india sham tak 16 june 2014

8
fl·¸ — y •¢∑§ w~~ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U v{ ¡ÍŸ wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120 «Ê∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ {v~/wÆvy-v{ Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ Ò°ð´çÅU-×ôÎèÓ·ý¤æòâßÇü ÀæÂæ,~Àæ˜æ¥ÚUðSÅU ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ~ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ, Á¡Ÿ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ◊Òª¡ËŸ ◊¥ ¿¬ R§ÊÚ‚fl«¸ ¬¡‹ ◊¥ ‚¥∑‘§Ã ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬Ë∞◊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË •ı⁄U •ãÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „ÁSÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •ãÿ „ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ‚Ë∞◊ •Ù◊ÊŸ øÊ¥«Ë, ∑§Ê¥ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË, ∑§Ê¥ª˝‚ ∞◊¬Ë ‡ÊÁ‡Ê ÕM§⁄U •ı⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ªÈL§ ◊ÊÃÊ •◊ÎÃÊŸ¥Œ◊ÿË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÁÕ˝‚Í⁄U ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ¬Ë ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë œÊ⁄UÊ vzx ∑‘§ Äà Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ œÊ⁄UÊ Œ¥ªÊ ÷«∏∑§ÊŸ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ‚ Á∑§∞ ª∞ ·«˜ÿ¥òÊ ⁄UøŸ ¬⁄U ‹ªÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ¿ÊòÊ ªÈL§flÿÍ⁄U ∑‘§ üÊË ∑§ÎcáÊÊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ¿ÊòÊ „Ò¥, •ı⁄U ‚ˬË∞◊ ∑§Ë S≈UÍ«¥≈U Áfl¥ª S≈UÍ«¥≈U »‘§«⁄U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚ŒSÿ „Ò¥– ÀãÕÎ×æàæô´ÙðÎôÂéçÜâßæÜô´ ·¤ô»ôÜè×æÚUè ܹ٪¤ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ •Ê∞ ÃÊ¡Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ πÊ∑§Ë flŒË¸ „Ë ß‚∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È߸ „Ò– Á»§⁄UÙ¡Ê’ÊŒ ◊¥ ¿„ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ŒÙ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË, Á¡‚◊¥ ߟ ŒÙŸÙ¥ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÿ ’Œ◊Ê‡Ê ‹Í≈U ∑§Ë Á∑§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ Œ∑§⁄U ÷ʪ ⁄U„ Õ– ¡’ ߟ ŒÙŸÙ¥ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ Ÿ ßã„¥ ⁄UÙ∑§Ê ÃÙ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ߟ ¬⁄U ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË, Á¡‚◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ߟ ŒÙŸÙ¥ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ Áª⁄UÙ¡ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÈ¡¸⁄U •ı⁄U ÁŒŸ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ „Ò– »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ ’ÊŒ ’Œ◊Ê‡Ê »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– •’ ¬ÈÁ‹‚ ߟ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù …Í¥… ⁄U„Ë „Ò– ØõÙ©ˆÂèǸٷ¤æ×æ×Üð×ð´ §üÚUæÙèÀæ˜ææ·Ô¤ÕØæÙ¥æÁ •‹Ëª…∏– •‹Ëª…∏ ◊ÈÁS‹◊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ [∞∞◊ÿÍ] ◊¥ ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ߸⁄UÊŸË ¿ÊòÊÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë Áfl◊¥‚ ‚‹ Ÿ •Ê¡ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù •‹Ëª…∏ ’È‹ÊÿÊ „Ò– •Ê⁄UÙ¬Ë •Á‚S≈U¥≈U ¬˝Ù»‘§‚⁄U Á’‹Ê‹ ◊ÈSû§Ê πÊ¥ ∑§Ù ÷Ë Ã‹’ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡Ê¥ø ∑§◊≈UË Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù wy ◊߸ ∑§Ù ’ÿÊŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ ÕÊ– Ã’, ¬ËÁ«∏ÃÊ Á’¡Ÿ‚ ◊ÒŸ¡◊¥≈U Áfl÷ʪ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ù ߸-◊‹ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ‚ÍøŸÊ Œ∑§⁄U ¬ÍŸÊ ø‹Ë ªß¸ ÕË– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚∑‘§ ’ÿÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞ Õ– ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë •Á‚S≈U¥≈U ¬˝Ù»‘§‚⁄U Á’‹Ê‹ ◊ÈSû§Ê πÊ¥ ∑§Ù ߥáÊÁ◊ÿÊ Ÿ ’„Ê‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÁflL§h ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË ⁄UπË ªß¸ ÕË– â¢çÿæŒÌâ×æ¿æÚU Õ‘¿æ𢠷ð¤ ÖçßcÄæ ÂÚ çÅU·¤æ Îðàæ ·¤æ ÖçßcÄæ ‚ßæçÜØÚU×ð´ÂýÖ¥æÚUè×¢˜æèÁÄæ¢Ì׶ñÄææÙð·¤èS·ê¤¶¿¶ð¢ã×¥çÖÄææÙ·¤èàæéM¤¥æÌ ‚ßæç¶ÄæÚ ◊äƒÊ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê S∑ͧ∂ ø∂Ê •Á÷ƒÊÊŸ ‚Ê◊flÊ⁄ ‚ ‡ÊÈM§ „Ê ªƒÊÊ– ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ◊¢ Á¡∂ ∑§ ¬˝÷Ê⁄Ë ◊¢òÊË ¡ƒÊ¢Ã ◊∂ÒƒÊÊ Ÿ ’ëøÊ ∑§Ê ÁÃ∂∑§ ∂ªÊ∑§⁄ S∑ͧ∂ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ʃÊÊ ß‚ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ Äà 6 flcʸ ‚ 14 flcʸ Ã∑§ ∑§ ’ëøÊ ∑§Ê S∑ͧ∂ ◊¢ ¬˝fl‡Ê •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ë S∑ͧ∂ ◊¢ ©¬ÁSÕÁà ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ◊È⁄Ê⁄ ∑§ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ©ëøÃ⁄ ◊ÊäƒÊÁ◊∑§ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§˝◊¢Ê∑§ 2 ‚ ß‚ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄à „È∞ ◊¢òÊË ¡ƒÊ¢Ã ◊∂ÒƒÊÊ Ÿ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ©í¡fl∂ ÷ÁflcƒÊ ∑§ Á∂∞ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒÃ „È∞ ©ã„¢ ¬ÈSÃ∑¢ ∞fl¢ Ÿß¸ «˛‚ ∑§ Á∂∞ øÒ∑§Ê¢ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê Á¡∂ÊäƒÊˇÊ •÷ƒÊ øÊÒœ⁄Ë, ¬Ífl¸ ‚Ê«Ê •äƒÊˇÊ ¡ƒÊÁ‚¢„ ∑ȧ‡ÊflÊ„ •ÊÒ⁄ ∑§∂Ä≈U⁄ ¬Ë.Ÿ⁄„Á⁄ ‚Á„à ∑§ß¸ ªáÊ◊ÊãƒÊ ∂ʪ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ’ëøÊ¢ ∑§ ÷ÁflcƒÊ ¬⁄ „Ë Œ‡Ê ∑§Ê ÷ÁflcƒÊ Á≈U∑§Ê „Ò •ÊÒ⁄ ’ëø ¬…UÁ∂π ∑§⁄ Ÿ Á‚»¸§ •¬ŸÊ ÷ÁflcƒÊ ÃÒƒÊÊ⁄ ∑§⁄¢ª ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ⁄ʇʟ ∑§⁄¢ª– S∑ͧ∂ ø∂¢ „◊ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄à „È∞ ¬˝÷Ê⁄Ë ◊¢òÊË ¡ƒÊ¢Ã ◊∂ÒƒÊÊ Ÿ ƒÊ„ ’Êà ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ë– ©ã„ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ◊È⁄Ê⁄ ∑§ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ©ëøÃ⁄ ◊ÊäƒÊÁ◊∑§ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑˝§◊Ê¢∑§ 2 •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê ƒÊ„ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ’ëøÊ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á∂∞ ¬˝Á⁄à Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ∞∑§ ∑§Œ◊ „Ò– ∑§Ê߸ ÷Ë ’ëøÊ ¬…UÊ߸ ‚ fl¢Áøà Ÿ „Ê ß‚Ë ‚Êø ∑§Ê ∂∑§⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ‡ÊÈM§ Á∑§ƒÊ ª∞ S∑ͧ∂ ø∂ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ Äà ‚Ê◊flÊ⁄ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊÊ¢ ◊¢ ¬˝fl‡ÊÊà‚fl ◊ŸÊƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ 6 ‚ 14 ‚Ê∂ Ã∑§ ∑§ ’ëøÊ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§⁄ ©ã„¢ ¬˝fl‡Ê ÁŒƒÊÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÁflûÊ •ÊÒ⁄ ¡∂‚¢‚ÊœŸ •ÊÒ⁄ Á¡∂ ∑§ ¬˝÷Ê⁄Ë ◊¢òÊË ¡ƒÊ¢Ã ◊∂ÒƒÊÊ Ÿ ¬˝fl‡Ê ¿UÊòÊÊ¢ ∑§ÊÁÃ∂∑§ ∂ʪ∑§⁄ S∑ͧ∂ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ŒÃ „È∞ ∑§Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬˝÷Ê⁄Ë ◊¢òÊË Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄Ë S∑ͧ∂ ∑§ ©à.c≈U ¬Á⁄áÊÊ◊Ê ¬⁄ ÷Ë πÈ ¡ÊÁ„⁄ ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ S∑ͧ∂ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ¬ÊŸ flÊ∂ ¿UÊòÊ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê ¬ÈSÃ∑¢ ÁflÃÁ⁄à ∑§Ë ªƒÊË fl„Ë S∑ͧ∂ «˛‚ ∑§ Á∂∞ ø∑§ ÷Ë ÁflÃÁ⁄Ö ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ’ëøÊ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑§ •Á÷÷Êfl∑§ •ÊÒ⁄ ¬˝⁄∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„– fl„Ë ¬˝÷Ê⁄Ë ◊¢òÊË Ÿ S∑ͧ∂ ◊¢ ’…UÃË ¿UÊòÊÊ¢ ‚¢ÅƒÊÊ ¬⁄ ‚¢ÃÈÁc≈U ÁŒπÊ߸ fl„Ë S∑ͧ∂Ê¢ ◊¢ •Êfl‡ƒÊ∑§ ’ÈÁŸƒÊÊŒË …UÊ¢ø ∑§Ê ¡ÀŒ „Ë ’…UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– Õ‘¿æ𢷤æðÂéSÌ·¤æð¢·ð¤âæÍ,Ù§üÇþðâ·ð¤ç¶°¿ñ·¤âæñ¢Â·¤Úç·¤Äææâń×æ٠¢. Õ¢»æÜ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ •Ê‚Ÿ‚Ê‹ ‚ ’Ë¡¬Ë ‚Ê¥‚Œ ’Ê’È‹ ‚ÈÁ¬˝ÿÙ Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ Á≈U∑§≈U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ‚ Á◊‹Ê „Ò– ’Ê¥Ç‹Ê •π’Ê⁄U •ÊŸ¥Œ’Ê¡Ê⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¿¬ ‚ÈÁ¬˝ÿÙ ∑‘§ ‹π ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê Á¡R§ „Ò– ÿ„ ‚ÈÁ¬˝ÿÙ ∑‘§ ‹π ∑§Ê ¬„‹Ê Á„S‚Ê „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ Á„S‚Ê •ª‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¿¬ªÊ– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ‚ÈÁ¬˝ÿÙ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÁãæÁ ×ð´ ç×Üð ÕæÕæ ÚUæ×Îðß ‚ÈÁ¬˝ÿÙ Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ w} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù fl„ ∞∑§ ¡„Ê¡ ◊¥ ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ’ª‹ ◊¥ ‚»§⁄U ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‚ÈÁ¬˝ÿÙ Ÿ ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù Á≈U∑§≈U ’¥≈UflÊ⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë ‚ øøʸ ∑§⁄Uà ‚ÈŸÊ– ‚ÈÁ¬˝ÿÙ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ◊Œfl ‚ ∑§„Ê, ’Ê’Ê, ◊È¤Ê ÷Ë Á≈U∑§≈U øÊÁ„∞– •ı⁄U •ª⁄U •Ê¬ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª ÃÙ ◊Ò¥ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ’ÃÊ™§¥ªÊ Á∑§ •Ê¬ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑Ò§‚ Á≈U∑§≈U Œ ⁄U„ „Ò¥– ‚ÈÁ¬˝ÿÙ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, ⁄UÊ◊Œfl ◊ÊŸ ª∞ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ¬‚¸Ÿ‹ ‚R§≈U⁄UË ∑§Ù ◊⁄UÊ Ÿ¥’⁄U ŸÙ≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ v ◊Êø¸ ∑§Ù ⁄UÊ∑‘§‡Ê ŸÊ◊ ∑‘§ ∞∑§ ‡ÊÅ‚ Ÿ ∑§ÊÚ‹ Á∑§ÿÊ, Á¡‚Ÿ πÈŒ ∑§Ù •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U∑§ ’ÃÊÿÊ– ⁄UÊ∑‘§‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê’Ê Ÿ ©ã„¥ ◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ •Ê¬ Á∑§ÃŸÊ ¬Ò‚Ê πø¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥ ‚Ë◊Ê ÃÙ |Æ ‹Êπ ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§È¿ ‹Ùª ß‚‚ íÿÊŒÊ πø¸ ∑§⁄Uà „Ò¥– Âñâ𠹿ü ·¤ÚUÙð âð ç·¤Øæ §Ù·¤æÚU ‚ÈÁ¬˝ÿÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ◊Ò¥Ÿ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ò‚ πø¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê™§¥ªÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ◊ÙŒË ¡Ë ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥, ß‚Á‹∞ øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– ß‚∑‘§ ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ •Ê߸, Á¡ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊⁄UÊ Á≈U∑§≈U ∑§ã»§◊¸ „Ù ªÿÊ „Ò– ¡’ ◊Ò¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ¬Ò‚ Ÿ„Ë¥ πø¸ ∑§⁄U ¬Ê™§¥ªÊ ÃÙ ⁄UÊ◊Œfl „¥‚Ÿ ‹ª •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Ê äÿÊŸ ’Ë¡¬Ë ⁄Uπ ‹ªË– ‹Á∑§Ÿ ÃÈ◊ flÊŒÊ ∑§⁄UÙ Á∑§ ÃÈ◊ ¬flŸ ◊ÈÄUà •Ê‚Ÿ ‚ËπÙª– âéçÂýØô Ùð ÕæÕæ ÚUæ×Îðß ·¤ô ÒłÜñ·¤×ðÜÓ ·¤ÚU çÜØæ Íæ çÅU·¤ÅU ÖæÁÂæâæ´âÎÙð¹éÎç·¤ØæÎæßæ! °âÕè¥æ§ü×ð´§ââæÜ ãô»èÕ´ÂÚUÖÌèü ×é´Õ§ü Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ’Ò¥∑§ S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ (∞‚’Ë•Ê߸) ß‚ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ |,wÆÆ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§⁄UªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ ©‚∑‘§ },vÆÆ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á⁄U≈UÊÿ⁄U ÷Ë „Ù ⁄U„ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, ’Ò¥∑§ ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ≈UÄUŸÊÚ‹¡Ë ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ å‹ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∞‚’Ë•Ê߸ ∑§Ë øÿ⁄U◊ÒŸ •L§¥œÁà ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ≈UÄUŸÊÚ‹¡Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥, Á¡‚‚ πÊ‚∑§⁄U ©Ÿ ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ’øªÊ, Á¡Ÿ∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà íÿÊŒÊ ‚ÙøŸ •ı⁄U ôÊÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– M§≈UËŸ ∑§Ê◊, ◊‚‹Ÿ Ÿ∑§ŒË ∑§Ë ÁªŸÃË ∑‘§ Á‹∞ „◊ íÿÊŒÊ ◊‡ÊËŸ ‹Ê ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ò¥∑§ Ÿ Á¡ÃŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷⁄UÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ê å‹ÊŸ ’ŸÊÿÊ „Ò ©‚‚ ©‚∑§Ê Á’¡Ÿ‚ •Ê‚ÊŸË ‚ ø‹ªÊ– Ù§ü çÎ„è •¬Ÿ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ÁflŒ‡Ê Œı⁄U ¬⁄U ÷Í≈UÊŸ ª∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù fl„Ê¥ ∑§Ë ‚¥‚Œ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚¥‚Œ ◊¥ ’Ù‹ŸÊ ◊⁄U Á‹∞ ‚ı÷ÊÇÿ ∑§Ë ’Êà „Ò– ◊ÙŒË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÷Í≈UÊŸ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ‚ÁŒÿÙ¥ ¬È⁄UÊŸË „Ò– ÿ„Ê¥ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áfl∑§Ê‚ ∞∑§ ‚ÊÕ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÷Í≈UÊŸ ∑§Ê ◊ÃŒÊÃÊ ’„Œ ¡ÊªM§∑§ „Ò– ß‚Á‹∞, ◊ÙŒË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ÷Í≈UÊŸ ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ŸË¥fl ◊¡∏’Íà „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ÷Í≈UÊŸ ∑‘§ ⁄UÊ¡¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÷Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Í≈UÊŸ ∑‘§ ⁄UÊ¡¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ⁄U„Ê „Ò– ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë „Ò– ‚ÊÕ „Ë ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ‚ ÷Í≈UÊŸ ∑§Ù ÷Ë »§ÊÿŒÊ ¬„È¥øªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ªÈ« ªflŸ¥¸‚ ∑‘§ Á‹∞ ¡ŸÊŒ‡Ê Á◊‹Ê „Ò– Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã •¬Ÿ ‡Ê¬Õª˝„áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‹∞ ◊ÙŒË Ÿ ÷Í≈UÊŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ‡ÊÈÁR§ÿÊ •ŒÊ Á∑§ÿÊ– ÖêÅUæÙ ×ð´ ÂØæüßÚU‡æ ¥õÚU çß·¤æâ ·¤æ ¥‘Àæ âæ×´ÁSØ ãñÑÙÚUð´Îý ×ôÎè ßæçàæ´»ÅUÙ ß⁄UÊ∑§ ◊¥ •‹∑§ÊÿŒÊ ‚ ¡È«∏ ‚¥ªΔŸ •Ê߸∞‚ •Ê߸∞‹ ∑‘§ v|ÆÆ ß⁄UÊ∑§Ë »§ıÁ¡ÿÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ŒÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ¬Í⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÃÊ ’…∏ ªß¸ „Ò– •¬Ÿ ŒÊfl ∑§Ù ¬ÈÅÃÊ ’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ªΔŸ Ÿ ∑§È¿ ÃSflË⁄U¥ ÷Ë fl’‚Êß≈U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§Ë „Ò– ߟ ÃSflË⁄UÙ¥ ∑§Ë •÷Ë ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸, ‹Á∑§Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ß‚ π’⁄U ¬⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ŒË „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ßS‹Ê◊Ë ø⁄U◊¬¥ÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊ v|ÆÆ ß⁄UÊ∑§Ë Á‡ÊÿÊ flÊÿÈ‚ŸÊ ⁄U¥ªM§≈UÙ¥ ∑‘§ “Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U” ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „È∞ ß‚ “÷ÿÊfl„” ’ÃÊÿÊ „Ò •ı⁄U ‚÷Ë ß⁄UÊÁ∑§ÿÙ¥ ‚ Á„¥‚Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§¡È≈U „ÙŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ªΔŸ Ÿ Á∑§ÿÊ v|ÆÆ ß⁄UÊ∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑§Ê ŒÊflÊ, •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ

Upload: india-sham-tak

Post on 07-Feb-2016

218 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

TRANSCRIPT

Page 1: INDIA SHAM TAK 16 JUNE 2014

fl·¸ — y •¢∑§ w~~ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U v{ ¡ÍŸ wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120«Ê∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ {v~/wÆvy-v{

Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ

Ò°ðçÅU-×ôÎèÓ ·ý¤æòâßÇüÀæÂæ, ~ Àæ˜æ ¥ÚUðSÅU

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ~ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ, Á¡Ÿ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „ÒÁ∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ◊Òª¡ËŸ ◊¥ ¿¬R§ÊÚ‚fl«¸ ¬¡‹ ◊¥ ‚¥∑‘§Ã ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U¬Ë∞◊ Ÿ⁄U ¥Œ˝ ◊ÙŒË •ı⁄U •ãÿ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „ÁSÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞•¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹Á∑§ÿÊ ÕÊ– •ãÿ „ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ∑‘§⁄U‹ ∑‘§‚Ë∞◊ •Ù◊ÊŸ øÊ¥«Ë, ∑§Ê¥ª˝‚©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË, ∑§Ê¥ª˝‚ ∞◊¬Ë‡ÊÁ‡Ê ÕM§⁄U •ı⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ªÈL§◊ÊÃÊ •◊ÎÃÊŸ¥Œ◊ÿË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

ÁÕ˝‚Í⁄U ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ¬Ë¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù•Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë œÊ⁄UÊ vzx ∑‘§ ÄÃÁª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ œÊ⁄UÊŒ¥ªÊ ÷«∏∑§ÊŸ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ‚ Á∑§∞ ª∞·«˜ÿ¥òÊ ⁄UøŸ ¬⁄U ‹ªÊ߸ ¡ÊÃË „Ò–Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ¿ÊòÊ ªÈL§flÿÍ⁄U ∑‘§üÊË ∑§ÎcáÊÊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ¿ÊòÊ „Ò¥, •ı⁄U‚ˬË∞◊ ∑§Ë S≈UÍ«¥≈U Áfl¥ª S≈UÍ«¥≈U»‘§«⁄U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚ŒSÿ „Ò¥–

Àã ÕÎ×æàæô´ Ùð Îô ÂéçÜâßæÜô´·¤ô »ôÜè ×æÚUè

ܹ٪¤

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ •Ê∞ ÃÊ¡Ê ◊Ê◊‹ ◊¥πÊ∑§Ë flŒË¸ „Ë ß‚∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È߸ „Ò–Á»§⁄UÙ¡Ê’ÊŒ ◊¥ ¿„ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ŒÙ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË, Á¡‚◊¥ßŸ ŒÙŸÙ¥ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸„Ò– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÿ ’Œ◊ʇʋÍ≈U ∑§Ë Á∑§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ Œ∑§⁄U÷ʪ ⁄U„ Õ– ¡’ ߟ ŒÙŸÙ¥ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥Ÿ ßã„¥ ⁄UÙ∑§Ê ÃÙ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ߟ ¬⁄UÃÊ’«∏ÃÙ«∏ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË,Á¡‚◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ߟŒÙŸÙ¥ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ Áª⁄UÙ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÈ¡¸⁄U •ı⁄U ÁŒŸ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„„Ò– »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ ’ÊŒ ’Œ◊Ê‡Ê »§⁄UÊ⁄U „Ùª∞– •’ ¬ÈÁ‹‚ ߟ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù …Í¥…⁄U„Ë „Ò–

ØõÙ ©ˆÂèǸ٠·¤æ ×æ×Üð ×ð§üÚUæÙè Àæ˜ææ ·Ô¤ ÕØæÙ ¥æÁ•‹Ëª…∏– •‹Ëª…∏ ◊ÈÁS‹◊

ÁflEÁfllÊ‹ÿ [∞∞◊ÿÍ] ◊¥ ÿıŸ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ߸⁄UÊŸË ¿ÊòÊÊ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë Áfl◊¥‚‚‹ Ÿ •Ê¡ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù •‹Ëª…∏’È‹ÊÿÊ „Ò– •Ê⁄UÙ¬Ë •Á‚S≈U¥≈U ¬˝Ù»‘§‚⁄UÁ’‹Ê‹ ◊ÈSû§Ê πÊ¥ ∑§Ù ÷Ë Ã‹’ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ¡Ê¥ø ∑§◊≈UË Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù wy◊߸ ∑§Ù ’ÿÊŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ ÕÊ–Ã’, ¬ËÁ«∏ÃÊ Á’¡Ÿ‚ ◊ÒŸ¡◊¥≈U Áfl÷ʪ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ù ߸-◊‹ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ‚ÍøŸÊŒ∑§⁄U ¬ÍŸÊ ø‹Ë ªß¸ ÕË– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ©‚∑‘§ ’ÿÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞ Õ– ß‚Ë•ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë •Á‚S≈U¥≈U ¬˝Ù»‘§‚⁄UÁ’‹Ê‹ ◊ÈSû§Ê πÊ¥ ∑§Ù ߥáÊÁ◊ÿÊ Ÿ’„Ê‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÁflL§h¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË ⁄UπË ªß¸ ÕË–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

Õ‘¿æ𢠷ð¤ ÖçßcÄæ ÂÚ çÅU·¤æ Îðàæ ·¤æ ÖçßcÄæ‚ßæçÜØÚU ×ð ÂýÖ¥æÚUè ×¢ æè ÁÄæ¢Ì ׶ñÄææ Ùð ·¤è S·ê¤¶ ¿¶ð¢ ã× ¥çÖÄææÙ ·¤è àæéM¤¥æÌ

‚ßæç¶ÄæÚ

◊äƒÊ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ÊS∑ͧ∂ ø∂Ê •Á÷ƒÊÊŸ ‚Ê◊flÊ⁄‚ ‡ÊÈM§ „Ê ªƒÊÊ– ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ◊¢Á¡∂ ∑§ ¬˝÷Ê⁄Ë ◊¢òÊË ¡ƒÊ¢Ã◊∂ÒƒÊÊ Ÿ ’ëøÊ ∑§Ê ÁÃ∂∑§∂ªÊ∑§⁄ S∑ͧ∂ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ʃÊÊß‚ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ Äà 6 flcʸ‚ 14 flcʸ Ã∑§ ∑§ ’ëøÊ ∑§ÊS∑ͧ∂ ◊¢ ¬˝fl‡Ê •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ËS∑ͧ∂ ◊¢ ©¬ÁSÕÁà ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ◊È⁄Ê⁄ ∑§ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ©ëøÃ⁄ ◊ÊäƒÊÁ◊∑§ ÁfllÊ∂ƒÊ∑§˝◊¢Ê∑§ 2 ‚ ß‚ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄à „È∞ ◊¢òÊË ¡ƒÊ¢Ã◊∂ÒƒÊÊ Ÿ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ©í¡fl∂÷ÁflcƒÊ ∑§ Á∂∞ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ŒÃ „È∞ ©ã„¢ ¬ÈSÃ∑¢ ∞fl¢ Ÿß¸«˛‚ ∑§ Á∂∞ øÒ∑§Ê¢ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ÷Ë Á∑§ƒÊÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ÷Ê¡¬ÊÁ¡∂ÊäƒÊˇÊ •÷ƒÊ øÊÒœ⁄Ë, ¬Ífl¸

‚Ê«Ê •äƒÊˇÊ ¡ƒÊÁ‚¢„ ∑ȧ‡ÊflÊ„•ÊÒ⁄ ∑§∂Ä≈U⁄ ¬Ë.Ÿ⁄„Á⁄ ‚Á„Ã∑§ß¸ ªáÊ◊ÊãƒÊ ∂ʪ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

’ëøÊ¢ ∑§ ÷ÁflcƒÊ ¬⁄„Ë Œ‡Ê ∑§Ê ÷ÁflcƒÊ Á≈U∑§Ê „Ò•ÊÒ⁄ ’ëø ¬…UÁ∂π ∑§⁄ ŸÁ‚»¸§ •¬ŸÊ ÷ÁflcƒÊ ÃÒƒÊÊ⁄

∑§⁄¢ª ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ÊŸÊ◊ ÷Ë ⁄ʇʟ ∑§⁄¢ª– S∑ͧ∂ø∂¢ „◊ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄à „È∞ ¬˝÷Ê⁄Ë ◊¢òÊË¡ƒÊ¢Ã ◊∂ÒƒÊÊ Ÿ ƒÊ„ ’ÊÃ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄ÄÈ∞ ∑§„Ë– ©ã„ÊŸ ∑§„Ê Á∑§

◊È⁄Ê⁄ ∑§ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ©ëøÃ⁄◊ÊäƒÊÁ◊∑§ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑˝§◊Ê¢∑§ 2•ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê ƒÊ„∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ’ëøÊ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§Á∂∞ ¬˝Á⁄à Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ◊¢ ∞∑§ ∑§Œ◊ „Ò– ∑§Ê߸ ÷Ë’ëøÊ ¬…UÊ߸ ‚ fl¢Áøà Ÿ „Ê

ß‚Ë ‚Êø ∑§Ê ∂∑§⁄ ¬˝Œ‡Ê‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ‡ÊÈM§ Á∑§ƒÊ ª∞S∑ͧ∂ ø∂ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ ÄÂÊ◊flÊ⁄ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚÷ˇÊÊ‚∑§ËƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊÊ¢ ◊¢¬˝fl‡ÊÊà‚fl ◊ŸÊƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ 6 ‚ 14 ‚Ê∂

Ã∑§ ∑§ ’ëøÊ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§⁄©ã„¢ ¬˝fl‡Ê ÁŒƒÊÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄¬˝Œ‡Ê ∑§ ÁflûÊ •ÊÒ⁄ ¡∂‚¢‚ÊœŸ•ÊÒ⁄ Á¡∂ ∑§ ¬˝÷Ê⁄Ë ◊¢òÊË¡ƒÊ¢Ã ◊∂ÒƒÊÊ Ÿ ¬˝fl‡Ê ¿UÊòÊÊ¢∑§ÊÁÃ∂∑§ ∂ʪ∑§⁄ S∑ͧ∂ ◊¢¬˝fl‡Ê ŒÃ „È∞ ∑§Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë–

ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬˝÷Ê⁄Ë ◊¢òÊË Ÿ‚⁄∑§Ê⁄Ë S∑ͧ∂ ∑§ ©à.c≈U¬Á⁄áÊÊ◊Ê ¬⁄ ÷Ë πÈ ¡ÊÁ„⁄ ∑§Ë–ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ S∑ͧ∂ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ¬ÊŸflÊ∂ ¿UÊòÊ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê ¬ÈSÃ∑¢ÁflÃÁ⁄à ∑§Ë ªƒÊË fl„Ë S∑ͧ∂ «˛‚∑§ Á∂∞ ø∑§ ÷Ë ÁflÃÁ⁄Ö ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ’ëøÊ ∑§ ‚ÊÕ „Ë©Ÿ∑§ •Á÷÷Êfl∑§ •ÊÒ⁄ ¬˝⁄∑§◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„– fl„Ë ¬˝÷Ê⁄Ë ◊¢òÊË ŸS∑ͧ∂ ◊¢ ’…UÃË ¿UÊòÊÊ¢ ‚¢ÅƒÊÊ ¬⁄‚¢ÃÈÁc≈U ÁŒπÊ߸ fl„Ë S∑ͧ∂Ê¢ ◊¢•Êfl‡ƒÊ∑§ ’ÈÁŸƒÊÊŒË …UÊ¢ø ∑§Ê¡ÀŒ „Ë ’…UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë–

Õ‘¿æ𢠷¤æð ÂéSÌ·¤æ𢠷ð¤ âæÍ, Ù§ü Çþðâ ·ð¤ 綰 ¿ñ·¤ âæñ¢Â ·¤Ú ç·¤Äææ â�×æÙ

¢. Õ¢»æÜ

¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ •Ê‚Ÿ‚Ê‹ ‚ ’Ë¡¬Ë ‚Ê¥‚Œ’Ê’È‹ ‚ÈÁ¬˝ÿÙ Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ Á≈U∑§≈U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ‚ Á◊‹Ê „Ò– ’Ê¥Ç‹Ê •π’Ê⁄U•ÊŸ¥Œ’Ê¡Ê⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¿¬ ‚ÈÁ¬˝ÿÙ ∑‘§‹π ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê Á¡R§ „Ò– ÿ„ ‚ÈÁ¬˝ÿÙ ∑‘§ ‹π∑§Ê ¬„‹Ê Á„S‚Ê „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ Á„S‚Ê •ª‹ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù ¿¬ªÊ– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ‚ÈÁ¬˝ÿÙ ∑‘§Á‹∞ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ÁãæÁ ×ð ç×Üð ÕæÕæ ÚUæ×Îðß ‚ÈÁ¬˝ÿÙ Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ w} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù fl„ ∞∑§

¡„Ê¡ ◊¥ ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ’ª‹ ◊¥ ‚»§⁄U ∑§⁄U ⁄U„ Õ–‚ÈÁ¬˝ÿÙ Ÿ ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù Á≈U∑§≈U ’¥≈UflÊ⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë ‚øøʸ ∑§⁄Uà ‚ÈŸÊ– ‚ÈÁ¬˝ÿÙ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§

©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ◊Œfl ‚ ∑§„Ê, ’Ê’Ê, ◊È¤Ê ÷Ë Á≈U∑§≈UøÊÁ„∞– •ı⁄U •ª⁄U •Ê¬ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª ÃÙ ◊Ò¥◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ’ÃÊ™§¥ªÊ Á∑§ •Ê¬ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑Ò§‚Á≈U∑§≈U Œ ⁄U„ „Ò¥– ‚ÈÁ¬˝ÿÙ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, ⁄UÊ◊Œfl ◊ÊŸª∞ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ¬‚¸Ÿ‹ ‚R§≈U⁄UË ∑§Ù ◊⁄UÊŸ¥’⁄U ŸÙ≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ v ◊Êø¸

∑§Ù ⁄UÊ∑‘§‡Ê ŸÊ◊ ∑‘§ ∞∑§ ‡ÊÅ‚ Ÿ ∑§ÊÚ‹ Á∑§ÿÊ,Á¡‚Ÿ πÈŒ ∑§Ù •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U∑§ ’ÃÊÿÊ–⁄UÊ∑‘§‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê’Ê Ÿ ©ã„¥ ◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ •Ê¬ Á∑§ÃŸÊ ¬Ò‚Ê πø¸ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥ ‚Ë◊Ê ÃÙ |Æ ‹Êπ ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§È¿‹Ùª ß‚‚ íÿÊŒÊ πø¸ ∑§⁄Uà „Ò¥–

Âñâ𠹿ü ·¤ÚUÙð âð ç·¤Øæ §Ù·¤æÚU ‚ÈÁ¬˝ÿÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ◊Ò¥Ÿ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§

¬Ò‚ πø¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê™§¥ªÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ◊ÙŒË ¡Ë ‚ åÿÊ⁄U∑§⁄UÃÊ „Í¥, ß‚Á‹∞ øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– ß‚∑‘§ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ •Ê߸, Á¡ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊⁄UÊ Á≈U∑§≈U ∑§ã»§◊¸ „Ù ªÿÊ „Ò– ¡’ ◊Ò¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ¬Ò‚ Ÿ„Ë¥ πø¸ ∑§⁄U ¬Ê™§¥ªÊ ÃÙ ⁄UÊ◊Œfl„¥‚Ÿ ‹ª •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Ê äÿÊŸ ’Ë¡¬Ë ⁄Uπ‹ªË– ‹Á∑§Ÿ ÃÈ◊ flÊŒÊ ∑§⁄UÙ Á∑§ ÃÈ◊ ¬flŸ ◊ÈÄUÕʂŸ ‚ËπÙª–

âéçÂýØô Ùð ÕæÕæ ÚUæ×Îðß ·¤ô Ò�Üñ·¤×ðÜÓ ·¤ÚU çÜØæ Íæ çÅU·¤ÅUÖæÁÂæ âæ´âÎ Ùð ¹éÎ ç·¤Øæ Îæßæ!

°âÕè¥æ§ü ×ð §â âæÜãô»è Õ´ÂÚU ÖÌèü

×é´Õ§ü

Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ’Ò¥∑§ S≈U≈U ’Ò¥∑§•ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ (∞‚’Ë•Ê߸) ß‚ ÁflûÊ fl·¸◊¥ |,wÆÆ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§⁄UªÊ–„Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ ©‚∑‘§ },vÆÆ ∑§◊¸øÊ⁄UËÁ⁄U≈UÊÿ⁄U ÷Ë „Ù ⁄U„ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, ’Ò¥∑§⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ≈UÄUŸÊÚ‹¡Ë ¬⁄UÁŸ÷¸⁄UÃÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ å‹ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò– ∞‚’Ë•Ê߸ ∑§Ë øÿ⁄U◊ÒŸ •L§¥œÁÃ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ≈UÄUŸÊÚ‹¡Ë ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥,Á¡‚‚ πÊ‚∑§⁄U ©Ÿ ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ê ‚◊ÿ ’øªÊ, Á¡Ÿ∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞’„Èà íÿÊŒÊ ‚ÙøŸ •ı⁄U ôÊÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uß„Ë¥ „ÙÃË– M§≈UËŸ ∑§Ê◊, ◊‚‹Ÿ Ÿ∑§ŒË∑§Ë ÁªŸÃË ∑‘§ Á‹∞ „◊ íÿÊŒÊ ◊‡ÊËŸ ‹Ê⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ò¥∑§ Ÿ Á¡ÃŸ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷⁄UÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ê å‹ÊŸ’ŸÊÿÊ „Ò ©‚‚ ©‚∑§Ê Á’¡Ÿ‚ •Ê‚ÊŸË‚ ø‹ªÊ–

Ù§ü ç΄è

•¬Ÿ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ÁflŒ‡ÊŒı⁄U ¬⁄U ÷Í≈UÊŸ ª∞ ÷Ê⁄UÃËÿ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U ¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù fl„Ê¥ ∑§Ë ‚¥‚Œ ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ÁŒÿÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚¥‚Œ◊¥ ’Ù‹ŸÊ ◊⁄U Á‹∞ ‚ı÷ÊÇÿ ∑§Ë’Êà „Ò– ◊ÙŒË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§÷Í≈UÊŸ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ‚ÁŒÿÙ¥ ¬È⁄UÊŸË „Ò–

ÿ„Ê¥ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊÁfl∑§Ê‚ ∞∑§ ‚ÊÕ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ÷Í≈UÊŸ ∑§Ê ◊ÃŒÊÃÊ ’„Œ ¡ÊªM§∑§

„Ò– ß‚Á‹∞, ◊ÙŒË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§÷Í≈UÊŸ ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ŸË¥fl ◊¡∏’Íà „Ò–

÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ÷Í≈UÊŸ ∑‘§⁄UÊ¡¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÷Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ÷Í≈UÊŸ ∑‘§ ⁄UÊ¡¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ⁄U„Ê „Ò–◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë„Ò–

‚ÊÕ „Ë ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê, ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ‚ ÷Í≈UÊŸ ∑§Ù ÷Ë»§ÊÿŒÊ ¬„È¥øªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê⁄Uà ◊¥ ªÈ« ªflŸ¥¸‚ ∑‘§ Á‹∞¡ŸÊŒ‡Ê Á◊‹Ê „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã •¬Ÿ‡Ê¬Õª˝„áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞Á‹∞ ◊ÙŒË Ÿ ÷Í≈UÊŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê‡ÊÈÁR§ÿÊ •ŒÊ Á∑§ÿÊ–

ÖêÅUæÙ ×ð ÂØæüßÚU‡æ ¥õÚU çß·¤æâ ·¤æ ¥‘Àæ âæ×´ÁSØ ãñÑÙÚUðÎý ×ôÎèßæçàæ´»ÅUÙ

ß⁄UÊ∑§ ◊¥•‹∑§ÊÿŒÊ ‚ ¡È«∏‚¥ªΔŸ •Ê߸∞‚•Ê߸∞‹ ∑‘§ v|ÆÆß⁄UÊ∑§Ë »§ıÁ¡ÿÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ∑‘§ ŒÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ¬Í⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÃÊ ’…∏ ªß¸ „Ò–•¬Ÿ ŒÊfl ∑§Ù ¬ÈÅÃÊ ’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ß‚ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ªΔŸ Ÿ ∑§È¿ ÃSflË⁄U¥ ÷Ëfl’‚Êß≈U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§

∑§Ë „Ò– ߟ ÃSflË⁄UÙ¥∑§Ë •÷Ë ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ „Ù¬Ê߸, ‹Á∑§Ÿ •◊Á⁄U∑§ÊŸ ß‚ π’⁄U ¬⁄U•¬ŸË ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ŒË„Ò–

•◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ßS‹Ê◊Ë ø⁄U◊¬¥ÁÕÿÙ¥mÊ⁄UÊ v|ÆÆ ß⁄UÊ∑§Ë Á‡ÊÿÊ flÊÿÈ‚ŸÊ⁄U¥ªM§≈UÙ¥ ∑‘§ “Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U” ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§ËÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „È∞ ß‚ “÷ÿÊfl„” ’ÃÊÿÊ„Ò •ı⁄U ‚÷Ë ß⁄UÊÁ∑§ÿÙ¥ ‚ Á„¥‚Ê ∑‘§Áπ‹Ê»§ ∞∑§¡È≈U „ÙŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò–

•ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ªΔŸ Ÿ Á∑§ÿÊ v|ÆÆ ß⁄UÊ∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§Ù¥∑‘§ Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑§Ê ŒÊflÊ, •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ

Page 2: INDIA SHAM TAK 16 JUNE 2014

ÎçÌØæ

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ãÿʌʟ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§Ã„Ø ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ŒÁÃÿÊ ∑‘§ ª˝Ê◊¬¥øÊÿà Á‚ŸÊfl‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „È∞‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁflflÊ„ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ {z∑§ãÿÊ•Ù¥ Ÿ ¬Á⁄UáÊÿ ‚ÍòÊ ◊¥ ’œ∑§⁄UªÎ„SÕ ¡ËflŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã „È∞ ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥‚fl¸œ◊¸ ‚◊÷Êfl ∑§Ë ‚Á⁄UÃÊ ÷Ë ’„Ë–Á„ãŒÍ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ∑§ãÿÊ•Ù¥ Ÿ ¡„Ê¥flÒÁŒ∑§ ◊¥òÊÙøÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •ÁÇŸ ∑§Ù‚ÊˇÊË ◊ÊŸ∑§⁄U ‚Êà »‘§⁄U Á‹∞ „Ò¥–

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ‹Ù∑§SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË«ÊÚ. Ÿ⁄UÙûʘ◊ Á◊üÊÊ Ÿ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿŒËŸ ŒÿÊ‹ •¥àÿÙŒÿ ‚Á◊Áà ∑‘§©¬ÊäÿˇÊ «ÊÚ. ⁄UÊ◊¡Ë π⁄U, ¡Ÿ¬Œ•äÿˇÊ üÊË◊ÃË Á◊Õ‹Ê •Á„⁄UflÊ⁄U,¡Ÿ¬Œ ©¬ÊäÿˇÊ üÊË ¡ªŒË‡Ê ÁÃflÊ⁄UË,‚⁄U¬¥ø Á‚ŸÊfl‹ üÊË Á∑§‡ÊÙ⁄UË øıœ⁄UË,’⁄UªÊ¥ÿ ‚⁄U¬¥ø üÊË ⁄U◊‡Ê ¬È¡Ê⁄UË, Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ üÊË◊ÃË ∑§ÎcáÊÊ∑§È‡ÊflÊ„, ∞‚«Ë∞◊ ŒÁÃÿÊ üÊË∑§◊‹‡Ê ÷ʪ¸fl, ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ∑§Ë◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË◊ÃË™§·Ê ‡Ê◊ʸ, ¬˝÷Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚π¥«

•Áœ∑§Ê⁄UË üÊË ◊œÍ‚ÍŒŸ ÁÃflÊ⁄UË, üÊË⁄UÊ¡‡Ê Á‚¥„ øı„ÊŸ ‚Á„à •ãÿ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸªáÊÙ¥ Ÿ ¬„È¥ø∑§⁄U fl⁄U-flœÈ•Ù¥ ∑§Ù •Ê‡Ê˸flÊŒ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ–

ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹Ù∑§SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË«ÊÚ. Á◊üÊ Ÿ ŸflŒê¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù

•Ê‡Ê˸flÊŒ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ•ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ê ¡ã◊ ‚ ÁflflÊ„ Ã∑§ ∑§ÊÁ¡ê◊Ê •¬Ÿ ™§¬⁄U Á‹ÿÊ „Ò ß‚Á‹∞’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë ÁøãÃÊ Ÿ ∑§⁄U¥ ©ã„¥ πÍ’¬…∏Ê∞, Á‹πÊ∞¥ •ı⁄U •Êª ’…∏Ê∞¥– «ÊÚ.Á◊üÊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ãÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

÷Ë ŒË– ©ã„ÙŸ ‚÷Ë ’Á≈UÿÙ¥ ‚•Ê√„ÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë Ã∑§‹Ë»§ „Ù ÃÙ◊È¤Ê Ãà∑§Ê‹ ‚ÍÁøà ∑§⁄U¥ ◊Ò¥ „⁄U ‚¥÷fl•Ê¬∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ •Ê߸ Ã∑§‹Ë»§Ù¥ ∑§ÙŒÍ⁄U ∑§M§ªÊ, Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ê ¡ËflŸπÈÁ‡ÊÿÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ ⁄U„– ©ã„ÙŸ Œê¬ûÊ¡ËflŸ ◊¥ ’¥œ ⁄U„ ‚÷Ë ’≈UÙ¥ ‚ ÷Ë∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ „◊Ê⁄UË ’Á≈UÿÙ¥ ∑§ÊÁfl‡Ù· äÿÊŸ ⁄Uπ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§ Ÿ •ÊŸŒ ÃÙ ◊¥ ‚◊¤Ê ‹ÍªÊ ◊⁄UË ’Á≈UÿÊ¥ •¬ŸŸ∞ ¡ËflŸ ◊¥ ‚ÈπË „Ò– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥SflÊSâÿ ◊¥òÊË «ÊÚ.Á◊üÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡∑§Ù¥mÊ⁄UÊ ¬Èc¬„Ê⁄UÙ¥ ‚ ¬ª«∏Ë ¬„ŸÊ∑§⁄U ÷√ÿSflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©ã„ÙŸ vv ¡Ù«∏Ù¥∑§Ë •ªflÊŸË ∑§⁄U ÁË∑§ Á∑§ÿÊ •ı⁄Ufl⁄U-flÈœ ∑§Ù •Ê‡Ê˸flÊŒ ÁŒÿÊ–‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁflflÊ„ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Á¡Ÿ∑§ãÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁflflÊ„ „È∞ „Ò¥ ©Ÿ ‚÷Ë∑§Ù ÉÊ⁄U ªÎ„SÕË ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕÁflŒÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄Uv{ ¡ÍŸ wÆvy

¥¢¿ÜŸ ◊Ê⁄UÊ ÃÍŸ ¬Í⁄UÊ „ÊÕ ∑∏§ÊÁË!Á‚Ã◊ ◊¥ ÷Ë ÃÈ¤Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ ¬ÊÿÊ

¡∏ı∑∏§

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚUÕæÁæÚ »§ü ÄæéßçÌÄææ¢ ¶æÂÌæ

÷Êá«⁄– •¬ŸË ‚‚È⁄Ê∂ ŒÊŸË ‚ •¬Ÿ ◊ʃÊ∑§ ÷Êá«⁄ ◊¢ ∞∑§ cÊʌ˂◊Ê⁄Ê„ ◊¢ cÊÊÁ◊∂ „ÊŸ •Ê߸ üÊË◊ÃË ⁄¡ŸË ¬àŸË ⁄Ê∑§cÊ ¬˝¡Ê¬Áà ©◊˝ 22 fl‡Ê¸fl ©‚∑§Ë ‚ªË ’Á„Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄Ë •¢ªÍ⁄Ë ¬˝¡Ê¬Áà ¬ÈòÊË ¬˝∑§ÊcÊ ¬˝¡Ê¬Áà ©◊˝ 18fl‡Ê¸ ÁŸflÊ‚Ë ∑ȧê„⁄ƒÊÊŸÊ ΔU∑ȧ⁄Ê‚ ◊Ê„À∂Ê ÷Êá«⁄ 9 ¡ÍŸ 2014 ∑§Ë ‚È’„10 ’¡ •¬ŸË ◊Ê¢ ‚ üÊΪÊ⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ∂Ÿ ∑§Ë ∑§„∑§⁄ ŒÊŸÊ ’„Ÿ ’Ê¡Ê⁄ªß¸ ÕË¢– Œ⁄ cÊÊ◊ Ã∑§ ¡’ fl„ ∂ÊÒ≈U ∑§⁄ Ÿ„Ë •Ê߸ ÃÊ ÉÊ⁄ flÊ∂Ê¢ Ÿ Ã◊Ê◊Á⁄cÃŒÊ⁄Ê¢ ∞fl¢ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ πÊ¡’ËŸ ∑§Ë ∂Á∑§Ÿ ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚È⁄ʪ Ÿ„Ë¢ Á◊∂Ê–Á¡‚∑§ ’ÊŒ ƒÊÈflÁÃÊÊ¢ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ÷Êá«⁄ ÕÊŸ ◊¢ ªÈ◊ ߢ‚ÊŸ ∑§ Äà ◊Ê◊∂ʬ¢¡Ë’f ∑§⁄Ê ÁŒƒÊÊ „Ò– fl„Ë¢ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ¬Í⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê Á„∂Ê∑§⁄ ⁄π ÁŒƒÊÊ„Ò •ÊÒ⁄ ¬Á⁄¡Ÿ Áø¢ÃÊ ◊¢ «Í’ Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„ „Ò¢–

¥™ææÌ Øéß·¤ ·¤æ ç×Üæ àæߌÁÃÿÊ– Á¡‹ ◊¥ •¬⁄UÊœ ∑§Ê ª˝Ê» ∑§◊ „ÙŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ê „Ò– ∑§÷Ë

πÈ‹•Ê◊ ªÙ‹Ë ø‹Ê∑§⁄U „àÿÊ∞ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ∑§÷Ë „àÿÊ ∑§⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë‹Ê‡Ê ∑§Ù ŒÍ‚⁄UË ¡ª„ ‚ ‹Ê∑§⁄U »Ò§¥∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞ Á¡‹ ∑‘§•Ÿ∑§ ÕÊŸÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÉÊÁ≈Uà „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ∞‚Ê „Ë ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ËŒ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ¡’ ∞∑§ ª˝Ê◊ËáÊ Ÿ ÁøM§‹Ê ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§ ¤ÊÊ¥‚Ë „Êßfl ⁄UÙ« ¬⁄U ÁSÕà ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑‘§ πà ◊¥ ∞∑§ •ôÊÊÃÿÈfl∑§ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ¬«∏Ë „È߸ „Ò ÃÕÊ ©‚ ¡ÊŸfl⁄U πÊ ⁄U„ „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË •ı⁄U ‡Êfl ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ÷¡Ê ªÿÊ– ∑§Ê»Ë πÙ¡’ËŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÎÃ∑§∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸË‹‡Ê ¬ÈòÊ ‚È⁄U‡ÊÿÊŒfl ©◊˝ v} fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë ‹◊ÊÿøÊ Ÿ ‚ÍøŸÊ ŒË ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§⁄UË’ }’¡ ¡’ fl„ ¤ÊÊ¥‚Ë „Êßfl ⁄UÙ« ∑‘§ ª˝Ê◊ ª¥œÊ⁄UË ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑‘§ πà ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ªÈ¡⁄U ⁄U„Ê ÕÊ Ã÷Ë ©‚ πà ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl «Ê‹ ÁŒπÊ Á¡‚ ¡ÊŸfl⁄UπÊ ⁄U„ Õ– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷ªÊ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ù •¬Ÿ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ◊ʪ¸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–

×çãÜæ ·¤è ×æÚUÂèÅUŒÁÃÿÊ– ∑§ÙÃflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§Èê„Ê⁄U flÊ‹Ë ª‹Ë ◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ë

◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ©‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U üÊË◊ÃË ⁄UÊŸË ¬%Ë ◊È⁄UÊ⁄UË ‹Ê‹ ¬˝¡Ê¬Áà ©◊˝ wv fl·¸ÁŸflÊ‚Ë-’‚߸ •¬Ÿ ÷Ê߸ ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Èê„Ê⁄UÙ¥ flÊ‹Ë ª‹Ë ◊¥ Á◊‹Ÿ ∑§Ù •Ê߸ ÕËÃ÷Ë ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„ ¬nʬÈ⁄UÊ ¬⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹ „⁄UË◊Ù„Ÿ ¬ÈòÊ ŸãŒ Á∑§‡ÊÙ⁄U¬˝¡Ê¬Áà ©◊˝ xÆ fl·¸ Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË–

·¤^æ âçãÌ °·¤ ÏÚUæŒÁÃÿÊ– ’«∏ıŸË ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ vv ’¡ ¬ÊÃÊ‹Ë „ŸÈ◊ÊŸ

◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ’«∏ıŸË ‚ ◊ŸË· ¬ÈòÊ «é’Í ¬˝¡Ê¬Áà ©◊˝ ww fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë-ª…∏∑§Ê ¬„Ê«∏ ’«∏ıŸË ∑§Ù •flÒœ xvz ’Ù⁄U ∑§Ê ∑§^Ê •ı⁄U ∞∑§ Á¡ãŒÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚‚Á„à Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ŸË· ∑‘§ ÁflM§h •Êꂸ ∞ÄU≈U ∑‘§ ÄÃ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

ßëh ·¤è ×æÚUÂèÅU ·¤ÚU Îè Ï×·¤èŒÁÃÿÊ– ©ŸÊfl ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ SflÃ¥òʬÈ⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ‹Ê‹Ê⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ Ãȋ߸

•Á„⁄UflÊ⁄U ©◊˝ {z fl·¸ Ÿ Á⁄U¬Ù¸≈U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§⁄UË’ vÆ’¡ ©Ÿ∑‘§ ¬«∏Ù‚ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ ◊È∑§ÈãŒË •Á„⁄UflÊ⁄U Ÿ »Á⁄UÿÊŒË∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U •Ê∑§⁄U ªÊÁ‹ÿÊ¥ ŒË ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÃÕÊ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©‚∑§Ë‹«∏∑§Ë ∑§Ù ÷Ë ¬Ë≈UÊ Á¡‚‚ ©‚∑§Ù øÙ≈U •Ê߸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ◊¥ Á‹ÿÊ–

¥ÂÙð Õ‘¿ô´ ·¤ô S·¤êÜ ¥ßàØ ÖðÁðÑ·ñ¤Üæàæ ·¤é‹ÌÜŒÁÃÿÊ– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¬˝Á‚h •¥ª˝¡Ë S∑§Í‹ ãÿÍ ŒÁÃÿÊ ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ Δá«Ë

‚«∏∑§ ŒÁÃÿÊ ◊¥ Á¡‹Ê ∑§‹ÄU≈U⁄U ∞◊.⁄UÉÊÈ⁄UÊ¡Ÿ ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ S∑§Í‹ ø‹Ù•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ •ãê¸Ã •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¥ªÙDË ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§Ë •Ê¥‚ŒË ‚‚’‹ª…∏ ‚ •Ê∞ ⁄UÊC˛Ëÿ Á„ãŒË ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚Áøfl ∞«flÙ∑‘§≈U ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§ÈãËŸ ∑§„Ê Á∑§ ““∞∑§ Áfl∑§Á‚à •ı⁄U ‚◊Îh ◊.¬˝.’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ ’ëø ∑§ÊS∑§Í‹ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò •Á÷÷Êfl∑§ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù S∑§Í‹ •fl‡ÿ ÷¡–’ëøÊ ¬…∏ªÊ, •Êª ’…∏ªÊ”” ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝Á‚h ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U«ÊÚ.•Ê‹Ù∑§ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ «ÊÚ.∞‹.•Ê⁄U.‚ÙŸË ‚Ë∑§⁄U Ÿ ∑§Ë– ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕ∑‘§ M§¬ ◊¥ S∑§Í‹ ø‹Ù •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ πá« ŒÁÃÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚¥¡ËflÁflEŒflÊ, ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ¬Δ⁄UÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê∑§Ã⁄UıÁ‹ÿÊ ©¬ÁSÕà Ֆ ‚¥øÊ‹Ÿ ∞Ÿ.«Ë.¬Ë.∞‚. øÿ⁄U◊Ÿ «ÊÚ.•Ê‹Ù∑§ ‚ÙŸË ŸÁ∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ flQ§Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’Ù‹Ã „Èÿ ’Ë.•Ê⁄U.‚Ë.‚Ë. Á‚ÿÊ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸŸ ∑§„Ê -““{ fl·¸ ‚ vy fl·¸ ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ’ëø ∑§Ù •¬Ÿ Ÿ¡ŒË∑§Ë S∑§Í‹ ◊¥∞«◊ˇʟ •fl‡ÿ ∑§⁄UÊÿ •Á÷÷Êfl∑§ ∑§Ê ‚„ÿÙª ©Ÿ∑‘§ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U÷Áflcÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê üÊË◊ÃË ‚ÊÿŸÊ πÊŸ, üÊË◊ÃË ¬ÍŸ◊⁄UÊflÃ, íÿÙÁà üÊËflÊSÃfl Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿ–∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ∑§⁄Uà „Èÿ «ÊÚ.•Ê‹Ù∑§ ‚ÙŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ’ëø ¬…∏ª, „◊Ê⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄Uπȇʄʋ ’ŸªÊ– ãÿÍ ŒÁÃÿÊ ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§Ã„à flÊ«¸ ∑‘§ ∞fl¥ ‚◊ˬ flÊ«¸ ∑‘§ ’Ë.¬Ë.∞‹., ∞‚.≈UË.∞‚.‚Ë. •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑‘§’ëøÙ¥ ∑§Ê Ÿ‚¸⁄UË ÄU‹Ê‚ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∞«◊ˇʟ „Ù ⁄U„Ê „Ò–

ÎçÌÄææ

◊.¬˝. ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê 23 ∑§⁄Ê$« ∑§Ë∂ʪà ‚ ŒÁÃÊÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê Sflë¿U¬ÊŸË ©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á∂∞ Ÿ∂ ¡∂ƒÊÊ¡ŸÊ ¡Ò‚Ë ◊„àflÊ∑§Ê¢ˇÊË ƒÊÊ¡ŸÊ ŒË„Ò– ∂Á∑§Ÿ ß‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê Ÿª⁄¬ÊÁ∂∑§ÊflÊ≈U⁄ flÄ‚¸ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê◊¡Ê∑§ ’ŸÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– Á¡‚ ‚◊ƒÊß‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê ∂Ê∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ

ÕÊ, ©‚ ‚◊ƒÊ Ÿª⁄ ¬ÊÁ∂∑§ÊflÊ≈U⁄flÄ‚¸ ∑§ ¬˝÷Ê⁄Ë •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ¡Ò‚Ê Á»§À≈U⁄ å∂Ê¢≈U‚◊Íø ◊.¬˝. ◊¢ Ÿ„Ë¢ „Ò– Á»§⁄ ∞‚Ê ÄƒÊÊ„Ê ªƒÊÊ Á∑§ ∑ȧ¿U „Ë ◊„ËŸÊ¢ ’ÊŒÁ»§À≈U⁄ å∂Ê¢≈U ª¢ŒÊ fl ’Œ’ÍŒÊ⁄ ¬ÊŸË©ª∂Ÿ ∂ªÊ– ăÊÊ ∑§Ê⁄áÊ „Ò Á∑§ ƒÊ„Ê¢¬ÊŸË ‚Ê»§ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ flÊ ‚÷Ë‚Ê¡Ê ‚Ê◊ÊŸ ©¬ƒÊʪ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊ ¡ÊÃ¡Ê ¬ÊŸË ‚Ê»§ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ •ÁÃ

•Êfl‡ƒÊ∑§ „Êà „Ò¢– ƒÊ„Ê¢ ’ÃÊ Œ¢ Á∑§Ÿª⁄¬ÊÁ∂∑§Ê ŒÁÃÊÊ mÊ⁄Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡Ê¬ÊŸË ‚å∂Ê߸ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò fl„ ŒÊ ÁŒŸ’ÊŒ ’Œ’Í ŒŸ ∂ªÃÊ „Ò ∞fl¢ ©‚◊¢∑§Ë$« ¬$«Ÿ ∂ªÃ „Ò¢– ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ¡’„◊Ê⁄ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿª⁄¬ÊÁ∂∑§Ê ∑§Á»§À≈U⁄ å∂Ê¢≈U ¬⁄ ¬„È¢ø ÃÊ fl„Ê¢ ∑§ÊƒÊ¸⁄Ø∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ∂¢’ ‚◊ƒÊ ‚¬ÊŸË Á»§À≈U⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ◊ÊòÊé∂ËÁø¢ª ∑§Ê ©¬ƒÊʪ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

ƒÊ„Ê¢ ∞∂◊, Ä∂Ê⁄ËŸ ∞fl¢ øÍŸÊ ∂¢’‚◊ƒÊ ‚ ©¬∂éœ Ÿ„Ë¢ „Ò– ß‚ ‚¢’¢œ◊¢ flÊ≈U⁄flÄ‚¸ ¬˝÷Ê⁄Ë ©¬ƒÊ¢òÊË •M§áÊŸÊ◊Œfl ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ¡Ê‚¢‚ÊœŸ ©¬∂éœ „Êà „Ò¢ ©Ÿ∑§Ê ©¬ƒÊʪÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ ‚◊ƒÊ ‚◊ƒÊ ¬⁄¬ÊŸË ∑§Ê ¬⁄ˡÊáÊ ÷Ë ∑§⁄ʃÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò–¡ŸÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà Á◊∂Ÿ ¬⁄ ¬ÊŸË∑§Ê •ÊÒ⁄ •Áœ∑§ ‚Ê»§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚∑§⁄¢ª–

Ù»Úßæâè »¢Îæ ÂæÙè ÂèÙð ·¤æð ×ÁÕêÚÙÂæ ·ð¤ Âæâ Ùãè¢ ÂæÙè çȤËÅUÚ ·¤ÚÙð ·¤æ âæ×æÙ

»ÚUèÕ ·¤è ÕðçÅUØô´ ·¤è çÁ�×ðÎæÚUè àææâÙ ·¤èÑ Çæò. ÙÚUô�æ× çןæ

Õè°× �¶Õ Ùð ÁÄæ ¥�Õð ß °·¤Ìæ M¤Ëâ�¶Õ Ùð ·ë¤c‡ææ �¶Õ ÂÚ ÁèÌ ÎÁü ·¤è

ŒÁÃÊÊ– •flœ‡Ê ŸÊƒÊ∑§ Á◊òÊ ◊¢«∂mÊ⁄Ê Á∑§∂Ê ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã◊È∑§Ê’∂Ê¢ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê 8fl¢ ÁŒŸ „È∞¬˝Ê×∑§Ê∂ ¬˝Õ◊ ◊Òø ’Ë∞◊ Ä∂’ ∞fl¢¡ƒÊ •ê’ Ä∂’ ∑§ ◊äƒÊ π∂Ê ªƒÊÊ–Á¡‚◊¢ ’Ë∞◊ Ä∂’ Ÿ ¬„∂ ’À∂’Ê¡Ë∑§⁄à „È∞ ÁŸœÊ¸Á⁄à 12 •ÊÚfl⁄Ê¢ ◊¢ 2Áfl∑§≈U ¬⁄ 209 ⁄ŸÊ¢ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ∂ S∑§Ê⁄ π$«Ê Á∑§ƒÊÊ– •Ê‡ÊÍŸ 65 fl ⁄„Ë‡Ê Ÿ 106 ⁄ŸÊ¢ ∑§Ë œ◊Ê◊∑§ŒÊ⁄ ¬Ê⁄Ë π∂Ë–fl„Ë¢ ¡ƒÊ •¢’ 134 ⁄ŸÊ¢ ¬⁄ …U⁄ „Ê ªß¸ Á¡‚∑§ ø∂à ’Ë∞◊Ä∂’ Ÿ 75 ⁄ŸÊ¢ ‚ ◊Òø ¡Ëà Á∂ƒÊÊ– Áfl¡ƒÊ ≈UË◊ ∑§Ë •Ê⁄‚ •ÊÁ‡Ê»§ πÊ¢ Ÿ 5 Áfl∑§≈U ∂∑§⁄ ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ◊Òø ∑§Ê¬È⁄S∑§Ê⁄ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ •flœ‡Ê ŸÊƒÊ∑§ ∞fl¢ ◊Òø ∑§ ◊ÈŃʕÁÃÁÕ ⁄Ê¡Í Á∂≈UÊÒÁ⁄ƒÊÊ ∞fl¢ ⁄◊‡Ê ŸÊ„⁄ ‚ ¬˝Êåà Á∑§ƒÊÊ– fl„Ë¢

ŒÍ‚⁄Ê ◊Òø ∞∑§ÃÊ M§À‚ Ä∂’ ∞fl¢∑ΧcáÊÊ Ä∂’ ∑§ ◊äƒÊ π∂Ê ªƒÊÊÁ¡‚◊¢ ∑ΧcáÊÊ Ä∂’ Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄à 12•Êfl⁄Ê¢ ◊¢ 107 ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– Á¡‚◊¢÷ÒƒÊÊ 22 fl Áfl¡ƒÊ 21 ⁄ŸÊ¢ ∑§ÊƒÊʪŒÊŸ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò– ∞∑§ÃÊ M§À‚Ä∂’ Ÿ 108 ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ◊Òø ¡ËÃ

Á∂ƒÊÊ– Á¡‚◊¢ ⁄Ê¡Ê Ÿ 37 ⁄Ÿ fl 2 Áfl∑§≈U ∂∑§⁄ ◊ÒŸ •ÊÚ»§Œ ◊Òø ∑§Ê ‚fl¸üÊcΔU ¬È⁄S∑§Ê⁄ ◊Òø ∑§ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ flÁ⁄cΔUÁπ∂Ê$«Ë •ÊŸ¢Œ ◊Ê„Ÿ ‚Ä‚ŸÊ, üÊË⁄Ê◊ ÁÃflÊ⁄Ë, •‡ÊÊ∑§ ‡Ê◊ʸ∞fl¢ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ •flœ‡Ê ŸÊƒÊ∑§ ‚ ‚¢ƒÊÈÄà M§¬ ‚ ¬˝ÊåÃÁ∑§ƒÊÊ– ©Äà ŒÊŸÊ¢ ◊Ò¢øÊ¢ ∑§Ê ¬˝Ê⁄¢÷ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ Ÿ üÊË ŸÊƒÊ∑§∑§ ‚ÊÕ ◊Ҍʟ ¬⁄ ¬„È¢ø∑§⁄ ≈UË◊Ê¢ ∑§ Áπ∂ÊÁ$«ƒÊÊ¢ ‚ ¬Á⁄øƒÊ¬˝Êåà ∑§⁄ ©Ÿ∑§Ê „ÊÒ¢‚∂Ê ’$…UÊ∑§⁄ ©à‚Ê„flœ¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ–

Page 3: INDIA SHAM TAK 16 JUNE 2014

‚ßæçÜØÚU

◊Á„‹Ê-’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊËüÊË◊ÃË ◊ÊÿÊ Á‚¥„ Ÿ ∑§È¬Ù·áÊ ‚◊ÈQ§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁflEÊ‚ •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ∑§Ê •Ê√„ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê∑§Ù ∑§È¬Ù·áÊ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄U ‚ȬٷáÊ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ’«∏Ë øÈŸıÃË∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U √ÿʬ∑§ •Á÷ÿÊŸ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ◊¥ Áfl÷ʪ∑‘§ ◊ÒŒÊŸË •◊‹ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë‚◊Ê¡ ∑§Ë ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊ√ÿQ§ ∑§Ë Á∑§ ‚ȬٷáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§

¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ÈπŒ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹ÿ¬ÿ¸flˇÊ∑§ •ı⁄U •Ê°ªŸflÊ«∏Ë∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’œÊ߸ ∑‘§ ¬ÊòÊ „Ò¥–

üÊË◊ÃË ◊ÊÿÊ Á‚¥„ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È¬Ù·áÊ ∑§Ù ‚◊Ê#∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ „◊¥ ∑§ß¸ SÃ⁄U ¬⁄U⁄UáÊŸËÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§È¬Ù·áÊ ∑‘§∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‹ÊŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà ’ÃÊ߸– ©ã„Ù¥Ÿ SflÊSâÿ,ª˝Ê◊ËáÊ ∞fl¥ ¬¥øÊÿà Áfl÷ʪ ∑‘§‚◊ãflÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’ÃÊÃ

„È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Áãflà ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚„Ë „◊ ß‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê‚◊ʜʟ ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§Ã „Ò¥–◊Á„‹Ê-’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Á‚»§¸ ’ëø ∑§Ù ∑§È¬Ù·áÊ ‚◊ÈQ§ •ı⁄U ‚ȬÙÁ·Ã ∑§⁄U „◊¥ •¬Ÿ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ë ßÁÃüÊË Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊŸÊøÊÁ„ÿ, ’ÁÀ∑§ fl„ •Êª ∑§È¬ÙÁ·ÃŸ „Ù •ı⁄U ∑§È¬Ù·áÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Ÿ„Ù, ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÷Ë „◊¥ ’„Ã⁄U …¥ª‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

◊Á„‹Ê-’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊËüÊË◊ÃË Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê-

’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊ÒŒÊŸË •◊‹ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ fl •flªÃ „Ò¥– ©ã„¥ÿ„ ÷Ë ¬ÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§Ÿ Áfl¬⁄UËìÁ⁄UÁSÕÁà ◊¥ ÿ„ •◊‹Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ „ÙªÊ Á∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥∑§Ù ’„Ã⁄U ‚¥‚ÊœŸ •ı⁄U •ë¿ÊflÊÃÊfl⁄UáÊ ÷Ë Á◊‹– ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄UÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥ªË, Á¡Ÿ‚ Áfl÷ʪ ∑§Ê◊ÒŒÊŸË •◊‹Ê ¡Í¤Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl v{ ¡ÍŸ‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ „ÙŸ flÊ‹ ““S∑§Í‹ ø‹¥„◊ •Á÷ÿÊŸ”” ◊¥ ‚ÁR§ÿ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Ê∞° •ı⁄U Á‡ÊÁˇÊà ¬˝Œ‡Ê ’ŸÊŸ∑§Ê ªı⁄Ufl „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U¥–

xÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄Uv{ ¡ÍŸ wÆvy

×ãUæÙ»ÚU©¡‹ ß ∑§Ê‹ ◊Ÿ flÊ‹ ’SÃË ∑‘§ ¬„⁄U ¬⁄U „Ò¥ß∑§ ‚ø ’ÒΔÊ ∑§Ê°¬ Õ⁄U-Õ⁄U ¤ÊÍΔ ’ŸÊ ’ÒΔÊ •»∏§‚⁄U

ÁflŸÙŒ ÁÃflÊ⁄UË

àæÚUæÕ âð ÖÚUæ Åþ·¤ÜêÅUÙð ·¤æ ÂýØæâ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ⁄UÊÿM§ Á«S≈U‹⁄UË ∑‘§’Ê„⁄U ‚ ŒÙ ’Œ◊ʇÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ‡Ê⁄UÊ’ ‚÷⁄U ≈˛∑§ ∑§Ù ‹Í≈UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ „Ò– ¬È⁄UÊŸË ¿ÊflŸË ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ¬È⁄UÊŸË ¿ÊflŸË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ÁSÕà ⁄UÊÿM§ Á«S≈U‹⁄UË ∑§Ë ’Ù≈UÁ‹¥ªå‹Ê¥≈U ¬⁄U ’ËÃË ⁄UÊà ÷Ê⁄Uà Á‚¥„ •ı⁄UÁfl¡ÿ Á‚¥„ ÿÊŒfl ÁŸflÊ‚Ë ∑§È‹ÒÕ¬„È¥ø– •Ê⁄UÙ¬Ë ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ’Ù≈UÁ‹¥ªÿÍÁŸ≈U ¬⁄U ¬„È¥ø ∑§⁄U •‡‹Ë‹ ªÊÁ‹ÿÊ¥ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„Ë¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË– ßÃŸÊ „ËŸ„Ë¥ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ‚ ÷⁄UÊ ≈˛∑§ ÷Ë‹Í≈UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ŸÁ»§‹„Ê‹ ŒÙŸÙ¥ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ÁflÁ÷ÛÊ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

ØéßÌè ·¤ô ֻ淤ÚUç·¤Øæ Îéc·¤×ü

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ’„‹Ê »§È‚‹Ê∑§⁄U ÷ªÊ ‹ªÿ ÿÈflÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ŸŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄U «Ê‹Ê– «’⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–fl„Ë¥ ß‚Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ªÁ∑§‡ÊÙ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ¡’⁄UŸ ŒÈc∑§◊¸∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U π«Ë «’⁄UÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹„Ë⁄UÊ ∑§È‡ÊflÊ„ ∑§Ë v~ fl·Ë¸ÿ ‹«∏∑§Ë∑‘§ ‚ÊÕ ‚àÿãŒ˝ ¬ÈòÊ •‡ÊÙ∑§ ⁄U¡∑§ÁŸflÊ‚Ë Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ÊÚ‹ÙŸË «’⁄UÊ ŸŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§’ËÃË v{ ◊߸ ∑§Ù ‚àÿãŒ˝ ÿÈflÃË ∑§Ù’„‹Ê »§È‚‹Ê∑§⁄U ÷ªÊ ‹ ªÿÊ •ı⁄U¡‹ ⁄UÙ« π⁄UË ªÊ¥fl ‹ ¡Ê∑§⁄U ©‚∑‘§‚ÊÕ ¡’⁄UŸ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄U «Ê‹Ê– ’ÊŒ◊¥ ÿÈflÃË Ÿ ¡’ ÿÈfl∑§ ¬⁄U ‡ÊÊŒË ∑‘§Á‹ÿ Œ’Ê’ ’ŸÊÿÊ ÃÙ ©‚Ÿ ߟ∑§Ê⁄UÁŒÿÊ– ¡Ò‚ ÃÒ‚ ÿÈflÃË ©‚∑‘§ ø¥ªÈ‹‚ ÷ʪ∑§⁄U •Ê߸ •ı⁄U «’⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

Î�Âç�æ âð Ù»Îè,×´»Üâê æ ÜêÅUæ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ‚‚È⁄UÊ‹ ¡Ê ⁄U„ Œê¬ÁûÊ ∑‘§‚ÊÕ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§⁄UŸªŒË fl ◊¥ª‹‚ÍòÊ ‹Í≈U Á‹ÿÊ– flÊ⁄UŒÊÃ’ËÃË Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ Á‚h¬È⁄U ÉÊÊ≈UË ∑‘§ ¬Ê‚Áª¡Ù⁄Uʸ ◊¥ ÉÊ≈UË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË „Ò–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á÷Ã⁄UflÊ⁄U ˇÊòÊʥê¸Ãª˝Ê◊ Á∑§ΔÙ¥ŒÊ ◊¥ ⁄U„ŸÊ flÊ‹ ª¡ãŒ˝ ¬ÈòÊ ¬¥ø◊Á‚¥„ ◊Ê¥¤ÊË ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ •¬ŸË ¬%Ë ‚⁄UÙ¡ ∑‘§‚ÊÕ ’Êß∑§ ‚ •¬ŸË ‚‚È⁄UÊ‹ Á⁄U„Ù‹Ë ¡Ê⁄U„Ê ÕÊ– •÷Ë fl„ Á‚h¬È⁄U ÉÊÊ≈UË ∑‘§ ¬Ê‚¬„È¥øÊ „Ë ÕÊ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x

·é¤Âôá‡æ âð ×éçQ¤ ·Ô¤ çÜØð â×æÁ ·¤æ çßàßæâ ¥çÁüÌ ·¤ÚUð´ ×çãÜæ-ÕæÜ çß·¤æâ ×´ æè Ÿæè×Ìè çâ´ã ·¤æ ¥æÃãæÙ

Ù»ÚUèØ çÙ·¤æØ ¿éÙæß ×ð´ ȤôÅUôØéQ¤×ÌÎæÌæ âê¿è ÕÙð»è

‚ßæçÜØÚ

Á¡‹ ◊¥ Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§Êÿ •ı⁄U¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹ÿ »§Ù≈UÙÿÈQ§◊ÃŒÊÃÊ-‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊‡Ê— v{ ¡ÍŸ •ı⁄U ∞∑§ ¡È‹Ê߸ ‚‡ÊÈM§ „٪ʖ SÕÊŸËÿ ÁŸflʸøŸ»§Ù≈UÙÿÈQ§ ◊ÃŒÊÃÊ-‚ÍøË ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ∑§⁄UflÊÿ ¡Êÿ¥ª– ß‚◊¥ ÷Ê⁄UÃÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ∑§Ë ◊ÃŒÊÃÊ-‚ÍøË∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– »§Ù≈UÙÿÈQ§òÊÈÁ≈U-⁄UÁ„à ◊ÃŒÊÃÊ-‚ÍøË flÊ«¸flÊ⁄U’ŸÊ߸ ¡Êÿ¥ªË–

ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿÁŸflʸøŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝Ê# ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸflʸøŸ ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ¬˝ÁR§ÿÊ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸, ÁŸc¬ˇÊ, SflÃ¥òÊ ÃÕÊòÊÈÁ≈U-⁄UÁ„à ’ŸÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚÷Ë•Êfl‡ÿ∑§ ÃÒÿÊ⁄UË ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò–◊ÃŒÊÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸-ÿÙ¡ŸÊÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ¬Í⁄U Á¡‹ ◊¥ √ÿʬ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ù ÁŸflʸøŸ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ •ı⁄U ◊ÊÚ∑§ ¬Ù‹•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸-ÿÙ¡ŸÊ

’ŸÊ߸ ¡ÊÿªË – ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ê÷Ë •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ– ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ„Ò Á∑§ Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§Êÿ •ı⁄U ÁòÊ-SÃ⁄UËÿ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ◊¥ ¬¥ø ¬Œ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U•ãÿ ‚÷Ë ¬Œ ∑§Ê ÁŸflʸøŸ ߸√„Ë∞◊∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „٪ʖ ¬¥ø ∑§Ê ÁŸflʸøŸ◊Ã-¬òÊ ∞fl¥ ◊Ã-¬≈UË ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚„٪ʖ ߟ øÈŸÊfl ◊¥ Ÿß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë߸√„Ë∞◊ ∑§Ê ©¬ÿÙª „٪ʖ ß‚ ◊‡ÊËŸ‚ Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§Êÿ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ •äÿˇÊÿÊ ◊„ʬı⁄U •ı⁄U ¬Ê·¸Œ ¬Œ ∑‘§ Á‹ÿ◊Ìʟ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ¬¥øÊÿÃøÈŸÊfl ◊¥ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ÃÕÊ ¡Ÿ¬Œ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ •ı⁄U ‚⁄U¬¥ø ¬Œ ∑‘§Á‹ÿ ß‚ ◊‡ÊËŸ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ◊ÌʟÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ∑‘§fl‹ ¬¥ø ¬Œ ∑‘§øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹ÿ ◊Ã-¬òÊ •ı⁄U ◊Ìʟ-¬≈UË ©¬ÿÙª ◊¥ ‹Ê߸ ¡ÊÿªË–

ªÈáÊflûÊÊÿÈQ§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ı⁄U◊ÃŒÊÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ √ÿʬ∑§SÃ⁄U ¬⁄U ø‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ◊ÃŒÊÃʡʪM§∑§ÃÊ •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË Á»§À◊ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò¥– ßã„¥ª˝Ê◊ËáÊ •ı⁄U ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ¡ÊÿªÊ–

çÕÁÜè çÙÁè·¤ÚU‡æ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ·¤æ´»ýðâ ·¤ÚUð»è ¥æ´ÎôÜÙ‚ßæçÜØÚU

‡Ê„⁄U Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË Á’¡‹Ë ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§øÃÊflŸË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UªË– Á¡‚◊¥ ∞S‚‹ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù øÃÊflŸËŒË ¡ÊÿªË Á∑§ ÿÁŒ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê Δ∑§Ê Á‹ÿÊ ÃÙ ¡¥ªË •Ê¥ŒÙ‹ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚∑§Ë ¬Í⁄UË ¡’ÊflŒÊ⁄UË ∑§¥¬ŸË ∑§Ë „٪˖

©Q§ ÁŸáʸÿ •Ê¡ ‡Ê„⁄U∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ◊Êœfl⁄UÊfl Á‚¥ÁœÿÊ∑§Ê¥ª˝‚ ÷flŸ Á‡Ê¥Œ ∑§Ë ¿ÊflŸË ¬⁄U‚¥¬ÛÊ „È߸ ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ–‡Ê„⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ «ÊÚ. Œ‡Ê¸ŸÁ‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ëà ŒÙ ‚Ê‹‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ ‚«∏∑§ ¬⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò •ı⁄U •Êª ÷Ë ∑§⁄UªË– Á‚¥„ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ∞S‚‹ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ŒçUÃ⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U øÃÊflŸË ŒË¡ÊÿªË Á∑§ Δ∑§Ê Á‹ÿÊ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UªË–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‡Ê„⁄U Á’ª«∏ÃË ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë•Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– «ÊÚ. Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v} ¡ÍŸ ∑§ÙflË⁄UÊ¥ªŸÊ ‹ˇ◊Ë’Ê߸ ∑§Ë ‡Ê„ʌà ∑§Ë vz{flË¥ fl·¸ªÊ¥Δ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ø‹ ‚◊Ê⁄UÙ„ ÁŸ∑§Ê‹ªË– ø‹ ‚◊Ê⁄UÙ„ ‚Êÿ¥∑§Ê‹ y ’¡

¬Ê≈UŸ∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà Á‡ÊflÊ¡Ë ¬Ê∑§¸ ‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ „ÙªÊ •ı⁄U ‡Ê„⁄U∑‘§ ¬˝◊Èπ ◊ʪ٥¸ ‚ „Ùà „È∞ flË⁄U¥ªŸÊ ‚◊ÊÁœ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥øªÊ,¡„Ê¥ ∑§Ê¥ª˝‚¡Ÿ flË⁄UÊ¥ªŸÊ ∑§Ù ¬Èc¬Ê¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄U¥ª– «ÊÚ. Á‚¥„Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v~ ¡ÍŸ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UªË–

’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ◊„Ê◊¥òÊË ⁄U◊‡Ê •ª˝flÊ‹, ¬Ífl¸•äÿˇÊ ¬˝∑§Ê‡Ê 𥫋flÊ‹, ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê◊ÃÊ ¬˝‚ÊŒ∑§È‡ÊflÊ„, ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl ‚È⁄UãŒ˝‡Ê◊ʸ, •Ê‡ÊË· ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ⁄UÊΔı⁄U,©¬ÊäÿˇÊ ßS◊Ê‹ πÊ¥ ¬ΔÊŸ,Á∑§‡ÊŸ ◊ÈŒª‹, ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ,Á¡‹Ê ‚¥ªΔŸ ¬˝÷Ê⁄UË ◊„Ê◊¥òÊË•‡ÊÙ∑§ ¡ÒŸ, ◊„Ê◊¥òÊË ‹ÃË»§πÊ¥ ◊ÑÍ, üÊË◊ÃË ‚⁄UÙ¡ Á◊üÊÊ,

◊„Ê⁄UÊ¡ Á‚¥„ ¬≈U‹, ‚È⁄UãŒ˝ Á‚¥„ ¬⁄U◊Ê⁄U øëøÍ, ‚¥ªΔŸ ◊¥òÊË ⁄U◊‡Ê¬Ê‹, ‚ÃãŒ˝ ÃÙ◊⁄U, •ÊŸ¥Œ ‡Ê◊ʸ, flË⁄UãŒ˝ Á‚¥„ ÿÊŒfl, é‹ÊÚ∑§•äÿˇÊªáÊ «ÊÚ. ¬˝ŒË¬ ∑§‡ÿ¬, ¬˝◊ÙŒ ¬Ê¥«, •ÁŸ‹ ªÈ#Ê, ‚È⁄U‡Ê¬„‹flÊŸ, ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ‚¥¡ÿ Á‚¥„ ÿÊŒfl,‚flÊŒ‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚¥ªΔ∑§ ¬Í⁄UŸ Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„, ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¬Ífl¸ ∑‘§ •äÿˇÊ „fl⁄UŸ Á‚¥„ ∑§¥·ÊŸÊ, •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

ÂýÖæÚUè ×´ æè ×ÜñØæ‚ßæçÜØÚU ¥æØð

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÁflûÊ, flÊÁáÊíÿ∑§⁄U ∞fl¥ ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ ÃÕÊ Á¡‹ ∑‘§¬˝÷Ê⁄UË ¡ÿ¥Ã ◊‹ÒÿÊ ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ‚Êÿ¥ ∑§Ù ÷٬ʋ ‚ ‡ÊÃÊéŒË ∞ÄU‚¬˝‚ ‚

•Êª◊Ÿ „È•Ê– Ÿª⁄Uʪ◊Ÿ ¬⁄U◊‹ÒÿÊ ∑§Ê ‡Ê„⁄U ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ•÷ÿ øıœ⁄UË ‚Á„à •ãÿ ŸÃÊ•Ù¥Ÿ »§Í‹◊Ê‹Ê ¬„ŸÊ∑§⁄U ¡Ù⁄UŒÊ⁄USflʪà Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Ã◊Ê◊‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ªΔŸÙ¥ ‚Á„Ã⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ Ÿ ◊‹ÒÿÊ ‚ ÷¥≈U

∑§Ë •ı⁄U •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ù¥ fl ◊Ê¥ª ‚¥’¥ÁœÃ ôÊʬŸ ‚ı¥¬– ¬˝÷Ê⁄UË ◊¥òÊË ◊‹ÒÿÊ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, Ÿ◊¸ŒÊ ÉÊÊ≈UË Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ Áfl◊ÊŸŸ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ‹Ê‹Á‚¥„ •Êÿ¸ ÷Ë ÇflÊÁ‹ÿ⁄U •Êÿ– ‹Ê‹ Á‚¥„ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊È⁄UÒŸÊ ∑‘§Á‹ÿ ⁄UflÊŸÊ „Ù ªÿ–

◊ÙÃˤÊË‹ Ã∑§ ŸÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Ã¡Ë ‚ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– Ÿª⁄U ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ‚Ëfl⁄U ‚◊SÿÊ ∑‘§ ÁŸŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ ÿÊÃÊÿÊÃ

Ÿª⁄U ‚ ◊ÙÃˤÊÊË‹ ◊¥ ŸÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚∑§Ê ∑§Êÿ¸ Ã¡Ë ‚¡Ê⁄UË „Ò– ©¬Ÿª⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË•Áœ∑§Ê⁄UË ¡Êª‡Ê üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∞«Ë’Ë ∑‘§ Äà „ÿÍ◊ ¬Ê߬ ‚ ŸÊ‹Ê«Ê‹Ê ªÿÊ „Ò, Á¡‚∑§Ê ∑§Êÿ¸ Ã¡Ë ‚Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •÷Ë S≈UÙŸ ¬Ê∑§¸ ‚»§‹ ◊¥«Ë ¬È⁄UÊŸË ¿ÊflŸË Ã∑§ ∑§Êÿ¸ áË

‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ŸÊ‹ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ◊ÙÃˤÊË‹ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ÂõÏô´ ·¤è âéÚUÿææ ·Ô¤ çÜ°Ü»æ§ü ÁæçÜØæ´

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ÊÿÈQ§ÁflŸÙŒ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ ¬«∏ ¬ıœÙ¥∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ¬Ê∑§¸ •œËˇÊ∑§ ◊È∑‘§‡Ê ’¥‚‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ‚÷Ë Á«flÊß«⁄UÙ¥¬⁄U ‹ª ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿÁ◊à ¬ÊŸË ÁŒÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò ÃÕÊ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷ËSÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¡ÊÁ‹ÿÊ¥ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥–Á¡‚‚ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ‚ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ „Ù‚∑‘§¥– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡ÿŒ˝ª¥¡ ˇÊòÊ ◊¥Á«flÊß«⁄UÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊÁ‹ÿÊ¥ ‹ªÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ⁄U¥ªÊ߸¬ÈÃÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

çßçã ·¤æ ÂçÚUáÎ çàæÿææ ß»ü â´Âóæ

‚ßæçÜØÚU

ÁflE Á„ãŒÍ ¬Á⁄U·Œ ÷٬ʋ ˇÊòÊ ∑‘§Œ‚ ÁŒfl‚Ëÿ ¬Á⁄U·Œ Á‡ÊˇÊÊ flª¸ ∑§Ê‚◊ʬŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡Ë.•Ê߸.≈UË.∞‚∑§ÊÚ‹¡, ∑‘§ŒÊ⁄U¬È⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË Á‹¥∑§ ⁄UÙ«¬⁄U „Ù ªÿÊ–

’ËÃË z ¡ÍŸ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ flª¸ ∑§Ê©ŒÉÊÊ≈UŸ ÁflÁ„¬ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ’Ê‹∑§ÎcáÊ ŸÊ߸∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl„Ë¥⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚◊ʬŸ ◊„Ê◊á«‹E⁄U⁄UÊ◊‚fl∑§ ŒÊ‚ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ

◊¥ „È•Ê– ß‚‚ ¬„‹ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ŒË¬ ¬˝í¡flÁ‹Ã ∑§⁄U ∑§Ëªß¸– ◊¥ø ¬⁄U ◊„Ê◊á«‹E⁄U ⁄UÊ◊‚fl∑§ŒÊ‚ ◊„Ê⁄UÊ¡ fl ©Ÿ∑‘§ Á‡Êcÿ ©¬ÁSÕÃÕ– vÆ ÁŒfl‚Ëÿ ÁflÁ„¬ ∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊflª¸ ◊¥ ∑§ß¸ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊÁflÁ÷ÛÊ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸ŸÁ‡ÊˇÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊ÈÅÿÃÊÁflŸÊÿ∑§⁄UÊfl Œ‡Ê¬Êá« ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚¥ÿÈQ§◊Ê„◊¥òÊË, ∑§Ù≈UE⁄U ‡Ê◊ʸ, ∑‘§ãŒ˝Ëÿ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥òÊË ßàÿÊÁŒ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥mÊ⁄UÊ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬˝ÁìʌŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Page 4: INDIA SHAM TAK 16 JUNE 2014

y×¢ÍÙ

Ùõ·¤ÚUàææãè ·¤æ ÁæÎêÁ‚Áfl‹ ‚Áfl¸‚ ∞Ç¡Ê◊ ∑‘§ ŸÃË¡ Á‚»§¸ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ≈˛¥«˜‚ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊÃ,

„◊Ê⁄U ‚هʋ Á‚S≈U◊ ∑§Ë ∞∑§ ¤Ê‹∑§ ÷Ë ¬‡Ê ∑§⁄Uà „Ò– fl·¸ wÆvx ∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ ’ÃÊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ •Ê∑§·¸∑§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ‚Ê◊Ÿ „ÙŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ÿÈflÊ•Ù¥ ¬⁄U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ∑§Ê ¡ÊŒÍ •Ê¡÷Ë ¬„‹ ¡Ò‚Ê „Ë „Ò– •’ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ≈UÊÚ¬⁄U ªı⁄Ufl •ª˝flÊ‹ ∑§Ù „Ë ‹¥–©ã„Ù¥Ÿ •Ê߸•Ê߸≈UË ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ‚Êߥ‚ ◊¥ ’Ë≈U∑§ •ı⁄U Á»§⁄U•Ê߸•Ê߸∞◊ ‹πŸ™§ ‚ ∞◊’Ë∞ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ y ‚Ê‹ Ã∑§ „Ê¥ª∑§Ê¥ª ◊¥⁄U„∑§⁄U Á‚≈UË ÇL§¬ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ªı⁄Ufl ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl Œ‡Ê ∑§Ë‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ‚Áfl¸‚ ◊¥ •Ê∞ „Ò¥–

‚flÊ‹ „Ò Á∑§ Œ‡Ê‚flÊ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ •Ê¡ ÷Ë Á‚Áfl‹ ‚Áfl¸‚ ∑§Ù „ËÄUÿÙ¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò? ∞∑§ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U •ı⁄U ¬˝»‘§‡ÊŸ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œ‡Ê‚flÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Êfl ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ◊¡’Íà „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò? ß‚ ’Êà ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U Áø¥ÃÊ¡ÃÊ߸ ¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ’S≈U ≈UÒ‹¥≈U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ã¥òÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù∑§⁄U’’ʸŒ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U •ı⁄U ߥÁ¡ÁŸÿ⁄UÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ◊¥ ‚’‚ á-Ã⁄Uʸ⁄U∞◊’Ë’Ë∞‚ •ı⁄U ∞◊≈U∑§ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ø‹ ª∞ „Ò¥ ÿÊ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥ÃÈC ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥– ß‚Ë ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á¬¿‹‚Ê‹ ÿͬË∞‚‚Ë Ÿ •¬Ÿ Á‚‹’‚ ◊¥ √ÿʬ∑§ ’Œ‹Êfl Á∑§∞– ©‚Ÿ ◊ÈÅÿ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ w ∑§Ë ¡ª„ ∞∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ Áfl·ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ¡Ÿ⁄U‹S≈U«Ë¡ ∑‘§ ¬¬⁄U ’…∏Ê ÁŒ∞– ∞‚Ê ∑§⁄U∑‘§ ÿ„ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ªß¸ Á∑§ ß‚‚Ã∑§ŸË∑§Ë ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ’¡Êÿ ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ù‚¸¡ ∑‘§ ¿ÊòÊ íÿÊŒÊ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •Ê∞¥ª–¬⁄U ‹ªÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ß‚ ©¬Êÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ •‚⁄U ¬«∏Ê „Ò–

ß‚ ’Ê⁄U ≈UÊÚ¬ wz ◊¥ ~ ߥÁ¡ÁŸÿÁ⁄U¥ª •ı⁄U x ◊Á«∑§‹ ‚Êߥ‚ ∑‘§ ¿ÊòÊ„Ò¥– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÷Ë ∑§◊Ù’‡Ê ÿ„Ë ÁSÕÁà ÕË– ¬„‹Ê SÕÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹Ë„Á⁄UÃÊ flË ∑§È◊Ê⁄U ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸÄU‚ •ı⁄U ∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡ÊŸ ◊¥ ’Ë≈U∑§ ÕË¥, ŒÍ‚⁄USÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹ flË üÊË⁄UÊ◊ ∞◊’Ë’Ë∞‚ Õ, ¡’Á∑§ ÃË‚⁄U ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U⁄U„Ë SÃÈÁà ø⁄UáÊ Ÿ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ◊¥ ¬Ë¡Ë Á«å‹Ù◊Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹ªÃÊ „Ò,Á‚‹’‚ ◊¥ ÃéŒË‹Ë ‚ ß‚ ÁSÕÁà ∑‘§ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ‚Ùø ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡’Ã∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬Êfl⁄U S≈˛B§⁄U Ÿ„Ë¥ ’Œ‹ÃÊ, Ã’ Ã∑§ éÿÍ⁄UÙR§‚Ë ∑§Ê ÿ„’˝Ÿ «˛Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ •ı⁄U ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ‚◊Ê¡ ◊¥ •’ ÷Ë ©lÁ◊ÃÊ ∑§Ë ¡ª„ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Ê߸ „Ò–≈UÄUŸÙR§≈U˜‚ ∑§Ù fl ‚„ÍÁ‹ÿÃ¥ •ı⁄U fl„ ‚ê◊ÊŸ •Ê¡ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ê,Á¡‚∑‘§ fl •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥– ß‚∑‘§ ’⁄UÄU‚ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ∞∑§ ‚È⁄UÁˇÊà •ı⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á¡¥ŒªË ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ŒÃË „Ò– ¬⁄U ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§Áfl∑§Á‚à •ı⁄U ÃÊ∑§Ãfl⁄U Œ‡ÊÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥,ߥ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥, flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥, ©lÁ◊ÿÙ¥ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U Ã⁄UP§Ë „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– ß‚Á‹∞¡M§⁄Uà ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ ◊Ê„ı‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë „Ò–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U v{ ¡ÍŸ wÆvy

‚¢¬Êº∑§Ëÿ

¥æçàæ×æ

Á»§À◊Ù¥ ÿÊ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥-◊Ù„ÑÙ¥ ◊¥ •Ê¬Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¬¥¡ ‹«∏Êà ŒπÊ „٪ʖ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÃ¥¸‹ªÃË „Ò¥– ÿ„ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ÿÊ ≈UÊß◊ ¬Ê‚∑§Ê ‚ÊœŸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¡Ù⁄U •Ê¡◊Êß‡Ê ∑§Ê ÷Ë–¬⁄U ¬¥¡Ê ‹«∏ÊŸÊ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ∞∑§ π‹ „Ò Á¡‚ •Ê◊¸⁄UÁS‹¥ª ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •¬Ÿ ∑§È¿ ÁŸÿ◊ „Ò¥–ß‚◊¥ π‹Ÿ ∑§Ë ¬Í⁄UË Ã∑§ŸË∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, ¡Ù Á∑§•èÿÊ‚ ◊Ê¥ªÃË „Ò •ı⁄U ‚◊¬¸áÊ ÷Ë– ŒÍ‚⁄U Ã⁄U„ ÿ„÷Ë •‹ª-•‹ª fl≈U üÊáÊË ◊¥ π‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò -¡ÍÁŸÿ⁄U (vy ‚ v} fl·¸) ‚ËÁŸÿ⁄U (v} ‚•Áœ∑§) •ı⁄U ◊ÊS≈U⁄U (yÆ fl·¸ ‚ ™§¬⁄U)– ß‚◊¥Á«‚’À« ∑§≈UÒÁª⁄UË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ◊Á„‹Ê •ı⁄U¬ÈL§· ŒÙŸÙ¥ •‹ª-•‹ª flª¸ ◊¥ π‹Ã „Ò¥– ⁄U»§⁄UË∑‘§ ⁄U«Ë ∑§„à „Ë π‹ ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ¡Ù •¬Ÿ¬˝ÁÃm¥mË ∑‘§ „ÊÕ ∑§Ù ¤ÊÈ∑§Ê∑§⁄U ≈Uø ¬Ò« ‚ ‚≈UÊ Œ,fl„ Áfl¡ÃÊ „ÙÃÊ „Ò– ∑‘§„ÈŸË ©ΔÊŸÊ »§Ê©‹ ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§ß¸ •ı⁄U Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ »§Ê©‹ „ÙÃÊ„Ò– ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ Œπ¥ ÃÙ ÿ„ ‚’∑‘§ Á‹∞ •Ê‚ÊŸ„Ò– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë πø¸ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ∑§„Ë¥ ÷Ë ß‚∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ‚¥÷fl „Ò– „⁄U √ÿÁQ§ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ß‚Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ¡M§⁄U •Ê¡◊ÊÃÊ „Ò– ¡M§⁄UÃ„Ò ß‚ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ SflM§¬ ◊¥ •¬ŸÊŸ ∑§Ë–

ß‚ π‹ ∑§Ë ¬„øÊŸ ©‚ SÃ⁄U Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò,Á¡ÃŸË •ãÿ π‹Ù¥ ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ∞∑§ ’Ê⁄Uß‚◊¥ •Ê ªÿÊ, fl„ ß‚‚ ÁŒ‹ ‚ ¡È«∏ ¡ÊÃÊ „Ò–Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ •Ê◊¸ ⁄UÁS‹¥ª ∑§Ê ŸÒ‡ÊŸ‹ ª◊ •Êª⁄UÊ◊¥ π‹Ê ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ

Á„S‚Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ≈UÊÚ¬ Õ˝Ë ◊¥∑‘§⁄U‹, ¬¥¡Ê’ •ı⁄U ÁŒÑË ∑§Ê SÕÊŸ ⁄U„Ê– ߟ◊¥ ÷ʪ‹Ÿ flÊ‹ ∑§È¿ å‹ÿ‚¸ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ÷Ë π‹ •Ê∞ „Ò¥–∞‚ Áπ‹Ê«∏Ë •¬ŸÊ •ŸÈ÷fl ‚ʤÊÊ ∑§⁄Uà „È∞ ’ÃÊÄҥ Á∑§ fl„Ê¥ ß‚ π‹ ∑§Ù íÿÊŒÊ ‚¥¡ËŒªË ‚ ŒπÊ¡ÊÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„Ê¥ ÷Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ÷⁄U¬Í⁄U „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò–

ÁŒÑË ∑‘§ ‹ˇ◊áÊ ÷¥«Ê⁄UË •Ê◊¸ ⁄UÁS‹¥ª ∑‘§øÒ¥Á¬ÿŸ ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥, Á»§‹„Ê‹ ÿ ÁŒÑË •Ê◊¸⁄UÁS‹¥ª ≈UË◊ ∑‘§ ∑§Ùø „Ò¥ •ı⁄U •Êª⁄UÊ ◊¥ „È∞ ŸÒ‡ÊŸ‹ª◊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÊS≈U⁄U ∑§≈UÒª⁄UË ◊¥ ªÙÀ« ◊«‹ ¡ËÃÊÕÊ– ‹ˇ◊áÊ ¡Ë ß‚ π‹ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞¡Ë-¡ÊŸ ‚ ‹ª „È∞ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ «Á«∑‘§‡ÊŸ ∑§Ê ß‚Ë‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ fl ÁŒÑË ◊¥ Á’ŸÊ »§Ë‚ ∑‘§≈˛ÁŸ¥ª ŒÃ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ÁŒÑË ∑§Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ŸÒ‡ÊŸ‹ ª◊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ⁄U„Ê– ‹ˇ◊áÊ¡Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥∑§Ê»§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê „Ò, ¡Ù Á∑§ ©¬ÿÈQ§ ‚ÊœŸ •ı⁄U ‚„Ë◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U •ı⁄U ÁŸπ⁄U ‚∑§ÃË „Ò–

•Ê¡ ∑‘§ ∑§¥¬Ë≈Uˇʟ ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ¡„Ê¥ ∞∑§•Ù⁄U ’ëøÙ¥ ¬⁄U ¬…∏Ê߸ ∑§Ê ’Ù¤Ê „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÷ËÃ⁄UŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •¬ŸË ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡gÙ¡„Œ „Ò, ∞‚π‹ ©Ÿ∑‘§ •¥Œ⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ ™§¡Ê¸ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥– ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ „⁄U Ã⁄U„ ∑‘§ π‹ ‚ •flªÃ∑§⁄UflÊŸÊ øÊÁ„∞, Á»§⁄U ÿ„ ©Ÿ ¬⁄U ¿Ù«∏ŸÊ øÊÁ„∞Á∑§ fl Á∑§‚◊¥ íÿÊŒÊ L§Áø ‹∑§⁄U •Êª ’…∏à „Ò¥ÄUÿÙ¥Á∑§ „⁄U π‹ ∑§Ë •¬ŸË πÊÁ‚ÿà „ÙÃË „Ò–Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ◊Ù«∏ Ã’ •ÊÃÊ „Ò ¡’ „◊ π‹Ù¥ ∑§Ù

©Ÿ∑‘§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬„‹Í ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U ŒπŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– ¡Ò‚ •Ê¡ •Áœ∑§Ã⁄U •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ê¡Ù⁄U ÁR§∑‘§≈U ¡Ò‚ ø∑§Êøı¥œ flÊ‹ π‹ ¬⁄U íÿʌʄÙÃÊ „Ò– ÿ„ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ π‹ „Ò ¬⁄U ’ëøÙ¥ ∑§ËL§Áø ∑§Ù •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ øÿŸ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸËøÊÁ„∞– •Êª⁄UÊ ∑§Ë •Ê◊¸ ⁄UÁS‹¥ª ŸÒ‡ÊŸ‹øÒÁ¬ÿŸÁ‡Ê¬ ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ •‹ª ⁄U„Ë Á∑§ ŒÍ⁄U - ŒÍ⁄U‚ •Ê∞ Áπ‹Á«∏ÿÙ¥ ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ôÊÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊπ‹ ÷ÊflŸÊ ÷⁄U¬Í⁄U ÕË– fl„ ©Ÿ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚Ê»§ÁŒπ ⁄U„Ë ÕË– „◊Ê⁄U ߟ Ã◊Ê◊ ©à‚Ê„Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥∑§Ù ÷⁄U¬Í⁄U •fl‚⁄U Á◊‹Ÿ øÊÁ„∞ •ı⁄U ∞‚Ê ◊Ê„ı‹ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ©à‚Ê„’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„– ‚ÊÕ „Ë Ÿ∞ Áπ‹Ê«∏Ë ÷Ë ß‚ π‹ ◊¥L§Áø ‹¥ •ı⁄U •Êª ’…∏¥– „◊Ê⁄U π‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ùß‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞•Êfl‡ÿ∑§ ‚¥‚ÊœŸ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ©‚ ß‚¬˝øÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸË „٪˖ ÁŸ¡ËˇÊòÊ ∑§Ù ÷Ë ß‚ π‹ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞•Êª •ÊŸÊ øÊÁ„∞–

◊¡Ê∑§ Ÿ„Ë¥, ’Ê∑§ÊÿŒÊ ∞∑§ π‹ „Ò ¬¥¡Ê ‹«∏ÊŸÊ

‡Ê„⁄U ∑§Ê „⁄U ‚flÊ⁄U ,•Êª ÁŸ∑§‹ ¬ÊÃÊ /ÿÁŒ •Ù⁄U ªÁà ‹ÊÃÊ ,ÃÙ ™§¬⁄U ø‹Ê ¡ÃÊ

«ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Îéѹ

âéÏÚUð»æ Îðàæ ·¤æ çջǸæ ÕÁÅU!¥æÜô·¤ ÂéÚUæç‡æ·¤

Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ÷Ê·áÊ ’„Èà ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ŒÃ „Ò¥, Œ‡Ê ÿ„ ’Êà ¡ÊŸ ªÿÊ „Ò, ◊ÊŸªÿÊ „Ò. ◊ÙŒË Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ÁSÕÁà ’„Ã⁄U ’ŸÊ∞ ⁄UπË, Œ‡Ê ß‚ ÷Ë ¡ÊŸ•ı⁄U ◊ÊŸ ªÿÊ „Ò.

¬⁄U •’ •‚‹Ë øÈŸıÃË ΔË∑§ ‚Ê◊Ÿ „Ò. ¿„ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑‘§ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ø‹ÊŸÊ •ı⁄U vwz ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ‚◊Íø ÷Ê⁄Uà ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ø‹ÊŸ ◊¥ ’„Èà »§∑§¸ „Ò. ©‚ »§∑§¸ ∑§Ù ∑Ò§‚ ¬˝’¥ÁœÃ ∑§⁄Uà „Ò¥Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË, ß‚ ’Êà ∑§Ë ’ÊŸªË •ÊªÊ◊Ë ’¡≈U ◊¥ Á◊‹ªË. ÿÍ¥ ÿ„ ’¡≈UÁflûÊ◊¥òÊË •L§áÊ ¡≈U‹Ë ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª. ¬⁄U ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„ ’Êà ‚Ê»§„Ò Á∑§ ¡Ù ÷Ë „ÙªÊ, fl„ ◊ÙŒË ∑‘§ mÊ⁄UÊ „Ë „ÙªÊ. •ı⁄U ¡Ù Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ©‚∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ë ◊ÙŒË ∑§Ë „Ë „ÙªË.

ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊ÙŒË Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã. ©ã„Ù¥Ÿ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ßÁ‡Ã„Ê⁄U Œ∑§⁄U ÿ„ ’Êà ‚Ê»§ ∑§Ë ÕË Á∑§ •Ê¬∑§Ê flÙ≈U ‚Ëœ ◊È¤Ê Ã∑§¬„È¥øªÊ. •ı⁄U ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë •ÊÿÊ. ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù flÙ≈UŸ„Ë¥ Á◊‹ „Ò¥, ◊ÙŒË ∑§Ù flÙ≈U Á◊‹ „Ò¥. Á¡Ÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù πÈŒ ∑‘§ ¡Ëß∑§Ë ©ê◊ËŒ Ÿ ÕË, fl ◊ÙŒË ∑§Ë „flÊ ◊¥ ©«∏∑§⁄U ‚¥‚Œ ¬„È¥ø ª∞. ∑§È‹Á◊‹Ê∑§⁄U ◊‚‹Ê ÿ„ „Ò Á∑§ ’¡≈U ∑§Ë ¬Í⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊ÙŒË ∑§Ë „Ò •ı⁄U ÿ„Á¡ê◊ŒÊ⁄UË πÊ‚ ß‚Á‹∞ „Ù ¡ÊÃË „Ò Á∑§ ◊ÙŒË Ÿ ¬Í⁄UÊ øÈŸÊfl Áfl∑§Ê‚,⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄U ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‹«∏Ê „Ò. „⁄U ⁄UÒ‹Ë ◊¥ fl„ ¬Í¿Ã Õ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚‚⁄U∑§Ê⁄U ◊„¥ªÊ߸ ∑§◊ ∑§⁄U ¬Ê߸ ÿÊ Ÿ„Ë¥, ⁄UÒ‹Ë ◊¥ •Ê∞ Á∑§ÃŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹Ê, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÿÊ Ÿ„Ë¥, Áfl∑§Ê‚ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÿÊŸ„Ë¥. •ÊªÊ◊Ë ’¡≈U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Áfl∑§Ê‚, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄U ◊„¥ªÊ߸∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, ∞‚Ë ãÿÍŸÃ◊©ê◊ËŒ ÃÙ ∑§Ë „Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. „Ê‹ ∑‘§ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ◊ÙŒË ‡ÊÊÿŒ ∞∑§◊Êòʬ˝œÊŸ◊¥òÊË „Ò¥ ¡Ù •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ Ÿ≈U-’ÙÀ≈U ‚◊¤Êà „Ò¥. Ÿ≈U-’ÙÀ≈U ◊Ë’•¥ŒM§ŸË ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¥, ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ ∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù fl„ ‚◊¤Êà „Ò¥. ∑§◊Ê߸ ∑§„Ê¥‚ „ÙÃË „Ò, ∑Ò§‚ „ÙÃË „Ò, ß‚∑§Ê ©ã„¥ ’πÍ’Ë •ÊßÁ«ÿÊ „Ò.

“’˝Ê¥«” ‡ÊéŒ ©Ÿ∑‘§ ÷Ê·áÊ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •ŸÊÿÊ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ „Ò. ©ã„¥’πÍ’Ë ¬ÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë •Êß≈U◊ ∑§Ù ’˝Ê¥« ’ŸÊ∑§⁄U ©‚‚ ⁄U∑§◊ ∑§◊Ê߸ ¡Ê‚∑§ÃË „Ò, ©¬÷ÙQ§Ê ‚¥ÃÙ· ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

ÕôÏ ßæ�Ø ÿÁº ÃÍ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ù ‡Êʢà ⁄Uπ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÙ ÃÍ Áfl‡fl ¬⁄U Áfl¡ÿË „U٪ʖ ªÈL§ŸÊŸ∑§

ÖæÚUÌ Çô»ÚUæ

◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë √ÿÊ‚ ŸŒË ◊¥ ’Ê¥œ ‚¿Ù«∏ ª∞ ¬ÊŸË ∑‘§ ‚Ò‹Ê’ ◊¥ ’„ ¡ÊŸflÊ‹ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ıà Ÿ

∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑§Ù⁄UÙ∑§Ÿ fl ©Ÿ∑§Ê ’„Ã⁄U …¥ª ‚ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë„◊Ê⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË Á∑§ÃŸË •¬Íáʸ „Ò.

Á¡‚ Ã⁄U„ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò, ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥•Ê¬ŒÊ-¬˝’¥œŸ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ’„Œ ¡M§⁄UË „Ù ªÿÊ „Ò.ÁflE SÃ⁄U ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ê‹ ∑‘§ fl·Ù¸ ◊¥•Ê¬ŒÊ•Ù¥ ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë ˇÊÁà ◊¥ «…∏ ‚ ŒÙ ªÈŸÊ flÎÁhŒ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò.

ß‚ ‚◊ÿ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ ∑§Ë ∑§Á◊ÿÙ¥ •ı⁄UπÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ Ãâÿ „Ò Á∑§ ¡Ù ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§•Ê¬ŒÊ ‚’‚ ¡ÊŸ‹flÊ ◊ÊŸË ªß¸ „Ò, ©‚‚ ¬˝÷ÊÁflË٪٥ ∑§Ù ⁄UÊC˝Ëÿ fl ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ∑‘§ •Ê¬ŒÊ ⁄UÊ„Ã ∑§Ù·‚ ‚„ÊÿÃÊ ŒŸ Ã∑§ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò. ÿ„Ê¥•Ê∑§Ê‡ÊËÿ Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ ∑§Ë •Ê¬ŒÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflË٪٥ ∑§Ê Á¡R§ „Ù ⁄U„Ê „Ò ¡Ù •’ Ã∑§ ÁflÁ÷ÛʕʬŒÊ-¬˝÷ÊÁflà ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ©¬ÁˇÊà „Ò.

„Ê‹ „Ë ◊¥ ∞∑§ •äÿÿŸ ◊¥ ¬Ê¥ø ’«∏Ë •Ê¬ŒÊ•Ù¥‚ yz fl·Ù¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ (v~{|-wÆvw) ÷Ê⁄Uà ◊¥ „ÙŸflÊ‹Ë ◊ıÃÙ¥ ‚¥’¥œË •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ Á∑§ÿÊ „Ò.»Ò§‚‹ ßÁ‹ÿÊ‚, ∑‘§‡Êfl ◊Ù„Ÿ, Á‡Ê’È ◊ÁáÊ fl ∞¬Ë¬˝ŒË¬ ∑§È◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ß‚ •äÿÿŸ Ÿ ’ÃÊÿʪÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ ߟ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ¡„Ê¥ x~¬˝ÁÇÊà ◊ıÃ¥ •Ê∑§Ê‡ÊËÿ Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ ‚ „È߸, fl„Ê¥v} ¬˝ÁÇÊà ◊ıÃ¥ ’Ê…∏ ‚ „È߸¥, vz ¬˝ÁÇÊà ÷Í-Sπ‹Ÿ‚ „È߸. ∞‚ „Ë vz ¬˝ÁÇÊà „Ë≈U S≈˛Ù∑§ fl vx¬˝ÁÇÊà ∑§ÙÀ« S≈˛Ù∑§ ‚ „È߸.

ÿ„ ÁSÕÁà flÊSÃfl ◊¥ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ fl⁄UÊC˝Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¡Ù •Ê¬ŒÊ ⁄UÊ„Ã ‚„ÊÿÃÊ ¬˝ÊflœÊŸ „Ò¥,©Ÿ◊¥ •Ê∑§Ê‡ÊËÿ Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ ∑§Ë •Ê¬ŒÊ ∑§Ù SÕÊŸ„Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò Á¡‚∑§Ê ‚ËœÊ •Õ¸ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚’‚’«∏Ë ¡ÊŸ‹flÊ •Ê¬ŒÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ߟ∑§Ù·Ù¥ ‚ ‚„ÊÿÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃË „Ò. „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚∑‘§’Êfl¡ÍŒ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄UÊ„Ã ∑§Ù· ‚ ÃÙ ‚„ÊÿÃÊ ŒË ¡Ê‚∑§ÃË „Ò, ¬⁄U ÿ„ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ‚’‚ ’«∏Ë¡ÊŸ‹flÊ •Ê¬ŒÊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ fl ⁄UÊC˝ SÃ⁄U ∑‘§

•Ê¬ŒÊ ⁄UÊ„Ã ∑§Ù·Ù¥ ‚ ÷Ë ¡M§⁄UË ˇÊÁìÍÁø fl◊È•Êfl¡ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‡ÊËÉÊ˝ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§Ë ¡Ê∞.

‚’‚ •Áœ∑§ Áø¥ÃÊ ‚◊ÈŒ˝Ë ÃÍ»§ÊŸÙ¥, øR§flÊÃÙ¥ fl‚◊ÈŒ˝ ∑‘§ ’…∏à ¡‹-SÃ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „È߸ „Ò. •Ã— ≈Uʬ͌‡ÊÙ¥, Ã≈UËÿ «À≈UÊ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ Œ‡ÊÙ¥ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò. ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ÙÁ«‡ÊÊ⁄UÊíÿ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ øR§flÊà ∑§Ë ©Áøà ‚◊ÿ ¬⁄UøÃÊflŸË ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊÃSÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ, ©‚ ÁflE SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§’«∏Ë ©¬‹Áéœ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò. ÿ„ ©¬‹Áéœ Ã÷Ë‚¥÷fl „È߸ ¡’ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ fl·Ù¸ Ã∑§ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿʪÿÊ. ¡M§⁄UË ‡ÊÀ≈U⁄U ’ŸÊ∞ ª∞, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ¬⁄UÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ¬Ífl¸ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ªß¸. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ¬¥øÊÿÃÙ¥ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ªΔŸÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë’«∏Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬„‹ ‚ ∑§Ë „Ò. ß‚ ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ •œÊ⁄U ¬⁄U„Ë øR§flÊà ∑‘§ ‚◊ÿ ∑‘§ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ßÃŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ’øÊfl ∑§Êÿ¸ „Ù ‚∑§Ê. ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË •ãÿ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò. ‹Á∑§Ÿ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ’„Ã⁄U ÃÒÿÊ⁄UË•÷Ë „⁄U ¡ª„ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò. Ã≈UËÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬fl¸ÃËÿ ˇÊòÊÙ¥ fl Áfl‡Ê·∑§⁄U Á„◊Ê‹ÿ˕ʬŒÊ•Ù¥ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ’„Èà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „Ò¥.

ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ •Ê¬ŒÊ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ øÃÊflŸË ŒË„Ò Á∑§ ™§¥ø Œ¡¸ ∑‘§ ÷Í∑§¥¬ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ •‚„ŸËÿˇÊÁà „Ù ‚∑§ÃË „Ò. ß‚ ˇÊÁà ∑§Ù ãÿÍŸÃ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ Á„◊Ê‹ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ŸËÁà ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ’Œ‹Êfl ¡M§⁄UË „Ò¥. ÿ„ ’Œ‹Êfl ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ „ÙŸøÊÁ„∞ Á∑§ ¬fl¸ÃÙ¥ ◊¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ë •ÁSÕ⁄UÃÊ Ÿ ’…∏.flŸ fl „Á⁄UÿÊ‹Ë ∑§Ù ’…∏ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò. ÿ„Ê¥ÁflS»§Ù≈U∑§Ù¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ãÿÍŸÃ◊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ß‚Ã⁄U„ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ÷Ë ãÿÍŸÃ◊ „ÙŸ øÊÁ„∞ Á¡Ÿ‚•Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑§Ë fl ©Ÿ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë ˇÊÁà ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ’…∏ÃË „Ò. ‚ÊÕ ◊¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò.

„Ê‹ ∑§Ë •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ª¥ªÊ-ÿ◊ÈŸÊ ∑‘§¬fl¸ÃËÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊäÿÊŸ ªÿÊ „Ò, ¬⁄U Á„◊Ê‹ÿ ∑‘§ ∑§È¿ •ãÿ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ˇÊòÊ •’ ÷Ë ©¬ÁˇÊà „Ò¥. ‚Ëȡ ∑‘§™§¬⁄UË ˇÊòÊÙ¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U Á∑§ÛÊı⁄U Á¡‹ ◊¥ ’„Èà ˇÊÁà „È߸„Ò. ß‚ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò.

¡„Ê¥ ŸÁŒÿÙ¥ ‚ ÷ÍÁ◊ ∑§≈UÊŸ •Áœ∑§ „È•Ê „Ò fl„Ê¥∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ’„Èà Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ „Ò. ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ªÊ¡Ë¬È⁄U fl ’„⁄UÊßø Á¡‹ ¡Ò‚ •Ÿ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ÿ„ ‚◊SÿÊ ’„Èà ’…∏ ªß¸ „Ò ¡Ù ‹ª÷ª v| Á¡‹Ù¥◊¥ »Ò§‹ „È∞ „Ò¥. ’„Èà ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ πà „Ë Ÿ„Ë¥ ÉÊ⁄U÷Ë ©¡«∏ ª∞ „Ò¥. Ÿ •Ê¡ËÁfl∑§Ê „Ò Ÿ •ÊflÊ‚ Ã٪ȡÊ⁄UÊ ∑Ò§‚ „Ù! ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ„Ã fl¬ÈŸflʸ‚ ∑‘§ ‚„Ë ◊ÊŸ∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑‘§ „Ò¥. Ÿ „Ëÿ„ ‚◊¤Ê ’Ÿ ¬Ê߸ „Ò Á∑§ ŸŒË-∑§≈UÊfl ∑§Ë ‚◊SÿÊÁ¡‚ Ã⁄U„ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò, ©‚ ∑Ò§‚ ÁŸÿ¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ¡Ê∞! ’øÊfl ∑‘§ ©¬Êÿ fl ’„Ã⁄U ⁄UÊ„Ã ŒÙŸÙ¥ ◊¥ •÷Ë∑§ß¸ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê „Ò. •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ fl ⁄UÊ„Ã∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˝Ëÿ fl ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U ’¡≈U ’…∏ÊŸÊ ¡M§⁄UË„Ò. ’„Ã⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸R§◊ •Áœ∑§ √ÿʬ∑§ SÃ⁄U¬⁄U „ÙŸ øÊÁ„∞. ÁflE SÃ⁄U ¬⁄U ¡Ù ’„Ã⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë’Êà ø‹ ⁄U„Ë „Ò, ©‚‚ ÷Ë ¡È«∏ŸÊ ¡M§⁄UË „Ò ÃÊÁ∑§©‚∑§Ê ‚◊ÈÁøà ‹Ê÷ „◊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ •Áœ∑§‚¥∑§≈Uª˝Sà ˇÊòÊÙ¥ ¡Ò‚ Ã≈UËÿ fl ¬fl¸ÃËÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑‘§. flÊ⁄U‚Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á¬¿‹ ¡‹flÊÿÈ’Œ‹Êfl ‚’¥œË ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ Œı⁄U ◊¥ ¡’•Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑§Ë ˇÊÁà •ı⁄U Áfläfl¥‚ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ’„Ã⁄U •ãÃ⁄U⁄UÊC˝Ëÿ √ÿflSÕÊ fl ÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ∑§Ù SflË∑§ÎÁà ŒË ªß¸ ÃÙ ß‚∑§Ê √ÿʬ∑§ Sflʪà „È•Ê.

¿æ·¤-¿õÕ´Î ãô ¥æÂÎæ ÂýÕ´ÏÙ

çãUß‚ ‚◊ÿ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ ∑§Ë ∑§Á◊ÿÙ¥ •ı⁄U πÊÁ◊ÿÙ¥

∑§Ê ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ Ãâÿ „Ò Á∑§ ¡Ù ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§•Ê¬ŒÊ ‚’‚ ¡ÊŸ‹flÊ ◊ÊŸË ªß¸ „Ò, ©‚‚ ¬˝÷ÊÁflË٪٥ ∑§Ù ⁄UÊC˝Ëÿ fl ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ∑‘§ •Ê¬ŒÊ ⁄UÊ„Ã ∑§Ù·

‚ ‚„ÊÿÃÊ ŒŸ Ã∑§ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò. ÿ„Ê¥•Ê∑§Ê‡ÊËÿ Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ ∑§Ë •Ê¬ŒÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflË٪٥ ∑§Ê Á¡R§ „Ù ⁄U„Ê „Ò ¡Ù •’ Ã∑§ ÁflÁ÷ÛʕʬŒÊ-¬˝÷ÊÁflà ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ©¬ÁˇÊÃ

„Ò.„Ê‹ „Ë ◊¥ ∞∑§ •äÿÿŸ ◊¥ ¬Ê¥ø ’«∏Ë •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ‚yz fl·Ù¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ (v~{|-wÆvw) ÷Ê⁄Uà ◊¥ „ÙŸ

flÊ‹Ë ◊ıÃÙ¥ ‚¥’¥œË •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ Á∑§ÿÊ „Ò.»Ò§‚‹ ßÁ‹ÿÊ‚, ∑‘§‡Êfl ◊Ù„Ÿ, Á‡Ê’È ◊ÁáÊ fl ∞¬Ë

¬˝ŒË¬ ∑§È◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ß‚ •äÿÿŸ Ÿ ’ÃÊÿʪÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ ߟ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ¡„Ê¥ x~¬˝ÁÇÊà ◊ıÃ¥ •Ê∑§Ê‡ÊËÿ Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ ‚ „È߸, fl„Ê¥v} ¬˝ÁÇÊà ◊ıÃ¥ ’Ê…∏ ‚ „È߸¥, vz ¬˝ÁÇÊà ÷Í-Sπ‹Ÿ

‚ „È߸. ∞‚ „Ë vz ¬˝ÁÇÊà „Ë≈U S≈˛Ù∑§ fl vx¬˝ÁÇÊà ∑§ÙÀ« S≈˛Ù∑§ ‚ „È߸.

Page 5: INDIA SHAM TAK 16 JUNE 2014

çàæßÂéÚUè

•Êÿ¸ ‚◊Ê¡ Á‡Êfl¬È⁄UË mUÊ⁄UÊ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •Ê¡ ÿôÊ ’˝rÊÊ ‹πflË⁄U Á‚¥„U ⁄UÊáÊÊ∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ øÃÈÕ¸ Ãàfl flŒ(´§ÇflŒ,‚Ê◊flŒ, •Õ¸flflŒ •ÊÒ⁄U ÿ¡È¸flŒ) ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ „ÈU•Ê– ßU‚ ÿôÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÿ¡◊ÊŸüÊË◊ÃË ŸËÃÊ-‚¥¡Ëfl …UË¥ª⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„UÊ–Á¡Ÿ∑§ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ßU‚ ÿôÊ ◊¥ Áfl‡Ê·¬ÍáÊʸ„ÈUÁà ŒË ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ßU‚ ÿôÊ ∑§Ê◊„Uàfl ’ÃÊà „ÈU∞ ÿôÊ ’˝rÊÊ ‹πflË⁄U Á‚¥„U⁄UÊáÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë ŸË¥fl „ÒUflŒ, ¬Ífl¸ ‚◊ÿ ◊¥ ´§Á·◊ÈÁŸÿÊ¥, ’˝ÊrÊáÊÊ¥ Ÿ¡’-¡’ ÿôÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Ã’ ©U‚∑§ ‚»§‹¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊÃ Õ Sflÿ¥ ’˝rÊÊ ¡Ë „UË Ÿ„UË¥’ÁÀ∑§ ߸UE⁄UËÿ •⁄UÊäÊŸÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ Œ‡Ê¸ŸÊÕ¸

’«∏-’«∏ ÿôÊ Á∑§∞ ¡ÊÃ Õ •Ê¡ ßUŸ Á’‚⁄UÊÁŒ∞ ª∞ ÿôÊÊ¥ ∑§Ë ¬ÈŸ¸SÕʬŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸•Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ÁŸÁpà M§¬ ‚ ßU‚‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ‚Èπ-‚◊ÎÁhU, ÿ‡Ê •ÊÒ⁄U flÒ÷fl¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÿôÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU „U⁄UÉÊ⁄U ◊¥ ÿôÊ „UÊ,U flŒÊ¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê „UÊ •ÊÒ⁄U flŒÊ¥

∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ‚¥‚Ê⁄U ø‹Êÿ◊ÊŸ „UÊ ßU‚∑§Á‹∞ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ¬˝ÁÃ’hU „ÒU– üÊË ⁄UÊáÊÊ Ÿ•Ê¡ øÃÈÕ¸ Ãàfl flŒ ÿôÊ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UʋÄÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ÿôÊ ◊¥ øÊ⁄U ÃàflÊ¥ ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê „UÊÃÊ „ÒU ÿ„UÊ¥ ´§ÇflŒ ÿÊÁŸ ¡ËflŸ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ôÊŸ ´§ÇflŒ „UÊÃÊ „ÒU ßU‚Á‹∞

ôÊʟʬʡ¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ´§ÇflŒ ÿôÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU, ‚Ê◊flŒ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU ©U¬Ê‚ŸÊ •ÕʸØ߸UE⁄UËÿ •Ê⁄UÊäÊŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë ¬Í¡Ê „UË ©U¬Ê‚ŸÊ „UÊÃË „ÒU Á¡‚◊¥‚’∑ȧ¿U ÷Í‹∑§⁄U ∑§fl‹ ߸U‡fl⁄UËÿ •⁄UÊäÊŸÊ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, •Õ¸flflŒ •ÕʸØ ÁflôÊÊŸ, „U◊¥¡ËflŸ ∑§Ë flSÃÈÁSÕÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊŸ ∑§Á‹∞ ÿ„U ÿôÊ „UÊÃÊ „ÒU ÿ„UÊ¥ •¬Ÿ ôÊÊŸ •ÊÒ⁄UÁflôÊÊŸ ∑§Ê »§‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞•Õ¸flflŒ ÿôÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •¥Ã ◊¥ÿ¡Èfl¸Œ ÿÊÁŸ ∑§◊¸, ¡Ê ∑§◊¸ „U◊ ∑§⁄Uà „ÒU©U‚ ÿ¡Èfl¸Œ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ßU‚‚¥‚Ê⁄U ∑§ „U⁄‘U∑§ ¬˝ÊáÊË ∑§Ê ÿ¡Èfl¸Œ ÿôÊ ∑§Ë÷Ê¥Áà ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§◊ʸ ∑§mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸ ‚ „UË ◊ŸÈcÿ ∑§Ê•¬ŸÊ ¡ËflŸ •ÊäÊÊ⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU–

çàæßÂéÚUè

∞∑§ ∑§‹ÿÈªË ’≈U Ÿ •¬Ÿ „ËÁ¬ÃÊ ∑§Ù ◊ıà ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ flÙ÷Ë ◊„¡ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ë fl„ •¬ŸŒÈ‡◊ŸÙ ‚ ¡◊ËŸ ÁflflÊŒ ∑‘§ ø‹ÃÃ¥ª •Ê øÈ∑§Ê ÕÊ •ı⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê’Œ‹Ê ‹ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¿ÊŸ’ËŸ ◊ ’≈UÊ ∑§Ù •Ê⁄UÙ¬Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸ¬⁄U ©‚ „àÿÊ ∑‘§ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊ Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê ÁflfløŸÊ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU–

◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„È∞ ∑§⁄UÒ⁄UÊ ∞‚ «Ë •Ù ¬Ë ¬Ë ∞‚‚Ù‹¥∑§Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w| ◊Êø¸ wÆvy∑§Ù »Á⁄UÿÊŒË ◊ŸË⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ ÃËÃÈÁ⁄UÿÊ∑‘§flΔ ©◊˝ zÆ fl·¸ ÁŸ. ª˝Ê◊ ’„ª¥flÊ Ÿ•¬Ÿ Á¬ÃÊ ÃËÃÈÁ⁄UÿÊ ¬ÈòÊ Á’„Ê⁄UË∑‘§fl≈U ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ¡ÊŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸– Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ◊ª¸ R§ÆÆy/vy œÊ⁄UÊ v|y ¡ÊÚÆ» ıÆ ∑§Êÿ◊∑§⁄U ¡Ê¥ø ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ◊ª¸ ¡Ê¥ø ∑‘§Œı⁄UÊŸ ¬Ë.∞◊.∑§Ãʸ «ÊÚÄU≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊mÊ⁄UÊ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÎàÿÈwy ÉÊ¥≈U ¬Ífl¸ •Ê߸ Á‚⁄U ∑§Ë øÙ≈U ‚◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „ÙŸÊ ‹π Á∑§ÿʪÿÊ– ◊ª¸ ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ ¡Ê¥ø ‚ ¬ÊÿÊ

ªÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ©‚∑‘§ Á‚⁄U◊¥ wy ÉÊ¥≈U ¬Ífl¸ ¬¥„ÈøÊ߸ ªß¸ øÙ≈U ‚◊ÎàÿÈ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ôÊÊà •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ÁflM§h ÕÊŸÊ ‚Ë„Ù⁄U ¬⁄U •¬.R§.z|/vy œÊ⁄UÊ xÆw ∑‘§ ¬˝∑§⁄UáÊ ¬¥¡Ë’h∑§⁄U ÁflfløŸÊ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– Á¡‹Ê¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê¸Ÿ ¬⁄UÁflfløŸÊ ◊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚Ë„Ù⁄U ⁄UÁflãŒ˝Á‚¥„ Á‚∑§⁄UflÊ⁄U Ÿ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ë ¬«Ù‚Ë ªÊ¥fl‚Ë„Ù⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¿òʬʋ, ¡ªŒË‡Ê,

⁄UÊ◊SflM§¬ •ÊÁŒ ‚ ¡◊ËŸË ÁflflÊŒø‹ ⁄U„Ê ÕÊ ßŸ ∑§Ù »‚Êÿ ¡ÊŸ ∑‘§©g‡ÿ ‚, ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ „Ë Á∑§‚Ë √ÿÁQ§mÊ⁄UÊ Á‚⁄U ◊¥ øÙ≈U ¬¥„ÈøÊ∑§⁄U „àÿÊ ∑§Ëªß¸ „Ò– ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ ÉÊ≈UŸÊÁŒŸÊ¥∑§ ‚ „Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U•ŸÈ¬ÁSÕà Ֆ vy ¡ÍŸ ∑§Ù ◊ÎÃ∑§ ∑‘§’≈U ◊ŸË⁄UÊ◊ ∑‘§fl≈U ∑§Ù •¬⁄UÊœ ◊¥‚¥Œ„Ë „ÙŸ ¬⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ªß¸ ÃÙ◊ŸË⁄UÊ◊ ∑‘§fl≈U Ÿ ¬„‹ ÃÙ „àÿÊ ‚ßã∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¬⁄U¥ÃÈ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ ‚ÅÃ

„È߸ ÃÙ fl„ ≈UÍ≈U ªÿÊ •ı⁄U ©‚Ÿ •¬ŸÁ¬ÃÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê •¬⁄UÊœ SflË∑§Ê⁄U∑§⁄Uà „Èÿ, ©‚∑‘§ mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§v{ ◊Êø¸ wÆvy ∑§Ù ‚Ë„Ù⁄U ªÊ¥fl ∑‘§¿òʬʋ •ÊÁŒ ‚ ¡◊ËŸ ∑§Ù ‹∑§⁄UÁflflÊŒ „Ù ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ◊⁄U Á¬ÃÊ∑‘§ äÊP§Ê ‹ªŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‚⁄U ◊¥ øÙ≈U•Ê ªß¸ ÕË, ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ù•S¬ÃÊ‹ Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊÕÊ– ÁŒŸ¥Ê∑§ w{ ◊Êø¸ wÆvy ∑§Ù ◊Ò¥•¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È^Ë∑§⁄UÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U ªÊ¥fl ’„ª¥flÊ ‹ ‹ÊÿÊÕÊ– w{ -w| ◊Êø¸ wÆvy ∑§Ë ⁄UÊà ◊¥◊Ò¥ ÃÕÊ Á¬ÃÊ ∞∑§ „Ë ∑§◊⁄U ◊¥ ‚Ù ⁄U„Õ– ◊Ò¥Ÿ ¿òʬʋ •ÊÁŒ ∑§Ù „àÿÊ ∑‘§∑‘§‚ ◊¥ »‚ÊŸ ∑§Ë ÁŸÿà ‚ πÁ≈UÿÊ ∑‘§◊øflÊ ∑‘§ ŸËø ‹ª ¬àÕ⁄U ∑§ÙÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U Á¬ÃÊ ∑‘§ Á‚⁄U ◊¥ øÙ≈U¬¥„ÈøÊ∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ÉÊ≈UŸÊ ◊¥¬˝ÿÈQ§ ¬àÕ⁄U ∑§Ù •Ê⁄UÊ¬Ë ◊ŸË⁄UÊ◊ ∑§ËÁŸ‡ÊÊŒ„Ë ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡# Á∑§ÿʪÿÊ– ß‚ •¥œ „àÿÊ ∑§Êá« ∑§Ë ªÈàÕË‚ÈÀ¤ÊÊŸ ◊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚Ë„Ù⁄U ⁄UÁflãŒ˝Á‚„¥ Á‚∑§⁄UflÊ⁄U ‚Á„à ¬˝.•Ê⁄U. ¬Èc¬ãŒ˝Á‚¥„, ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, •Ê⁄U. ‚ÃãŒ˝Á◊üÊÊ, ÷ªflÃË ¬˝‚ÊŒ, M§¬ŸÊ⁄UÊÿáÊÿÊŒfl ∑§Ë Áfl‡Ê· ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë–

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄Uv{ ¡ÍŸ wÆvy

¥¢¿Ü©«∏ ¡ÊÃÊ ÕÊ M§¬ ’Œ‹∑§⁄U ÁøÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ¡¥ª‹, ‚„⁄UÊ, ŒÁ⁄UÿÊ ŒπÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ

•Ê‹◊ πȇÊ˸Œ

‚‚¢¢ÁÁˇÊÊååÃà ‚‚◊◊ÊÊøøÊÊ⁄⁄UU

ÙæÕæçÜ» ·¤æð ֻ淤ÚU Üð »Øæ Øéß·¤ Á‡Êfl¬È⁄UË– Á¡‹ ∑§ ’Œ⁄UflÊ‚ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ’Ëà ÁŒŸÊ ª˝Ê◊ ŸÒŸÊÁª⁄UË

∑§Ê ∞∑§ ÿÈfl∑§ vz fl·Ë¸ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ’„U‹Ê-»È§‚‹Ê∑§⁄U ‹ ªÿÊ–Á¡‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ‹ªË ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§ÊÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ’ÃÊÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ÷Ê߸U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ©UQ§ ÿÈfl∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ‡Ê⁄UÁ‚¥„U¬ÈòÊ ◊ÊŸÁ‚¥„U ’Ê⁄‘U‹Ê Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸ ¬„È¥Uø∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÁŒÿÊ– ª˝Ê◊ ŸÒŸÊÁª⁄UË ◊¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ vz fl·Ë¸ÿ ‹«∏∑§Ë vx ¡ÍŸ ∑§ÊŒÊ¬„U⁄U x ’¡ •øÊŸ∑§ ∑§„UË¥ ªÊÿ’ „UÊ ªß¸U– Á¡‚∑§Ë πÊ¡’ËŸ ’ÊÁ‹∑§Ê∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ªÊ¥fl ‚Á„Uà •Ê‚¬Ê‚ ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë ©U‚∑§ÊŒπÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸U ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ‚∑§Ê– Ã÷Ë ∑§‹ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Á¬ÃÊ ◊ÊŸÁ‚¥„U Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ‡Ê⁄UÁ‚¥„U ∑§Ê »§ÊŸ ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ŸÒŸÊÁª⁄UË ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ÷Í⁄UÊ ’Ê⁄‘U‹Ê ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ’„U‹Ê-»È§‚‹Ê∑§⁄U ‹ ªÿÊ„ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÷Ê߸U Ÿ ÕÊŸ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ÊÁflfløŸÊ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU–

�ÜèÙÚU ·¤è ç×Üè Üæàæ, ÖðǸ Ȥæ×üÂÚU çâÚU ·é¤¿Ü·¤ÚU ·¤è »§üU ãUˆØæ

Á‡Êfl¬È⁄UË – Œ„UÊà ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÁSÕà ÷«∏ »§ÊÚ◊¸ ◊¥ ’ËÃ⁄UÊ¡ Á◊‹Ë √ÿÁQ§ ∑§Ë Á‚⁄U ∑ȧø‹Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬„UøÊŸ ∑§⁄U ‹Ë„ÒU– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê‹Ë ◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ Ä‹ËŸ⁄UË ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– •Ê¡∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ ÷Ê߸U ∑§Ë π’⁄U ¬«∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ ŸÕÊŸ ¬„È¥Uø∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ë– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ∑§Ê •ÊŒË ÕÊ– Á»§‹„UÊ‹ ©U‚∑§Ë „UàÿÊ Á∑§‚Ÿ ∑§Ë ßU‚∑§Ê •÷Ë ÅÊÈ‹Ê‚ÊŸ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ⁄UÊ¡Í ©U»¸§ ‚È⁄‘UãŒ˝ ¬ÈòÊ „U⁄U¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl„ÒU– •Ê¡ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ◊ÎÃ∑§ ∑§ ÷Ê߸U Ÿ ¡’ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ ©U‚∑§Ê »§Ê≈UÊ•ÊÒ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ŒπÊ ÃÊ ©Uã„¥U ‹ªÊ Á∑§ ÿ„U ©UŸ∑§Ê ÷Ê߸U „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ Œ„UÊÃÕÊŸ ◊¥ ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹Ê‡Ê ∑§Ê »§Ê≈UÊ ŒπÊ ÃÊ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ÷Ê߸U ¿UÊ≈UÍ Ÿ ¬ÈÁCU∑§Ë Á∑§ Á¡‚∑§Ë „UàÿÊ „ÈU߸U „ÒU fl„U ©U‚∑§Ê ¿UÊ≈UÊ ÷Ê߸U ⁄UÊ¡Í ÿÊŒfl „ÒU–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÎÃ∑§ ⁄UÊ¡Í ÿÊŒfl ∑§Ë ‹Ê‡Ê ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ‚ ◊ÈÁ‡∑§‹‚ v Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ ∑§‹ ¬«∏Ë Á◊‹Ë ÕË– ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ª◊¿U ‚ ©U‚∑§Ê ª‹Ê ÉÊÊÒ¥≈UÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©U‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ¬àÕ⁄U¬≈U∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©U‚∑§ ŒÊÿ¥ „UÊÕ ¬⁄U ⁄UÊ¡Í-„U◊Ê ŸÊ◊ ªÈŒÊ „ÈU•Ê ÕÊ–⁄UÊ¡Í ©U‚∑§Ê Sflÿ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U „U◊Ê ©U‚∑§Ë ¬%Ë ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU– ◊ÎÃ∑§ ∑§ ÃËŸ’ìÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¬%Ë •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ Á‚‹¬ß¸U ªß¸U „ÈU߸U „ÒU– ©U‚∑§ ÷Ê߸U‡Ê¥∑§⁄U ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ∑§Ê߸U Áfl‡Ê· ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U∑§ ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– fl„U ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ËŸ„ÒU •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ‚ ¡’ øÊ„U Ã’ ªÊÿ’ „UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ— flÊÁ¬‚ •Ê ¡ÊÃÊÕÊ– ¬⁄U‚Ê¥ ‚È’„U } ’¡ fl„U ÉÊ⁄U ‚ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UÊ– „U◊Ÿ‚ÊøÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ¬%Ë „U◊Ê •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ Á‚‹¬ß¸U ªß¸U „ÒU– ßU‚Á‹∞ ⁄UÊ¡Í©U‚ ‹Ÿ ªÿÊ „Uʪʖ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ ¡’ ©U‚∑§Ê »§Ê≈UÊ ŒπÊÃÊ „U◊Ê⁄‘U „UÊ‡Ê ©U«∏ ª∞– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§‹ •ôÊÊà ◊ÊŸ∑§⁄U ªÊ…∏U ŒË ªß¸UÕË •’ ©U‚ ∞‚«UË∞◊ ∑§ •ÊŒ‡Ê mUÊ⁄UÊ ÁŸ∑§‹flÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÉÊ≈UŸÊ ∑§‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ê߸U ΔUÊ‚ ‚È⁄Uʪ „UÊÕ ‹ª ª∞ „ÒU Á¡‚‚ ¬ÈÁ‹‚ ßU‚◊Ê◊‹ ∑§Ê ¡ÀŒ πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „ÒU–

´¿æØÌ ×ð ©U çÙßæü¿Ù ·¤æð Üð·¤ÚU ¥æÁ ÙãUè´ çÕ·ð¤»è àæÚUæÕÁ‡Êfl¬È⁄UË– ∑§‹ÄU≈U⁄U •Ê⁄U.∑‘§.¡ÒŸ Ÿ ÁòÊ-SÃ⁄UËÿ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ©¬

ÁŸflʸøŸ wÆvx-vy „ÃÈ ◊Ìʟ ∞fl¥ ◊êáÊŸÊ v{ ¡ÍŸ wÆvy ‚Ù◊’Ê⁄U ∑§Ù‚¥’¥ÁœÃ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’R§Ë ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ∑§Ë „Ò •ı⁄U •flÒœ◊ÁŒ⁄UÊ ∑‘§ ‚¥ª˝„áÊ, R§ÿ-ÁflR§ÿ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπŸ „ÃÈ •Ê’∑§Ê⁄UË ©¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ÉÊŸ ª‡Ã „ÃÈ ÁŸŒ¸Á‡Êà ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò– ‚„Êÿ∑§ •Ê’∑§Ê⁄UË•ÊÿÈQ§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ∑§Ë ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ∑§Ù‹Ê⁄U‚ ∑§Ë ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ø¥ŒıÁ⁄UÿÊ, ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ’Œ⁄UflÊ‚ ∑§Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ¬ªÊ⁄UÊ ÃÕÊ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ∑§⁄UÒ⁄UÊ ∑§Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ⁄UÊ¡ª…∏ ◊¥ ‚⁄U¬¥ø ¬Œ ∑‘§ Á‹ÿ◊Ìʟ ∞fl¥ ◊êáÊŸÊ v{ ¡ÍŸ wÆvy ∑§Ù „ÙŸÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ ◊gŸ¡⁄U‚¥’¥ÁœÃ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ Á’R§Ë ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ©ÑπŸËÿ„Ò Á∑§ ©Q§ ÁŒŸÊ¥∑§ ∑§Ù ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ë ÷ıªÙÁ‹∑§ ‚Ë◊Ê ◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê⁄UÊ’∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚¥øÊÁ‹Ã Ÿ„Ë¥ „٪˖

âê¿Ùæ ·Ô¤ ¥çÏ·¤æÚU ·Ô¤ â´Õ´Ï ×ð âßôü‘¿ ‹ØæØæÜØ ·Ô¤çÙÎðüàæô´ ·¤æ ·¤Ç¸æ§ü âð ÂæÜÙ ç·¤Øæ Áæßð

Á‡Êfl¬È⁄UË– ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ Äà •ÊflŒ∑§∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ◊Ê.‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿmÊ⁄UÊ ÁŒÿ ª∞ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ∑§«∏Ê߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Êfl¥– ÿ„ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§‹ÄU≈U⁄UüÊË •Ê⁄U.∑‘§.¡ÒŸ Ÿ ‚÷Ë Á¡‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞– ©ã„ÙŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÊÁ◊¸∑§ ‹Ù∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ÃÕÊ ¬¥‡ÊŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿß¸ ÁŒÑË Ÿ ◊ÊŸŸËÿ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ Œ¡¸ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ª∞ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË „Ò– Á¡‚∑‘§ Äà ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U•ÁœÁŸÿ◊ wÆÆz ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ ∑‘§ Äà •ÊflŒ∑§ ∑§Ù ◊ÊòÊ ∞‚Ë ‚ÍøŸÊ „Ë©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

¥´Ïð ·¤ˆÜ ·¤æ ÂÎæüȤæâ, ÕðÅUæãè çÙ·¤Üæ çÂÌæ ·¤æ ãˆØæÚUæ

¥æØü â×æÁ ×´çÎÚU ×ð ãéU¥æ ¿ÌéÍü Ìˆß ßðÎ Ø™æ

çÚU×çÛæ× ÕæçÚUàæ Ùð Îè ×æÙâêÙ ·¤è ÎSÌ·¤ çàæßÂéÚUè

•ÊÁπ⁄U ߥUŒ˝Œfl Ÿ Á¬¿U‹ ŒÊ ◊Á„UŸÊ ‚ á ª◊˸ fl©U◊‚ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ „UË‹Ë– •Ê¡ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚È’„U ÃÊ Ã¡ äÊͬ Ÿ ‹ÊªÊ ∑§Ê’„UÊ‹ ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ w ’¡ ‚ ◊ÊÒ‚◊Ÿ ∑§⁄U’≈U ‹Ã „ÈU∞ Ã∑§⁄UË’Ÿ ∞∑§ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ∑§÷Ë ¤Ê◊ʤÊ◊ÃÊ ∑§÷Ë ’¥ÍŒÊ’Ê¥ŒË ∑§⁄Uà „ÈU∞ ⁄UÊ„Uà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– •Ê¡ „ÈU߸U’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ •øÊŸ∑§ ‚ ∑§Ê»§Ë Δ¥U«U∑§ ŒπË ªß¸U•ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ Ÿ πÈ‹ ÁŒ‹ ‚ ßU‚ ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë Áª⁄UÊfl≈U ŒπË ªß¸U Á¡‚‚ ‹ÊªÊ Ÿ ⁄UÊ„UÃ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë–

•Ê·Ê…∏U ‹ªÃ „UË ◊ÊÒ‚◊ Ÿ •¬ŸÊ M§π ’Œ‹Á‹ÿÊ „ÒU– ÁflªÃ ŒÊ ÁŒŸ ¬„U‹ „ÈU߸U ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ¬˝Ë-◊ÊŸ‚ÍŸ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ‚ÊÕ •ÊªÊ¡ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •Ê¡ ©U‚’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê M§¬ ’«∏Ê ŒπÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊ¥≈U „ÈU߸U– ∞‚ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ¡„UÊ¥ ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ áÃÊ ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U „UÊÃË ⁄U„UË– ßU‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ‚ÊÕ

ø‹ ⁄U„UË Δ¥U«UË Ã¡ „UflÊ•Ê¥ Ÿ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ª◊˸ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ „ÒU– ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á¬¿U‹ ∑§ß¸ÁŒŸÊ ‚ á ª◊˸ ‚Á„Uà Áø‹Áø‹ÊÃË äÊͬ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ‹ÊªÊ Ÿ ⁄UÊ„Uà ‹Ë „ÒU– ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊà „UË ∑§ß¸U ÿÈflÊ •¬ŸË-•¬ŸË ’ÊßU∑§Ê¥ ‚ ‚«∏∑§Ê ¬⁄U ßU‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê πÈ‹ ÁŒ‹ ‚Sflʪà ∑§⁄Uà „ÈU∞ Œπ ª∞– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÿ„U‡ÊÈM§•Êà „ÒU •ÊÒ⁄U •÷Ë ª◊˸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©U◊‚ ‚ ’øŸ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U „ÒU–

âðÇ×ñ mæÚUæ ©lç×Ìæ çß·¤æâÂýçàæÿæ‡æ ·¤æØüR¤× w| ÁêÙ âðÁ‡Êfl¬È⁄UË– Á¡‹Ê √ÿʬÊ⁄U ∞fl¥

©lÙª ∑‘§ãŒ˝ Á‡Êfl¬È⁄UË mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã©l٪٥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà øÊ⁄U ‚#Ê„•flÁœÿ ©lÁ◊ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑§Êÿ¸R§◊ w| ¡ÍŸ wÆvy ‚ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§⁄UÒ⁄UÊ ◊¥ ©lÁ◊ÃÊÁfl∑§Ê‚ ∑‘§ãŒ˝ ‚«◊Ò¬ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ◊Ù. ~~~xw-|y}Æv, |xzy~-{y{y} ¬⁄U ‚¥¬∑§¸∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ©g‡ÿSÕÊŸËÿ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©lÙªSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË, ÁflÁ÷ÛÊ ’Ò¥∑§‚ •ŸÈŒÊŸ, ÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑Ò§‚ ¬˝Ê# ∑§Ë¡Êfl¥, ©lÁ◊ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ‚flÊ √ÿfl‚Êÿ ∑‘§ÁflÁ÷ÛÊ ÁR§ÿÊ ∑§‹Ê¬Ù¥ ÃÕÊ SÕÊÁ¬Ã©l٪٥ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ ÿ¥òÊ/‚ÿ¥òÊ ¬˝ŒÊÿ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡ÊflªË–

Page 6: INDIA SHAM TAK 16 JUNE 2014

Î ãð»

ÄUÿÙ‚⁄UÊ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù„È∞ ∞»§•Ê߸∞ø „ÊÚ∑§Ë ÁflE ∑§¬-wÆvy ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥

◊¡’ÊŸ ŸËŒ⁄U‹Ò¥«˜‚ ∑§Ù {-v ‚∑§⁄UÊ⁄UË ◊Êà Œ∑§⁄U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ŸÁπÃÊ’Ë ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë–•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ê ÿ„ ÃË‚⁄UÊ ÁflE ∑§¬ÁπÃÊ’ „Ò– ŸËŒ⁄U‹Ò¥«˜‚ Ÿ á ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§⁄Uà „È∞ vyfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ªÙ‹ ∑§⁄U v-Æ ∑§Ë ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§’ÊŒ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë á Ã⁄Uʸ⁄U ≈UË◊ ∑‘§•Êª fl ’’‚ Ÿ¡⁄U •Ê∞ •ı⁄U ŒÍ‚⁄Uʪً Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§– ŸËŒ⁄U‹Ò¥«˜‚ ∑‘§Á‹∞ ÿ„ ªÙ‹ ¡⁄UÙŸ „≈U¸˜¡’ª¸⁄U Ÿ»§ËÀ« ªÙ‹ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Á∑§ÿÊ–ŸËŒ⁄U‹Ò¥«˜‚ ÿ„ ’…∏à Á‚»§¸ ¿„ Á◊Ÿ≈U

Ã∑§ ∑§Êÿ◊ ⁄Uπ ‚∑§Ê– ◊Òø ∑‘§ wÆfl¥Á◊Ÿ≈U ◊¥ Á◊‹ ¬ŸÊÀ≈UË ∑§ÊÚŸ¸⁄U ∑§Ù ªÙ‹◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ÁR§‚ Á‚Á⁄U∞‹Ù Ÿ•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù v-v ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U‹Ê ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸≈UË◊ Ÿ •ÊR§◊áÊ ∑§Ù á ∑§⁄Uà „È∞ŸËŒ⁄U‹Ò¥«˜‚ ¬⁄U ŒŸÊŒŸ ªÙ‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ò‚fl·Ê¸ ∑§⁄U ŒË– ÄU‹⁄UÊŸ ªÙfl‚¸ Ÿ wyfl¥Á◊Ÿ≈U ◊¥ »§ËÀ« ªÙ‹ ∑‘§ ¡Á⁄U∞•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù w-v ∑§Ë ’…∏à ÁŒ‹ÊŒË, Á¡‚ Ç‹Ÿ ≈UŸ¸⁄U Ÿ x|fl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥x-v ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Á‹∞¬„‹Ê ªÙ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á‚Á⁄U∞‹Ù Ÿß‚∑‘§ ’ÊŒ y|fl¥ •ı⁄U zxfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ •ı⁄U ªÙ‹ Á∑§∞ ÃÕÊ•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ’…∏à ∑§Ù z-v Ã∑§¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ– Á‚Á⁄U∞‹Ù Ÿ ÿ„ ŒÙŸÙ¥ªÙ‹ ÷Ë ¬ŸÊÀ≈UË ∑§ÊÚŸ¸⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞Á∑§∞– ◊Òø ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË ªÙ‹ ¡◊Ë«Êfl⁄U Ÿ {yfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ Á∑§ÿÊ– ÿ„∞∑§ »§ËÀ« ªÙ‹ ÕÊ–

×èÚUÂéÚU

‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ •Á¡¥ÄUÿ ⁄U„ÊáÊ({y) •ı⁄U ⁄UÊÚÁ’Ÿ ©Õå¬Ê (zÆ) ∑§Ë•œ¸‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚÷Ê⁄Uà Ÿ ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ fl·Ê¸’ÊÁœÃ ¬„‹ flŸ« ◊Òø ◊¥ ‚ÊÃÁfl∑‘§≈U ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄Uà „È∞ ÃËŸ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ v-Æ ∑§Ë ’…∏Ã’ŸÊ ‹Ë– ’ʥNjʌ‡Ê Ÿ ¬„‹’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà zÆ•Ùfl⁄U ◊¥ Ÿı Áfl∑‘§≈U ¬⁄U w|w ⁄UŸ ∑§ÊS∑§Ù⁄U π«∏Ê Á∑§ÿÊ– ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê∑§⁄UŸ ©Ã⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ù ⁄U„ÊáÊ•ı⁄U ©Õå¬Ê ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ¡Ù«∏Ë Ÿ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÈL§•Êà ÁŒ‹Ê߸– ©Ÿ∑§Ë‚ʤʌÊ⁄UË ‡ÊÃ∑§ ◊¥ ’Œ‹ÃË ©‚‚∞∑§ ⁄UŸ ¬„‹ ‡ÊÊÁ∑§’ Ÿ ©Õå¬Ê ∑§Ù¬ª’ÊœÊ •Ê©≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©Õå¬Ê Ÿ•¬ŸË ¬Ê⁄UË ◊¥ ÃËŸ øı∑‘§ •ı⁄U ÃËŸ¿P§ ‹ªÊ∞–

©Õå¬Ê ∑‘§ •Ê©≈U „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕá ’ÊÁ⁄U‡Ê ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸, Á¡‚∑§Ëfl¡„ ‚ ∑§⁄UË’ …Ê߸ ÉÊ¥≈U ∑§Ê π‹’ÊÁœÃ „È•Ê– ŒÙ’Ê⁄UÊ π‹ ‡ÊÈM§ „ÙŸ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù «∑§flÕ¸ ‹È߸‚ ÁŸÿ◊∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U w{ •Ùfl⁄U ◊¥ vzÆ ⁄UŸ∑§Ê ‚¥‡ÊÙÁœÃ ‹ˇÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿÊŸË©‚ ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ •ª‹ z{ ª¥ŒÙ¥ ¬⁄UzÆ ⁄UŸ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U ÕË–

⁄U„ÊáÊ Ÿ∞ ’Ñ’Ê¡ øÃE⁄U

¬È¡Ê⁄UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙ’Ê⁄UÊ ◊Ҍʟ ¬⁄U©Ã⁄U– ‹Á∑§Ÿ •¬ŸÊ ÃË‚⁄UÊ•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ flŸ« ◊Òø π‹ ⁄U„¬È¡Ê⁄UÊ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U πÊÃÊ Ÿ„Ë¥ πÙ‹

‚∑‘§ •ı⁄U ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U ª∞–‚¥‡ÊÙÁœÃ ‹ˇÿ ∑§Ù Œπà „È∞ ∑§#ÊŸ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ ∑‘§ ◊Ҍʟ ¬⁄U •ÊŸ ∑§Ë©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ

©ã„Ù¥Ÿ •¥’ÊÃË ⁄UÊÿÈ«Í ∑§Ù ÷¡Ê,Á¡ã„Ù¥Ÿ ⁄U„ÊáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ≈UË◊∑§Ù ‹ˇÿ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬„È¥øÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ’ŒÁ∑§S◊ÃË ‚ ⁄U„ÊáÊ •ÊÁπ⁄U Ã∑§R§Ë¡ ¬⁄U π«∏ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑‘§– ©ã„¥◊Èø¡Ê Ÿ ∑Ò§ø •Ê©≈U ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ–⁄U„ÊáÊ Ÿ |Æ ª¥Œ ∑§Ë •¬ŸË ¬Ê⁄UË ◊¥¬Ê¥ø øı∑‘§ •ı⁄U ŒÙ ¿P§ ‹ªÊ∞–©Ÿ∑‘§ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ≈UË◊ ∑§Ù wx ª¥Œ¬⁄U vz ⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË, Á¡‚ ⁄UÒŸÊ•ı⁄U ⁄UÊÿÈ«Í Ÿ ‚Êà ª¥Œ ⁄U„à „ÊÁ‚‹∑§⁄U Á‹ÿÊ–

ß‚‚ ¬„‹, á ª¥Œ’Ê¡ ©◊‡ÊÿÊŒfl ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ flÊ‹ •ŸÈ÷fl„ËŸ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊR§◊áÊ Ÿ ‚¬Ê≈U Á¬ø ¬⁄U‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ÿÊŒfl Ÿ Ÿı•Ùfl⁄U ◊¥ y} ⁄UŸ Œ∑§⁄U ÃËŸ Áfl∑‘§≈U„ÊÁ‚‹ Á∑§∞– ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U „Ê‹ÊÃ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©ΔÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë◊¡’ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§#ÊŸ ◊ÈÁ‡»§∑§⁄U⁄U„Ë◊ (z~) •ı⁄U S≈UÊ⁄U •ÊÚ‹⁄UÊ©¥«⁄U‡ÊÊÁ∑§’ ©‹ „‚Ÿ (zw) Ÿ•œ¸‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬ÊÁ⁄UÿÊ¥ π‹Ë¥–

¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§⁄U ⁄U„ ¬⁄Ufl¡ ⁄U‚Í‹({Æ ⁄UŸ Œ∑§⁄U ŒÙ Áfl∑‘§≈U) Ÿ ‡ÊË·¸R§◊ ◊¥ ŒÙ ◊„àfl¬Íáʸ Áfl∑‘§≈Uø≈U∑§Ê∞, ¡’Á∑§ •Á◊à Á◊üÊÊ (zz⁄UŸ Œ∑§⁄U ŒÙ Áfl∑‘§≈U) ∑§Ù •¥Ã ◊¥ ŒÙÁfl∑‘§≈U Á◊‹– ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ flŸ«◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù π‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄Uv{ ¡ÍŸ wÆvy

çßçßÏ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‹Ùª øÊ°Œ ‚ „Ù¥ª ∑§Ù߸ ‹Á∑§Ÿ Ÿ •Ê¬ ‚Ê „ÙªÊ

ŸÙ◊ÊŸ ‡Êı∑∏§

ÖæÚUÌ Ùð Õæ´‚ÜæÎðàæ ·¤ô | çß·Ô¤ÅU âð ãÚUæØæ Á�×ê ·¤à×èÚU ·Ô¤ ÂãÜð ç¹ÜæǸè ÕÙð ÂÚUßðÁÚUâêÜ, âè°× ©×ÚU Ùð Îè ÕÏæ§ü

×èÚUÂéÚU

•ÊÚ»§ ÁS¬Ÿ⁄U ¬⁄Ufl¡ ⁄U‚Í‹ •Ê¡’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§‡ÊÈL§•ÊÃË flŸ« •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊Òø ◊¥π‹∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UŸflÊ‹ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ¬„‹ ÁR§∑‘§≈U⁄U’Ÿ ªÿ– ß‚ ©¬‹Áéœ ∑‘§ Á‹∞ ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÑÊ Ÿ¬⁄Ufl¡ ⁄U‚Í‹ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒË– ß‚ wzfl·Ë¸ÿ ÁR§∑‘§≈U⁄U ∑§Ù wÆvx ◊¥ Á¡ê’Êéfl∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ øȟʪÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„ ß‚ Œı⁄U ¬⁄U•¥ÁÃ◊ ∞∑§ÊŒ‡Ê ◊¥ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ

‚∑‘§ Õ– ©œ⁄U, ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÑÊ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§Á‹∞ π‹Ÿ flÊ‹ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬„‹ÁR§∑‘§≈U⁄U ’ŸŸ ¬⁄U ¬⁄Ufl¡ ⁄U‚Í‹ ∑§Ù’œÊ߸ ŒË– ©◊⁄U Ÿ ⁄U‚Í‹ mÊ⁄UÊ ¬„‹Áfl∑‘§≈U ‹Ÿ ¬⁄U ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ, ¬⁄Ufl¡⁄U‚Í‹ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà πÈ‡Ê „Í¥– ©ã„Ù¥Ÿ•ŸÊ◊È‹ ∑§Ù •Ê©≈U ∑§⁄U∑‘§ ¬„‹Ê flŸ«Áfl∑‘§≈U Á‹ÿÊ– •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑§ ÿ„ Á‚»§¸‡ÊÈL§•Êà „Ò, ’„Èà •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ–•Ÿ¥ÃŸÊª Á¡‹ ∑‘§ Á’¡ ’„⁄UÊ ‡Ê„⁄U ∑‘§⁄U‚Í‹ Ÿ •¬Ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ •ÊªÊ¡ ¬⁄UvÆ •Ùfl⁄U ◊¥ {Æ ⁄UŸ Œ∑§⁄U ŒÙ Áfl∑‘§≈U„ÊÁ‚‹ Á∑§∞–

ÙèÎÚUÜñÇ÷â ·¤ô {-v âð ãÚUæ·¤ÚU ¥æòSÅþðçÜØæ ÕÙæ ¿ñç�ÂØÙ

∑§Ù¬Ê∑§’ÊŸÊ ’Ëø ¬⁄U S¬Ÿ •ı⁄U ŸËŒ⁄U‹Ò¥« ∑‘§ ’Ëø ø‹ ⁄U„‹Êßfl ◊Òø ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§Ù Œπà »§È≈U’ÊÚ‹ »Ò§¥‚–

çßE ·¤Â ·Ô¤ ÎõÚUæÙ âð�Uâß·¤üÚUô´ Ùð ¹ðÜæ Èé¤ÅUÕæòÜ ×ñ¿

ÕðÜô ãôçÚUÁô´ÅUð

∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„Ê¥ ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„»§Ë»§Ê ÁflE ∑§¬ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‡ÊË·¸≈UË◊¥ ÁπÃÊ’ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬‚ ◊¥ Á÷«∏⁄U„Ë „Ò¥, fl„Ë¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ∞∑§•‹ª Á∑§S◊ ∑§Ê ◊Òø ÷Ë ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹Ê– ÿ„Ê¥ ‚ÄU‚ fl∑§¸⁄UÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªL§∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ë ‚ÄU‚ fl∑§¸⁄UÙ¥ •ı⁄U ∞∑§ß¸‚Ê߸ œ◊¸ ¬˝øÊ⁄U∑§ ‚◊Í„ Ÿ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U »§È≈U’ÊÚ‹ ◊Òø π‹Ê–

∑§Ù‹¥Á’ÿÊ •ı⁄U ÿÍŸÊŸ ∑‘§ ’Ëøπ‹ ª∞ ÁflE ∑§¬ ◊Òø ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ʌ߂ ◊Òø ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊÁ¡‚◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ªÙ‹¬ÙS≈U ∑‘§ Á‹∞≈˛ÒÁ»§∑§ ∑§ÙŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ–‚ÄU‚ fl∑§¸⁄UÙ¥ Ÿ •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ù Ÿ∑‘§«»§È≈U’ÊÚ‹ ÄU‹’ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ •ı⁄U„Ê‹Ê¥Á∑§ fl ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ë „⁄U •ı⁄U ¬Ë‹⁄U¥ª ∑§Ë ÿÍŸË»§ÊÚ◊¸ ¬„Ÿ∑§⁄U π‹Ë¥–

Page 7: INDIA SHAM TAK 16 JUNE 2014

|ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄Uv{ ¡ÍŸ wÆvy

Ȥè¿ÚU•Ê߸ „Ò¥ ’„Ê⁄U¥ ÉÊ⁄U ◊⁄U, ⁄U¥ªË¥ „Ò¥ Ÿ¡∏Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊⁄U◊Ò¥ »§Í‹ ø◊Ÿ ◊¥ Áπ‹Ã „È∞ ŒπÊ ∑§⁄UÃÊ „Í° π∏˜flÊ’Ù¥ ◊¥

‚ÃË‡Ê ‡ÊÈÄU‹Ê “⁄U∑∏§Ë’”

•’ ÁŸ◊⁄Uà ‚ ßU‡∑§‹«∏Ê∞¥ª ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄‹¥ø’ÊÚÄU‚ ∞ÄU≈˛‚ ÁŸ◊⁄Uà ∑§ı⁄U ∑§Ù ŸÒ‡ÊŸ‹ •flÊÚ«¸ ÁflŸ⁄U ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊfl

∑‘§ •ÊÚ¬ÙÁ¡≈U ∞∑§ Á»§À◊ Á◊‹ ªß¸ „Ò– ‹¥ø’ÊÚÄU‚ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ÁŸ◊⁄Uà Á∑§‚ËÁ»§À◊ ◊¥ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê߸ ÕË¥– fl„Ë¥, ÿ„ Á»§À◊ ∞∑§ ‚Êÿ∑§ÊÚ‹Á¡∑§‹ «˛Ê◊ÊÁ»§À◊ „٪˖ ß‚ ÁŸÁπ‹ •Ê«flÊáÊË ¬˝«˜ÿÍ‚ ∑§⁄U¥ª, ¡’Á∑§ ‚ı⁄U÷ ‡ÊÈÄU‹Êß‚ «Êÿ⁄UÄU≈U ∑§⁄U¥ª–

‚ı⁄U÷ ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ß‚ π’⁄U ∑§Ù ∑§¥»§◊¸ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á»§À◊∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ÁŸ◊⁄Uà ∑§Ù »§Êߟ‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ⁄UÙ‹ ’„ÈÃ„Ë ß¥≈˛ÁS≈U¥ª „Ò¥– ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Êå‹ÊŸ „Ò– fl„Ë¥, Á»§À◊ ∑‘§ ¬˝«˜ÿÍ‚⁄U ÁŸÁπ‹ •Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§„Ê, ÁŸ◊⁄Uà ’„ÈÃ„Ë ≈UÒ‹¥≈U« ∞ÄU≈˛‚ „Ò¥– ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ Á«S∑§‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ øÍ¡ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò–

‚Ù„‹ πÊŸ ’Ÿ¥ªªÊ◊Ê ¬„‹flÊŸ

ªÊ◊Ê ¬„‹flÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ÊÚŸ •ı⁄U ‚‹◊ÊŸ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ Ÿß‚ ŸÊ◊Ë ¬„‹flÊŸ ¬⁄U Á»§À◊ å‹ÊŸ ∑§⁄U ‹Ë •ı⁄U ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹ÊÁ∑§ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ „Ë Áfl·ÿ ¬⁄U Á»§À◊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– flÒ‚ ÿ ’Êà ’ÊÚ‹ËflÈ«◊¥ Ÿß¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞∑§ flQ§ ÃÙ ∞‚Ê ÷Ë •ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ÷ªÃ Á‚¥„ ¬⁄U ÃËŸ Á»§À◊¥∞∑§ ‚ÊÕ ’ŸË •ı⁄U ŒÙ ∞∑§ „Ë ÁŒŸ Á⁄U‹Ë¡ „È߸–

flÒ‚ ‚ÑÍ π◊Ê ªÊ◊Ê ¬„‹flÊŸ ¬⁄U Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ •ÊªÁŸ∑§‹ ªÿÊ „Ò– ªÊ◊Ê ¬„‹flÊŸ ‚‹◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑‘§ ÷Ê߸ ‚Ù„‹ πÊŸ’Ÿ¥ª– ¡ÿ „Ù ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊÿŒ ‚Ù„‹ ∑§Ù ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ„Ò Á∑§ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸÊ „Ë ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈŸÊÁ‚’ „Ò •ı⁄U ‚‹◊ÊŸ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ÷Ê߸ ∑§Ù •Á÷Ÿÿ ◊¥ √ÿSà ∑§⁄UŸ ◊¥ •¬ŸË ÷‹Ê߸ ‚◊¤ÊË „Ù–

‚Ù„‹ ߟ ÁŒŸÙ¥ ◊Ù≈U Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥ •ı⁄U ⁄UÙ‹ ∑§Ë Á«◊Ê¥« ∞∑§ Á»§≈U•Á÷ŸÃÊ ∑§Ë „Ò– ß‚Á‹∞ Á»§À◊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ¬ÈŸËà ßS‚⁄U Ÿ ‚Ù„‹ ∑§Ù Á»§≈U⁄U„Ÿ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê „Ò– ¬ÈŸËà ߂ ⁄UÙ‹ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝Á‚h¬„‹flÊŸ ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‹ ⁄U„ „Ò¥– ‚Ù„‹ ∑§Ù ∑§È‡ÃË ∑‘§ ªÈ⁄U ‚ȇÊË‹Á‚πÊ∞¥ª ‚ÊÕ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë Á»§≈UŸ‚ ¬⁄U ÷Ë ’Ê⁄UË∑§ Ÿ¡⁄U ⁄U𥪖

ÕæòÜèÕéÇU

Á⁄U‡ÃÊ ∑§Ù߸ ÷Ë „Ù ÕÙ«Ê-’„Èà ◊Ÿ-◊È≈UÊfl „ÙŸÊ∑§Ù߸ ’«Ë ’Êà Ÿ„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ÿ„Ë ◊Ÿ-◊È≈UÊfl∑§Ë fl¡„ ߸ªÙ ÿÊ •„◊˜ ’Ÿ ¡Ê∞ ÃÙ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’¥œŸ◊¥ ∑§«flÊ„≈U ∑§Ë ªÊ¥Δ ’ŸŸ ‹ªÃË „Ò¥, •ı⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë πÍÁ’ÿÊ¥ ’ÃÊŸ flÊ‹Ê ◊Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ËπÊÁ◊ÿÊ¥ ÁªŸÊŸ ‹ªÃÊ „Ò •ı⁄U Á»§⁄U ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ „ÒÁ‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê, ¡Ù Á¡¥ŒªË ÷⁄U πà◊Ÿ„Ë „ÙÃÊ– ¬ÁÃ-¬%Ë ∑‘§ ’Ëø ∑§ıŸ ‚Ë ’ÊÃ¥ •„◊˜•ı⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃË „Ò¥ •Êß∞ ¡ÊŸÃ „ҥߟ∑‘§ ’Ê⁄U ◊-

ÃÈ◊ ’„Èà ’Œ‹ ª∞ „Ù ÿ ¡È◊‹Ê ¬Á%ÿÙ¥ ∑§ÊíÿÊŒÊ „ÙÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ¬Áà •¬Ÿ∑§Ê◊ ∑§Ë √ÿSÃÃÊ ∑‘§ ø‹Ã ¬%Ë ∑§Ù ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ Œ¬Êà „Ò¥– Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ¬%Ë ‚’‚ ¬„‹ ÿ„Ë’Ù‹ÃË „Ò– Áfl‡Ê·ôÊ ‚‹Ê„ •Ê¬ ©Ÿ‚ ∑§„ ‚∑§Ã„Ò¥ Á∑§ ÃÈê„Ê⁄UË ÿ„ ‚Ùø ª‹Ã „Ò, ’‚ ∑§Ê◊ ∑§Ë√ÿSÃÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬„‹ ¡Ò‚Ê ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ Œ ¬Ê ⁄U„Ê„Í¥, ’‚ •ı⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥– •ª⁄U Á»§⁄U ÷Ë ©ã„¥ ‹ªÃÊ„Ò ÃÙ •¬Ÿ ◊¥ ÕÙ«Ê ‚Ê ’Œ‹Êfl ‹Ê∞¥ •ı⁄U ¬„‹¡Ò‚Ê M§π •¬ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥–

•’ ÃÈ◊ ◊È¤Ê åÿÊ⁄U Ÿ„Ë ∑§⁄Uà ÿ Á‡Ê∑§ÊÿìÁÃ-¬%Ë ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù „ÙÃË „Ò¥– øÊ„ ª‹ÃË ŒÙŸÙ¥ ◊‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ë „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù, ¬⁄U ßÀ¡Ê◊ ŒÙŸÙ¥∞∑§-ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ‹ªÊà „Ò¥ •ı⁄U Á»§⁄U ŒÙŸÙ¥ åÿÊ⁄U ∑‘§Á‹∞ ∑§⁄UË’ •Êà „Ò¥, ÃÙ ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ¬„‹ „ÙÃË „Ò¥–

Áfl‡Ê·ôÊ ‚‹Ê„ •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§•Ê¬ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø åÿÊ⁄U ∑§◊ „Ù ªÿÊ „Ò ÃÙ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U åÿÊ⁄U ∑§Ê ß¡„Ê⁄U ¡M§⁄U ∑§⁄U¥, Á»§⁄U øÊ„Ã⁄UË∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù–

◊⁄U Á‹∞ ÃÙ ‚◊ÿ „Ë Ÿ„Ë Á¡‚ ÁŒŸ ¬ÁÕ¬Ÿ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Á’ÃÊ ‹ ÃÙß‚ ¬⁄U ÷Ë ¬%Ë ∑§Ù Á‡Ê∑§Êÿà „ÙÃË „Ò Á∑§ ◊⁄U Á‹∞ÃÙ ÃÈê„Ê⁄U ¬Ê‚ ≈UÊß◊ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞•ı⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃÈê„Ê⁄U ¬Ê‚ ≈UÊß◊ „Ë ≈UÊß◊„Ò–

Áfl‡Ê·ôÊ ‚‹Ê„ •ª⁄U ¬%Ë ?‚Ê ∑§„ÃË „Ò ÃÙ

©‚∑§Ù åÿÊ⁄U ‚ ‚◊¤ÊÊ∞¥ Á∑§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ‹Ùª •¬Ÿ „Ò¥•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ÿ Á’ÃÊŸ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥Á∑§ ◊Ò¥ ÃÈê„¥ ÷Í‹ ªÿÊ– flÒ‚ ÷Ë ◊Ò¥ ÃÈê„Ê⁄U ‚ÊÕíÿÊŒÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÙ ∑§◊ „Ë ‚◊ÿ Á’ÃÊÃÊ„Í¥– •ª⁄U •Ê¬ ß‚ ’Êà ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ‚ ‚◊¤ÊÊ∞¥ªÃÙ ÿ∑§ËŸŸ ©ã„ ‚◊¤Ê •Ê ¡Ê∞ªË–

ÉÊ⁄U Œ⁄U ‚ •Êà „Ù •Ê¡ ∑§Ë ‹Êß»§ ◊¥¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ íÿÊŒÊ „Ò Á‹„Ê¡Ê ∑§Ê◊ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ

∑§Ë fl¡„ ‚ •ÊÚÁ»§‚ ◊ Œ⁄U Ã∑§ M§∑§ŸÊ ¬«ÃÊ „Ò,¬⁄U ÿ„ ÁSÕÁà ¡ÊŸ∑§⁄U ÷Ë ¬%Ë •Ÿ¡ÊŸ ’ŸË ⁄U„ÃË„Ò •ı⁄U ¡’ ¬Áà •ÊÚÁ»§‚ ‚ ÉÊ⁄U •Êà „Ò¥ ÃÙ ÿ ’ÊáM§⁄U ’Ù‹ÃË „Ò Á∑§ •Ê¡ ’„Èà Œ⁄U ‚ •Ê∞–

Áfl‡Ê·ôÊ ‚‹Ê„ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ÿ „ÒÁ∑§ •ª⁄U •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ Œ⁄U Ã∑§ M§∑§ŸÊ „Ò ÃÙ πÊ‚Ãı⁄U¬⁄U ¬%Ë ∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ ÃÊÁ∑§ fl„ ß‚ ’Êà ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊŸ ŒÙ„⁄UÊ∞–

Îæ´ÂˆØ ÁèßÙ ×ð´ §ü»ô ·¤è �UØæ Á»ã

»§Êߟҥ‚ ∞◊’Ë∞ ∑§⁄UŸÊ ‚„Ë •ÊÚå‡ÊŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– »§Êߟҥ‚ ◊¥ ∞◊’Ë∞ ∑§⁄UŸÊ‚„Ë •ÊÚå‡ÊŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬⁄U ÿ„ ÷Ë ‚ø „Ò Á∑§ ß‚∑§Ë ¬…Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹S≈UÍ«Òã≈U‚ ∑§Ù •◊Í◊Ÿ Á∑§‚Ë ‚Ë∞ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ë§Ê¥Á≈U≈UÁ≈Ufl »§Êߟҥ‚, ≈UÒÄU‚‡ÊŸ•ı⁄U •ÊÚÁ«≈U ¡Ò‚ •±◊ ≈UÊÚÁ¬ÄU‚ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ „Ë „ÙÃË „Ò– ¡’Á∑§ ◊Ê∑‘§¸≈U≈U¥« •ı⁄U ◊Ê¥ª ∑§Ù Œπà „È∞ ßã„¥ ¡ÊŸŸÊ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¡M§⁄UË „Ò–

‚Ȭ⁄U S¬Á‡ÊÿÁ‹≈UË flÊ‹ ∞◊’Ë∞ Œ⁄U•‚‹ ∞◊’Ë∞ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§Ë Á»§‹Ù‚»§Ë

∑‘§ „Ë Áπ‹Ê»§ ¡Êà „Ò¥, ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ »§Êߟҥ‚ ◊¥ ∞◊’Ë∞ ∑§Ù ‹¥– ß‚ ∑§⁄UŸflÊ‹ ¿ÊòÊ ∑§Ù Á∑§‚Ë ‚Ë∞ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ë§Ê¥Á≈U≈UÁ≈Ufl »§Êߟҥ‚, ≈UÒÄU‚‡ÊŸ •ı⁄U•ÊÚÁ«≈U •ÊÁŒ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ „ÙÃË „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •÷Ë ÷Ë ÁflûÊ◊¥ ∞◊’Ë∞ ∑§Ù‚¸ Á∑§∞ „È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§∞¥å‹Êÿ‚¸ Á∑§‚Ë πÊ‚ ≈UÊÚÁ¬∑§ ∑§Ë ‚◊¤ÊflÊ‹ ∞¥å‹Ê߸ ∑§Ë ¡ª„ flÊS≈U ŸÊÚ‹¡ flÊ‹‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UπŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄Uà „Ò¥– ∞‚ ◊¥ •Ê¡ ‚Ȭ⁄U S¬Á‡ÊÿÁ‹≈UË flÊ‹ ∞◊’Ë∞∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ‚ Á»§‹„Ê‹ ’øÊ ¡Ê∞ ÃÙ ’„Ã⁄U „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞‚ ¬˝Ùª˝Ê◊ •◊Í◊ŸÁ∑§‚Ë ◊ÒŸ¡◊¥≈U ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§Ë ◊Í‹ ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥–

∑§ß¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ËÁŸÿ⁄U ◊ÒŸ¡‚¸ ∑§Ë ߥ¬ËÁ⁄Uÿ‹ ∑§ÊÚ‹¡ Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹, ‹ãŒŸ∑‘§ ∞◊’Ë∞ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑‘§ «ËŸ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ‚Êÿ◊Ÿ S≈UÊÚ∑§‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U S¬Á‡ÊÿÁ‹≈UËflÊ‹ ∞◊’Ë∞ •¬flÊŒ „Ò¥ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ ∑§È¿ ≈UÊÚ¬ Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ •¬Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§ÙS¬Á‡ÊÿÁ‹≈UË Ÿ„Ë¥ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄Uà „Ò¥– ÿ„ ß‚ Ãâÿ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊŒÃÊ „Ò Á∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ‹fl‹ ¬⁄U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ’Ê¥≈UÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§Ù߸ πÊ‚ ߥ«S≈˛Ë ¬Í⁄UË ß∑§ÙŸ◊Ë ◊¥ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ÃÙ ∞‚ËÁSÕÁà ◊¥ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ¬˝Ùª˝Ê◊ ¡ÀŒË „Ë ’Ê„⁄U ÷Ë „Ù ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿ◊ ÿÊ ‹Ê¥ª≈U◊¸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê◊Êãÿ ∞◊’Ë∞ „Ë ’„Ã⁄U ‚ÊÁ’à „Ùà „Ò¥–

Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë ∞‚Ë S¬Á‡ÊÿÁ‹≈UË flÊ‹ ¬˝Ùª˝Ê◊ Ã÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ øÊÁ„∞,¡’ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë Á⁄U‚Ù‚¸¡ •ı⁄U ß㻧˝ÊS≈˛ë∑§⁄U „Ù¥– •ãÿÕÊ ’„Ã⁄U∞¡È∑‘§‡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ’◊ÊŸË „Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ flÊ‹ S¬Á‡ÊÿÁ‹≈UË ∞◊’Ë∞ ∑§Ù‚¸•ŸÈ÷flË »Ò§∑§À≈UË ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ¬˝÷ÊÁflà „Ùà „Ò¥– ߟ∑‘§ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ‹ ◊ÊÚ«‹¬⁄U¥¬⁄Uʪà Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ ‚ ∑§Ê»§Ë •‹ª „Ùà „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ ÿ ¬˝Ùª˝Êê‚ Á∑§‚ËπÊ‚ ‚ÄU≈U⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑‘§ •ŸÈM§¬ ’ŸÊ∞ ¡Êà „Ò¥– ¬˝Ùª˝Ê◊ ø‹ÊŸ ◊¥ •ı⁄U ß‚∑§ËM§¬⁄UπÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ߥ«S≈˛Ë ∑§Ë ‚ÁR§ÿ ÷ʪˌÊ⁄UË ¡M§⁄UË „ÙÃË „Ò– ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ùß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ fl ÄU‹Ê‚ ◊¥ ’ŸË ‚◊¤Ê •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ∑§Ù ÁŸÿÁ◊à ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ •ı⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U˜‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¡◊Ê∞¥ •ı⁄U ÿ„ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ¬„øÊŸ ÷Ë „ÙŸË øÊÁ„∞–

‚’‚ •Áœ∑§ ¬…Ê߸ ¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ë •ª⁄U ¿ÊòÊ Á∑§‚Ë πÊ‚ ©lÙª ¡Ò‚Á∑§ flÊߟ, S¬Ù≈U˜‚ •ÊÁŒ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ßë¿È∑§ „Ò¥ ÃÙ ∞∑§ S¬Á‡ÊÿÁ‹≈UË flÊ‹Ê∞◊’Ë∞ ¬˝Ùª˝Ê◊ •Ê¬∑§Ù ’„Ã⁄UËŸ ◊ı∑§Ê ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ’‡Êø fl •¬Ÿ⁄UÊSà ‚ ŸÊ ÷≈U∑‘§¥ ∞◊’Ë∞ ∑§Ê ¬ÊΔÿR§◊ •Ÿ∑§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡ËflŸ ’Œ‹ ŒŸflÊ‹Ê „ÙÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ •Ê¬ Ÿ„Ë¥ øÊ„¥ª Á∑§ ∑§Ù߸ ߥ«S≈˛Ë ∞∑§ ‚◊ÿ ∑‘§ ’ÊŒ•Ê¬∑‘§ ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ •ı⁄U •Ê¬ ©‚◊¥ ÉÊÈ≈UŸ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U¥– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞◊’Ë∞ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§Ê ∞∑§ ’«Ê Á„S‚Ê ¡Ù Á∑§ ~z »§Ë‚ŒË ‚ íÿʌʄÒ, ¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ê „Ò–

»§Êߟҥ‚ ◊¥ ∞◊’Ë∞ ∑§⁄UŸÊ ‚„Ë •ÊÚå‡ÊŸ

Page 8: INDIA SHAM TAK 16 JUNE 2014

çÚUØô çÇ çÁÙðçÚUØô

wÆfl¥ »§Ë»§Ê fl‹¸˜« ∑§¬ ∑‘§ÇL§¬-∞»§ ∑‘§ ∞∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥©ê◊ËŒ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ •¡¥¸≈UËŸÊ Ÿ¡Ëà ‚ •ÊªÊ¡ Á∑§ÿÊ–•¡¥¸≈UËŸÊ Ÿ ∑§#ÊŸ Á‹ÿÙŸ‹◊Ò‚Ë ∑‘§ œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ë ’Œı‹Ã ’ÙÁFÿÊ-„¡∏¸ªÙÁflŸÊ ∑§Ù w-v ‚¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ß‚‚ ¬„‹π‹ ª∞ •ãÿ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥ »§˝Ê¥‚ Ÿ„Ù¥«È⁄U‚ ∑§Ù x-v ‚ •ı⁄U ÁSfl≈U¡⁄U‹Ò¥«Ÿ ß`§Ê«Ù⁄U ∑§Ù w-v ‚ ¬⁄UÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ–

¥æR¤æ×·¤ àæéL¤¥æÌ, ¥ÂÙð ãè »ôÜÂôSÅU ×ð »ðÎ ÇæÜ ÕñÆð âñØÎ

¬Ífl¸ fl‹¸˜« øÒÁê¬ÿŸ •¡¥¸≈UËŸÊ ∑‘§Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ •ÊR§Ê◊∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§Ë– πÊ‚∑§⁄U Á‹ÿÙŸ‹ ◊Ò‚Ë ∑§Ë Ã¡ËŒπŸ ‹Êÿ∑§ ÕË– ¬„‹ „Ê»§ ∑‘§

ÃË‚⁄U Á◊Ÿ≈U ◊¥ „Ë fl ª¥Œ ‹∑§⁄U ªÙ‹¬ÙS≈U ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„ Õ, ß‚Ë ’Ëø’ÙÁFÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë ‚ÒÿŒ∑§Ù‹Á‚Ÿ∑§ ‚ ª¥Œ ‹ª∑§⁄U ¡Ê‹ ◊¥‚◊Ê ªß¸–

ÿ„ ªÙ‹ «Ë ∑‘§ ’„Œ ∑§⁄UË’ ‚‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§ß¸ ◊ı∑‘§¬⁄U ŒÙŸÙ¥ „Ë ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ¡’⁄UŒSà ≈UP§⁄U ŒË,‹Á∑§Ÿ ª¥Œ ¡Ê‹ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ‚∑‘§–

»ðÎ ·Ô¤ çÜ° ÁôÚUÎæÚU çÖǸ̇ÊÈL§•Êà ◊¥ „Ë ªÙ‹

πÊŸ ‚ ÁËÁ◊‹Ê߸’ÙÁFÿÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ª¥Œ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊ÊŸ ∑§Ë ∑§ß¸◊ø’Ê ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ∑§ß¸’Ê⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’ ÷Ë „È∞,‹Á∑§Ÿ •¡¥¸≈UËŸÊ ∑§Ë◊¡’Íà ⁄UˇÊʬ¥ÁQ§ ∑§ÙÁfl»§‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§– ¬„‹ „Ê»§ ◊¥

◊ÊòÊ ∞∑§ ªÙ‹ „Ë ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê–

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ indiashamtak@gmailÐcom (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

}ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄Uv{ ¡ÍŸ wÆvy

ç×ÜæÁéÜæ∞ flß ÿÊŒ „Ò Á∑§‚Ÿ ÃÈ¤Ê •Ê¡∏ÊŒ Á∑§ÿÊ ?∑Ò§‚ •Ê’ÊŒ Á∑§ÿÊ? Á∑§‚ Ã⁄U„ ’’ʸŒ Á∑§ÿÊ ?

¡ÊŸ∑§ËflÑ÷ ‡ÊÊSòÊË

ƒææðâèÂéÚæ SÅðUàæÙ ÂÚ Äæéß·¤·¤æð ÂèÅUæ

’„ʫʬÈ⁄ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ÉÊʂˬÈ⁄Ê ⁄∂fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄ ’ËÃË ⁄ÊÃŒÊ •ôÊÊà ƒÊÈfl∑§Ê¢ Ÿ ƒÊ„Ê¢ ¬flŸ ¬ÈòÊ‚È⁄‡Ê π≈UË∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄à „È∞©ã„¢ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË „Ò¬ÈÁ∂‚ Ÿ ¬flŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄•ôÊÊà ƒÊÈfl∑§Ê¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê⁄¬Ë≈U∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

âÅUæðçÚÄææ ÎÕæð¿æ¡Ÿ∑§ª¢¡ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ’ËÃË

⁄Êà Á’¡∂Ë ÉÊ⁄ ⁄Ê« ÁSÕà ‡Ê¢ÊÁÃ◊Ê∑¸≈U ◊¢ ‚≈˜U≈UÊ ∂ªÊ ⁄„ ∞∑§ ƒÊÈfl∑§∑§Ê Œ’ÊøÊ „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê⁄ʬË◊„ãŒ˝ ¬ÈòÊ ⁄Ê¡‡Ê ¡Ê≈Ufl ∑§ ∑§é¡ ‚‚≈˜U≈U ∑§Ë ¬ø˸ •ÊÒ⁄ ŸªŒË ’⁄Ê◊Œ∑§⁄à „È∞ ©‚∑§ Áπ∂Ê»§ ‚≈˜U≈UÊ∞Ä≈U ∑§ Äà ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ„Ò–

×æÚÂèÅU ·¤Ú Ï×·¤æÄææ¡Ÿ∑§ª¢¡ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ≈UʬÊ

flÊ∂Ê ◊Ê„À∂Ê ◊¢ ’ËÃË ⁄Êà ⁄Áfl ¬ÈòÊ∑§åÃÊŸ ⁄Ê¡¬Íà ∑§ ‚ÊÕ ∑§‡Êfl Á‚¢„,’Ρ‡Ê •ÊÒ⁄ Á¡ÃãŒ˝ Ÿ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ÄÈ∞ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË „Ò¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–fl„Ë¢ ‚¢¡ƒÊ Ÿª⁄ ß∂Ê∑§ ◊¢ ÷Ë ◊ʟͬÈòÊ ⁄Ê◊Á‚ƒÊÊ ¬Á⁄„Ê⁄ ∑§ ‚ÊÕ ªÊ¬Ê∂¬Á⁄„Ê⁄ , ¬˝ŒË¬ ¬Á⁄„Ê⁄ Ÿ ◊Ê⁄¬Ë≈U∑§⁄ ŒË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Ê◊∂Ê ¡¢Êø ◊¢ ∂Á∂ƒÊÊ „Ò–

Õæ§ü·¤ ·¤è ÅU�·¤Ú âð Äæéß·¤ƒææÄæ¶

◊È⁄Ê⁄ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ Á’¡∂Ë ÉÊ⁄∑§ ‚Ê◊Ÿ 7 Ÿ¢’⁄ øÊÒ⁄Ê„ ∑§ ¬Ê‚Ÿ⁄‡Ê ¬ÈòÊ œŸË⁄Ê◊ ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë‚Ë¬Ë ∑§ÊÚ∂ÊŸË ∑§Ê ƒÊ„Ê¢ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„’Ê߸∑§ øÊ∂∑§ ∞◊¬Ë 07 ∞◊∞∂1043 Ÿ ≈UÄ∑§⁄ ◊Ê⁄ ŒË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ’Ê߸∑§ øÊ∂∑§ ¬⁄ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄Á∂ƒÊÊ „Ò–

·ý¤æ§ü× Üæ§Ù

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§

∑§Ù ◊È⁄UÒŸÊ Á¡‹ ◊¥ ’ÊŸ◊Ù⁄U, ¡ı⁄UÊ, ∑Ò§‹Ê⁄U‚, ÁŒ◊ŸË •ı⁄U•ê’Ê„ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∞¡¥≈U øÊÁ„∞–

‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

×éÚUñÙæ çÁÜð ×ð â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã°

×ôÕæ§üÜ - ®~}w{®}||x®

Õæ§ü·¤ ·¤è ÅU�·¤Ú ×𢠃ææÄæ¶ Äæéß·¤ Ùð Î× ÌæðǸæÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– ¬È⁄ÊŸË ¿UÊflŸË ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ Á¡ª‚Ê∂Ë ⁄Ê« ∑§˝ÊÁ‚¢ª ∑§ ¬Ê‚

’ËÃË ‡ÊÊ◊ ’Ê߸∑§ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄ ‚ ÉÊʃÊ∂ „È∞ ∞∑§ ƒÊÈfl∑§ Ÿ ߸∂Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ Œ◊ÃÊ« ÁŒƒÊÊ „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ◊ª¸ ∑§ÊƒÊ◊ ∑§⁄ ’Ê߸∑§ øÊ∂∑§∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‡ÊËÃ∂Ê ∑§Ê∂ÊŸË ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂ÊÁ’À∂Í ¬ÈòÊ ª¢ŒÊ∂Ê∂ ’Ëà ⁄Ê¡ Á¡ª‚ÊÒ∂Ë ∑§˝ÊÁ‚¢ª ∑§ ¬Ê‚ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ê ÕÊ Á∑§Ã÷Ë ƒÊ„¢Ê á ªÁà ‚ ’Ê߸∑§ ø∂Ê∑§⁄ •Ê ⁄„ ƒÊÈfl∑§ Ÿ Á’À∂Í ∑§ ≈U∑§∑§⁄ ◊Ê⁄ŒË ’Ê߸∑§ ∑§Ê Ÿ¢’⁄ ∞◊¬Ë 07 ∞◊•Ê⁄ 3625 ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò– Á¡‚∑§ ’ÊŒÉÊʃÊ∂ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ê ¡ƒÊÊ⁄ÊÇƒÊ ÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ ¬„¢ÈøʃÊÊ ªƒÊÊ ¡„¢Ê ©‚Ÿ ߸∂Ê¡ ∑§ŒÊÒ⁄ÊŸ Œ◊ ÃÊ« ÁŒƒÊÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ’Ê߸∑§ øÊ∂∑§ ¬⁄ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

‚ßæç¶ÄæÚ

¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¢ ∑§’Êfl¡ÍŒ ‡Ê„⁄ ◊¢ øÊ⁄Ë ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ ◊¢∂ªÊÃÊ⁄ ߸¡Ê»§Ê „ÊÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄‡ÊÊÁÃ⁄ øÊ⁄ ‡Ê„⁄ ∑§ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ëß∂Ê∑§ ◊¢ ⁄Ê¡ÊŸÊ øÊ⁄Ë ∑§Ë flÊ⁄ŒÊÃÊ¢ ∑§Ê•¢¡Ê◊ Œ ⁄„ „Ò¢– ’ËÃË ⁄Êà ÷Ë øÊ⁄Ê ¢Ÿ◊„∂ª¢Êfl ÁSÕà ∑§◊¸øÊ⁄Ë •ÊflÊ‚∑§ÊÚ∂ÊŸË ‚ ∞∑§ ÉÊ⁄ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÄÈ∞ „¡Ê⁄Ê¢ M§¬∞ ∑§ ¡fl⁄Êà ¬Ê⁄ ∑§⁄ÁŒ∞–

¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊„∂ª¢ÊflÁSÕà ∑§◊¸øÊ⁄Ë •ÊflÊ‚ ∑§ÊÚ∂ÊŸË ◊¢⁄„Ÿ flÊ∂ ªÊÒ⁄fl ¬ÈòÊ •ÁŸ∂ üÊËflÊSÃflÁ∑§‚Ë ∑§ÊƒÊ¸fl‡Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄ ‚ ’Ê„⁄ Õ•ÊÒ⁄ ∑§∂ ‡ÊÊ◊ ¡’ fl •¬Ÿ ÉÊ⁄ flʬ‚∂ÊÒ≈U ÃÊ ÉÊ⁄ ∑§ ÃÊ∂ ≈ÍU≈U Œπ ©Ÿ∑§„Ê‡Ê ©« ª∞ •¢Œ⁄ ∑§◊⁄ ◊ ÷Ë ¬Í⁄Ê

‚Ê◊ÊŸ Á’π⁄Ê Á◊∂Ê ‚ÊÕ „Ë •∂◊Ê⁄Ë◊ ¢⁄π 60 „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë◊à ∑§‚ÊŸ-ø¢ÊŒË ∑§ ¡fl⁄Êà ÷Ë ¬Ê⁄ Á◊∂¬ÈÁ∂‚ Ÿ »§Á⁄ƒÊÊŒË ªÊÒ⁄fl ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊì⁄ •ôÊÊà øÊ⁄Ê¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂ÊŒ¡¸ ∑§⁄à „È∞ ©Ÿ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄ŒË „Ò–

»Ë¶æ ·¤æðÆUæÚ âð Öè ¿æðÚèÕÊ≈UˬÈ⁄ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ªÀ∂Ê

∑§ÊΔUÊ⁄ ◊¢ ÷Ë ’ËÃË ⁄Êà ⁄ÊÁœ∑§Ê ¬àŸË◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑§«⁄Ê ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§ÊÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊà „È∞ •ôÊÊà øÊ⁄ ƒÊ„¢Ê ‚17 ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë◊à ∑§ ¡fl⁄Êà ¬Ê⁄∑§⁄ ∂ ª∞ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ªÎ„ SflÊ◊Ë ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄ ©‚∑§ ¬«ÊÒ‚ ◊ ¢⁄„ŸflÊ∂ ¿UÊ≈ÍU ∑ȧ‡ÊflÊ„ ∑§ Áπ∂Ê»§ ‚¢Œ„∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á ∂ƒÊÊ„Ò–

·¤×ü¿æÚè ¥æßæâ ·¤æò¶æðÙè×ð¢ âêÙð ƒæÚ âð ÁðßÚæÌ ÂæÚ ÍôǸè ÚUæãÌ ·Ô¤ ÕæÎ,

çȤÚU Õɸæ ÌæÂ×æÙÙ§ü ç΄è

ÕÙ«∏Ë ⁄UÊ„Ã ∑‘§ ’ÊŒ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃ∑‘§ •Áœ∑§Ã⁄U Á„S‚Ù¥ ◊¥ Ãʬ◊ÊŸÁ»§⁄U ’…∏ŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ •ı⁄U ∑§ß¸SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÁŒŸ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ yÆÁ«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ Ãʬ◊ÊŸ yÆ.{Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ⁄U„Ê ¡Ù ∑§‹ ∑‘§•Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ x|.v Á«ª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ ‚ •Áœ∑§ „Ò– •Ê¡ ∑§Ê•Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ∞∑§Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ •Áœ∑§ ⁄U„Ê– ÁŒÑË◊¥ •ÊŒ¸˝ÃÊ ∑§Ê SÃ⁄U }{ •ı⁄U yw¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ’Ëø ⁄U„Ê–

◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U•ª‹ ∑§È¿ ÁŒŸ Ã∑§ ◊ı‚◊πȇʟÈ◊Ê ⁄U„ªÊ •ı⁄U •Áœ∑§Ã◊Ãʬ◊ÊŸ xz ‚ yÆ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚∑‘§ ’Ëø ⁄U„ªÊ– ÿ„Ê¥ ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê, ∑§‹⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„S‚Ù¥

◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ’ÊŒ‹ ¿Ê∞ ⁄U„¥ª•ı⁄U „À∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙªË ÃÕÊ ª⁄U¡∑‘§ ‚ÊÕ ¿Ë¥≈U ¬«∏¥ª– wÆ ¡ÍŸ Ã∑§ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ◊ı‚◊ ⁄U„Ÿ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ¬Ê‹◊ ◊¥ •Áœ∑§Ã◊Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ŒÙ Á«ª˝Ë•Áœ∑§ yw.w Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

©×â Ùð ç·¤Øæ ÂÚUðàææÙ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà „È߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ‚È’„‚ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ’ÊŒ‹ ¿Ê∞ ⁄U„Ÿ ‚ ÁŒŸ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑‘§ ‚ÊÕ ©◊‚ Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ‹ÙªÙ∑§Ê ª◊˸ ‚ „Ê‹ ’„Ê‹ „Ù ªÿÊ

•¡¥¸≈UËŸÊ ∑§Ë ¡Ëà ◊¥ ◊Ò‚Ë ø◊∑‘§ÕôçFØæ ·¤ô çàæ·¤SÌ Îð·¤ÚU ç·¤Øæ çßÁØè ¥æ»æÁ

¥æç×ÚU ¹æÙ Âãé¿ð ÖôÂæÜ, »õÚUßè ·Ô¤ ×æŠØ× âðÂýÎðàæ ·¤è ×çãÜæ¥ô´ ·¤ô çÎÜæ°´»ð ©Ù·¤æ ã·¤

ÖôÂæÜ

Á»§À◊ •Á÷ŸÃÊ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ◊Á„‹Ê ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§ß¸∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞÷٬ʋ ¬„È¥ø– •ÊÁ◊⁄U ‚È’„ | ’¡ ¡≈U∞ÿ⁄Ufl¡ ∑§Ë çU‹Êß≈U ‚ ÷٬ʋ ¬„È¥ø–•ÊÁ◊⁄U πÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Áfl‡Ê·•Ê◊¥ÁòÊà •ÁÃÁÕ „Ò– ªı⁄UflË ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ¡„Ê¥ŸÈ◊Ê ¬Ò‹‚ ◊¥ ŒÙ¬„⁄U x’¡ „٪ʖ ß‚◊¥ ◊Á„‹Ê-’Ê‹ Áfl∑§Ê‚•ı⁄U SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË,

ÁøÁ∑§à‚∑§, ‚¥’¥ÁœÃ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– ‚Ë∞◊ Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ „Ù¥ª– fl„Ë¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¥òÊË «ÊÚ.„·¸flœ¸Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U¥ª– ⁄UÊíÿ ∑‘§ SflÊSâÿ ◊¥òÊË «ÊÚ. Ÿ⁄UÙûÊ◊Á◊üÊÊ, ◊Á„‹Ê-’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ◊ÊÿÊ Á‚¥„ •ı⁄U SflÊSâÿ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ‡Ê⁄UŒ ¡ÒŸ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ⁄U„¥ª– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊ÈÅÿ ‚Áøfl •¥≈UÙŸË Á«‚Ê÷Ë ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„¥ª– •Á÷ŸÃÊ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ªı⁄UflË∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ¡¬Ë •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‡ÊÊ◊ y ’¡ „٪ʖ

ç¼ËÜè

ÁŒÑË ∑‘§ ÿ◊ȟʬÊ⁄U ÁSÕà ∞∑§∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ’Ë¡¬Ë ‚Ê¥‚Œ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§„Ë ÁflœÊÿ∑§ Ÿ⁄U‡Ê ªı«∏•Ê¬‚ ◊¥ Á÷«∏ ª∞– ߟ∑§Ê¤Êª«∏Ê ÁŸ¬≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞‚Ê¥‚Œ ∑‘§ ’Ê©¥‚⁄UÙ¥ ∑§Ù∑§ÍŒŸÊ ¬«∏Ê– ß‚ Á÷«∏¥Ã ◊¥ªÊÁ‹ÿÙ¥ •ı⁄U œP§Ê◊ÈP§Ë ∑§ÊŒı⁄U ø‹Ê •ı⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ëœ◊∑§Ë ÷Ë ŒË ªß¸– ¤Êª«∏ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ÕÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ∞ÄU≈U⁄U ‚ ‚Ê¥‚Œ ’Ÿ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË ÃËŸ ÉÊ¥≈UÊ Œ⁄UË ‚ ¬„È¥ø,Á¡‚ ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥Ÿ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸– ’Ê’⁄U¬È⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑‘§

∞∑§ „ÊÚ‹ ◊¥ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ∑§È¿ πÊ‚ ‹ÙªÙ¥Ÿ ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ ‚◊Ê⁄UÙ„⁄UπÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ SÕÊŸËÿ ’Ë¡¬ËÁflœÊÿ∑§ Ÿ⁄U‡Ê ªı«∏ ∑§Ù ‚◊Ê⁄UÙ„ „Ë

•äÿˇÊÃÊ ‚ı¥¬Ë ªß¸ ÕË–‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê∑§Êÿ¸R§◊ Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ’Ë¡¬Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ©‚◊¥ πÊ‚Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ë–ÿ„ ∑§Êÿ¸R§◊ ‡ÊÊ◊ { ’¡⁄UπÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ √ÿSÃÃÊ ∑‘§

∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÙ¡ ⁄UÊà ∑‘§ ~ ’¡ ¬„È¥ø, Á¡‚∑§Ê⁄UáÊ ªı«∏ Á’»§⁄U ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ‚Ê¥‚Œ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ◊Ê„ ‚ ©ã„¥…Í¥… ⁄U„ „Ò¥, •Ê¡ fl„ •Ê∞ „Ò¥ ÃÙ ÃËŸ ÉÊ¥≈UÊŒ⁄U ‚–

·¤æØü·ý¤× ×ð çÖÇð ÕèÁðÂè·Ô¤ âæ´âÎ ¥õÚU çßÏæØ·¤

××Ìæ Ùð Ìë‡æ×êÜ âæ´âÎô´ ·¤ô ÖæÁÂæàææçâÌ ÚUæ’Øô´ ×ð ÖðÁÙð ·¤è Ï×·¤è Îè

·¤ôÜ·¤æÌæ

•¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á„¥‚Ê ∑§Ë ∑§ÁÕà ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ŒÙ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ◊¥ ÷¡ ¡ÊŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ¬Áp◊’¥ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ øÃÊflŸË ŒË Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë ÷Ê¡¬Ê‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ÉÊ≈UŸÊ „ÙÃË „Ò ÃÙ fl„ •¬Ÿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù fl„Ê¥ ÷¡ Œ¥ªË–ÃÎáÊ◊Í‹ ¬˝◊Èπ Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ◊ÊŸÃË „Í¥ Á∑§ •’ ‚ •ª⁄U Á∑§‚Ë ÷Ê¡¬Ê‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ÉÊ≈UŸÊ „ÙÃË „Ò, ÃÙ „◊ ÷Ë ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ËÿŒ‹ ∑§Ù ÷¡¥ª ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ∞∑§Ã⁄U»§Ê Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§ÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, fl ¡Ò‚Ê∑§⁄U¥ª flÒ‚Ê ¬Ê∞¥ª–