basic punjabi | lesson 3 | introducing yourself and family

Click here to load reader

Post on 19-Oct-2014

601 views

Category:

Travel

3 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Sat sri akl Lesson 3 on Basic Punjabi!

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Lesson objects

1 Introducing yourself and family

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Revision Common Signs

English Punjabi

Open Khul'h

Closed Band

Entrance Dl

Exit/out Niks/Bhar

Push Dhakko

Pull Khicho

Bathroom Gusalkhana

Men Mard

Women Tv'

Forbidden Varjat/manhan

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Revision - Common Addresses

English Punjabi

Mr. r

Mrs. rmat

Mr.(Sikh) sardr

Mrs.(Sikh) sardrn

Sir srmn

Dr. kar

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Revision - Common Pronouns

English Punjabi

I Mai

Me(or to me) Main

We As

You Tus

She Uh

He Uh

They Uh

This Ih

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Revision - Common Interrogations

English Punjabi

How/of what kind? kiv

How much/many? Kinna/kinne

What? K

When? Kad

Where? kith

Who? Kau

Why? ki'u

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Ask someones name

What is your name?

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Ask someones name

What is your name

k hai Tuh nm

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Ask someones name

What is your name?

Tuh nm k hai?

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Introduce Yourself

To reply to the previous question we would make use of the phrases we learnt in the

previous lessons

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Introduce Yourself

English Punjabi

I an Mark Mai Mark h

My name is Mark Mr nm Mrak hai

I am a boy Mai ik munda h

I am a student Mai ik vidi'rath h

I am punjabi Mai pajb h

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Introduce Yourself

I stay in Chicago

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Introduce Yourself

Stay = rahinaI stay = mai rahend h (male)

I stay in Chicago

Mai rahina vich Chicago

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Introduce Yourself

Stay = rahinaI stay = mai rahend h (male)

I stay in Chicago

Mai rahend h vich Chicago

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Introduce Yourself

I stay in Chicago

Mai Chicago vich

rahend h

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Introduce Family

English Punjabi

She is Parminder Uh Parminder hai

She is my mother Uh mr m hai

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Introduce Family

I have two sisters

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Introduce Family

I have two sisters

Mr d bhai h

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Grammar tip

Mr = my/mine

'H' is used instead of 'Hai' because two sisters is a plural form

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Introduce Family

Her name is Harpreet, She is my sister

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Introduce Family

'Hai' is used because sister is asingular

Her name is Harpreet, She is my sister

Usd nm Harpreet hai, Uh mr bhaia hai

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Forms of to-be verb

H is pronounced as h+aa+slight n

English Punjabi

Is Hai

Are(first person) H

Are(second person) H

Am H

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Introduce Family

My father is a Doctor

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Introduce Family

My father is a doctor

Mr pit hai ik kar

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Grammar tip

Mr is used here instead of mer as Father is male gender.

To show respect we use Mr and not Mr

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Introduce Family

My father is a Doctor

Mr pit ik kar hai

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Forms of My/Mine

Merwhen referring to feminine gender

(eg: mother, female friend, sister)

Mr-when referring to male gender,

but someone who is same age of younger

(eg: younger brother, friend)

Mrwhen referring to male gender,

but to someone who is elder/ when there

is a need to show respect (eg: Father,

Uncle, Grandfather)

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Professions

Alright let us further move on and look at the translations of few professions

in punjabi

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Professions

English Punjabi

Engineer Ijnar

Doctor (m) Dkaar

Doctor (f) Dkaaran

Teacher Adhypak

Lawyer vakl

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Revision-Forms of to-be verb

H is pronounced as h+aa+slight n

English Punjabi

Is Hai

Are(first person) H

Are(second person) H

Am H

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Revision : Forms of My/Mine

Merwhen referring to feminine gender

(eg: mother, female friend, sister)

Mr-when referring to male gender,

but someone who is same age of younger

(eg: younger brother, friend)

Mrwhen referring to male gender,

but to someone who is elder/ when there

is a need to show respect (eg: Father,

Uncle, Grandfather)

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

Revision

English Punjabi

What is your name? Tuh nm k hai

I stay in Chicago Mai Chicago vich rahend h

I have two sisters Mr d bhai h

Her name is Harpreet, She is my

sister

Usd nm Harpreet hai, Uh mr

bhaia hai

My father is a Doctor Mr pit ik kar hai

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi

See you at the alley!

To view this with Audio and practice games, visit www.CultureAlley.com/Punjabi