ŽUPANIJA VARAŽDINSKA DJEČJI VRTIĆ „TRATINČICA“ VARAŽDINSKE TOPLICE Braće Radić 14, djecji.vrtic.tratincica@vz.t-com.hr KLASA 601-02/13-01/34 URBROJ 2186/026-380-13-1

GODIŠNJE IZVJEŠĆE O OSTVARIVANJU PLANA I PROGRAMA RADA

DJEČJEG VRTIĆA „TRATINČICA“ VARAŽDINSKE TOPLICE

Ravnateljica: Linda Novačić Varaždinske Toplice, kolovoz 2013.

1

SADRŽAJ:

I. UVOD

II. OSNOVNI PODACI O USTANOVI

III. USTROJ RADA

IV. MATERIJALNI UVJETI 1. Unutrašnji prostori 2. Vanjski prostori

V. NJEGA I SKRB ZA TJELESNI RAST I RAZVOJ DJECE 1. Prehrana 2. Dnevni odmor

VI. ODGOJNO – OBRAZOVNI RAD

VII. PROGRAM PREDŠKOLE I KRAĆI VERIFICIRANI PROGRAMI U DJEČJEM VRTIĆU

1.Program predškole 2. Kraći verificirani programi

a) Program ranog učenja stranog jezika b) Baletno – plesna radionica

VIII. IZOBRAZBA I USAVRŠAVANJE ODGOJNIH DJELATNIKA

IX. SURADNJA S RODITELJIMA 1. Roditeljski sastanci 2. Kreativne radionice 3. Druženja s roditeljima, svečanosti i priredbe 4. Aktivno sudjelovanje u životu odgojnih skupina

X. SURADNJA S VANJSKIM ČIMBENICIMA

XI. ZAKLJUČAK

2

I.I.I.I. UVODUVODUVODUVOD

U skladu sa važećim Pravilnikom o obrascima i sadržajem pedagoške dokumentacije i evidencije o djeci u dječjem vrtiću (»Narodne novine«, br. /01), na temelju Zakona o predškolskom odgoju i naobrazbi (»Narodne novine«, broj 10/97), Godišnje izvješće o ostvarivanju Plana i programa rada Dječjeg vrtića „Tratinčica“ Varaždinske Toplice (u daljnjem tekstu: Vrtić) obuhvaća sva zadana područja te se nadovezuje na izvršenje Godišnjeg plana i programa rada Dječjeg vrtića „Tratinčica“ u pedagoškoj godini 2012./2013.

II.II.II.II. OSNOVNI PODACI O USTANOVIOSNOVNI PODACI O USTANOVIOSNOVNI PODACI O USTANOVIOSNOVNI PODACI O USTANOVI

- Naziv Ustanove – Dječji vrtić „Tratinčica“ Varaždinske Toplice - Osnivač Ustanove – Grad Varaždinske Toplice - OIB – 45280497794 - Adresa Ustanove – Braće Radić 14, Varaždinske Toplice - Telefon/ fax – 042/633-164 ; 099/220-4888 - e-pošta: djecji.vrtic.tratincica@vz-t-com.hr

- Djelatnost – ostvarivanje programa odgoja, naobrazbe, zdravstvene zaštite,

prehrane i socijalne skrbi djece predškolske dobi (od navršene dvije godine do polaska u školu)

- Zakonski zastupnik : ravnateljica Linda Novačić - Radno vrijeme Vrtića: 5.30-16.30 - Broj upisane djece

početak pedagoške godine - rujan 2012. - 91 kraj pedagoške godine - kolovoz 2013. - 72

- Broj odgojnih skupina – 4 - Broj zaposlenih - 15

o 8 odgajateljica u stalnom radnom odnosu o 1 kuharica o 1 domar – ložač o 1 spremačica o 1 računovodstveno – administrativni djelatnik o 1 ravnateljica o 2 odgajateljice na stručnom osposobljavanju za rad bez zasnivanja

radnog odnosa ( u suradnji sa Hrvatskim zavodom za zapošljavanje)

3

III.III.III.III. USTROJ RADAUSTROJ RADAUSTROJ RADAUSTROJ RADA

Organizacija rada Vrtića temelji se na stručnom pedagoškom, djelotvornom i odgovornom obavljanju poslova odgoja i obrazovanja djece, što uključuje ostvarivanje programa odgoja, naobrazbe, zdravstvene zaštite, prehrane i socijalne skrbi djece predškolske dobi utvrđenih Godišnjim planom i programom rada Vrtića. Cjelokupno nastojanje Vrtića, njegovih djelatnika i programa koje provodi usmjereno je na humanistički pristup procesu odgoja i obrazovanja; usklađivanje sa suvremenim potrebama obitelji u socijalnom, kulturnom i vjerskom smislu; sa razvojnim potrebama, mogućnostima i pravima djece; sa smjernicama u suvremenom pristupu predškolskom odgoju i sa važećim zakonskim propisima. U rujnu 2012. na samom početku pedagoške godine, u primarni desetosatni program bilo upisano 91 dijete s šireg područja grada Varaždinske Toplica, raspoređeno na 4 odgojne skupine (imena skupina odabrana su na sjednici Odgojiteljskog vijeća: Cvjetići, Bubamare, Pčelice i Leptirići). Kako smo tijekom pedagoške godine, većini roditelja nastojali izaći u susret te smo realizirali gotovo sve dospjele zahtjeve za smještajem djece u Vrtić, nije ostalo djece na listi čekanja, čime smo napravili odstupanje od Državnog pedagoškog standarda. Stoga smo nam je stiglo Rješenje od strane više prosvjetne inspektorice o obveznom usklađivanju broja djece u odgojnim skupinama sa Državnim standardom. Broj djece u Vrtiću nije stalan, nego varira ispisima i upisima, tako je sredinom pedagoške godine, u veljači 2013. upisano je, uz ispise i upise 91 dijete, a na samom kraju pedagoške godine, u kolovozu 2013. nakon ispisa djece koja su školski obveznici u 2013./2014. broj upisane djece je 75. Tablica br.1 – Broj upisane djece po mjesecima i odgojnim skupinama: MJESEC UKUPAN BROJ UPISANE

DJECE CVJETIĆI BUBAMARE PČELICE LEPTIRIĆI

Rujan 91 13 22 24 32 Listopad 91 13 21 25 32 Studeni 90 12 21 25 32 Prosinac 89 14 19 25 31 Siječanj 90 14 19 25 32 Veljača 91 14 20 25 32 Ožujak 98 16 24 25 33 Travanj 100 17 25 25 33 Svibanj 101 17 26 25 33 Lipanj 89 17 25 25 22 Srpanj 74 17 25 25 7

Kolovoz 72 18 25 25 4 U skladu s potrebama roditelja, radno vrijeme Vrtića je od 5.30 – 16.30.

Roditeljima koji rade popodnevnu smjenu, omogućeno je kasnije dovođenje djece u Vrtić uz prethodnu najavu, što je tijekom godine redovito koristilo nekoliko roditelja,

4

kako bi provodili što više vremena sa vlastitom djecom, a da su ona istovremeno uključena u redoviti program.

Uz redoviti, primarni desetsatni program, u Vrtiću se provodio i program

predškole u trajanju od 250 sati tijekom ožujka, travnja i svibnja za djecu u godini pred polazak u školu koja nisu obuhvaćena redovitim vrtićkim programom. U razdoblju od listopada do lipnja, u iznajmljenoj prostoriji unutar Vrtića, provodili su se kraći programi kojima su nosioci bili Udruga „Art – Akademija“ iz Zaprešića te Škola stranih jezika „Žiger“ čiji su programi namijenjeni polaznicima starijih odgojnih skupina Vrtića. Za realizaciju Godišnjeg plana i programa rada odgovorni su svi zaposlenici Vrtića te je uspjeh i napredovanje moguće ostvariti jedino uz dobru organizaciju i konstantnu suradnju svih djelatnika, kako stručnih tako i tehničkih. U rujnu 2012. Vrtić je imao 12 zaposlenika – 8 stručnih i 4 tehnička. Tijekom pedagoške godine, za je pojačan tim ljudi koji sudjeluju u cjelokupnom procesu i radu Vrtića pa je tako u kolovozu 2013. prisutno 15 djelatnika. Odgojiteljski tim pojačali smo, koristeći se mjerom Hrvatskog zavoda za zapošljavanje, s dvije odgojiteljice na stručnom osposobljavanju za rad bez zasnivanja radnog odnosa u trajanju od godine dana (od 15.siječnja 2013. do 15.siječnja 2014. godine) što je uvelike rasteretilo obveze matičnih odgojitelja u dvije odgojne skupine u neposrednom radu s djecom i omogućilo im veću individualizaciju cjelokupnog procesa odgoja i obrazovanja.

Uz to smo na neodređeno vrijeme, uz probni rad, zaposlili jednu

računovodstveno – administrativnu djelatnicu, čije je prisustvo napokon nadoknadilo dugogodišnji veliki nedostatak u radu Vrtića. Tablica br. 2 – Broj djelatnika Vrtića, tijekom pedagoške godine 2012./2013.

Radno mjesto

Broj djelatnika

IX.

X.

XI.

XII. I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII.

Ravnateljica 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Odgojitelj 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

Odgojitelj – pripravnik

2 - - - - 2 2 2 2 2 2 2 2

Računovod. administrat.

djelatnik

1

-

-

-

-

-

-

-

1

1

1

1

1

Domar - ložač

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Kuharica 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Spremačica 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

U odnosu na broj djece upisane u redoviti desetsatni program Vrtića, vodeći se

odredbama Državnog pedagoškog standarda u predškolskom odgoju i obrazovanju, nedostaje nam stručni suradnik u odgojno - obrazovnom procesu (pedagog/ psiholog/ stručnjak edukacijsko-rehabilitacijskog profila) i to 0.10 radnog vremena po odgojnoj skupini tjedno. Manjak stručnog suradnika predstavlja veliki problem te često

5

odgojiteljima otežava neposredan rad s djecom i čini im rad puno zahtjevnijim pošto nisu educirani u dovoljnoj mjeri za rješavanje nekih problemskih situacija kod određene djece u nekim odgojnim skupinama. Zbog izraženog nedostatka stručnog suradnika, Vrtić je ove godine uspostavio suradnju sa prof. Zlatkom Bukvićem iz Centra za ranu intervenciju Varaždinske županije. Suradnju namjeravamo nastaviti te ju učiniti znatno intenzivnijom u slijedećoj pedagoškoj godini, kako bismo pravovremeno identificirali probleme u odgojnim skupinama te ih počeli rješavati kod djece u što ranijoj dobi. Također smo ostvarili vrlo uspješnu suradnju sa prof. Ljubimkom Hajdin, koja kao stručni suradnik – pedagog vrši nadzor nad radom 2 odgojiteljice u programu stručnog osposobljavanja za rad bez zasnivanja radnog odnosa.

Uz nedostatak stručnog suradnika u odgojno – obrazovnom procesu, vidljiv je i

nedostatak i 0.50 radnog vremena pomoćne kuharice koja je potrebna na broj djece upisane u Vrtić u odnosu na Državni pedagoški standard.

IV.IV.IV.IV. MATERIJALNI UVJETIMATERIJALNI UVJETIMATERIJALNI UVJETIMATERIJALNI UVJETI

1. UNUTARNJI PROSTORI1. UNUTARNJI PROSTORI1. UNUTARNJI PROSTORI1. UNUTARNJI PROSTORI

Rad Dječjeg vrtića „Tratinčica“ provodi se u zgradi nekadašnje škole, izgrađenoj 1878.godine. Zgrada u kojoj boravimo, značajan je spomenik kulturne baštine Grada Varaždinske Toplice te nije bahato reći da je prava ljepotica i ponos naše zajednice. Nažalost, njena namjena nije boravak predškolske djece u njoj. Prostor na mnogo razina ne odgovara niti Državnom pedagoškom standardu predškolskog odgoja i naobrazbe niti stvarnim potrebama djece. Zbog starosti objekta do izražaja dolazi dotrajalost osnovne opreme, tako da su potrebna velika financijska ulaganja kako bi se ista održala upotrebljivim.

Zgrada Vrtića ograničava nas i u formiranju dovoljnog broja potrebitih odgojno -

obrazovnih skupina. Iz stalne komunikacije s roditeljima, vidljiva je velika potreba za osnivanjem najmlađe jaslične skupine, za djecu od navršene jedne godine. Roditelji su prisiljeni koristiti dadilje ili odvoziti djecu u vrtiće van Varaždinskih Toplica, što im često ne predstavlja adekvatan način zbrinjavanja malenih.

Nadalje, kako je naš cilj izaći u susret što većem broju roditelja s područja Grada

Varaždinske Toplice i njihovim potrebama za smještajem djece u primarni program, prisiljeni smo iskoristiti sve prostorije unutar Vrtića za formiranje odgojno – obrazovnih skupina, što znači da je već nekoliko generacija uskraćeno za dvoranu u kojoj bismo mogli unaprjeđivati tjelesni razvoj djece. Za sada je provođenje fizičkih aktivnosti s djecom svedeno na boravak na dvorištu koje je, nažalost, ograničeno meteorološkim prilikama. U kišnim razdobljima i prilikom maglovitih dana, djeca ne izlaze na zrak niti su u mogućnosti provoditi kvalitetan tjelesni odgoj. Ove smo pedagoške godine, u prostoriji namijenjenoj iznajmljivanju, nažalost potpuno

6

neadekvatnoj, provodili tjelesni odgoj djece. Odgojiteljice su podijelile djecu na više grupica te su u više navrata koristile jedinu slobodnu prostoriju.

U spomenutoj prostoriji u prizemlju, koja se prijašnjih godina koristila kao

spavaonica, početkom pedagoške godine preuredili smo pod. Radove je izvodio parketarski obrt «Hokman» iz Presečnog. Na stari drveni i potpuno dotrajali pod, stavljene su podne obloge – laminat te su zidne obloge i ostatak zidova obojani primjerenim bojama na bazi vode. Soba je dobila sasvim novi izgled te je namijenjena iznajmljivanju. Namještena je minimalistički tako da je dnevno mogu koristiti sve odgojne skupine za različite aktivnosti. Putem javnog natječaja, objavljenog u Večernjem listu, na korištenje je, uz naknadu i po Odluci Upravnog vijeća, dva put tjedno prostoriju koristila Škola stranih jezika «Žiger» i jednom tjedno «Art- Akademija».

U skladu sa Odlukom Upravnog vijeća, sasvim je preuređena soba dnevnog

boravka jaslica, tj. djece u trećoj godini života. U toj su prostoriji sanirani i prelakirani stari drveni parketi koji su time dobili prekrasan, novi izgled. Bezlične, smeđe i uništene zidne obloge, «drveni brodski pod» domar je obojao živim, dječjim bojama te je cijela soba zasjala sasvim drugačijim sjajem. Sve smo upotpunili novim kompletom namještaja pastelno žute boje, iz tvrtke «Škrinjica», i «Sliv – oprema» iz Zagreba. Za sav namještaj izdani su važeći certifikati te su izrađeni po svim standardima za jasličnu dob. Nabavili smo i dostatnu količinu didaktike za najmlađi uzrast.

U svim sobama Vrtića u kojima borave djeca, obojali smo drvene zidne obloge i

drvene zaštite za radijatore, kao i same radijatore. Važno je naglasiti da se u samo bojanje zidnih obloga uključio velik broj odgajateljica koje su nesebično, s velikim entuzijazmom, u svojem vlastitom vremenu bojale zidove. Rezultat je neizostavan pa smo tako od starih, bezličnih prostora dobili djeci primjerenije prostore pune živopisnih boja.

Uz novoobojane zidne obloge, interijere smo uljepšali kupnjom šarenih roletica za

sve prozore u Vrtiću, čime se još više podigla topla atmosfera. Uloga roletica nije samo estetske naravi, nego smo njima zamračivali sobe prema potrebi, štitili se od jakog sunca. Najvažnije, omogućili smo lakše održavanje čistoće te izbjegli nakupljanje grinja i prašine kao u dotadašnjim zavjesama.

Sve sobe dnevnog boravka djece uređene su tako da svojim rasporedom mogu slijediti dječje interese i potrebe. Raspored se u njima mijenjao više puta godišnje i uvijek je pratio aktualnosti događanja u pojedinačnim skupinama. Većina odgojitelja je svojom inventivnošću nadomjestila nedostatke u fizičkom okruženju na način da su se djeci pripremali različiti tematski centri aktivnosti u kojima bi se mogli produbljivati stvarni dječji interesi, te su se pojedini odgojitelji posebno istakli u čestom osmišljavanju i izradi maštovitih didaktičkih sredstava i igara za djecu. Koliko su nam financijske mogućnosti dozvoljavale, tijekom godine nabavljali smo igračke, didaktička sredstva, slikovnice, pomagala, stručnu literaturu za odgojitelje. Pred početak nove pedagoške godine planiramo nabavu veće količine novih didaktičkih sredstava i igračaka.

7

U skladu sa financijskim planom, nabavili smo profesionalni usisavač za prašinu koji ima dvojaku funkciju. Može se koristiti za suho i mokro čišćenje. Nabavljen je kod tvrtke «Comet» iz Novog Marofa.

Zbog nepredviđenog kvara, u trgovini «Frigo» iz Novog Marofa, nabavili smo novi bojler za kupaonicu.

Uslijed udara groma, u svibnju, izvan funkcije ostala su 2 DVD – playera, digitalni

TV prijemnici, bežični telefon, grijači na bojlerima i zaštitni sistem na ulaznim vratima. Do početka nove pedagoške godine, ponovno ćemo staviti u funkciju ulazak u zgradu Vrtića isključivo korištenjem kombinacije brojeva na tipkalu kod ulaznih vrata ili uspostavljanjem novog sistema kontrole ulaza karticama. Posao je dogovoren sa tvrtkom «Botido» iz Čurilovca koja je postavila cijeli zaštitni sustav. Jedan je roditelj poklonio djeci iz odgojne skupine «Bubamare» novi DVD player. Za sudjelovanje na Gradskoj fašničkoj povorci, djeca iz «Tratinčice» dobila su novi Canon digitalni fotoaparat.

Za sve djelatnike nabavljena je zaštitna odjeća. Kute za odgajateljice, pregače za kuharicu i spremačicu te zaštitno odijelo za domara – ložača.

Nakon zapošljavanja računovodstveno – administrativnog djelatnika pristupili

smo uređenju prostora kao i nabavci potrebnih sredstava za rad. Kako je već prije navedeno, zbog prostorne skučenosti nismo u mogućnosti osigurati dodatne prostorije, stoga smo dosadašnju garderobu za odgojitelje preuredili na način da se i njima i novoj djelatnici osigura potreban, barem minimalan funkcionalni prostor. Nabavljeni su garderobni ormari iz tvrtke «Metalobox» iz Čakovca, te su i oni sami postali fizička pregrada između improviziranog ureda računovodstvenog djelatnika i garderobe za odgojitelje. Također je nabavljeno računalo sa potrebnim programima, printer, stolni kalkulator, prenosivi hard disk, stolna lampa, bežični telefon i ostali sitni inventar potreban za rad u uredu. Ostvareni uvjeti za rad daleko su od idealnih, ali su, kao i ostale improvizacije u Vrtiću svrhovite i djelotvorne.

U kuhinji, koja nije u skladu sa suvremenim zahtjevima koje potražuje HACCP,

nužno je postavljanje zidnih pločica iznad štednjaka, kako bi se na kvalitetniji način moglo vršiti održavanje čistoće.

2. VANJSKI PROSTORI 2. VANJSKI PROSTORI 2. VANJSKI PROSTORI 2. VANJSKI PROSTORI Njegovano zeleno dvorište Vrtića predstavlja poseban doživljaj i za djecu korisnike Vrtića i za promatrače Vrtića kao cjeline. Godišnjim planom i programom rada predvidjeli smo uređenje lijevog krila dvorišta i njegovo korištenje. Kao što smo i planirali, uklonili smo ružičnjak te smo sve ruže poklonili gradskoj službi održavanja koja ih je sa zadovoljstvom prihvatila i obogatila cvjetne gredice po gradu. Uklonili smo i okruglu cvjetnu gredicu te smo zasijali travu na to mjesto kako bi djeci osigurali što više prostora za slobodno kretanje i igru. Kako nam sredstva nisu dopustila, nažalost nismo nabavili nijedno dvorišno igralo za djecu. Vezano uz financijska

8

sredstva za opremanje dvorišta, čim smo saznali za raspisani natječaj HEP-a, preko internetskih obrazaca, prijavili smo sudjelovanje Vrtića na njemu, ali se nažalost nismo našli u konkurenciji. I ove godine smo najveći naglasak pri korištenju vanjskih prostora stavili na produžetak lani započetog projekta «Naš vrt» gdje su djeca sa odgajateljicama nastavila aktivnosti. Aktivnosti koje su započele u travnju zahtijevale su nabavu poljoprivrednih kolica («tačke») i ostalog sitnog inventara za potrebe uređenja i provođenja radova u povrtnjaku i voćnjaku. Od više roditelja i djelatnika Vrtića, na dar smo dobili sadnice malina, kupina i lješnjaka koje su zasađene na prikladna mjesta. Voćnjak i povrtnjak omiljeno su mjesto dječjih aktivnosti te su plodno tlo za pronalaženje novih dječjih interesa, za poticanje razvoja novih ideja, dječjih promišljanja i početaka novih aktivnosti.

Pijesak za dječji pješčanik na igralištu donirao nam je Grad Varaždinske Toplice te su ga dostavili radnici gradske službe održavanja. Po završetku višemjesečnih radova na uređenju i asfaltiranju županijske ceste (Ulice braće Radić) prilaz Vrtiću je ponovno obilježen solarnom prometnom signalizacijom. Pločnici su prošireni i primjereniji za korištenje, a u svrhu zaštite dječje sigurnosti u prometu, parkiranje je strogo zabranjeno sa suprotne strane ulice. Roditelji su u više navrata upućeni na korištenje sigurnosnog parkirališta na stražnjoj strani zgrade. Višestruko uočena i od mnogih hvaljena posebnost ove godine je postavljanje bogatih tegli cvijeća crvene boje, duž cijele drvene ograde vrtićkog dvorišta sa strane Ulice braće Radić. Metalne držače za cvjetne tegle Vrtiću je donirala tvrtka «Metalna galanterija Obad» iz Gornje Poljane. U travnju, tijekom prvog obilježavanja Dana Dječjeg vrtića «Tratinčica», vezano uz Dan planeta Zemlje, svaka od 4 odgojne skupine, simbolički je zasadila jednu sadnicu stabla japanske trešnje čime smo htjeli ukrasiti dvorište i također uz strpljivost dočekati prirodnu hladovinu ovih plemenitih stabala kroz par godina.

9

V.V.V.V. NJEGA I SKRB ZA TJELESNNJEGA I SKRB ZA TJELESNNJEGA I SKRB ZA TJELESNNJEGA I SKRB ZA TJELESNI RAST I RAZVOJ DJECEI RAST I RAZVOJ DJECEI RAST I RAZVOJ DJECEI RAST I RAZVOJ DJECE

Pri upisu djeteta u Dječji vrtić, liječnička potvrda čini sastavni dio obvezne dokumentacije. Potvrdu izdaje djetetov pedijatar, a u slučaju posjedovanja dijagnoze ili sa određenim oblikom poteškoća u psihofizičkom razvoju, roditelji su dužni Vrtiću pri upisu donijeti dokumentaciju izdanu od strane liječnika- specijalista.

Tijekom pedagoške godine 2012./2013. nije upisano niti jedno dijete sa

poteškoćama u razvoju na bilo kojem području, a samo jedan roditelj djeteta iz najstarije skupine, u suradnji i na poticaj odgojitelja i ravnateljice, potražio je pomoć stručno osposobljene osobe. Još smo jednog roditelja uputili na Centar za ranu intervenciju Varaždinske županije te smo započeli suradnju vezanu uz isto dijete, ali je zbog objektivnih razloga suradnja odgađana te je na kraju dijete ispisano iz Vrtića.

Odgojitelji po skupinama tijekom cijele pedagoške godine sakupljaju podatke o

dječjem psiho-fizičkom i motoričkom razvoju. Antropometrijska mjerenja vrše se obavezno na početku i na kraju, a u nekim odgojnim skupinama i sredinom pedagoške godine. Svako dijete posjeduje vlastiti zdravstveni karton u kojem se nalazi preslika zdravstvene iskaznice, karton procijepljenosti djeteta i potvrde o izostancima koje kao uvjerenja o ozdravljenju izdaje djetetov pedijatar.

Djeca koja koriste lijekove ne smiju dolaziti u Vrtić. Izričito je zabranjeno

dovođenje djece koja troše antibiotike. Bez liječničke potvrde o izvršenoj kontroli nakon preboljene bolesti virusnog ili bakterijskog podrijetla, djeca ne mogu biti primljena u odgojnu skupinu. Većina roditelja pridržava se navedenih propisa. Odgojitelji vode knjigu pobola na razini svake odgojne skupine.

Ostvarena je dobra suradnja sa pedijatricom dr. Lidijom Ptujec te ona rado izlazi u

susret kada joj se obratimo. Osim crijevnih viroza početkom pedagoške godine, nismo imali nekih ozbiljnijih

pobola niti prisustvo dječjih zaraznih bolesti, ali su od tada pojačane mjere pranja ruku te se provjetravanje prostorija vršilo učestalije. Podovi i igračke dezinficiraju se dozvoljenim dezinfekcijskim sredstvom Izosan u propisanoj količini i omjeru. Spremačica obilazi dječje sanitarne čvorove svakih sat vremena. U svim sanitarnim prostorijama Vrtića koriste se papirnati ubrusi za brisanje ruku i wc-papir u listićima postavljen u odgovarajuće dispenzere, kao i tekući sapun za pranje ruku.

U skladu sa vremenskim prilikama, tendencija je da djeca što više i što češće borave na svježem zraku gdje im se na dvorištu organiziraju igre uz pokret, tjelovježba, štafetne i ostale suradničke igre, igre s rekvizitima, igre s vodom i pijeskom, istraživačke aktivnosti u voćnjaku ili povrtnjaku, šetnje bližom okolicom Vrtića itd. Također se u odgojno obrazovni rad nastoji utkati ljubav prema prirodi i stjecanje navike provođenja vremena u prirodi na koristan i zabavan način. Zbog nedostatka kineziološke dvorane, dvorište je jedino mjesto gdje se mogu upražnjavati potrebni oblici kinezioloških aktivnosti koje pomažu transformaciji dimenzija antropološkog statusa svakog djeteta ponaosob.

10

Svi zaposleni radnici Vrtića pristupili su obveznim godišnjim sanitarnim pregledima, a kuharica i spremačica polugodišnjim.

Također, svi djelatnici ponovno su polagali ispit iz Zaštite na radu te su obnovili ranije stečena znanja o protupožarnim i ostalim neizostavnim mjerama i postupcima u Vrtiću.

.

1. PREHRANA1. PREHRANA1. PREHRANA1. PREHRANA

U redovitom desetsatnom programu djeci su osigurana 4 obroka - doručak, voćni

ili mliječni obrok, ručak i užina. Djeci koja koriste jutarnje dežurstvo osiguran je i zajutrak – topli napitak i suhi keksi.

U skladu sa Godišnjim planom i programom rada, u ljetnim mjesecima pomaknuli

smo vrijeme doručka zbog što dužeg boravka djece na otvorenom u vremenu kad temperatura zraka još nije previsoka. Tako je doručak pomaknut od 8.30 na 8.00. što se pokazalo jako dobrom praksom te razmišljamo da vrijeme doručka ostavimo takvim i za vremena zimskih mjeseci. Roditelji su se brzo privikli na novi ritam.

Jelovnici se planiraju na bazi jednog tjedna. Obavezno se poštuje tendencija

korištenje što veće količine sezonskog povrća i voća u kombiniranju obroka. Jelovnik izrađuje kuharica u suradnji sa ravnateljicom, svakog četvrtka, kako bi se u petak mogla izvršiti dostava naručene robe i namirnica za nadolazeći tjedan. Pri planiranju obroka poštuju se propisana načela i prehrambeni standardi za planiranje prehrane u dječjim vrtićima te se nastoji izaći u susret i zadovoljenju ne samo dječje potrebe za hranom već i za okusima koje djeca vole.

I ove godine, djeca su s velikim zadovoljstvom pratila rast i razvoj povrća u

vlastitom povrtnjaku te su s osobitom radošću sudjelovala u pripremi i konzumiranju povrća i voća iz našeg voćnjaka.

Svježe meso svakodnevno nam dostavljaju djelatnici mesnice «Trgonom» iz

Varaždinskih Toplica, tako da se ono uopće ne stavlja u duboko zamrzavanje. Kruh i pekarske proizvode dostavlja nam Pekara «Latica» iz Varaždina. Živežne namirnice, začine, voće i povrće dostavljaju nam iz «Trgonoma» prodavaonice u Varaždinskim Toplicama.

Neophodne propisane mjere iz HACCP-a, provode za to zaduženi djelatnici, a

potvrđivanjem redovito vođenih tabela nadzor potvrđuje ravnateljica. Kontrolu i ispravnost namirnica, bakteriološke briseve radnih ploha te briseve

pribora koji se koristi u kuhinji u dva navrata, u prisustvu sanitarne djelatnice Marije Levanić, provodila je služba Javnog zdravstva Varaždinske županije. Tijekom listopada 2012. i tijekom lipnja 2013. provedena su sanitarni nadzora u Ustanovi dječjeg vrtića «Tratinčica» u prisustvu sanitarne inspektorice Žakline Premec. Svi su uzorci prihvatljivi i nalazi svih sanitarnih inspekcija bili su zadovoljavajućI, unatoč izrazito slaboj i neadekvatnoj opremljenosti kuhinje zbog koje smo u nemogućnosti provoditi kompletni HACCP sustav kontrole hrane.

11

2. DNEVNI ODMOR2. DNEVNI ODMOR2. DNEVNI ODMOR2. DNEVNI ODMOR

Za djecu mlađih skupina («Cvjetići» i «Bubamare») tijekom cijele godine provodio se dnevni odmor nakon ručka. Odgajateljice su uz pomoć spremačice i domara spuštale plastične krevetiće i razmještale ih po sobi dnevnog boravka kako bi se osiguralo dovoljno mjesta. Djeca imaju vlastite pidžamice, a roditelji se zadužuju za održavanje čistoće posteljine svojeg djeteta te se pranje posteljine vrši svaka dva tjedna. Spavanje je omogućeno i djeci iz starijih odgojnih skupina čija je potreba za dnevnim snom još uvijek prisutna. Sobe su se lagano zamračivale roleticama u boji, a za djecu nespavače odgojitelji su organizirali tihe aktivnosti ili su ih slali na igru u ostale odgojne skupine.

Djeca spavaju u svojim matičnim sobama dnevnog boravka, osim u razdoblju tijekom provođenja Programa predškole, od ožujka do kraja svibnja, kada su djeca iz skupine «Cvjetići» spavala su u istoj sobi sa djecom iz «Bubamara» što i nije bilo najbolje rješenje zbog skučenosti. Djeca su se morala prilagođavati na novi prostor što jer rezultiralo nervozom. Ipak uz povećan broj odgojitelja svi su kriteriji ispoštovani i djeca su se uskoro navikla na nove okolnosti.

VI.VI.VI.VI. ODGOJNO ODGOJNO ODGOJNO ODGOJNO –––– OBRAZOVNI RADOBRAZOVNI RADOBRAZOVNI RADOBRAZOVNI RAD

Odgojno – obrazovni proces temeljen je na suvremenoj humanističko – razvojnoj koncepciji. Osnovna načela koja njegujemo ovim pristupom uključuju slobodu, otvorenost i raznolikost. Osjetljivost odgajatelja za stvaranje pozitivne klime u odgojnoj skupini kao uvjeta uspješnosti cjelokupnog odgojno – obrazovnog procesa, zadovoljavanja potreba djece i njihovih roditelja, bilo je osnovno polazište za odabir aktivnosti u ovoj pedagoškoj godini.

Početkom pedagoške godine svaka odgojna skupina donijela je Godišnji plan i

program rada kojeg se u velikoj mjeri slijedilo tijekom godine. Odstupanja su dozvoljena i opravdana te je Plan predstavljao samo okvir i bazu djelovanja u kojem su odgojitelji planirali ostvarivanje razvojnih zadaća.

Zadaće su se provodile po razvojnim područjima:

1. Tjelesni i psihomotorni razvoj 2. Socio – emocionalni razvoj i razvoj ličnosti 3. Govor, komunikacija, izražavanje i stvaralaštvo 4. Spoznajni razvoj

Aktivnosti koje su odabirali za njihovo ostvarenje, bile su prilagođene aktualnim dječjim interesima i tematici koja je aktualna za svaku skupinu pojedinačno.

Osim godišnjeg planiranja, odgojitelji vrše i tromjesečna, tjedna i dnevna planiranja, kao i evaluaciju po istim elementima. Tendencija je da se planiranje vrši temeljem evaluacije, iako u praksi to ne djeluje kod svih odgojnih skupina. Neki se odgojitelji oslanjaju na uobičajenu praksu preslikavanja aktivnosti iz prethodnih godina te u tom dijelu vidimo nedostatak i prostor za unapređivanje u slijedećoj

12

pedagoškoj godini. To se naravno ne odnosi na sve odgojitelje, jer ipak je većina onih koji su kreativni, inventivni, vrlo poduzetni i optimalno motivirani.

Svakog ponedjeljka u 12.00 sastajala se jutarnja smjena odgojitelja u uredu

ravnateljice, kako bismo raspravili o planiranome, pribavili potrebne materijale; izmijenili iskustva, mišljenja i o njima raspravili sa kolegicama, sve sa ciljem pronalaženja najboljih rješenja u odgojno – obrazovnom radu. Odgajatelji kombiniraju različite oblike rada, no svima je zajedničko to da u svojem odgojno – obrazovnom radu, koriste aktivnosti kojima se potiče samoinicijativa djece, samostalnost i autonomnost. Naglašeno je poticanje samostalnosti djeteta u obavljanju higijenskih i fizioloških potreba, samostalnosti u posluživanju, hranjenju, urednosti za stolom, kulturnom ophođenju za vrijeme obroka, te odluke o potrebi za dnevnim odmorom. Djeca su također tijekom godine poticana na spontano izražavanje, iskazivanje i imenovanje svojih potreba, ali su isto tako upućivani na prepoznavanje potreba druge djece u skladu s razvojnim sposobnostima. Djeca uče čineći, istražujući te su njihovi interesi i potrebe okosnica rada.

Neki su se odgojitelji više, neki manje angažirali u izradi didaktičkih sredstava i igara za djecu. U skladu s ekonomskim prilikama, početkom pedagoške godine dogovorili smo da će se svaki odgojitelj potruditi, što više može, u izradi didaktičkih igara za djecu. Kako se svi odgojitelji nisu toga pridržavali, u nadolazećoj pedagoškoj godini, nastojat ćemo to popraviti.

Svaka odgojna skupina smještena je u svojoj matičnoj sobi dnevnog boravka. Samo

su dvije sobe dnevnog boravka djece opremljene suvremenim, namjenskim namještajem prilagođenim dječjem uzrastu. Ostali namještaj čine mnogobrojne improvizacije. Odgojitelji su se i ove godine pokazali odličnima u kombiniranju starog, prepravljanju i korištenju neoblikovanog u pronalaženju rješenja koja najbolje odgovaraju njihovim potrebama. Domar je bio na usluzi pri prilagođavanju premještanju namještaja, izradi panoa i sl. Za svaku pohvalu je međusobna komunikacija i suradnja između odgojitelja koji su si nerijetko međusobno pomagali pri uređivanju soba dnevnog boravka djece ili samo konstruktivno savjetovali jedni druge pri formiranju centara aktivnosti. Sobe i njihove centri aktivnosti transformirali su se periodički i taj je proces bio vezan uz promjene interesa kod djece.

Važno je napomenuti da je vrlo teško postaviti potpuno otvorenu organizaciju

rada unutar stare zgrade Vrtića zbog arhitektonskih uvjeta (stepenište, nepovezanost sa vanjskim prostorom, nedostatak terasa i zajedničkih prostora između odgojnih skupina). Odgojitelji svojom fleksibilnošću nastoje pronaći rješenja koja osiguravaju sigurnost djece, a opet im nudi bogatiju i poticajnu okolinu.

Djeca su tijekom ove pedagoške godine bila raspoređena na 4 odgojne skupine. Skupinama smo na prvom odgojiteljskom vijeću nadjenuli imena. Svaka odgojna skupina ima dva matična odgajatelja, a skupine „Leptirići“ i „Cvjetići“ imali su od 15.siječnja 2013. na raspolaganju još prisutnost po još jednog odgojitelja – pripravnika, što je uvelike rasteretilo neposredan rad s djecom.

13

Tablica br. 3 - Odgojne skupine, odgojitelji i njihova stručna sprema

ODGOJNA SKUPINA ODGOJITELJI STRUČNA SPREMA CVJETIĆI Smiljka Juzbašić

Ružica Perec Marta Levatić Toplak*

SSS VŠS

VŠS - pripravnik BUBAMARE Davorka Mičuda

Karolina Sakač VŠS VŠS

PČELICE Mirjana Popović Ljiljana Zorman

VŠS VŠS

LEPTIRIĆI Davorka Pahić Anica Prstec Mirjana Zadravec*

VŠS SSS

VŠS - pripravnik * odnosi se na razdoblje od 15.siječnja 2013.

Kadrovska situacija u Dječjem vrtiću «Tratinčica» dobra je, što nam omogućuje kvalitetan rad.

Tijekom godine izdvajamo nekoliko važnijih sklopova aktivnosti koje se svojim opsegom i značajem izdvajaju od ostalih. Provedeni su u najstarijim odgojnim skupinama „Leptirići“ i „Pčelice“ te se za neke od njih planira i nastavak aktivnosti. To su:

- „Naše zdravlje“ - „Svijet dinosaura“ - „Indijanci“ - „Svijet vila“ - „Svjetlo – sjena“ - „Zvuk“ - „Eko – projekt“ - „Auto“ - „Zdrava hrana“ - „Crvenkapica“ - „Pčele“

Pregled značajnijih aktivnosti provedenih s djecom odgojnih skupina tijekom pedagoške godine 2012./2013. :

Rujan - obilježavanje Hrvatskog Olimpijskog dana, u suradnji s Nogometnim klubom „Mladost“ - edukativna radionica za djecu i odgajatelje – prezentacija pružanja prve pomoći u suradnji sa Gradskim društvom Crvenog križa iz Novog Marofa, gdje su djeca naučila osnovne pojmove iz pružanja prve pomoći Listopad - obilježavanje Dječjeg tjedna kroz slijedeće aktivnosti: - Posjet roditelja – tata glazbenik, mama frizerka

14

- dramatizacija priče „Koka i zrno pšenice“ – pripremile su je odgojiteljice - igre plodinama, izrada slika od plodina - šetnja gradom sa licenciranim turističkim vodičem - kostimirane rimske igre s rekvizitima - pečemo kolače, sami pravimo „Štrukle“, pišemo recept - po prvi puta organizirali smo igre „Volim djeda i baku“ i zajedničko druženje - blagoslov kruha i plodina - obilježavanje Svjetskog dana zdrave hrane – izrada piramide zdrave hrane - u organizaciji putničke agencije „Centrum travel“ organizirali smo izlet u Varaždin, prilikom kojeg smo posjetili Muzej kukaca, gledali kazališnu predstavu „Miševi i mačke naglavačke“ u Hrvatskom narodnom kazalištu koju smo kao donaciju primili od tvrtke TTI – Transporti iz Var.Toplica, te smo se nakon ručka igrali u igraonici „Zvončica“, na veliku radost svih malenih Studeni

- obilježili smo dan Sv. Martina posjetom župnoj crkvi - povodom obilježavanja Dana kazališta, odgajateljice su za svu djecu pripremile

malu kazališnu predstavu „Priča o ježu“ - „Leptirići su sudjelovali na Kajkavijadi, plesnom koreografijom i kratkim

zabavnim skečem – kostime (stiliziranu narodnu nošnju za djecu, izradile su majke i bake djece iz skupine)

Prosinac

- obrtnici i mali poduzetnici s područja Grada Varaždinske Toplice, donirali su veliku količinu slatkiša za svu djecu iz Vrtića, te ih je Sveti Nikola podijelio po odgojnim skupinama

- odgojne skupine „Leptirići“ i „Bubamare“ organizirale su kreativnu radionicu za djecu i roditelje gdje su se izrađivale prigodne čestitke povodom Božića i Nove godine

- u tjednu prije Božića održane su priredbe po sobama dnevnog boravka odgojnih skupina, a najstarija skupina održala je svoju priredbu u kino-dvorani, na veliku radost prisutnih roditelja i uzvanika

- tradicionalno su nas posjetili i darivali predstavnici Moto kluba „Aqua-bikers“, a po prvi put i predstavnici DVD-a Varaždinske Toplice

Siječanj

- početkom godine posjetio nas je svećenik Stjepan Mostečak i tradicionalno posvetio Vrtić

- od 15.siječnja u odgojno – obrazovni rad uključili smo i dvije pripravnice, korisnice mjere Hrvatskog Zavoda Za Zapošljavanje - stručno usavršavanje za rad bez zasnivanja radnog odnosa. To su Marta Levatić Toplak i Mirjana Zadravec. Time smo značajno ojačali odgajateljski tim

- sve odgajateljice su prisustvovale edukativnom predavanju – radionici „Kako upravljati stresom u svakodnevnom životu“ u organizaciji Udruge Melkizedek iz Zagreba, a koja se održala u Dječjem vrtiću Novi Marof

- ovaj smo mjesec nazvali „Mjesecom bajki“ – po odgojnim skupinama započete su aktivnosti vazane uz bajke. Najznačajnije su „Indijanci“, „U svijetu vila“ te „Crvenkapica“ koje su odgajateljice odgojnih skupina „Leptirići“ i „Pčelice“ sa

15

djecom provele, proživjele, zabilježile na kreativan način – izradom knjiga dječjih priča i radova koje smo kasnije izložili roditeljima i javnosti. Odgajateljice su sašile kostime i izradile velik broj rekvizita za sve ove aktivnosti te su se aktivnosti dnevno ponavljale i mijenjale, onako kako su to djeca sama izmaštala

Veljača

- sudjelovali smo u internetskoj akciji humanitarnog karaktera „Nora u srcu“ - sudjelovali smo u gradskoj povorci maski, dobili smo vrijedne nagrade –

digitalni fotoaparat i garnituru namještaja za djecu - gospođa Viktorija Trbušić, voditeljica baletne radionice, s polaznicama je

održala plesnu priredbu u Kulturnom centru „Ivan Rabuzin“ u Novom Marofu - održan je inicijalni roditeljski sastanak za roditelje polaznika „Male škole“

Ožujak

- različitim aktivnostima po odgojnim skupinama obilježen je Dan šume i Dan voda – pričama, raspravama i istraživačkim aktivnostima

- odgajateljice odgojne skupine „Cvjetići“ održale su s roditeljima i djecom kreativnu radionicu izrade pisanica

- djeca iz „Leptirića“ izradila su likovni rad za sudjelovanje na natječaju „Ljepote mog zavičaja“ u organizaciji Turističke zajednice Varaždinske županije

- U „Pčelicama“ je započet projekt „Auto“, nakon dugotrajne igre Travanj

- odgojna skupina „Pčelice“ posjetila je stomatološku ordinaciju dr. Šooš, posjet je rezultirao daljnjim nizom aktivnosti

- započeli smo „sezonu radova u vrtu“ te kao i lani organizirali grubu i finu obradu zemlje u povrtnjaku, gdje su djeca kasnije po odgojnim skupinama sijala plodove i brinula za njih, te provodila niz istraživačko – spoznajnih aktivnosti. Aktivnosti na ovu temu iscrpno su provođene i u skupinama te o svima postoji fotografska i ostala dokumentacija Slike br.1 i 2 – projekt „Sijanje“

16

- „Leptirići“ su započeli veliki projekt o dinosaurima koji je potrajao nekoliko tjedana te je rezultirao interesantnom dječjom „Knjigom o dinosaurima“

- Slike br. 3,4,5, i 6 – projekt „Dinosauri“

- po prvi put smo organizirali Dane Dječjeg vrtića „Tratinčica“ koje je smo zajednički osmislili i ostvarili putem slijedećih aktivnosti:

• odgajateljica Ljiljana Zorman je osmislila himnu „Tratinčica“ • osmislili smo logo „Tratinčica“ • povodom obilježavanja Dana planeta Zemlje zasadili smo 4

japanske trešnje, jedno stablo po odgojnoj skupini

Slika br.7 – sadnja japanske trešnje Slika br.8 – pokazna vatrogasna vježba

• ugostili smo prijatelje iz Dječjeg vrtića Novi Marof te ih proveli gradom, rimskim iskopinama, pripremili im rimske igre uz

17

korištenje rekvizita i stiliziranih kostima, družili se s njima na našem dvorištu

• organizirali smo veliku svečanost na razini cijelog Vrtića, gdje je svaka odgojna skupina dala svoj osebujan prilog te smo ugostili roditelje, bake i djedove, donatore, prijatelje Vrtića, dužnosnike, predstavnike gradskih udruga i društava, kao i predstavnike medija – Varaždinske vijesti, koje su naša događanja detaljno popratila

• ugostili smo kazališnu skupinu „Tirena“ te uz pomoć Specijalne bolnice za medicinsku rehabilitaciju odgledali prigodnu kazališnu predstavu edukativno – ekološkog karaktera „Avanture Vrećka i Smećka“ u kino – dvorani

• posjetili su nas vatrogasci DVD-a Var. Toplice koji su došli pod punom vatrogasnom spremom, pod zvučnim alarmom i izveli pokaznu protupožarnu vježbu, uz simulaciju požara te su djeci omogućili malo natjecanje

Svibanj

- aktivno smo se uključili u akciju prikupljanja knjiga za dječji odjel u Klaićevoj bolnici koju je provodilo Gradsko društvo Crvenog križa iz Novog Marofa, te smo prikupili velik broj slikovnica i dječjih knjiga

- na ranije prijavljenom natječaju Turističke zajednice Varaždinske županije, osvojili smo 2. Mjesto likovnim radom djevojčica iz skupine „Leptirići“

- „Pčelice“ su nastavile svoj veliki projekt „Pčela“ putem kojeg su saznali mnogo stvari o svijetu pčela, o medu, načinu života u pčelinjoj zajednici itd. Posjetili su lokalnog pčelara, pravili su medenjake, razlikovali vrste meda i još svašta

- u organizaciji putničke agencije „Trakostyan tours“ putovali smo u Zagreb te smo posjetili Tvornicu slatkiša „Kraš“, Zoološki vrt grada Zagreba i veliko igralište na Bundeku

- tijekom cijelog mjeseca djeca su uz odgojiteljice vrijeme provodila i u vrtu, učeći – čineći, brinuli su o biljkama, proučavali i istraživali, krajem mjeseca brali smo salatu za ručak

- održana je još jedna baletna priredba, naših malih polaznica, također u Kulturnom centru Ivan Rabuzin u Novom Marofu

- odgojne skupine „Pčelice“ i „Leptirići“ održali su priredbe za svoje roditelje, te je također po završetku provođenja Programa predškole održana kratka priredba

- tijekom svibnja, prikupljani su zahtjevi roditelja za upis djece u novu pedagošku godinu 2013./2014.

Lipanj

- sudjelovali smo na 45.Gradskoj utrci, održanoj na stadionu Nogometnog kluba „Mladost“

- sudjelovali smo na gradskoj manifestaciji Aquafest, organiziravši kreativnu radionicu za svu djecu na temu „Svijet bajki“ i nastupom odgojne skupine „Leptirići“

- za oproštaj od Vrtića, organizirali smo atraktivnu mađioničarsku predstavu Joze-Boze

18

Srpanj - tijekom ljeta prisutan je znatno manji broj djece u Vrtiću, te je za sve odgojne

skupine organiziran popodnevni odmor - proveden je nadzor Prosvjetne inspekcije, u prisutnosti više inspektorice Đurđe

Lazar, koja je u svom Rješenju naredila poštivanje Državnog pedagoškog standarda vezano uz broj djece po odgojnim skupinama i poštivanje Protokola izdanih od strane nadležnog Ministarstva

Kolovoz

- sudjelovali smo u organizaciji proslave Dana grada „Lovrečeva“, gdje smo najmlađima ponudili sudjelovanje u „Pričaonici priča“ i kreativnu radionicu

VII.VII.VII.VII. PROGRAM PREDŠKOLE I KRAĆI VERIFICIRANI PROGRAM PREDŠKOLE I KRAĆI VERIFICIRANI PROGRAM PREDŠKOLE I KRAĆI VERIFICIRANI PROGRAM PREDŠKOLE I KRAĆI VERIFICIRANI PROGRAMI U DJEČJEM VRTIĆUPROGRAMI U DJEČJEM VRTIĆUPROGRAMI U DJEČJEM VRTIĆUPROGRAMI U DJEČJEM VRTIĆU

1. PROGRAM PREDŠKOLE1. PROGRAM PREDŠKOLE1. PROGRAM PREDŠKOLE1. PROGRAM PREDŠKOLE

U skladu sa Zakonom o predškolskom odgoju i naobrazbi, sa Državnim pedagoškim standardom tijekom pedagoške godine 2012./2013. organiziran je program Predškole za djecu u godini pred polazak u školu sa područja Grada Varaždinske Toplice, a koja nisu obuhvaćena redovitim programom vrtića. Po pismenom nalogu Osnivača u kojem se poziva na Odluku o utvrđivanju mjerila i ekonomskoj cijeni programa predškolskog odgoja i naobrazbe u Dječjem vrtiću «Tratinčica» Varaždinske Toplice iz 2005.godine (u daljnjem tekstu: Odluka), organiziran je petosatni program u trajanju od 250 sati te je raspoređen na period od 4. ožujka do 24. svibnja 2013. godine.

Na širem području Grada Varaždinske Toplice početkom veljače na svim oglasnim

mjestima i panoima, istaknuti su pozivi za upis u Program predškole. Kako u tom periodu Program predškole nije bio obavezan, pozive školskim obveznicima nismo slali nego je građanstvo bilo informirano samo putem oglasnih ploča.

Prije samog provođenja Programa predškole, organiziran je roditeljski sastanak na

kojem je ravnateljica roditeljima dala sve potrebne obavijesti o trajanju, načinu provođenja, financiranju i uvjetima ovog Programa. Sastavni dio inicijalnog roditeljskog sastanka je upoznavanje roditelja sa razvojnim, psiho-motoričkim i emocionalnim karakteristikama šestogodišnjaka, uz to prezentirani su im ciljevi i zadaće cjelokupnog Programa predškole. Roditelji su na sastanku predali svu potrebnu dokumentaciju. Upoznati su sa tjednim i dnevnim izvršavanjem Programa. Što znači da će, zbog nemogućnosti drugačije organizacije dnevno provoditi Program u trajanju od 4.5 sata, što iznosi 22.5 umjesto punih 25 sati tjedno, ali je manjak od 2.5 sati tjedno, nadoknađen u zadnjem tjednu održavanja Programa predškole, tako da je

19

Državni pedagoški standard po pitanju izvršenja zadane satnice od 250 sati u potpunosti ispoštovan.

Program su financirali roditelji u iznosu od 350,00 kuna mjesečno, a ostatak do 510,00 kuna po polazniku, Grad Varaždinske Toplice, u skladu sa Odlukom.

U program predškole u ožujku upisano je 23 djece. Početkom travnja 3 djece se ispisalo iz „Male škole“ – kao razlog ispisa navedene su teškoće i nemogućnost dovoženja i odvoženja djece.

Program su provodile odgojiteljice jaslične skupine «Cvjetići» Smiljka Juzbašić i

Ružica Perec naizmjenično svaka jedan tjedan. Koristili su sobu dnevnog boravka odgojne skupine «Bubamare» kao i njihovu didaktičku opremu i igračke. Djeca iz «Bubamara» su u vremenu dnevnog odmora odlazila u sobu dnevnog boravka «Cvjetića» gdje se uvijek nalazio jedan matični i jedan odgojitelj pripravnik.

Na kraju provođenja Programa predškole djeca su za roditelje pripremila kraći

program koji je roditelje is ve prisutne razveselio te su se na taj način oprostili od prijatelja i svojih odgajateljica.

Tijekom boravka djece u programu tzv. «Male škole», osigurani su im svi materijalni uvjeti kao i djeci polaznicima redovitog programa te su u skladu sa Državnim pedagoškim standardom imali osigurana dva obroka - tijekom svojeg petosatnog boravka u Vrtiću.

Program je provođen u skladu sa humanističkim pristupom cjelokupnom procesu

odgoja i obrazovanja te je kao i redoviti program ostvaren putem zasebnih tematskih sklopova aktivnosti temeljenih na dječjim potrebama i interesima, usmjeren ostvarenju zadanih ciljeva i zadaća za djecu predškolske dobi.

2. KRAĆI VERIFICIRANI PROGRAMI2. KRAĆI VERIFICIRANI PROGRAMI2. KRAĆI VERIFICIRANI PROGRAMI2. KRAĆI VERIFICIRANI PROGRAMI

Temeljem Odluke Upravnog vijeća Dječjeg vrtića „Tratinčica“ i suglasnosti Osnivača, prostorija u prizemlju Vrtića putem javnog natječaja, objavljenog u Večernjem listu, ponuđena je za iznajmljivanje. Na natječaj su se javila dva ponuđača: Škola stranih jezika „Žiger“ iz Varaždina i „Art-akademija“ iz Zaprešića, Udruga koja se bavi promoviranjem plesa i ritmike za najmlađi uzrast. S navedenim ponuđačima Vrtić je sklopio Ugovore o iznajmljivanju prostorije u pedagoškoj godini 2012./2013. u skladu s javnim natječajem. Provođenje programa ranog učenja stranog jezika i baletne igraonice roditelji polaznika financiraju sami i u cijelosti te Vrtić ne odgovara za njihove međusobne odnose i potraživanja. Oni su uređeni međusobnim Ugovorima.

20

a) Program ranog učenja stranog jezika

Škola stranih jezika „Žiger“ iz Varaždina već nekoliko godina za redom uspješno djeluje unutar naše Ustanove. Ona provodi verificirani program učenja stranog jezika, u ovom slučaju engleskog. Tijekom rujna održan je inicijalni roditeljski sastanak gdje je predstavnica Škole stranih jezika upoznala roditelje sa programom, načinom provođenja programa, metodama, pristupom, potrebnom literaturom itd. Roditelji su ispunili informativne, pristupne obrasce temeljem kojih su kasnije sa Školom stranih jezika „Žiger“ sklopili i Ugovore o suradnji kojim su uređeni međusobni odnosi. U odnosu na prethodnu pedagošku godinu, prijavilo se dvostruko manje djece za pohađanje programa ranog učenja engleskog jezika i to objašnjavamo sve težim ekonomskim prilikama roditelja. Tako je formirana samo jedna skupina koja je brojala 12 djece. U početku se nastava realizirala dva puta tjedno po jedan školski sat, a kasnije je učiteljica engleskog jezika Valentina Tomasić Lovrek temeljem postignutog dogovora s roditeljima nastavu realizirala blok satom jednom tjedno.

Na kraju provedbe programa, djeca polaznici Škole stranih jezika, upriličili su s „teachericom“ Valentinom kratak presjek aktivnosti koje je obuhvatio 72-satni program pred svojim roditeljima, djedovima i bakama.

b) Plesno – baletna igraonica

Drugi ponuđač koji se javio na javni natječaj je „Art – Akademija“ iz Zaprešića. To je Udruga koja se bavi promoviranjem plesnih, ritmičkim aktivnosti te ima potrebne dokumente o verifikaciji od strane Ministarstva znanosti, obrazovanja i sporta. Program provodi gospođa Viktorija Trbušić, koja je zastupnik Udruge „Art – Akademija“ u trajanju od 32 sata tijekom pedagoške godine, jedan sat tjedno. U navedeni program upisano je 15 djevojčica iz starijih odgojnih skupina koje su s velikim entuzijazmom svakog tjedna očekivale svoj sat baleta. Odnosi između roditelja korisnica verificiranog programa uređeni su Ugovorom koji su sklopili Udruga „Art – Akademija“ i roditelji, svaki ponaosob. Program je obuhvatio dvije predivne baletne priredbe koje su se održale u Kulturnom centru Ivan Rabuzin u Novom Marofu, jedna se održala u veljači, druga u lipnju. Roditelji i ostali gosti bili su oduševljeni cjelokupnim ozračjem i koreografijama. Slika br.9 - Baletna priredba u veljači 2013.

21

VII.VII.VII.VII. IZOBRAZBA I USAVRŠAVANJE ODGOJNIH IZOBRAZBA I USAVRŠAVANJE ODGOJNIH IZOBRAZBA I USAVRŠAVANJE ODGOJNIH IZOBRAZBA I USAVRŠAVANJE ODGOJNIH DJELATNIKADJELATNIKADJELATNIKADJELATNIKA

Zakonom o predškolskom odgoju i obrazovanju, odgojiteljima i stručnim suradnicima u dječjim vrtićima, propisana je obveza konstantnog stručnog usavršavanja. Svi odgojitelji isplanirali su u svojim Individualnim godišnjim planovima stručnog usavršavanja način vlastitog stjecanja znanja te je ono usklađeno sa vlastitim interesima, afinitetima ili trenutnom problematikom u odgojno – obrazovnom procesu. Područja individualnog usavršavanja odgojitelji su mogli pokriti zadovoljavajućim fundusom knjiga kojim raspolaže Vrtić, jer smo tijekom cijele godine, u skladu s financijskim mogućnostima nabavljali stručnu literaturu, novine i časopise u kojima su odgojitelji mogli saznati gotovo sve novine ili aktualnosti s područja predškolskog odgoja. Internet je jedan od većih izvora saznanja, pogotovo kod mlađih odgajateljica i odgajateljica pripravnica koje se svakodnevno služe internetom. Kod odgajateljica sa dužim radnim stažom, uočen je svojevrstan otpor prema novoj tehnologiji. Tako da ove godine nisu imale obvezu prijavljivanja na internetske stranice Agencije za odgoj i obrazovanje. Nismo zadovoljni činjenicom da od 11 stručnih djelatnika uključenih u odgojno – obrazovni proces, samo 4 prati događanja na stranicama Agencije, gdje se ujedno vrše prijave za stručna usavršavanja unutar struke i gdje se također nalazi katalog svih stručnih događanja i seminara na području čitave Republike Hrvatske (www.ettaedu.eu). Nastojat ćemo ovu činjenicu promijeniti u 2013./2014. godini

Tijekom rujna, u organizaciji Gradskog društva Crvenog križa Novi Marof, sve odgajateljice i ravnateljica prisustvovale su tečaju obnavljanja znanja s područja pružanja prve pomoći, koja predstavlja neophodno znanje i vještinu pri radu u dječjem vrtiću. Predavanje je održao Tomislav Vuger, dr. med koji je licencirani predavač prve pomoći. Nakon predavanja održala se radionica, tj. Simulacija situacija u kojima bi se sami odgojitelji i ostali djelatnici, polaznici ovog predavanja, mogli naći u svom svakodnevnom radu. Radionica je bila od višestruke vrijednosti i svi polaznici su dobili potvrdu o sudjelovanju. U siječnju, zajedno sa odgajateljicama Dječjeg vrtića Novi Marof, Dječjeg vrtića „Bubamara“ iz Gornjeg Kneginca i Dječjeg vrtića „Potočić“ iz Jalžabeta sve odgajateljice i ravnateljica sudjelovale su na predavanju – edukativnoj radionici Udruge Melkizedek iz Zagreba na temu „Kako upravljati stresom – stres u svakodnevnom životu“. Predavačica Tarra Barat, ujedno i autorica istoimene knjige izlagala je o ovoj aktualnoj temi te smo tom prilikom nabavili i dvije knjige kojima su odgojiteljice kasnije mogle produbiti stečeno znanje. Dvije odgajateljice koje su u procesu stručnog osposobljavanja za rad bez zasnivanja radnog odnosa, tijekom svibnja sudjelovale su na stručnom skupu za pripravnike, održanom u Zagrebu u organizaciji Agencije za odgoj i obrazovanje. Za pripravnike aktualna tematika vezana uz polaganje stručnih ispita, uvjeta oko polaganja itd. našim je pripravnicama proširila znanje na tom području.

22

Svi zaposlenici obnovili su znanje s područja Zaštite na radu i Zaštite od požara. Predavanja i ispitivanje, kao i izradu sve potrebne dokumentacije, izvršilo je poduzeće „Ekomonitoring“ iz Varaždina. Ravnateljica je, kao član Udruge ravnatelja dječjih vrtića, u listopadu sudjelovala na stručnom skupu, održanom u Đurđevcu. Tema predavanja „Poduzetništvo i menagment“, predavač Ljubo Jurčić.

Tijekom studenog, ravnateljica je prisustvovala i stručnom skupu „Zaštita osobnih podataka i pravo na pristup informacijama“ u Županijskoj komori u Varaždinu, vezanu uz obveze po Katalozima informacija, pristupu informacijama i načinima zaštite identiteta i podataka, općenito, primjenjivo na dječju populaciju u dječjem vrtiću.

U siječnju je pod pokroviteljstvom Agencije za odgoj i obrazovanje organiziran skup za ravnatelje u I. i II. Mandatu. Organiziran je u suvremenom, futuristički uređenom Dječjem vrtiću „Medo Brundo“ u Zagrebu. Tema skupa „Uloga ravnatelja u izbjegavanju sukoba i rješavanju konflikata i kritičnih odnosa u dječjem vrtiću“, odgovorila je mnogima od nas prisutnih na aktualne probleme kojima se svakodnevno susrećemo u svojem radu.

Ravnateljica je također prisustvovala edukaciji na temu „Fiskalne odgovornosti“ u Zagrebu koji je bio od velike koristi prilikom ispunjavanja obvezne Izjave o fiskalnoj odgovornosti za 2012. godinu, u veljači 2013.

Tijekom veljače, ravnateljica se prijavila za polaženje edukacije s područja „Obrazovnog menadžmenta“ koji se provodi kroz 10 modula za ravnatelje predškolskih ustanova s područja cijele republike Hrvatske. Upisano je 30 ravnatelja pod pokroviteljstvom Agencije za odgoj i obrazovanje. Glavni nositelj cjelokupnog IV. ciklusa Obrazovnog menadžmenta je mr.sc.Inga Seme Stojnović, viša savjetnica, koja je svojim velikim znanjem i iskustvom u svakoj situaciji na raspolaganju ravnateljima. Kroz module se izmjenjuju teme, a aktivno sudjelovanje ravnatelja se prati putem ostvarivanja svojevrsnih zadataka koje sudionici moraju izvršiti i pripremiti u razdoblju između dva stručna skupa. Tema I. modula (u ožujku) bila je »Suvremeno vođenje predškolskih ustanova», a tema II. modula (u lipnju) „Strateški menadžment u suvremenom dječjem vrtiću“.

Grad Varaždinske Toplice organizirao je u suradnji sa Infotočkom „JAKO“ edukativnu radionicu o pisanju EU projekata na kojoj su bili predstavnici svih udruga i voditelji Ustanova s područja Grada.

VIII.VIII.VIII.VIII. SURADNJA S RODITELJIMASURADNJA S RODITELJIMASURADNJA S RODITELJIMASURADNJA S RODITELJIMA

Visoko na listi prioriteta u ciljevima koje želimo dostići kroz odgojno – obrazovni rad je izgradnja partnerskog odnosa sa roditeljima te ih aktivno uključiti u život i rad odgojne skupine. Vrlo je važno uskladiti odgojna načela obitelji i vrtića kako bi se omogućili optimalni uvjeti za razvoj djeteta. Susreti odgojitelja i roditelja se odvijaju svakodnevno i od velike je važnosti da oni kvalitetno i konstantno komuniciraju. Uz svakodnevne kontakte u Vrtiću s roditeljima njegujemo i druge oblike suradnje. Masovni roditeljski sastanci, roditeljski sastanci po odgojnim skupinama, individualni informativni sastanci s roditeljima, obavještavanje roditelja putem info-ploča na ulazu

23

u Vrtić i na info-pločama ispred svake odgojne skupine, kreativne radionice, gostovanja roditelja u skupinama sa svrhom upoznavanja određenih zanimanja, uključivanje roditelja u pojedine aktivnosti skupine, sudjelovanje roditelja u pribavljanju opreme putem donacija ili popravkom stare opreme, priredbe, druženja na dvorištu i igre s roditeljima daju roditeljima mogućnost aktivnog sudjelovanja u procesu odgoja i obrazovanja u Vrtiću.

1. Roditeljski sastanci1. Roditeljski sastanci1. Roditeljski sastanci1. Roditeljski sastanci Za sve roditelje novoupisane djece, inicijalni roditeljski sastanak održala je

ravnateljica Roditelji su informirani o kućnom redu, o Godišnjem planu i programu rada i o svemu što trebaju znati prilikom upisa djeteta u Vrtić. Naročit naglasak je stavljen na temu procesa adaptacije djeteta u novoj sredini te je ravnateljica svim roditeljima pripremila kratku brošuricu o ovoj temi. Roditelji su zainteresirano i aktivno sudjelovali te su tražili različite informacija i podršku za neke specifične situacije u kojima se nalaze. Tema je razrađena i na informativnom panou za roditelje.

Odgojiteljice svih odgojnih skupina su početkom pedagoške godine održale

roditeljske sastanke gdje su roditeljima omogućile potpisivanje izjava o odvođenju djece iz vrtića, izjavu o pristanku na fotografiranje, izjavu o odvođenju u šetnje te izjavu o pristanku na davanje antipiretika djeci u slučaju povišene tjelesne temperature.

Prije održavanja oba izleta (u listopadu i u svibnju) održani su roditeljski sastanci

na kojima je roditeljima dana mogućnost sudjelovanja u izboru najprimjerenije ponude za dječji izlet.

Tijekom prosinca održan je roditeljski sastanak vezan uz izbor novog predstavnika

roditelja u Upravnom vijeću Dječjeg vrtića „Tratinčica“, obzirom na činjenicu da je dotadašnja predstavnica roditelja (gospođa Ana Čurdija) izgubila pravo predstavništva u po ispisivanju svoje djece iz redovitog programa Vrtića. U skladu s važećim aktom izabran je novi predstavnik roditelja u Upravnom vijeću vrtića (gospodin Mihael Kukec), čiji mandat traje do isteka mandata njegove prethodnice.

Svaka odgojna skupina ima određen dan u tjednu kada se roditelji mogu

predbilježiti za individualni sastanak. Raspored je izvješen ispred svake matične sobe dnevnog boravka. Potrebna je najava roditelja za korištenje termina kako bi se odgojitelj mogao kvalitetno pripremiti, to znači pokazati djetetove radove, izjave ili neke druge podatke o određenom djetetu. Odgojitelji vode evidencije o individualnim sastancima s roditeljima.

2. Kreativne radionice2. Kreativne radionice2. Kreativne radionice2. Kreativne radionice Omiljeni oblik zajedničkog druženja djece, roditelja i odgojitelja je organizacija kreativnih, tematskih radionica. Na zajedničku radost, ove godine održane su dvije takve interne radionice i dvije radionice za javnost.

24

Prva kreativna radionica održana je u prosincu gdje su roditelji djece iz skupina „Bubamare“ i „Leptirići“ izrađivali božićne čestitke koje smo kasnije slali suradnicima i prijateljima Vrtića. Druga kreativna radionica vezana je uz Uskrs. Roditelji su na maštovit i kreativan način s djecom bojali pisanice. 3. Druženja s roditeljima, svečanosti i priredbe3. Druženja s roditeljima, svečanosti i priredbe3. Druženja s roditeljima, svečanosti i priredbe3. Druženja s roditeljima, svečanosti i priredbe

Osim suradnje djelatnika Vrtića s roditeljima u stručnom smislu, prisutan je i onaj zabavni dio suradnje koji uključuje roditelje na vedar način te ih povezuje s djecom i dječjom okolinom da način koji je djeci atraktivan. Ove smo godine organizirali niz atraktivnih događanja koja su na specifičan način povezale djecu, roditelje, bake i djedove sa našom ustanovom.

Najatraktivnija aktivnost koju smo organizirali u listopadu tijekom Dječjeg tjedna,

u suradnji sa Društvom Naša djeca Varaždinske toplice, bile su igre za bake i djedove pod nazivom „Volim djeda i baku“ gdje se uključio neočekivano velik broj sudionika. Igre poput – nošenje unuka na ramenu, navigiranje djeda u slalomu zavezanih očiju, igra bušenja balona, potezanje užeta itd. Bake, djedovi i djeca bili su oduševljeni ovakvim događajem, a mi smo presretni što smo na jedan poseban način uspjeli povezati dvije naizgled tako daleke generacije. Vjerujemo da smo ovim prvim igrama za bake i djedove započeli jednu zaista vrijednu tradiciju koju ne bi smjeli zapustiti idućih godina.

Slika br.10 – Igra nošenja unuka na ramenu

Slika br. 11- - Zabavno potezanje konopca uz pričanje priče „Djed i repa“

U prosincu su organizirane dvije prigodne priredbe. Jednu su organizirale „Pčelice“

za roditelje u svojoj sobi dnevnog boravka. Za obje su priredbe same sašile prekrasne kostime.

25

Slika br. 12 - Božićna priredba „Pčelica“

Slika br. 13 -Božićna priredba „Leptirića“ u kino- dvorani Po prvi put smo organizirali Dane dječjeg vrtića „Tratinčica“ na veliku radost cijele vrtićke zajednice. Uz ostale sadržaje, održali smo veliku priredbu koju smo nazvali Svečanost „Tratinčica“ za roditelje, sve donatore i uzvanike. Svaka odgojna skupina izvela je prigodnu točku, uključujući i najmlađe – polaznike odgojne skupine «Cvjetići». Iznimno smo zadovoljni postignutom atmosferom koja je po prvi put okupila sve polaznike Vrtića, njihove roditelje, bake, djedove, suradnike, predstavnike različitih udruga s područja Grada Varaždinske Toplice... Slika br.14 – Glavna svečanost proslave Dana Vrtića

26

Na svečanosti obilježavanja rođendana Vrtića, pokazalo se koliko je čvrsta i kvalitetna suradnja između roditelja i Vrtića. Gotovo sve mame i bake ispekle su kolače, pomagale u posluživanju, očevi su sudjelovali u pripremanju terena, neki su nam posudili opremu za razglas, neki su se bavili tehničkim stvarima itd.

U svibnju su Leptirići održali još jednu prekrasnu živopisnu priredbu u kino- dvorani vezanu uz obilježavanje proljeća, Dana majki, Dan očeva itd.

U lipnju, umjesto uobičajene završne priredbe za roditelje djece iz starije odgojne skupine, za oproštaj djece i njihovih roditelja od Vrtića, organizirali smo predstavu edukativnog i zabavnog karaktera u izvedbi Studija „Jozo-Bozo“ gdje smo se svi odlično proveli. Kasnije su odgojiteljice organizirale podjelu diploma i čašćenje na dvorištu vrtića.

3. Aktivno sudjelovanje u životu odgojnih skupina3. Aktivno sudjelovanje u životu odgojnih skupina3. Aktivno sudjelovanje u životu odgojnih skupina3. Aktivno sudjelovanje u životu odgojnih skupina

Vrlo smo zadovoljni činjenicom da se roditelji rado odazivaju i uključuju u

aktivnosti koje provodimo u vrtiću. Neizostavno je napomenuti značaj angažmana oca djevojčice iz «Leptirića» koji

nam je drugu godinu za redom u vlastitom trošku, sa svojom mehanizacijom preorao i uredio vrt i dio voćnjaka. Isti otac nam iz vlastitog hobija i zadovoljstva vrši uslugu popravka kosilice za travu. Roditelji se također rado uključuju u različite akcije i npr. Tijekom Dječjeg tjedna kada prezentiraju vlastita zanimanja. Tako u posjetu smo imali mamu frizerku, mamu medicinsku sestru, tatu glazbenika, mamu koja je oslikavala lica djeci...

Roditelji rado doniraju papir i ostale potrepštine koje koristimo u odgojno – obrazovnom radu s djecom. Doniran nam je 1 DVD player, 150 kg jabuka...

Najveći i najznačajniji doprinos roditelja, točnije doprinos majki, baka i njihovih

poznanica, očitovao se u akciji koju su pokrenule odgajateljice iz odgojne skupine «Leptirići». One su angažirale velik broj žena koje su sašile 25 narodnih nošnji te ih dale Vrtiću u trajno vlasništvo. Time su nas doista znatno obogatili te smo im neizmjerno zahvalni.

IX.IX.IX.IX. SURADNJA S VANJSKIM ČIMBENICIMASURADNJA S VANJSKIM ČIMBENICIMASURADNJA S VANJSKIM ČIMBENICIMASURADNJA S VANJSKIM ČIMBENICIMA

Tijekom protekle pedagoške godine uspostavljena je dobra suradnja sa mnogobrojnim vanjskim čimbenicima. Najbolji pokazatelj toga su mnogobrojne donacije u najrazličitijim oblicima, kao i sudjelovanje i odazivanje na akcije i aktivnosti koje organizira Vrtić. Također, Vrtić se vrlo rado i s veseljem uključio u gotovo sve dječjem uzrastu primjerene manifestacije.

Surađivali smo sa: - Osnivačem, Gradom Varaždinske Toplice koji nam je izlazio u susret; i uz sve

ostalo donirao nam veliku slavljeničku tortu prilikom proslave Dana Vrtića; sudjelovali smo na gradskoj fašničkoj povorci i tamo bili nagrađeni garniturom namještaja za djecu iz proizvodnje «Bernarda» ; sudjelovali smo na gradskoj manifestaciji Aquafest gdje smo održali kreativnu radionicu, prezentaciju dječjih

27

projekata, radionicu izrade igračaka od recikliranog materijala i izveli kratki plesni nastup; sudjelovali smo u obilježavanju Dana Grada –Lovrečevu gdje smo održali «pričaonicu priča» i kreativnu radionicu za najmlađe sugrađane

- Agencijom za odgoj i obrazovanje - Ministarstvom znanosti i obrazovanja - Hrvatskim zavodom za zapošljavanje – Varaždin i podružnica Novi Marof s

kojima smo u stalnom kontaktu zbog ostvarivanja mjere osposobljavanja za rad bez zasnivanja radnog odnosa za dvije pripravnice

- Zavodom za javno zdravstvo Varaždinske županije – koji vrši sanitarni nadzor u Vrtiću

- Prosvjetnom inspekcijom – koja je izvršila nadzor nad stručnim radom u Vrtiću - Udrugom za ranu intervenciju Varaždinske županije i prof. Zlatkom Bukvić – s

kojim smo započeli suradnju temeljem problemskih situacija unutar odgojne skupine «Leptirići»

- Centrom za socijalnu skrb, Novi Marof - Zavičajnim muzejom Varaždinske Toplice - Župnikom Stjepanom Mostečakom koji uvijek rado dolazi na blagoslov kruha i

plodova zemlje tijekom Dječjeg tjedna - Dječjim vrtićem Novi Marof – čije smo polaznike smo ugostili prilikom proslave

Dana vrtića - Dječjim vrtićem «Ivančice» iz Ivanca - Dječjim vrtićem Varaždin - Dječjim vrtićem «Bubamara» iz Gornjeg Kneginca - Specijalnom bolnicom za medicinsku rehabilitaciju – koja nam je svaki put izašla

u susret, osiguravajući nam besplatno korištenje kino – dvorane za održavanje naših predstava i priredbi za roditelje

- Osnovnom školom «Antun i Ivan Kukuljević» - Društvom Naša djeca – u sudjelovanju na Kajkavijadi te u sudjelovanju na

Natječaju Saveza gdje je naša zajednička akcija promicanja međugeneracijske suradnje «Volim djeda i baku» dobila posebno priznanje i proglašena «Naj-akcijom»

- Dobrovoljnim vatrogasnim društvom – koje nam je održalo pokaznu vježbu gašenja požara na parkiralištu Vrtića te nam omogućilo dostavu velikih sadnica japanskih trešanja koje smo zasadili u dvorištu

- Savezom športskih udruga Grada Varaždinske Toplice – u čijoj smo organizaciji sudjelovali na Utrkama Grada

- Nogometnim klubom «Mladost» - koji nam je pomogao adekvatno obilježiti Hrvatski olimpijski dan na svojem igralištu

- Udrugom žena «Naši cajti» - Aqua- bikers, moto udruga - koja je i ove godine razveselila djecu božićnim

poklonima - Udrugom žena operiranih na dojku – za koje svake godine prikupljamo narcise - Turističkom zajednicom Varaždinske županije – na čijem smo natječaju za dječji

likovni rad «Ljepote mojeg zavičaja» osvojili drugo mjesto - Gradskim društvom Crvenog križa iz Novog Marofa – koje je održalo kratko

predavanje i simulaciju povrede i pružanja prve pomoći tijekom obilježavanja Tjedna Crvenog križa; prilikom sudjelovanja u akciji prikupljanja knjiga za

28

Dječju bolnicu u Klaićevoj, u Zagrebu za koju smo prikupili veliku kutiju knjiga i slikovnica

- Varaždinskim vijestima – tjednik koji je objavljivao tekstove o Vrtiću - Stomatološkom ordinacijom dr. Davorke Suhić Šooš – koja je ugostila odgojnu

skupinu «Pčelice» te ih uvela u svijet zdravih zubi - Pedijatricom dr. Lidijom Ptujec - Policijskom Upravom Novi Marof - Poduzećem TTI-Transporti – koje nam je doniralo uživanje u kazališnoj

predstavi «Miševi i mačke naglavačke» u varaždinskom HNK - Velikim brojem obrtnika i malih poduzetnika s područja Grada Varaždinske

Toplice – koji su nam nesebično pomogli u prikupljanju slatkiša za «vrećicu Svetog Nikole»

- Drogerie Markt – koji nam je donirao kreme za zaštitu od sunca - Turističkim agencijama «Centrum travel» iz Ludbrega i «Trakostyan tours» iz

Varaždinskih Toplica u čijem smo aranžmanu organizirali dječje izlete Zahvaljujući dobroj suradnji i otvorenosti prema zajednici na različitim razinama,

sa zadovoljstvom možemo reći da Dječji vrtić «Tratinčica» zauzima posebno mjesto među Ustanovama na području Grada Varaždinske Toplice.

X.X.X.X. ZAKLJUČAKZAKLJUČAKZAKLJUČAKZAKLJUČAK

Gledajući unatrag pedagošku godinu 2012./2013. U Dječjem vrtiću „Tratinčica“, sa zadovoljstvom se sjećamo mnogih trenutaka koje smo ostvarili u zajedničkom radu i vremenu provedenom s djecom. Nastojali smo omogućiti djeci poticajima bogato okružje u kojem ona mogu razvijati svoje vlastite potencijale u najvećoj mogućoj mjeri u okviru vlastitih mogućnosti i uvjeta kojima smo određeni. Razumljivo je da je u radu prisutna doza realnosti koja kaže da se uvijek može pružiti još više te da je planove moguće realizirati na još kvalitetniji način.

S tom mišlju završavamo staru i očekujemo novu pedagošku godinu. Ona pred

nas stavlja niz novih uzbrdica i niz novih izazova kroz koje ćemo nastojati učiti kako biti još kvalitetniji i koja će nam pružiti mogućnost da zajednicu učinimo bogatijom, barem u onom djeliću Svemira kojeg dotičemo zajedno s našom djecom.

29

Upravno vijeće Dječjeg vrtića „Tratinčica“ Varaždinske Toplice na sjednici održanoj 12. rujna 2013. godine, u skladu sa čl. br. 31 Statuta javne ustanove Dječjeg vrtića donosi Odluku o prihvaćanju godišnjeg izvješća o ostvarivanju Plana i programa rada Dječjeg vrtića „Tratinčica“ za pedagošku godinu 2012./2013.

Ravnateljica: Predsjednica Upravnog vijeća: Linda Novačić Davorka Pahić