Á÷ƒÊÊŸ ø∂ʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ß‚Ë∑§«Ë ◊¢ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ’ËÃË ¬«Êfl ÕÊŸÊß∂Ê∑§ ∑§ ∂ˇ◊áʬÈ⁄Ê ß∂Ê∑§ ‚ ÃËŸ•Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Ê •flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ∑§ ‚ÊÕŒ’Êø Á∂ƒÊÊ–

’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê‚ÍøŸÊ Á◊∂Ë ÕË Á∑§ ¬«Êfl ß∂Ê∑§∑§ ∂ˇ◊áʬÈ⁄Ê ◊¢ ’«Ë ◊ÊòÊÊ ◊¢•flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ∑§Ê ÷á«Ê⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ Á’∑§˝Ë „Ê ⁄„Ë „Ò Á¡‚¬⁄¬ÈÁ∂‚ Ÿ ¿UʬÊ◊Ê⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄ƒÊ„¢Ê ‚ ‡ƒÊÊ◊ ¬ÈòÊ „ÊÃ∂Ê∂, ◊ƒÊ¢∑§¬ÈòÊ ’Ê∂Á∑§‡ÊŸ •ÊÒ⁄ ©‚∑§ ∞∑§‚ÊÕË ∑§Ê 18 ¬≈UË Œ‡ÊË ‡Ê⁄Ê’ ,14 ¬≈UË ◊‚Ê∂Ê ‡Ê⁄Ê’ ∑§ ‚ÊÕŒ’Êø Á∂ƒÊÊ ¬∑§«Ë ªß¸ ‡Ê⁄Ê’ ∑§Ë∑§Ë◊à 10 „¡Ê⁄ M§¬∞ ‚ •Áœ∑§’ÃÊ߸ ªß¸ „Ò–

âêÙð ƒæÚ âð ÁðßÚæÌ¥æñÚ Ù»Îè ©Çæ§ü

‚ßæç¶ÄæÚ

„¡Ë⁄Ê ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ Á’⁄∂ÊŸª⁄ ˇÊòÊ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂ •ÁŸ∂ ¬ÈòÊ∑§⁄áÊ Á‚¢„ øÊÒœ⁄Ë ∑§ ÉÊ⁄ ◊¢ ’ËÃË⁄Êà ÉÊÈ‚ øÊ⁄Ê¢ Ÿ ÉÊ⁄ ∑§Ë •∂◊Ê⁄Ë∑§Ê ÃÊ∂Ê ÃÊ«∑§⁄ •∂◊Ê⁄Ë ◊¢ ⁄πË16 „¡Ê⁄ M§¬∞ ‚ •Áœ∑§ ŸªŒË•ÊÒ⁄ ¡fl⁄Êà ¬Ê⁄ ∑§⁄ Á∂∞ øÊ⁄Ë∑§Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ »§Á⁄ƒÊÊŒË Ÿ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ•ôÊÊà øÊ⁄Ê¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂ÊŒ¡¸ ∑§⁄ øÊ⁄Ê¢ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄ŒË „Ò–

ç΄è çßÏæÙâÖæ ¿éÙæßÑ¥·Ô¤ÜðÜǸÙð ·¤è ÌñØæÚUè ×ð´ ¥·¤æÜè ÎÜ

Ù§ü ç΄è

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù‹∑§⁄U ◊ø ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á‹∞ ‚„ÿÙªË Œ‹ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ÷Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ÷⁄UË π’⁄U „Ò–©‚∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ‚„ÿÙªË Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ•∑§Ê‹Ë Œ‹ [Á‡Ê•Œ] ’ÊŒ‹ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©‚‚ •‹ª„ÙŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ’…∏ ø‹Ê „Ò–◊Ÿ◊ÊÁ»§∑§ ‚Ë≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ‚ŸÊ⁄UÊ¡ Á‡Ê•Œ vw ‚ v{ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U•¬ŸÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ©ÃÊ⁄UŸ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥⁄UÊ¡ª ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ ‚„ÿÙªË Á‡Ê•Œ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê øÈŸÊflËÃÊ‹◊‹ πÃ⁄U ◊¥ ¬«∏ÃÊ ÁŒπ ⁄U„Ê„Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø’ÊÃøËà ¡Ê⁄UË „Ò– ÿÁŒ ’Êà Ÿ„Ë¥’ŸÃË „Ò ÃÙ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Á‡Ê•Œ•∑‘§‹ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

×æ×ê¶è çßßæÎ ÂÚ ãé§ü ȤæÄæçÚ¢», °·¤ ·¤è ×æñÌÎçÌÄææ

Á¡∂ ◊¢ „À∑§-„À∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ’$«Ê M§¬ ∂∑§⁄©÷⁄ ⁄„Ë „Ò¢– ¡⁄Ê ‚Ë ’Êà ¬⁄ ªÊÁ∂ƒÊÊ¢ ø∂Ÿ∂ªÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∂ʪ ∞∑§ ŒÍ‚⁄ ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§ ŒÈ‡◊Ÿ’Ÿ ¡Êà „Ò¢– ∞‚Ê „Ë ◊Ê◊∂Ê ŒÁÃÊÊ Á¡∂ ∑§ª˝Ê◊ ŸÈŸflÊ„Ê ◊¢ ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂Ê ¡„Ê¢ ◊Ê◊Í∂Ë∑§„Ê‚ÈŸË ¬⁄ ªÊÁ∂ƒÊÊ¢ ø∂Ÿ ∂ªË¢ •ÊÒ⁄ ¬∂ ÷⁄ ◊¢„Ë ∞∑§ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ¡’Á∑§ ¿U„ ∂ʪªÊ∂Ë ∂ªŸ ‚ ÉÊʃÊ∂ „Ê ª∞–

¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Á¡ªŸÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ª˝Ê◊ ŸÈŸflÊ„Ê ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ‚flÊ Œ‚ ’¡∑§ ∑§⁄Ë’ ◊Ê◊Í∂Ë ÁflflÊŒ ¬⁄ ŒÊ ¬ˇÊÊ¢ ◊¢ ¡◊∑§⁄»§ÊƒÊÁ⁄¢ª „È߸– ∑§⁄Ë’ ¬ãŒ˝„ Á◊Ÿ≈U „È߸ »§ÊƒÊÁ⁄¢ª ◊¢ª˝Ê◊ ŸÈŸflÊ„Ê ÁŸflÊ‚Ë ’∂flË⁄ ¬ÈòÊ «◊M§ ƒÊÊŒfl(42) ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ „Ë ªÊ∂Ë ∂ªŸ ‚ ◊ÊÒà „ʪ߸ ¡’Á∑§ ß‚Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ◊ÊŸÁ‚¢„, ¿¢UŒË,ø¢ŒŸ, „⁄Ë⁄Ê◊, ¬˝ÁìÊ∂, flË⁄Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ¿UÊ≈ÍUƒÊÊŒfl ÉÊʃÊ∂ „Ê ª∞ Á¡Ÿ◊¢ ‚ ◊ÊŸÁ‚¢„ •ÊÒ⁄ø¢ŒŸ ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ë ⁄Ò»§⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò ÃÕÊ ¿¢UŒË ∑§ÊÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ⁄Ò»§⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò–

ƒæÅUÙæ ·¤è ßÁã ×æ×ê¶èÁ¡‚ ’Êà ¬⁄ ƒÊ„ πÍŸË ‚¢ÉÊcʸ „È•Ê ©‚∑§Ë

fl¡„ ƒÊ„ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ ∑ȧ¿U ∂ʪ π¢’¬⁄ Á’¡∂Ë ∑§ ÃÊ⁄ •flÒœ M§¬ ‚ «Ê∂ ⁄„ Õ–

ø¢ÍÁ∑§ Á’¡∂Ë ∑§Ê π¢’Ê ◊ÎÃ∑§ ’∂flË⁄ ƒÊÊŒfl∑§ ÉÊ⁄ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∂ªÊ „Ò Á¡‚‚ ’∂flË⁄ ƒÊÊŒflŸ •Ê¬Áàà ¡ÃÊ߸ •ÊÒ⁄ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Ê π¢’ ¬⁄Á’¡∂Ë ∑§ ÃÊ⁄ «Ê∂Ÿ ‚ ◊ŸÊ Á∑§ƒÊÊ– ß‚Ë ’Êì⁄ ∑§„Ê‚ÈŸË „ÊŸ ∂ªË– •ÊÒ⁄ œË⁄-œË⁄ ƒÊ„∑§„Ê‚ÈŸË ªÊÁ∂ƒÊÊ¢ ◊¢ •ÊÒ⁄ ÕÊ$«Ë Œ⁄ ◊¢ ©ª˝ M§¬∂à „È∞ ªÊÁ∂ƒÊÊ¢ ø∂Ÿ ∂ªË¢, »§⁄‚Ê, ∂È„Ê¢ªË∑§≈˜U≈UÊ, ’¢ŒÍ∑§ ‚ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ Ÿ „◊∂Ê ∑§⁄ÁŒƒÊÊ–

§Ù ÂÚ ãé¥æ ×æ׶æ ÎÁüß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¢ ‚Ê∂ ∂ʪʢ ∑§Ê •Ê⁄Ê¬Ë ’ŸÊƒÊÊ

ªƒÊÊ „Ò Á¡Ÿ◊¢ ◊„ãŒ˝, ∑§À∂Ê, fl∑§Ë∂, ªÊÁfl¢Œ,•Ê¡ÊŒ, ‚È⁄ãŒ, ‚ÃãŒ˝ ’ªÒ⁄„ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢– ƒÊ„‚÷Ë •Ê⁄Ê¬Ë •ÊÒ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ∂ʪ ÉÊ⁄ ‚ »§⁄Ê⁄„Ê øÈ∑§ „Ò¢– ÉÊ⁄Ê¢ ¬⁄ ÃÊ∂Ê ¬$«Ê „Ò–

ÌèÙ ÂæçÅüUÄææ¢ Îð Úãè Îçßàæ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë π’⁄ ¡Ò‚ „Ë ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ∂ªË ¬ÈÁ∂‚

Ÿ ÉÊ≈UŸÊ SÕ∂ ¬⁄ ¬„È¢ø∑§⁄ ÉÊʃÊ∂Ê¢ ∑§Ê •S¬ÃÊ∂¬„È¢øʃÊÊ •ÊÒ⁄ ¬Í⁄ ªÊ¢fl ∑§Ê ¿UÊflŸË ◊¢ ÃéŒË∂ ∑§⁄ÁŒƒÊÊ „Ò– •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Ë œ⁄¬∑§$« ∑§ Á∂∞ ÃËŸ ¬ÈÁ∂‚¬ÊÁ≈¸UƒÊÊ¢ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò¢ ¡Ê •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ ŸÊà Á⁄‡ÃŒÊ⁄Ê¢•ÊÒ⁄ •ãƒÊ ¡ª„Ê¢ ¬⁄ ŒÁfl‡Ê Œ ⁄„Ë „Ò¢– Á»§∂„Ê∂¬ÈÁ∂‚ ∑§ „ÊÕ ∞∑§ ÷Ë •Ê⁄Ê¬Ë Ÿ„Ë¢ •ÊƒÊÊ „Ò–

»æ¢ß ×ð¢ ÌÙæß ·¤æ ×æãæñ¶ª˝Ê◊ ŸÈŸflÊ„Ê ◊¢ „È∞ πÍŸË ‚¢ÉÊcʸ ‚ ¬Í⁄Ê ªÊ¢fl

ª◊ªËŸ „Ê ªƒÊÊ „Ò– ªÊ¢fl ◊¢ ’„Èà íƒÊÊŒÊ ÃŸÊflŒπŸ ∑§Ê Á◊∂Ê– ∑§Ê߸ ÷Ë ∑ȧ¿U ∑§„Ÿ ∑§Ê ÃÒƒÊÊ⁄Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄Ê¢ ¬⁄ ’ÒΔU∑§⁄ ‡ÊÊ∑§◊ŸÊ ⁄„ „Ò¢ ÃÊ ◊ÎÃ∑§ •ÊÒ⁄ ÉÊʃÊ∂Ê¢ ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ¬⁄◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§ ⁄ÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ªÍ¢¡ ⁄„Ë „Ò–

§Ù·¤æ ·¤ãÙæ ãñÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë fl¡„ Á’¡∂Ë ∑§ ÃÊ⁄ «Ê∂ŸÊ ’ÃʃÊÊ

¡Ê ⁄„Ê „Ò Á¡‚Ÿ ©ª˝ M§¬ ∂à „È∞ πÍŸË ‚¢ÉÊcʸ ◊¢’Œ∂ ªƒÊÊ „Ò– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¢ ’∂flË⁄ ŸÊ◊∑§ ƒÊÈfl∑§∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ¡’Á∑§ ¿U„ ÉÊʃÊ∂ „Ò¢– ÃËŸ¬ÊÁ≈¸UƒÊÊ¢ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Ë œ⁄¬∑§$« ∑§ Á∂∞ ’ŸÊ߸ ªß¸„Ò¢– ‡ÊËÉÊ˝ „Ë •Ê⁄Ê¬Ë ¬ÈÁ∂‚ ∑§ ∑§é¡ ◊¢ „Ê¢ª–

⁄‚ËŒ πÊ¢, ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë Á¡ªŸÊ

ÀUã ƒææÄæ¶, ÌèÙ »¢ÖèÚ, ÚñȤÚ

×éÚñÙæ

∑§∂Ä≈U⁄ •ÊÒ⁄ Á¡∂Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∞Ÿ’Ë∞‚ ⁄Ê¡¬Íß ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊ „Ò Á∑§ •ª⁄ 24 •Ä≈ÍUfl⁄ Ã∑§ ‡ÊSòÊ ∂Êß∂Ò¢‚œÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ •¬Ÿ ‡ÊSòÊ ¡◊Ê Ÿ„Ë Á∑§ƒÊ ÃÊ ©Ÿ∑§ ÁflM§m œÊ⁄Ê188 ∑§ Äà •¬⁄ÊÁœ∑§ ¬˝∑§⁄áÊ Œ¡¸ „ʪʖ

¬Ífl¸ ◊¢ ƒÊ„ „ÁÕƒÊÊ⁄ ¡◊Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÁÃÁÕ 15 •Ä≈ÍUfl⁄•ÁãÃ◊ ÕË– •’ ∑§∂Ä≈U⁄ fl ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ƒÊ„ ÁÃÁÕ’…UÊ∑§⁄ 24 •Ä≈ÍUfl⁄ ∑§⁄ ŒË „Ò – ăÊÊÁ∑§ Á¡∂ ◊¢ •÷Ë‚¢ê¬Íáʸ „ÁÕƒÊÊ⁄ ¡◊Ê Ÿ„Ë „Ê ¬ÊƒÊ „Ò– ©œ⁄ ÁflœÊŸ‚÷ÊÁŸflʸøŸ ∑§ Á∂ƒÊ Á¡∂ ◊ ∞∑§ S≈Ò¢UÁ«¢ª ∑§◊≈UË ’ŸÊÊ߸ ªß¸ „Ò–Á¡‚◊¢ ∑§∂Ä≈U⁄ fl ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∞Ÿ’Ë∞‚ ⁄Ê¡¬Íà ߂

∑§◊≈UË ∑§ •äƒÊˇÊ „Ò– •ÊÒ⁄ ∞‚¬Ë ß⁄‡ÊÊŒ fl∂Ë •ÊÒ⁄ •¬⁄∑§∂Ä≈U⁄ •Ê‡ÊË‡Ê ªÈåÃÊ ß‚ ∑§ ‚ŒSƒÊ „Ò– ¡’Á∑§ ©¬Á¡∂ÊÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄Ë ¬¢∑§¡ ‡Ê◊ʸ ß‚∑§ ‚Áøfl ’ŸÊƒÊ ªƒÊ „Җߟ∑§ •∂ÊflÊ •¬⁄ ∑§∂Ä≈U⁄ Áflfl∑§ Á‚¢„ ‚’∂ª…U ∞‚«Ë∞◊M§¬‡Ê ©¬ÊäƒÊʃÊ,¡ÊÒ⁄Ê ∞‚«Ë∞◊ ¬˝÷Êà ⁄¢¡Ÿ,◊È⁄ÒŸÊ ∞‚«Ë∞◊•‡ÊÊ∑§ ∑§êΔUÊŸ,•ê’Ê„ ∞‚«Ë∞◊ ß∑§’Ê⁄ ◊„Êé’Œ⁄¢ª⁄¡,©¬‚¢øÊ∂∑§ ¡Ÿ‚¢ê¬∑¸§ «Ë«Ë ‚ÊăÊflÊ⁄,⁄ÊíƒÊ SÃ⁄˃Ê◊ÊS≈U⁄ ≈˛UŸ‚¸ «Ê.Ú ∞‚¬Ë ‚Ê⁄SflÃ,÷Ê¡¬Ê Á¡∂ÊäƒÊˇÊ •ŸÍ¬Á‚¢„,∑§ÊÚª˝‚ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ⁄Ê∑§‡Ê ◊Êfl߸, ’‚¬Ê Á¡∂ÊäƒÊˇÊ÷Ë◊‚Ÿ ¬„ÊÁ«ƒÊÊ,∑§êƒÊÈÁŸcΔU ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚Áøfl ’Ò¡ŸÊÕÁ¬å¬∂,◊Ê∑§¬Ê ∑§ Á¡∂Ê ‚Áøfl •‡ÊÊ∑§ ÁÃflÊ⁄Ë ßŸ ‚÷Ë ∑§Êß‚ ∑§◊≈UË ◊¢ ‚ŒSƒÊ ÁŸƒÊÈÄà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò–

∑§‹Ä≈U⁄ Ÿ ÁŒƒÊÊ •À≈UË◊≈◊UãçÍÄææÚ Á×æ Ùãè ç·¤Äæð Ìæð ãæð»è °È¤¥æ§ü¥æÚ

ÖôÂæÜ

∑§Ê¥ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË mÊ⁄UÊ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „ÊÁ‹ÿÊ ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊Èg ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ◊¥ø ‚‚flÊ‹ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ¬˝÷Êà ¤ÊÊŸ ∑§«∏Ë •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ߸ „Ò– ¤ÊÊ Ÿ ß‚∑§ÁÕà ‚flÊ‹ ∑§Ù •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê•¬◊ÊŸ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„÷٬ʋ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ŒÙ •‹ª-•‹ª ◊È∑§Œ◊ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U¥ª–¤ÊÊ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥’È‹Êÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄UÊ„È‹ Ÿ ‡Ê„«Ù‹ Á¡‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ë v| •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÒ‹Ë∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ •ÊÁŒflÊ‚Ë

◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ ¬Í¿Ê ÕÊ Á∑§ ÄUÿÊ ‚Í’ ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á¬¿‹ vÆ ‚Ê‹ ∑‘§‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U„È•Ê „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ∑§Ê◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ß‚Ã⁄U„ ∑§Ê ŒÈ÷ʸflŸÊ¬Íáʸ ‚flÊ‹ ∑§⁄UŸÊÉÊÙ⁄U •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§fl„ ß‚ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U◊¥ª‹flÊ⁄U ÿÊŸË ww •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù÷٬ʋ ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊ÊŸ„ÊÁŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ŒÊÿ⁄U∑§⁄U ¥ª– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë, ∑§Ê¥ª˝‚©¬ÊäÿˇÊ ¬⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ-¡Ÿ¡ÊÁà •àÿÊøÊ⁄U ÁŸflÊ⁄UáÊ•ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊà „È∞ •ŒÊ‹Ã ◊¥ •‹ª ‚Á‡Ê∑§Êÿà ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª–

...Îéc·¤×ü ·¤æ âßæÜ ÂêÀ·¤ÚU Ȥ´âðÚUæãéÜ »æ´Ïè, ÖæÁÂæ â�Ì

⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ê ¬Ë∞ ’ÃÊ‚Ë∞◊ ‚ ◊Ê¥ª zÆ ‹Êπ

ÚUæ´¿è/×ÏéÂéÚU

∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ªÊ¥œË ∑§Ê ¬Ë∞ ’ÃÊ∑§⁄U ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË „◊¥Ã ‚Ù⁄UŸ ‚ ŒÍ⁄U÷Ê· ¬⁄UzÆ ‹Êπ L§¬ÿ ◊Ê¥ª ª∞ „Ò¥– ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ªÙ¥ŒÊÕÊŸ ◊¥ Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§•Ê⁄UÙ¬Ë ŒflÉÊ⁄U ∑‘§ ◊œÈ¬È⁄U ‚ ¬∑§«∏ʪÿÊ „Ò–

∞‚∞‚¬Ë ‚Ê∑‘§Ã ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¥øË ¬ÈÁ‹‚∑§Ë ≈UË◊ ŒflÉÊ⁄U ∑‘§ ◊œÈ¬È⁄U ÁSÕÃ

∞‚•Ê⁄U «Ê‹Á◊ÿÊ ⁄UÙ« ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ„È‹∑§È◊Ê⁄U ‹ë¿Ë⁄UÊ◊∑§Ê ©»§¸ ‚ÙŸÍ ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ⁄UÊ¥øË ∑‘§ Á‹∞ø‹ øÈ∑§Ë „Ò– vz ÁŒŸ ¬Ífl¸ „Ë ‚ÙŸÍ ∑‘§◊Ù’Êß‹ ‚ ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê ◊Ê¥ªË ªß¸ ÕË–•Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ πÈŒ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ê ¬Ë∞ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ªÙ¥ŒÊÕÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ∑§ÊÚ‹ Á«≈U‹ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ªÙ¥ŒÊ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊œÈ¬È⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË∑§Ë fl ⁄UÊ„È‹ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ– ©‚ ¬∑§«∏Ÿ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¥øË ‚ ªÙ¥ŒÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË∑‘§∑‘§ ¤ÊÊ ◊œÈ¬È⁄U ª∞ „Ò¥–