GU

A T

UR

ST

ICA

DE

PAT

ATE Patate

GUA TURSTICA

Presentacin

Ruta turstica

Informacin general

Smbolos cantonales

Datos geogrficos

Sntesis histrica

5

Mapa turstico de Tungurahua 6

9

10

13

14

17

Actividades productivas

Atractivos y recursos tursticos

Museo religioso y arqueolgico Seor del Terremoto

Tradiciones y celebraciones 18

20

23

24

Complejo Recreacional Lourdes de Olivo 26

Cascada Mesa Tabln (chorro grande) 27

Ro Patate 28

Ro Muyo 29

Cascada Mundug 30

Cascada Payacucho 32

Mirador Ojos del Volcn 32

Pramo de San Borja 34

Laguna Cocha Negra 36

Cascada Las Golondrinas 37

Parque Nacional Llanganates 38

Gastronoma 40

Telfonos importantes 41

Contenido

5

PresentacinEl Ministerio de Turismo, a travs de la Direccin Provincial de Tungurahua, im- pulsa el desarrollo turstico con la elaboracin de material de difusin y promocin turstica.

Esta gua es un compendio de infor- macin escrita y fotogrfica que muestra lo que podemos encontrar y apreciar en cada rincn del cantn Patate.

Un conjunto de emociones y vivencias que el turista puede experimentar a cada paso, a cada instante al recorrer los diferentes y singulares sitios que guar- dan historia, cultura y tradicin.

En Patate, el turismo es sin lugar a dudas una actividad que nos invita a descubrir expresiones, paisajes, personajes, y sucesos que contri- buyen en nuestro pensamiento un recuerdo inolvidable.

Tungurahua, tierra de oportuni-dades, provincia mgica dotada de un gran potencial turstico, con sus nueve cantones, te invita a conocer Patate y descubrir todos sus encantos tursticos.

Ministerio de TurismoDireccin Provincial de Tungurahua

ELABORACINDireccin de Turismo de Tungurahua

FOTOGRAFAS Archivo del Departamento de Turismo Municipio de PatateArchivo Direccin de Turismo Tungurahua Juan C. BalarezoRoberto Chvez

TEXTOSDepartamento de Turismo Municipio de PatateDireccin de Turismo Tungurahua

DIAGRAMACIN Y DISEOLa Sociedad Comunicacin Integral(593 02) 604 0676

EDICINDireccin de Turismo TungurahuaLa Sociedad Comunicacin Integral

DIRECCIN GENERAL Y LOGSTICAJohana Durn

DIRECTOR CREATIVOFrancisco Rivera

Enero 2011

CRDITOS

VI VIIVI VII

Mapa turstico de Tungurahua

6

VIII Ruta Turstica

N

S

1 23

4

5

6

78910

1112

1314

1516

Cascada de Mundug

Excursin

Iglesia

MuseoArqueolgico

Huertos Frutales

Huertos Frutales

Parque Central

Viveros - Barrio Quinlata

Atractivo PrincipalActividades/Servicios

Va Pllaro

Va Baos

Llegada desde AmbatoLlegada desdeLlegada desde

TursticaTursticaTurstica

Atractivo PrincipalAtractivo PrincipalActividades/ServiciosActividades/Servicios

ArqueolgicoArqueolgico

Huertos FrutalesHuertos Frutales

Actividades/ServiciosActividades/ServiciosAtractivo PrincipalAtractivo PrincipalActividades/ServiciosActividades/Servicios8

10 11

EL valle encantado de Patate se en- cuentra a 25 km. de la ciudad de Am- bato capital de la provincia de Tun- gurahua. Para llegar a Patate, se toma el desvo en la ciudad de Pelileo.

Este hermoso lugar se encuentra ro- deado de agrestes montaas y baa- do por el ro que lleva su nombre, for- mado por la unin del ro Pachanlica y rio Culapachn y el ro Ambato.

Sus climas: templado, seco y prima- veral originan una variada y gran produccin de hortalizas, cereales, le- gumbres, frutas, hermosas y colo- ridas flores.

Patate es el valle de huertos y jardines de la regin central del Ecuador, con cultura y tradiciones propias de con- ciencia, educacin y formacin espe- cializada del manejo sustentable de su exuberante riqueza natural, reas protegidas y biodiversidad.

La variedad de productos que se co- sechan en esta zona como las man- darinas, aguacates, chirimoyas, toma- te de rbol, babaco y otras deliciosas no tradicionales tienen calidad de exportacin.

Patate, dispone de variados sitios de singular belleza escnica que van desde las playas junto a los ros, el ambiente lacustre, cascadas, monta- as, caminos pintorescos, miradores naturales al volcn Tungurahua a una distancia ideal para fotgrafos y turistas.

En el valle de Patate, existe infraes- tructura turstica, hosteras, complejos tursticos que brindan al visitante hos- pedaje, sitios de relax, recreacin y momentos de paz para disfrutar en familia y con amigos.

Informacin General

12 13 13

Smbolos Cantonales

La Bandera El EscudoCoroSalve! Oh tierra! de egregios blasones

cuya fama recuerda la historia:sois Patate corona de gloria

de la Patria en sus altos pendones.

Estrofas Pueblo activo del gran Tungurahua

es tu agro magnifico y grandeque florece fecundo en el Ande

como emblema de triunfo sin par.

Tu glorioso pasado, Patate,impertrritos tus hijos forjaron

y el cantn con amor levantaroncomo fruto de trabajo y de paz.

Son tus hijos altivos y fuertes,nunca ellos esclavos nacieron,con talento y esfuerzo lucharonponiendo alto la Patria y la Cruz.

La cultura, el comercio enriquecende tu pueblo su vasto destinoy las artes y letras florecen

Del futuro mostrando el camino.

Letra: Nicols Rubio VsquezMsica: Evaristo GarcaSeor del Terremoto

14 15

Datos GeogrficosEl territorio del cantn Patate se halla en la cordillera oriental de los Andes presen- tando una geografa nica, con variedad de pisos altitudinales que oscilan entre los 2.000 y 4.000 m.s.n.m. aproximada-mente, hecho que hace que este cantn posea una diversidad nica de micro h- bitats, flora y fauna.

Adems, aproximadamente la mitad del territorio del cantn forma parte del Parque Nacional Llanganates lo que fa- vorece ser considerado como uno de los destinos con mayor riqueza natural en la Provincia de Tungurahua.

PoblacinSegn las proyecciones realizadas por el Inec la poblacin total del cantn Patate es de 13.879 habi- tantes, distribuidos 2.529 en el re urbana y 11.350 habitantes en el rea rural.

TemperaturaEntre 11 grados centgrados y 23 grados centgrados.

AltitudPatate se encuentra a 2.220 m.s.n.m.

Cuenta con un inventario de atrac- tivos naturales y culturales bien es- tructurados para satisfacer el inte- rs de turistas nacionales y extran- jeros.

LmitesNorte: Cantn Pllaro y Provincia de NapoSur: Cantones de Pelileo y BaosEste: Cantn BaosOeste: Cantn Pelileo

Divisin PolticaSu cabecera cantonal es la parro- quia La Matriz y parroquias rurales son: Los Andes, El Triunfo y Sucre.

16 17

El primer ncleo humano asentado en Patate fue el de los PATATIS, tribu indgena que estuvo integrada por los Ipos, Tontapies, Patatehurcos y Pitulas que pobl este recinto junto al rio de su mismo nombre.

En 1.540 Francisco Pizarro dio en encomienda las tierras de Patate y Pllaro a Antonio Das. Siendo Presi- dente de la Real Audiencia de Quito Hernando de Santilln, Don Antonio de Clavijo fund San Cristbal de Patate en 1.570. Por sus ventajas naturales de clima y de suelo, pron- to se convirti en una amena y floreciente poblacin.

EI terremoto de1.797 destruy la poblacin y los habitantes se refu-

giaron en Capillapamba cerca de Pitula. Patate y Baos fueron parro- quias del Cantn de Pllaro que perteneci a la Provincia de Len. En 1.860, cuando Ambato fue ele- vado a provincia, Patate form parte del Cantn Pelileo.

El 13 de septiembre de 1.973, bajo el gobierno del General Guillermo Rodrguez Lara, Patate se hizo cantn.

La versin del vocablo Patate sig- nifica El que estalla con es- truendo, aludiendo al Tungurahua. Hay otras versiones sobre el vo- cablo, como: Patate, La residen-cia de la madre del caudillo de adentro, vinculado al dios gneo de las entraas del Tungurahua.

Sntesis Histrica

18 19

Fiesta del Seor del TerremotoEsta celebracin se realiza en las principales calles del cantn en el sector de Patate centro. Constituye la fiesta mayor de los patateos donde se confunde la flor, el aroma y la msica produciendo un derro- che de alegra con entusiasmo y devocin.

Todo el pueblo se prepara material y espiritualmente para la fiesta del Seor. Esta fiesta se realiza en honor al Seor del Terremoto en a- gradecimiento a los milagros en fa- vor de la comunidad patatea.

Esta celebracin empieza los pri- meros das del mes de febrero. Fe- cha en la que acuden gran cantidad de turistas nacionales y extranjeros para disfrutar de las diferentes actividades como:

Quincenarios barriales Pregn de fiestas Pasada de flores Desfiles folklricos Comparsas Carros alegricos adornados con frutas y flores Toros de pueblo y mucho ms.

Fiestas de CantonizacinLa Fiesta de cantonizacin se rea- liza en las principales calles de la ciudad, Patate alcanz la cantoni- zacin el 13 de Septiembre de 1.973, desde entonces se celebran las fiestas en honor a este memo- rable hecho, la organizacin de las fiestas esta a cargo de la I. Munici- palidad, quien crea comisiones para el desarrollo de actividades como: Pregn de fiestas Desfile cvico y folklrico, partici- pan: instituciones educativas, ins- tituciones pblicas y el pueblo en general. Bailes Juegos populares Concurso de danza Platos tpicos Eleccin de reinas y mucho ms.

Tradiciones ycelebraciones

20 21

a esta diversidad se suma la pro- duccin de maz, tomate rin.

La produccin y comercializacin de plantas frutales y ornamentales es propia del sector Quinlata.

Patate por su ubicacin geogrfica es un potencial agropecuario de la provincia de Tungurahua. Los pro- ductos caractersticos del cantn son: principalmente mandarinas, aguacates, duraznos, babacos, to- mate de rbol, guayabas, nsperos,

La produccin pecuaria es signi- ficativa en el cantn, son represen-tativos de la zona los planteles av- colas, porcinos. La cra y comer- cializacin de ganado vacuno as como la produccin de leche en las parroquias Sucre, El Triunfo y el sector Manteles son medios de produccin importantes en el cantn.

La crianza y comercializacin de especies menores principalmente cuyes ha tenido un rpido creci- miento en los ltimos aos. Las fe- rias populares se las realiza los das Mircoles y Domingo.

El Turismo es considerado una ac- tividad productiva en auge en el cantn, antiguas casas de hacienda y hosteras se han adecuado con facilidades para potenciar la oferta hotelera y de servicios en el cantn y as satisfacer la demanda de tu- ristas nacionales como extranjeros.

Actividadesproductivas

22 23

Atractivosy recursostursticos

24 25

Ubicado en interior del Santuario Religioso en este museo podemos admirar restos arqueolgicos de la cultura Panzaleo que habitaron el territorio del cantn Patate, la sec- cin arqueolgica que se encuentra en el museo se ha podido obtener gracias a las excavaciones reali- zadas en las parroquias rurales que rodean al cantn .

A ms de esto se puede admirar y descubrir la historia de la escuela quitea con imgenes y figuras be- llsimas que datan de los siglos XVII y XIX.

Adems se encuentran objetos religiosos entre ellos imgenes del Seor del Terremoto y los mantos que han sido confeccionados para su uso.

Ubicado en la parroquia la Matriz, ste posee tres naves, una central y dos laterales donde alberga la sa- crista, una pequea capilla, el Al- tar Mayor baado en pan de oro donde encontramos al Patrono del Cantn.

El interior tiene cuadros de las 14 estaciones de la pasin de Cristo, elaboradas por pintores patateos, un vitral de la Virgen de la Dolorosa de un tamao aproximado de 2.50 m. y varios vitrales representando el hallazgo del la imagen del Seor del Terremoto. Tiene una superficie aproximada de 800m2 en la nave central, albergando a unos 2.000 fieles.

Museo religiosoy arqueolgico

Seor delTerremoto

Santuarioreligioso

del Seor delTerremoto

26 27

La Escalinata de la Fe, fue constru-ida por el I. Municipio de Patate, esta obra posee un rea de 250 m2, su acceso es fcil, la caminata dura 30 minutos, y al llegar al final se puede encontrar una cruz blanca grande de 5 metros con una pe- queo replica del altar al Seor del Terremoto las dos simbolizan la fe catlica del Pueblo de Patate, desde este sitio se tiene una vista pa- normica de la cadena montaosa y del sector de Patate centro.

Se encuentra ubicado en la parro- quia La Matriz. Es un sitio de dis- traccin para turistas nacionales y extranjeros.

Este atractivo turstico posee los si- guientes servicios: 2 piscinas de agua temperada con un tobogn que sirve para el disfrute de nios y jvenes, piscina polar, tobogn, sauna, turco, baos de cajn, hidromasaje, come- dor, sala de recepciones, discoteca y cancha de uso mltiples.

Se encuentra ubicado en la parroquia La Matriz. El Parque Central es un lugar de mucha historia ya que en el Patate antiguo se denominaba Plaza Grande, puesto que era una plaza donde se realizaba corridas de toros, festividades del pueblo prctica de los diferentes juegos y tradiciones que se han perdido en la actualidad.

El ingreso hacia a este atractivo se puede iniciar en la parroquia Sucre con un tiempo aproximado de una hora y media de caminata.

Tiene un salto de agua portentoso y esta considerada una de las ms altas de pas; se forma del ro Corazn. El ecosistema que le rodea se comple- menta con el clima, lo cual hace que el sector sea un potencial turstico.

Escalinata de la F

Complejo Recreacional Lourdes de Olivo

Parque Central Simn Bolivar

Cascada Mesa Tabln (chorrogrande)

28 29

Es el lmite natural entre los cantones Patate y Pelileo. El ro Patate posee un caudal importante; en verano su cau- ce es medido con una dimensin de orilla a orilla de 10 metros, incremen-tndose en invierno hasta casi los 13 metros; por consiguiente, su profundi-dad vara.

Es el ro ms importante del cantn, en las riveras del ro existen especies de flora y fauna que dan un especial atractivo al sector. Como especies de flora tenemos: oreja de conejo, sig- -seg, chocho silvestre; y entre la fau-

na destacan: raposa, chucuri, guarro, trtola y quilico.

El ro Muyo es muy caudaloso y libre de contaminacin, es uno de los sis- temas hdricos ms importantes del cantn. Su origen proviene de las en- traas del Parque Nacional Llanga- nates.

En verano su cauce es medio con una dimensin de orilla a orilla de 7-8 metros, incrementndose en invierno por consiguiente su profundidad vara.

El agua de este ro es muy cristalina, que evidencia el buen estado de sus aguas. A ello, se debe la existencia de gran cantidad de peces, especial-mente de truchas.

El acceso al ro Muyo se lo hace a travs de la parroquia El Triunfo, recorrido que se puede realizar por la va que une al cantn Patate o por la va del cantn Baos, mediante cual- quier tipo de vehculo.

Es un lugar idneo para la pesca; adems, en sus alrededores hay es- pecies arbreas y arbustivas; siendo la que ms reina en sus orillas el sig-seg, y especies de fauna como: pava de monte y pato silvestre.

Ro Patate

Ro Muyo

30 31

La cascada Mundug se encuentra ubicada en la parroquia La Matriz, en el caserio que lleva su mismo nombre. Su acceso se lo realiza a travs de un sendero de transito peatonal por al rededor de una hora.

Su nombre nativo es Chorrera de Yanapanccha que significa Chorro Negro. Forma parte del ro Blanco. Posee un ecosistema diverso en cuanto a flora se refiere. Es un atractivo natural de mucha rele- vancia en el cantn Patate.

El agua de la cascada es cristalina y sin contaminacin, ya que se forma de todos los afluentes que se en- cuentran en los pramos del cantn Patate; dando origen al ro Blanco.

El salto es aproximadamente de unos 20 metros, existen especies de flora como: mortio, romerillo, pumamaqui, quishuar; y existen especies de fauna como: colibr andino, pava de monte, y torcazas.

La cascada Caryacu se encuentra ubicada en la parroquia La Matriz en la parte alta del sector Leito.

Desde este sitio se contina a pie ro arriba de 20-30 minutos. Tiene un salto de agua de unos 13 metros de alto. Se forma del ro del mismo nombre. El ecosistema que le rodea se complementa conservado. Este atractivo disfruta de una vegetacin espesa.

Existes gran diversidad de flora entre las ms sobresalientes las orqudeas, helechos, lquenes y musgos.

Cascada Mundug

Cascada Caryacu

32 33

La cascada Payacucho se encuen-tra ubicada en la parroquia La Matriz, sector Los Manteles. El acceso se lo puede realizar me- diante una caminata en un tiempo aproximado de 20 minutos; tiene un salto de agua muy hermoso y el ecosistema que se halla en el trayecto es muy rico principal-mente en flora.

Alrededor de esta cascada se aprecia especies arbustivas como: Sig-seg, espino Pujn, Pumamaqui, Romerillo, Pantza, Quishuar, y Chuquiragua.

El atractivo denominado Ojos del Volcn se encuentra en la parro- quia La Matriz en el casero Loma Grande. Los Ojos del Volcn tam- bin conocido como Las Antenas, es un mirador natural donde se puede observar claramente el vol- cn Tungurahua.

Cascada Payacucho

Mirador Ojos del Volcn

34 35

especies tpicas de clima fro de los andes como son: achupalla, almoha- dilla, cacho de venado, sangre de toro, paja de pramo y la fauna que se puede apreciar son: caballo, llama, vaca, con especies silvestres tales como: lobo de pramo y oso de an- teojos.

El acceso a este lugar se lo debe realizar en vehculos 4X4 hasta los inicios del pramo. Desde ese punto se realiza una caminata de aproxima-damente dos horas para llegar al p- ramo propiamente dicho.

Es una laguna que se encuentra en la cima del cerro del mismo nombre. Su entorno esta semi-intervenido y las aguas de esta laguna sirven para calmar la sed de las especies ani- males del sitio, las mismas que se encuentran pastando libremente. El acceso a este lugar se lo debe realizar mediante una caminata de aproxima-damente una hora, de igual manera, se puede optar por movilizarse a ca- ballos.

Entre la flora ms representativa te- nemos especies tpicas de la zona fra de los andes como: achupalla, almo- hadilla, cacho de venado, sangre de toro, paja de pramo y entre la fauna que se puede apreciar entre la zona tenemos: caballo, llama, vaca, entre las especies silvestres ms represen-tativas de la zona tenemos: lobo de pramo, osos de anteojos.

El pramo de San Borja se lo puede observar desde las poblaciones de San Jorge, Mundug y Sucre. Se ca- racteriza por la gran cantidad de plan- tas y animales propias del pramo; constituye un proveedor de agua tanto de regado como potable.

Es un ecosistema propio de alta mon- taa entre los 3.400 a 4.500 m.s.n.m., tiene flora representativa de la zona y

Laguna Sudahua

Pramo deSan Borja

36 37

Se encuentra ubicada en la parroquia Sucre casero Poatug. Es una laguna que se encuentra en la cima del cerro del mismo nombre; esta es alimen- tada por las constantes lluvias de la zona y favorecida por la vegetacin de pramo.

Es un atractivo sobresaliente del sec- tor, su entorno est semi-intervenido y las aguas de esta laguna sirven para calmar la sed los animales del sitio.

El acceso a este lugar se lo debe rea- lizar en vehculos 4X4 hasta los inicios

del pramo. En poca de invierno, la lluvia causa daos en la va. Desde ese punto, se realiza una caminata de aproximadamente 3 horas, de igual manera se puede optar por movili- zarse a caballo.

La laguna est ubicada entre mon- taas que pertenecen a la cordillera de Los Andes. La laguna es alimen- tada por las constantes lluvias de en la zona y favorecida por la vegetacin de pramo.

Se encuentra conservado debido a que poca gente visita el sitio; el reco-

rrido se lo realiza por medio de sen- deros naturales y es necesaria la compaa de un gua que conozca la zona.

La caminata dura aproximadamente 2 horas hasta el atractivo, de igual manera, se puede llegar a caballo. En la laguna, existen patos silvestres, pava de monte; en cuanto a la flora destacan: almohadillas, cacho de venado, sangre de toro, paja de pramo, chuquiragua, romerillo, etc.

La cascada est ubicada en la parroquia El Triunfo. El acceso se lo realiza mediante una caminata en un tiempo aproximado de 30 minutos. En

el sitio de inters, el cauce se bifurca y presenta dos saltos pequeos de agua, lo que incrementa la espectacu-laridad de esta formacin acuosa.

El salto es intercalado y el desnivel de aproximadamente 8 metros. Su agua es cristalina y es frecuente la presen- cia de peces.

En el vado de amortiguamiento del agua se puede encontrar truchas y a sus alrededores apreciamos especies arbustivas como: sigse, Espino Pujn, Pumamaqui, Romerillo, Pantza, Qui- shuar, Chuquiragua, y algunas espe- cies de bromelias en los lechos de los rboles.

LagunaSan Borja

LagunaCocha Negra

CascadaLas Golondrinas

38 39

Parque NacionalLos LlanganatesSe encuentra en las provincias de Tungurahua, Cotopaxi, Napo y Pastaza en la Cordillera Oriental. El 52% del territorio del cantn Patate forma par- te del Parque Nacional Llanganates. Tiene muchos atractivos, especial-mente su vegetacin exuberante y su fauna incalculable. Cuenta con un complejo lacustre infinito que le da al sector un matiz especial. Tiene gran- des extensiones de pramo en donde nacen ros muy importantes.

Es un lugar lleno de leyendas, en es- pecial de tesoros, lo cual atrae a turistas extranjeros. El Parque Nacio- nal Llanganates est ubicado en te- rritorios de las regiones andinas y sub. Andinas de la Cordillera Oriental, In- cluye terrenos que van desde los 1.200 m. en las estribaciones orien- tales hasta la cima de Cerro Hermoso (4.638 m.).

Los ecosistemas presentes en el Par- que son: pramos herbceos, pra- mos de bamb enano, bosque siem- pre verde montano alto, bosque de frailejones, bosque de neblina monta- no, bosque siempre verde montano bajo.

40 41

GastronomaEn Patate diferentes lugares ofrecen comida tpica y variada; las tradicio- nales arepas, son elaboradas de for- ma artesanal, su preparacin es una tradicin desde hace muchos aos atrs, tienen un sabor nico. Este de- licioso producto es servido por lo ge- neral en una hoja de achira. Las are- pas se sirven acompaadas de caf negro o chocolate en leche.

La chicha de uva; el sin igual vino artesanal, con la propiedad de reducir enfermedades cardiacas; por lo cual Patate es conocido como el rincn del vino.

La produccin del vino artesanal se realiza en pocas viviendas que se encuentran en el centro de Patate. Esta produccin es diferente ya que estos vinos son 100% fruta (uva, manzana, mora, abridor, etc.). Tam- bin existe produccin de vino tinto. La cosecha se realiza una sola vez en los meses de enero y febrero.

PolicaRedondel de la Patatea ingreso al

centro cantonal.Telf.: (593 3) 2 870 101

Gobierno Municipal de PatateCalles Av. Ambato y Juan Montalvo

Telf.: (593 3) 2 870 684 - 2 870 214

HospitalRedondel de la Patatea Va Leito

Telf.: (593 3) 2 870 133

Cuerpo de BomberosCalle Vicente y Rocafuerte Telf.: (593 3) 2 870 102

Junta Parroquial Sucre Telf.: (593 3) 087340857

Junta Parroquial El Triunfo Telf.: (593 3) 087832260

Junta Parroquial Los Andes Telf.: (593 3) 091673686.

Telfonos importantes

TelfonosTelfonosimportantesimportantes

41 41 41 41

42 43

GU

A T

UR

ST

ICA

DE

PAT

ATE

www.turismo.gob.ec

Direccin Provincial de Turismo de TungurahuaAmbato: Guayaquil 01-08 y Rocafuerte

Telf.: (593 03) 282 1800

www.ecuador.travel

En la noche volcnica, cuando las aves duermen bajo el brazo del hombre, cuando el granizo agrupa contra el maz sus salvaje dentadura, cuando llueve, an es

posible amar, an es posible tocar y decir: sta es mi tierra.

Jorge Enrique Adoum

Dis

trib

uci

n G

ratu

ita