5/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 20 ­ Baka­Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka­tsuki… 1/9

Mushoku Tensei: Web Bab 20Dari Baka­Tsuki

Isi

1 Bab 1 ­ Penipu Memanggil sendiri Allah1.1 Bagian 11.2 Bagian 21.3 Bagian 3

2 Catatan Penerjemah dan Referensi

Bab 1 ­ Penipu Memanggil Dirinya Allah

Bagian 1

Aku bermimpi.

Dalam mimpi itu saya membawa Eris dan terbang.

Meskipun kesadaran saya adalah kabur, mengapa saya mendapatkan perasaan bahwa aku terbang?

Pemandangan di depan saya berubah pada kecepatan yang menakutkan.

Ini seperti di kecepatan suara atau kecepatan cahaya, terbang naik dan turun tidak teratur.

Saya tidak mengerti mengapa hal ternyata cara ini.

Saya hanya percaya bahwa jika saya tidak hati­hati, ah, tidak, bahkan jika aku benar­benar hati­hati akuakan kehilangan kecepatan dan jatuh.

Saya berkonsentrasi dalam adegan tanpa henti mengubah ini dan menemukan tempat yang lebih amanuntuk mendarat di.

Bahkan jika Anda bertanya mengapa, saya tidak tahu.

Saya hanya merasa bahwa saya akan mati jika saya tidak melakukan ini.

Tapi aku bergerak terlalu cepat, pemandangan di depan saya berubah lebih cepat dari mata saya bisabersaing dengan, hampir seperti spin mesin slot ini.

Aku berkonsentrasi dan tuangkan mana ke dalam tubuh saya.

Dan kemudian, hanya untuk sesaat, aku memperlambat.

Ini buruk, aku jatuh.

Hanya ketika saya berpikir tentang itu, saya melihat tanah. Ini adalah tanah yang datar.

5/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 20 ­ Baka­Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka­tsuki… 2/9

Jatuh ke laut buruk, jatuh di gunung buruk juga, jadi adalah hutan, tetapi jika itu di atas lahan tingkat ...

Karena harapan saya naik, saya turun.

Dalam hal apapun, saya berhasil berhasil rem dan mendarat di bumi coklat kemerahan.

Kesadaran saya akan terganggu.

Bagian 2

Saat mataku terbuka, aku menemukan diriku di dunia benar­benar putih.

Tidak ada di dunia ini, saya langsung menyadari ini adalah mimpi.

Sebuah mimpi jernih atau sesuatu.

Dan tubuh saya benar­benar berat.

[....... Eh?]

Aku melihat ke bawah pada tubuh saya dan ketakutan.

Itulah tubuh tua 34 tahun itu aku sudah terbiasa untuk melihat itu.

Dan pada saat yang sama, saya ingat masa lalu saya.

Menyesal, perselisihan, minyak mentah, dan berpikir naif saya.

Setelah saya berpikir bahwa mereka 10 tahun itu seperti mimpi, yang putus asa di hati saya tumbuh.

Aku sudah kembali.

Saya intuitif menyadari bahwa.

Dan aku benar­benar menerima kenyataan bahwa begitu mudah.

Itu memang mimpi.

Meskipun telah menjadi mimpi panjang, saya senang.

Lahir di sebuah keluarga yang hangat dan penuh kasih, kebersamaan dengan gadis­gadis manis selama10 tahun.

Namun, saya ingin menikmati lebih.

Saya melihat.

Semuanya telah berakhir .............

Aku bisa merasakan memori saya dari Rudeus mendapatkan dimmer.

Mimpi ini atau apa pun, itu adalah sesuatu yang mengecewakan ketika aku bangun.

Apa yang saya harapkan, benar­benar ......

5/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 20 ­ Baka­Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka­tsuki… 3/9

Ini terpikirkan untuk hidup bahagia dan menguntungkan untuk diberikan kepada saya.

Bagian 3

Aku tiba­tiba menyadari ada seorang rekan yang aneh di sana.

Wajah putih kosong sambil menyeringai.

Tidak ada fitur khusus.

Ketika saya menyadari itu wajah, pikiran saya segera melarikan diri saya.

Saya tidak ingat.

Mungkin karena alasan ini, orang ini mengeluarkan kesan bahwa dia tertutup sepenuhnya denganmosaik.

Tapi aku merasa seperti dia orang yang hangat.

[Hei, itu pertemuan pertama kami tampaknya. Halo, Rudeus­kun.]

Di bawah Status depresi saya, saya mengobrol oleh orang cabul seperti tertutup mosiac.

Orang ini memiliki suara yang netral, saya tidak bisa mengatakan apakah apakah itu laki­laki atauperempuan.

Orang ini memakai mosiac, itu harus baik­baik saja jika saya memperlakukannya sebagai seorang wanitadan memikirkan sisi erotis.

[Anda dapat mendengar saya benar?]

Ah, tentu saja aku bisa mendengar Anda. Halo halo.

[Baik, baik, itu adalah hal yang baik Anda dapat menyapa.]

Meskipun saya tidak bisa membuat suara, sepertinya aku bisa berkomunikasi dengan orang ini. Akuakan terus berbicara seperti ini.

[Tidak buruk, Anda menyesuaikan cukup baik.]

Itu tidak benar sama sekali.

[Mmfufu. Anda memilikinya.]

Kalau begitu, siapa kau?

[Aku hanya seperti yang Anda lihat.]

Seperti yang Anda lihat? Meskipun Anda ditutupi dengan Mosiac ....... Apakah Anda Matchless PrajuritSpellman?

[Spellman? Siapa itu, adalah orang yang sama dengan saya?]

5/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 20 ­ Baka­Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka­tsuki… 4/9

Ya, itu sangat mirip, dia bahkan tertutup mosaik juga.

[Saya melihat, dunia Anda juga memiliki sesuatu seperti itu.]

Tapi tidak ada yang seperti Anda.

[Apakah ada yang seperti Aku ...... Nah sudahlah. Aku Tuhan. Aku Tuhan Manusia, Hitogami.]

Haa. Hitogami [1] .....

[Itu respon acuh tak acuh.]

Tidak ada ......... Mengapa Allah ini berbicara kepada saya? Juga, tidak penampilan Anda terlambat hmsedikit? Tidak harus Anda keluar lebih awal ya?

[Ayo keluar sedikit lebih awal ....? Maksudnya itu apa?]

Tidak ada sama sekali. Silakan lanjutkan.

[Hal­hal tentang Anda, saya telah mengamati mereka semua. Itu cukup kehidupan yang menarik.]

Peeping adalah hal yang sangat menarik.

[Ya, itu benar­benar menarik. Itu sebabnya saya selalu melindungi Anda.]

Melindungi saya ..... Terima kasih untuk itu. Anda hmm cukup merendahkan. Aku merasa benar­benarjengkel bahwa aku sedang dipandang rendah ya.

[Itu benar­benar dingin. Saya pikir Anda bermasalah jadi saya berbicara dengan Anda.]

Orang­orang yang berbicara dengan seseorang ketika mereka bermasalah bukan orang yang baik.

[Aku sekutu Anda.]

Haa! Ally! Anda membuat saya tertawa.

Kembali kehidupan masa lalu saya, ada orang­orang seperti ini. Aku sekutu Anda. Hei, aku akanmelindungimu, jadi cobalah terbaik Anda. Sekelompok orang yang tidak memiliki tanggung jawab.Hanya berpikir tentang apa yang terjadi setelah orang­orang mengejar saya keluar. Sekarang kata­kataAnda memiliki jenis getaran. Saya tidak bisa mempercayai Anda.

[Aku bingung sedikit jika Anda mengatakan ini banyak ...... Nah, dalam hal apapun, saya akanmemberikan saran.]

Saya tidak perlu nasihat .....

[Apakah Anda ingin mengikuti saran saya atau tidak sama sekali kebebasan Anda.]

Ahh. Jenis ini. Ya, ya ada juga tipe seperti ini. Tentang saran ... Membimbing pikiran saya, tidak daridalam, tapi dari luar. Sungguh, aku tidak tahu esensi sejati saran itu. Bahkan jika saya mencoba dengansungguh­sungguh untuk pindah maka tidak ada arti untuk itu. Era "jika Anda memiliki hati untukmelakukan sesuatu, Anda akan dapat memecahkan hal" sudah berakhir! Sesuatu yang positif yang Andacapai hanya akan ditambahkan pada putus asa dan dilemparkan kembali pada Anda.

5/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 20 ­ Baka­Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka­tsuki… 5/9

Seperti ini! Macam apa mimpi yang Anda menunjukkan kepada saya, apa terkutuk semesta paralel ini!

Melakukan sesuatu seperti reinkarnasi saya, dan membuat saya merasa baik tentang kehidupan. Apakahini cara Anda melakukan hal­hal? Untuk membawa saya kembali ke kehidupan masa lalu saya ketikasaya menjalani hidup saya sepenuhnya!

[Tidak ada, jangan keliru. Hal yang saya ingin memberitahu Anda tidak tentang kehidupan masa laluAnda, mereka adalah hal­hal yang berkaitan dengan kehidupan Anda saat ini.]

... Hm? Kemudian tubuh saya sekarang adalah?

[Itu tubuh rohani Anda. Ini bukan tubuh fisik.]

Tubuh rohani.

[Tentu saja, tubuh fisik Anda juga baik­baik saja.]

Kemudian, ini hanya mimpi? Ketika aku bangun, aku tidak akan kembali ke tubuh menyebalkan lagi...... kan?

[Oke. Ini adalah mimpi. Ketika Anda bangun, tubuh Anda akan kembali ke bagaimana tampak seperti.Apakah Anda lega sekarang?]

Saya lega. Saya melihat, jadi ini adalah mimpi.

[Ah, tapi ini bukan hanya mimpi belaka. Aku sedang berbicara langsung ke tubuh rohani Anda. Akuheran, Anda memiliki perbedaan seperti antara tubuh spiritual dan tubuh fisik.]

Anda benar­benar langsung. Nah, apa yang kau ingin aku lakukan? Karena aku hal asing di dunia ini, sehingga Anda ingin aku kembali ke tempat saya?

[Apa, bagaimana bisa mungkin? Bahkan jika itu aku, di luar 6 dunia permukaan, saya tidak bisamengirim Anda kembali. Jangan Anda bahkan tahu hal yang jelas seperti itu?]

Huh ... apa yang jelas dan apa yang tidak jelas, bagaimana saya harus tahu bahwa?

[Anda benar.]

Menunggu. Jika Anda tidak dapat mengirim saya kembali maka Anda bukan orang yang ditransfer sayake dunia ini?

[Nah. Di tempat pertama, saya tidak akan melakukan sesuatu seperti reinkarnasi. Hal semacam iniadalah apa naga dewa jahat akan melakukan.]

Hmm. Kejahatan naga dewa hmm .....

[Jadi, apakah Anda ingin mendengarnya? Saran.]

...... Saya tidak ingin mendengarnya.

[Ehh! Kenapa tidak?]

5/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 20 ­ Baka­Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka­tsuki… 6/9

Meskipun situasi sekarang tidak apa­apa yang baik, Anda terlalu mencurigakan. Aku bahkan tidak perlu repot­repot untuk mendengarkan apa­apa dari seseorang seperti Anda.

[Kecurigaan .... hm?]

Ah, yang mencurigakan. Anda memiliki bau pembohong. Kau seperti pembohong yang pernah saya lihatdalam permainan net. Jika seseorang mendengarkan pembohong, yang akan dimanipulasi.

[Ini bukan scam, benar­benar. Jika itu benar­benar scam, saya tidak akan mengatakan sesuatu sepertijika Anda ingin mendengarkan saran saya atau hal­hal seperti itu.]

Bukankah itu hanya strategi.

[Hanya believeeee saya.]

Meskipun Anda dewa, Anda menangis sedemikian suara memalukan. Di tempat pertama Allah saya percaya tidak Anda. Sebuah Allah sebenarnya adalah salah satu yangmemberi saya sebuah keajaiban yang nyata. Ketika yang lain Allah dari agama lain mengatakan sesuatu yang aneh, tentu saja itu mencurigakan.

Juga, orang­orang yang terus membesarkan hal tentang kepercayaan pasti pembohong. Sebuah buku yang saya suka membaca memiliki yang tertulis di dalamnya, jadi pasti tidak salah.

[Saya tidak akan mengatakan sesuatu seperti itu, benar­benar. Hanya mendengarkan apa yang sayakatakan sekali.]

Apa? Apa maksudmu "hanya mendengarkan sekali", aku tahu kau mencoba untuk menipu saya. Di tempat pertama saya berdoa begitu banyak kali untuk Dewata selama hidup masa lalu saya. Anda tidak datang untuk membantu saya bahkan dengan kematian saya. Sekarang Anda memberikansaran?

[Tidak, tidak, Allahmu, dan saya adalah dua makhluk yang berbeda. Saya bilang saya akan membantuAnda dari sekarang dan seterusnya kan?]

Itu sebabnya saya katakan saya tidak bisa mempercayai Anda. Ini tidak cukup dengan layanan hanya lip.Jika Anda ingin saya percaya Anda, tunjukkan keajaiban dan biarkan aku melihatnya.

[Aku sudah melakukannya. Saya sedang berbicara dengan Anda dalam hak mimpi, tidak ada orang lainyang bisa melakukannya kecuali aku.]

Anda hanya berbicara. Bahkan jika Anda tidak menggunakan mimpi untuk menghubungkan, Anda dapatmenggunakan huruf atau sesuatu.

[Anda benar. Anda sudah mengatakan Anda tidak bisa mempercayai saya, tapi Anda akan mati jika akumeninggalkan hal­hal seperti itu.]

... Die? Mengapa?

[The Magic benua adalah tempat yang mengerikan. Ada hampir tidak ada untuk makan, dandibandingkan ada banyak makhluk ajaib yang kuat di sana. Meskipun Anda mampu berkomunikasi,pengetahuan umum sangat berbeda. Apakah Anda benar­benar dapat melanjutkan dari sini? ApakahAnda memiliki keyakinan bahwa?]

5/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 20 ­ Baka­Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka­tsuki… 7/9

Huh? Sihir Benua? Tunggu beberapa saat, apa maksudmu?

[Anda punya tersedot oleh yang besar bencana daerah­of­efek Mana, dan Anda teleport.]

Bencana Mana. Cahaya itu?

[Ya, itu cahaya itu.]

Teleportasi. Jadi itu teleportasi sebuah .....

Ini bukan hanya saya yang terlibat dalam hal ini. Aku ingin tahu apakah Philip baik­baik saja. Buina harus baik­baik karena itu cukup jauh dari sana. Sylphy harus khawatir. ... Apa yang terjadi di sana?

[Anda meminta saya, apakah itu berarti Anda bersedia untuk percaya padaku? Anda menolak untukpercaya padaku saat itu.]

Anda benar. Aku tertipu begitu mudah.

[Saya hanya bisa mengatakan bahwa semua orang berdoa untuk keselamatan Anda. Berdoa bagi Andauntuk datang kembali atau sesuatu.]

Itu .... Siapapun akan melakukan hal itu.

[Apakah begitu? Di suatu tempat di sudut hati Anda, Anda memiliki pikiran bahwa jika Andamenghilang dari dunia ini, Anda akan memberikan orang lain bantuan yang tepat?]

...... Ini bohong kalau aku bilang aku tidak berpikir itu. Aku menghilang di dunia saya sebelumnya dimana saya tidak diperlukan. Bahkan sekarang saya masih memiliki pikiran itu.

[Tapi kau bukan seseorang yang tidak diperlukan di dunia ini. Silakan kembali dengan selamat.]

Ahh. Anda benar.

[Tapi jika Anda mengikuti saran saya, meskipun saya tidak akan mengatakan itu hal yang pasti, Andamemiliki kesempatan yang sangat tinggi akan kembali.]

Menunggu. Sebelum itu saya ingin bertanya tentang tujuan Anda. Mengapa Anda terobsesi dengansaya?

[Anda benar­benar berbicara banyak ... Itu karena cara Anda hidup menarik. Bukankah itu cukup?]

Orang­orang yang bertindak hanya karena hal­hal yang menarik tentu orang jahat.

[Apakah itu cara kerjanya di dunia sebelumnya?]

Karena orang­orang yang bertindak karena hal­hal yang menarik hanya menikmati memanipulasi oranglain di telapak tangan mereka.

[Mungkin saya harus bagian dalam diri saya.]

Juga, apa yang begitu menarik tentang saya.

5/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 20 ­ Baka­Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka­tsuki… 8/9

[Daripada mengatakan itu menarik, mengapa tidak mengatakan itu bermakna. Ini benar­benar langkauntuk melihat seseorang dari dunia asing. Memberikan saran dan membiarkan Anda berinteraksi denganberbagai macam orang. Apa jenis akhir akan itu ...?]

Saya melihat. Ini seperti memberikan monyet perintah jelas dan menonton bagaimana menyelesaikantugas. Itu benar­benar hobi berlebihan yang Anda miliki.

[Hah .... Anda. Apakah Anda lupa pertanyaan pertama saya?]

Pertanyaan pertama Anda?

[Lalu aku akan bertanya lagi. Apakah Anda memiliki kepercayaan diri? Kepercayaan diri untuk hidup didalam tempat ini benar­benar diketahui dan berbahaya.]

...... Tidak.

[Kemudian bukankah lebih baik untuk mendengarkan saran saya? Meskipun aku akan mengatakan inilagi, itu kebebasan Anda untuk memilih apakah Anda ingin mengikuti saran saya.]

Baik, saya mengerti. Saya mengerti. Saran atau apa pun, dapat Anda katakan saja sudah? Pada akhirnyaAnda mengatakan begitu banyak hal­hal yang panjang dan membosankan. Katakan saja secara sepihakdan mengakhirinya, tidak cukup baik.

[...... Iya iya. Rudeus, mendengarkan dengan seksama. Ketika Anda bangun, silakan mengandalkanorang di samping Anda, dan kemudian membantu dia.]

Mosaik Tuhan hanya daun garis­garis ini di belakang, dan menghilang sementara meninggalkan gemabelakang.

Penerjemah Catatan dan Referensi

1.  ↑ Sarana Tuhan Manusia tetapi nama pribadi. ((Catatan dari pembaca. "Tuhan Manusia" di siniditulis sebagai人神, sama seperti dalam daftar dewa dalam bab 17. Ini mungkin diucapkanberbeda Hitokami Hitoshin Seseorang lebih pintar dari saya silahkan cek ini, tetapi nama???"Hitogami" ditulis dalam katanana,ヒトガミ, dan ini adalah nama Rudeus untuk merujuk karakter.Beberapa terjemahan melakukan menerjemahkan nama katakana sehingga perbedaan hilang, jadisadar itu.))

Kembali ke Novel Ilustrasi Kembali ke Halaman Utama Teruskan ke Web Bab 21

Diperoleh dari "http://www.baka­tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei:Web_Chapter_20&oldid=439367"

5/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 20 ­ Baka­Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka­tsuki… 9/9

Halaman ini terakhir diubah pada tanggal 25 April 2015, di 17:19.Teks tersedia di bawah TLG Terjemahan Perjanjian Umum v.0.4.1 kecuali dinyatakan lain.