Газета "Ринок Бориспіль" № 464

8
№ 7 (464) 27 лютого 2015 р. Г Г а а з з е е т т а а з з а а с с н н о о в в а а н н а а 2 2 6 6 . . 0 0 3 3 . . 2 2 0 0 0 0 2 2 р р . . ШИРОКОФОРМАТНИЙ ДРУК • вул. Дзержинського, 1; т.: 6-69-04 Передплатний індекс: 99399 ЮРИДИЧНА КОНСУЛЬТАЦІЯ 066-1676875, 099-5524913, 04595-55-0-44 128 –а БРИГАДА ПОТРЕБУЄ НАШОЇ ДОПОМОГИ У попередньому числі газети «Ринок Бориспіль» (№ 459) було надруко- вано інтерв’ю з бійцем 128-ї гірсько-піхотної бригади Збройних сил Ук- раїни Сергієм Павловим. Сьогодні підрозділ розвідки, у якому служить Сергій, терміново потребує нашої з вами допомоги. Хлопцям, які захи- щають країну і кожного українця, вкрай потрібен тепловізор або хоча б прилад нічного бачення для ведення бойових дій в темну частину доби. Прилад нічного бачення коштує понад 8500 гривень. Зараз Бориспіль- ською міською організацією ВО «Свобода» зібрано близько 5000 гри- вень. Нам потрібна участь у цій справі всіх небайдужих бориспільців. Просимо підприємців та всіх громадян міста надати посильну грошову допомогу для придбання приладу нічного бачення нашим розвідникам. Разом ми наближаємо нашу спільну перемогу! Голова БМПО ВО «Свобода», депутат міської ради Ігор ПЕТРЕНКО Контактний телефон: 067 734 95 80 ЗАПРОШЕННЯ 27 лютого 2015 року о 15:00 у Бориспільському державному історичному музеї відбудеться зустріч з письменником Володими- ром ШОВКОШИТНИМ та презентація книг: «Облич- чя Майдану», «Клич Май- дану», «Боривітри».

Upload: vera88

Post on 08-Apr-2016

282 views

Category:

Documents


9 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Газета "Ринок Бориспіль" № 464

№ 7 (464) 27 лютого 2015 р. ГГ аа зз ее тт аа зз аа сс нн оо вв аа нн аа 22 66 .. 00 33 .. 22 00 00 22 рр ..

ШИ

РО

КО

ФО

РМ

АТ

НИ

Й

ДР

УК

ву

л.

Д

зе

рж

ин

сь

ко

го

,

1;

т.

:

6-

69

-0

4

Пе ред плат ний ін декс: 99399

ЮРИДИЧНА КОНСУЛЬТАЦІЯ • 066-1676875, 099-5524913, 04595-55-0-44

128 –а БРИГАДАПОТРЕБУЄ НАШОЇ ДОПОМОГИУ попередньому числі газети «Ринок Бориспіль» (№ 459) було надруко-

вано інтерв’ю з бійцем 128-ї гірсько-піхотної бригади Збройних сил Ук-раїни Сергієм Павловим. Сьогодні підрозділ розвідки, у якому служитьСергій, терміново потребує нашої з вами допомоги. Хлопцям, які захи-щають країну і кожного українця, вкрай потрібен тепловізор або хоча бприлад нічного бачення для ведення бойових дій в темну частину доби.

Прилад нічного бачення коштує понад 8500 гривень. Зараз Бориспіль-ською міською організацією ВО «Свобода» зібрано близько 5000 гри-вень. Нам потрібна участь у цій справі всіх небайдужих бориспільців.Просимо підприємців та всіх громадян міста надати посильну грошовудопомогу для придбання приладу нічного бачення нашим розвідникам.

Разом ми наближаємонашу спільну перемогу!

Голова БМПО ВО «Свобода»,депутат міської ради Ігор ПЕТРЕНКО

Контактний телефон: 067 734 95 80

З А П Р О Ш Е Н Н Я27 лютого 2015 року о

15:00 у Бориспільськомудержавному історичномумузеї відбудеться зустріч зписьменником Володими-ром ШОВКОШИТНИМ тапрезентація книг: «Облич-чя Майдану», «Клич Май-дану», «Боривітри».

Page 2: Газета "Ринок Бориспіль" № 464

Б7№ 7 (464) 27 лютого 2015 р.2

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

На виконання доручен-ня Генерального проку-рора України та прокуро-ра Київської області, Бо-риспільською міжрайон-ною прокуратурою пере-віряється законність рі-шень, дій, бездіяльностіслужбових та посадовихосіб органів державноївлади та місцевого само-врядування під час Рево-люції Гідності.

У зв’язку з цим проси-мо всіх, хто володіє ін-формацією про факти пе-решкоджання вільномувиявленню своєї полі-тичної позиції, примусо-ве залучення працівни-ків бюджетних організа-цій до різних заходів, ін-ші неправомірні дії поса-довців під час РеволюціїГідності, повідомлятипро такі факти Борис-пільську міжрайоннупрокуратуру за телефо-ном (04595) 5-16-31.

За необхідності гаран-туємо конфіденційністьпро джерела отриманоїінформації.

Альона ХОЛОДЕНКО,прокурор Бориспільської

міжрайонної прокуратури

ПрокуратураПрокуратурапродовжуєпродовжуєперевірятиперевіряти

законність дійзаконність дійпосадових осібпосадових осіб

органів державорганів держав--ної влади підної влади підчас Революціїчас Революції

ГідностіГідності

Установлено, що службові особи держав-ного підприємства, діючи умисно, викорис-товуючи своє службове становище, з метоюодержання неправомірної вигоди для іншихосіб, всупереч інтересам служби, у порушен-ня ст. 21 Кодексу законів про працю Украї-ни, змусили окремих підлеглих працівни-ків в робочий час впродовж грудня 2013 ро-ку до участі у проведенні масових заходів уакціях так званого Антимайдану.

Внаслідок таких протиправних дій порушено

право працівників державного підприємства тазавдало шкоди інтересам держави у виглядіпідриву авторитету органів держаної влади.

Реагуючи на вказані порушення міжрай-онною прокуратурою розпочато досудоверозслідування щодо службових осіб держав-ного підприємства за ч. 1 ст. 364 КК Украї-ни, а саме зловживання владою або службо-вим становищем.

У зв’язку з цим просимо всіх, хто володіє ін-формацією про факти перешкоджання віль-

ному виявленню своєї політичної позиції,примусове залучення працівників бюджет-них організацій до різних заходів, інші не-правомірні дії посадовців під час РеволюціїГідності, повідомляти про такі факти Борис-пільську міжрайонну прокуратуру за телефо-ном (04595) 2-16-31.

За необхідності гарантуємо конфіденцій-ність про джерела отриманої інформації.

Альона ХОЛОДЕНКО,прокурор Бориспільськоїміжрайонної прокуратури

Бориспільською міжрайонною прокуратурою розпочато досудове розслідування Бориспільською міжрайонною прокуратурою розпочато досудове розслідування щодо службових осіб державного підприємства щодо службових осіб державного підприємства

Завдяки творчій співпраці мі-

ської централізованої бібліотеч-

ної системи та управління освіти

і науки Бориспільської міської

ради в бібліотеках для школярів

міста систематично проводяться

заходи правового та національно-

патріотичного спрямування. Це

виховні години і години правоз-

навства та спілкування, Уроки іс-

торії, доброти та толерантності,

зустрічі з представниками різних

професій та творчими особистос-

тями, обговорення за Круглим

столом, відеопрезентації, слайд-

шоу, виставки образотворчого та

декоративно-прикладного мис-

тецтва. Ефективність заходів за-

безпечує використання новітніх

технологій та кращих зразків віт-

чизняної та світової літератури.

У міській центральній та дитя-

чій бібліотеках неодноразово про-

ходили семінари для бібліотеч-

них працівників міста та району.

19 лютого інформаційно-довідко-

вий центр центральної міської біб-

ліотеки гостинно зустрів учасни-

ків міського семінару-практикуму

для вчителів історії та правознав-

ства «Дослідження структури та

складових елементів інформацій-

ної компетентності старшокласни-

ків у процесі її формування». У

рамках семінару було проведено

Годину спілкування «Афганістан

— мій біль, моя пекуча пам’ять»,

присвячену 26-річниці виведення

військ колишнього СРСР з Респуб-

ліки Афганістан.

Минають дні, ідуть роки,

Життя листки перегортає,

А біль Афгану — на віки

В душі чомусь не замовкає…

Присутні на заході Василь Сте-

панович Шараєвський, підпол-

ковник у відставці, та Володимир

Тимофійович Лєхан, полковник

у відставці, голова Бориспіль-

ської районної організації Партії

ветеранів Афганістану, розповіли

присутнім про жахливі сторінки

з життя в часи війни.

Це справжні патріоти, життя

яких є невичерпним джерелом

сили духу, вірності військовому

братству, присязі, любові до рід-

ної землі. Кожен з них виявив

зразки мужності, героїзму при

виконанні інтернаціонального

обов’язку, готовність заплатити

за це найдорожче — своє життя.

До уваги присутніх була пред-

ставлена відеопрезентація біб-

ліографічного огляду літератури

«Війна чужа, а хлопці наші» та

інформаційний список літерату-

ри «Афганська війна», підготов-

лені бібліографом центральної

бібліотеки Оксаною Шевченко. У

ній представлені книги із фондів

бібліотеки.

Тільки спільними зусиллями

закладів культури, освіти, гро-

мадських організацій можливо

виховати справжнього громадя-

нина, патріота України.

Наталія КИРИК,

методист Бориспільської міської

централізованої бібліотечної системи

ВЕТЕРАНИ-«АФГАНЦІ»РОЗПОВІЛИ ПРО ЖАХЛИВІ СТОРІНКИ ВІЙНИ

Page 3: Газета "Ринок Бориспіль" № 464

Б7 3Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62 № 7 (464) 27 лютого 2015 р.

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

Ліц

. А

В №

21

40

41

від

21

.12

.10

р.

Ліц

. №

11

24

2/1

0 в

ід 2

4.1

2.1

0

Ліц

. А

Г №

36

54

65

від

10

.09

.11

Ліц

. А

В №

21

40

41

від

21

.12

.10

р.

Page 4: Газета "Ринок Бориспіль" № 464

4 № 7 (464) 27 лютого 2015 р.

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

УТ�1. ЕРАПрофiлактика.15.00 Вiкно до Америки.15.35 Euronews.15.50 Утеодин з Майклом Щуром.16.25 Д/ф “Малер, розмiренимкроком”.17.30 Книга.ua.17.55 18.55,22.50 Погода.18.05 Час-Ч.18.15 2.20 Новини. Свiт.18.30 21.00,2.30,5.00 Новини.19.00 Перша шпальта.19.30 Дорогi депутати.20.00 Про головне.21.30 5.35 Спорт.21.50 Д/ф “Мрналiнi Сарабхаї: ми-стецтво танцю”.22.55 Трiйка, Кено, Секунда удачi.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.15 0.15 Спорт.23.25 0.25 Погода.23.30 На слуху.0.30 Вiд першої особи.1.20 ТелеАкадемiя.2.50 Чоловiчий клуб. Бокс.3.45 Чоловiчий клуб.4.20 Д/ф “Павло Вiрський. Такий,як є”.

IНТЕР6.35 М/ф.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,16.00,17.50 Новини.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ранок з Iн-тером”.9.20 Т/с “Сiльська iсторiя”, 1-3 с.12.25 Т/с “Сiльська iсторiя”, 4 с.13.30 14.20 “Сiмейний суд”.15.25 16.15 “Чекай на мене”.18.10 19.05 “Стосується кожно-го”.20.00 “Подробицi”.20.45 Т/с “Гречанка”.21.40 3.30 Т/с “Пiзнай мене, якщозможеш”. (2).0.25 Т/с “Колишня дружина”. (2).2.15 Т/с “Сусiди”.

КАНАЛ УКРАЇНА6.50 7.10,8.10 Ранок з Украї-ною.7.008.00,9.00,15.00,19.00,1.50,5.30 Подiї.9.15 Реальна мiстика.10.00 Т/с “Дiм сплячих красунь”.13.50 15.30,17.10 Т/с “Слiд”.18.00 4.40 Т/с “Безсмертник”, 20с.19.45 2.40,3.40 “Говорить Украї-на”.21.00 Т/с “Весною розцвiтає лю-бов”, 1 i 2 с.23.00 Подiї дня.23.30 Х/ф “МУМIЯ”. (2).

НОВИЙ КАНАЛ6.30 7.45 Kids’ Time.6.31 М/с “Пригоди Джекi Чана”.6.50 М/с “Кунг-фу Панда: Леген-ди крутизни”.7.50 Х/ф “ГРА ЕНДЕРА”.10.00 Т/с “Моя прекрасна няня”.15.55 Уральськi пельменi.16.55 Т/с “Воронiни”.18.00 1.10 Репортер.18.20 0.30 Абзац!19.00 Ревiзор.21.00 Пристрастi за Ревiзором.22.35 Х/ф “ЗАКОНИ ПРИВАБЛИ-ВОСТI”.1.15 Служба розшуку дiтей.1.20 Х/ф “БЛИЗЬКI КОНТАКТИТРЕТЬОГО СТУПЕНЯ”.3.25 Зона ночi.5.05 25-й кадр.

ICTV5.20 Служба розшуку дiтей.5.25 М/с “Том i Джерi”.6.10 Надзвичайнi новини. Пiд-сумки з К. Стогнiєм.6.55 Факти тижня.8.45 Факти. Ранок.9.15 Х/ф “ТУТСI”.11.20 13.15 Х/ф “МIСТО ЗЛОДI-ЇВ”.12.45 15.45 Факти. День.14.00 16.15 Х/ф “ВОЛОДАР БУ-РI”.16.45 Т/с “Убивча сила”.18.45 21.10 Факти. Вечiр.19.15 Надзвичайнi новини.20.20 Дiстало!21.25 Свобода слова.0.05 Х/ф “ПОЧАТОК”. (2).2.35 Т/с “Гра в брехню”.

СТБ5.55 “У пошуках iстини. ГалинаБрежнєва - крах кремлiвської принцеси”.6.40 16.00 “Все буде добре!”8.40 “Зiркове життя. Зорянi влас-ницi”.9.25 “Моя Правда. Якiв Шне-ерсон. Вiдданий син”.10.15 1.05 Х/ф “ДIВЧАТА”.12.10 Х/ф “КОРОЛЕВА БЕНЗОКО-ЛОНКИ”.13.40 20.00 “Слiдство ведуть екс-трасенси”.14.35 “Битва екстрасенсiв”.18.00 22.00 “Вiкна-Новини”.18.40 Т/с “Коли ми вдома”. (2).19.00 “Моя правда. Петро Лiстер-ман. Ляльковод”.21.00 “Мiстичнi iсторiї 6” з ПавломКостiциним”.22.35 “Детектор брехнi 7”.23.55 “Один за всiх”.2.40 Нiчний ефiр.

ТЕТ6.00 Малята-твiйнята.6.20 10.30 М/с “Фiксики”.6.50 9.55 М/с “Клуб Вiнкс: Шко-ла чарiвниць”.7.20 М/с “Вперед, Дiєго, впе-ред!”7.45 Мультик з Лунтiком.8.30 М/с “Пiдлiтки мутанти чере-пашки нiндзя”.8.55 М/с “Смурфики”.9.30 М/с “Качинi iсторiї”.10.55 М/ф “Бiлка та Стрiлка. Зоря-нi собаки”.12.30 Т/с “Та, що говорить з при-видами”.14.15 Т/с “Ксена - принцеса-воїн”.16.00 Вiталька.17.00 Країна У.18.00 Панянка-селянка.19.00 Т/с “Кухня”.20.30 Т/с “Два батька i два сина”.(2).21.00 Одного разу пiд Полтавою.22.00 Т/с “Свiтлофор”. (2).0.00 Т/с “Ходячi мерцi”. (3).1.00 Т/с “Радiо секс”. (2).1.50 ТЕТ-Iнтернет.2.40 З ночi до ранку.

2+2.6.00 М/ф.6.25 “Нове Шалене вiдео по-українськi”.6.45 Х/ф “БIЛЕ ЗОЛОТО”.8.20 Т/с “Попiл”.17.30 “Люстратор 7.62”.18.30 21.00 Новини “Спецкор”.19.00 Т/с “Слiдчий Протасов”.21.30 “ДжеДАI”.22.00 Х/ф “КРИШТАЛЕВI ЧЕРЕ-ПИ”. (2).0.00 Х/ф “АЛЕЯ АЛIГАТОРА”. (2).1.50 Х/ф “КИСНЕВИЙ ГОЛОД”.

1+16.45 7.10,7.45,8.10,8.45,9.10Снiданок з “1+1”.7.008.00,9.00,12.00,16.45,19.30,23.20,2.50“ТСН”.7.35 8.35 “Маша i ведмiдь”.9.40 “Чотири весiлля”.11.05 Т/с “Сила. Повернення до-дому”.12.20 12.55 Т/с “Ворожка”.13.30 14.05 Т/с “Слiпа”.14.45 15.45 “Сiмейнi мелодрами4”.17.10 Т/с “Сила кохання Ферiхи”.20.30 “Чистоnews”.21.00 Т/с “Кохання у великому мi-стi 3”.22.00 “Грошi”.23.40 Х/ф “МЕТРО”. (2).2.05 Т/с “Терпкий смак кохання”.3.15 Х/ф “РЕД 2”. (2).5.10 “Служба Розшуку Дiтей”.5.15 “Телемагазин”.

УТ�1. ЕРА6.00 8.25 Вiд першої особи.6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 7.10,8.10 Спорт.6.45 7.15,8.15 Погода.7.20 23.30 На слуху.8.20 Новини звiдусiль.8.40 Паспортний сервiс.8.45 Телемагазин.9.05 20.00 Про головне.9.55 Д/ф “Мрналiнi Сарабхаї: ми-стецтво танцю”.11.05 18.55 Т/с “Мiс Марпл”.12.00 Уряд на зв’язку з громадя-нами.12.30 Дорогi депутати.13.00 18.30,21.00,2.30,5.00 Но-вини.13.20 18.05 Час-Ч.13.45 Казки Лiрника Сашка.13.55 Фольк-music.15.05 Euronews.15.15 Х/ф “ПОТОП”, 1 с.17.55 22.50 Погода.18.15 2.20 Новини. Свiт.21.35 5.35 Спорт.22.00 Вiйна i мир.22.55 Трiйка, Кено, Максима.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.15 0.15 Спорт.23.25 0.25 Погода.0.30 Вiд першої особи.1.20 ТелеАкадемiя.2.50 Х/ф “ОСТАННIЙ КОРДОН”, 1с.4.25 Д/ф “Сiмдесятники. ЛеонiдОсика”.

IНТЕР5.50 14.50 Т/с “Одружити Каза-нову”.6.35 М/ф.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,16.00,17.50 Новини.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ранок з Iн-тером”.9.20 20.45 Т/с “Гречанка”.10.15 Т/с “Матусi”.11.10 Д/с “Слiдство вели...” з Л.Каневським”.12.25 14.20 Т/с “Земський лiкар 2.Продовження”.15.45 16.15 “Судовi справи”.16.55 “Сiмейний суд”.18.10 19.05 “Стосується кожно-го”.20.00 “Подробицi”.21.40 3.30 Т/с “Пiзнай мене, якщозможеш”. (2).0.25 Т/с “Колишня дружина”. (2).2.15 Т/с “Сусiди”.

КАНАЛ УКРАЇНА6.15 13.00,15.30,17.10 Т/с“Слiд”.7.008.00,9.00,15.00,19.00,1.20,5.30 Подiї.7.10 8.10 Ранок з Україною.9.15 4.10 Зоряний шлях.10.00 Т/с “Хто, якщо не я?”, 16 i 17с.11.50 19.45,2.10,3.10 “ГоворитьУкраїна”.18.00 4.40 Т/с “Безсмертник”, 21с.21.00 Т/с “Весною розцвiтає лю-бов”, 3 i 4 с.23.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Шаман 2”, 1 i 2 с. (2).

НОВИЙ КАНАЛ6.30 7.50 Kids’ Time.6.31 М/с “Пригоди Джекi Чана”.6.50 М/с “Кунг-фу Панда: Леген-ди крутизни”.7.51 18.00,1.25 Репортер.7.55 Єралаш.9.55 Т/с “Щасливi разом”.15.50 Уральськi пельменi.16.50 19.00 Т/с “Воронiни”.18.20 0.45 Абзац!20.00 Т/с “СашаТаня”. (2).21.00 Т/с “Мажор”. (2).23.00 Т/с “Вижити пiсля”. (2).1.30 М’ясорУПка.3.00 Зона ночi.4.40 25-й кадр.

ICTV5.10 Факти.5.40 20.20 Цивiльна оборона.6.30 Ранок у великому мiстi.8.45 Факти. Ранок.9.15 19.15 Надзвичайнi новини.10.00 Т/с “У полi зору”.11.45 13.15 Т/с “Прокурорськаперевiрка”.12.45 15.45 Факти. День.14.25 16.15 Т/с “Опери”.16.45 Т/с “Убивча сила”.18.45 21.10 Факти. Вечiр.21.25 Т/с “Алхiмiк”.23.25 Х/ф “ДЖАНГО ЗВIЛЬНЕ-НИЙ”. (2).2.25 Х/ф “ГРИМЛЯЧИЙ ГРIМ”.(2).3.45 Т/с “Гра в брехню”.

СТБ5.40 “У пошуках iстини. ЯрославМудрий: справжнє обличчя”.6.25 18.00,22.00 “Вiкна-Нови-ни”.7.00 16.00 “Все буде добре!”8.50 “Зiркове життя. Знiвеченiпластикою”.9.50 “Моя правда. Петро Лiстер-ман. Ляльковод”.10.45 “Правила життя. Обережно!Шахрайство!”12.40 20.00 “Слiдство ведуть екс-трасенси”.13.35 “МастерШеф”.18.40 Т/с “Коли ми вдома”. (2).19.05 “Моя правда. Зоряна хворо-ба Володi Шарапова”.21.00 “Мiстичнi iсторiї 6” з ПавломКостiциним”.22.35 “Кохана, ми вбиваємо дi-тей”.0.25 “Один за всiх”.2.10 Х/ф “ПРОЩАЛЬНА ГА-СТРОЛЬ “АРТИСТА”.3.25 Нiчний ефiр.

ТЕТ6.00 Малята-твiйнята.6.20 10.30 М/с “Фiксики”.6.50 9.55 М/с “Клуб Вiнкс: Школачарiвниць”.7.20 М/с “Вперед, Дiєго, впе-ред!”7.45 Мультик з Лунтiком.8.30 М/с “Пiдлiтки мутанти чере-пашки нiндзя”.8.55 М/с “Смурфики”.9.30 М/с “Качинi iсторiї”.10.55 Обережно, дiти!11.20 Х/ф “ПРИНЦ-ЖАБЕНЯ”.12.30 Т/с “Та, що говорить з при-видами”.14.15 Т/с “Ксена - принцеса-воїн”.16.00 Вiталька.17.00 21.00 Одного разу пiд Пол-тавою.18.00 Панянка-селянка.19.00 20.00 Т/с “Кухня”.19.30 20.30 Т/с “Два батька i двасина”. (2).22.00 Т/с “Свiтлофор”. (2).0.00 Т/с “Ходячi мерцi”. (3).0.50 Т/с “Радiо секс”. (2).1.40 ТЕТ-Iнтернет.2.30 З ночi до ранку.

2+2.6.00 М/ф.6.20 “Нове Шалене вiдео по-українськi”.8.40 15.00,21.30 “ДжеДАI”.9.00 18.30,21.00 Новини “Спец-кор”.9.30 “Люстратор 7.62”.9.40 Т/с “Ера Стрiльця 2”.12.35 Д/ф “Мартiн Борман. У по-шуках золотого”.13.25 Д/ф “Невидимi свiти”.14.25 Д/ф “Квест”.15.55 Д/ф “Автоентузiасти”.16.30 Т/с “Слiдчий Протасов”.19.00 Т/с “Розшук”.22.00 Х/ф “БРАТСТВО ВОВКА”. (2).0.40 Х/ф “СМЕРТОНОСНИЙВОЇН”. (3).2.30 Х/ф “ЧОРНА РАДА”.

1+16.007.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.30,0.30“ТСН”.6.45 7.10,7.45,8.10,8.45,9.10Снiданок з “1+1”.7.35 8.35 “Маша i ведмiдь”.9.40 “Чотири весiлля”.11.05 Т/с “Сила. Повернення до-дому”.12.20 12.55 Т/с “Ворожка”.13.30 14.05 Т/с “Слiпа”.14.45 15.45 “Сiмейнi мелодрами4”.17.10 Т/с “Сила кохання Ферiхи”.20.30 “Чистоnews”.21.00 Т/с “Кохання у великому мi-стi 3”.22.00 Х/ф “КРАСУНЯ”. (2).0.50 Х/ф “ПЕРЕМОВНИК”. (2).3.05 Т/с “Терпкий смак кохання”.3.50 Х/ф “Я ТЕЖ ХОЧУ”. (3).5.10 “Служба Розшуку Дiтей”.5.15 “Телемагазин”.

УТ�1. ЕРА6.00 8.25 Вiд першої особи.6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 7.10,8.10 Спорт.6.45 7.15,8.15 Погода.7.20 Ера будiвництва.7.25 23.40 На слуху.8.20 Новини звiдусiль.8.40 Паспортний сервiс.8.45 Телемагазин.9.00 17.55,22.45 Погода.9.15 20.00 Про головне.10.25 Д/ф “Свiтова марка пато-нiвцiв”.11.00 18.55 Т/с “Мiс Марпл”.12.30 Зроблено в Європi.13.00 18.30,21.00,2.30,5.00Новини.13.20 18.05 Час-Ч.13.30 Вiйна i мир.14.30 Казки Лiрника Сашка.14.40 М/ф.14.50 4.30 Як ваше здоров’я?15.20 Euronews.15.35 Х/ф “ПОТОП”, 2 с.18.15 2.20 Новини. Свiт.21.35 5.35 Спорт.22.00 Слiдство. Iнфо.22.30 Слово.22.40 Мегалот.22.50 Суперлото, Трiйка, Кено.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.15 0.15 Спорт.23.25 0.25 Погода.23.30 Тепло.ua.0.30 Вiд першої особи.1.20 ТелеАкадемiя.2.50 Х/ф “ОСТАННIЙ КОР-ДОН”, 2 с.

IНТЕР5.50 14.50 Т/с “Одружити Ка-занову”.6.35 М/ф.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,16.00,17.50 Новини.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ранок зIнтером”.9.20 20.45 Т/с “Гречанка”.10.15 Т/с “Матусi”.11.10 Д/с “Слiдство вели...” зЛеонiдом Каневським”.12.25 14.20 Т/с “Земський лiкар2. Продовження”.15.45 16.15 “Судовi справи”.16.55 “Сiмейний суд”.18.10 19.05 “Стосується кожно-го”.20.00 “Подробицi”.21.40 3.35 Т/с “Пiзнай мене, як-що зможеш”. (2).0.25 Т/с “Колишня дружина”.(2).2.15 Т/с “Сусiди”.

КАНАЛ УКРАЇНА6.15 13.00,15.30,17.10 Т/с“Слiд”.7.008.00,9.00,15.00,19.00,1.20,5.30 Подiї.7.10 8.10 Ранок з Україною.9.15 4.10 Зоряний шлях.10.00 Т/с “Хто, якщо не я?”, 18 i19 с.11.50 19.45,2.10,3.10 “Гово-рить Україна”.18.00 Т/с “Безсмертник”, 22 с.21.00 Т/с “Весною розцвiтає лю-бов”, 5 i 6 с.23.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Шаман 2”, 3 i 4 с. (2).4.40 Т/с “Безсмертник”.

НОВИЙ КАНАЛ6.30 7.50 Kids’ Time.6.31 М/с “Пригоди Джекi Чана”.6.50 М/с “Кунг-фу Панда: Ле-генди крутизни”.7.51 18.00,1.25 Репортер.7.55 Єралаш.9.55 Т/с “Татусевi дочки”.15.50 Уральськi пельменi.16.50 19.00 Т/с “Воронiни”.18.20 0.45 Абзац!20.00 Т/с “СашаТаня”. (2).21.00 Т/с “Мажор”. (2).23.00 Т/с “Вижити пiсля”. (2).1.30 Служба розшуку дiтей.1.35 М’ясорУПка.3.05 Зона ночi.4.45 25-й кадр.

ICTV4.50 Служба розшуку дiтей.4.55 Студiя Вашингтон.5.00 Факти.5.30 Цивiльна оборона.6.30 Ранок у великому мiстi.8.45 Факти. Ранок.9.15 19.15 Надзвичайнi нови-ни.10.05 Т/с “Алькатрас”.11.45 13.15 Т/с “Прокурорськаперевiрка”.12.45 15.45 Факти. День.14.30 16.15 Т/с “Опери”.16.45 Т/с “Убивча сила”.18.45 21.05 Факти. Вечiр.20.20 Україна. Код унiкальностi.21.20 Т/с “Алхiмiк”.23.20 Х/ф “НАД ЗАКОНОМ”. (2).1.10 Х/ф “12 РОКIВ РАБСТВА”.(2).3.20 Т/с “У полi зору”.

СТБ5.20 “У пошуках iстини. СiднейРейлi: сiмейна драма агента “007”.6.05 18.00,22.00 “Вiкна-Нови-ни”.6.40 16.00 “Все буде добре!”8.35 “Зiркове життя. Обдуритизiрку”.9.30 “Зiркове життя. Зорянiбайстрюки”.10.15 “Моя правда. Зоряна хво-роба Володi Шарапова”.11.10 “Моя правда. АнастасiяСтоцька. “А менi не боляче...”12.10 20.00 “Слiдство ведутьекстрасенси”.13.05 “МастерШеф”.18.40 Т/с “Коли ми вдома”. (2).19.05 “Таємницi МастерШеф.Самвел”.21.00 “Мiстичнi iсторiї 6” з Пав-лом Костiциним”.22.35 “Давай поговоримо просекс 2”.0.25 “Один за всiх”.1.40 Х/ф “ТАНЦМАЙДАНЧИК”.3.00 Нiчний ефiр

ТЕТ6.00 Малята-твiйнята.6.20 10.30 М/с “Фiксики”.6.50 9.55 М/с “Клуб Вiнкс:Школа чарiвниць”.7.20 М/с “Вперед, Дiєго, впе-ред!”7.45 Мультик з Лунтiком.8.30 М/с “Пiдлiтки мутанти че-репашки нiндзя”.8.55 М/с “Смурфики”.9.30 М/с “Качинi iсторiї”.10.55 Обережно, дiти!11.20 Х/ф “ЗОРЯНI ТАЛЯРИ”.12.30 Т/с “Та, що говорить з при-видами”.14.15 Т/с “Ксена - принцеса-воїн”.16.00 Вiталька.17.00 21.00 Одного разу пiдПолтавою.18.00 Панянка-селянка.19.00 20.00 Т/с “Кухня”.19.30 20.30 Т/с “Два батька i двасина”. (2).22.00 Т/с “Свiтлофор”. (2).0.00 Т/с “Ходячi мерцi”. (3).0.50 Т/с “Радiо секс”. (2).1.40 ТЕТ-Iнтернет.2.30 З ночi до ранку.

2+26.00 М/ф.6.20 “Нове Шалене вiдео по-українськi”.8.40 15.00,21.30 “ДжеДАI”.9.00 18.30,21.00 Новини“Спецкор”.9.30 “Люстратор 7.62”.9.40 Т/с “Ера Стрiльця 2”.12.35 Д/ф “Мартiн Борман. У по-шуках золотого”.13.25 Д/ф “Шамани Амазонки”.14.25 Д/ф “Квест”.15.55 Д/ф “Автоентузiасти”.16.30 Т/с “Розшук”.18.55 1/4 Кубка України. Чорно-морець - Днiпро.22.00 Х/ф “ПОМСТА НIКА”. (2).0.00 Х/ф “ОПЕРАЦIЯ “СКОР-ПIОН”. (3).1.50 Х/ф “ВСЕ ПЕРЕМАГАЄ ЛЮ-БОВ”..

1+16.45 7.10,7.45,8.10,8.45,9.10Снiданок з “1+1”.7.008.00,9.00,12.00,16.45,19.30,23.20“ТСН”.7.35 8.35 “Маша i ведмiдь”.9.40 “Чотири весiлля”.11.05 Т/с “Сила. Повернення до-дому”.12.20 12.55 Т/с “Ворожка”.13.30 14.05 Т/с “Слiпа”.14.45 15.45 “Сiмейнi мелодрами4”.17.10 Т/с “Сила кохання Ферiхи”.20.30 “Чистоnews”.21.00 Т/с “Кохання у великомумiстi 3”.22.00 “Повернiть менi красу”.23.40 Х/ф “ОСТРIВ СКАРБIВ”.(2).2.50 Т/с “Терпкий смак кохан-ня”.3.35 Х/ф “ЛА БАМБА”. (2).5.10 “Служба Розшуку Дiтей”.5.15 “Телемагазин”.

УТ�1. ЕРА6.00 8.25 Вiд першої особи.6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 7.10,8.10 Спорт.6.45 7.15,8.15 Погода.7.20 Тепло.ua.7.30 23.30 На слуху.8.20 Новини звiдусiль.8.40 Паспортний сервiс.8.45 Телемагазин.9.00 19.50,22.40 Погода.9.15 20.00 Про головне.10.25 Д/ф “Iндiя та Європа: па-лiмпсест”.11.00 Т/с “Мiс Марпл”.12.15 Слiдство. Iнфо.12.45 22.25 Слово.13.00 17.45,21.00,2.30,5.00Новини.13.20 17.15 Час-Ч.13.30 Казки Лiрника Сашка.13.40 М/ф.13.45 Хочу бути.14.15 Як це?14.35 Надвечiр’я...15.25 Euronews.15.50 Свiтло.16.20 Д/ф “Володимир Iвасюк.Щоб народитися знову”.17.30 2.20 Новини. Свiт.18.10 2.50 Бiатлон. ЧС. Змiша-на естафета.21.35 5.35 Спорт.22.00 “Схеми” з Н. Седлець-кою.22.55 Трiйка, Кено, Максима.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.15 0.15 Спорт.23.25 0.25 Погода.0.30 Вiд першої особи.1.20 ТелеАкадемiя.4.25 Д/ф “Гуцулка Ксеня”.

IНТЕР5.50 14.45 Т/с “Одружити Ка-занову”.6.35 М/ф.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,16.00,17.50 Новини.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ранок зIнтером”.9.20 20.45 Т/с “Гречанка”.10.15 Т/с “Матусi”.11.10 Д/с “Слiдство вели...” зЛеонiдом Каневським 2”.12.25 14.20 Т/с “Земський лi-кар 2. Продовження”.15.40 16.15 “Судовi справи”.16.50 “Сiмейний суд”.18.10 19.05 “Стосується кож-ного”.20.00 “Подробицi”.21.40 3.35 Т/с “Пiзнай мене,якщо зможеш”. (2).0.25 Т/с “Колишня дружина”.(2).2.15 Т/с “Сусiди”.

КАНАЛ УКРАЇНА6.15 13.00,15.30,17.10 Т/с“Слiд”.7.008.00,9.00,15.00,19.00,1.20,5.30 По-дiї.7.10 8.10 Ранок з Україною.9.15 4.10 Зоряний шлях.10.00 Т/с “Хто, якщо не я?”, 20 i21 с.11.50 19.45,2.10,3.10 “Гово-рить Україна”.18.00 4.40 Т/с “Безсмертник”,23 с.21.00 Т/с “Весною розцвiтаєлюбов”, 7 i 8 с.23.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Шаман 2”, 5 i 6 с. (2).

НОВИЙ КАНАЛ6.30 7.50 Kids’ Time.6.31 М/с “Пригоди Джекi Ча-на”.6.50 М/с “Кунг-фу Панда: Ле-генди крутизни”.7.51 18.00,1.25 Репортер.7.55 Єралаш.9.55 Т/с “Щасливi разом”.15.50 Уральськi пельменi.16.50 19.00 Т/с “Воронiни”.18.20 0.45 Абзац!20.00 Т/с “СашаТаня”. (2).21.00 Т/с “Мажор”. (2).23.00 Т/с “Вижити пiсля”. (2).1.30 Служба розшуку дiтей.1.35 М’ясорУПка.3.05 Зона ночi.4.45 25-й кадр.

ICTV4.55 Студiя Вашингтон.5.00 Факти.5.30 Цивiльна оборона.6.30 Ранок у великому мiстi.8.45 Факти. Ранок.9.15 19.15 Надзвичайнi нови-ни.10.05 Т/с “Алькатрас”.11.45 13.15 Т/с “Прокурорськаперевiрка”.12.45 15.45 Факти. День.14.30 16.15 Т/с “Опери”.16.45 Т/с “Убивча сила”.18.45 21.05 Факти. Вечiр.20.20 Iнсайдер.21.20 Т/с “Бригада”.23.15 Х/ф “ЛАРГО ВIНЧ 2. ЗМО-ВА В БIРМI”. (2).1.20 Х/ф “НАД ЗАКОНОМ”.(2).2.55 Т/с “У полi зору”.4.20 Т/с “Гра в брехню”.

СТБ5.45 “У пошуках iстини. Олек-са Довбуш: любов карпатського розбiй-ника”.6.25 18.00,22.00 “Вiкна-Но-вини”.7.00 16.00 “Все буде добре!”8.55 “Зiркове життя. Я люблютебе до слiз...”9.50 “Таємницi МастерШеф.Самвел”.10.40 “Моя правда. Ольга Сум-ська. Без права на сльози”.11.25 “Моя правда. Тетяна Бу-ланова. Не плач”.12.20 20.00 “Слiдство ведутьекстрасенси”.13.15 “МастерШеф”.18.40 Т/с “Коли ми вдома”. (2).19.05 “Моя правда. В’ячеславУзєлков. Бiй за сiмома”.21.00 “Мiстичнi iсторiї 6” з Пав-лом Костiциним”.22.35 “Я соромлюся свого тiла2”.0.25 “Один за всiх”.1.25 Х/ф “СIМ НЯНЬОК”.2.40 Нiчний ефiр.

ТЕТ6.00 Малята-твiйнята.6.20 10.30 М/с “Фiксики”.6.50 9.55 М/с “Клуб Вiнкс:Школа чарiвниць”.7.20 М/с “Вперед, Дiєго, впе-ред!”7.45 Мультик з Лунтiком.8.30 М/с “Пiдлiтки мутанти че-репашки нiндзя”.8.55 М/с “Смурфики”.9.30 М/с “Качинi iсторiї”.10.55 Обережно, дiти!11.20 Х/ф “БIЛЯНОЧКА ТА РО-ЗОЧКА”.12.30 Т/с “Та, що говорить зпривидами”.14.15 Т/с “Ксена - принцеса-воїн”.16.00 Вiталька.17.00 21.00 Одного разу пiдПолтавою.18.00 Панянка-селянка.19.00 20.00 Т/с “Кухня”.19.30 20.30 Т/с “Два батька iдва сина”. (2).22.00 Т/с “Свiтлофор”. (2).0.00 Т/с “Ходячi мерцi”. (3).0.50 Т/с “Радiо секс”. (2).1.40 ТЕТ-Iнтернет.2.30 З ночi до ранку.

2+26.00 М/ф.6.20 “Нове Шалене вiдео по-українськi”.8.40 15.00,21.30 “ДжеДАI”.9.00 18.30,21.00 Новини“Спецкор”.9.30 “Люстратор 7.62”.9.40 Т/с “Ера Стрiльця 2”.12.45 Д/ф “Таємницi ТретьогоРейху”.13.25 Д/ф “Гiтлер та окуль-тизм”.14.25 Д/ф “Квест”.15.55 Д/ф “Автоентузiасти”.16.30 Х/ф “ПАСТКА”.19.00 Т/с “Розшук”.22.00 Х/ф “СЕКТОР 4”. (2).0.00 Х/ф “ДРАКОНОВI ОСИ”.(3).1.50 Х/ф “КАМIННА ДУША”..

1+16.007.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.30,0.15 “ТСН”.6.457.10,7.45,8.10,8.45,9.10 Снiданок з“1+1”.7.35 8.35 “Маша i ведмiдь”.9.40 “Чотири весiлля”.11.05 Т/с “Сила. Поверненнядодому”.12.20 12.55 Т/с “Ворожка”.13.30 14.05 Т/с “Слiпа”.14.45 15.45 “Сiмейнi мелодра-ми 4”.17.10 Т/с “Сила кохання Ферi-хи”.20.30 “Чистоnews”.21.00 Т/с “Кохання у великомумiстi 3”.22.00 “Сказочная Русь 2015”.22.30 “Право на владу 2”.0.35 Х/ф “ТАЄМНИЦI ЛОС-АНДЖЕЛЕСА”. (2).3.05 Т/с “Терпкий смак кохан-ня”.3.50 Х/ф “ТЕАТР КРОВI”. (2).5.15 “Телемагазин”.

УТ�1. ЕРА6.00 8.25 Вiд першої особи.6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 7.10,8.10 Спорт.6.45 7.15,8.15 Погода.7.20 Ера будiвництва.7.25 23.30 На слуху.8.20 Новини звiдусiль.8.40 Паспортний сервiс.8.45 Телемагазин.9.00 18.05,22.50 Погода.9.15 20.00 Про головне.10.25 2.20 Х/ф “МIСЯЦЬ I ОЗЕ-РО”.12.20 “Схеми” з Н. Седлець-кою.12.45 Слово.13.00 18.30,21.00,5.00 Нови-ни.13.20 Час-Ч.13.30 Казки Лiрника Сашка.13.40 Школа Мерi Поппiнс.13.55 Хто в домi хазяїн?14.20 Вiра. Надiя. Любов.15.10 Euronews.15.25 Театральнi сезони.15.50 1.20 Музичне турне.17.05 Д/ф “Палiтра. Франчес-ка”.18.15 Новини. Свiт.18.55 Т/с “Мiс Марпл”.21.35 5.35 Спорт.22.00 Перша студiя.22.55 Трiйка, Кено, Секундаудачi.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.20 0.20 Погода.0.30 Вiд першої особи.4.10 “Надвечiр’я”.

IНТЕР5.50 14.45 Т/с “Одружити Ка-занову”.6.35 М/ф.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,16.00,17.50 Новини.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ранок зIнтером”.9.20 Т/с “Гречанка”.10.15 Т/с “Матусi”.11.10 Д/с “Слiдство вели...” зЛеонiдом Каневським 2”.12.25 14.20 Т/с “Земський лi-кар 2. Продовження”.15.45 16.15 “Судовi справи”.16.55 “Сiмейний суд”.18.10 “Стосується кожного”.20.00 “Подробицi”.21.00 “Чорне дзеркало”.23.30 Т/с “Колишня дружина”.(2).3.15 Д/ф “Великi українцi”.4.10 Д/с “Слiдство вели...” зЛеонiдом Каневським”.4.50 “Подробицi” - “Час”.

КАНАЛ УКРАЇНА6.15 14.00,15.30,17.10 Т/с“Слiд”.7.008.00,9.00,15.00,19.00,1.20,4.10 По-дiї.7.10 8.10 Ранок з Україною.9.15 Зоряний шлях.10.00 Т/с “Хто, якщо не я?”12.50 19.45,2.05,3.05 “Гово-рить Україна”.18.00 4.55 Т/с “Безсмертник”,24 с.21.00 Спiвай як зiрка.23.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Шаман 2”, 7 i 8 с. (2).5.40 Т/с “Зимове танго”.

НОВИЙ КАНАЛ6.30 Служба розшуку дiтей.6.35 7.55 Kids’ Time.6.36 М/с “Пригоди Джекi Ча-на”.6.55 М/с “Кунг-фу Панда: Ле-генди крутизни”.7.57 18.00,1.00 Репортер.8.00 Єралаш.10.00 Т/с “Моя прекрасна ня-ня”.15.55 Уральськi пельменi.16.55 19.00 Т/с “Воронiни”.18.20 6.10 Абзац!20.00 Т/с “СашаТаня”.21.00 Х/ф “ДЕВ’ЯТЬ ЯРДIВ”.(2).23.00 Х/ф “ДЕВ’ЯТЬ ЯРДIВ 2”.(2).1.05 Х/ф “ЗАКОНИ ПРИВАБ-ЛИВОСТI”.2.35 М’ясорУПка.4.05 Зона ночi.5.45 25-й кадр.

ICTV4.55 Служба розшуку дiтей.5.00 Студiя Вашингтон.5.05 Факти.5.35 20.20 Цивiльна оборона.6.30 Ранок у великому мiстi.8.45 Факти. Ранок.9.15 19.15 Надзвичайнi нови-ни.10.00 Т/с “Алькатрас”.11.40 13.15 Т/с “Прокурорськаперевiрка”.12.45 15.45 Факти. День.14.20 16.15 Т/с “Опери”.16.35 Т/с “Убивча сила”.18.45 21.10 Факти. Вечiр.21.25 Т/с “Бригада”.23.20 Х/ф “ФАХIВЕЦЬ”. (2).1.20 Х/ф “ЛАРГО ВIНЧ 2. ЗМО-ВА В БIРМI”. (2).3.15 Т/с “У полi зору”.4.35 Т/с “Гра в брехню”.

СТБ6.10 “У пошуках iстини. Чор-ний перстень Ганни Ахматової”.6.55 “Моя правда. В’ячеславУзєлков. Бiй за сiмома”.7.45 Х/ф “ТЕРМIНОВО ШУ-КАЮ ЧОЛОВIКА”.9.30 Х/ф “Я НЕ ПОВЕРНУСЯ”.18.00 22.00 “Вiкна-Новини”.18.40 Т/с “Коли ми вдома”. (2).19.05 “Моя правда. Сiм’я Дуд-ник. Як пробачити зрадника”.20.00 22.45 “Неодружений 5”.0.05 Х/ф “ПРИГОДИ КВЕНТIНАДОРВАРДА - СТРIЛЬЦЯ КОРОЛIВСЬКОЇГВАРДIЇ”.1.55 Нiчний ефiр.

ТЕТ6.00 Малята-твiйнята.6.20 10.30 М/с “Фiксики”.6.50 9.55 М/с “Клуб Вiнкс:Школа чарiвниць”.7.20 М/с “Вперед, Дiєго, впе-ред!”7.45 Мультик з Лунтiком.8.30 М/с “Пiдлiтки мутанти че-репашки нiндзя”.8.55 М/с “Смурфики”.9.30 М/с “Качинi iсторiї”.10.55 Обережно, дiти!11.20 Х/ф “ПОПЕЛЮШКА”.12.30 Т/с “Та, що говорить зпривидами”.14.15 Т/с “Ксена - принцеса-воїн”.16.00 Вiталька.17.00 Одного разу пiд Полта-вою.18.00 Х/ф “ВIЙНА НАРЕЧЕНИХ”.(2).20.00 Х/ф “ДИЯВОЛ НОСИТЬПРАДА”.22.00 Х/ф “БУРЛЕСК”. (2).0.00 Т/с “Ходячi мерцi”. (3).0.50 Т/с “Радiо секс”. (2).1.40 ТЕТ-Iнтернет.2.30 З ночi до ранку.

2+26.00 М/ф.6.20 “Нове Шалене вiдео по-українськi”.8.40 21.30 “ДжеДАI”.9.00 18.30,21.00 Новини“Спецкор”.9.30 “Люстратор 7.62”.9.40 Т/с “Ера Стрiльця 2”.12.35 “Вiдеобiмба”.16.30 Т/с “Розшук”.19.00 Х/ф “ПIДВОДНI КАМЕНI”.(2).22.00 Х/ф “ДIВЧИНА НОМЕРОДИН”. (2).0.00 Х/ф “ПОВОРОТ НЕ ТУДИ2”. (3).1.50 Х/ф “ТРИМАЙСЯ, КОЗА-ЧЕ!”.

1+16.007.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.30,4.10 “ТСН”.6.457.10,7.45,8.10,8.45,9.10 Снiданок з“1+1”.7.35 8.35 “Маша i ведмiдь”.9.40 “Чотири весiлля”.11.05 Т/с “Сила. Поверненнядодому”.12.20 12.55 Т/с “Ворожка”.13.30 14.05 Т/с “Слiпа”.14.45 15.45 “Сiмейнi мелодра-ми 4”.17.10 Т/с “Сила кохання Ферi-хи”.20.20 “Сказочная Русь 2015”.21.00 “Вечiрнiй Київ”.22.50 “Свiтське життя”.23.55 Х/ф “МIЙ ХЛОПЕЦЬ -ПСИХ”. (2).2.20 Х/ф “МАРЛI ТА Я”.4.35 “Грошi”.5.45 “Телемагазин”.

УТ�1. ЕРА6.00 Пiдсумки.6.15 7.30,8.55 Погода.6.20 Вiд першої особи. Пiд-сумки.7.35 На слуху. Пiдсумки.8.30 “Золотий гусак”.9.00 12.20,17.15,22.35 По-года.9.15 Перша студiя.10.10 Зроблено в Європi.10.30 Подорожуй першим.11.00 Книга.ua.11.30 Д/ф “Сiмдесятники. Лео-нiд Осика”.12.35 Нотатки на глобусi.12.55 Свiтло.13.20 Д/с “Мiй новий дiм - Ко-рея”.13.55 2.20 Бiатлон. ЧС. Спринт(чоловiки).15.35 Чоловiчий клуб. Бокс.16.40 Чоловiчий клуб.17.25 Бiатлон. ЧС. Спринт (жiн-ки).18.55 Баскетбол. Кубок Украї-ни. Фiнал чотирьох.21.00 5.00 Новини.21.40 Утеодин з Майклом Щу-ром.22.10 Iнша музика з ОлексiємКоганом.22.40 Мегалот.22.50 Суперлото, Трiйка, Кено.23.00 День Янгола.0.00 1.15 Погода.0.05 Концерт “Мамо, вiчна iкохана”.1.20 Музичне турне.4.10 Вiра. Надiя. Любов.5.30 Вiкно до Америки.

IНТЕР5.40 “Орел i решка. Ювiлей-ний сезон”.6.25 Ну, постривай!6.50 “Стосується кожного”.8.45 “Школа доктора Кома-ровського”.9.30 “Новини”.10.00 Х/ф “БЕРЕЖIТЬ ЖIНОК”.12.35 Т/с “Горобини кетягичервонi”, 1-4 с.16.10 Х/ф “РОМАШКА, КАКТУС,МАРГАРИТКА”.18.05 Т/с “Надiя”, 1 i 2 с. (2).20.00 “Подробицi”.20.30 Т/с “Надiя”, 3 i 4 с. (2).22.20 Т/с “Тато для Софiї”, 1-4с. (2).1.55 “Подробицi” - “Час”.2.25 Д/ф “1961. Таємницякиївського потопу”.3.15 Д/ф “Великi українцi”.4.05 Х/ф “ВПЕРЕД, ЗА СКАР-БАМИ ГЕТЬМАНА!”

КАНАЛ УКРАЇНА7.00 15.00,19.00,3.20 Подiї.7.10 Т/с “Зимове танго”.9.00 Вiдверто з Машею Ефро-синiною. Анi Лорак.10.00 Зоряний шлях. Дайджест.11.00 Спiвай як зiрка.13.00 Т/с “Селюк”, 1 i 2 с.15.20 4.00 Т/с “Селюк”.17.10 Т/с “Сила кохання”, 1 i 2с.19.40 Т/с “Сила кохання”.22.00 Т/с “Вiдпустка влiтку”.0.00 Т/с “Шаман 2”, 1-4 с. (2).

НОВИЙ КАНАЛ6.20 ЛОЛ.7.45 М/с “Аватар: Легендапро Корру”.10.00 Ревiзор.12.10 Пристрастi за Ревiзором.14.05 Т/с “СашаТаня”. (2).18.40 Х/ф “ДЕВ’ЯТЬ ЯРДIВ”.(2).20.40 Х/ф “ЗМIШАНI ПОЧУТ-ТЯ”.22.35 Х/ф “ОСОБЛИВОСТI НА-ЦIОНАЛЬНОГО ПОЛЮВАННЯ”. (2).0.35 Т/с “Геймери”.3.55 Зона ночi.5.35 25-й кадр.

ICTV5.50 Факти.6.20 М/с “Том i Джерi”.6.45 Україна. Код унiкальностi.7.35 Дiстало!8.35 Цивiльна оборона.9.35 Iнсайдер.10.30 13.00,20.05 Т/с “Апо-стол”.12.45 Факти. День.18.45 Факти. Вечiр.19.15 Надзвичайнi новини. Пiд-сумки з К. Стогнiєм.22.55 Х/ф “НАВКОЛОФУТБО-ЛУ”. (2).0.40 Х/ф “АДМIРАЛ”. (2).2.40 Т/с “Гра в брехню”.

СТБ6.40 Х/ф “СIМ СТАРИХ I ОДНАДIВЧИНА”.8.05 “Караоке на Майданi”.9.00 “Все буде смачно!”12.10 Х/ф “ПРИБОРКАННЯ НО-РОВЛИВОГО”.14.00 “Кохана, ми вбиваємо дi-тей”.15.50 “Неодружений 5”.19.00 “Україна має талант! 7”.21.40 Х/ф “ТЕРМIНОВО ШУ-КАЮ ЧОЛОВIКА”.23.35 “Давай поговоримо просекс 2”.1.25 Нiчний ефiр.

ТЕТ6.00 М/с “Смурфики”.6.20 Х/ф “ВУСАТИЙ НЯНЬ”.7.30 Байдикiвка.8.30 М/с “Смiшарики”.9.00 Мультик з Лунтiком.9.40 М/с “Даша-дослiдниця”.10.05 М/с “Вперед, Дiєго, впе-ред!”10.40 М/ф “Дон Кiхот у чарiвнiйкраїнi”.12.00 М/ф “Тропiчний лiс: Iсто-рiя Долини папоротi”.13.10 Х/ф “ЗОРЯНI ТАЛЯРИ”.14.15 23.00 Х/ф “ЗАКРИТЕЦАРСТВО”.16.00 Х/ф “НЕЦIЛОВАНА”.18.00 Х/ф “ДИЯВОЛ НОСИТЬПРАДА”.20.00 Вiталька.21.40 Казки У.0.50 Т/с “Секс i мiсто”. (2).

2+26.00 М/ф.6.20 “Нове Шалене вiдео по-українськi”.8.40 “ДжеДАI”.9.00 Новини “Спецкор”.9.30 “Люстратор 7.62”.10.00 Т/с “Захист Красiна”.18.00 Х/ф “ЗНАЙДИ МЕНЕ”. (2).20.00 Х/ф “МАЙСТЕР”.22.00 Х/ф “ТРИНАДЦЯТИЙ РА-ЙОН”. (2).23.50 Х/ф “БIЖИ, НЕ ОЗИРАЮ-ЧИСЬ”. (3).2.00 Х/ф “ЛЕГЕНДА ПРО КНЯ-ГИНЮ ОЛЬГУ”.3.05 Х/ф “ЧОРНА ДОЛИНА”.4.30 “Буде бiй”. WSB Всесвiт-ня серiя боксу: Mexico Guerreros (Мек-сика) - Ukraine Otamans (Україна).

1+16.00 4.05 “Шiсть кадрiв”.7.10 19.30 “ТСН”.8.00 8.35 М/с “Качинi iсторiї”.9.00 “Маша i ведмiдь”.9.50 “Свiтське життя”.10.50 1.10 Х/ф “БIЛI ТРОЯНДИНАДIЇ”.14.40 “Вечiрнiй Київ”.16.30 “Вечiрнiй квартал”.18.30 “Розсмiши комiка”.20.15 “Українськi сенсацiї”.21.15 “Вечiрнiй квартал 2015”.23.20 Концерт “Тiна Кароль.“Сила кохання та голосу” на бiс”.5.40 “Телемагазин”.

УТ�1. ЕРА6.00 7.20,8.55 Погода.6.05 Свiт православ’я.6.40 Крок до зiрок.7.30 Шеф-кухар країни.8.25 1.00 “Золотий гусак”.8.40 Тепло.ua.9.00 13.05,17.50,20.40,1.15Погода.9.15 Як це?9.50 Хто в домi хазяїн?10.10 Казки Лiрника Сашка.10.20 Школа Мерi Поппiнс.10.35 М/ф.10.55 Хочу бути.11.20 Х/ф “IСТОРIЯ КIНО В ПО-ПЕЛАВАХ”.13.10 Православний вiсник.13.35 Д/с “Мiй новий дiм - Ко-рея”.14.10 3.40 Бiатлон. ЧС. Пере-слiдування (чоловiки).15.15 Фольк-music.16.20 Театральнi сезони.16.55 Бiатлон. ЧС. Переслiду-вання (жiнки).18.00 Д/ф “Анна Герман i я”.19.00 Х/ф “ШОКОЛАДНI ПОЦI-ЛУНКИ”.21.00 5.00 Новини.21.40 Перша шпальта.22.15 Д/ф “У полонi пристрастiНаталiї Долi”.22.55 Трiйка, Кено, Максима.23.00 Х/ф “ЗДРАСТУЙТЕ, Я ВА-ША ТIТКА!”1.20 Музичне турне.2.20 Бiатлон. ЧС. Спринт (жiн-ки).4.30 Д/ф “Свiтова марка пато-нiвцiв”.5.30 Уряд на зв’язку з грома-дянами.

IНТЕР5.30 “Подробицi” - “Час”.6.00 Ну, постривай!6.25 Х/ф “БЕРЕЖIТЬ ЖIНОК”.8.40 “Готуємо разом”.9.30 “Недiльнi новини”.10.00 “Орел i решка. Ювiлей-ний сезон”.10.55 3.35 Х/ф “ЛЮБЛЮ 9 БЕ-РЕЗНЯ”.12.20 Х/ф “РОМАШКА, КАКТУС,МАРГАРИТКА”.14.05 Т/с “Янгол у серцi”, 1-4 с.18.10 Т/с “Мiнус один”, 1 i 2 с.20.00 4.55 “Подробицi тижня”.22.00 Т/с “Мiнус один”, 3 i 4 с.23.50 Т/с “Надiя”, 1-4 с. (2).3.10 Д/ф “Великi українцi”.

КАНАЛ УКРАЇНА7.00 8.00 Подiї.7.10 8.10 Ранок з Україною. 8березня.9.00 Вiдверто з Машею Ефро-синiною. Дарина Малахова.10.00 Т/с “Сила кохання”.13.50 Т/с “Погляд з вiчностi”, 1-5 с.19.00 5.35 Подiї тижня.20.00 Т/с “Погляд з вiчностi”.22.20 Т/с “Слiд”.23.15 Великий футбол.1.00 Т/с “Шаман 2”, 5-8 с. (2).4.05 Т/с “Вiдпустка влiтку”.6.25 Зоряний шлях.

НОВИЙ КАНАЛ5.50 М/с “Губка Боб КвадратнiШтани”.9.35 М/с “Кунг-фу Панда: Ле-генди крутизни”.10.15 М/с “Iсторiї Тома i Джерi”.12.30 Уральськi пельменi.13.30 Т/с “Мажор”.18.40 Х/ф “ДЕВ’ЯТЬ ЯРДIВ 2”.(2).20.40 Х/ф “З 8 БЕРЕЗНЯ, ЧО-ЛОВIКИ!”22.55 Х/ф “ОСОБЛИВОСТI НА-ЦIОНАЛЬНОЇ РИБОЛОВЛI”. (2).1.00 Т/с “Геймери”.4.05 Зона ночi.5.45 25-й кадр.

ICTV5.10 Факти.5.40 М/ф “Битва за Камелот”.6.55 Х/ф “НАЦIОНАЛЬНА БЕЗ-ПЕКА”.8.30 Зiрка YouTube.9.45 Дивитися всiм!10.40 13.00 Т/с “Алхiмiк”.12.45 Факти. День.14.55 Т/с “Бригада”.18.45 Факти тижня.20.20 Х/ф “БIЙ З ТIННЮ 3.ОСТАННIЙ РАУНД”. (2).22.50 Х/ф “БIЙ З ТIННЮ 2. РЕ-ВАНШ”. (2).1.15 Х/ф “БIЙ З ТIННЮ”. (2).3.20 Х/ф “ГЛИБОКОВОДНАЗIРКА ШIСТЬ”. (2).

СТБ6.20 0.45 Х/ф “МЕРI ПО-ППIНС, ДО ПОБАЧЕННЯ!”9.00 “Все буде смачно!”12.00 “Караоке на Майданi”.12.50 “Мiстичнi iсторiї 6” з Пав-лом Костiциним”.16.20 “Україна має талант! 7”.19.00 “Битва екстрасенсiв”.20.35 “Один за всiх”.21.45 “Детектор брехнi 7”.22.50 “Я соромлюся свого тiла2”.3.10 Нiчний ефiр.

ТЕТ6.00 М/с “Смурфики”.6.20 10.40 М/ф “Школа мон-стрiв рулить”.7.30 Байдикiвка.8.30 М/с “Смiшарики”.9.00 Мультик з Лунтiком.9.40 М/с “Даша-дослiдниця”.10.05 М/с “Вперед, Дiєго, впе-ред!”12.05 М/ф “Долина папоротi 2:Чарiвний порятунок”.13.15 Х/ф “ПОПЕЛЮШКА”.14.20 Х/ф “НЕЦIЛОВАНА”.16.20 Х/ф “ЖИТТЯ ПIСЛЯ ВИ-ПУСКНОГО”.18.00 Х/ф “ВIЙНА НАРЕЧЕНИХ”.(2).20.00 Панянка-селянка.21.00 Вiталька.21.55 Казки У.23.15 Х/ф “БУРЛЕСК”. (2).1.15 Т/с “Секс i мiсто”. (2)

2+27.00 Журнал Лiги ЧемпiонiвУЄФА 2014-2015.7.30 “Нове Шалене вiдео по-українськi”.9.15 Х/ф “МАЙСТЕР”.11.00 “Люстратор 7.62”.12.00 “ДжеДАI”.13.00 “Бушидо”.13.50 16 Тур ЧУ. Волинь - Чор-номорець.16.00 “Буде бiй”. WSB Всесвiт-ня серiя боксу: Mexico Guerreros (Мек-сика) - Ukraine Otamans (Україна).19.15 16 Тур ЧУ. Карпати - Днi-про.21.30 “Профутбол”.23.15 Х/ф “БЕХЗАТ: АНКАРА УВОГНI”. (2).1.20 Х/ф “ПОВОРОТ НЕ ТУДИ2”. (3).2.50 Х/ф “ЯРОСЛАВ МУД-РИЙ”..

1+16.00 2.20 Х/ф “ТАНЦЮЮТЬУСI”.7.35 М/ф.8.00 8.35 М/с “Качинi iсторiї”.9.00 “Лото-Забава”.9.40 М/ф “Ескiмоска 2: приго-ди в Арктицi”.9.45 “Маша i ведмiдь”.10.25 “ТСН”.11.10 3.55 “Свiт навиворiт:Камбоджа”.12.05 “Принци бажають позна-йомитися 2”.13.15 “Повернiть менi красу”.14.40 Т/с “Кохання у великомумiстi 3”.18.30 “Українськi сенсацiї”.19.30 5.20 “ТСН-Тиждень”.21.00 “Голос країни 4”.23.25 Х/ф “ЗАХИСНИК”. (3).1.10 Х/ф “ТАЄМНА СВОБО-ДА”.4.50 “Телемагазин”.

Понеділок,2 Понеділок,2 березняберезня ВівторокВівторок,3 ,3 березняберезня СередаСереда,4 ,4 березняберезня ЧетверЧетвер,5 ,5 березняберезня П’П’ятницяятниця,6 ,6 березняберезня СуботаСубота,7 ,7 березняберезня НеділяНеділя,8 ,8 березняберезня

Page 5: Газета "Ринок Бориспіль" № 464

5№ 7 (464) 27 лютого 2015 р.Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

Редакція «Ринку…» вжеподавала у поперед-ньому числі газети ко-

роткі відомості про тепер ужеколишнього учасника АТО Ві-талія Миколайовича Оврам-ця, 1984 року народження,батька двох дітей. Він бувмобілізований у травні мину-лого року. Служив у бата-льйоні «Київська Русь»Збройних сил України водіємзенітної установки — спочат-ку у Слов’янську, охоронявблок-пости біля гори Кара-чун, потім у Дебальцево. Усерпні біля села Фащівка Лу-ганської області під час ар-тобстрілу «градами» отримавпоранення в плече. У непри-томному стані був доставле-ний до найближчого медзак-ладу. Був прооперований, таправа рука так і не відновиласвою попередню працездат-ність. Три місяці поневірявсяу військових шпиталях. Потімнедолікованому сказали по-вертатися додому…Тож те-пер про все докладніше.

Редакції газети стало відомопро Віталія через волонтерку,депутата Бориспільської райра-ди від ВО «Свобода» НаталіюАндрощук, яка випадково діз-налася, що Віталій після пора-нення і лікування вже перебу-ває вдома. А завітавши до ньо-го, дізналася, що молодого чо-ловіка звільнили з роботи і йо-му ще потрібне лікування. Тож

наполягла і посприяла, аби вінпройшов кваліфікаційну ме-дичну комісію у Бориспіль-ській ЦРЛ з метою визначеннягрупи інвалідності, де йому та-кож були призначені лікуваль-ні процедури. Саме під час пе-ребування Віталія Оврамця унашій лікарні нам вдалося по-спілкуватися з ним.

Завідувач відділення травма-тології Бориспільської ЦРЛ В.В. Венгрін, під опікою якого пе-ребував Віталій, повідомив, щолікування повинно дати свої ре-зультати, хоча маленькі метале-ві осколки, які зачепили нервируки, ще залишаються у м’якихтканинах плеча. Тож пореко-мендував пацієнту пройти ще йсанаторно-курортне лікування,а руку розробляти відповіднимифізичними вправами…

— Віталію, коли Вас мобілі-зували, то відразу відправилина фронт?

— Спочатку нас доправили довійськової частини «Десна»,що на Чернігівщині, де тодіформувався батальйон «Київ-ська Русь» з метою охорониблок-постів у Київській облас-ті. Нам казали, що ми на фронтне поїдемо.

— Але потім ваш батальйонтаки передислокували у зонубойових дій?

— Так. Спочатку нас привез-ли у Слов’янськ Донецької об-ласті, а далі — на гору Карачун.Тоді частина батальйону зали-

шилася на горі, а нас розподі-лили по блок-постах. Один з на-ших постів був неподалік Гор-лівки. Потім ми були в Дебаль-цевому, а поранення я отримавпоблизу села Фащівка Луган-ської області.

— А як це сталося?— Це трапилося вночі 19 сер-

пня близько 2-ї години. Зне-нацька по місцю дислокації на-шого батальйону стали «працю-вати» російські «гради». Підчас обстрілу я перебував у кабі-ні машини зенітної установки.Один із уламків від ракети, якавибухнула зовсім поруч, зале-тів у кабіну, пробивши її. Я від-разу відчув, що у мене заніміларука. Вискочив з палаючої ма-шини, скинув із себе те, що го-ріло на мені, і став добиратисядо штабу, де знепритомнів. Таммені надали першу медичну до-помогу, а потім повезли в Арте-мівськ. Опритомнів у каретішвидкої медичної допомоги.

— Як довго довелося лікува-тися?

— З Артемівська мене повезлина Київ. Через значну втратукрові, у військовому шпиталімені переливали кров. Спочаткуя був у травматології, потім пе-ревели в Ірпінь. Після дали 30діб відпустки. Потім сказали по-вернутися знову у шпиталь. По-клали мене у відділення загаль-ної терапії. Там я лікувався пів-місяця. А згодом відправили увійськовий санаторій у Цибляхна Переяславщині.

— Хто Вам до-помагав під часлікування?

— Велика подя-ка волонтерам,які до нас приїж-джали і приноси-ли нам їжу, гро-ші. Вдома однок-ласники склада-лися грішми, Ста-ринська і Сошни-ківська школи до-помагали. Казаламама, що і головасільської радиприїздив до менедодому, але менене застав.

— Чи визнаноВас учасникомбойових дій?

— Точно відпо-вісти не можу (Ві-талій дістає спо-чатку одну довід-ку і зачитує звід-

ти ствердження про те, що він«перебуваючи у військовомувідрядженні у складі військовоїчастини, залучався та бравучасть в антитерористичнійоперації», та іншу довідку —«Про безпосередню участь осо-би в антитерористичні опера-ції, забезпеченні її проведення ізахисті незалежності, сувере-нітету та територіальної ці-лісності України»).

— Як зараз себе почуваєте?— Рука іноді синіє… Якось я

показав одному нейрохірургурентгенівські знімки плеча, товін мені підказав, що у самомунерві сидить невеличкий оско-лочок. Його потрібно витягну-ти і зшити нерв. Через це у ме-не нерв той не відновлюється, арука згодом може стати нерухо-мою. Проте цю операцію менічомусь ніхто не призначає, анавпаки, говорять, що опера-ційне втручання більше не по-трібне. У київському військово-му шпиталі теж сказали, що ні-чого такого не потрібно робити,що осколки самі повиходять.Проте я підозрюю, що у нас та-ку операцію просто не роблять.То хай би підказали, до когозвернутися…

Коментар Наталії Андрощук:— Коли ми приїхали вперше

до Віталія додому, він не знавщо йому робити, будучи звіль-

неним з роботи. У селі є діль-нична лікарня, і ніхто зі ліка-рів до чоловіка не підійшов, неглянув документи… І він сидіввдома вже скільки часу… Аджейого можна було раніше по-класти й оформляти групу інва-лідності. Тоді я звернулася дозаступника голови районної ра-ди, до головного лікаря Борис-пільської ЦРЛ, щоб покластийого у нас на обстеження. Йомутут вручили цілий перелік ме-дикаментів і — йди купуй. Защо він їх мав купити? Я зновтелефоную до головного ліка-ря, до заступника голови рай-ради і запитую: «Ви смієтеся?».Лише тоді вже організували за-безпечення лікування. Я незнаю, що було, якби ми до Віта-лія тоді не прихали… Хто б якуйому пенсію призначив?..

П.М. Як стало відомо, медич-на комісія визначила стан здо-ров’я Віталія Оврамця ІІІ гру-пою інвалідності. Проте йомупотрібно ще лікуватися, щобвідновити працездатність пра-вої руки. Нині тривають кон-сультації щодо його подальшо-го лікування.

Кошти можна переказуватина картку «ПриватБанку» 41494978 1843 2314 (власник кар-тки — Оврамець Віталій Мико-лайович).

Вадим ШАПОШНІКОВ

ДЕРЖАВА ПОВИННА ОПІКУВАТИСЯ ТИМИ,ХТО ЇЇ ЗАХИЩАЄ

Віталій Оврамець під час лікування у Бориспільській ЦРЛ

Разом із заввіділенням травматології ЦРЛ Вітаєм Венгріним та волонтеркою,депутатом Бориспільської райради Наталією Андрощук

МАЙСТЕР-КЛАСІЗ СОЛОНИМ ТІСТОМ

Газета «Ринок…» уже розповідала в одному з випус-ків про рідкісний спосіб нанесення зображення на по-верхню за допомогою солоного тіста на прикладі пре-зентованих у музеї робіт майстрині з Ніжина ЮліїПетренко. Днями художниця знову побувала у Борис-пільському Державному історичному музеї, де прове-ла для учнів і вчителів праці міських шкіл майстер-клас із солоним тістом. Пані Юлія ознайомила при-сутніх з технікою ліплення баранців та нанесення їхна тверду поверхню. Заняття було доволі цікавим, то-му у всіх все вийшло.

Як зізналася майстриня, свого часу вона мріялазнайти у Борисполі роботу, однак тоді у мистецькихнавчальних закладах міста не знайшлося для неї ва-кантних годин.

Вадим ШАПОШНІКОВ

Світ мистецтва

Page 6: Газета "Ринок Бориспіль" № 464

КонсультаційнийКонсультаційнийцентрцентр

ГУ ДСНС УкраїниГУ ДСНС Україниу Київській областіу Київській областіСтворений, аби Ви могли отримати вичерпну

та достовірну інформацію про державну політи-ку у сфері цивільного захисту загалом, а такожроботу Головного управління ДСНС України уКиївській області. Ми надаємо безкоштовну ін-формаційну допомогу юридичним (незалежновід форм власності та виду діяльності) і фізич-ним особам у межах компетенції.

У консультаційному центрі працюють компе-тентні фахівці Головного управління ДСНС Ук-раїни

у Київській області, які можуть залучати донадання консультацій фахівців та експертів ін-ших підприємств, установ і організацій.

Основні завдання:- надання кваліфікованої інформаційної допо-

моги (довідкової, науково-методичної тощо);- забезпечення населення своєчасною, достовір-

ною та повною інформацією;- про діяльність Головного управління ДСНС

України у Київській області;- забезпечення якості та доступності адміністра-

тивних послуг для громадян;- участь у формуванні громадської свідомості

щодо особистої та колективної безпеки- надання інформації населенню щодо прав;- та обов'язків громадян України у сфері ци-

вільного захисту;- інформаційно-просвітницька робота серед

населення для запобігання виникненню- та навчання діям в умовах надзвичайних си-

туацій.У Консультаційному центрі Ви також можете

отримати інформацію про участь у заходах ци-вільного захисту за місцем проживання (дії запопереджувальними сигналами, повідомлення-ми при проведенні евакуаційних заходів, ук-риття у захисних спорудах, видача засобів інди-відуального захисту тощо).

КОНТАКТИ ДЛЯ ЗВ’ЯЗКУ:Адреса: м. Бровари, вул. Кірова, 55Телефон: (044) 579-90-77www.kc.kyiv-obl-mns.gov.ua

Бориспільський РВ ГУ ДСНС Україниу Київській області

Б7№ 7 (464) 27 лютого 2015 р.6

Що є об’єктом оподаткування податком на прибу-ток підприємств?

Відповідно до Податкового кодексу України (далі –ПКУ) об’єктом оподаткування є прибуток із джере-лом походження з України та за її межами, який ви-значається шляхом коригування (збільшення абозменшення) фінансового результату до оподаткуван-ня (прибутку або збитку), визначеного у фінансовійзвітності підприємства відповідно до національнихположень (стандартів) бухгалтерського обліку абоміжнародних стандартів фінансової звітності, на різ-ниці, які виникають відповідно до положень ПКУ.

Який порядок видачі довідки про сплачений нере-зидентом в Україні податок на прибуток (доходи)?

Довідка про сплачений нерезидентом в Україніподаток на прибуток (доходи) або обґрунтована від-мова щодо її видачі, видаються контролюючим ор-ганом за місцезнаходженням (місцем проживання)резидента або постійного представництва нерези-дента, що здійснює на користь нерезидента будь-яку виплату з доходу з джерелом його походження зУкраїни, протягом 5 робочих днів від дати одержан-ня письмового звернення.

Яка передбачена відповідальність за неподаннязвіту про використання коштів неприбуткових уста-нов та організацій?

Неприбуткова організація (установа) за непо-дання або несвоєчасне подання до контролюючихорганів Податкового звіту про використання кош-тів неприбуткових установ та організацій, спла-чує штраф у розмірі 170 гривень за кожне таке не-подання або несвоєчасне подання.

Які форми фінансової звітності повинні подава-тися платниками податків на прибуток до контро-люючих органів разом з податковою декларацією,починаючи з 01.01.2015?

Платники податку на прибуток (крім малих під-приємств) подають разом з відповідною податковоюдекларацією за календарний квартал, півріччя, триквартали квартальну фінансову звітність, якавключає: баланс та звіт про фінансові результати.

До податкової декларації за рік такі платники по-дають річну фінансову звітність, яка включає: ба-ланс, звіт про фінансові результати, звіт про рухгрошових коштів, звіт про власний капітал та при-мітки до звітів. Платники податку на прибуток –малі підприємства подають разом з річною податко-вою декларацією скорочену за показниками фінан-сову звітність у складі балансу і звіту про фінансовірезультати.

Бориспільська ОДПІ ГУ ДФСу Київській області інформує

Податок на прибутокПодаток на прибутокпідприємствпідприємств

Page 7: Газета "Ринок Бориспіль" № 464

7№ 7 (464) 27 лютого 2015 р.Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

ПРОДАМ ЗАХИСНИЙ РОЛЕТ НА ВІК-НО. Розміри 148х148, б/в, КОРИЧНЕВОГОКОЛЬОРУ, у хорошому стані, ціна 1000 ГРН.ТОРГ. Тел. (066) 665-70-04.

Продається десять бідонів, які можна вико-ристовувати для молока, меду або інших хар-чових продуктів. Подробиці за телефоном:096-486-07-49 або 095-067-32-40.

Продам сіно. Т. 6-88-74.Продаю оліфу.4 бутилки.Якісна. Ціна 20

грн.\бутилка. Т. 093-492-13-86Продаю машинку Singer.Серійний номер

F5524141. Б/в.Потребує ремонту. Ціна дого-вірна. Т. 093-492-13-86.

Продам велику картошку. Т. 095-201-32-96.

Продам весільну сукню в дуже хорошомустані, білого кольору. Розмір 48-52 , корегу-ється корсетом, на пишні груди. Ціна 2000грн. , Торг. Всі питання по тел. 063-486-58-52, Люба

Продам будівельні мішки, ціна 2,5 грн. 1шт. Т. 099-756-75-50

Продам в гарному стані якісний надійнийяпонський телевізор Panasonic GAOO 70, роз-мір екрана 54 см, електронна променеватрубка, ціна 2500 грн. Т.050-65-91-203.

Продам б/в, в гарному стані, німецькийслюсарний розкладний ящик (металевий)300 грн. Т. 050 65 91 203.

Продам Телевізор FUNAI ТВ-2100А МК-8HYPER торг, 999грн. Діагональ 21 дюйм,Японія. Пульт керування. Гарний стан. Те-летекст. Т. 066-456-2818 Сергій.

Продам Відеомагнітофон касетний FUNAIV-8008CM MKII, торг, 299грн. Японія. Пульткерування. Гарний стан. T. 066-456-2818Сергій.

Продам весiльну сукню за 1500 грн. Та вседо неi. Дуже гарна. Продам дипломну роботуна тему «Акцизний збiр та особливостi йогосправляння в Украiнi». Телефонуйте домови-мося. 063-432-04-61.

Продам телевізор Samsung 36’, з пультом.Т. 067-509-09-71.

Куплю дрібну картоплю. Т. 095-201-32-96.Куплю фризер для морозива. Т. 066 339 36

34

АТО підтримка.АТО підтримка.Потрібні волонтери для збіруПотрібні волонтери для збіру

коштів, продуктів та гуманітарноїкоштів, продуктів та гуманітарноїдопомоги біля супермаркетівдопомоги біля супермаркетіввоїнам АТО. (093) 142-19-95воїнам АТО. (093) 142-19-95

Продам шубу жіночу нову, норкову, ромір42-44, без капюшона. Т. 067-547-55-98, 5-55-42 .

Продам: брюки, светри, куртка шкіряна(жін.), жіночі чобітки 39-41 р., електричнийчайник, ков дри, утюг (праска), телефонстаціонарний, тахту. т. 6J79J16.

Продам: рідину для індивідуального опа-лення, вікно м/п 120х125, ворота гаражні,зварювальний апарат, газову колонку, трубуцементно-асбестову, пральну машинку «Ле-бедь», пральну машинку з віджимом, газо-вий балон, двері м/к. Т. 099-327-71-10 .

Продам швейну машинку «Подольск», но-ва; програвач + 2 колонки + платівки; 2 кріс-ла нерозкладні; ел.полотер; 2 подушки 70х70(пух-пір’я). т. 6-30-92.

Продам пасіку. Т. 6-60-55.Продам мед. Т. 6-60-55.Продам: газову плиту «Електа», кожух 48-

50 р., трубу азбестову, віконну раму 130х160см, машинку для гоління, швейна машина,електролічильники, ковпак для труби з не-ржавійки, двигун для пральної машини. Т. 5-19-03.

ТАМАДАДОРОСЛІ та ДИТЯЧІ СВЯТА. Весело! Сучасно! Надійно!

Професійно!

095J537J15J24, Оле ся

ПОСТІЛЬНАБІЛИЗНА

066-579-42-46, 067-686-43-49,Валентина.

Втрачені диплом бакалавра 2008 р.,диплом спеціаліста 2009 р.

і додатки до них на ім’яУс Лідії Вікторівни

вважати недійсними.

ПРОДАМ ВАЗ-2107ПРОДАМ ВАЗ-21072003 р.в., 90000 км, відмінний стан,

ціна договірна. т. 097-204-62-14

Продам новий гумовий човен 2015р.в.«АКВАСТАР», ПВХ,виробництво Украї-на м.Київ, під мотор 10л.с.,3,30х1,58,діаметер балона 43см,вага-32кг, вантажність —360кг., 2-хмісний,гарантія-5років,колір камуф-ляж,ціна:6400 грн. тел: 050 547 21 82.

Продам «Таврію» 1992 р.в., на ходу. Т.067-509-09-71.

Продам нові запчастини: топливний на-сос для ЮМЗ трактора, стартер пускачівтрактора, насос НШ-100, насос НШ-10,стартер «Волга», блок шестерень КП-412.Т. 067-665-30-74.

Куплю дверні карти на «Москвич-2140»,котушки запалення на ІЖ-Юпітер. Т. 066-132-74-88.

Продам ГАЗ-53 НЖ. Т. 066-132-74-88.Продам ГАЗ-53-12, 1985 р.в., гарний

стан. З/ч ГАЗ-53-12: двигун, блок цилін-дрів та інше, або міняю на дрова. т. 067-302-25-28.

Продам ВАЗ-21043, 2006 р.в., 100000км. Т. 067-302-25-28.

Продаю легковика «Сіат-Ібіца», 1991 р.вип., хорошому стані. Тел. 096-714-81-90 .

Продам КПП на «Шкода Фабія» 1,4 (100к.с.), б/в, «Шкода Октавія» 1,6 (2004 р.в.),б/в. т. 067-950-50-41, 063-529-03-14.

Продам двигун ВАЗ-2103, КПП 4 ст., ре-дуктор ВАЗ-2103. Т. 067-950-50-41, 063-529-03-14.

Продам Москвич 2141, білого кольору,1991 р.в., ціна договірна. Т. 050-638-52-05.

Куплю ВАЗ будь-якої моделі: биті, не-розмитнені, проблемні. Т. 067-950-50-41.

Віддам добримВіддам добримгосподарямгосподарям

Собачкумалого зросту,як дзвіночок.

Тел.: 095-887-41-28

ПРОДАЄТЬСЯПРОДАЄТЬСЯдля озелененнядля озеленення

житлових приміжитлових примі--щень, офісівщень, офісів

067-117-63-97067-117-63-97

• Продам 2-к. квартиру у Борисполі, 1поверх, 42/26/9, зроблений гарний ре-монт, вбудована кухня (на замовлення),шафа-купе, м/п вікна, поруч школа, ди-тячий садок. Терміновий продаж, 27000у.о. Тел.: 067-661-63-63, Олександр.

• Акція! Продам 1-к. квартиру, вул.Нова, 31-а, новий будинок, 2/10,51/18/17, після будівельників, будинокзданий, документи на руках. Терміново.Ціна 25000 у.о. Т. 067-661-63-63. АН«Sun City».

• Новобудова! Вул. Лютнева, 48, утеп-лений короїдом, 2-контурний котел,лоджія засклена, 8/9, 40/20/12, післябудівельників. Ціна 24000 у.о. Т. 067-661-63-63. АН «Sun City».

• АН «Sun City» терміново продає 1-к.квартиру у Борисполі, 3-й поверх,32/20/6. Косметичний ремонт, м/п вік-на, поруч школа, д/садок, зупинка наКиїв. Ціна 20000 у.о. Т. 067-661-63-63.

• Оренда. Здам гарну квартиру у Бо-рисполі, євроремонт, пральна машина,холодильник, нові меблі, вбудованакухня, шафа-купе. Ціна 5000 грн. Т.067-661-63-63.

• АН «Sun City». Терміново продаєть-ся 3-к. квартира, 3/5; 62/40/6,7, балконзасклений, обшитий вагонкою, м/п вік-на, потрібен косметичний ремонт, поручшкола, д/садок. Ціна 25000 у.о. Т. 067-661-63-63, Олександр.

База НЕРУХОМОСТІ

Продам півбудинку, вул.Київський шлях, р-нЕко-маркету, 54 м.кв. житловий стан, 54 м.кв.3 кімнати, коридор,кухня,є ванна і с/в у будин-ку.Погріб,сарай,гараж, 3 сотки землі. 680,000гр.торг Ключ на руках- 096-480-07-15.

Продам земельну ділянку, 22 соток, під забу-дову в центрі с. Рогозів. Т. 093-969-72-87, 050-172-06-21.

Продам ділянку, знаходиться в с. Вишень-ки, Бориспільський р -н. Поруч ліс , озеро,документи в порядку 9000 у.о., можливийрозрахунок в гривнях, торг.. Т. 066-501-43-78

Продається гарний будинок-котедж, 214кв.м(БТІ)+60 кв.м. мансарда , 8 соток, червона цег-ля-утеплений, металопластикові вікна, метало-черепиця, всі комуникації разведені, газ у при-мищені, оштукатурений, автоматичні ворота,своя cвердловина 72 метра.Є поряд ставок з ри-бою,чудові сусіди!Всі документи БТІ. Т.066-039-17-18

Продам в гарному стані гараж, кооп «Проме-тей». Т. 050-65-91-203.

Продам ділянку, 10 соток, вул. Дружби наро-дів, господар. Т. 097-054-03-40.

Продам свої 6 соток землi в селi Воронькiв.Вiд центру пiшки 10 хв. Подряд магазин. Ду-же родюча земля. Не дорого. Т. 063-432-04-61.

Продам земельну ділянку в Борисполі. Гар-не місце. Комунікації поруч. Т. 050-23-00-450.

Господарі терміново міняють квартиру на бу-динок в Борисполі. Квартира в Борисполі 2хкім., 49 м.кв., 5/5, чешський проект. Можливанедобудова. 099-52-54-185, 063-859-35-46

Господарі терміново продають будинок в еко-логічно чистому регіоні Полтавської обл, 8 кмвід м. Миргорода. Площа будинку 80 м.кв., ді-лянка 30 сот. На подвір'ї є колодец, гараж, са-рай, молодий сад, поряд озеро. 099-52-54-185,063-859-35-46

Здам 1 кімн.квартиру, новобудова,гарний ре-монт,всі меблі і техніка. 2,800 гр. 050-821-64-55

Здам 2 кімн.вул.Франка,,євроремонт, всі меб-лі і техніка,інтернет, 3,500 гр.є варіанти. Т.063-419-12-55.

Здам в гарному стані гараж кооп.Прометейдля авто (800 грн оплата за місяць) Т. 050 65 91203.

Здам кімнату в с. Іванків. Т. 093-421-19-82.Терміново візьму в оренду земельну ділянку

під город в Борисполі. Т. 066-594-10-11.

Продам земельну ділянку, с. Рогозів, 0,25 га,приватизована, комунікації поруч. Т. 095-329-66-37, 068-005-52-01.

Продам будинок, розташований за 15 км відБорисполя, всі зручності, електрифікований,поруч газ. Ділянка 6 соток, поруч ліс, озеро, 15хв. до станції "Новотроянда". Т. 098-321-07-14

Продам будинок в центрі Борисполя. Загаль-на площа 237 кв.м., житлова 118 кв.м., два вхо-ди, кухня, 2 санвузли, 5 кімнат, підлога-паркет,сучасне опалення, індивідуальне водопоста-чання і каналізація, гараж, літня кухня, погріб,сад, 13 соток. т. 6-08-92, 068-399-34-43.

Продам 1-к. квартиру, м. Коломия, 31 кв.м. т.6-79-16.

Продам: с. Іванків, 100 кв.м., 2005 р., ракуш-няк, обкладений цеглою, шуба, 4 кімнати, газпоруч, свердловина, освітлення, гараж, літнякухня, сарай, великий сад, 26 соток. Т. 6-22-36,098-293-44-63.

Продам гараж в кооперативі «Схід», 6х5 м. Т.067-302-25-28.

Продам будинок, с. Вороньків. Т. 096-824-07-81.

Продам будинок. Яготинський р-н, с. Фарбо-ване, 25 соток, сад, город, ціна 7000, торг. т. 098-270-60-76.

Здам в оренду пай, 1,01 га, на 49 років. Цінадоговірна. т. 097-510-84-56.

Здам врем’янку зы зручностями, центр, влас-ник. Т. 093-969-18-07.

Обміняю дачу в с. Кийлів, 0,06 га (кооператив«Яблуко»), приватизована, з газом, та 1-к.квартиру у Борисполі на приватний будинок уБорисполі. Т. 7-13-34, 098-465-28-58, 067-287-86-57.

Втрачений додаток до дипломабакалавра Міжрегіональної Академії

Управління Персоналом за напрямкомпідготовки «Економіка і підприємництво»за кваліфікацією маркетинг на ім'я Оса

Денис Васильович, серія КВ№36601297, виданий 15 травня 2009

року, ректором В. Б. Захожай.

Продам бетонозмішувач на 810 л. т. 097-510-84-56.

Продам регістри опалення. Довжина 1,6 м,діаметр 80 мм. Т. 097-510-84-56.

Продам ел.зварювальний апарат на 220В,ТСБ-90, виробник Каховський з-д, в ньому єзарядне на 6 та 12 В, ціна 1500 грн. Т. 050-65-91-203.

Продам б/в, в гарному стані електронагівач250 грн. Т.050-659-12-03.

Продам електродвигун б/в, 0.75 кВт, 1500об., 220/380 В, ціна 600 грн. Т.050-65-91-203.

Продам б/в ручний рубанок, 150 грн. Т. 05065 91 203.

Продам котел водяний стальний КС-ТГ-16 ,торг. - 1999 грн. Вага-116кг, опалювальнаплоща від 60 до 280м/кв. Працює на газу,дровах, вугіллі. Котел б/в в доброму стані.Tел. в Борисполі 066-456-2818 Сергій.

Продам новый котел водонагрівальнийстальний КO1, торг, 4999грн. Вага-116кг,опалювальна площа від 60 до 280м/кв. Пра-цює на газу, дровах, вугіллі. Tел. в Бориспо-лі 066-456-2818 Сергій.

Продам новий кахель і два умивальника. Т.095-080-73-67.

Куплю єврокуб. 068-68-48-964

Page 8: Газета "Ринок Бориспіль" № 464

8 № 7 (464) 27 лютого 2015 р. Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]