Mushoku Tensei_ Web Bab 12 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

Download Mushoku Tensei_ Web Bab 12 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

Post on 13-Dec-2015

3 views

Category:

Documents

1 download

TRANSCRIPT

<ul><li><p>5/9/2015 MushokuTensei:WebBab12BakaTsuki</p><p>data:text/htmlcharset=utf8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22color 1/15</p><p>MushokuTensei:WebBab12Isi[hide]</p><p>1Bab1MudaLadyKekerasan1.1Bagian11.2Bagian21.3Bagian3</p><p>Bab1MudaLadyKekerasan [sunting]</p><p>Bagian1 [sunting]</p><p>KetikakamisampaidiRoa,itutelahberubahmenjadimalam.</p><p>JarakantaraBuinadesadanRoaadalahtentanghariperjalanandikeretakuda.</p><p>JikaAndamenghitungwaktu,itusekitar67jam.Andadapatmengatakanbahwajauh,tetapijikaAndamengatakanitudekat,itutidakakanbenar.</p><p>KotaRoa,memangsalahsatukotaterbesardisini,karenaituadalahtempatyangramai.</p><p>Halpertamayangsayalihatadalahdinding.</p><p>Merekamengelilingikotauntuktinggisekitar78meter,danterlihatsangathandal.</p><p>Sekitargerbangkota,adaalirantakberujunglalulintas,dansetelahkamiberadadidalam,akulangsungmelihatsegalamacampedagangasongan.</p><p>Dantepatditempatdimanakitabarusajamemasuki,adaserangkaianlosmen,dankandang.</p><p>Parawargaberbaurdenganparapedagang,adaorangorangmengenakanbajubesiberjalanoleh,danseluruhtempattampaksepertifantasidaribukucerita.</p><p>Adabeberapaorangmembawabarangbarangbesarduduktepatdiareaseolaholahmerekasedangmenunggusesuatu.</p><p>Apayangbisaitu?</p><p>[Ghyslaine,apakahAndatahuapaitu?]</p><p>Sayamemintaorangyangdudukdiseberangsaya.</p><p>Memilikitelingabinatangdanekor,danmengenakanpakaiankulitsangatmengungkapkandengankulitcokelatberwarnadibawahmereka,adalahseorangpriabesardenganototTidak,ituadalahswordswomanperempuan.</p><p>GhyslaineDedorudia.</p><p>KetigadalamperingkatgayaPedangAllah,sebuahswordswomantangguhyangmemilikijudulPedangKing,telahsetujuuntukmengajarisayailmupedangdimanakitaakan.</p><p>Diaadalahgurukeduabagisaya.</p><p>[.......Kid.]</p><p>Diamengungkapkanekspresijengkelpertanyaansaya.</p></li><li><p>5/9/2015 MushokuTensei:WebBab12BakaTsuki</p><p>data:text/htmlcharset=utf8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22color 2/15</p><p>[ApakahAndamemperlakukansayasebagaiidiot?]</p><p>Ghyslainemelototpadakukeras,membuatkutakut.</p><p>[Ahtidak.Akuhanya.Sayatidaktahuapaitu,jadisayainginbertanya.......]</p><p>[Ah,maaf.ItulahapayangAndamaksud.]</p><p>Melihatbahwaakuakanmasukkeairmata,Ghyslainecepatbalasan.</p><p>[Itulahtungguuntukpengangkutanumum.Pergidarikotakekotamengharuskan,danjikaAndamembayaruangdriver,Andadapatmengambil.]</p><p>Ghyslainemenunjukkerukosatupersatu,mengatakanbahwainiadalahsebuahtokosenjata,itusebuahbar,dandisanaadalahbeberapaasosiasiperdagangan.Heytunggu,itutokoyangcukupmencurigakan.</p><p>Meskipunpenampilannyamenakutkanorang,diasangatramah.</p><p>Kamimasukkesudut,danperubahansuasana.</p><p>Setelahbanyaktokokateringuntukparapetualang,sepertiyangkitakemajuanmajudalamkeretakuda,kitamelihatbanyaktokotokoperumahan.</p><p>Harusadaorangyangtinggaljauhdigang.</p><p>Sepertinyapenempatandirencanakan.</p><p>Jikaadamusuhdisekitar,orangorangdisekitarnyadisiniakanmembela,sementarawargamelarikandirikejantungkota,ataumelarikandiridariarahberlawanan.</p><p>Karenaitujeniskonsep,semakinAndapergi,yangmegahkudakuda,danbahkantokotokoyanglebihtinggi.</p><p>SemakindalamAndapergikepusat,yangkayaorangorang.</p><p>Dankemudian,tepatdipusatkota,adalahbangunantertinggi.</p><p>[Iniadalahrumahpemilik.]</p><p>[Daripadamengatakanitusebuahrumahmewah,inilebihsepertisebuahkastil.]</p><p>Dikatakanbahwa400tahunyanglalu,tempatinidiadakansebagaibaristerakhirpertahanan.Iniadalahkotadengansejarahpanjang.</p><p>Jadiiniadalahbentengdikota.</p><p>Tapihanyabagiantentangsejarahbenar,parabangsawanyangberadadiibukotaanggapinisebagaitempatdimanabanyakpetualangkelasrendahberadadi.</p><p>[TampaknyastatusmuliayangOjousamacukuptinggikarenakitadatangkesini.]</p><p>[Tidakpersis.]</p><p>Ghyslainemenggeleng.</p><p>TapikarenarumahTuhansudahdidepanmatasaya,berdasarkandeduksisebelumnya,orangorangyangtinggaldisekitarsinijelaskelastinggi.</p><p>........Ataumungkintidak.Tinggaldidaerahiniterletakdidekatperbatasan,peringkatmungkintidakberadadimanasajatinggi.</p></li><li><p>5/9/2015 MushokuTensei:WebBab12BakaTsuki</p><p>data:text/htmlcharset=utf8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22color 3/15</p><p>[Eh?]</p><p>Karenasayapikiritu,pengemudimenyapaorangdipintugerbangmansion.</p><p>Danmasuk.</p><p>[ApakahituanakTuhan?]</p><p>[Tidak.]</p><p>[Apakahtidak?]</p><p>[Hampir.]</p><p>Apakahadamaknamendalamuntukitu?Akuhanyatidakmendapatkannya.....</p><p>Keretakudaberhenti.</p><p>Bagian2 [sunting]</p><p>Ketikakitamemasukirumah,kitadibawakesebuahruanganyangterlihatsepertiitudimaksudkanuntukmenghiburparatamu.</p><p>Poinbutlerterhadapduasofa.</p><p>Iniadalahwawancarapertamabagisaya.</p><p>Sayaakanmelakukaninidenganhatihati.</p><p>[Silakandudukdisana.]</p><p>Akutaatdanduduk,danGhyslainemeninggalkantanpamengucapkansepatahkatadanberdiridisudutruangan.</p><p>Yangdapatmengawasiseluruhwilayah.</p><p>Jikaituterjadikembalikehidupanmasalalusaya,sayaakanberpikirituchuunibyou.</p><p>[Mastermudaakandatang.Silakantunggubeberapasaat.]</p><p>Butlermenuangkancairanyangmenyerupaitehmerahkecangkirtehkelasyangsangattinggi,danmenunggudipintumasuk.</p><p>Sayaminumcairanmengepul.</p><p>Halinitidakburuk.Meskipunakutidaktahubagaimanauntuksampelkualitastehmerah,iniharusmenjadicukupmahal.</p><p>Dariawal,tidakadaminumandisiapkanuntukGhyslaine.Sepertinyaakusatusatunyadiperlakukansebagaitamu.</p><p>[Dimanaitu!]</p><p>Ketikasayamerenungkanhalini,suarabesardanjejakmarahperjalanandarisisikamar.</p><p>[Apakahdisini?]</p><p>Seorangpriayangtampakkuatkasarmemasukiruangan.</p><p>Usianyatampaknyaberusiasekitar50tahun,danrambutcokelatgelapdicampurdenganrambutputihkecil,tapiiatampaknyaberadadalamkondisiyangcukupbaik.</p><p>Sayamenempatkancangkirturundanberdiri,membungkukpinggangsampai90derajat.</p></li><li><p>5/9/2015 MushokuTensei:WebBab12BakaTsuki</p><p>data:text/htmlcharset=utf8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22color 4/15</p><p>[SayasenangbertemuAnda,namasayaRudeusGreyrat.]</p><p>Priaitumendengusketidakpuasan.</p><p>[Hmph,Andabahkantidaktahubagaimanamembuatsalam!]</p><p>[IndukOld,RudeusdonotidakpernahmeninggalkandesaBuina.Diamasihmudadanbelumpunyawaktuuntukbelajaretiket.Maafkanbahwakekasarankecil......]</p><p>[Diamitu.]</p><p>Butlertidakberbicarasetelahiamendapatberteriak.</p><p>IniMastercowokberusiaharusmenjadiorangyangmempekerjakansaya.</p><p>Diatampaksepertidiabenarbenarmarah.Seolaholahakutidakmemadaidisuatutempat.</p><p>Meskipunsayainginmenyapadenganhatihati,tampaknyabahwaetiketmuliamemilikisetaturan.</p><p>[Hmph,Paulustidakbahkanmengajarkanformalitasuntukanaknya!]</p><p>[SayamendengarbahwaBapamembenciaturankaku,dandengandemikianiasengajatidakmengajarisaya.]</p><p>[Sebuahalasansegera!KausamasepertiPaul.]</p><p>[Apakahayahselalumenemukanalasan?]</p><p>[Apayangkamupikirkan?Setiapkalidiamembukamulutnya,itualasan.Jikaiamembiarkantempattidur,iamenemukanalasan.Jikadiabertengkar,iamenemukanalasan.Jikadialazesdistudinya,iajugamenemukanalasan.]</p><p>Sayamelihat.Itubenar.</p><p>[JikaAndainginbelajarsesuatu,setidaknyatahuetiket!AndatidakmencobanyasamasekalidanituadalahbagaimanaAndaternyatacaraini!]</p><p>Tapiapayangiakatakantidaksalahdanbukantanpaalasan.</p><p>Sayahanyabelajarsihirdanpedang,dansayatidakpernahberpikirtentangbelajarsesuatuyangbaru.</p><p>Mungkinvisisayaterlalusempit.</p><p>Akuharusmerenungkandengansungguhsungguh.</p><p>[Kamubenar.Halinimemangdisebabkanolehtangansayasendiri.Sayamintamaafsangatuntukini.]</p><p>Mastertuastompsdilantaidengankakinyasaatakumenurunkankepalaku.</p><p>[TapitampaknyaAndatidakmenggunakannyasebagaialasan,danmencobayangterbaikuntukmenyajikanposeresmi!AkuakanmemungkinkanAndauntuktinggaldimansion!]</p><p>Sayatidakbenarbenarmendapatkanapayangterjadi,tetapitampaknyabahwasayatelahdiampuni.</p><p>SetelahGurutuamelemparbarisini,iaternyatatubuhnyapenuhsemangatdandaunsepertibadai.</p><p>[Siapayang?]</p><p>Akumelihatkepalapelayandanbertanya.</p><p>[TheLordofFedoa.SaurosBoreasGreyratsama.DiapamanGuruPaulus.]</p><p>Jadipriaitutuana.</p></li><li><p>5/9/2015 MushokuTensei:WebBab12BakaTsuki</p><p>data:text/htmlcharset=utf8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22color 5/15</p><p>Orangituharusmenjadituanmudadaritempatyangcukupbaikdisuatutempat.</p><p>Diasedikitterlalusombong.Akubenarbenarkhawatirtentangkeputusannya.Nah,adabanyakpetualangdisini,jadijikaiatidakmemilikiitumemaksakanangka,iamungkintidakakanmampumenanganitugastugasseorangbangsawan.</p><p>Hm?Greyrat,Paman......?</p><p>[ItuberartidiaadikKakeksaya?]</p><p>[Iyanih.]</p><p>SayasudahmendugabahwaPaulusdimanfaatkanhubunganyangiaterputus.</p><p>Tapikalaudipikirpikiritu,rumahlamanyaadalahantarabangsawanperingkattinggi.</p><p>Orangituharusmenjadituanmudadaritempatyangcukupbaikdisuatutempat.</p><p>[ApayangsalahThomas?Mengapapintuselaluterbuka?]</p><p>Oranglainmasukdaridarisisilaindaripintu.</p><p>[Tapiayahterlihatcukupsenang.Apasesuatuterjadi?]</p><p>Seorangpriadengantubuhlangsingdancerahrambuttehberwarna.</p><p>Menurutcaradiamenggambarkanayah,iaharussepupuPaulus.</p><p>[Tuanmuda.Akusungguhmintamaaf.OldGurubarusajabertemuRudeussamadantampaknyasenangdengandia.]</p><p>[Hoh,anakbahwaBapamengambilpemberitahuandari.......Apakahdiamemilihsalah?Hmm.]</p><p>Diamengatakansambilberjalankesofakebalikandarisaya,danduduk.</p><p>Ah,itubenar,sayalebihbaikcepatmenyambutnya.</p><p>[SenangbertemuAnda,namasayaRudeusGreyrat.]</p><p>Akumenurunkankepalakudenganhampirbusuryangsamayangsayalakukansebelumnya.</p><p>[Ah,namasayaPhilipBoreasGreyrat.Ketikabangsawanmelakukanucapanmereka,merekaakanmembawatangankananmerekauntukdadamerekadanmenurunkankepalamerekasedikit.DaricaraAndamelakukannya,Andaharusmendapatkandimarahi.]</p><p>[Apakahitusesuatusepertiitu?]</p><p>AkumenirutindakanPhilipdanmengangkatkepalakusedikit.</p><p>[Sesuatusepertiitu,tapicaraAndadisambuttidakburuk.JikapandaibesidisambutBapacaraitu,ia</p></li><li><p>5/9/2015 MushokuTensei:WebBab12BakaTsuki</p><p>data:text/htmlcharset=utf8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22color 6/15</p><p>mungkinakanmenjadibahagia.Duduk.]</p><p>Philipdudukkembalidenganplopa.</p><p>Akumengikutiarahnyauntukduduk.</p><p>............Apakahwawancaradimulai?</p><p>[BerapabanyaksebenarnyayangAndamengerti?]</p><p>[DiamengatakanbahwajikasayamengajarkanOjousamadisiniselama5tahun,sayaakandidukungdenganbiayauntukpergikeUniversitasSihir.]</p><p>[Apakahitusemuanya?]</p><p>[Iyanih.]</p><p>[Sayamelihat......]</p><p>Philipsmenempatkantangannyadibawahdagu,seolaholahmemikirkansesuatu,danmatanyamelihatmeja.</p><p>[Apakahkamusukacewek?]</p><p>[BelumtingkatBapa.]</p><p>[Apakahbegitu?Ok.Andalulus.]</p><p>Ah?Ara?</p><p>Ituterlalucepat,kan?</p><p>[Sampaisekarang,anakituhanyanikmatduaorang,Edenayangmengajaretika,danGhyslaineyangmengajarpedang.Sebelumini,5orangtelahdipecat.Salahsatunyaadalahseorangpriayangbahkantelahdiajarkandiistanakerajaan.]</p><p>Bahkanjikaiamengajardiistanakerajaan,caradiamengajarkanmungkintidakbaik,tapiakutidakmengatakanbahwadengankeras.</p><p>[...........Apakahiniadahubungannyadengangadisgadismenyukai?]</p><p>[Tidaksemuanya.KarenaPaulusadalahorangyangakanmencobaapapununtukseoranggadiscantik,akubertanyatanyajikaAndasama.]</p><p>Philipmengangkatbahunya.</p><p>Sayaorangyangmerasasepertimengangkatbahu.Andabenarbenardikelompokkansayabersamasamadenganorangitu.</p><p>[Untukmenjadijelas,sayatidakmemegangharapanAnda.KarenakauanakPaulus,sayainginAndauntukmencobadalamhalapapun.]</p><p>[Whoa.Ituagakterlalujelas.]</p><p>[Apamasalahnya?ApakahAndamemilikikepercayaandiri?]</p><p>Sayatidakbenarbenarmemilikinya.</p><p>Tapibahkanjikasayatidak,sayatidakbisamengatakandengankerasdiatmosferini.</p><p>[Sayatidakterlaluyakinsampaiakubertemudengannya.......]</p></li><li><p>5/9/2015 MushokuTensei:WebBab12BakaTsuki</p><p>data:text/htmlcharset=utf8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22color 7/15</p><p>Jikasayagagaldipekerjaaninidanmencariyanglain,akuakanditertawakansangatkerasolehPaul.Mengatakansesuatusepertikaumasihanakatausesuatu.</p><p>Apakahkamubercanda?</p><p>Bagaimanasayabisaditertawakanolehseorangpriayanglebihmudadarisaya?</p><p>Muuu....</p><p>[Jikatidakberhasildalamkenyataannya......,marikitacobabertindakkeluar.]</p><p>Sayaakanmenggunakanpengetahuanhidupsayasebelumnya.</p><p>SebuahmetodeuntukmenjinakkanOjousama.</p><p>[Bertindak.Bagaimanacarakerjanya?]</p><p>Sayamenggambarkannyabersih.</p><p>[KetikaakudenganOjousama,kitaakanmendapatkandiculikolehorangjahatkeluargatertentuitu.Sayaakanmenggunakanbahasa,matematikadansihiruntukmelarikandiridenganOjousama,dankembalidengankekuatankitasendirikerumah.]</p><p>Setelahmendengarkankatakatasaya,Philipterustenanguntuksementarawaktu,tapidengancepatmemahamiplotdanmengangguk.</p><p>[Dengankatalain,Andaingindiamengambilinisiatifuntukbelajar.Menarik.Tapiakanituyangmulus?]</p><p>[Sayaberpikirbahwaiamemilikikesempatanyanglebihbaikdaripadaorangdewasamendidikdia.]</p><p>Sebuahplotyangbiasanyaterjadidianimedanmanga.</p><p>Setelahmenyaksikanatauhidupmelaluisebuahinsiden,seoranganakyangmembencibukuakanbelajarpentingnyabelajar.</p><p>Bahkanjikaituadegandiridiarahkandandiribertindak.</p><p>[ApakahitusesuatuyangPaulusmengajarkan,apapunyangAndakatakan,metodeuntukmemilikianakperempuanmakandaritelapaktanganAnda?]</p><p>[Tidak.BahkanjikaAyahtidakmelakukansemuaitu,diamasihsangatpopuler.]</p><p>[Popu......pffff.....]</p><p>Philipmendengustertawa.</p><p>[Itubenar.Orangyangselalumemilikiwanitaberuntung.Bahkanjikadiaberdiridisana,akanadaseoranggadisdatangkepadanya.]</p><p>[SiapapunbahwaBapatahutampaknyatelahterhubungdengandia.BahkanGhyslainedisanatampaknyamenjadisalahsatu.]</p><p>[Ah.Itubenarbenarsesuatuyangharusiri.]</p><p>[SayakhawatirapakahiaakanmeletakkantangannyaditemansayadidesaBuina.]</p><p>Setelahsayamengatakanbahwa,akumulaibenarbenarkhawatir.</p><p>5tahunkemudian,iaakantumbuh.</p><p>Ketikaakukembali,Sylphytelahmenjadisalahsatuibusaya.Astaga.</p></li><li><p>5/9/2015 MushokuTensei:WebBab12BakaTsuki</p><p>data:text/htmlcharset=utf8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22color 8/15</p><p>[Andatidakperlukhawatirtentangitu.Paulhanyatertarikpadaanakperempuanyang"besar".]</p><p>PhilipmelihatGhyslainedisudutsaatiamengatakanitu.</p><p>[Saya,sayamelihat.]</p><p>SayamelihatGhyslaine.Diabesar.</p><p>ZenithdanLiliajugabesar.</p><p>Apayangsayamaksuddenganbesar?</p><p>Tentusaja,ituadalahpayudara.</p><p>[Jikaitu5tahun,ituharusbaikbaik.Sebuahdarahelfcampuran.Bahkanjikamerekatumbuhdewasa,merekatidakakanbegitubesar.Juga,sayapikirPaulustidakakanbegitusakit.]</p><p>Apakahbegitu?</p><p>DanoranginibenarbenartahubahwaSylphyadalahelf.</p><p>Kemudian,sebagaitindakanpencegahan,sayaakanmemperlakukansegalasesuatuyangtelahterjadididesaBuina,telahdiselidikisecaramenyeluruh.</p><p>[Akuharusmengatakansesuatuseperti,"ApakahAndamencobadanmerayuanaksaya"?]</p><p>[ApasebenarnyayangAndakhawatirtentangdariseoranganakberusia7tahun?]</p><p>Itubenarbenarterlalukasar.Akutidakakanmelakukanapaapa.Palingpaling,iaakanjatuhcintadengansaya.(Akuakanmembawanya).</p><p>[TapikalaudilihatdarisuratPaulus,Andabermainterlalubanyakdengangadisdidesa,daniaharustegasmembuatAndapergi.Meskipunsayapikiritulelucon,setelahmendengarkanrencanaAndasekarang,inimungkintidakpalsu.]</p><p>[AkuhanyaseorangtemandariSylphy.]</p><p>Danakuinginmeningkatkanhanyatemansayauntukmenjadigadisyangtaatsaya.</p><p>BahkanjikaAndamerobekbibirsayaterpisah,yangtidakakanpernahmengatakandengansuarakeras.</p><p>Beberapahalyangtidakperludikatakan,tidakharusdikatakan.</p><p>[Nah,baik.Tidakadayangakanmajujikakitahanyaberbicara.AkuakanmembiarkanAndamelihatputrisaya.Thomas,membawanya!]</p><p>Philipberdirisambilselesaimengatakanbahwa.</p><p>Samasepertiitu,diadanakubertemu.</p><p>Tikusinibenarbenarangkuh.</p><p>Pertamakaliakumelihatnya,akumembuatkeputusanini.</p><p>Dialebihtuadarisayaduatahun.Sudutmatanyadibangkitkan,dandiamemilikirambutsepertigelombang.</p><p>Warnarambutnyamerah.Seolaholahitumerahmurniyangtelahdilukisdi.</p><p>Duakata.Benarbenarmeledak.</p></li><li><p>5/9/2015 MushokuTensei:WebBab12BakaTsuki</p><p>data:text/htmlcharset=utf8,%3Ch1%20id%3D%22firstHeading%22%20class%3D%22firstHeading%22%20lang%3D%22en%22%20style%3D%22color 9/15</p><p>Mungkindiaakanmenjadicantik,tetapisebagianbesarorangakanberpikir[Mustahilantaraakudandia].</p><p>MungkinMalami........Nah.Bahkantidakkelasren...</p></li></ul>