หนา 1ฉบบวนท 30 กนยายน - 6 ตลาคม พ.ศ. 2558

ปท 58 ฉบบท 3 วนท 30 กนยายน - 6 ตลาคม พ.ศ. 2558 ราคา 5 บาท

12แอกทวสต อาชพสดฮต? ในกลยคสดฮอต

Single Gateway ความมนคงของชาต VS สทธเสรภาพของประชาชน

02 03 11คนไม มสท ธ เบส-วรรจธนภม กบ “ความหลงใหล

ในงาน Visual และ Eyedropper Fill”

จากกรณทคณะรฐมนตร (ครม.) มมตเหนชอบใหด�าเนน โ ค ร ง ก า ร ส ร า ง ท า ง เ ล ย บ รมแมน�าเจาพระยา เพอใชเปนพนทสาธารณะ ประกอบดวย ทางเดนเทา ทางจกรยาน และสวนสาธารณะ โดยมอบหมาย ส�านกการโยธา กรงเทพมหานคร เปนผ รบผดชอบ ซงไดเสนอแบบการกอสร างระยะทาง 14 กโลเมตร ในงบประมาณ 14,000 ลานบาทนน

นายภทรตม ทรรทรานนท ผ อ�านวยการส�านกการโยธา กรงเทพมหานคร กลาวว า ส�านกการโยธาไดรบมอบหมายจากกระทรวงมหาดไทยใหเปนผด�าเนนโครงการสรางทางเลยบ รมแมน�าเจาพระยาเพอทจะใหประชาชนได เข า ถงแม น� าเจาพระยาไดอยางเทาเทยมกน ส�านกการโยธาจงได เสนอแผนการท�างาน แบบการกอสราง และตวเลขงบประมาณทมการ ประเมนเบองต น โดยแบบ การกอสรางระยะแรกจะเรมตงแตสะพานพระราม 7 จนถงบ ร เ ว ณ ส ะ พ า น ส ม เ ด จ - พระปนเกลา รวมระยะทางกวา 14 กโลเมตร ขนาดความกวาง 19.5 เมตร โดยแบบและงบประมาณทเสนอตอรฐบาลไปน

เปนแคแผนภาพเบองตนทใชเพอก�าหนดทศทางวาโครงการจะเปนไปในรปแบบใด แตขณะน ไดระงบการใชแบบการกอสรางรวมถงงบประมาณดงกลาวแลว เพราะตองการออกแบบแบบการกอสรางใหม เนองจากอยากให ประชาชนมส วนร วมใน การออกแบบดวย และในขณะน อยในชวงก�าลงสรรหาทปรกษาเรองออกแบบ โดยตามแผนการ ท�างานนนจะไดทปรกษาดานแบบ การกอสรางชวงเดอนตลาคม

นายภทรตม กลาวอกวา การออกแบบครงแรกนน มการสอบถามความคดเหนของประชาชนบางสวน อาจไมทวถง เนองจากจ�านวนเจาหนาทของส�านกการโยธา ไมเพยงพอ แตการออกแบบครงใหมนจะเนนการมสวนรวมของภาคสวนตางๆอยางความรวมมอจากหนวยงานท เ กยวข อง อาท กรมเจาทา เพอศกษาถงผลกระทบอาจเกดขน รวมถงใหประชาชนรวมเสนอแนวคดวาควรจะมการสรางในรปแบบใดเพอความพอใจทตรงกนโดยแสดงความคดเหนผานทางหนวยงานราชการตางๆเชน กระทรวงมหาดไทย ส�านกงานกรงเทพมหานคร ส�านกการโยธา โดยจะ อานตอหนา 5

ปรกษา - นางสาวอลษา สหวชรนทร อาจารยประจ�าสาขาวชาภมสถาปตยกรรม คณะสถาปตยกรรมศาสตรฯ มธ. ก�าลงแนะน�านกศกษาวชา ภส.315 การออกแบบภมสถาปตยกรรม (ภมทศนวฒนธรรม) เรองการแกแบบน�าเสนอทางเลอกในจดพนทศกษาบรเวณวดบวรมงคล (วดลงขบ)

ผอ.ส�านกการโยธา กทม.เผยยกเลกแบบกอสรางโครงการทางเลยบรมแมน�าเจาพระยาทงหมด รบอาจฟงความเหนไมเพยงพอ ระบเรมรางแบบใหมเดอนตลาฯ พรอมดงหลายภาคสวนศกษาผลกระทบและชวนประชาชนรวมออกแบบ ดานอาจารยสถาปตยกรรมศาสตรฯ มธ. แนะควรออกแบบตามความเหมาะสมของแตละชมชน พรอมใหรฐบาลศกษาผลกระทบอยางรอบดาน

เสรภาพสอหลกอมพาตชเลอกรบสอชองทางอน

จากกรณทคณะรกษาความสงบแหงชาต (คสช.) ไดเรยกตวสอมวลชนไปปรบทศนคตใน ชวงทผานมา กรณลาสดคอการ คมตวนายประวตร โรจนพฤกษ ผสอขาวอาวโส ส�านกขาวเนชน ไปปรบทศนคต เนองจากถกกลาวหาวาน�าเสนอขอมลทไมเปนไปตามแนวทางการรกษาความสงบเรยบรอยท�าใหประเดน เรองเสรภาพสอมวลชนถกกลาว ถงอยางตอเนองในสงคมนน

นางพรทพย สมปตตะวนช คณบด คณะวารสารศาสตรและ สอสารมวลชน มหาวทยาลยธรรมศาสตร (มธ.) กลาววา

ในสภาวการณเชนน ผลกระทบ ท เ ก ด ข น ค อ ส อมวลชนท�างานล�าบากขน ทงในดาน มมมองและประเดนทน�าเสนอถกตดทอนใหนอยลง รวมถงอาจกอใหเกดผลกระทบตอตวผรายงานขาว ผเขยนคอลมน ผดแลการผลตดวย สวนตวมองวาในภาพรวมสอยงมชองทางทหลากหลาย ดงนนแมวาการปดกนเสรภาพ ความคดมมมองของสออยางไรแตกไม สามารถท�าลายสงคมทงหมดไดสวนผลกระทบตอภาคประชาชน อาจถกจ�ากดการเขาถงขอมลเพราะสอกระแสหลกระมดระวง

ตวในการรายงานมากขน ถงอยางไรประชาชนสามารถรบขาวสาร ขอเทจจรง จากชองทาง อนๆ ไดเชนกน กลาวคอแมวาจะมการจ�ากดเสรภาพของสอมากขน แตกยงมชองทางหลากหลายในการสงตอขอมลถงประชาชน

เมอถามถงประเดนเสรภาพของสอควรจะอยในระดบใด นางพรทพย กลาววา เสรภาพของ สอตองมาพรอมความรบผดชอบ หากแตเสรภาพกบความรบ ผดชอบจะท�างานรวมกนไดดภายใตบรบททางสงคมทไมใชประเทศไทย อานตอหนา 10

มธ.ปรบปรงมหา'ลยอ�านวยความสะดวก

คณบด วารสารศาสตรฯ มธ. เผยการควบคมเสรภาพสอในปจจบนท�าใหสอมวลชนท�างานล�าบากขนแตประชาชนยงมหลายชองทางในการเปดรบขาวสารดานผ จดโครงการ ไอลอวเผยทกวนนสอไมมเสรภาพ ย�าการคกคามเสรภาพสอเปนการกดเสนเสรภาพใหต�าลง สอและภาคประชาชนจะตองชวยกนดนเสเสรภาพคนกลบไปใหมากขน

ศนยนกศกษาพการ มธ. สรางลฟตและหองน�าใหมส�าหรบผพการบรเวณบร.1 รวมทง ปรบปรงทางลาด ทางเทา บรเวณอาคารเอสซเพออ�านวยความสะดวกแกนกศกษาพการ เผยเตรยมปรบปรงศนยบรการนกศกษาพการใหมในป 2559 อานตอหนา 4

พบแปลนทางเลยบเจาพระยาสถาปตยมธ.แนะฟงปชช.

ร.ศ.พรทพย สมปตตะวนช คณบด คณะวารสารศาสตรฯ มธ.

หนา 3ฉบบวนท 30 กนยายน - 6 ตลาคม พ.ศ. 2558 ฉบบวนท 30 กนยายน - 6 ตลาคม พ.ศ. 2558หนา 2

ไมเฉพาะสอมวลชนอกแลวทจะถกรฐจบตามองและจ�ากดสทธเสรภาพ ประชาชนทวไป ทใชโซเชยลมเดยเปน กจะถกจบตาไมตางกน

วนหนงบนฟดเฟซบ กกมคนแชร กนให ลม ว าตอนนรฐบาลก�าลงจะด�าเนนการ จดต ง S ing le Gateway ขนในประเทศไทย เหนคนโพสตและวพากษวจารณกนอยางรอนแรง รวมทงเวบไซต change.org กออกมารณรงคใหลงชอตอตานโครงการดงกลาว และมผ รวมลงชอแลว 70,276 คน (ขอมล ณ วนท 27 กนยายน 2558)

Single Gateway แปล เปนไทยวา ประตทมทางออก ทางเดยว หากใชในความหมายของโลกไซเบอร กจะหมายถง ประตเชอมเครอขายอนเทอร- เนตจากหองหนงไปสหองหนง หรอจากประเทศหนงไปสอกประเทศหนง และสงทเคลอน ไหวไหลผานระหวางหองสหองกคอ...ขอมลขาวสารของเรานนเอง

‘อาทตย สรยะวงศกล’ ผ ประสานงานเครอขายพลเมองเนต เปรยบเทยบอยางเหนภาพ วา Single Gateway เหมอน บานหลงหนงตอทอประปา เขามาจากผใหบรการสามราย แลวมากระจกรวมททอใหญ ทอเดยว หลกคดง ายๆ คอ ถ าผ ให บรการสามรายอด น� าแรงๆ เขาบานพรอมกน จนทอแตก บานทงบานกไมม น�าใช แตถาเปนระบบเดม หากทอไหนแตกกยงมท ออนใหใชไดตอ

ไมว าในบานจะมท อน�า กทอ จะมากหรอนอย แตถาจะไหลออกจากบานตองมารวม ทจดเดยว นอกจากจะท�าใหน�าไหลออกจากบานชาแลว ยงเปนจดตายในการสกดกนการไหล เข าออกของน�าดน�าเ สยใน จดนดวย

แ ล ว ส� า ห ร บ ส ญ ญ า ณอนเทอร เนตเป นแสนล านสญญาณทจะตองถกสงเขา มารวมในทอเดยวเพอสงออก ใน 1 วนาทละ?

สงทอาทตยชกคอวา 1. ถารฐตองการจะตรวจสอบขอมลตรงสวนวาลวใหญจรง จะท�าใหเครอขายอนเทอรเนตชาลงมาก และ 2. ถาวาลวมนพง มนพงทงระบบ (single point of failure)

มาดดเบตของภาครฐกนบาง พ.อ.เศรษฐพงศ มะลสวรรณ ประธานคณะกรรมการกจการโทรคมนาคม (กทค.) และ รองประธานคณะกรรมการกจการกระจายเสยง กจการโทรทศนและกจการโทรคมนาคมแหงชาต (กสทช.)ใหเหตผลวา ประตนจะเปนเครองมอควบคมเวบไซตทไมเหมาะสม ควบคมการไหลเขาของขอมลขาวสาร ชวยลดตนทนของผประกอบการ อน เทอร เนต ทม โครงข าย เชอมตออนเทอรเนตระหวางประเทศใหสามารถร วมใช โครงขายเดยวในการใหบรการ เพมศกยภาพการแขงขนของธรกจดจทลในภมภาค สนบสนนความปลอดภยและรบมอกบสงครามบนโลกไซเบอร ทงหมดนเปนไปเพอความมนคงของประเทศชาตและการพฒนาสความเปนสากล

จน เกาหลเหนอ เมยนมา กสร างความมนคงของชาตผานโครงการ Single Gateway เชนกน

มนษยในศตวรรษท 21 ทกคน -ทมเลขประจ�าตว 13 หลก- ถกถายโอนขอมลเข าส โลก

ดจทลหมดแลว หมายความวาในอากาศทมองไมเหน บนนนมชอ นามสกล ทอย ประวตการรกษาพยาบาล ขอมลหนสน เลขทบตรเดบต เครดต ความลบขององคกร ความลบระหวางประเทศ ฯลฯ ผกพนโยงใยไปมาดวยความรวดเรวและอยางอรงตงนง และมนไมไดลองหนอยเฉพาะอาณาเขตประเทศใดประเทศหนง แตมนยงตรงสงถงกนไดขามเสนสมมตระหวางประเทศ

แตทขอมลของมวลมนษยยงคงปลอดภย เพราะเครอขายทใหบรการในโลกอนเทอรเนตน -ไอคลาวน ยะฮ กเกล เฟซบก ไลน ทวตเตอร ฯลฯ - เขามกฎหมาย มนโยบาย มขอตกลงทหนกแนนเขมแขง ในการเกบขอมลสวนบคคลเหลาน ไมใชเพราะเขาเปนคนด แตเพราะมนเปนจดขายของเขา! ใครจะยอม register ขอมลของตวเอง ใหกบองคกรทไมประกนความปลอดภยใหกนเลา ล�าพงแคโดนแคปหนาจอไปนนทา กเจบปวดรวดราวเสยเหลอเกนแลว หากมใครลวงร เลขรหสบตรเดบต เครดตเลา มนจะไมยงชลมนยงเหยงไปหรอกหรอ?

หอ?บนโลกนเขามสงทเรยกวา

“Internationnal data transfers or tranborder data flows” หรอการยนยอมใหมการเขาถงหรอสงออกขอมล บญญตไวชดเจนในเรองการสงขอมล สวนบคคลระหวางประเทศ และจะไมมใครยอมสงถายขอมลใหกบประเทศโลกไหนทไมม

การค มครองขอมลในระดบมาตรฐานทนาพอใจเดดขาด เพราะเขาเชอกนวา ขอมลสวน บคคลเปนสทธในความเปนอยสวนตว (Right of Privacy)

ให ชดลงไปอก “ความมนคงไซเบอร ” จะต องถกประกนดวย การรกษาความลบของขอมล (confidentiality) ความถกต องครบถ วนของขอมล (integrity) และความพรอมใชงานของขอมลและระบบ (availability)

แลวการทขอมลทควรจะเคลอนไหลถายเทได อย างอสระเสร “ในโลก” กเพราะมนเปน “สทธมนษยชนขนพนฐาน” ทมนษยพงไดรบการประกน วาจะมสทธเขาถงขอมลตางๆ ไงเลา?

ใชหรอไมวา เราก�าลงจะตองแลกความมนคงของรฐ กบ สทธเสรภาพของเรา

และใชหรอไมวา ค�าถามทแทจรงของโครงการนแทจรงอย ทว า ข อมลขาวสารจาก ตางประเทศมนนากลวอะไรหนกหนา ถงขนาดทรฐตองคดนโยบาย เพอมาควบคมกนถงเพยงน?

หากนโยบายนมผลบงคบใช จรง ‘ซคเกอร เบร ก’ จะยนยอมหรอไม ทจะใชกฎหมายในประเทศของเรากบองคกรทข นตรง กบความไว ใจของประชาชนอยางเขา

ยะฮ กเกล ไอคลาวน ฯลฯ เคร อข าย ท ให บร การทางอนเทอรเนตเหลาน จะยนยอมดวยหรอไม ถาไม เขาจะจดการอยางไรกบความยงเหยงอรง ตงนงน หรอเราจะตองเปลยนไปใช แอพพล เคช น วแชท เหมอนประเทศจน ตนต�ารบโมเดลของเรา

ถาหากเชนนน มนจะเปนนโยบายส งเสรมเศรษฐกจดจทลไปไดอยางไรกน?

ณชากร ศรเพชรด

บทบรรณาธการและบทวเคราะห

เสรภาพสอคณไมไดไปตอ

ทามกลางความขมกขมวของประชาธปไตยและการ ตงค�าถามเรยกรองถงเสรภาพในประเทศไทย ไมวาจะเปน ของประชาชน หรอแมกระทงเสรภาพในการปฏบตหนาท ของสอมวลชนเองกตาม ในชวงกลางเดอนกนยายนมหนงเหตการณทปรากฎและสรางความกระจางชดใหกบสงคมวาเสรภาพสอมวลชนของประเทศไทยอยในสถานะใด เมอมทหารเขาควบคมตวนายประวตร โรจนพฤกษ ผสอขาวอาวโสในเครอเนชน ไปปรบทศนคต โดยใหเหตผลในการเขาควบคมตววา ผสอขาวรายนน�าเสนอขอมลทสรางความเขาใจผดใหกบสงคม และขดตอแนวทางการรกษาความสงบเรยบรอย ของรฐบาลและคณะรกษาความสงบแหงชาต (คสช.) หลงเหตการณดงกลาว ส�านกขาวตนสงกดอยางเดอะเนชน กออกมาเรยกรองใหปลอยตวนายประวตรโดยทนทเพราะถอเปนการคกคามเสรภาพสอ

เสรภาพสอมวลชน หมายถง สอมวลชนสามารถ เสนอขอมลขาวสารและแสดงความคดเหนไดอยางเสร ใหสาธารณชนไดรบทราบถงปญหาและบรบททางการเมอง และสงคมอยางรอบดาน โดยอยภายใตการก�ากบของ จรยธรรมและจรรยาบรรณของสอมวลชน รวมถงสามารถด�าเนนงานไดอยางอสระและเปนกลาง ปราศจากการแทรกแซงจากรฐบาลหรอจากฝายหนงฝายใด อาจกลาวไดวาเสรภาพสอมวลชนคอการน�าเสนอข าวสารและความคดเหน อยางเสร ภายใตจรยธรรมสอมวลชนควบคกนไป

พลเอกประยทธ จนทรโอชา นายกรฐมนตรและหวหนา คสช.แสดงความเหนเกยวกบองคกรวชาชพสอมวลชนทมอยในปจจบนวาไมมประโยชน เพราะคมสอใหมจรรยาบรรณ ไมได เปนสอทใชตาขางเดยว มองเหนแตความบกพรองและความผดพลาดของรฐบาลอยตลอดเวลา แตยนยนวาไมเคยจ�ากดเสรภาพสอ ซงค�ากลาวนนาสงสยวานายกรฐมนตรก�าลงตความค�าวาจรยธรรมและจรรยาบรรณของสอมวลชน ตรงตามทนกสอสารมวลชนเขาใจหรอไม อกทงค�าวาเสรภาพสอทนายกรฐมนตรบอกวาไมเคยรดรอนนน ไดปฎบตตามทพดจรงหรอเปลา

ในสายตาของรฐบาลชดน สอมวลชนบางสวนทน�าเสนอ ขาวดานความบกพรองและความผดพลาดของรฐบาล กลบถกตราหนาใหเปนจ�าเลยสงคมในขอหาขดขวางการเดนหนาของประเทศไทย และท�าลายความนาเชอถอของรฐบาล แตตามหลกจรรยาบรรณของนกสอสารมวลชน หนาทของนกสอสารมวลชนนน ไมใชการน�าเสนอขอเทจจรงสสงคมหรอกหรอ หากรฐบาลตองการใหสอน�าเสนอเพยงสงทสรางสรรคและซกซอนขอมลอกดานไวใตพรม และเชดชการกระท�าเชนนวาเปนนกสอสารมวลชนทมจรรยาบรรณเหนทค�าวาจรรยาบรรณในลกษณะนกบจรรยาบรรณสอตามหลกสากลททวโลกยดถอคงสวนทางกน

กรณนายประวตร ทายทสดจบลงโดยนายประวตรเซนยนยอมวาจะไมแสดงออกทางการเมองลกษณะดงกลาวอก จากเหตการณน เพอนรวมส�านกขาวเครอเนชนออกมากดดนผ บรหารใหจดการกบนายประวตรขนเดดขาด เนองจาก น�าพนทสอมาแสดงความคดเหนสวนตวมากจนเกนไป ขดกระแสสงคม เปนสาเหตใหส�านกขาวเครอเนชนตกต�า นายประวตรจงประกาศลาออกเพอยตความกดดน หรอขณะน อาจถงเวลาแลวทสอมวลชนตองละทงเสรภาพเพยงเพราะตองรกษาภาพลกษณขององคกร และเพอจะได เป น นกสอสารมวลชนทดตามใจรฐบาลปจจบน

หนงสอพมพมหาวทยาลย คณะวารสารศาสตรและสอสารมวลชน มหาวทยาลยธรรมศาสตร บรรณาธการบรหาร นพรตน สวรรณาภรณกล บรรณาธการขาว ปภพ สถตยวณช บรรณาธการบทความ กฤตธากร เอยมสทธา บรรณาธการฝายศลป กมลศกต เรอนทอง ฝายศลป สวลกษณ ธารไทย บรรณาธการภาพ สวรรยา พรรตนะสกล กองบรรณาธการ วชย สวางพงศเกษม ฆรนนท จารสถาพร ณชากร ศรเพชรด พสจนอกษร สายสรย มศร ฝายขาย ชนดา วรวงศ อาจารยทปรกษา แกวกาญจน จเจรญ กองบรรณาธการหนงสอพมพมหาวทยาลย เลขท 99 หองปฏบตการหนงสอพมพชน 1 อาคารมเดย เซนเตอร ต.คลองหนง อ.คลองหลวง จ.ปทมธาน 12121

หนงสอพมพมหาวทยาลยด�าเนนงานภายใตขอบงคบวาดวยจรยธรรมแหงวชาชพหนงสอพมพ สภาการหนงสอพมพแหงชาต พ.ศ. 2541

Single Gateway: ความมนคงของชาต VS สทธเสรภาพของประชาชน

รายงานพเศษ

แอกทวสตไปตอส คงไมนาเปลยนแปลงไปจนถงอาชพได

“แตเอนจโอถอเปนอาชพไดนะ เพราะมเงนเดอนประจ�าแมจะนอยมาก เอนจโอในตางประเทศไดเงนเดอนเปนแสนกม ส�าหรบในเมองไทยถาไมได อนกบการท�างานเอนจโอจรงๆ กอยไมไดหรอก มแอกทวสตจ�านวนหนงทขยบขนมาเปน เอนจโอ บางคนยงไมนงพอทจะควบคมงานของตวเอง ยงคงเคลอนไหวประเดนการแบงชนชนกนมาก ท�าใหไมคอย เกดการเปลยนแปลงดานอนในสงคม แตการเปนเอนจโอก ไดเปรยบตรงทไดพฒนาทกษะตวเองตลอดเวลา หากเปรยบเทยบกนคนจบใหมทเรมงานกบเอกชน บางองคกรไมเปดโอกาสเรยนร แตการเปนเอนจโอบบใหเราไดเรยนร ท�าใหมโอกาสไดเปนวทยากรเผยแพรความรจากประสบการณจรงในอนาคต”

ถอดบทเรยนหลงจากเคลอนไหว เคลอนแลวเคลอนอกผานไป กปกไมเกดการเปลยนแปลงใดๆ ไมสามารถขยบคนฟากความคดตรงขามใหมาอยกบตวเองได ขณะทบางกล มเคลอนไหวแลวเกดขอถกเถยงในวงกวาง เกดการพฒนาตอ สวนหนงของความผดพลาดอาจเกดจากขาดทกษะการบรหาร การวางเปาหมาย รปแบบการเคลอนไหว ประชา- สมพนธ ฯลฯ

เอนจโอกมความผดพลาดในการเคลอนไหวเชนกน เมอนกศกษาทเคยเปนแอกทวสตเตบโตและเขามาท�างานในองคกรเอนจโอไมไดถกฝกฝนทกษะการจดการมามากพอ ไมสามารถบรหารคนกลมใหญได วางแผนไมเปน ฯลฯ

ความแตกตางอกอยางทเ หนได ชดคอแอกทวสต จะเคลอนไหวในประเดนทกวาง หลากหลาย แตไมเจาะลกม

ไดท�างาน เราพดคยจบเบยรยามค�าคนในสวนผกกบแอก-ท วสต หน มผ ผนตวจากนกกายภาพบ�าบดมาเป นคน ท�างานใ น อ ง ค ก ร เ อ น จ โ อ เขาเลาเรองของ “แอกทวสต” ในมมของของ “แอกทวสต” เองไดอยางนาสนใจ “สมยผมเปนนกศกษาเพอนโทรชวนใหไปรวมเคลอนไหวเรองเหมองบาง เรองทดนบาง หรอเดนข บ ว น ร� า ล ก เ ห ต ก า ร ณ ใ นประวตศาสตร เรากไปกบเขา การเคลอนไหวเปนไปอยาง ไมเปนทางการ ไมมตวชวดความส�าเรจ ไมตอเนอง ไมผกพน นดกนมาท�ากจกรรมเสรจแลวกแยกยายกนกลบบาน แบบนเรยกแอกทวสต แตกมแอกทวสตจ�านวนหนง ไมวาเวลาผานไปนานเพยงใดกยงคงรวมตวร�าลกเรองเดม อาจไมเกดการเปลยนแปลงใดหลงการเคลอนไหวเปลยนหรอเปลยนแปลงบางกม แตส�าหรบ

แอกทวสต อาชพสดฮต? ในกลยคสดฮอต“ขออภยในความไมสะดวก

เมอเกดสถานการณไมปรกต เราจงตองออกมา...”

ประโยคขางตนอาจคนหเมอเกดการปฏวตรฐประหาร ทหารใชเหตผลในเรองของความจ�าเปนจะตองออกมาท�าการเปลยนแปลงบางอยาง จากดวยความลมเหลวของรฐบาลชดกอน หรอการเรยกร องของประชาชนบางกล ม ทวายงมคนอกกล มหนงทใชเหตผลและประโยคเดยวกนนเปนจดเรมตนกระท�าเพอหวงเปลยนแปลงบางอยาง พวกเขาคอ “แอกทวสต ” เมอ เ กดสถานการณไมปรกต พวกเขาจงตองออกมา

แอกทวสต (Activist) แปลเปนไทยไดวา นกเคลอนไหว คอคนทด�าเนนการเรยกรองอะไรบางอยางเพอผลประโยชน คนกลมหนง สาเหตของปญหาทเรยกรองสวนใหญเกดจากความร สกว าตวเองหรอคน กลมหนงไมไดรบในสงทควรได ไมยตธรรม หรอเกดการทจรตในหนวยงานหรอองคกรใดอนจะเกดความเสยหายตอคนกลมหนง ตวอยางทเหนชดคงเปนสถานการณทางการเมองโดยเฉพาะเมอเกดรฐประหาร ยกตวอยางจากรฐประหารครงลาสด มกลมคนทไมเหนดวยกบการกระท�าน พวกเขาออกมารวมตวเพอแสดงสญลกษณบางอยางกนอยบอยครง การ กระท�าในลกษณะนอาจเรยกไดวาพวกเขาเปนแอกทวสต เพราะเคลอนไหวโดยมเปาหมายวาไมเอารฐประหาร

ยอนไปกอนเกดรฐประหารครงลาสดสกเดอนสองเดอน กปปส.เคลอนไหวดวยมวลมหาประชาชนโดยมจดยนวาต อต านพรบ.นรโทษกรรม ไมเอานายกฯ คนนอก หรอแมแตปฏรปกอนเลอกตงกถอวาพวกเขาเปนแอกทวสตเชนกน เพราะด�าเนนการโดยมเปาหมายทชดเจน

เหนไดชดวากอนจะมแอก-ทวสต ยอมมสถานการณไมปรกตเกดอยกอนแลว อาจเปนเรองในพนท เลกอย างการประทวงไมเอาทางดวน ไมเอาอโมงค ไมเอาผวาฯ ไมเอานายกฯ ไปจนถงเรองระดบโลกอยางการประทวงการแบงแยกสผวหรอศาสนา จนอาจน�ามาส ความรนแรงและอาจกลายเปน “กลยค” ของประเทศนนๆ

เรองรฐประหารและกปปส.ขางตนเปนเพยงการยกตวอยาง บนโลก นมความผดปรกตมากมายทพรอมใหแอกทวสต

คดวา แอกทวสตเปนอาชพ

หรองานอดเรก?

ตามวาระ แลวก�าหนดเปาหมายการเคลอนไหวรวมกน

“คนสวนหนงคดวาแอกทวสตเปนคนทออกไปประทวงบนทองถนนเทานน จรงๆ แลว ใครกตามทท�างานของตวเอง แตงานนนมผลใหคนอกจ�านวนมากมชวตทดขน พวกเขากถอเป นแอกท วสต เช นกน สอ มวลชนเองกเปนแอกทวสต เพราะน�าเสนอเรองราวให ประชาชนไดรบร ในวงกวาง อาจารยมหาวทยาลยหลายคนกเปนแอกทวสต เคลอนไหวผานการสอนหนงสอ งานเขยนวชาการ ทท�าใหคนอกรอยพนไดมองคความรมากขน”

โ ป ร ด ว เ ซ อ ร ห น ม อ ด ต แอกทวสตยงไมคอนเฟรมวาแอกทวสต จะเป นอาชพได หรอไม เขามองทตนสงกดของแอกทวสตแตละคนมากกวา ถาแอกทวสตคนนนท�างานในองคกรเอนจโอกสามารถเรยกไดวาเปนอาชพของเขาเพราะ ม เ งน เดอนประจ� า เป นค า ตอบแทน แตส�าหรบแอกทวสต ทเคลอนไหวอสระ แมบางคนไดรบเงนสนบสนนจากแหลงทนแตกไมไดมใหตลอด บางคนกไมไดเงน หรอตองเสยเงนสวนตวอกตางหาก คงยงไมอาจเรยกไดวาเปนอาชพ ปจจบนโปรดวเซอรหนมยงคงท�างานชวยเอนจโอตนสงกดเดมสบ คนขอมลแบบฟรแลนซอยบาง ถอวาเขายงเปนคนในองคกรเอนจโอ แตไมไดเคลอนไหวกไมไดเปนแอกทวสตเสยแลว

กลบมาทบทวนนยามของแอกทวสตอกครง แอกทวสต ไมไดเคลอนไหวเรยกรองแตเรองการเมอง หรอเรองใหญระดบโลกเท านน ลองมอง ตวเองในกระจกเงา เราเปนเพยงคนตวเลกๆ ในโลกสดแสน จะกวางใหญ การเรยกรองความเสมอภาคกบเรองทรสกวา เหย ประหลาดอะ! อยางการท�าโทษนกเรยนโดยการตบหว การใหเดกปหนงไปยนกลางแดดฝกความอดทน การถกโกงคามอเตอรไซควนเขาซอยบาน ก เป นเรองเลกๆ ใกล ตว ทสามารถเรยกรองความยตธรรมใหตวเอง ซงอาจไดชวยเหลอคนอกมากมายทประสบชะตากรรมเดยวกน

ทกการกระท�าในสงคมโลกมชองโหวพรอมให “แอกทวสต” ไดท�างาน ความแปลกประหลาดทเราพบเจอ อาจจะเปนเรองทคนอกจ�านวนมากอยากเหนการเปลยนแปลงดวยเชนกน

กฤตธากร เอยมสทธา

“คดวาเปนงานอดเรก เพราะคดว าแอกทวสตน าจะมอาชพอยางอนท�าดวย แตการเคลอนไหวเปนไปตามประเดนทแอกทวสตแตละคนสนใจแตกตางกนไป”

สาวเกตนสร นอมระว ชนปท 2

คณะศลปศาสตร มธ.

“คดวาเปนงานอดเรก แอก-ทวสตนาจะเคลอนไหวจากอดมการณของตวเอง โดยมความตองการจะเปลยนแปลงสงคมในประเดนทตวเองสนใจอยแลว”

สาวธนยชนก แคลร ชนปท 3

คณะสงคมวทยาและมานษยวทยา มธ.

“คดวาเปนอาชพ คลายๆ อาชพลอบบยสตในสหรฐฯ โดยเปนนายหนาไดคาจางจากการเคลอนไหวเพอผล

ประโยชนของคนกลมหนง”

ธรวฒน ศรสรตนากร ชนปท 2

คณะรฐศาสตรศาสตร มธ.

“คดวาเปนอาชพเพราะแมจะด�าเนนการโดยไมแสวงหาผลก�าไร แตกเคยเหนแอก-ทวสตบางกลมไดเงนทมาก

พอจะใชชวตอยได”

เฉลมเกยรต สทธสาร ชนปท2

คณะศลปศาสตร มธ.

ภาพจาก: สขม ปรชาพานช

ภาพจ

าก h

ttp://

hilig

ht.k

apoo

k.co

m

เอนจโอจะม Organization Chart แสดงบทบาทคนในองคกรอยางชดเจน มการก�ากบทศทางการเคลอนไหว มตวชวดผลการท�างาน มความรบผดช อ บ เ พ อ น ร ว ม ง า น แ ล ะ แหลงทน แตแอกทวสตไม จ�าเปนตองมขอจ�ากดขางตน จงเกดแอกทวสตกลมยอยเพมขนมากมาย

“ยกตวอยางกบงานพฒนาคน เรองการจดสรรรถเมลส�าหรบ คนพการ หากเปนแอกทวสตกเพยงหารถเมลใหอยางทพวกเขาตองการ แตส�าหรบเอนจโออาจตองจดสรรทรพยากรเพอใหแอกทวสตเคลอนไหวจนไดรถเมลส�าหรบคนพการ หลงจากเคลอนไหวแลวตองตดตามผลการเปลยนแปลง และผลตอบรบจากคนพการและผทเกยวของ”

แอกทวสตหน มคนนเลา ถ ง ความล มเหลวจากการเคลอนไหวของบรรดาแอกทวสต วาแอกทวสตในเมองไทยไม

ความอสระในทศทางการเคลอนไหว เปลยนแปลงไดงาย สวนเอนจโอจะมประเดนชดเจนในการเคลอนไหว เจาะลก มแผนงานทชดเจน เปนทางการมากกวา

เปดประเดนคลางแคลงใจกบแอกทวสตหนมเสยหนอย ว าเขาคดวาแอกทวสตเปนอาชพหรองานอดเรก?

“ทงแอกทวสตและเอนจโอตองมทนในการด�าเนนการ แตคดวาแอกทวสตไมใชอาชพแนนอน ค�าวาอาชพคอตองเปนงานทท�าแลวมเงนพอเลยงชพไดอยางไมเดอดรอน แตส�าหรบแอกทวสตโดยเฉพาะในเมองไทยคงไมใช การเลอกประเดนและการออกแบบยทธศาสตรในการเคลอนไหวตองปรบ ตามสถานการณทเปลยนแปลง อยตลอดเวลา อกทงจ�านวนแอกทวสตในทม ความจรงจงตอเรองทจะเคลอนไหว ทไมอาจใชเกณฑอะไรตเปนจ�านวนเงนได คงไมมใครเสยงจะจาง

แอกทวสตหนมเลาปดทายวา ชวตเอนจโอจะพาเราไป เจอกบเรองทตองรบผดชอบ อกมากมายนอกเหนอจาก แผนงานทเขยนไว โดยเฉพาะความรบผดชอบในฐานะมนษยคนหนง

เราลองถามความเหนทางไกล ปลายสายเปนชายหนมอดตแอกทวสต ดกรนตศาสตรบณฑตจากมหาวทยาลยดงภาคอสาน ผ ผนตวจากคนท� า งานในองค กร เอ นจ โอ ไปเปนโปรดวเซอรสถานวทย เขาเลาวาไดท�างานในองคกรเอนจโอดานกฎหมายหลงจบมหาวทยาลยใหมๆ เขาคดวาแอกทวสตเคลอนไหวไดอสระมากกวา เพราะเอนจโอเปนองคกรทกอตงอยางเปนทางการ มขอบขายประเดนทจะเคลอนไหวชดเจน เชน กฎหมาย, ไซเบอร, สทธมนษยชน, สทธสตร, สทธเดก, ค มครองสตว ฯลฯ แต แอกทวสตคอคนหรอกลมคนทรวมตวกนอยางไมเปนทางการ

หนา 5ฉบบวนท 30 กนยายน - 6 ตลาคม พ.ศ. 2558 ฉบบวนท 30 กนยายน - 6 ตลาคม พ.ศ. 2558หนา 4 ขาวตอ ขาวทวไป

ศนยเอเชยตะวนออกเฉยงใตศกษา สถาบนเอเชยตะวนออกศกษา ร วมกบคณะสงคมวทยาและมานษยวทยา มหาวทยาลยธรรมศาสตร ขอเชญทกทานรวมเวทสนทนาระหวางผ เขยนกบผ อ าน “สนทนากบธงชย วนจจะกล ในวาระครบรอบ 20 ป ของการตพมพหนงสอ Siam Mapped: A history of the geo-body of a nation” ในวนท 3 ตลาคม 2558 เวลา 13.30 น. เปนตนไป ณ หองเอนกประสงครมน�าชน 1 คณะศลปศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร ทาพระจนทร

ดวงกมลฟลมเฮาส (ฟลมไวรส) รวมกบส�านกหอสมด มหาวทยาลยธรรมศาสตร ทาพระจนทร เชญชวนผสนใจ รวมชมโปรแกรมภาพยนตร “FILMVIRUS IN WEIMAR GERMANY ฟลมไวรสในไวมารเยอรมน” พรอมชวงสนทนาไวมารพนฐานกบภาณ ตรยเวช นกวชาการอสระและผเขยนหนงสอ ‘ในไวมารเยอรมน ฮตเลอรไมไดมาจากการเลอกตง’ ภาพยนตรฉายทกวนอาทตยตงแตวนท 27 กนยายน - 27 ธนวาคม 2558 เวลา 12.30 น. เปนตนไป ณ หองเรวต พทธนนท ชนใตดน U2 หอสมด ปรด พนมยงค มหาวทยาลยธรรมศาสตร ทาพระจนทร (เขาชมฟร)

คณะศลปศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร ขอเชญ ผสนใจเขารวมเสวนาเรอง “ประวตศาสตรการเคลอนไหวทางสงคมของนกศกษาในประเทศไทยและระดบโลก” วทยากรโดย รศ.ดร.สธาชย ยมประเสรฐ ภาควชาประวตศาสตร คณะอกษรศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย และดร.เชาวฤทธ เชาวแสงรตน ภาควชาประวตศาสตร คณะศลปศาสตร มธ. ด�าเนนรายการโดย อ.ศภวทย ถาวรบตร ภาควชาประวตศาสตร คณะศลปศาสตร มธ. ในวนท 8 ตลาคม 2558 เวลา 16.30-19.30 น. หอง SC3015 ชน 3 อาคารเรยนรวมสงคมศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร ศนยรงสต

หากถามคนเจนวายว า “หมเซยะ” เปนใคร ในฐานะ เจนวายคนหนง เชอมนวาเดกเจนนเกนครงไมร จกเธอ แตหากลองถามพอแมของคนเจนวายแลวละก ตองรจกเธอเปนแน

หมเซยะ หรอชอจรงคอ มเชล ยม ไหวลง นกแสดงสาวชอดงชาวฮองกงวย 60 ป ซงเปนทรจกของคนไทยในบท “องยง” จากละครเรองมงกรหยกท ฉายทางชอง 3 เมอเกอบสสบ ปทแลว เธอมความสมพนธ ทดกบประเทศไทยมายาวนาน เมอตนปทผ านมาเธอไดเปน แบรนดแอมบาสเดอรใหกบเครองดมรงนกค กบญาญา อรสยา นางเอกซปตารของไทย และนนท�าใหเดกร นใหมร จกเธอจากโฆษณาน

หมเซยะปรากฏตวกบสอไทยอกครงในชดนางร�า เพอร�า สกการะทาวมหาพรหมบรเวณ สแยกราชประสงค และม

เยนตะหว นกแสดงชายชอดงชาวฮองกงเดนทางมาสกการะ ดวย โดยมนางกอบกาญจน วฒนวรางกร รฐมนตรวาการกระทรวงการทองเทยวและ กฬาใหการตอนรบ นบเปน หนงในแผนประชาสมพนธของกระทรวงการทองเทยวฯ เพอกอบกภาพลกษณประเทศไทยจากเหตการณระเบดบรเวณแยกราชประสงค เมอเดอนสงหาคมทผานมา เปนเหตให นกทองเทยวชาวจนเสยช วตจ�านวนมาก อก ทง ยง เป น การเชญชวนนกทองเทยวชาวจนและฮองกงกลบมาเทยวเมองไทยอกครง

นางพรรษา รอดอาตม อาจารยประจ�ากลมวชาประชา สมพนธ คณะวารสารศาสตรฯ มหาวทยาลยธรรมศาสตร กลาววา ทาวมหาพรหม เปน สถานททชาวจนและฮองกงใหความเคารพนบถอ โดยสวนมาก

ตองแวะมาสกการะเมอมาเทยวเมองไทย การใชหมเซยะและเยนตะหว ซงเปนนกแสดงชอดงมอทธพลตอความคดความเชอชาวจนและฮองกง เปนการเรยกความเชอมนใหเหนวาเมองไทยปลอดภยแลวสามารถกลบมาเทยวไดเหมอนเดมจงถอเป นการประชาสมพนธ ระหวางประเทศ โดยในงานนมสอมวลชนจากจนและฮองกง มาท�าขาวดวยภาพหมเซยะ ร�าททาวมหาพรหมกไดออก สสายตาของกลมเปาหมายทก ร ะ ท ร ว ง ก า ร ท อ ง เ ท ย ว ฯ ตองการจะสอสารถง นนคอ ชาวจนและฮองกง

แอบสงสยไปอกวางานนนกแสดงตวแมคนนตองได คาตอบแทนสงแนๆ อาจารย พรรษาให ความเ หนไว ว า ถ าว ากนตามมารยาทแลว กระทรวงการทองเทยวฯ ตองเสนอคาตอบแทนใหนกแสดง

แตกรณนเปนความสมพนธ ทดร วมกนระหวางหม เซยะ กบประเทศไทย

หมเซยะประกาศไมขอรบ คาตอบแทนจากงานนถอเปน การช วยเหลอกนตอบแทนความรก ทคนไทยมให เธอตลอดมา เปนน�าใจเลกๆ นอยๆ ทแบงปนใหกน แตกเปนภาพลกษณทดตอตวเธอเองดวย

นางพรรษาใหความเหนถงแผนการประชาสมพนธตอไป ทกระทรวงการทองเทยวฯ ควรท�าคอ ตองเรงท�าการประชาสมพนธอก และไมใชจ�ากดเพยงพนทเกดเหตระเบด ควรประชาสมพนธ ใหนกทองเทยวเชอมนวาพวกเขาจะปลอดภยตงแตเครองบนลงจอดทสนามบน เดนทางผาน ถนนหลายสายมายงท พก การคมนาคมภายในประเทศ สถานททองเทยวทเดนทางไปทงกรงเทพฯ และตางจงหวด ซงถาท�าไดกนาจะเปนความส�าเรจทสงผลตอความเชอมน ดานการทองเทยวของเมองไทยในระยะยาวได

นอกจากนแล วการทสอ มวลชนน�าเสนอความคบหนา ในการสบสวนคดทกวน ถอเปน การประชาสมพนธอยางหนง เพราะท�าใหทงชาวไทยและชาวต างชาตเหนว าต�ารวจ ไดตดตามดแลสถานการณอยางตอเนอง และมการวาง แผนอยางชดเจนในแตละวน วาจะน�าเสนอความคบหนา ในสวนใดบาง เพอใหประชาชนได ค อ ย ๆ ม อ ง เ ห น ค ว า มเปลยนแปลงทเกดขน

กฤตธากร เอยมสทธา

หมเซยะคอนเฟรม!

ภาพจาก: http://www.bbc.co.uk/thai

ภาพจาก: http://www.glurr.com

สรางความมนใจ - หมเซยะเดนทางมาสกการะศาลทาวพระพรหม บรเวณแยกราชประสงค เพอประชาสมพนธการทองเทยวและเสรมย�าความความมนใจในความปลอดภยใหกบนกทองเทยวชาวตางชาต

ตอจากหนา 1

ลฟตเพอผพการ - ลฟตทกอสรางใหมบรเวณอาคารบรรยายรวม 1 (บร.1) เพออ�านวยความสะดวกแกนกศกษาพการ

แวดลอมภายในมหาวทยาลยอยางตอเนองในชวงหลายปทผานมา ซงปการศกษานกด�าเนน การสรางและปรบปรงเพมอกหลายแหงเชน บร.1 บรเวณ ชน 1 ไดสรางหองน�าใหมส�าหรบ ผพการจ�านวน 2 หอง

“จรงๆ กฎหมายไมไดระบให แยกชายหญง แตเมอสรางแลว อยากสรางใหแยก 2 หอง โดยมรายละเอยดตามทกฎหมายก�าหนด เชน อางลางมอ ราวจบ ร ว ม ถ ง ป ม ส ญ ญ า ณ ข อ ความชวยเหลอดานในหาก เกดเหตฉกเฉนซงจะมเสยงออกมาขางนอกและไฟแจงเตอน โดยขางนอกสามารถกดเพอใหขางในทราบไดเชนกนวาขางนอกก�าลงมเหต” นายปยพงศกลาวและวานอกจากนยงสรางลฟตใหม เนองดวยนกศกษาพการทใชวลแชรมวชาเรยนท บร.1 คอนขางบอย จงตองท�าเรองขอยายหองเรยนทกป เปนเหตใหจดสรางลฟต ซงถกตองต า ม ท ก ฎ ห ม า ย ก� า ห น ด

สงอ�านวยความสะดวกในอาคารส�าหรบผพการและคนชรา พ.ศ. 2548 ไดก�าหนดไว เชน แผงป มกดต องสงก ว า พ น ไมนอยกวา 80 เซนตเมตร ปมกด บนจะตองไมเกน 120 เซนตเมตร และหากเกดกรณลฟตคางจะตองมระบบเลอนชนลงมาจอดและประตเปดอตโนมต เปนตน โดยลฟตและหองน�าท บร.1 ถอวาสมบรณ สามารถน�าเปนแนวทางส�าหรบการปรบปรงในอาคารอนๆ ใหถกตองตอไปได

นายปยพงศ กลาววา อกทงยงมการปรบปรงทางเทาส�าหรบ ผ พการ เรมตงแตแยกส�านก งานพฒนาวทยาศาสตรและเทคโนโลยแหงชาต(สวทช.) ถงบ ร เ ว ณ ส ะ พ า น ท า ง เ ข า คณะศลปศาสตร โดยปรบปรงจดทเปนพนตางระดบเพอใหนกศกษาทใชวลแชรเดนทางสะดวกขนรวมถงตดตงแผนไกดบลอก สญลกษณบอกเสนทางเชน ผวสมผสทเปนปม หรอ เสนตรงบนทางเทาเพอเปนเสน

บอกทางส� าหรบ นก ศกษา ผพการทางสายตา ตอนนก�าลงจะด�าเนนการท�าโครงการระยะท 2 คอปรบปรงทางเทาเสนทางตดผานทางเดนเทาอาคาร เอสซ เขาไปยงคณะตางๆ และสนสดททางเดนเท าบร เวณ เชยงราก นอกจากน ย งมโครงการปรบปรงศนยบรการนกศกษาพการใหเกดความเดนชดมากขนและสรางแรงบนดาลใจเพอให คนอยาก เขามาอานหนงสอเสยงส�าหรบ ผพการ โดยมแผนทจะปรบปรงในป 2559

นายปยพงศ กลาวตอวา ส�าหรบอาคารเอสซ ไดปรบปรงปายบอกทางส�าหรบผ พการใหม โดยสรางเปนโครงเหลกตดผนงใหชดเจนมากยงขน นอกจากนจะน�าปายสญลกษณไปตด ท ศนย บรการข อมลนกศกษาอาคารเอสซ และ อาจเพมเคานเตอรทผพการเขาถงไดสะดวกโดยสามารถสอดวลแชร เข าไปได เมอมาใช

บรการ รวมถงจะมการตเสนส�าหรบทจอดรถผ พการให ชดเจนขน โดยมความยาว 6 เมตร ความกวางอยางนอย 2.40 เมตร และตเสนกางปลาดานขางอก 1 เมตร โดยรถของผ พการจะมปายสญลกษณ วลแชร ตดอยหนารถเพอใหทราบวาสามารถใชบรการทจอดรถได แตปจจบนพบวาม ผอนจอดรถในทจอดรถผพการซงจะท�าใหนกศกษาผ พการเกดความล�าบากได “เนองดวย คนพการบางคนขบรถมาเอง

และตองการพนทในการจอดรถแตเมอมาถงกลบไมม เพราะฉะนนจงอยากใหทกคนเหนใจ และแบงปนพนทใหกบผพการแมวาทจอดรถอาจจะวางอย กจรง แตเมอถงเวลาทผพการ จะใชแลวไมมจะเกดความล�าบากมาก เพราะฉะนน จงอยากขอความรวมมอให ทกคนชวยกนไมจอดรถในทจอดรถส�าหรบผ พการ” นาย ปยพงศกลาว

นาย ป ยพงศ กล าวว า จากทผานมา อานตอหนา 5

ผสอขาวรายงานวา นบแต ภาคเรยนท 1 บรเวณอาคารเรยน รวมสงคมศาสตร (เอสซ) และ บรเวณอาคารบรรยายรวม 1 (บร.1) มหาวทยาลยธรรมศาสตร (มธ.) ศนยรงสต มการกอสรางปรบปรงทางลาด หองน�า และลฟตส�าหรบผพการรวมถงจดท�าปายสญลกษณบอกทางใหมใหชดเจนเพออ�านวยความสะดวกแกผ พการมากขน

นายปยพงศ เอยดป ม นกวชาการศกษาประจ�าศนยนกศกษาพการ มธ. กลาววา โครงการปรบปรงสภาพแวดลอม ทางกายภาพส�าหรบนกศกษาพการเปนโครงการทด�าเนนงานตามงานวจยของ นายชมเขต แสวงเจรญ ผชวยศาสตราจารย คณะสถาปตยกรรมศาสตรฯ มธ. และผชวยอธการบดฝายการนกศกษาและการเรยนร โดยมการปรบปรงและพฒนาสภาพ

ใสใจผพการ

ชมชน

การเกณฑทหารเปนหนาทของชายไทยทกคน การไดเปนทหารอาจเปนความภาคภมใจของใครบางคน เปนหนาเปนตาของพอแม แตไมใชส�าหรบเพศทสาม ไมวาจะเปน ตด เกย กะเทยสวนใหญและส�าหรบตวฉนเอง มนเหมอนเปนภเขา ทบอยบนอก มความหวาดกลวคอยกดกนใจฉนตลอดมา

ฉนยงจ�าไดแมน เชาวนเสารในเดอนเมษายน แมทองฟาปลอดโปรงและอากาศสดใสเพยงใด แตจตใจของฉนมดมนและจมดงเหลอเกน กบวนทตองไปผอนผนทหารเปนครงแรก

กอนหนาน ฉนไดท�าเรองผอนผนกบทางมหาวทยาลยเรยบรอยแลว เอกสารทตองน�าไปแสดงกถกตรวจมาแลว ไมต�ากวา 10 รอบ แตในใจยงรสกกลวอยด หากผดพลาด ขนมาฉนอาจตองดรอปเรยนไปเปนทหาร

หลงจากท�าการผอนผนเสรจเรยบรอยแลว ความกลว ความหมนหมองเหลานนกไมไดหายไปจากใจ เพราะยงกลว วาวนหนงเมอเรยนจบแลว ไมสามารถผอนผนไดอก ฉนจะตองไปคดเลอกทหาร ความหวาดกลวไมใชวาเพราะตองออกฝก กลวเหนอยหรอกลววาผวจะด�า แตคอความกลวในการใชชวตอยกบผชายทไมรจก ตองแกผาอาบน�ากบผชายเหลานนท�าใหฉนรสกไมปลอดภย ฉนเคยเหนคลปทครฝกสงใหพลทหารผลดกนจบอวยวะเพศ ยงท�าใหฉนมนใจวาจะตองไมปลอดภย อยางแนนอน เหมอนถกคกคามทางเพศ พดไปผชายบางคน

อาจเหนเปนเรองตลกวาเปนเพศชายเหมอนกน อวยวะเพศกมเหมอนกน จะอายหรอกลวไปท�าไม แตใครจะรวาความรสก เหลานของเรามนกไมไดตางไปกบผหญงเลย

ความกลวอกหนงอยางคอ หากตองไปเปนทหารหลงจาก ทเรยนจบฉนรสกวาจะลาหลงเพอนไปอก 1 ป เพราะเมอเรยนจบทกคนตางเรมท�างาน ไดเงนเดอนไมต�ากวา 16,000 บาท และ ในระยะเวลาหนงปอาจไดเงนเดอนเพมไปแลวไมต�ากวา 2,000 - 3,000 บาท หรอดหนอยอาจไดรบการเลอนต�าแหนงไปแลว ขณะทฉนตองไปเปนทหารเกณฑ เงนเดอน 10,000 บาท และตองโดนหกคาอาหาร คาใชจายตางๆ กจะเหลอประมาณ 6,000 กวาบาท ซงเปนจ�านวนทนอยมากเมอเทยบกบคนอายเทากน แตพวกเขาไดท�างานทรกแลว

ฉนพยายามหาทกวถทางเพอใหตวเองหลดพนจากบวงน รสกทอแทและสนหวงมาตลอด ฉนไมใชกะเทยทจะแตงหญง ท�านม แปลงเพศ แลวจะไดไมตองเกณฑทหาร แตฉนเปนกะเทยคนหนงทไมสามารถแตงหญงได เนองจากปจจยทางครอบครว แมวาพอแมยอมรบฉนได แตในสงคมตางจงหวด เรองเพศทสามยงเปนเรองนาอบอายและยอมรบไดยาก ฉนเกอบจะหมดความหวง...

แตฉนกไดรบค�าแนะน�าจากหมอทหารคนหนงวาฉนสามารถไปตรวจทโรงพยาบาลจตเวช แลวใหหมอวนจฉยวาเปนโรคภาวะทมความไมพอใจในเพศตวเอง (Gender identity disorder) คอ

คนทมเพศสภาพไมตรงกบเพศวถของตวเอง เมอไดรบใบวนจฉยนแลวฉนกไมตองจบใบด�า-ใบแดง แมวาหลายคนทวงตงวาอาจเปนปญหาส�าหรบการสมครงานในอนาคต แตฉนคดวาอาจเปนปญหาส�าหรบคนทจะเขารบราชการ แตส�าหรบสายงานสอมวลชนในอนาคตของฉน มการเปดกวางเรองเพศและไมคดวา การเปนเพศทสามจะเปนอปสรรคแมแตนอย

ยงมเพศทสามอกมากทไมรวธน บางคนถงกบตองใชเงน ใตโตะกบสสดทหาร ซงตองจายถง 30,000 ถง 60,000 บาท ส�าหรบคนทไมมเงนหรอไมมเสนสายกตองจ�าใจไปเกณฑทหาร หากโชคดไดใบด�ากรอดตวไป แตหากโชครายไดใบแดงกตองจ�าใจยอมรบโชคชะตา

ฉนมเพอนคนหนงในเฟซบก เธอจบไดใบแดงและไดเปนทหาร ทกหนงสปดาห เธอจะตงสถานะในเฟซบกบอกเลาความขมขนถงชวตในคายทหาร ทงโดนเหยยดเพศ พดจาถากถาง และนคงบงบอกไดแลววาการใชชวตในคายทหารส�าหรบตด เกย กะเทยคอนรกขมหนงนเอง

หากยอนเวลากลบไปไดฉนกอยากเรยน รด. จะไดไมนง ปวดหวกบการเกณฑทหาร แตทายทสดเพยงอยากใหระบบ การเกณฑทหารทเปนอยในปจจบนหายไปจากสงคมไทย เพราะยงมผชายอกหลายคนทไมไดอยากเปนทหาร หรออาจใหรฐบาลเพมเงนเดอนทหารสงๆ หนอย สวสดการดๆ คงจะมคนไปสมครดวยความเตมใจไมนอยเมอทหารทถกเกณฑเขาไปดวยความเตมใจและพรอม การฝกและการท�างานคงเปนไปอยางราบรนและไดผลตทหารทมคณภาพออกมาไดไมนอย

กมลศกต เรอนทอง

ต. ตดอดทน

เรมรบความคดเหนตงแตเดอนตลาคม 2558

นายภทรตม กลาวตอวา ประชาชนไมควรคดคานโครงการ สรางทางเลยบรมแมน�าเจาพระยาเพราะเป นโครงการทสร างประโยชนใหกบทกคน อยางมตทางสงคม อยางนอยทางเลยบ รมฝงแมน�าทจะสรางขนท�าใหประชาชนมพนทสาธารณะทสามารถใชประโยชนรวมกนได ใชเปนทพบปะของผคนรวมถงใชเปนทจดกจกรรมทางประเพณเชน ลอยกระทง ยงไปกวานนทางเลยบแมน�า จะท�าใหเกดความเปลยนแปลงอยางเปนระบบ คอเมอผคนเหนความส�าคญและความสวยงามของแมน�าเจาพระยาแลวผคนจะตระหนกถงคณคาของแมน�าและรกษาแมน�ามากขน นบวาเปนผลดในระยะยาว ส�าหรบชาวบานบรเวณรมน�าบางสวนทไมเหนดวยกบโครงการ เพราะกลวเวนคนทดน ทางส�านกการโยธาจงขอยนยนวาไมมการรอถอนบานเรอนทอยบนพนดนทงสน เวนแตบานใดรกล�ากตองขอใหมการรอถอน

“เรากรกแมน�าเจาพระยาเชนเดยวกนกบประชาชนทกคน ทางเลยบแมน�าทจะสรางขนก หวงเพอใหเกดผลทด เราเหนวา นาเสยดายหากจะปลอยใหสายน�า ไหลผานไป โดยทประชาชนไมได สมผสอะไรเกยวกบสายน�าเลย” นายภทรตมกลาว

นางสาวอลษา สหวชรนทร อาจารยประจ�าสาขาภมสถาปตย- กรรม คณะสถาปตยกรรมศาสตร และการผงเมองมหาวทยาลย ธรรมศาสตร (มธ.) กลาววา

โครงการสรางทางเลยบรมแมน�า เจาพระยาตามวตถประสงคของ การพฒนาพนทรมน�า นบวาเปน โครงการทด ทจะสรางความสมพนธและพลกฟนใหแมน�ากลบมามชวตเหมอนในอดตและ ยงเปนการเปดพนทสาธารณะให ประชาชนเขาถงแหลงทรพยากร ทมคาอยางรมแมน�าเจาพระยา ทวารปแบบโครงสรางทางเลยบ รมแมน�า รฐบาลควรมตวเลอก ทหลากหลายเพอตอบโจทยความตองการของชมชนทมความเปนอยตางกน ฉะนนจงควรออกแบบใหมความเหมาะสมของแตละพนท การออกแบบ โครงสรางทดควรเรมจากการวเคราะหพนททางกายภาพ เชน อาคารบานเรอน พนทรมตลง จากนนวเคราะหวถชวตประจ�าวนของชาวบานวามความเปนอยอยางไร การเขาไปสรางถนนเลยบชมชนเปนการรบกวนความเปนสวนตวของชาวบานหรอไม การสรางทางเลยบ แมน�านไมใชทางเลอกทดทสด ทจะท�าใหประชาชนเขาถงพนทสาธารณะได อกทงงบประมาณ 14,000 ลานบาท กบระยะทาง 14 กโลเมตร นบวาราคาสงเกนไปส�าหรบโครงสรางถนนทมความกวางเทากนตลอดระยะทางเชนน

การออกแบบทไมตอบโจทยและยงไมคมคาทจะด�าเนนการ งบประมาณสวนนสามารถน�าไปตอยอดได เชน การสรางโครงขายการสญจรเชอมตอพฒนาพนทรมน�า อยางหนาโรงเรยน หนาธนาคารแหงประเทศไทย หรอหนาชมชนกตาม เสนทางสาธารณะสามารถสรางเชอมกบวถชาวบานได โดยไมจ�าเปนตองเลยบตดรมแมน�าอยางเดยว

“โครงการนเปนการท�างานแบบบนลงลาง รฐบาลยงขาดการมสวนรวมของประชาชนและการประชาสมพนธ ชาวบาน ไมร ว ารฐบาลก�าลงจะสรางอะไร อกทงโครงสรางทไมไดศกษา วเคราะหมาเปนอยางดอาจท�าลายวถเดมของชาวบาน การมสะพานมาคนระหวางคนกบแมน�า ถอวามาเปลยนแปลงความสมพนธทเคยม ภมทศนวฒนธรรมเมอถกท�าลายแลว ไมสามารถเอากลบคนมาได จากทจะเสรมใหเปนจดแลนดมารคของกรงเทพ อาจท�าใหเปนทรรศนะอจาดแทน” นางสาวอลษากลาว

นางสาวอลษา กลาวอกวา แมน�าเจาพระยาในเขตกรงเทพเปนสวนปลายน�า ซงจะรองรบปรมาณน�ามากวาทอน การสราง

เสาทมพนทกวางทบบนแหลงน�า จะมผลกบปรมาณการไหลของน�า เนองจากเปนการบบล�าน�าใหแคบลง สวนหนงจะท�าใหระดบน�าในแมน�าสงขนเนองจากมพนทรบปรมาณน�าลดลงและท�าให พนทรมตลงถกกดเซาะ จากกระแสน�าทแรงขน รวมถง พนทใตทางเลยบอาจเปนแหลงสะสมของขยะหรอผกตบชวา ทไหลมาตกคาง นอกจากนโครงสรางยงรบกวนระบบนเวศชายน�า เนองจากพนทชายน�าเปนทอยอาศยของสงมชวตเชน สตวครงบกครงน�า ในระยะยาวอาจท�าใหสงมชวตยงลดลงไปอก อยางไรกตามระยะทาง 14 กโลเมตรน ถอเปนขนแรกของการปรบปรงพนทรมน�า แตในขนตอไปอาจมระยะทางถง 50 กโลเมตร ซงครอบคลม ระบบนเวศชายน�าของพนท สเขยวบางกระเจาอาจไดรบผลกระทบดวย เมอถงเวลานนระบบนเวศชายน�าของกรงเทพ อาจไมเหลอเลยกเปนได

นางสาวอลษา กลาววา กลมเฟรนด ออฟ เดอะ รเวอร (Friends of the River)บน เครอขายสงคมออนไลน ขอความรวมมอจาก 10 สถาบนการศกษา เชนมธ. จฬาฯ และมหาวทยาลยศลปากร ร วมเสนอแนวทางเลอกอนนอกจากทางเลยบรมแมน�าเจาพระยา มธ.ไดน�าโครงการนเขาเปนกรณศกษาในวชา ภส.315 วชาการออกแบบภมสถาปตยกรรม(ภม ทศน วฒนธรรม) โดยนกศกษาชนปท 3 เปนผรวมโครงการ ทงนไดเลอกศกษาฝงธนบร ตงแตสะพานกรงธนฯ ถงส ะ พ า น พ ร ะ ร า ม 8 เ น น 3 เรอง ไดแก การพฒนาพนท

ร ม น� า ต า ม แ น ว ท า ง เ ม อ ง ฟนฟอตลกษณทางวฒนธรรม และพฒนาคณภาพชวต อกทงใหนกศกษาหาขอมลเบองตนของชมชนถงทมา การตงถนฐาน จากนนลงพนทเพอส�ารวจสภาพ ความเปนอยและน�าขอมลทไดมาประเมนคณคาสถาปตยกรรม โบราณสถาน กจกรรมของชมชน แลวท�าโครงสรางตามศกยภาพ และขอจ�ากดของแตละพนท เพอเสนอทางเลอก ซงขณะนม 3 แนวทาง ไดแก การอนรกษสงเดมทมคณคา การดแลรกษา คณภาพชวตของชมชน และการตอยอดเศษฐกจจากตนทนเดมทมอย โดยแนวคดการ พฒนาพนทรมแมน�าน รวมถงแผนของสถาบนศกษาอน ๆจะน�าเสนอใน เทศกาลเพอเเมน�า วนท 6-11 ตลาคม 2558 บรเวณ ลานกจกรรม หอศลปวฒนธรรม แหงกรงเทพมหานคร (BACC) เพอเปนการเสนอทางเลอกอนใหประชาชนและรฐบาลทราบพรอมพจารณาในขนตอนตอไป

นางอรศร ศลป ตวแทนประชาคมบางล�าพ กลาววา ไมเหนดวยกบการสรางทางเลยบ รมแมน�าเจาพระยา เนองจากชาวบานทอาศยอยรมแมน�า คนชนกบวถชวตรมน�าทด�าเนนมานบรอยป ทศนยภาพเดมถกท�าลาย แมคารมแมน�าถกยาย ไปขายทอน ท�าใหเสนหของชมชนทแทจรงหายไป ซงเปนสงดงดดใหชาวตางชาตเขามาทองเทยวในประเทศไทย จงอาจกระทบการทองเทยวดวยยงไป กวานนกรงเทพมหานคร ในฐานะ เจาของโครงการ ไมเคยชแจงใหชดเจนวาชาวบานจะไดและเสยสทธอะไรบางจากการสรางทางเลยบรมฝงแมน�าเจาพระยา

ตอจากหนา 1

ระงบแบบภาพจาก: http://www.prachachat.net

ไมถงฝน - แบบการกอสรางทางเลยบรมฝงแมน�าเจาพระยาถกระงบ เนองจากตองการใหประชาชนมสวนรวมรางแบบการกอสรางใหม

ตอจากหนา 4 มหาวทยาลยมโครงการรบตรงนกศกษาพการซงเปนหนงในโครงการขยายโอกาสทางการศกษา เ พ อ เ พ ม ค ว า ม เ ส ม อ ภ า ค ทางสงคมแตเนองดวยสภาพ แวดลอมทางกายภาพยงไม เอออ�านวยในการใชชวตหรอเดนทางไปเรยนของนกศกษาพการ จงมความจ�าเปนทตองปรบปรงสภาพแวดลอมทางกายภาพตางๆ ใหเหมาะสม แตเดมอาคารทสร างกอนป พ.ศ. 2548 ตามพรบ.ควบคมอาคารจะไมบงคบวาจะตองสรางสงอ�านวยความสะดวก แกผพการ ตอมามระบเพมเตมว าอาคารทสร างหลงจากป พ.ศ. 2548 จะตองมสงอ�านวยความสะดวกส�าหรบคนพการอยางนอย 5 อยาง คอ ทจอดรถ ป ายสญลกษณ ห องน� าผ พการ ทางลาด และจดบรการขอมล ประกอบกบมกระทรวงก�าหนดสงอ�านวยความสะดวกในอาคารส�าหรบผ พการและคนชรา พ.ศ. 2548 ทจะม ข อ ก� า ห น ด ข อ ง ส ง อ� า น ว ย ความสะดวกเหลานควรจะมความกวาง ความสงเท า ใด จงจะผานมาตรฐานทก�าหนดไว เชน หองน�าผพการ สขภณฑ ตองสงจากพน 45 เซนตเมตร ตดห างจากฝาผนง วดจากกงกลางของโถ 45 เซนตเมตร แต ไม เ กน 55 เซนต เมตร ม พน ทกลบต ว โดยไม มส งกดขวาง เนองจากอาคาร เกอบทกหลงในมหาวทยาลยสรางกอนป พ.ศ. 2548 จงไมม ส งอ�านวยความสะดวกให ผ พการตามกฎหมายก�าหนด ตองปรบปรงใหเหมาะสมและรองรบนกศกษาพการไดดขน

หนา 7ฉบบวนท 30 กนยายน - 6 ตลาคม พ.ศ. 2558 ฉบบวนท 30 กนยายน - 6 ตลาคม พ.ศ. 2558หนา 6 กฬา สขภาพ

ผสอขาวรายงานวาหลงจาก การแบงสายการแขงขนฟตบอล ‘ยนเวอรซต เฟรชช คพ 2015 ทมมหาวทยาลยธรรมศาสตร อยรวมสายกบทมจฬาลงกรณมหาวทยาลย ทมมหาวทยาลยกรงเทพ และทมมหาวทยาลยธรกจบณฑตย ซงการแขงขนนดแรกวนท 12 ตลาคม ทสนามกฬามหาวทยาลยกรงเทพ เวลา 14.00 น. โดยจะพบกบทมมหาวทยาลยธรกจบณฑตย

น า ย ว ร พ ร ร ณ ต น ต น หวหนาผ ฝกสอนทมฟตบอลมหาวทยาลยธรรมศาสตร กลาววา เรมการคดตวนกเตะแลว โดยจะดงมาจากโครงการชางเผอกฟตบอล และจะมาจากการคดตว ซงคาดวาคงจะใชเวลาไมนาน เนองจากจะตองสงรายชอจ�านวน 22 คนชวงสนเดอนกนยายนน

“ส�าหรบการคดเลอกนกเตะ

สวนทมทตองระวงเปนพเศษคอทมมหาวทยาลยกรงเทพธนบร เนองจากมเยาวชนจากสโมสรเมองทอง ยไนเตด และมหาวทยาลยกรงเทพทขนชอในเรองฟตบอลเฟรชชอยแลว

“ส� าหรบรายการน เป นรายการทตองการใหเดกทกคนมโอกาสทจะรวมกจกรรมบอลเ ฟ ร ช ช ท ง ใ น แ ล ะ น อ กมหาวทยาลย รวมถงสรางความเปนหนงเดยวกนในทม ซงเราเนนตรงนมากกวา หากเราสามารถสรางตรงนได และ มนสามารถชวยทม เราคดวาไมวาจะอนดบ 1 2 หรอ 3 เรากพอใจครบ” นายวรพรรณกลาว

จะดจากทกษะการเลนพนฐาน ของแตละคน คอนกเตะทเราคดมาควรจะมทกษะการเลน พนฐานทใกลเคยง กนเพอทจะสามารถเลนกนเปนทม และอกเรองคอเรองของสภาพจตใจ เนองจากบางคนยงไมเคยเลนรายการแบบน ท�าใหบางทอาจท�าผลงานไดไมเตมท อกทง เราตองเลอกนกเตะทเขากบแผนการเลนทเราวางไวดวย ซงนาจะเปนระบบ 4-3-3เนองจากทมชดนสามารถตอยอดไปยงชดทจะใชแขงขนในรายการฟตบอลประเพณจฬาฯ-ธรรมศาสตรได” นายวรพรรณกลาว

นายวรพรรณ กลาววา ม นกเตะในใจอยบางแลว โดยคนทดคอนกเตะทมประสบการณระดบสโมสรและทมชาต รวมถงคนทเปนทเดดในรนอายน เชน อซรอบ ยฮนนน นกเตะจากสโมสรโดม เอฟซ สนตภาพ

จนทรหงอม นกเตะทมชาตไทยชดอาย 19 ป

นายวรพรรณ กลาวอกวา ทมมหาวทยาลยธรรมศาสตร อยสายเดยวกบทมจฬาลงกรณ ทมมหาวทยาลยกรงเทพ และทมธรกจบณฑตย ถอวาเปน สายทหนก เนองจากรายการน เปนรายการของนกศกษาชนปท 1 เรายงไมเคยเหนฟอรม การเลนของแตละคน จงตองเตมททกนด เพอใหเขารอบเปน 1 ใน 2 ทมทดทสด อยางไรก ต า ม ท ม ม ห า ว ท ย า ล ยธรรมศาสตรนาจะสามารถเขารอบได เพราะนกเตะทเลอกมามดกรระดบสโมสรและทมชาต

มธ.คดทมเตรยมสศกฟตบอล‘ยนเวอรซตเฟรชชคพ2015’สปดาหแหงการปลดลอก

หนาทผลตประตในเกมฟตบอลจะเปนของใครไปไมไดนอกจากกองหนาของทม หรออาจจะมบางทเปนต�าแหนงอนๆ แทน แตไมวาใครจะเปนคนท�าประตเหลานนลวนแตเรยกความมนใจใหกบผท�าประตได เหมอนสปดาหทผานมา ม นกเตะหลายคน ปลดลอกและเบกสกอรแรกใหกบทมไดแลว

แมวาจะสามารถท�าประตในรายการอนไดแลว แตเวยน รน และเมมฟส เดปาย 2 ดาวเตะคายผแดง เพงจะเบกสกอรแรก ไดในรายการพรเมยรลก ดวยคาเหนอยทสงลบ และความคาดหวงทแฟนๆ มตอพวกเขา กลายมาเปนแรงกดดนทหนกอง สงผลตอฟอรมการเลนของทงคจนท�าใหความมนใจหดหายไป

ขณะเดยวกนอก 2 สตาร ท เ พงจะปลดลอกกคอ แฮรร เคน ทหาประตแรกในฤดกาลนเจอแลว และอเลกซส ซานเชส กระเบดฟอรมกดแฮตทรกไปได เขาทง 2 เกดเปนโรค Second Season Syndrome หรอกคออาการฟอรมตก ในฤดกาลท 2 ถงแมนจะไมใชฤดกาลท 2 ของเคน แตเนองจากเมอฤดกาลทแลว เคน เพงจะมโอกาสโชวฟอรมเตมเมดเตมหนวย ดานอเลกซสกโชวฟอรมรอนแรง จนทงค ควาดาวซลโวของทมเมอฤดกาลทแลว

นอกจากนยงมอกหลายคนทเพงจะปลดลอกในฤดกาลน อยาง ดาเนยล สเตอรรดจ เจมส มลเนอรของลเวอรพล และกลฟ ซเกรดสสน ของสวอนซ ซงแมวาหลาย ประตทเกดขนวนน อาจจะไมใชประตทสมบรณแบบ หรอเปนประตทสวยงามนก แตมนกเรยกความมนใจใหกบนกเตะไดอยางแนนอน

เมอเรมนบ 1 ไดแลว การนบเลขตอๆ ไป กคงไมใชเรองยากนกปภพ สถตยวณช

คดเลอก- โคชวรพรรณ ตนตน ก�าลงคดเลอกนกเตะเขาทมม.ธรรมศาสตร รวมแขงรายการยนเวอรซต เฟรชช คพ 2015

ทมฟตบอลม.ธรรมศาสตรคดเลอกนกเตะแขงขนฟตบอล ‘ยนเวอรซต เฟรชช คพ 2015’ โดยอยรวมกบทมจฬาฯ ทมม.กรงเทพ และทมม.ธรกจบณฑตย เรมแขงขน วนท 12 ตลาคม 14.00 น.

ส� า น ก ง า น ข า ว เ อ น บ ซรายงานวา องคการอาหารและยาสหรฐอเมรกาเผยวา หลงจ า ก ต ร ว จ ส อ บ ก า ร ใ ช ย า แกปวดทรามาดอล(Tramadol)ในเดกทอายต�ากว า 17 ป พบวาอาจท�าใหเกดอาการหายใจชาซงเปนอนตรายตอ ตวเดกและถงแมวาองคการอาหารและยาจะไมแนะน�าใหใ ช ย า ต ว น ก บ เ ด ก ท อ า ย ต�ากวา17ป แตแพทยสวนใหญก ยงคงเลอกส งยาแก ปวด ทรามาดอลใหเดกอย เพราะฉะนนผ ปกครองควรคดใหดกอนจะใหเดกรบประทานยาน

“ผ ปกครองหรอผ ทก�าลงดแลเดกอย หากทานใหเดก ร บ ป ร ะ ท า น ย า แ ก ป ว ด ทรามาดอลเขาไปแลว เดก มอาการ หายใจชาลง หายใจตดขด หายใจผดปกต มอาการมนงงหรองวงผดปกต ควรหยดใหยาแกปวดทรามาดอลและรบน�าตวเดกไปพบแพทยทนท” อ ง ค ก า ร อ า ห า ร แ ล ะ ย าสหรฐอเมรกาเผยเพม

องค การอาหารและยาสหรฐอเมรกาเผยตอวายาแกปวดทรามาดอลเปนยาในกลมโอพออยด (opioids) ออกฤทธเหมอนมอรฟน ซงยาในกลมนจะ สงผลใหการหายใจชาลงจน

อาจถงข น เสยช วตได และ ปญหาคอในรางกายบางคนสามารถขบยาออกไดอยางรวดเรว (ultra-rapid metabolizer) ในทาง กลบกน นนกหมายความวา ตบสามารถเปลยนยาไปในรปสารออกฤทธไดอยางรวดเรวและออกฤทธอยางมประสทธภาพมากกวาคนทวไปเชนกน ซงอาจท�าใหเกดอนตรายเนองจากมยาเกนขนาดในรางกาย โดยเมอไมนานมานองคการอาหารและยาสหรฐอนมตใหใชตวยาแกปวดออกซโคตน (oxycon-tin) ในเดกแทน ถงแมตวยาออกซโคตนจะจดอย ในประเภทโอพ-ออยดเหมอนกนแตมความปลอดภยมากกวา

ยาแกปวด‘ทรามาดอล’ ใชในเดกอาจถงตาย

ภาพจาก: http://www.posttoday.com

องคการอาหารและยาสหรฐฯ เตอนใชยาแกปวดทรามาดอลในเดกอาจเกดอนตรายถงชวต

“กรณตวอยางคอเดกชาวฝรงเศสอาย 5 ป มอาการหายใจชาลงและหายใจล�าบากอย างหนกจงต องน�าตวส ง โรงพยาบาลทนท เนองจากไดร บ ป ร ะ ท า น ย า แ ก ป ว ด ทรามาดอลไปเพยงหนงเมด เพอบรรเทาอาการปวดการ จากการผาตดตอมทอนซล และตอมอะดนอยด ภายหลงสบทราบวาเดกมอาการขบยาออกไดอยางรวดเรวอย แลว จ งส งผลใหผลขางเคยงของ ยารนแรงมากขน” องคการ อาหารและยาสหรฐอเมรกา ยกตวอยางประกอบ

ขอมลจาก: http://www.nbcnews.com

กระแสกนคลนก�าลงมาแรงดวยขอดทงหลายหลาก ช ว ย ป ร บ ส ม ด ล ร า ง ก า ย ระบบยอยอาหารท�างานดขน สงผลไปยงการท�างานสวนอนในรางกาย แลวหลายคนกนคลนตอเนองจนน�าหนกลด อกดวย แตมกระแสแววมาวา ถาวนหนงหยดกนคลนแลว น�าหนกอาจดดขนกเปนได

ก า ร ก น ค ล น ค อ ก า ร กนอาหารทปรงแตงนอยทสด เชนลดน�าตาล เกลอ โซเดยม ผานกรรมวธนอยทสด เชน ตม นง หรอยาง และพยายามไมใชน�ามน ท�าใหร างกาย รบแตพลงงานทมประโยชน เผาผลาญไดเรว สามารถน�าสารอาหารไปใช ได ทนท และไมมไขมนสวนเกนไปสะสมตามสวนตางๆ ของรางกาย เปรยบเทยบใหเหนชดคอ กนไกนง 1 กก. กบ ไกทอด ½ กก. แนนอนวา ไกทอดท�าใหไขมนในรางกาย

เกนทงหมดกจะไปสะสมตามสวนตางๆ ของรางกาย ท�าใหกลบมาอวนเหมอนเดม

สดทายกเปนเรองระบบเผาผลาญในรางกายทจะแปรผนเปนไปตามอาหาร ทกนเขาไป หากจะกนคลนเพอลดน�าหนก อาจตองปรบทศนคต เลกน อย การกน คลนจะท�าใหระบบภายในของร างกายเปลยนแปลงโ ด ย ต ร ง แ ล ว เ ม อ ก า ร เผาผลาญดขนจะท�าใหระบบหมน เวยนเลอดท�างานมประสทธภาพตามไปดวย น�าหนกลด หนาทองแบนลง ผวพรรณดขน อนเปนผลมาจากการท�างานภายในรางกาย ทงสน บางครงเราอาจไมตองกงวลตวเลขบนตราชง เพราะอยางไรแลวกนคลนกมแตขอดเพยงแตตวคณเองตองยบยงชงใจไมหนกลบไปกนอาหารรสจดอกเทานนเอง

ชนดา วรวงศ

หยดกนคลนแลวโยโย!?เ พม ขน ด ง น นปรมาณจ ง ไมส�าคญเทากบวาเรากนอะไรไปบาง

ก า ร ก น ค ล น จ ะ ท� า ใ ห รางกายกลบสสมดล จากทเคยกนของมประโยชนบางและไมมประโยชนบาง บางครงกนเ พ ย ง เ พ ร า ะ ค ว า ม อ ร อ ย หรอเพยงระงบความอยาก แตส�าหรบมออาหารทกนเพอใหมชวตอยรอดนน การกนคลนเป นเร องธรรมดาทควรท�า เป นการรบแตสารอาหารทจ�าเป นและเพยงพอในการด�ารงชวตในแตละวน

เมอรางกายกลบส สมดล ระบบการท�างานท งหมดมประสทธภาพมากขน แตเมอก ล บ ม า ก น อ า ห า ร ร ส จ ด ผด ทอด หรอผ านกรรมวธ สดซบซอนเชนเดม น�าหนก ทอาจลดลงไปบางจะดดขนมาอยางแนนอน ดวยอาหารทยอยยากท�าใหอวยวะภายในตองท�างานหนกเชนเดม ไขมนสวน

ภาพจาก: http://yourfitnessphysician.com

นวตกรรม สงแวดลอม

องกฤษเปดตว‘ลทซ’รถยนตพลงงานไฟฟา

หลงจากหลายๆ ประเทศ เชน ญปน สหรฐอเมรกา และเยอรมน ประสบความส�าเรจ ในการผลตรถยนตขบเคลอนอตโนมต ลาสดหนงสอพมพ แหงสหราชอาณาจกร รายงานวา ประเทศองกฤษเปนอกประเทศทสามารถผลตรถยนตอตโนมตได โดยใชชอวา ลทซ พาทไฟเดอร (LUTZ Pathfinder) เปนรถยนตขนาดเลกสองทนง ใชระบบไฟฟาในการขบเคลอนจงไมกอใหเกดแกสคารบอนไดออกไซด เหมอนรถยนตปกตทใชหลกการเผาไหมเชอเพลง เปนโครงการตามนโยบายของรฐบาลเพอผลตรถยนตทไมกอใหเกดมลพษในอากาศและลดอบตเหตบนทองถนน

บรษท อารดเอม กรป (RDM Group) บรษทผพฒนารถยนตอตโนมต กลาวในงานเปดตวลทซ ทสถานทวจยยานมลตนคนส เมองบคคงแฮมไชร ประเทศ

องกฤษ วาลทซท�าใหเกดการเปลยนบทบาทจากผขบขเปน ผโดยสารทเพยงแคตรวจสอบ การท�างานของอปกรณตางๆ ในรถยนตจากหนาจอเทานน โดยกลมนกวจยหนยนตเคลอนท มหาวทยาลยออกฟอรด ประเทศองกฤษ เปนผคดคนเทคโนโลยระบบขบเคลอนอตโนมตทจะท�าหนาทควบคมการเคลอนทของรถแทน ในระบบประกอบดวยแบตเตอรไฟฟา และมการตดตงกล องพร อมระบบเซนเซอร จ�านวน 22 จด เพอวเคราะหและหลบหลกสงกดขวาง เชน คน จกรยาน รถยนต หรอขอบถนนโดยทนท นอกจากนยงใชหลกการสะท อนกลบของ ล�าแสงเลเซอรจากรถถงวตถ ในการวดระยะทางและสรางแผนท รวมถงใชในการจ�าลอง สภาพแวดลอมรอบๆ ในรปแบบ 360 องศา รวมกบการใชระบบจพเอส เพอบอกพกดต�าแหนง

ของรถ ทงนระบบขบขแบบปกตยงคงมอย และพรอมใชงานทกเมอ เพอรองรบในกรณทระบบขบเคลอนอตโนมตใชการไมได

บรษท อารดเอม กรป เปดเผยวา หลงจากนจะมการทดสอบการเคลอนทของลทซบนทางเทาและถนนคนเดนในยานมลตน- คนส ซงจะเรมการทดสอบ โดยจะมเจาหนาทวจยเปนผควบคมรถ เพอใหระบบไดศกษาเสนทางและสรางแผนท หลงจากนนจงจะทดสอบระบบขบเคลอนอตโนมต

แต ท งน ในการทดสอบ การท�างานของลทซนน ยงไมสามารถทดสอบบนถนนรวมกบรถยนตคนอนๆ ได เนองจาก ลทซมขอจ�ากดดานความเรว เพราะสามารถเคลอนทได ดวยความเรวสงสดเพยง 24 กโลเมตรตอชวโมง

ขาวและภาพจาก:

http://www.telegraph.co.uk

นายบญหงษ จงคด รอง ศาสตราจายประจ�าภาควชาเทคโนโลยการเกษตร คณะวทยาศาสตรและเทคโนโลย มหาวทยาลยธรรมศาสตร (มธ.) และหวหนาทมคดคน พนธขาว กลาววา ทางโครงการพฒนาพนธ ได พฒนาพนธ ขาวใหมไดแก “ขาวหอมมะลธรรมศาสตร” ขาวสายพนธใหมทปรบปรงพนธจากเมลดพนธขาวขาวดอกมะล 105 ทเปนพนธขาวหอมมะลทดสด แตม ขอจ�ากดคอสามารถปลกไดเพยง 1 ครงตอป คอชวงปลายเดอน สงหาคมถงตนเดอนธนวาคมเทานน ขณะทพนธขาวทไดรบการปรบปรงใหมน ยงคงมลกษณะคณภาพการหงต มและรบประทานดเทยบเทากบพนธขาวขาวดอกมะล 105 แต

สามารถปลกไดตลอดทงป และใหผลผลต 700 กโลกรมตอไร มากกวากบพนธขาวขาวดอกมะล ทใหผลผลตเพยง 400 กโลกรมตอไร และมลกษณะเดนอกคอล�าตนเตยเพยง 110 เซนตเมตร ไมหกลมงาย ทนแลง ตานทานตอโรคและแมลงรบกวนไดด สงผลใหมตนทนการผลตทต�า

นายบญหงษ กล าวถงกระบวนการการพฒนาขาววา ใชวธการฉายรงสแกรมมาลงไปทเมลดพนธขาวขาวดอกมะล 105 แลวน�าไปทดลองปลก หลงจากนนกคดเลอกเมลดพนธทดทสด โดยใชเวลาทงกระบวนการกวา 6 ปถงจะประสบความส�าเรจ ทงนการฉายร ง สแกรมม า ไ ม ไ ด ม การตกคางหรอผลเสยใดๆ ตอขาวและผบรโภค

นาย บญหงษ กลาวอกวา เมอธรรมศาสตรจดงานแถลงขาวเรองพนธขาวออกไป ท�าใหมขาวออกทงทางหนงสอพมพและสถานโทรทศนตางๆ สงผลใหชาวนากวา 117 รายเกดความสนใจ ขอพนธ ข าวไปเพาะปลก ซงธรรมศาสตรจะสงมอบพนธขาวใหชาวนาทงหมดประมาณตนธนวาคมปน ซงเดมมก�าหนดการสงมอบพนธขาวคอเดอนมถนายนทผานมา แตเกดปญหาภยแลง ท�าใหการทดลองปลกขาวผลไมเปนตามทคาดไว เปนผลใหตองเลอนการจดทะเบยนคมครองพนธพชใหมออกไป ซงสงผลใหการแจกพนธขาวใหชาวนาจงตองลาชาออกไปถงจากก�าหนดเดมไปเปนชวงสนป คอเดอนธนวาคม

“เจาตนกระะบองเพชรจา ออกดอกใหฉนเถอะนะ” ฉนมองดตนกระบองเพชรทปลกในหอง

นอนมานานกวาสองป บดนแตกหนอมากมายจนกระถางทฉนเคยคดวาใหญพอดกลบดเลกลงไปทนตา ทวาเจาตนกระบองเพชรกยงไมเคยออกดอกสกครงจนฉนเรมถอดใจ เนนนานจนลมเสยแลววา ท�าไมถงคดเอากระบองเพชรทควรปลกในทแจงมาเลยงไวในหองทบแบบน ท�าไมฉนถงปลกมน ไมส! ความจรงคนเราปลกตนไมเพออะไรกนแน?

จากบทความ ปลกตนไม 1 ตน ไดอะไรมากกวาทคด ของเวบไซตมลนธสบนาคะเสถยร ใหขอมลวา “ตนไมสามารถชวยลดโลกรอนดวยการดดซบกาซคารบอนไดออกไซด ซงเปนกาซเรอนกระจกเขาไปเพอใชในการสงเคราะหแสง โดยตลอดอาย ขยของไม ยนต นหน งต น สามารถเกบกกคารบอนไดเฉลย 1-1.7 ตนคารบอน และยงสามารถดดซบกาซอนๆ ทเปนพษตอรางกายมนษยและสงแวดลอมไดอกเชน กาซคารบอนมอนอกไซด กาซซลเฟอรไดออกไซด

ตนไมเพอฉน

และกาซโอโซน เปนตน นอกจากนตนไมหนงตนยงสามารถดกจบอนภาคมลพษบางชนดอยางฝนและควนพษไดถง 1.4 กโลกรมตอป และตนไมหนงตนจะปลดปลอยกาซออกซเจนทคนและสตวจ�าเปนตองใชในการหายใจออกมาไดถง 200,000 – 250,000 ลตรตอป ซงสามารถรองรบความตองการกาซออกซเจนของมนษยไดถง 2 คนตอป นอกจากประโยชนในการชวยลดปรมาณกาซคารบอนไดออกไซดในบรรยากาศแลว ตนไมยงเปนแหลงอาหาร ยารกษาโรค และแหลงทอยอาศยของสงมชวตนานาชนด อาท ไลเคน มอส เฟรน ไมเถา และพชองอาศย สตวไมมกระดกสนหลง เชน มด แมลง แมงมม และสตวมกระดกสนหลงเชน นก กงกา จงจก ง กระรอก” อาจสรปไดวาการปลกตนไมเปนไปตามอดมคตเพอรกษาสงแวดลอม

อยางไรกตาม คนสวนหนงอาจไมไดปลกตนไมตามอดมคตดงกลาว เชนการปลกตนไมในสวนหลงบาน ในอาคารบานเรอน แมกระทงในหางสรรพสนคา เปนเพยงการปลกตนไมเพอความสวยงามรมรน ลวนแลวแตเปนการตอบสนองความพงพอใจของตวเองหรอการท�าธรกจเสยมากกวา

การปลกตนไมเพยงเพอตอบสนองความตองการของตวเอง อาจเปนการท�ารายตนไมโดย

ไมรตว ทงการปลกตนไมในสภาพแวดลอมทไมเหมาะสม การท�าสวนขวดโดยจดตนไมอยางแออด ท�าใหตนไมแยงสารอาหารกนจนเหยวเฉาและตายลงในทสด

เมอความสวยงามของตนไมลดลงไปตามกาลเวลา เราอาจประเมนคณคาของมนลดลงไปดวย ในทสดตนไมทเคยถกฟมฟกรกษาเปนอยางดกถกเนรเทศและทอดทงไวมมหนงในสวน ปลอยใหธรรมชาตรบหนาทดแลตอไป ถาตนไมตนเกากลบมาสวยงามอกครง เรากอาจน�ามาวางไวทเดม ถาโชครายเหยวตายไปเสยกอน

เรากแคหาตนไมใหมมาแทนท จงเปนทมาของเศษซากตนไมทถกทงมากมาย กลายเปนวาเปนการลดพนทสเขยว อาจดกวาถาเราดแล ใสปย ตดแตงกงใหมใหตนไม เพอรอวนใหกลบมาเขยวชอมสวยงามอกครง

ถงเวลาทเจาตนกระบองเพชรของฉนตองบอกลาหองนอนนเสยแลว ฉนคงตองจบมนปลก แยกกระถางและวางไวนอกบานใหแสงแดดสาด สองเสยบาง หวงวาสกวนหนงเจาตนกระบองเพชร อาจออกดอกอยางทหวงไวกเปนได

สวลกษณ ธารไทย

ขาวพนธใหม - นายบญหงษ จงคด หวหนาทมวจยคดคนพนธขาวน�าเสนอเมลดพนธขาวหอมมะลธรรมศาสตร

ทไดรบการปรบปรงเมลดพนธจากขาวขาวดอกมะล 105 ใหผลผลตสงกวา ล�าตนแขงแรงกวา และปลกไดตลอดป

ภาพจาก: https://ppimnoii.files.wordpress.com

ภาพจาก: http://www.komchadluek.net

องกฤษผลตรถยนต ต นแบบพลงงานไฟฟาขบเคลอนอตโนมต คนแรกส�าเรจ เตรยมพรอมทดสอบบนถนนคนเดน หวงชวยลดมลพษและอบตเหตบนทองถนน

มธ.ประกาศความส�าเรจคดคนพนธ ขาวหอมมะลธรรมศาสตร พฒนาจากพนธ ขาวขาวดอกมะล 105 ทนแลง ใหผลผลตด ปลกไดทกฤด เตรยมแจกกบชาวนาสนป

‘ขาวหอมมะลธรรมศาสตร’พนธขาวพฒนาใหมปลกไดตลอดป

คนแรกขององกฤษ- องกฤษเตรยมทดสอบลทซรถยนตรพลงงานไฟฟาคนแรกบนถนนคนเดน โดยเปนหนงในรถยนต

ของโครงการผลตรถยนตทไมกอใหเกดมลพษในอากาศและลดอบตเหตบนทองถนน

หนา 9ฉบบวนท 30 กนยายน - 6 ตลาคม พ.ศ. 2558 ฉบบวนท 30 กนยายน - 6 ตลาคม พ.ศ. 2558หนา 8 ศลปะ วฒนธรรม ไลฟสไตล

10หนงดรอใหดงานประกวดหนงสน‘Living in Harmony’

พดคย - บรรยากาศการพดคยโดยคณะกรรมการของโครงการ Living in Harmony ครรชต สพโชคชย, นรมล เมธสรกล, ไพรช คมวน, ทายาท เดชเสถยร, พศาล แสงจนทร และเปรมปพทธ ผลตผลการพมพ (จากขวา)

เ ราอาจแบงการปกครองเปนระบอบตางๆ ไดตามต�ารา อาท ประชาธปไตย คอมมวนสม ฟาสซสม แตระบอบนนในประเทศตางๆ กมบคลกตางกนไป เปนไปไดไหมทพรรคใดพรรคหนงในระบอบประชาธปไตยจะชนะการ เลอกตงเปนพรรครฐบาลนานกวา 50 ป ประชาธปไตยเชนนมทมาเลเซย ประชาธปไตยทแลกมาดวยการกอใหเกดพลเมองชนสอง

พรรคอมโนเปนพรรครฐบาลของประเทศมาเลเซยมาตงแต พ.ศ. 2500 หรอตงแตมาเลเซยเปนอสระจากสหราชอาณาจกร นโยบายหนงทเปนทจดจ�าและถกวพากษวจารณจากทงในและนอกประเทศมากทสดนโยบายหนงกคอนโยบายเศรษฐกจฉบบใหม (New Economic Policy: NEP) ในป 2514 ทใหสทธประโยชนกบประชากรทเปนภมบตร

พลเมองชนสองของ ประชาธปไตยฉบบมาเลย

HUU screening and live performance by Nomonument“ห” (HUU) เปนภาพยนตรเกยวกบคนท�าเสยง (sound

artist) คนหนงทก�าลงหมกมนกบงานมาสเตอรพซของเขา วนหนง เขาพบวาเสยงทเขาท�ามชวตเปนของตวเองขนมาและมนเรมจะกลนกนเขาไมตางจากตวละครทเขาสราง เพราะธรภาส ผสราง ภาพยนตรกมความหมกมนในผลงานของตวเองเชนกน ธรภาสตองการใหหนงไดฉายในจอใหญทใดซกแหง อาจไมใชโรงหนง แคเปนหองมดทมจอกเพยงพอแลว Speedy Grandma แกลเลอรศลปะขนาดยอมยานบางรกไดเปดพนทใหเขาไดท�าอยางทตองการ นอกจากการฉายหนงแลวยงมการแสดงสดเชอมรอยโลกของภาพเคลอนไหวกบโลกของเสยงเขาไวดวยกน โปรดมารวมแชรประสาทสมผสของทาน...

พบกบ “ห” ภาพยนตรโดย ธรภาส วองไพศาลกจ พรอมการแสดงดนตรสดจากวง Nomonument ในวนท 3 ตลาคม 2558 เวลา 19.00 น. ท แกลเลอร Speedy Grandma ซอยเจรญกรง 28 บางรก กรงเทพฯ

นทรรศการภาพถาย “Cradle of Mankind: ณ ดนแดนตนก�าเนดมนษยชาต”

สถานเอกอครราชทตไทย ณ กรงไนโรบ และองคการพพธภณฑวทยาศาสตรแหงชาตขอเชญชม นทรรศการภาพถาย “Cradle of Mankind: ณ ดนแดนตนก�าเนดมนษยชาต” ระหวาง วนท 9 กนยายน – 31 ตลาคม 2558 เวลา 10.30 – 19.30 น. ณ จตรสวทยาศาสตร องคการพพธภณฑวทยาศาสตรแหงชาต อาคารจามจรสแควร ชน 4 กรงเทพฯ

“Cradle of Mankind: ณ ดนแดนตนก�าเนดมนษยชาต” เปนงานแสดงผลงานภาพถายและบทความยอยประกอบภาพอนเกยวกบชนเผาตางๆ ทอาศยอยรมทะเลสาบ Turkana แหลงโบราณคด Koobi Fora ทขดคนพบโครงกระดก มนษยยคกอนประวตศาสตรอายกวา 1.7 ลานป และสภาพภมประ เทศ ทม ความหลากหลายใน เช งธรณ วทยา ซงนทรรศการดงกลาวเปน ผลส�าเรจของโครงการส�ารวจและสงเสรมการเรยนรวฒนธรรมทองถนของประชาชนในประเทศสมาชกกลมประชาคมอฟรกาตะวนออก (East African Com-munity: EAC) จดท�าโดยสถานเอกอครราชทต ณ กรงไนโรบ พรอมดวย คณดวงดาว สวรรณรงษ ชางภาพอสระอาวโส อดตบรรณาธการอนสาร อ.ส.ท. Nature และ Explorer ปจจบนเปนบรรณาธการนตยสาร GM Travel และ คณสวฒน อศว-ไชยชาญ บรรณาธการนตยสารสารคด ทรวมกนสรางสรรคและน�าเสนอดวยความภาคภมใจ

ผสอขาวรายงานวา มลนธ Path2Health รวมกบองคการอนามยโลกประจ�าประเทศไทย ได จดท�าโครงการประกวดภาพยนตรขนาดสนในหวขอ “Living in Harmony: อยรวมในความตาง” ซงมจดประสงคเพอสนบสนนใหเยาวชนอาย ไมเกน 24 ปมารวมแสดงแนวคด ผานการผลตภาพยนตรสนทเสรมสรางความเขาใจในการอย รวมกนในสงคมไทยทมความแตกตางหลากหลาย ทงในแง ของเชอชาต ศาสนา คานยม วฒนธรรม ความเปนอย และความคดเหน อกทงยงเขากบการเปนประชาคมอาเซยนทจะเปดประเทศรวมกนในอนาคต อนใกล หลงจากไดเรมด�าเนนโครงการตงแตเดอนพฤษภาคมทผานมา มกจกรรมตงแตการเวร คชอปลงพนทชมชนทม ความหลากหลายทางวฒนธรรม และการผลตภาพยนตร สน ตามหวขอทก�าหนดแลว โดยในวนท 3 ตลาคมนจะเปนการประกาศผลผชนะและมการจดแสดงภาพยนตรสนทง 10 เรอง ณ โรงภาพยนตร House Rama RCA เวลา 13.00-15.00 น.

นายครรชต ประสพโชคชย ผก�ากบภาพยนตรจากกลมหบ โห หน บางกอก และเปนหนงในคณะกรรมการตดสนของโครงการนกลาววา ตงแตชวงทท�ากจกรรมเวรคชอปกบเยาวชน ทเขารวมโครงการ ไดเหนความหลากหลายของมมมองและความเขาใจทเดกเหลานมตอเรอง

ของการอยรวมกนในสงคมทมความแตกตาง มทงคนทมองวา การอยรวมกนในสงคมนนควรสรางความปรองดองและทกคน มความเปนมนษยเทาเทยมกน มทงคนมอคตกบคนทไมคนเคย หรอไมไดมเชอชาตไทยเหมอนเรา นบวาเปนเรองดทมโอกาสไดพดคยและท�าความเขาใจกบเดกเหลานอยางเปดกวาง จรงๆ แลวไมไดคาดหวงวาจะเปลยนแปลงความคดตางๆ ไดในทนท เพราะทกอยางตองใชเวลาท�าความเขาใจ รวมทงใชประสบการณชวต ตอมาในชวงทแตละกลมสงบทหนงใหกรรมการ พจารณาพบวาหลายชนสะทอน ถงความเขาใจในการอยรวมกนโดยมความแตกตางไดอยาง นาสนใจ อาจเปนเพราะคนทมา เข าร วมกจกรรมม พนฐาน ความสนใจและมความคดทเปดกวางตอเรองนอยแลว

“เราพยายามจะเนนเรองการมองคนทมความแตกตางจากเราใหเทาเทยม แมเขาจะท�าผดรายแรงอะไรกตาม แตเขา

กยงมคาความเปนคนเทากนกบเรา ไมใชวาตองท�าความดอยางเกบกระเปาเงนไดแลว ถงจะมองวาเปนคน หรอมองวาเขาขโมยเงน เขาจงไมไดเปนคนเทาเรา ผมวาสงทส�าคญในการอยรวมกนคอการเคารพในความตางของกนและกน แมวาเราอาจจะไมไดเหนดวยกตาม ไมวานนจะเปนเรองความคด ความเชอ ศาสนา ความแตกตาง ทวาเขาไมใชคนไทยแตตองมาอยในเมองไทย ผมวาเราตองมอง เปดกวางกวาน สดทายเราทกคน เปนมนษยเหมอนกน แทนทจะ มองวาเปนเรองนารงเกยจ ผมมองวาเปนเสนห เปนของขวญของมนษย คอสงทเราตองเรยนรและ ท�าความเขาใจ” นายครรชตกลาว

นายครรชตกล าวอกว า ภาพรวมของผลงานภาพยนตรสนทง 10 เรองนน คอนขางมความหลากหลายและนาสนใจเปนอยางมาก รปแบบการน�าเสนอ มทงภาพยนตรสน แอนเมชน ภาพยนตรทผสมผสานระหวาง ภาพจรงกบภาพแอนเมชน และ

ภาพยนตรแบบแอบสแตรกตทใชการเตนรวมสมยมาน�าเสนอ หรอแมแตแนวคดของผลงานแตละชนกมความหลากหลายเชนกน ถงไมไดแตกตางกนมาก แตแสดงใหเหนถงความพยายาม และทกษะในการท�างานทคอนขางด แมอยในขอบเขตของเงนทนและระยะเวลา ทจ� า กดกตาม จงอยากใหทกคนมา รวมชมภาพยนตรทง 10 เรอง ในวนท 3 ตลาคมนดวย

นางสาวจดาภา รตนโส- ภณสวสด นกศกษาชนปท 3 คณะนเทศศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย ผเขารวมโครงการ ดงกลาวในทม NOWHERE กลาววา หลงจากไดเขารวมกจกรรม ของ Living in Harmony ได มอง ตว เองละ เอ ยดข น ไดพฒนาความคดของตวเองในมมมองทกวางขน ไดเหนความเปนจรงในปจจบนของในการอยรวมกบคนทมเชอชาตตางจากเรา วาจรงๆ แลวนอยคนทจะคดวาเทาเทยมกน ทส�าคญคอไดผลตภาพยนตรเองซงเปนสงทฝนอยากท�ามานานแลว

“อยากใหคนไทยมองตวเอง วาเราเปนใคร มองคนรอบตววา เขาเปนใคร ควรท�าตวอยางไร อยากใหทกคนคดใหละเอยด เปดใจยอมรบเรองความแตกตาง แลวมองเรองความเทาเทยมของทกชาตพนธวาเปนเรองทใกลตวและน�ามาปฏบตไมใหผดพลาดอก เพราะพวกเขาไมไดตางจากเรา กเปนคนเทากนกบเรา” นางสาวจดาภากลาว

หรอ บตรของแผนดน ซงกคอชาวมลายและชนพนเมองทอยมากอนชาวมลาย ในขณะทชาวจน ชาวอนเดยและเชอชาตอน ๆทอพยพมาภายหลงนน เปนชาวมาเลเซยแตไมนบวาเปนภมบตร จากสดสวนประชากรทกวาครงหนงของประเทศเปนชาวมลายมสลม รองลงมาคอชาวจน ชนพนเมอง ชาวอนเดย และเชอชาตอนตามล�าดบ เสยงขางมากของประเทศจงถกแบงโดยเชอชาตแลว จากสทธประโยชนจากนโยบาย NEP อาท มหาวทยาลยของ รฐมเกณฑรบนกศกษาภมบตรงายกวา บรษททจดทะเบยนในตลาดหลกทรพยตองมภมบตรถอหน อยางนอย 30% และในอดตภมบตรซอบานไดในราคาถกกวา จะเหนไดว านโยบายนคอนโยบายทท�าเพอ ‘คนสวนใหญ’ ของประเทศ

เหตหนงของการแบงเชอชาตอยางชดเจนมาจากการศกษาระดบประถมและมธยมทสวนใหญแบงตามเชอชาตหลกๆ อยางมลาย จน อนเดย จงเปนเรองธรรมดาทชาวมาเลเซยเชอสายจนคยกนดวยภาษาจน เพราะในโรงเรยนจนจะมการเรยนการสอนดวยภาษาจนเปนหลก แลวจงตามดวยภาษามลายและองกฤษ แมจะอย ในประเทศเดยวกนแตการเตบโตในวฒนธรรม

และภาษาทตางกนกสรางระยะหางใหกบคนในประเทศ เมอผนวกกบการปฏบตตอประชาชนบนมาตรฐานทตางกนของรฐจงไมยากทพวกเขาจะเกดความรสกวาตวเองเปนพลเมองชนสอง วยรนชาวจนในปจจบนกรสกไมพอใจเพราะเขาไมไดเลอกทจะมบรรพบรษเปนผอพยพ ผลทตามมาคอสภาวะสมองไหลจากการทพวกเขาเลอกจะแสวงโอกาสทางการงานในตางประเทศ

ทวาหากพจารณาถงทมาแลว กอนมนโยบาย NEP หนงป ครงหนงของประเทศเปนคนยากจนซงเปนชาวมลายผเปนเจาของประเทศถง 74% ในขณะทคนรวยสวนใหญคอชาวตางชาตทไมใชผอพยพนโยบาย NEP จงมเปาหมายทจะแกไขสดสวนทรพยสนใหมส�าหรบชาวมลาย พลเมองมาเลเซยเชอชาตอน และชาวตางชาตในอตรา 30:40:30 ตามล�าดบ แมจะดไมเปนธรรมตอ ผมความสามารถ แตภายใน 20 ป จ�านวนคนยากจนในประเทศลดเหลอเพยง 4%

ความนาสนใจประการหนงคอการทหมชาวมาเลเซยเชอสายจนเองกไมไดตอตานพรรคอมโน ไปหมด พวกเขาบางคนมองวาบรรพบรษของตวเอง เปนผอพยพไมใชเจาของประเทศแตเดม และ

แมวาสวสดการรฐจะมใหกบภมบตรมากกวา แตพลเมองเชอชาตอนๆ กยงเขาถงสวสดการ ของรฐได เพยงแตนอยกวา และยงประกอบกจการ อยางการขายแอลกอฮอลและเนอหมซงขดตอหลกศาสนาของชาวมาเลเซยมสลมได นอกจากน เศรษฐกจทดและความเจรญของประเทศ ท�าใหพวกเขาเลอกจะอยในมาเลเซยตอไปและเรยกประเทศนวาบาน

นคอประชาธปไตยของมาเลเซยทอาจท�าใหผ ไมค นเคยฉงนเมอเทยบกบหลกการทเคย เรยนรมา มขอดบาง ขอเสยบาง แกปญหาบาง สรางปญหาบาง แตกเปนอกรปแบบหนงของประชาธปไตยทมาจากลกษณะเฉพาะและความเปนมาของประเทศ ความเหลอมล�า ทางโอกาสในมาเลเซยถกกดไวดวยฐานะ ทางเศรษฐกจทไมขดสนของประชาชน การตอตานทมอยจงแสดงออกมานอยกวาทอาจพบในประเทศอน เพราะท ายทสดแล วส ง ทประชาชนของรฐตองการอาจไมใชหลกการหรอชอเรยกของระบอบแตเปนโอกาสทจะมชวต ทดเทานนเอง

วชย สวางพงศเกษม

การประกวดหนงสน Living in Harmony เตรยมฉายผลงานพรอมประกาศผลผชนะ 3 ตลาคมน หลงด�าเนนโครงการ มากวา 4 เดอน ดานกรรมการตดสนเผยแตละเรองสะทอนการอยรวมในความแตกตางของสงคมไดอยางนาสนใจ

“เพยงคนเดยวบอกกนตรงๆ เธอคงไมคดอะไร เธอกบฉนรกนแคในคนน...”

บทเพลง One Night Stand ของศลปน Tattoo Colour อธบายถงความสมพนธรปแบบหนง ทอาจ นยามสนๆ ไดวา “รกชวคราวแกเหงาชวคน” กจกรรมของคนรกสนกแตไมชอบมภาระผก พน เร ยกว าฟ ด กนให สดเหวยงในคนเดยว จนเวลาท ดวงตะวนพนขอบฟา เราสองตางใสเสอผาแยกยายกนไปเหมอนเมอคนไมมอยจรง

คายสรางคน คนสรางคายใกล ช ว งป ด เทอมของ

มหาวทยาลย มกจะมโปสเตอร ไวนล ปายไมระบายส ตงตามทางแยก อาคารเรยน พรอมค�าเชญชวนตวเปงวา “คายสราง” หลายคนไดไปสมผสบรรยากาศนน หลายคนยงลงเลทจะไป หลายคนก�าลงเปดหนาเวบไซตกรอกใบสมคร ทวานกศกษา อกหลายคนกก�าลงงวนกบการ เตรยมกจกรรม ประชมแผนงาน เพอใหคายสรางในชวงปดเทอมเปนหวงเวลาทมคณคาและออกมาสมบรณแบบทสด

‘ม ว ’ ชนมน ทองพลา นกศกษาชนปท 4 สาขาการบญช คณะพาณชยศาสตรและการบญช มหาวทยาลยธรรมศาสตร (มธ.) ประธานคายอาสาพฒนาชนบท ป 2557 เลาวา คายอาสาพฒนาชนบทเปนคายเปดกวางส�าหรบทกชนป ทกคณะในมธ. แตละปจะไปชวงปดภาคเรยนท 1 และ 2 ครงละ 1-2 สปดาห

ค ายอาสาพฒนาชนบทแบงการท�างานเปน 4 ฝาย เรมทฝ ายกอสร าง อาสาจะตองท�าการส�ารวจกอนวาชมชนตองการอะไร เชน หองสมด หองเรยน แลวจงชวยสรางขนมา ทงกออฐ ฉาบปน ทาสอาคาร ตอดวยฝายศกษาวถชาวบาน อาสาจะตองเรยนรและผสานตวเปนหนงเดยวกบชมชน สงเกตกจวตรประจ�าวนของชาวบานทพกอาศยอยดวยกน รวมท�ากจกรรมกบคนในพนท เช น ด�านา จบปลา หรอทอผา สาม ฝายสวสดการ มหนาทบรหารวตถดบให ม เพยงพอตลอดระยะเวลาออกคาย และสดทายคอฝายเดก อาสารบหนาทเปน ครสอนหนงสอใหนองๆ ในชมชน ถอเปนการชวยดแลเดกนอย ไมใหวงเลนไปใกลเขตกอสราง โดยจะแบงคนไปท�างานแตละฝายจากความสามารถและความสมครใจของอาสา

สวนหนาทของมวจะตางกนไปในแตละชนป ป 1 ไปในฐานะผรวมคาย มวเลาวา ตอนนน ไปดวยความสนกลวนๆ หยบจบชวยเหลอตามทร นพบอก พอป 2 ไดเปนคณะกรรมการคายมหนาทคอยชวยอ�านวยความสะดวกใหคณะกรรมการคาย พอเขาปท 3 ไดรบเลอก ใหเปนประธานคายฯ มหนาท ทตองรบผดชอบมากขน วางกระบวนการ ด�าเนนงานของคายทงหมด ทงก�าหนดการ สถานท รวมถงงบประมาณทมใหอยางจ�ากด ปจจบนในป 4 มวเปนทปรกษาคาย ถายทอดงานใหนองๆ รนตอไป

ชวตตงแตปท 1 ถงปท 4 มวได ท�าค ายอาสาพฒนา ชนบทมา 6 ครง ส�าหรบครงท 7 และ 8 น นบเปนอก 2 ครง ทจะไดเรยนรกอนจะออกจาก รวมหาวทยาลย “ทกครงทไปคายเหมอนวาเราไดไปเพม ภมตานทานใหกบตวเอง เหนความเปนอยของชวตคนอนและตวเองในมมทกว างขน เราแบกชอมหาวทยาลยไป ดวยกจรง แตตองสลดคราบนกศกษาออก กนอยใหงายและปฏบตตวเปนสวนหนง ของชมชนใหได” มวเลาอกวา

หากกลาวถงเครองดมอนเปนทนยมของผ คนทวโลก “กาแฟ” คงเปนหนงในค�าตอบของใครหลายคน ความหอมฟงและรสชาตขมถอเปนเสนหและเอกลกษณทตรงใจผ คน ตลอดมา หนงสอ “ขมรอนรอน” จะพานกอานและนกดมไปท�าความรจกกาแฟใหมากขนในหลากหลายมต ไมวาจะเปน วธการชงกาแฟ เครองชงกาแฟชนดตางๆ สายพนธของกาแฟ รวมถงประวตความเปนมาตงแตการปลกจนกระทงแปรสภาพมาเปนเครองดมด�าขมสงกลนหอมในแกวของผดมทวโลก

“ขมรอนรอน” ไมไดเปนหนงสอแนะน�ารานกาแฟนานงหรอเมนกาแฟทวไป แตหนงสอเลมนจะท�าใหผอานเขาใจและไดสมผสตวตนของกาแฟแตละชนดมากขน ปกหนงสอเปนภาพถายโทนขาวด�าของเครองชงกาแฟ ตวหนงสอบนปกเปนสน�าตาลเขมกบประโยคทวา “เรองเลาของกาแฟไมใสนมน�าตาล” และค�าโปรยบนปกหลงทวา “กาแฟ กเหมอนกบ งานศลปะ ตรงทคณพรอมจะถกท�าใหเชอวานเปนผลงาน ชนเยยมเสมอ ผสสะ การรบรทท�างานอยางไดผลกบคณ มาทงชวตแทๆ ยงถกคนอนกลอมจนหมดความนาเชอถอ” แมเปนค�าโปรยเพยงสนๆ ทวารสกไดถงแรงดงดดชวนให เปดอานเรองราวเครองดมขมรอนรอนสกหนอยแลว

เนอหาในหนงสอแบงเปนบทยอยๆ เสนหของหนงสออยทการเลาเรองกาแฟจากการเดนทาง ของคณกฤษกร วงคกรวฒ ผเขยน โดยเลาเรองทมกาแฟเปนหวใจส�าคญ นอกจากกลาวถงชนดของกาแฟและวธการชง ยงไดรบความรใหมๆ วามเรองราวมากมายกวาจะเปนเมลดกาแฟทเราบรโภค ทงประวตศาสตร ภมศาสตร เศรษฐกจ สงคม ศาสนา ทมอทธพลตอกาแฟ แสดงใหเหนวากาแฟเกยวของกบชวตมนษยมาตงแตอดต ผเขยนถายทอดผานภาษาทแฝงไปดวยความรสกและบรรยายใหเหนภาพ ท�าใหผอานจนตนาการเสนทางการเดนทางของกาแฟไดอยางนาตดตาม

“ขมรอนรอน” ไมเพยงแตเอาใจผอานคอกาแฟเทานน ใครกตามทไดลองอานหนงสอเลมนจะไดมมมองนาสนใจใหมๆ เกยวกบเครองดมสดคลาสสก พรอมเขาใจกาแฟแกวโปรดของคณมากยงขน

ฆรนนท จารสถาพร

กระบวนการคายสอนใหร จกปรบตวเขาหาผอน อยางทผานมาไดไปฝกงานชวงปดเทอมตองเจอคนหลายแบบ แตละคนมความคด เหนต าง กน ตนทนจากการไปคายท�าใหร จกการวางตว การท�าคายเสมอนเปนการจ�าลองสงคม เพอเตรยมความพรอมกอนออกไปเจอความท าทายท มากกวาในชวตการท�างานจรง

การเรยนกบการท�ากจกรรมสามารถท�าควบค กนไดโดย จดล�าดบความส�าคญ หาเวลาวางทยอยอานหนงสอ ท�าสรปแต ละวชาเรอยๆ ช วงใกล สอบกลบมาทวนอกคร งจะ ชวยใหเขาใจและอานไดเรวขน “ ม ค ร ง ห น ง ใ ก ล ช ว ง ส อ บ หนงสอกตองอาน ของบรจาค กตองสงไปใหชมชน แตโชคด ทมสรปโนตยอททยอยท�าไว ถาเกดวนนนเลอกอานหนงสอแล วตดสนใจไม ไปส งของ โอเคเราสอบได แตนองทตองขาดเรยนเพอมาชวยขนของ ชาวบานทตองขบรถมารบของท ส ถ า น ร ถ ไ ฟ ค ว า ม ร ส ก ความไวใจทเคยไดรบอาจจะหายไป บางอยางตองล�าดบความส�าคญใหสงทจะท�าสงผล กระทบตอคนใหน อยทสด”

มวเลาอกวา การทเรยนคณะพาณชยศาสตร ฯ ช วยให การวางแผนงาน กระบวนการ คอนขางมระบบเปนขนเปนตอนมากขน ซงเปนอกหนงบคลกของเดกบญช ทอย ในกรอบ ชอบวางแผน

“คงเปนความร สกลวนๆ อยากท�าคออยากท�า เมอท�าแล วมความสข ความร สก ความคด อารมณ ในชวงเวลานน วเศษเกนกว าจะอธบายได ทงขอคดมมมองของชาวบาน เพอนรวมคาย กระบวนการงานอาสาจะสรางความประทบใจในตวของมนเอง ตองลองไปสมผส ถงจะร แล วมนจะม พลงบางอยางทดงเราไวใหท�ากจกรรมเชนนอยเรอยๆ” มวเลา ถงความรสกทยงท�าใหท�างานอาสาตอ มวเล าทงทายว า ไมกงวลวาใครจะมาตงค�าถามวาท�าไมยงท�างานอาสาหรอพดวางานอาสาเปนงานโลกสวย สวนตวมองวาการท�างานอาสาเป นการช วยคนอนโดยไม ล�าบากตวเอง มความสขกบงานทท�า ไดเรยนรสงใหม และสนใจแควาท�าอะไร สงผลกบ ใครท�าแลวใครไดประโยชน เทานกพอแลว

สวรรยา พรรตนะสกล ไมไดคดเหมอนคณทกอยางขน อยกบคณแลวละวาจะจดการกบความรสกทเกดขนอยางไร เซกสเปนความสขของมนษย ในขณะเดยวกนความผดหวงจากสงทปรารถนาอาจน�าความทกขทรมานมาสชวต ของคณได

วนไนต สแตนด ไม ใช กจกรรมภาคบงคบในชวต เลอกในสงทตวเองพรอมและมนใจวารบมอได

ถงแมการปองกนรางกายใหปลอดภยเปนเรองส�าคญทสด แตอยาลมปองกนจตใจตวเองดวยนะคะ

ดวยรกและปรารถนาด นพรตน สวรรณาภรณกล

ขมรอนรอน

ภาพจาก: http://www.naiin.com

เพยงคนเดยวไมพอในโลกออนไลนมข อมล

เกยวกบวนไนตสแตนด เกยวกบค�านยาม กตกา หรอทศนคตของคนอยางหลากหลาย มคนเหนดวยบาง รงเกยจบางขนอยกบมมมองและประสบการณของตวเอง แตสงทนาคดตอไป คอการมวนไนตสแตนดกบใครสกคนตองตกลงอะไรกนบางกอนเผดจศก

กตกาของวนไนตสแตนด มทงแบบรปธรรมอยางการใสถงยาง เมอเขาจะฝากเอาไวในกายเธอสกยกหนง โดยเฉพาะกบ คนทเพงพบหนากตองปองกน

โรคและการตงครรภเปนธรรมดา แตกตกานามธรรมอยางการหามรสกผกพนกบคนอนหลงจากคนอนเผดรอนผานพนไป นาสงสยวากตกาขอนจะท�าไดจรงกบทกคนหรอไม

คณอาจจะเคยไดยนว า “เซกส” ชวยใหชวตคสมบรณ ยงขน แลวเซกสในความสมพนธ แบบวนไนตสแตนด ตางกบเซกส ระหวางครกปกตอยางไร หากลอง คดดๆ เซกสแบบวนไนตสแตนด มจดเรมตนจาก “ความอยาก” เหมอนเซกสของครกทวไป อาจจะตนเตนกวาเลกนอยตรงท

เปนคนเพงเคยพบหนาและ เปนคนอนแบบชวคราวเทานน

บางคนอาจคดวาวนไนตสแตนดกไมตางอะไรกบการขาย บรการทางเพศ แตลองนกถงกระบวนการกวาจะมเซกซแบบวนไนตสแตนดกนได อาจตองเจอ พดคย สบตา สมผส เรงเราดวยบรรยากาศรอบตวจนเกดความอยาก แลวจงเตมใจไปมวนไนตสแตนดดวยกน ตางจากคาขายบรการทมเงนเปนขอแลกเปลยนกนชดเจน แต ส�าหรบวนไนตสแตนดแลวนน ฉนชอบคณ คณกชอบฉน และ พวกเรา “อยาก” สนกดวยกน กไมตองคดอะไรใหมากมาย อกตอไปแลว

หลงค�าคนอนแสนเรารอนคณจบ ฉนจบ เราจบคณไมจบ ฉนไมจบ เราสานตอแตถาคณจบ แลวฉนไมจบ...เดยวๆ อยาเพงวตกจรต

จนตงก�าแพงปดกนการมเซกซในรปแบบน ถาคณอยากสนกกบคนแปลกหนาพรอมไมมภาระตดตว ถาคณมนใจวาความ สมพนธแบบนจะไมสรางความราวรานตอจตใจคณภายหลงและ คณกเขาใจเรองเซฟเซกส นนกไมใชเรองทคณจะตองมานงกดเลบระงบความอยากอกตอไป

แต! อยาลมนะคะ คณไมอาจ เดาไดวาจะเกดความรสกอยางไร หลงการมวนไนตสแตนดคณอาจ อยากสานสมพนธตอ แตเขาอาจ

ภาพจาก: ชนมน ทองพลา

‘มว’ ชนมน ทองพลา นกศกษาชนปท 4 คณะพาณชยศาสตรและการบญช มหาวทยาลยธรรมศาสตร ในคายฝากฝางไวในใจเธอ ณ บานปาคาหวาย อ�าเภอฝาง จงหวดเชยงใหม

หนา 11ฉบบวนท 30 กนยายน - 6 ตลาคม พ.ศ. 2558 ฉบบวนท 30 กนยายน - 6 ตลาคม พ.ศ. 2558หนา 10

ก ชพ - ผ เชยวชาญการรกษาตนไมก�าลงกชพตนหชางทโคนลมบรเวณสถาบนเอเชยตะวนออกศกษา มธ. โดยตดกงเพอลดการคายน�า

รวมถงกฎหมายตองมความเทาเทยมกน ทกคนมเสรภาพในการพดแตตองรบผดชอบในสงทพดออกไป ไมใชสอจะน�า ผ ใดมาพดกได หากสงทพดไมใชขอเทจจรงหรอไปกระทบสทธเสรภาพของผอนกสามารถ ฟองรองและเขาสกระบวนการด�าเนนคดในชนศาลและตอสกนทางกฎหมาย

“เสรภาพสอมความจ�าเปน เพราะท�าใหคนเหนขอเทจจรง ในมมมองอนๆ หากสอมชองทางใหเลอกเปดรบมาก เรากจะมมมมองทหลากหลาย ท�าใหมผลตอการตดสนใจหรอความเชอในประเดนตางๆ และจะ เลอกใช เหตผลมากกว าใช อารมณ” นางพรทพยกลาว

นายยงชพ อชฌานนท ผ จดโครงการอนเทอรเนตเพอ กฎหมายประชาชน (ไอลอว) กลาววา สอควรจะมเสรภาพ บางอดมคตทบอกไววาเสรภาพ ต องถกจ�ากดภายใต กรอบ บางอยาง แตบางอดมคตกบอกวาไมตองจ�ากดเพราะสงคมจะเรยนรไดเอง แตปจจบนสอไมมเสรภาพ และอปสรรคทจ�ากดเสรภาพ ซงประกอบดวยหลายปจจย เชน การเรยกสอไป รายงานตว ประกาศ คสช. ฉบบท 97 และ 103 ทจ�ากดสทธของสอมวลชนในการกระท�าการบางอยาง การน�ากฎหมายอาญา มาตรา 116 มาใชในยคนคอนขางมากเกยวกบเรองการรายงานขาว กอนยคของ คสช. สอวทยและโทรทศนกถกจ�ากดอยภายใตมาตรา 37 ของ พ.ร.บ. ประกอบกจการกระจายเสยงและกจการโทรทศนอยแลว แตหลงจาก มคสช. มาตรา 37 กถกบงคบใช ถมากขน โดยคณะกรรมการกจการกระจายเสยง กจการโทรทศนและกจการโทรคมนาคม แหงชาต (กสทช.) เกอบจะท�างานเปนเครองมอให กบ คสช. กลาวคอ เมอมเนอหาเกยวกบการเมองท คสช. เหนวา ไมเหมาะสม ทาง กสทช. จะหยบ

เรองนนขนมาด�าเนนการสอบสวนและเรยกสอชองตางๆ มาพดคย

นายยงชพ กลาววา การทสอ ถกคกคามเสรภาพจะสงผลใหบคคลอนๆ ไมกลากระท�าแบบนอก ซงเป นการท�าให เส นเสรภาพลดระดบลงมา จงมองวาตลอดระยะเวลาหนงปกวาๆ ทผ านมานน เป นการผลก เสนเสรภาพกนไปมาอยตลอด กลาวคอทาง คสช. กตองการกดเสนเสรภาพใหต�าลง ขณะทประชาชนกมหน าทดนเส นเสรภาพใหสงขน เชน บางเรองจ�าเปนจะตองพดใหสงคมได รบทราบแต เมอพดออกไป แล ว โดน คสช. ด�าเนนคด เส นเสรภาพกจะถ ก ด ง ให ต� าลงมาอ กหร อ ในกรณ ท กลมประชาธปไตยใหมพยายามจดกจกรรมเคลอนไหวและสามารถจดไดกจะท�าใหเสนเสรภาพเพมระดบขนไปใหม ถอเปนการตอสกนในสนามเสร ภาพของการแสดงความคดเหน

นายยงชพ กล าวต อว า หากยอมรบการลดเสนเสรภาพลงมาเรอยๆ กจะถกบบพนทใหเหลอแตเรองท คสช. พอใจสดทายแลวเสนกจะต�ามาก สงท ส อ ค ว ร ท� า ค อ ก า ร ด เ ส นเสรภาพและชงตนทนวาค มหรอไมทจะลงมอท�า เชน ในกรณทจะน�าเสนอขาว สารคด หรอเรองอน ๆใหสงคมไดรบทราบ แมวาอาจจะเสยงตอการโดนเรยกตว หากชงน�าหนกแลวเหนวาคมคาแลวสอยอมทจะแลกกเทากบวาเปนการชวยดนเสนเสรภาพใหกลบขนไปไดบาง จงคาดหวงแบบนนมากกวาการเรยนร วาอะไรพดไมได และเลอกไมพดสงนน “ยงอะไรทจ�าเปนตองบอกสงคมแตกลบถกหามไมใหพดยงตองพด เราตองยอมมตนทนบางไมใชวาจะไมยอมเสยอะไรเลย การทส อไม ม เสรภาพกจะท�าให คนไมรวาจรงๆ แลว เกดอะไรขน ถ าเกดอย ในสภาวะแบบนนานๆ คนกอาจจะลมไปไดวาบางเรองมนเกดขน แลวพอ สกพกสงคมกจะถกท�าใหลม ในบางเรองไป”

นายสทธชย พนเศษ หวหนาหน วยอาคารและสถาน ท สถาบนเอเซยตะวนออกศกษาในพระบรมราชปถมภสมเดจพ ร ะ เ ท พ ร ต น ร า ช ส ด า ฯ สยามบรมราชกมาร (IEAS) มหาวทยาลยธรรมศาสตร (มธ.) กลาววา หลงจากตนหช างบรเวณหนาอาคารศนยเอเชยตะวนออกศกษาลมได 2 วน ทางมธ. กเรงประสานงานกบ ผเชยวชาญทางดานการรกษาต นไม ใหญ คอกล มบ กทร (Big Trees) โครงการโรงเรยนตนไม (Urban Trees Care) และ บรษท กรนทรอาบอรสท จ� า ก ด ผ ร บ ผ ด ช อ บ ด แ ล ภ ม ท ศ น ภ า ย ใ น ส ถ า บ นเทคโนโลยแหงเอเซย (AIT) เพอใหเขามาตรวจสอบความเปนไปไดในการกตนไมขนดงเดม ตนหชางในมธ. นถอเปนหนงในตนไมของโครงการสงเสรมการสรางภมทศนและพนท สเขยวในกรงเทพและปรมณฑล ซงควรรกษาไวเพราะเปนตนไมใหญเพยงไมกตนทมธ. เหลออยในขณะน

“การตดหรอโคนตนหชางนเปนวธสดทายทจะเลอก ถาดแล ไดกจะท�ากอนอยางการกตนนขนมาถอวาเปนสงทถกตอง เพราะตนหชางนมคณคาทาง จตใจกบคนธรรมศาสตร ไมวาจะ เปนกลมกจกรรมไหนกเคยมาใชแลวพนทในสวนนกนทงนน” นายสทธชย กลาว

นายชนะ พรหมเดช ทปรกษา บรษท กรนทรอาบอรสท จ�ากด กลาววา การรกษาตนหชางทโคนลมบรเวณสถาบนเอเชยตะวนออก มธ. ใชวธการรากเทยมโดยเรมจากตดรากทขาดออก ตดแตงกงเพอลดน�าหนกของล�าตน จากนนใชแมแรงยกตนไมขนแลวน�าทอเหลกตอกยดรากคลายเปนรากแกวเทยม เพอถวงน�าหนกใหฐานตนไมสมดล เมอมลมพดตนไมสามารถเอนไปตามลมได นอกจากนยงตองใสทรายหยาบสง 20 เซนตเมตรบรเวณดานลางหลมทใชตงตนหชาง เพอปองกนการยบตวของดนและท�ารองระบายน�าใตดนเพอชวยการระบายน�า เนองจากพนทบรเวณนเปนดน

เ ห น ย ว จงระบายน�าไดไมด มสวนท�าใหรากเน า หล งจากนน เป น กระบวนการบ�ารง ไมวาจะเปนวธใหฮอรโมนเรงรากหรอใสสารปองกนเชอรา หลงตนไมตงตรงไดแลวจะใชเวลา 1 ปตดตามผลระยะยาวแล วดทศทาง ของการแตกกงและตดกงทไมตองการ เพอใหเปนทรงพมตอไป

นายชนะ กลาวอกวา การรกษาตนไมใหญทโคนลมนนมอก หนงวธ คอวธการใชไมค�ายน ซงประหยดกวาวธการท�ารากเทยมประมาณ 5-6 เทาแตวธนตองใชเวลา 3 ปจงจะเอาไมค�ายน ออกไดและตองคอยเปลยนไมค�ายนจนกวาตนไมจะแขงแรง อกทงเมอไมค�ายนดานใดดานหนงทรดตนไมจะทรดตามไปดวย รวมถงทศนยภาพกจะไมสวยงามเพราะมไมค�ายน จงเ ลอกใชรากเทยมเพอความสวยงาม และชวยลดปญหาเรองของการดแลในระยะยาว

นายพงษพฒน มหาพนธ ผ เชยวชาญงานตนไมใหญ โครงการโรงเรยนตนไม (Urban

Tree Care) กลาววา กอนจะตงตนหชางขนได ตองตดใบและ กงออกกอน ประมาณรอยละ 50 ของล�าตน เพอลดการคายน�าของใบและลดน�าหนกของตนไมโดยจะเลอกเกบไวเฉพาะกงหลกทมโครงสรางแขงแรงและตดกงเลกหรอกงทฉกหก อกทงยงเปนการรกษาสมดลของตนไมและชวยปรบทศทางการแผ กงของล�าตนในอนาคตใหเปนไปตามธรรมชาตซงเปนทรงพม นอกจากนจะใชเวลา 2 เดอนต ด ต า ม ผ ล เ บ อ ง ต น ห ล ง ยกตนขนแลว ขนแรกเพอดวาแตกกงสมบรณหรอไม และ ขนสองเป นการตกแต ง กงโครงสรางตนใหสมบรณ

นายพงษพฒน กลาววา พนทบรเวณมธ. ศนยรงสต มระดบน�าใตดนคอนขางสง ท�าใหโครงสรางของรากตนไม ไม สมบรณ ทง นการก ชพ ตนหชางยงสามารถตงตนได เนองจากใบยงไมเหยวแสดง วารากบางสวนยงไมถกท�าลายและล�าตนคอนขางใหญท�าใหยงมอาหารหลอเลยงภายใน

ตอจากหนา 1

เสรภาพสอ

ฝายอาคารและสถานทสถาบนเอเชยตะวนออกศกษามธ.ศนยรงสต ดงผเชยวชาญดานตนไมกชพตนหชางทโคนลม ดวยวธการท�ารากเทยม ระบน�าใตดนสงท�าใหระบบรากไมสมบรณ เผยตดตามผล 1 ป ยนยนรอดไมรอด

รากเทยมกชพตนหชางอาย30ป

เพมป.โท เสรมทพ ‘วจย’

นายธระ เจยศรพงษกล ผ อ�านวยการส�านกทะเบยน มหาวทยาลยธรรมศาสตร (มธ.) กลาววา ปการศกษา 2559 มธ.มนโยบายรบนกศกษา

ปรญญาโทเพม เชน วทยาลย ปวย เนองจากกอนหนาน มธ. ประกาศตวเปนมหาวทยาลยวจ ย จงต องการนกศกษาปรญญาโทมาท�าวจยและศกษา

ในเรองทตอบโจทยประเทศ เพอจะท�าใหประชาชนร จกมธ.มากขน และจะไดคะแนนมาจากการต พมพ งานวจย ดงกลาว ซงท�าใหมผลดตอนจดล�าดบมหาวทยาลย นอกจากนน ยงท�าใหขอทนจากหนวยงาน อนๆ ทไมใชภาครฐไดงายขน เชน จากการไฟฟาการผลตแหงประเทศไทยและนกศกษา ปรญญาโททท�างานวจยกบ หนวยงานภายนอกจะท�าให มหาวทยาลยได เงนทนมา สนบสนนการศกษาปรญญาตร ร ว ม ถ ง ส ภ า ว จ ย แ ห ง ช า ต

จะจดสรรทนใหตามความถนด ซงตอนนมธ.จะมงไปทางวจย

นายธระกลาววา นอกจากน มธ.ยงมนโยบายจ�ากดจ�านวนนกศกษาป.ตรดวย เนองจากมพนทจ�ากด โดยเฉพาะมธ. ทาพระจนทร สวนมธ. ศนยรงสตกเจรญอยแคบรเวณอาคารเรยนรวมสงคมศาสตร (เอสซ) แมภายในมหาวทยาลยมพนทอยอกมากกจรง แตกตดเรองงบประมาณ ไมสามารถสรางตกเสรมได เมอจะยนของบประมาณแผนดน ตองมแผนวาจะสรางอะไรบาง จากนนจะถก

ตดไปตามความเหมาะสม แตคาใชจายประจ�า เชน เงนเดอนพนกงานนนยงคงอย ซงกลายเปน วาเงนสวนหนงทมาสนบสนน ปรญญาตรมาจากการทอาจารย หรอนกศกษาปรญญาโทไปท�าวจยขางนอกแลวตองจายคาธรรมเนยมแกมหาวทยาลย หรอไมกมาจากกองทน ทบางคณะ เกบจากนกศกษาพร อมกบ คาเลาเรยนส�าหรบน�ามาใช เพอนกศกษาเทานน

นายธระ กลาววา ตองการพฒนาดานคณภาพของนกศกษา ปรญญาตรใหมากกวาน เชน

ใหแตละคณะจดสรรอาจารยห น ง ค น ใ ห เ ห ม า ะ ส ม กบจ�านวนนกศกษา อกทงตองปรบปรงคณภาพระบบดวย เชน บางสถาบนทแยกจาก มธ. เชน มหาวทยาลยโลกคดศกษา หากมจ�านวนบณฑตไมไดตามเปาหมาย อาจไดรบ การทบทวนเปลยนแปลงได น อ ก จ า ก น ย ง ต อ ง ก า ร ควบคมคณภาพของนกศกษาตอนรบเขาและมนโยบายสรางข อสอบกลางเพอวดคณภาพนกศกษาปรญญาตรในอนาคตดวย

มธ. มงรบป.โทเพมเพอเสรมนโยบายมหาวทยาลยวจย เนองจากสงผลดตอการจดล�าดบ พรอมคมปรมาณป.ตร เพราะพนท-งบจ�ากด อกทงหวงพฒนาคณภาพนกศกษาระบบมหาวทยาลย

สารคด

“จรง ๆ เปนความคดเหนในมมมองของผมนะครบ ผมไมอยากใหผทตกอยในสถานการณเชนผม น�าประเดนเรองการไดสญชาตมาเปน ตวก�าหนดอนาคตของตวเองมากเกนไปครบ หากเปนไปไดกอยากจะใหคดทพฒนาตนเอง ใหเปนบคคลทมคณภาพมากกวา และกไมอยาก ใหทอในเรองการพฒนาสทธในสญชาตภายใตกฎหมายแมมนจะเปนเรองทไมคอยจะราบรนกตามเพราะผมเองกเคยผานจดนนมา ผมเคยกงวล ในการตดสนใจทจะเขาเรยนในมหาวทยาลยเพยงเพราะวาตนเองไมมสญชาตแถมทบานเองกมฐานะยากจน จนเกอบจะไมเรยนตอ แตสดทาย แลวความกงวลนนกเอาชนะความรสกทอยากเรยนของผมไมได เลยท�าใหผมมาถงวนนครบ” วระ ชบทอง บณฑตและนกศกษาปรญญาโท มหาวทยาลยธรรมศาสตร ปจจบนยงเปนคนไรสญชาต (23 กนยายน 2558)

ลองคนความหมายค�าวา “คนไรรฐไรสญชาต” ในเวบไซตราชบณฑตสถาน หลงประมวลผล ดวยความรวดเรว หนาสเหลอง ปรากฏตวอกษรสด�าความวา “คนไมเจอ โปรดพมพใหม” และปรากฏพบประโยคเดยวกนนในการคนความหมาย ของค�าวา “สทธมนษยชน” ดวยเชนกน

เมอลองเปลยนไปใชกเกลคนหา บทความหลายรอยพนปรากฏความหมาย “คนไรสญชาต” หรอ “Nationalityless” ไววา คนทไมถกรบรองใหมสญชาตใดๆ ในโลกใบนเลย เมอไมถกรบรอง จากรฐใด จะถอวาเปนคนไรรฐ (Stateless) ดวย

คนไรสญชาตจงเปนเรองคนไมมสทธทจะ ไดรบการดแลจากรฐใดในโลก สทธในการเขาถง การศกษา การรกษาพยาบาล อสระเสรในการเดนทาง ศกดศรในการเปนมนษย และสทธในการ กอตงครอบครว สทธเหลานกจะไมไดรบการใหความดแลจากรฐใด เพราะถอวาเปนคนตางดาว ผดกฎหมายของทกประเทศในโลก

กรณโรฮงญาเปนประสบการณรวมทเราเหนและจนตนาการถงความรนแรงทเกดจากอคตของเจาของรฐ เปนทมาของค�าถามทวา สทธใดบาง ทคนไรสญชาตพงไดรบความคมครอง

เรอมนษยโรฮงญา (boat people) ถกรฐบาลเมยนมาปฏเสธทจะใหสญชาต และรวมทงปฏเสธลกษณะเฉพาะในทางชาตพนธ ชนแรกชาวโรฮงญาจงถอเปนคนไรสญชาต วนหนงทขาวโรฮงญาแพรสะพดไปทวโลก มการประสานงานไปยงรฐพมาเพอขอใหรบรองสทธพลเมอง อนจะน�าไปสการรบรองสทธคมครองพลเมองของผอพยพมาจากรฐไทย ในฐานะ “ผลภย” ได แตรฐพมาปฏเสธการรบรองสทธพลเมองดงกลาว จงหมายความวาสถานะของชาวโรฮงญามสถานะเปนคนไรรฐอกชนหนงดวย สภาพการ ไรรฐปกครอง จงหมายถงการไมรวาจะไดรบ การคมครองกฎหมายไดจากรฐใด

แตจดธ บตเลอร และกายาตร จกรราโวรตร สพวค (Judith Butler and Gayatri Chakravorty Spivak) นกวชาการทงสองคนตงค�าถามวา คนไรรฐ มจรงหรอ และเกดขนไดอยางไร? ในเมอมนษยคนหนงยอมตองเกดขนภายใตพรมแดนทใด

สกท แตรฐนนไมใหสญชาต หรอยายทอยเพราะถกขบไลใหอพยพหนออกนอกประเทศและกลายเปนคนตางดาวทเขาเมองโดยผดกฎหมาย?

ป 2548 รฐไทยมนโยบายขยายการศกษา ตองการเขาไปรบรองสถานะบคคลและเกบสถต คนไรรฐไรสญชาต ท�าใหนายวระ ชบทอง บณฑตและนกศกษาปรญญาโทคณะวศวกรรมศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร นกศกษาไรสญชาต ไดเขามาอยในระบบและไดรบโอกาสทางการศกษาอยางทมนษยคนหนงพงได

“ผมไมเขาขายเปนคนไรรฐ เพราะเมอป 2548 ไดขนทะเบยนประวต ทร.38ก. ทเปนการขน ทะเบยนในสวนของผทเกดทรฐไทยแตพอแมเปนคนตางดาว และไมไดไปแจงเกดใหผม คอพอแมผมเกดทพมาและอพยพเขามาในไทย พอแมผมจะขนทะเบยนประวตประเภท ทร.38/1 คอขนทะเบยนรบรองวาเปนคนสญชาตพมา แตถอเปนคนไรสญชาตเหมอนกนครบ”

ทร. คอการขนทะเบยนประวตของบคคลทไมม สญชาตไทย แตจะแบงประเภทไปตามแตกรณ ประเภท 38/1 คอแรงงานตางดาวขออาศยสทธอาศยชวคราว ไดรบเลข 13 หลกขนตนดวย ๐๐ สวนประเภท 38ก. ซงเปนกรณของวระนน เปนผตกหลนทางทะเบยน เฉพาะกลมเดกนกเรยนในสถานศกษา กลมคนไรรากเหงา กลมคนทท�า คณประโยชนใหกบประเทศชาต เลข 13 หลก ของเขาขนตนดวย 0

การขนทะเบยนราษฎรของนายวระและครอบครว จงถอวาครอบครว “ชบทอง” มสถานะเปน “คนไมไรรฐ” แตยงถอเปนคนไรสญชาตอย เขามตวเลขทะเบยน 13 หลกทยนยนวาวารฐรบรวามเขาอยในโลกใบน และจะประกนสทธพนฐานแหงการเปนมนษย 5 ประการ คอสทธการศกษา การรกษาพยาบาล อสระเสรในการเดนทาง ศกดศรความเปนมนษย และสทธในการ กอตงครอบครว ถงกระนนขนตอนการบนทกประวต เจาหนาทไดบนทกชอตกหลน ท�าใหบตรของเขาอานไดวา “นายวระ ไมมนามสกล” มาตลอด 10 ป

“ตอนทบนทกทะเบยนราษฎร เจาหนาทเข าใจวาเปนวฒนธรรมของคนพมาทไมมนามสกล จงไมไดบนทกนามสกลลงไป แตเวลาแสดงตวกรอกเอกสารอะไร ถาเจาหนาทไมหาม ผมกจะเขยนนามสกลใสไปดวยตลอด (ยม) ส�าหรบครอบครวผม การมนามสกลกเหมอนการไดบอกวาตวเองเปนเหมอนคนอนครบ ไมใหรสกตวเองเปนคนนอก เปนคนแปลกจากสงคม”

ในชวงป 2558 ขณะทนายวระมสถานะ เปนนกศกษา มธ. ชนปท 4 อาจารยทปรกษาคอ นายนคร ภวโรดม รองศาสตราจารยประจ�า ภาควชาวศวกรรมโยธา คณะวศวกรรมศาสตรมหาวทยาลยธรรมศาสตร กงวลวาการไรสญชาตของวระ จะสงผลตอการท�าใบประกอบวชาชพ วศวกรตอไปในอนาคต จงน�าเรองของนายวระเขาไปเขาหารอกบอาจารยแหวว หรอนางพนธทพย กาญจนะจตรา สายสนทร รองศาสตราจารยประจ�า คณะนตศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร และทปรกษาโครงการบางกอกคลนก น�าไปสการ

คนไมมสทธชวยเหลอผลกดนใหเกดการทบทวนขอกฎหมายกบกรมการปกครอง เพอยนวาสทธทไดมชอสกลเปนสทธมนษยชนขนพนฐานทมนษยจะก�าหนดขนไดเอง

“ถาจะพดกนเรองสทธมนษยชน คณไมตองถามวาเขาเปนคนมรฐหรอไม ใหถามวาเขาเปนหมาหรอไมดกวา” อาจารยแหวววาและอธบายปญหาของความไรสญชาตในกรณนายวระวา เปนเรองของการไรสญชาตอนเนองมาจากการทเกดจากพอแมทอพยพมาจากพมาไมไดไปแจงเกด ทงทเกดในพรมแดนประเทศไทย ซงเปน เรองทพบไดทวไป ไมตางกบการเขามาของคน

จน มอญ ลาว เพยงแตอคตของคนในการเปลยนเขามาอยในระบบตางกนเทานนเอง

“ปญหาเรองเชอชาตน ทเกดสบเนองจากการอพยพเขามาของคนตางเชอชาตในอดต ลาว มอญ จน ไมไดเปนเรองแปลกเลย การทเปน คนไรรฐไรสญชาต กแคการทบคคลตกหลนจากการบนทกทะเบยนประวตของรฐใดๆ ในโลก การแกปญหากคอกใหรฐเขาไปรบรองสถานะเทานน” อาจารยแหวววา

“อคตทเกดขนนน ไมไดเกดจากกฎหมาย แตเกดจากอคตของมนษยผเปนเจาของปญหาหรอเจาหนาทของรฐหรอภาคประชาชนทเกยวของเอง”

ในความหมายของการไรรฐไรสญชาตถก ชวาเปนคนไมมสทธนน จงเปนเพยงแคการไมไดถกรบรองตวตนขนเปนบคคลของรฐใดรฐหนง หาใชศกดศรความเปนมนษยจะไมมอยและ ใครจะสามารถมาลดทอนได สงทตองท�ากคอการเขาสกระบวนการเพอยนยนรบรองสทธ และถงแมวาอาจจะไมคอยราบรนอยางทนายวระ ไดเคยวา แตกถอไดวาเขาเปนคนหนงทถางทางทไมราบเรยบน ใหกบคนทไมมนามสกล ใหกบคนทไรรฐไรสญชาต ในรปแบบคลายๆ เอาไวแลว

21 กนยายน นายวระโพสตขอความบนเฟซบก วาวนท 24 กนยายนน เขาจะเดนทางกลบจงหวดตากเพอไปเซนรบรองเอกสารการเกดทไดรบการแกไขยอนหลงเรยบรอยแลววาเขาเปนผทเกดในพรมแดนประเทศไทยจรง และจะไดน�าเอกสารดงกลาวยนเพอขอท�าเรองรบรองสญชาตตอไป เขาเขยนชอขอบคณผทอยเบองหลงทกคน ลงชอ วระ ชบทอง

ในตอนหนงของการสมภาษณ ค�าถามโง ในสายตาของคนใน ของคนทมสทธเตมท บรบรณมาตลอดทงชวตหลดออกจากปากฉนวา การมนามสกล การไดรบสญชาตมนส�าคญกบเขาอยางไร ในเมอคนตรงหนาฉนคอคนทมการศกษาก�าลงจะเขารบพระราชทานปรญาบตร คนทมความรเรองกฎหมายแทบไมตางกบนกวชาการ

“มนเหมอนคนทเดนแกผาทามกลางคนเปนรอยครบ ถงจะด�ารงชวตอยได แตลกๆ อบอาย กลวการจบจอง และถกมองวาแปลกประหลาด และการเปนคนไรรฐ เวลาเดนทางตองขออนญาตจากเจาหนาทกอน เรองการไดใบประกอบวชาชพ แลวกสวสดการดวยครบ” นายวระกลาว

กรณของวระ ทดจะไดรบการพฒนาคณภาพชวตและเขาใกลเสนแบงความเปนไทยนน เพราะเขายนยนทจะเลาเรยนเตมทตามสทธทรฐมอบใหแกผทขนทะเบยน ทร.38ก. “ไมอยากให ทอในเรองการพฒนาสทธในสญชาตภายใตกฎหมาย แมมนจะเปนเรองทไมคอยจะราบรนกตาม” และถงแมเขาจะเหมอนโชคดกวาคนทมสถานะใกลกน แตใชวาเขาจะหลดพนจากอคตของคนในรฐได “มงเปนคนเถอนหรอ?” ฉนเหนเพอนของวระโพสตถามในกระดานกระททเขาใชถายทอดเรองราวของตวเอง ฉนเหนอาจารย ทอยเบองหลงวระเขาไปชแจงแกไขความคดน

ฉนเหนวระเขาไปเจรจาไกลเกลยความไมลงรอย ดวยน�าเสยงของการพยายามท�าความเขาใจ เสนแบงอาณาเขตของสยามเพงถกขดขนอยางชดเจนในสมยรชกาลท 5 หมายความวา ความเปน เขาเปนเราถกแบงขนอยางมนยยะเพยงไมก ร อยปกอน คนมสทธอยางฉนเพยงโชคดทบรรพบรษอพยพจากมอญไดมาแตงงานกบ คนจนทรอนแรมมาจากแผนดนใหญ เดนทางไกลรวของสยามทเพงปกปน เขาจบพนทนาเพอสรางชวตใหมในตวภาคกลางไดส�าเรจ ฉนเพยงโชคดทบรรพบรษเดนทางมาไดไกลพอจาก เขตปกปนดนแดน และทนทวงททรชกาลท 6 โปรดใหประชาชนไดตงนามสกลเหมอนกบ ประเทศอนๆ บรรพบรษของฉนจงไดกลายเปนคนมสทธ และสงตอสทธนนใหฉนถงทกวนน

อยางทอาจารยแหววเคยพดไว “ถาจะพดกนเรองสทธมนษยชน คณไมตองถามวาเขาเปนคนมรฐหรอไม ใหถามวาเขาเปนหมาหรอไมดกวา”

ณชากร ศรเพชรด

“อคตทเกดขนไมไดเกดจากกฎหมาย

แตเกดจากอคตของมนษยผเปนเจาของปญหาหรอเจาหนาทของรฐหรอภาค

ประชาชนทเกยวของเอง”

จากการส�ารวจสถตของคนไรสญชาตเ พอ เตรยม ขนทะเบยนและจดสรรงบประมาณรองรบสทธในป 2553 พบวา มผทจดท�าทะเบยนและก�าหนดเลข 13 หลกแลว 208,631 คน ผ ทอย ระหวางการจดท�าทะเบยน 76,540 คน รวม 285,171 คน ส�านกงบประมาณเหนควรอนมตใหสทธดงกลาวในเบองตน 206,748 คนกอน สวนกลมบคคลอนทอางวาเปนคนสญชาตไทย แตยงไมสามารถพสจนไดเพราะขาดหลกฐานไดอก 1,883 คน ใหด�าเนนการตรวจพสจนกอน รวมถงกลมนกเรยนทกระทรวงศกษาธการ ไดขนทะเบยนแลว 76,540 คน แตยงไมมชอในระบบทะเบยนราษฎร ยงไมมความชดเจนถงจ�านวนทแทจรง และอาจจะมความซ�าซอน ของขอมล เหนควรใหกระทรวงสาธารณสข ประสานงานกบส�านกบรหารการทะเบยนกระทรวงมหาดไทย

ขอมลจาก: หนงสอพมพกรงเทพธรกจ วนท 17 เมษายน 2558 เรยบเรยงจากขาว 1.65 แสนลาน

ประกนสขภาพ ครม.เพมเหมาจายรายหว - ‘ทดอารไอ’ ชแกปญหาระยะสน

ภาพ: สวรรยา พรรตนะสกล

ขาวตอ ขาวทวไป

ฉบบวนท 30 กนยายน - 6 ตลาคม พ.ศ. 2558หนา 12 สรวลเส

“อยากสรางทางเลอกใหมๆ บาง เพราะรสกวาทกอยางในบานเราคอนขางแคบ ทงเรองงาน พนทความคดทไมคอยม

อสระใหคนในประเทศเทาไร”

วรรจธนภม ลายสวรรณชย “ความหลงใหลในงาน Visual และ Eyedropper Fill”

ไมวาใครทเปนคอดนตรนอกกระแสไทย กตองเคยดมวสกวดโอของเพลงทตวเองชนชอบแนนอน ในบรรดาหลากหลายผลงานภาพเคลอนไหวประกอบดนตรของเหลาศลปนอนดนบรอยวงน เชอวามจ�านวนไมมากนกทภาพจะเขากบซาวดดนตรไดอยางงดงาม การใชภาพเลาเรองราวบทเพลงแบบแปลกใหม แถมยงมสไตลของแสงสโดดเดนไมซ�าใคร เราก�าลงพดถง Eyedropper Fill กลมคนเบองหลงมวสกวดโอเพลงดงตงแตวงปอปใสอยาง Sugar Eyes ไปจนถงวงอนดสดเจงอยาง Part Time Musicians และ Desktop Error ดวยภาพจ�าจากผคนวานคอ กลมคนทผลตงานภาพ (Visual Arts) ทเนนการทดลองเทคนกแปลกใหม ใสความเปนตวเอง ลงไปในงานแบบไมยงจนกลายเปนความโดดเดน สะดดตา เรามาท�าความรจกกบ Eyedropper Fill ใหมากขนผาน เบสท-วรรจธนภม ลายสวรรณชย 1 ใน 2 ผขบเคลอนของกลมนกนดกวา จดเรมตนความสนใจในงานวชวลอารตของเบสทมาจากอะไร

เรมตนจากชวงเอนทรานซ ตอนนนเราตดคณะสถาปตยกรรมศาสตรและการออกแบบ มหาวทยาลยเทคโนโลยพระจอมเกลาธนบร เรยนไดประมาณครงปแลวรสกวาไมอน เพราะตอนนนเราบาฟงเพลงแลวกชอบดมวสกวดโอมาก นนเปนจดแรกทท�าใหเราคดวายายไปเรยนแผนก Communication Design ดกวา ซงจะไมเหมอนนเทศศลปของมหาวทยาลยอน ตรงทอาจารยจะไมคอยสอนเรองเกยวกบผลตภณฑโดยตรง แตจะสอนวธคดกบการรเสรชมากกวา เดกทน กจะท�าหมดเลยทงกราฟก สงพมพ โฟโตซาวด แลวเราดนเจอตวเองตอนคลาสสอน Motion and sound ทสอนท�าภาพเคลอนไหว ท�าเอมว เรากรสกอนมาก ตรงนนเปนจดเรมตน แลวเรากเรมท�า Eyedropper Fill กบเพอนตงแตป 2 ในตอนนนมเพอนอก 3 คน แตวาตอนนเหลอแค 2 คนคอเรากบนท (นนทวฒน จรสเรองนล) ทยงชวยกนท�าทกอยาง สวนอก 2 คนกแยกยายไปเรยนตอทตางประเทศ

ตอนแรกเราท�าเอมวไมเปนแหละ เพราะ เลาเรองไมคอยเปน กเลยหดท�า Live Visual ประกอบคอนเสรตทจะเปนภาพเคลอนไหว ฉายบนจอระหวางโชวเพลง เรากบเพอนๆ เรมท�าคอนเสรตงาน MTV กอน ไมนานกเรมท�าเอมวจรงๆ บาง คอเพลง บาด ของ Lomosonic หลงจากนนกลยงานเอมวมายาวเลย งานของเราจะเนนดานวชวลมากกวา ไมคอยเลาเรองเทาไร

ท�าไมตองเปนงานวชวลจรงๆ กชอบเสยงดวยนะ แตเราถนดเรอง

ภาพมากกวา อกอยางรสกวาตวเองไมไดเรยน ดานภาพยนตรมาโดยตรง เราจะหาวธลดเลาะ ในการเลาเรองในแบบของเรา ภาพวชวลบางอยาง เลาเรองไดแทนทจะใชบทแบบหนง อาจจะเปนเพราะหลงใหลในภาษาภาพบางอยาง เราหมกมนเรองภาพ เรองดวงตามากๆ แลวเราชอบความสวยงามของการมองเหนสและแสงอะไรแบบน เหนวาท Eyedropper Fill ทดลองเทคนก ถายท�าใหมๆ เยอะมาก

การทดลองท�าไปเรอยๆ สนกนะ ถงจะเหนอย กเปนเรองธรรมดาแหละ แตเราท�างานกอยากเนนสนก ไมอยากท�างานทท�าใหรสกวาตนมาแลวไมอยากท�าตอ เราพยายามท�าสตดโอตวเองใหเหมอนสนามเดกเลนตลอดเวลา แมกระทง

เดกทมาฝกงานกบเรา เรากจะใหท�าโปรเจกตสนกมากๆ เชน ใหท�ากลองคาไลโดสโคปทเอากระจกมาประกอบกนแลวสองดเปนภาพแปลกๆ แลวพอบรรยากาศสนก คนจะไมเครยด แลวงาน จะออกมาด เรามองวาการทดลองกเหมอนกบการลองเดนไปโดยแบบตงเปาหมายไวทแค 50 แลวระหวางทางเรากคอยๆ ลองท�านนนไปดวย ตรงการทดลองนละทจะท�าใหเกดความเฟล พอเฟลแลว เรากจะไดเรยนรวา ออ เฟลแบบนแลวตองแกยงไง แลวงานจะเซอรไพรสเราไปเรอยๆ จากทคดไว 50 เปอรเซนตตอนแรกกจะไดเพมทศทางใหมๆ เขามาละ เราวาตนเตนด ผลงานของตวเองทชอบทสด

จรงๆ เรารกทกโปรเจกตทเราท�านะ แตจรงๆ มตวทเหมอนเปลยนการท�างานของเราไปเลยคอ Eyedropper Fill เราจะมหลายยคมากเลย ทงยคทท�างานกบเกรลกรปใสๆ ปอปๆ อยางเพลง สายตายาว วง Sugar Eyes แลวกเพลง นกประดาน�า ของ Terracotta แลวเมอ 2 ปกอนเราท�า MV ของวง Part Time Musicians เพลง The Haunted House อนนนเปนจดเปลยนแลวกเหมอนเปนจดเรมตนของ Eyedropper Fill ทคนรจกทกวนนเลย อาจเปนเพราะเราอดอนกบการท�าแนว Commercial มานานมาก เรากเรมคดแลวละวาจรงๆ เราตองการท�างานแบบไหนกนแนวะ พอมาไดท�าเพลงนกเลยเหมอนไดปลอยของ ตอนแรกเราคดวาการเลาเรองแบบในเอมวนคนไทยไมเกตแน แตเรากยอมเสยงดเพราะวางานนคอนขางอนด แตสดทายกพลกกลบเลย มคนชอบเยอะกวาทคดไวเยอะมาก จรงๆ เราดถกคนดไมไดนะวาเขาจะไมเขาใจ ถงแมวางานแบบทเราท�าคอเนนวชวลเยอะๆ

จะเสยงเขาใจยากอยแลว แตเราอยากใหคนด “รสกเขาใจ” มากกวาแคเขาใจนะ นกออกใชไหม การเขาใจตองใชตรรกะ แตวารสกความเขาใจเปนการตความของแตละคน ซงเราอยากม พนทใหคนไดตความเองอยแลว งานนเราใชวธฉายโปรเจกเตอรผานมานควนบางๆ จดก�ายาน อยขางๆ ควนจะลอยไปดานบน ใหความรสก เหมอนเปนภาพความทรงจ�า อกงานทตอกย�า ความเปน Eyedropper Fill คอตอนเอมวเพลง น�าคาง ของวง Desktop Error เพลงนเราใช การเลาและตความคลายๆ เพลงทแลว เทคนคทเราเอามาใชกบเพลงนกใชการฉายภาพจาก โปรเจกเตอรลงบนน�าแลวสะทอนกระจกอกท ภาพทไดกเข ากบทงซาวดของดนตรแลวก ชอเพลงดวย พอกระแสออกมากมคนชอบเยอะ ผลตอบรบดมาก เรากเลยคดละวาต องหก พวงมาลยมาทางนแลวละ สไตลงานทแสดงความเปนตวของตวเองมาก ขนาดน ไดอทธพลมาจากอะไร

อาจจะไมไดสงผลโดยตรงกบงานขนาดนนความคดเบองหลงทงหมดอาจจะออกมาจากแนวคดทวา อยากสรางทางเลอกใหมๆ บาง

เพราะรสกวาทกอยางในบานเราคอนขางแคบ ทงเรองงาน เรองอาชพ ทงพนทความคด ทไมคอยมอสระใหคนในประเทศเทาไร ซงก สงผลมาถงการศกษาดวย เรากเลยคดวา อม เราไมจ�าเปนตองท�าตามแบบนนหรอเปลา ยงมทางอนไหม เวลาเราท�างานกเลยมกจะถามตลอดวาจะท�าแบบอนไดอกไหม แบบทไมไดเหมอนกบทคนอนเขาท�า หรอจะตอยอดอะไร ไดอกไหม บางงานเราอาจไมไดทดลองมาก แตอาจลองไปอก ไมไดแคท�าตามทเขามอย อะไรแบบน

แลวเรากตองสนะเรองน เพราะอยากใหคนรนใหมๆ ทงานเราสอสารดวยได ใหเขารสกวายงมพนทบางอยางหรอมหวงใหเขาท�าอะไรใหมๆ ได เหมอนท�างานเราใหเปนตวอยางวายงมงานแบบนอยนะ ไมงนกจะนาเบอมากทมแตงานวดโอแบบเดมๆ นาเบอๆ สงทชอบทสดเมอท�างานกบภาพเคลอนไหว แสง และส

อม สงทชอบทสดอาจจะไมใชแคตววชวล อยางเดยว อาจจะเปนกระบวนการทท�าให ภาพออกมามากกวา เราอาจไมมค�าตอบชดเจนวาเปนแสง ส หรอเสยง แตวากระบวนการ ระหวางท�าไดเปดโอกาสใหเราลองเลนอะไรเยอะ กเลยรสกวาเปนเสนหของงานเรา งานเราจะเนนตรงกระบวนการทคาดเดาตอนจบไมได อกเหตผลหนงกเพราะเรารสกวาอาจเปนเพราะเราเปนคนเขยนบทไมไดเกงมาก กเลยตองใชภาพมาเลาเรองแทน

ตอนนก�าลงสนใจอะไรอยก�าลงสนใจเรองการใชโปรแกรมของพวก

วศวกรรมคอมพวเตอรทจะเอามาใชกบภาพได อาจจะเปนพวกงาน Interactive Design คออยากลองท�างานสายศลปะรวมกบวศวกรรมคอมพวเตอรอะไรแบบน กจะเปนเรองการขามภาษา เพราะภาษาหรอศาสตรแตละศาสตร กจะมเพดานคดทจ�ากด ตอนนเราอยากลอง ขามดระหวางภาษาของงานศลปะกบภาษาของวศวกรรมคอมพวเตอร เราวานาสนใจด โปรเจกตตอไปทก�าลงจะท�า

ทชวรแลวกจะมเอมวของแสตมป เสรจในเดอนหนานแลว แลวกมหนงสารคดเราทก�าลงรอสงไปงานเทศกาลหนงอย ชอเรอง “นรนดรราตร” เปนเรองเกยวกบชวตของคนฉายหนง ในโรงหนงทปดไปแลว เรากตามถายเขาอย 2-3 ป แลวกก�าลงจะท�าของเลนทเกยวกบเรองภาพเรองวชวลขาย เปนพวกกลองคาไลโดสโคปกบแวนทเราประดษฐกนเอง นาจะออกปลายปอยากฝากอะไรถงเดกรนใหมทสนใจงานวชวลและงานศลปะ แตยงไมมพนทของตวเอง

ใครทสนใจอะไรกตองขยนนะ เราไมคอยเชอเรองคนทเกดมาแลวเกงเลยเทาไร อาจเปนเพราะ เราไมไดเปนเดกหวดอะไรแตกใชวธขยนน�า ขอส�าคญคอตองหาใหเจอกอนวาอะไรคอ สงทเรารก ขยนฝกฝน ลองท�าหลายๆ อยาง เราวาจะพาตวเราไปตอไดเอง หรอใครทสนใจเรองงานวชวลกมาคยกบเรากไดเลย

เรอง: สายสร มศร