№ 11 (468) 27 березня 2015 р. ГГ аа зз ее тт аа зз аа сс нн оо вв аа нн аа 22 66 .. 00 33 .. 22 00 00 22 рр ..

Пе ред плат ний ін декс: 99399

ЮР

ИД

ИЧ

НА

КО

НС

УЛ

ЬТ

АЦ

ІЯ

•

06

6-1

67

68

75

, 0

99

-55

24

913

, 0

45

95

-55

-0-4

4

Б7№ 11 (468) 27 березня 2015 р.2

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: rbgazeta@gmail.com

Як оподаткову-ється дохід, отри-маний фізичноюособою за догово-ром купівлі-прода-жу нерухомогомайна, якщо дже-рело виплат за та-ким договором єіноземним і чи по-трібно подавати утакому випадку по-даткову деклара-цію про майновийстані і доходи (далі- Декларація)?

У разі отриманнярезидентом будь-яких іноземних до-ходів за межамимитної територіїУкраїни сума таких

доходів має бутивключена до за-гального річногооподатковуваногодоходу платникаподатку та оподат-ковуватися за став-ками 15 (20)%, ви-значеними ПКУ.При цьому такийрезидент зобов’яза-ний подати до 1травня року, що на-стає за звітним, річ-ну Декларацію.

Жінка у 2014 р.отримала від чоло-віка, з яким про-живала однієюсім’єю без реєстра-ції шлюбу, у спад-

щину майно. Заякою ставкою опо-датковуватиметьсятаке майно?

Дохід, отриманийу результаті при-йняття спадщини,успадкованої чле-ном сім’ї іншого,ніж перший, ступе-ня спорідненняоподатковується заставкою 5%, визна-чанню ПКУ, а спад-коємець зобов’яза-ний до 1 травня ро-ку, що настає зазвітним, податирічну Деклараціюдо органу ДФС, вякому перебуває наобліку як платник

податків (за подат-ковою адресою), ві-добразити в ній за-значений дохід тасамостійно до 1 сер-пня року, що на-стає за звітним,сплатити суму по-даткового зо-бов’язання зазна-чену в Декларації.

Які документи по-винна надати фі-зична особа, яказдійснила переоб-ладнання транс-портного засобу тавикористовує біо-паливо (біоетанол,біодизель інші видибіопалива), з метою

отримання подат-кової знижки?

Фізична особа,яка здійснила пе-р е о б л а д н а н н ятранспортного за-собу та використо-вує біопаливо (біо-етанол, біодизельінші види біопали-ва), з метою отри-мання податковоїзнижки повиннанадати документипервинного обліку,які підтверджуютьвитрати, здійсненідля переобладнан-ня транспортногозасобу, сертифікатвідповідності длятранспортного за-

собу, що був пере-обладнаний, та сві-доцтво про реєс-трацію транспор-тного засобу (тех-нічний паспорт).

Чи має право наподаткову знижкуфізична особа-під-приємець, яка єнайманою особоюта отримує дохід уформі заробітноїплати?

Право на податко-ву знижку має фі-зична особа-під-приємець, яка є най-маною особою, ви-ключно до доходів,одержаний протя-гом року у виглядізаробітної плати.

ДЕКЛАРУВАННЯ ДОХОДІВ ГРОМАДЯН

Бориспільська ОДПІ ГУДФС у Київській області

УТ�1. ЕРА6.00 8.25 Вiд першої осо-би.6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 7.10,8.10 Спорт.6.45 7.15,8.15 Погода.7.20 Ера будiвництва.7.25 23.30 На слуху.8.20 Новини звiдусiль.8.45 Телемагазин.9.00 5.45 Вiчне.9.1012.20,17.55,18.50,22.50 Пого-да.9.25 20.00 Про головне.10.35 Д/ф “Замки Луари”.12.25 Утеодин з МайкломЩуром.13.0018.30,21.00,2.30,5.00 Новини.13.20 Вiкно до Америки.13.40 Казки Лiрника Сашка.13.50 М/ф.14.10 Хочу бути.14.30 Нотатки на глобусi.14.50 Книга.ua.15.25 Х/ф “СТУДЕНТ РОКУ”.18.05 Час-Ч.18.15 2.20 Новини. Свiт.19.00 Перша шпальта.19.30 Дорогi депутати.21.35 5.35 Спорт.22.00 Перша студiя.22.55 Трiйка, Кено, Секундаудачi.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.15 0.15 Спорт.23.25 0.25 Погода.0.30 Вiд першої особи.1.20 ТелеАкадемiя.2.55 Т/с “Роксолана”.4.05 Д/ф “Герой не нашогочасу. Юрiй Мажуга”.

IНТЕР6.30 М/ф.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,16.00,17.45 Новини.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ра-нок з Iнтером”.9.20 12.25 Х/ф “САМОТНIСЕРЦЯ”.13.40 14.20 “Сiмейнийсуд”.15.25 16.15 “Чекай на ме-не”.18.05 19.05 “Стосуєтьсякожного”.20.00 “Подробицi”.

20.45 3.55 Т/с “Орлова йАлександров”. (2).22.55 Т/с “Мессiнг: Той, щобачив крiзь час”.0.50 Т/с “Все повернеть-ся”. (2).

КАНАЛ УКРАЇНА5.50 Подiї тижня.6.50 7.10,8.10 Ранок зУкраїною.7.008.00,9.00,15.00,19.00,3.00,5.30 Подiї.9.15 3.50 Реальна мiстика.10.00 Т/с “Тiлi-тiлi тiсто”.14.00 Моє нове життя.15.30 17.10 Т/с “Слiд”.18.00 4.40 Т/с “Безсмерт-ник. Нова надiя”, 15 с. (2).19.45 “Говорить Україна”.21.00 Т/с “Все тiльки почи-нається”, 9 i 10 с.23.00 Подiї дня.23.30 Х/ф “ЗЕЛЕНА МИЛЯ”.(2).

НОВИЙ КАНАЛ6.10 7.50 Kids’ Time.6.15 М/с “Пригоди ДжекiЧана”.6.50 М/с “Кунг-фу Панда:Легенди крутизни”.7.55 Х/ф “ЧОРНА БЛИС-КАВКА”.10.05 11.50 Teen Time.10.07 Єралаш.11.55 Т/с “Моя прекраснаняня”.15.55 Т/с “Воронiни”.18.00 2.20 Репортер.18.20 1.35 Абзац!19.00 Ревiзор.21.25 Пристрастi за Ревiзо-ром.23.30 Т/с “Темний свiт”. (2).2.25 Служба розшуку дi-тей.2.30 ППШ.3.50 Зона ночi.5.30 25-й кадр.

ICTV5.10 Служба розшуку дi-тей.5.15 М/с “Том i Джерi”.6.00 19.15 Надзвичайнiновини.6.45 Факти тижня.8.45 Факти. Ранок.9.15 Спорт.

9.20 Надзвичайнi новини.Пiдсумки з К. Стогнiєм.10.00 Х/ф “ЗЕЛЕНИЙ ШЕР-ШЕНЬ”.12.25 13.20,16.20 Т/с“Снайпер. Зброя вiдплати”.12.45 15.45 Факти. День.16.50 Х/ф “ТЕРМIНОВА ДО-СТАВКА”.18.45 21.10 Факти. Вечiр.20.20 Дiстало!21.30 Свобода слова.0.35 Х/ф “НIНДЗЯ-ВБИВ-ЦЯ”. (2).2.15 Х/ф “НIНДЗЯ”. (2).3.35 Х/ф “КОХАННЯ У ВЕ-ЛИКОМУ МIСТI 2”. (2).

СТБ6.15 “У пошуках iстини.Убити вождя: замахи вiд Ленiнадо Горбачова”.7.00 15.55 “Все буде доб-ре!”8.55 “Моя правда. ОленаКурилова. Мiсiя здiйсненна”.9.55 Х/ф “АС”.11.45 Х/ф “IВАН ВАСИЛЬ-ОВИЧ ЗМIНЮЄ ПРОФЕСIЮ”.13.35 19.45 “Слiдство ве-дуть екстрасенси”.14.35 “Битва екстрасенсiв”.18.00 22.00 “Вiкна-нови-ни”.18.50 “Таємницi Зважених.Надмiрна любов”.20.50 Т/с “Тест на вагiт-нiсть”. (2).22.35 “Детектор брехнi 7”.23.55 “Один за всiх”.1.05 Х/ф “ВИКОНАННЯ БА-ЖАНЬ”.2.45 Нiчний ефiр.

ТОНIС6.00 Х/ф “ДУБРОВСЬКИЙ”.7.10 12.15 Неймовiрнi по-дорожi.10.00 16.50 “Алло, лiкарю!”11.00 Бiтлз: розставання.14.00 22.35 Всесвiт.15.00 18.30,21.00 “Службановин “Соцiальний пульс”.15.10 18.40,21.20 “Пого-да”.15.40 “Сильнi свiту цього”.16.00 23.35 П’ятий вимiр.17.45 Iнспектори аномаль-них явищ.18.15 “Цивiлiзацiя Incogni-ta”.

19.00 В гостях у Д. Гордона.Михайло Гулько, ч. 2.20.00 На лiнiї вогню.21.35 Льюїс Гамiльтон.0.00 “Латинський коха-нець”. (3).2.20 Х/ф “МАСКАРАД”. (3).3.20 “Пiсля опiвночi”.4.10 “Кумири”.4.20 “Мистецтво i час”.4.30 Х/ф “АНТОН IВАНО-ВИЧ СЕРДИТЬСЯ”.

ТЕТ6.00 Малята-твiйнята.6.20 М/с “Вперед, Дiєго,вперед!”6.50 М/с “Машинi казки”.7.15 М/с “Лалалупси”.7.40 М/с “Чагiнгтон”.8.00 Мульт MIX.10.05 М/с “Смурфики”.10.35 М/с “Качинi iсторiї”.10.55 Обережно, дiти!11.20 М/ф “Барбi та пота-ємнi дверi”.12.30 Т/с “Та, що говорить зпривидами”.14.15 Т/с “Ксена - принце-са-воїн”.15.05 Т/с “Конан”.16.00 21.00 Вiталька.17.00 Країна У.18.00 Панянка-селянка.19.00 20.00 Т/с “Кухня”.19.30 20.30 Т/с “Два батькаi два сина”. (2).22.00 Т/с “Свiтлофор”. (2).0.00 Т/с “Ходячi мерцi”.(3).0.50 Т/с “Радiо секс”. (2).1.40 ТЕТ-Iнтернет.2.30 З ночi до ранку.

HTH5.00 Х/ф “ДIМ, У ЯКОМУ ЯЖИВУ”.6.35 “Правда життя. Про-фесiя автоiнструктор”.7.05 “Агенти впливу”.7.55 Т/с “Павутиння 5”.15.15 Т/с “Даїшники”.19.00 21.40,2.05,4.05“Свiдок”.19.30 Т/с “Вулицi розбитихлiхтарiв 10”.22.00 Т/с “CSI: Лас-Вегас13”.23.45 Т/с “Закон i порядок.Вiддiл особливих справ 12”. (2).0.40 Т/с “Пiд куполом”. (3).

2.35 Х/ф “ТУНЕЛЬ СМЕР-

ТI”. (3).

4.30 “Випадковий свiдок”.

4.40 “Легенди карного

розшуку”.

2+26.00 М/ф.

6.35 “Нове Шалене вiдео

по-українськi”.

7.30 Х/ф “ХАЗЯЇН”.

9.30 Т/с “Захист Красiна

3”.

17.30 “Люстратор 7.62”.

18.30 21.00 Новини “Спец-

кор”.

19.00 Т/с “Розшук 2”.

21.30 “ДжеДАI”.

22.00 “Секретнi матерiали”.

22.15 Х/ф “БАЛIСТИКА: ЕКС

ПРОТИ СIВЕР”.

0.10 Х/ф “ТИРАНОЗАВР

АЦТЕКIВ”.

1.55 Х/ф “ЧОРНА РАДА”.

1+16.45

7.10,7.45,8.10,8.45,9.10 Снiда-

нок з “1+1”.

7.00

8.00,9.00,12.00,16.45,19.30,2

3.15 “ТСН”.

7.35 8.35 “Маша i вед-

мiдь”.

9.45 “Чотири весiлля 2”.

11.05 Т/с “Сила. Повернен-

ня додому”.

12.25 13.00 Т/с “Ворожка”.

13.35 14.10 Т/с “Слiпа”.

14.45 “Сiмейнi мелодрами

5”.

15.45 “Битва салонiв”.

17.10 Т/с “Сила кохання

Ферiхи”.

20.30 “Чистоnews”.

21.00 Х/ф “МIЖ НАМИ, ДIВ-

ЧАТАМИ”.

22.00 “Грошi”.

23.35 Т/с “Мiстер Селф-

рiдж”. (2).

0.50 Х/ф “ДЕЖАВЮ”. (2).

2.50 Т/с “Терпкий смак ко-

хання”.

3.35 Т/с “Next”.

5.10 “Служба Розшуку Дi-

тей”.

5.15 “Телемагазин”.

Понеділок, 30 Понеділок, 30 березняберезня

Б7 3Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62 № 11 (468) 27 березня 2015 р.

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: rbgazeta@gmail.com

Міщенко:Міщенко:Корупційні схемиКорупційні схемипри встановленіпри встановлені

газових лічильниківгазових лічильниківбудуть ліквідовані будуть ліквідовані

Народний депутат Сергій Міщенко

розробив й подав на розгляд Верхов-

ної Ради законопроект, який унемож-

ливлює корупційні схеми та незаконні

стягнення з людей під час встановлен-

ня газових лічильників.

Як зазначив народний депутат, не-

зважаючи на те, що встановлення га-

зових лічильників є безкоштовною по-

слугою, оскільки їх вартість входить в

тарифи на газ, обслуговуючі компанії

під різними приводами незаконно на-

магаються стягнути кошти з грома-

дян. Тому виникає необхідність на за-

конодавчому рівні врегулювати питан-

ня щодо безкоштовного встановлення

газових лічильників.

«Послуга встановлення газових лі-

чильників має бути безкоштовна. І

крапка. Після ухвалення мого зако-

нопроекту, будуть знищені корупційні

лазійки, через які з наших людей на-

магаються стягувати гроші», — наго-

лосив Сергій Міщенко.

За словами депутата, «в першу чергу

держава сама має бути зацікавлена у

безкоштовному встановлені лічильни-

ків, бо це дозволяє істотно зекономити

на оплаті за спожитий газ громадянам,

які і так зараз опинилися в дуже

скрутній економічній ситуації».

УТ�1. ЕРА6.00 8.25 Вiд першої осо-би.6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 7.10,8.10 Спорт.6.45 7.15,8.15 Погода.7.20 23.30 На слуху.8.20 Новини звiдусiль.8.40 Паспортний сервiс.8.45 Телемагазин.9.00 5.45 Вiчне.9.1011.55,17.55,19.55,22.50 Пого-да.9.25 20.00 Про головне.10.15 Перша студiя.11.15 Д/ф “Дмитро Гнатюк.Моя Україна”.12.00 Уряд на зв’язку з гро-мадянами.12.25 Дорогi депутати.13.0018.30,21.00,2.30,5.00 Новини.13.20 18.05 Час-Ч.13.30 Казки Лiрника Сашка.13.40 М/ф.13.50 Фольк-music.15.00 Х/ф “ПАН ВОЛОДИ-ЙОВСЬКИЙ”.18.15 2.20 Новини. Свiт.18.55 4.05 Т/с “Яструб”.(2).21.35 5.35 Спорт.22.00 Вiйна i мир.22.55 Трiйка, Кено, Макси-ма.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.15 0.15 Спорт.23.25 0.25 Погода.0.30 Вiд першої особи.1.20 ТелеАкадемiя.2.55 Т/с “Роксолана”.

IНТЕР5.40 Т/с “Земський лiкар 3.Життя наново”.6.30 М/ф.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,16.00,17.45 Новини.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ра-нок з Iнтером”.9.20 22.55 Т/с “Мессiнг:Той, що бачив крiзь час”.11.20 12.25 Д/с “Слiдствовели...” з Л. Каневським”.12.35 14.20 Т/с “Земськийлiкар 4. Повернення”.

14.55 “Судовi справи”.15.50 16.15 “Сiмейнийсуд”.18.05 19.05 “Стосуєтьсякожного”.20.00 “Подробицi”.20.45 4.00 Т/с “Орлова йАлександров”. (2).0.55 Т/с “Сусiди”.

КАНАЛ УКРАЇНА6.15 13.00,15.30,17.10Т/с “Слiд”.7.008.00,9.00,15.00,19.00,2.20,5.30 Подiї.7.10 8.10 Ранок з Украї-ною.9.15 4.10 Зоряний шлях.10.00 Т/с “Плюс любов”, 1 i2 с.11.50 19.45,3.10 “ГоворитьУкраїна”.18.00 4.40 Т/с “Безсмерт-ник. Нова надiя”, 16 с. (2).20.50 Футбол. Товариськийматч “Україна” - “Латвiя”.23.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Мент у законi 2”.(2).

НОВИЙ КАНАЛ6.10 7.55 Kids’ Time.6.15 М/с “Пригоди ДжекiЧана”.6.55 М/с “Кунг-фу Панда:Легенди крутизни”.8.00 18.00,3.20 Репор-тер.8.05 12.03 Teen Time.8.07 Єралаш.12.05 Т/с “Татусевi дочки”.16.00 19.00 Т/с “Воронiни”.18.20 2.40 Абзац!21.00 Серця трьох 2.23.20 Х/ф “СКАРБ НАЦIЇ 2”.(2).3.25 ППШ.4.25 Зона ночi.6.05 25-й кадр.

ICTV5.05 Факти.5.35 20.20 Цивiльна обо-рона.6.30 Ранок у великому мi-стi.8.45 Факти. Ранок.9.15 19.15 Надзвичайнi

новини.9.50 3.10 Т/с “Стрiла”.11.40 13.20,16.20 Т/с“Опери”.12.45 15.45 Факти. День.16.35 Т/с “Морський пат-руль”.18.45 21.05 Факти. Вечiр.21.25 Т/с “Трюкач”.23.50 Х/ф “КОБРА”. (2).1.20 Х/ф “СВЯТI З БУНДО-КА 2. ДЕНЬ УСIХ СВЯТИХ”. (2).

СТБ5.35 “У пошуках iстини.Микита Хрущов: кривавий бла-зень Кремля”.6.20 18.00,22.00 “Вiкна-новини”.6.55 15.55 “Все буде доб-ре!”8.50 “Таємницi Зважених.Надмiрна любов”.9.50 “Правила життя. Дит-садок. Покалiчене дитинство”.12.35 19.45 “Слiдство ве-дуть екстрасенси”.13.35 “МастерШеф 2”.18.50 “Таємницi Мастер-Шеф. Ксенiя-воїн”.20.50 Т/с “Тест на вагiт-нiсть”. (2).22.35 “Кохана, ми вбиваємодiтей”.0.25 “Один за всiх”.1.35 Х/ф “НА ПIДМОСТКАХСЦЕНИ”.3.00 Нiчний ефiр.

ТОНIС5.557.30,15.00,18.30,21.00 “Служ-ба новин “Соцiальний пульс”.6.15 20.00 На лiнiї вогню.7.10 15.40 “Сильнi свiтуцього”.7.50 15.10,18.40,21.20“Погода”.10.00 16.50 “Алло, лiкарю!”11.00 Льюїс Гамiльтон.12.15 “Таємницi закулiсся зОлександром Ржавським”.13.10 Iнспектори аномаль-них явищ.14.00 22.35 Всесвiт.16.00 23.35 П’ятий вимiр.17.45 “Соцiальний статус:ваша пенсiя”.18.20 “Мистецтво i час”.

19.00 В гостях у Д. Гордона.Клара Новикова, ч. 1.21.35 Королева ЄлизаветаII: вища влада.0.00 “Латинський коха-нець”. (3).2.20 “Красивi та амбiцiйнi”.(3).3.00 “Пiсля опiвночi”.3.50 “Свiтськi хронiки”.4.15 “Будь в курсi!”4.40 Х/ф “ПРИНЦ I ЖЕ-БРАК”.

ТЕТ6.00 Малята-твiйнята.6.20 М/с “Вперед, Дiєго,вперед!”6.50 М/с “Машинi казки”.7.15 М/с “Лалалупси”.7.40 М/с “Чагiнгтон”.8.00 Мульт MIX.10.05 М/с “Смурфики”.10.35 М/с “Качинi iсторiї”.10.55 Обережно, дiти!11.20 М/с “Мiкрополiс”.12.30 Т/с “Та, що говорить зпривидами”.14.15 Т/с “Ксена - принце-са-воїн”.15.05 Т/с “Конан”.16.00 21.00 Вiталька.17.00 Країна У.18.00 Панянка-селянка.19.00 20.00 Т/с “Кухня”.19.30 20.30 Т/с “Два батькаi два сина”. (2).22.00 Т/с “Свiтлофор”. (2).0.00 Т/с “Ходячi мерцi”.(3).0.50 Т/с “Радiо секс”. (2).1.40 ТЕТ-Iнтернет.2.30 З ночi до ранку.

HTH5.10 Х/ф “ДОЖИТИ ДОСВIТАНКУ”.6.30 Х/ф “САЙД-СТЕП”.8.30 Ранковий “Свiдок”.9.00 “Кримiнальнi справи”.9.50 Т/с “Суто англiйськiвбивства”.11.40 22.00 Т/с “CSI: Лас-Вегас 13”.13.20 19.30 Т/с “Вулицiрозбитих лiхтарiв 10”.15.0019.00,21.40,3.35,4.25 “Свiдок”.15.15 Т/с “УГРО 2”.

23.45 Т/с “Закон i порядок.Вiддiл особливих справ 12”. (2).0.40 Т/с “Пiд куполом”. (3).2.45 “Європейський по-керний турнiр”.4.05 “Випадковий свiдок”.

2+26.00 М/ф.6.25 “Нове Шалене вiдеопо-українськi”.8.25 15.40,21.30 “Дже-ДАI”.8.45 22.00 “Секретнi ма-терiали”.9.00 18.30,21.00 Новини“Спецкор”.9.30 “Люстратор 7.62”.9.40 Т/с “Лiнiйний вiддiл5”.13.50 19.00 Т/с “Розшук 2”.16.40 “6 кадрiв”.22.15 Х/ф “ОНГ БАК”.0.20 Х/ф “ОСТАННIЙ ХИ-ЖАК ЮРСЬКОГО ПЕРIОДУ”.2.00 Х/ф “ДОРОГА НА СIЧ”.

1+16.007.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.30,23.15,2.55 “ТСН”.6.457.10,7.45,8.10,8.45,9.10 Снiда-нок з “1+1”.7.35 8.35 “Маша i вед-мiдь”.9.45 “Чотири весiлля 2”.11.05 Т/с “Сила. Повернен-ня додому”.12.25 13.00 Т/с “Ворожка”.13.35 14.10 Т/с “Слiпа”.14.45 “Сiмейнi мелодрами 5”.15.45 “Битва салонiв”.17.10 Т/с “Сила коханняФерiхи”.20.30 “Чистоnews”.21.00 Х/ф “МIЖ НАМИ, ДIВ-ЧАТАМИ”.22.00 “Чотири весiлля 4”.23.35 Т/с “Мiстер Селф-рiдж”. (2).0.35 Х/ф “ВИТТЯ: ПЕРЕ-РОДЖЕННЯ”. (3).2.10 Т/с “Терпкий смак ко-хання”.3.20 Т/с “Next”.5.05 “Служба Розшуку Дi-тей”.5.10 “Телемагазин”.

Вівторок, 31 Вівторок, 31 березняберезня

Чергове засідання гро-мадської ради при ви-конавчому комітеті Бо-

риспільської міської ради від-булося 18 березня 2015 року.Порядок денний передбачаврозгляд трьох питань. Почутигромадську думку та й себепоказати виявили бажання де-путати міської ради, члени ви-конавчого комітету та заступ-ники міського голови. Отже.

Про підвищення тарифівПро підвищення тарифівна проїзд в міськомуна проїзд в міському

транспортітранспортіПозицію міської влади висло-

вив перший заступник міськогоголови М. П. Корнійчук. Віднього було почуто: щоб не зупи-нити перевезення на міськихмаршрутах, міська влада готовавжити непопулярних заходів тапідвищити тариф на проїзд до 4грн. Також він припустив, щосамовільно підняті перевізни-ками тарифи при проїзді до м.Києва —завищені.

Від перевізників виступила Ю.А. Пєшая, яка зазначила, що го-ловними проблемами підприєм-ців є від підвищення цін на газ,дизпаливо та запчастини. Пере-візники несуть збитки і від пере-везення пільговиків. На її думку,тарифи повинні бути наступні:4,00 грн. — якщо перевезитимутьодного пільговика, 4,5 грн. — приперевезенні двох пільговиків.

Громадська рада та присутнівисловили свою думку: основ-ними недоліками на маршрутахє відсутність квитків та бру-тальне ставлення до пасажирівпільгових категорій.

На думку автора цієї статті, упитанні перевезення пасажирівмісцевими перевізниками є двіпроблеми. Це вартість проїздута наведення порядку в органі-зації перевезення. Місцева вла-да бере участь лише в проведен-ні конкурсів за право перевезен-ня пасажирів та підвищенні та-рифів. Конкурси проводяться вкабінеті лише за наявності«справних» папірців. Коли уперевізників з’являються про-блеми, пов’язані з технічнимстаном автобусів, — до конкур-су чи в процесі експлуатації —невідомо. Обмеження кількостіпільговиків у кількості двох іс-нує на місцевих маршрутах вжене один рік, що є порушеннямзаконодавства України.

Відсутність же квитків — цевзагалі нонсенс. І не тих, які,здається, закуповуються кілог-рамами і на вимогу пасажиравидаються рулонами. Формаквитка чітко обумовлена нака-зом міністерства транспорту тазв’язку № 503 від 21.09.2006року. Тому першочергово требавирішити організаційні питан-ня, а потім вести мову про під-вищення вартості проїзду. Та-кож підвищення тарифів можепризвести не до втрати пасажи-рами перевізника, а навпаки,перевізник може втратити па-сажирів.

У підсумку громадська радарекомендувала виконавчомукомітету утриматися від підви-щення тарифів, не встановлю-вати обмежень на перевезенняпільгових категорій, виконав-чому комітету здійснювати кон-

троль за якістю надання послугз перевезення пасажирів.

Про обмеженняПро обмеженняповерховості забудовиповерховості забудови

багатоквартирних будинківбагатоквартирних будинківу місті Борисполіу місті Борисполі

Що стало причиною винесен-ня цього питання на обговорен-ня громадської ради — можналише здогадуватися. Під часминулого засідання деякі гро-мадівці обурювалися перспек-тивою будівництва трьох 24-по-верхових будинків у районі за-лізничного вокзалу. Але дивуєоперативність виконкому таприсутність на засіданні кіль-кох груп депутатів міської радиз діаметрально протилежнимипозиціями у ставленні до цього.

Основним доповідачем по цьо-му питанню був голова постій-ної комісії міської ради з пи-тань промисловості, будівниц-тва, архітектури та інвестицій-ної діяльності В. І. Шалімов.На його думку, будівництво бу-динків у Борисполі необхіднообмежити 9-12 поверхами. Ар-гументами стали проблеми га-сіння пожежі, у разі її виник-нення, газо- й електрозабезпе-чення та теплопостачання ви-соток, у яких понад 10 повер-хів. Група депутатів міської ра-ди на чолі з Я. М. Годунком на-магалася довести, що обмежен-ня поверховості є протизакон-ним. Крім того, раніше міськарада чомусь дозволяла будува-ти будинки понад 12 поверхів,не запитуючи думки громади.

Все ж громадська рада підтри-мала рішення рекомендувати

виконавчому комітету розроби-ти проект рішення міської радищодо встановлення обмеженнябагатоповерхової забудови бага-токвартирних будинків не вище9-12 поверхів.

Автор цієї статті особисто під-тримав таке рішення, маючи наце власну думку. Сьогодні нашемісто має проблеми комуніка-цій (газ, електрика, водопоста-чання, водовідведення) не лише«хмарочосів». Це підтвердив ідоповідач з питання багатопо-верхівок. Так як місцева владане має можливості контролюва-ти та впливати на забудовниківв процесі будівництва, необхід-но обережно ставитися до будь-яких дозволів на забудову міс-та. А ось спостерігати за «роз-бірками» депутатів було цікаво.На мій погляд, жодна сторонане переймалася проблемамисвоїх виборців.

Про презентаціюПро презентаціюпроекту плану роботипроекту плану роботи

громадської радигромадської радипри виконавчому комітетіпри виконавчому комітеті

БориспільськоїБориспільськоїміської ради на 2015 рікміської ради на 2015 рік

Голова громадської ради Г. П.Михайлюк винесла на затвер-дження план роботи громад-ської ради протягом року.Втомлені майже тригодинноюроботою учасники зборів майжеодноголосно затвердили цейплан.

Проте я вкотре наполягав навнесенні до плану на обгово-рення питання існування на те-риторії міста автозаправноїстанції «БРСМ». Громаду все ж

цікавить, хто надав земельнуділянку під таке будівництво іхто прийняв в експлуатаціюцю АЗС? Чи законно нині вонадіє на території міста? Чомуслова і дії місцевої влади супе-речать одне одному?

Протягом всього засідання булапомічена одна цікава річ. Керів-ництво громадської ради та пред-ставники місцевої влади постійноробили зауваження та наполяга-ли на чіткому дотриманні регла-менту зборів. Склалося вражен-ня, що питання обмежити учас-ників засідання у часі (дотриму-ватися регламенту) було важли-вішим, ніж намагання знайти іс-тину в обговоренні. Звичайно, по-рядок повинен бути у всьому. Алеце схоже на обмеження права го-лосу активних громадівців. Не-вже достатньо надавати лише 3хвилини на квартал для виступупредставникам громадських ор-ганізацій міста?

Олег ВЕРЕС,громадський активіст

ГРОМАДА ПРОТИ ПІДВИЩЕННЯ ТАРИФІВ!

Б7№ 11 (468) 27 березня 2015 р.4

Ліц

. А

В №

21

40

41

від

21

.12

.10

р.

Ліц

. №

11

24

2/1

0 в

ід 2

4.1

2.1

0

УТ�1. ЕРА6.00 8.25 Вiд першої осо-би.6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 7.10,8.10 Спорт.6.45 7.15,8.15 Погода.7.20 Ера будiвництва.7.25 23.40 На слуху.8.20 Новини звiдусiль.8.40 Паспортний сервiс.8.45 Телемагазин.9.00 5.45 Вiчне.9.1014.15,17.55,18.50,22.45 Пого-да.9.25 Про головне.10.20 Х/ф “КВIТУЧЕ МIСТО”.12.35 Зроблено в Європi.13.0018.30,21.00,2.30,5.00 Новини.13.20 18.05 Час-Ч.13.30 Вiйна i мир.14.25 Казки Лiрника Сашка.14.35 М/ф.15.10 4.30 Як ваше здо-ров’я?15.45 Iнша музика з Олексi-єм Коганом.16.10 Д/ф “Барака”.18.15 2.20 Новини. Свiт.19.00 Перша студiя.19.30 ДебатиPRO.21.35 5.35 Спорт.22.00 Слiдство. Iнфо.22.30 Слово.22.35 Програма передач.22.40 Мегалот.22.50 Суперлото, Трiйка,Кено.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.15 0.15 Спорт.23.25 0.25 Погода.23.30 Тепло.ua.0.30 Вiд першої особи.1.20 ТелеАкадемiя.2.55 Т/с “Роксолана”.4.00 Д/с “Неповторна Ко-рея”.

IНТЕР5.40 12.35,14.35 Т/с“Земський лiкар 4. Повернення”.6.30 М/ф.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,16.00,17.45 Новини.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ра-нок з Iнтером”.9.20 22.55 Т/с “Мессiнг:Той, що бачив крiзь час”.11.15 12.25 Д/с “Слiдствовели...” з Л. Каневським”.

14.50 “Судовi справи”.15.50 16.15 “Сiмейнийсуд”.18.05 19.05 “Стосуєтьсякожного”.20.00 “Подробицi”.20.45 4.00 Т/с “Орлова йАлександров”. (2).0.55 Т/с “Сусiди”

КАНАЛ УКРАЇНА6.15 13.00,15.30,17.10Т/с “Слiд”.7.008.00,9.00,15.00,19.00,2.20,5.30 Подiї.7.10 8.10 Ранок з Украї-ною.9.15 4.10 Зоряний шлях.10.00 Т/с “Плюс любов”, 3 i4 с.11.50 19.45,3.10 “ГоворитьУкраїна”.18.00 4.40 Т/с “Безсмерт-ник. Нова надiя”, 17 с. (2).21.00 Т/с “Все тiльки почи-нається”, 11 i 12 с.23.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Мент у законi 3”,1-3 с. (2)..

НОВИЙ КАНАЛ6.10 7.55 Kids’ Time.6.15 М/с “Пригоди ДжекiЧана”.6.55 М/с “Кунг-фу Панда:Легенди крутизни”.8.00 18.00,3.05 Репор-тер.8.05 12.03 Teen Time.8.07 Єралаш.12.05 Т/с “Моя прекраснаняня”.16.00 19.00 Т/с “Воронiни”.18.20 2.20 Абзац!21.00 Серця трьох 2.23.10 Х/ф “СУТИЧКА”. (2).3.10 Служба розшуку дi-тей.3.15 ППШ.4.45 Зона ночi.6.25 25-й кадр..

ICTV4.55 Служба розшуку дi-тей.5.00 Студiя Вашингтон.5.05 Факти.5.35 Цивiльна оборона.6.30 Ранок у великому мi-стi.8.45 Факти. Ранок.9.15 19.15 Надзвичайнi

новини.9.50 3.05 Т/с “Стрiла”.11.35 13.20,16.40 Т/с“Морський патруль”.12.45 15.45 Факти. День.14.20 16.20 Т/с “Опери”.18.45 21.05 Факти. Вечiр.20.20 Секретний фронт.21.25 Т/с “Трюкач”.23.55 Х/ф “ТАНГО I КЕШ”.(2).1.45 Х/ф “ВСТИГНУТИ ЗА30 ХВИЛИН”. (2).

СТБ5.45 “У пошуках iстини. Та-ємницi кремлiвських смертей: от-рути для вождiв”.6.30 18.00,22.00 “Вiкна-новини”.7.05 15.55 “Все буде доб-ре!”9.05 “Таємницi Мастер-Шеф. Ксенiя-воїн”.10.00 “Кохана, ми вбиваємодiтей”.11.50 19.45 “Слiдство ве-дуть екстрасенси”.12.45 “МастерШеф 2”.18.50 “Таємницi Х-Фактора.Як загартовуються чоловiки”.20.50 Т/с “Тест на вагiт-нiсть”. (2).22.35 “Давай поговоримопро секс 2”.0.25 “Один за всiх”.1.35 Х/ф “НЕ БУЛО ПЕЧА-ЛI”.2.45 Нiчний ефiр.

ТОНIС5.557.30,15.00,18.30,21.00 “Служ-ба новин “Соцiальний пульс”.6.15 20.00 На лiнiї вогню.7.10 15.40 “Сильнi свiтуцього”.7.50 15.10,18.40,21.20“Погода”.10.00 16.49 “Алло, лiкарю!”11.00 Королева ЄлизаветаII: вища влада.12.10 Rock Time з ПетромПолтарєвим.13.00 “Соцiальний статус:ваша пенсiя”.14.00 22.35 Всесвiт.16.00 23.35 П’ятий вимiр.17.45 Iнспектори аномаль-них явищ.18.15 3.50 “Цивiлiзацiя In-cognita”.19.00 В гостях у Д. Гордона.

Клара Новикова, ч. 2.21.35 “Глобал-3000”.22.00 Джей Зi: сила.0.00 “Латинський коха-нець”. (3).2.20 “Красивi та амбiцiйнi”.(3).3.00 “Пiсля опiвночi”.4.00 “Щоденник для бать-кiв”.4.30 Х/ф “БЕЗПРИДАНИ-ЦЯ”.

ТЕТ6.00 Малята-твiйнята.6.20 М/с “Вперед, Дiєго,вперед!”6.50 М/с “Машинi казки”.7.15 М/с “Лалалупси”.7.40 М/с “Чагiнгтон”.8.00 Мульт MIX.10.05 М/с “Смурфики”.10.35 М/с “Качинi iсторiї”.10.55 Обережно, дiти!11.20 Х/ф “ЗОРЯНI ТАЛЯ-РИ”.12.30 Т/с “Та, що говорить зпривидами”.14.15 Т/с “Ксена - принце-са-воїн”.15.05 Т/с “Конан”.16.00 21.00 Вiталька.17.00 Країна У.18.00 Панянка-селянка.19.00 20.00 Т/с “Кухня”.19.30 20.30 Т/с “Два батькаi два сина”. (2).22.00 Т/с “Свiтлофор”. (2).0.00 Т/с “Ходячi мерцi”.(3).0.50 Т/с “Радiо секс”. (2).1.40 ТЕТ-Iнтернет.2.30 З ночi до ранку.

HTH4.55 15.15 Т/с “УГРО 2”.8.30 Ранковий “Свiдок”.9.00 “Кримiнальнi справи”.9.50 Т/с “Суто англiйськiвбивства”.11.30 22.00 Т/с “CSI: Лас-Вегас 13”.13.15 Т/с “Вулицi розбитихлiхтарiв 10”.15.0019.00,21.40,2.05,3.30 “Свiдок”.19.30 Т/с “Вулицi розбитихлiхтарiв 9”.23.45 Т/с “Закон i порядок.Вiддiл особливих справ 12”. (2).0.40 Т/с “Призначений”.(2).2.35 “Речовий доказ”.

4.00 “Випадковий свiдок”.4.20 “Легенди карногорозшуку”..

2+26.00 М/ф.6.25 “Нове Шалене вiдеопо-українськi”.8.25 21.30 “ДжеДАI”.8.45 22.00 “Секретнi ма-терiали”.9.00 18.30,21.00 Новини“Спецкор”.9.30 “Люстратор 7.62”.9.40 Т/с “Лiнiйний вiддiл5”.13.50 Т/с “Розшук 2”.15.40 Д/ф “Таємнi академiїВермахту”.16.30 Д/ф “Пiдводний човен“Щука”.16.40 “6 кадрiв”.18.55 1/4 Кубка України.Чорноморець - Днiпро.22.15 Х/ф “НАЙМАНЦI”.0.15 Х/ф “АКУЛОЗАВР”.1.55 Х/ф “ВПЕРЕД ЗАСКАРБАМИ ГЕТЬМАНА”.

1+16.007.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.30,23.15,3.05 “ТСН”.6.457.10,7.45,8.10,8.45,9.10 Снiда-нок з “1+1”.7.35 8.35 “Маша i вед-мiдь”.9.45 “Чотири весiлля 2”.11.05 Т/с “Сила. Повернен-ня додому”.12.25 13.00 Т/с “Ворожка”.13.35 14.10 Т/с “Слiпа”.14.45 “Сiмейнi мелодрами5”.15.45 “Битва салонiв”.17.10 Т/с “Сила коханняФерiхи”.20.30 “Чистоnews”.21.00 Х/ф “МIЖ НАМИ, ДIВ-ЧАТАМИ”.22.00 “Iнспектор Фреймут2”.23.35 Т/с “Мiстер Селф-рiдж”. (2).0.35 Х/ф “КРИЖАНИЙ”.(2).2.20 Т/с “Терпкий смак ко-хання”.3.30 Т/с “Next 2”.5.05 “Служба Розшуку Дi-тей”.5.10 “Телемагазин”.

Середа, 1 Середа, 1 квітняквітня

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: rbgazeta@gmail.com

5№ 11 (468) 27 березня 2015 р.Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

Ліц

. А

Б№

11

45

85

від

15

.05

.20

09

р.

Ліц

. А

В №

21

40

41

від

21

.12

.10

р.

Ліц. АГ № 365465 від 10.09.11

ОВЕН (21.03-20.04).Цього тижня ви будете душею компанiї. Мож-

ливi проблеми матерiального характеру, якщоВи дозволяли собi розслабитися, то вельми вi-рогiднi фiнансовi ускладнення. Новi зв`язки з дi-ловими партнерами можуть виявитися доситьмiцними. На вихiдних добре розiм`ятися в тре-нажерному залi.

ТIЛЕЦЬ (21.04-21.05).Енергiї у Вас хоч вiдбавляй. Тиждень пройде

ефективно, якщо Ви направите свiй потенцiална рiшення справ, що вимагають фiзичного на-вантаження. Вiдкладiть рiшення будь-яких фi-нансових проблем, не пiдписуйте нiяких доку-ментiв. Вiрогiдний побутовий клопiт.

БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06).Перiод сприяє плiднiй взаємодiї з колегами,

родичами i дiтьми. Зайва зарозумiлiсть,iмпульсивнiсть, можуть стати причиною нео-бачного вчинку. Спроби почати що-небудь новене увiнчаються успiхом.

РАК (22.06-22.07).Початок тижня не сприяє знаходженню спiль-

ної мови з представниками влади. Лiнь i не-уважнiсть можуть звести нанiвець всi вашi до-сягнення. Працiвники iнтелектуальної працi ук-ладуть вигiднi договори на проведення науко-вих робiт.

ЛЕВ (23.07-23.08).Завдяки Вашому досвiду вдасться правильно

розпорядитися наявними коштами. Зросте вi-рогiднiсть отруєння. Ваша розторопнiсть до-зволить узятися за декiлька справ вiдразу i кож-ну довести до кiнця. Фортуна посмiхається кон-структорам i архiтекторам.

ДIВА (24.08-23.09).Розташування планет перешкоджає нормаль-

ному перебiгу всiх справ. Мрiї повиннi вiдповi-дати реальностi. Романтичний настрiй не до-зволить займатися нудною роботою. Ймовiрнеромантичне знайомство з людиною здалеку.

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10).Цього тижня можна цiлком розраховувати на

успiх в справах. Не виключено, що дехто моженеправильно розцiнити Вашу дiлову активнiсть iвизнати Вас надмiрно самовпевненим. Призустрiчi з коханою людиною, можливi серйознiускладнення вiдносин, аж до сварки. Допомо-жiть оточуючим i вони будуть Вам вдячнi.

СКОРПIОН (24.10-22.11).Тиждень вдалий для занять мистецтвом, але

нiяк не бiзнесом — Ви будете дуже неуважнi.Проте можна смiливо брати позики i робитигрошовi внески пiд вiдсотки. Смiливо йдiть наконтакт з представниками iноземної органiза-цiї. Пiдвищиться Ваша дiлова активнiсть.

СТРIЛЕЦЬ (23.11-21.12).Цей тиждень обiцяє Вам душевну рiвновагу,

сприяє заходам по змiцненню здоров`я. Най-бiльш плiдною виявиться перша половина тиж-ня, тому суперечливi питання краще вирiшитидо середи. Вам не вдасться пiти вiд неприємноїсерйозної розмови.

КОЗЕРIГ (22.12-20.01).Ви органiзованi, зiбранi, здатнi виконати ве-

лику роботу. Не давайте необдуманих обiцянок,не потурайте своїм бажанням. Якщо, ви не зна-ходитесь в шлюбi, то можливо, потрiбно заре-єструвати свiй союз.

ВОДОЛIЙ (21.01-19.02).Зараз варто вiддатися цiлком i повнiстю вi-

дчуттю, що захопило Вас. Можливо, доведеть-ся звалити на себе всi домашнi обов`язки абодоглядати хворого родича. Придiлiть бiльшеуваги дiтям, надовго не упускайте їх з очей, щобне загубилися або не натворили бiд. Але неприймайте все так близько до серця.

РИБИ (20.02-20.03).Ви будете занадто дратiвливими, повнiстю

пiдкорятиметеся мiнливому настрою. Не поспi-шайте довiритися малознайомим людям. Ус-пiшною буде iнтелектуальна i творча дiяльнiсть,яка надихне Вас новими iдеями.

АстрологАстрологiiчнийчнийпрогноз напрогноз на

30 березня –30 березня –5 квітня5 квітня

Нова форма податковогоНова форма податковогорозрахунку № 1 ДФ.розрахунку № 1 ДФ.До уваги платників! До уваги платників!

Бориспільська ОДПІ повідомляє, щоз 01 квітня 2015 року набирає чиннос-ті оновлений Податковий розрахуноксум доходу, нарахованого (сплаченого)на користь фізичних осіб, і сум утри-маного з них податку (форма № 1ДФ).

Перший раз подається платникамиза I квартал 2015 року.

Форма № 1ДФ доповнена розділомII: "Оподаткування процентів, вигра-шів (призів) у лотерею та військовийзбір". У ньому потрібно буде відобра-жати суми нарахованого та сплачено-го військового збору, загальні суминарахованих та виплачених доходів увигляді процентів, виграшів (призів)у лотерею та податку з них.

Бориспільська ОДПІ ГУ ДФСу Київській області

УТ�1. ЕРА6.00 8.25 Вiд першої осо-би.6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 7.10,8.10 Спорт.6.45 7.15,8.15 Погода.7.20 Тепло.ua.7.30 23.30 На слуху.8.20 Новини звiдусiль.8.40 Паспортний сервiс.8.45 Телемагазин.9.00 5.45 Вiчне.9.10 ДебатиPRO.10.25 Перша студiя.11.05 12.05,17.55,22.40Погода.11.20 Д/ф “Пошук Мазепи”.12.15 Слiдство. Iнфо.12.45 22.25 Слово.13.0018.30,21.00,2.30,5.00 Новини.13.20 18.05 Час-Ч.13.30 Казки Лiрника Сашка.13.40 М/ф.14.00 Школа Мерi Поппiнс.14.15 Нотатки на глобусi.14.35 Як це?14.55 Надвечiр’я...15.55 Свiтло.16.25 Чоловiчий клуб. Бокс.17.25 Чоловiчий клуб.18.15 2.20 Новини. Свiт.18.55 4.05 Т/с “Яструб”.(2).20.00 Про головне.21.35 5.35 Спорт.22.00 “Схеми” з Н. Сед-лецькою.22.55 Трiйка, Кено, Макси-ма.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.15 0.15 Спорт.23.25 0.25 Погода.0.30 Вiд першої особи.1.20 ТелеАкадемiя.2.55 Т/с “Роксолана”

IНТЕР5.40 12.35,14.20 Т/с“Земський лiкар 4. Повернення”.6.30 М/ф.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,16.00,17.45 Новини.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ра-нок з Iнтером”.9.20 23.00 Т/с “Мессiнг:Той, що бачив крiзь час”.11.15 12.25 Д/с “Слiдствовели...” з Л. Каневським”.14.55 “Судовi справи”.

15.50 16.15 “Сiмейнийсуд”.18.05 19.05 “Стосуєтьсякожного”.20.00 “Подробицi”.20.45 4.00 Т/с “Орлова йАлександров”. (2).0.55 Т/с “Сусiди”.

КАНАЛ УКРАЇНА6.15 13.00,15.30,17.10Т/с “Слiд”.7.008.00,9.00,15.00,19.00,2.20,5.30 Подiї.7.10 8.10 Ранок з Украї-ною.9.15 4.10 Зоряний шлях.10.00 Т/с “Плюс любов”, 5 i6 с.11.50 19.45,3.10 “ГоворитьУкраїна”.18.00 4.40 Т/с “Безсмерт-ник. Нова надiя”, 18 с. (2).21.00 Т/с “Все тiльки почи-нається”, 13 i 14 с.23.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Мент у законi 3”,4-6 с. (2)..

НОВИЙ КАНАЛ6.10 7.55 Kids’ Time.6.15 М/с “Пригоди ДжекiЧана”.6.55 М/с “Кунг-фу Панда:Легенди крутизни”.8.00 18.00,1.45 Репор-тер.8.05 12.10 Teen Time.8.07 Єралаш.12.15 Т/с “Татусевi дочки”.16.05 19.00 Т/с “Воронiни”.18.20 1.05 Абзац!21.00 Серця трьох 2.23.15 Х/ф “СЕСТРИ”. (2).1.50 Служба розшуку дi-тей.1.55 Великi почуття.2.45 ППШ.3.50 Зона ночi.5.40 25-й кадр..

ICTV5.00 Студiя Вашингтон.5.05 Факти.5.35 Цивiльна оборона.6.30 Ранок у великому мi-стi.8.45 Факти. Ранок.9.15 19.15 Надзвичайнiновини.9.45 3.10 Т/с “Стрiла”.

11.35 13.20,16.40 Т/с“Морський патруль”.12.45 15.45 Факти. День.14.20 16.20 Т/с “Опери”.18.45 21.05 Факти. Вечiр.20.20 Iнсайдер.21.25 Т/с “Трюкач”.23.50 Х/ф “ТЮРЯГА”. (2).1.50 Х/ф “КОБРА”. (2).

СТБ5.25 “У пошуках iстини.Надiя Крупська. Бездiтна матиреволюцiї”.6.10 18.00,22.00 “Вiкна-новини”.6.45 15.55 “Все буде доб-ре!”8.40 “Таємницi Х-Фактора.Як загартовуються чоловiки”.9.25 “Моя правда. Холо-стяк-утiкач”.10.20 “Таємницi Х-Фактора.Дiаманти Сергiя Сосєдова”.11.15 19.45 “Слiдство ве-дуть екстрасенси”.12.10 “МастерШеф 2”.18.50 “Таємницi Х-Фактора.Мамо, не горюй!”20.50 Т/с “Тест на вагiт-нiсть”. (2).22.35 “Я соромлюся своготiла 2”.0.25 “Один за всiх”.1.35 Х/ф “ПОЧНИ СПОЧАТ-КУ”.2.45 Нiчний ефiр..

ТОНIС5.557.30,15.00,18.30,21.00 “Служ-ба новин “Соцiальний пульс”.6.15 20.00 На лiнiї вогню.7.10 15.40 “Сильнi свiтуцього”.7.50 15.10,18.40,21.20“Погода”.10.00 16.50 “Алло, лiкарю!”11.00 “Глобал-3000”.11.30 Джей Зi: сила.12.15 “Щоденник для бать-кiв”.13.10 17.45 Iнспекторианомальних явищ.14.00 22.35 Всесвiт.16.00 23.35 П’ятий вимiр.18.15 “Мистецтво i час”.19.00 В гостях у Д. Гордона.Клара Новикова, ч. 3.21.35 Клiнт Iствуд: сталевийпогляд.0.00 “Латинський коха-

нець”. (3).2.20 “Красивi та амбiцiйнi”.(3).3.00 “Пiсля опiвночi”.3.50 “Свiтськi хронiки”.4.15 “Цивiлiзацiя Incogni-ta”.4.30 “Ронiн”.5.10 Х/ф “ВЕДМIДЬ”.

ТЕТ6.00 Малята-твiйнята.6.20 М/с “Вперед, Дiєго,вперед!”6.50 М/с “Машинi казки”.7.15 М/с “Лалалупси”.7.40 М/с “Чагiнгтон”.8.00 Мульт MIX.10.05 М/с “Смурфики”.10.35 М/с “Качинi iсторiї”.10.55 Обережно, дiти!11.20 Х/ф “ПОПЕЛЮШКА”.12.30 Т/с “Та, що говорить зпривидами”.14.15 Т/с “Ксена - принце-са-воїн”.15.05 Т/с “Конан”.16.00 21.00 Вiталька.17.00 Країна У.18.00 Панянка-селянка.19.00 20.00 Т/с “Кухня”.19.30 20.30 Т/с “Два батькаi два сина”. (2).22.00 Т/с “Свiтлофор”. (2).0.00 Т/с “Ходячi мерцi”.(3).0.50 Т/с “Радiо секс”. (2).1.40 ТЕТ-Iнтернет.2.30 З ночi до ранку.

HTH4.50 Т/с “УГРО 2”.8.30 Ранковий “Свiдок”.9.00 “Кримiнальнi справи”.9.50 Т/с “Суто англiйськiвбивства”.11.30 22.00 Т/с “CSI: Лас-Вегас 13”.13.15 19.30 Т/с “Вулицiрозбитих лiхтарiв 9”.15.0019.00,21.40,3.00,4.00 “Свiдок”.15.15 Т/с “УГРО 5”.23.45 Т/с “Закон i порядок.Вiддiл особливих справ 12”. (2).0.40 Т/с “Призначений”.(2).2.15 “Покер. Велика гра”.3.35 “Речовий доказ”.4.30 “Легенди карногорозшуку”..

2+26.00 М/ф.6.25 “Нове Шалене вiдеопо-українськi”.8.25 21.30 “ДжеДАI”.8.45 22.00 “Секретнi ма-терiали”.9.00 18.30,21.00 Новини“Спецкор”.9.30 “Люстратор 7.62”.9.40 Т/с “Лiнiйний вiддiл5”.13.50 Х/ф “ПIДВОДНI КА-МЕНI”.15.40 Д/ф “Таємнi академiїВермахту”.16.30 Д/ф “Середнiй танк Т-34”.16.40 “6 кадрiв”.19.00 Т/с “Третього не да-но”.22.15 Х/ф “НА СКЕЙТI ВIДСМЕРТI”.0.10 Х/ф “ЗМIЇ ПIСКУ”.1.50 Х/ф “ВИШНЕВI НОЧI”.

1+16.007.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.30,0.15,3.05 “ТСН”.6.457.10,7.45,8.10,8.45,9.10 Снiда-нок з “1+1”.7.35 8.35 “Маша i вед-мiдь”.9.45 “Чотири весiлля 2”.11.05 Т/с “Сила. Повернен-ня додому”.12.25 13.00 Т/с “Ворожка”.13.35 14.10 Т/с “Слiпа”.14.45 “Сiмейнi мелодрами5”.15.45 “Битва салонiв”.17.10 Т/с “Сила коханняФерiхи”.20.30 “Чистоnews”.21.00 Х/ф “МIЖ НАМИ, ДIВ-ЧАТАМИ”.22.00 “Сказочная Русь2015”.22.30 “Право на владу 2”.0.35 Х/ф “Я ВСЕ ЩЕЗНАЮ, ЩО ВИ ЗРОБИЛИ МИНУ-ЛОГО ЛIТА”. (3).2.20 Т/с “Терпкий смак ко-хання”.3.30 Т/с “Next 2”.5.10 “Телемагазин”.

Четвер, 2 Четвер, 2 квітняквітня

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: rbgazeta@gmail.com

6 № 11 (468) 27 березня 2015 р.

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: rbgazeta@gmail.com

Близько 35 тисячвійськовослуж-бовців повернуть-

ся додому в рамках ого-лошеної в Україні демобі-лізації, що триватиме з18 березня по 1 травняпоточного року. Згідно зуказом Президента Пет-ра Порошенка, поверта-тимуться солдати, які бу-ли призвані 17 березня2014 року. Серед них єбагато наших, борис-пільських хлопців.

37-річний Микола Шере-мет пішов на фронт добро-вольцем. У Бориспільсько-Баришівському об’єднано-му військоматі став на об-лік 14-го березня 2014 ро-ку, а 24-го — його зареєс-трували в Житомирськійвійськовій частині. Потра-пив наш земляк у леген-дарну 95-ту аеромобільнубригаду Збройних сил Ук-раїни, яка під час бойовихдій стала однією з найкра-щих у сухопутних вій-ськах, бо зробила найдов-ший рейд у військовій істо-рії світу. На початку сер-пня минулого року солдатиз 95-ої бригади прорвалилінію оборони сепаратис-тів, здійснили марш до Ма-ріуполя, повернулисявздовж кордону, знищиликілька російських артиле-рійських батальйонів та

здобули величезну кіль-кість військових трофеїв.

Спочатку Шеремет буввідправлений на південьУкраїни до Миколаєва, по-тім — у село Партизани(Херсонська обл.). Там роз-горнули місце постійноїдислокації. Частина брига-ди вирушила на Арабат-ську стрілку, решта зали-шилися на материковійчастині України. Післяцього бійці змінили кількамісць дислокації. Останніммісцем був Слов’янськ. Ви-конували бойові задачі уГранітному, Степанівці,Дебальцевому, Пісках, урайоні Донецького аеро-порту, біля станиці «Лу-ганська» — переважно вусіх гарячих точках.

Командир гармати 2С1«Гвоздика», сержант Ми-кола Шеремет нині пред-ставлений до ордена за зни-щення ворожих складівГСН установки «Град».

— Миколо Сергійовичу,що запам’яталося? Най-вразливіші моментибойових дій, картини, сю-жети… Можливо, стало-ся щось таке, що змінилоВаші погляди на життя?

— Про щось погане згаду-вати не хочеться. Апам’ятаю хороше. Сам ко-лектив... Хлопці, які булимобілізовані у першу хви-

лю, не знали, куди і навіщойдуть. Був з нами «8.8.»,«Сірий», «Брат», «Коля-ба». Перша хвиля буланайміцніша… Якби ми за-раз сиділи разом, то смія-лися весело і голосно. Однаміська жителька подарува-ла нам курку. Курка жиларазом з нами, несла яйця.Потім з’їли її.

— Як перезимували? Ка-жуть, на Донбасі дуже су-ворий клімат: сухе повіт-ря та сильні вітри…

— Зима була гарною. Примінус 20 автомат покривав-ся ожеледдю. Мерзли, аленічого… У полях спали, якдоводилося. Каремат, спа-льник, у когось — обігрі-вач. Особовий склад першоїбатареї спав у бліндажах.Викопали окоп, клали щосьзверху. Поступово звика-єш. Колись це було страш-но, а потім звикаєш… Бувбронхіт. Але ліків вистача-ло. Медичне забезпеченнявідмінне. Не одразу, алез’являлося поступово. Таксамо і бронежилети.

— Чим під час бойовихдій забезпечувало військо-вослужбовців Міністер-ство оборони?

— У 95-ій бригаді про-блем із забезпеченням ні-коли не було. Ми відчувалитруднощі, але вони булимінімальними і швидко ви-рішувалися. Скажімо, тех-

ніка стара — її ремонтува-ли у Житомирі. До того жвона страждала від бомбар-дування. Волонтери Міно-борони надавали запчасти-ни, ремонтували на місцях.Перший свій бронежилет,старий такий, називається«черепаха», у Добропіллізабрав у сепаратистів, боспочатку його взагалі у ме-не не було. А потім дружи-на з колегами передала«Мультикам» та 2 пласти-ни 4-го класу дав депутат.Пізніше отримав бронежи-лет від армії на композит-них матеріалах, схожий накераміку. І трофейні були.

— Якою була «фронто-ва» їжа?

— Були труднощі з во-дою. Пляшку води об’ємом1,5 літри видавали на двідоби, а це 900 грамів надень. А хотілося ще й ви-прати білизну. У перші тримісяці тушонка та рибніконсерви йшли «на ура», апотім так приїлося, що ста-ли добувати м’ясо. Колисьвполювали дикого кабана!Потім зайця спіймали безєдиного пострілу… А нещо-давно волонтери придума-ли сухі борщі в кульочках.Водички додаєш,кип’ятиш, трішки тушон-ки і… смакуй на здоров’я!

— Як Ви отримували за-рплату?

— Суму не буду оголошу-вати. Нарахування відбу-валися на картку «Приват-банку», за допомогою«Приват24» у телефоні яперераховував певну сумугрошей дружині, а щось за-лишав собі. У Слов’янськупроблем з отриманням го-тівки не було. Здійснювалипокупки у магазинах. В ін-ших населених пунктахкраще при собі мати готів-ку. Деякі магазини працю-вали. Ми купували воду,м’ясо, рибу.

— Як ставилися до ук-раїнських солдат там-тешні мешканці?

— Люди дивилися, колими йшли колоною, і насхрестили. Було чути, як во-ни молилися за нас, благос-ловляли. А далі, ближче досходу, навпаки, відхрещу-валися від нас. Там своєрід-не населення зі своїми по-

глядами. Мені здається,коли був Майдан, треба бу-ло пояснювати людям чіт-кіше, що відбувається наМайдані. Західна частинаУкраїни зрозуміла, а схід-на не зрозуміла, що відбу-лося. Через це й розгорну-лася війна. Це моя думка.Але я не політик.

— Ймовірно, це булоупущення влади?..

— Людям було би прості-ше, якби представники на-шої влади приїхали на Дон-бас та пояснили. Я можу йпомилятися. Не знаю.

— Доводилося чути відсолдат, що на війні є пев-ний хаос, немає злагодже-них дій?..

— Бувало і таке. Свої би-ли по своїх (як таке можебути?) Не можу коментува-ти. Якщо поставили зав-дання… Бачимо: танчикїде. Чий? Не знаємо. Наш— не наш?.. Команда:«Стріляй». Можливо, ко-мандири знають, але намне доповідають. Куди влу-чили — невідомо. Я кажу,як солдат.

— Коли завершитьсявійна? Які прогнози?

— Думаю, вона могла за-кінчитися ще в серпні… Оціперемир’я, здається, булинеправильним рішенням.За цей час супротивник пе-редислокувався, набравсяживої сили, оновив техні-

ку. А ми просто чекали.Спостерігач каже: «Бачу,приїхав танк, готуються,маскуються, займають по-зицію. Що робити?». У від-повідь: «Спостерігайте!» Ами могли би вдарити пер-шими... І таких випадківбуло дуже багато… Прогно-зи давати складно. ПТНПНХ … Що в нього в голові?

— Інформація, яку пода-ють українські ЗМІ, від-повідає дійсності? Чидійсно прозоро та об’єк-тивно висвітлюється вій-на? Запитання, як доучасника бойових дій.

— Буває, по телебаченнюрозповідають одне, а булотрішки інше. Тим більше,якщо з цим зіштовхуєшся.

— Як складається долясолдат з передової?

— Хтось поїхав додому,хтось залишився на кон-тракті. Думаю, 80–90 %солдат за потреби повер-нуться у свої підрозділи.Ми — Gold (англ. — «золо-то») 95-ої бригади. Мизвикли, навчилися, роби-ли, а зараз треба вчити но-вачків.

— Ваші побажання укра-їнцям.

— Як сказав Тарас Шев-ченко, борітеся — поборе-те! Ми переможемо!

ЗапитувалаОльга ВІТЕР

Наші повертаються

СЕРЖАНТ 95-ї БРИГАДИ МИКОЛА ШЕРЕМЕТ:«МИ ПЕРЕМОЖЕМО!»

Микола Шеремет

Микола Шеремет з побратимом Романом

25 березня 2015 року активістиВсеукраїнського об’єднання «Свобода»прийшли до стін Кабінету МіністрівУкраїни з пікетом — націоналісти ви-магають, аби керманич уряду дав від-повідь на заяви голови Держфінінспек-ції України Миколи Гордієнка про ко-рупційні зловживання в Кабміні на по-над 7,5 мільярдів гривень. Також сво-бодівці вимагають відсторонити Яце-

нюка від виконання обов’язків на часрозслідування цих фактів. Пікетуваль-ники переконані: економічна системадержави має працювати на благо на-ції, а не олігархів та казнокрадів.

Причиною для мітингу стала антина-родна політика уряду Яценюка, а такожоприлюднені нещодавно факти розкра-дання урядом мільярдів гривень. ВО«Свобода» наголошує, що Яценюк начас розслідування цих фактів має бутивідсторонений від виконання обов’яз-ків, а якщо інформацію про мільярднізловживання буде доведено, має податиу відставку та понести відповідальністьпередбачену законом.

Активісти принесли до будинку уря-ду макет кулі із пов’язкою камікадзе«Куля в лоб». За словами свободівців,вона має символізувати обіцянки

Яценюка під час Революції гідности.Народний депутат-свободівець Юрій

Левченко наголосив, що в будь-якій єв-ропейській державі, аби було оприлюд-нено такі факти щодо злочинівПрем’єр-міністра, то він би вже давноподав у відставку. Натомість Яценюк,як зазначає парламентар від «Свободи»,має нахабство ігнорувати оприлюдненіфакти його злодіянь.

На пікеті також виступив депутат-сво-бодівець Андрій Іллєнко, який зазна-чив, що Генпрокуратура має розсліду-вати факти зловживань уряду. За йогословами, не припустимо, аби безкарни-ми лишалися такі масштабні злочинипроти народу.

Такої ж думки дотримується й очіль-ник «Свободи» на Сумщині Ігор Мірош-ниченко: «За міжусобицями олігархів

якось лишаються непомітними мільяр-дні зловживання уряду. Це насправдівеличезний злочин, коли у людей заби-рають останні копійки, аби прогодувативійсько, а влада такі ж суми попростукраде. ГПУ має негайно взятися за урядта розслідувати, куди поділися мільяр-ди гривень».

Водночас очільник Київської обласної«Свободи» Ігор Сабій у своєму виступізазначив: «Яценюк зараз намагаєтьсянав’язати думку, що всі, хто його кри-тикують, працюють на руку Москві.Насправді ж це Яценюк працює на рукуМоскви, провадячи свою антинароднуполітику та визискуючи пересічних ук-раїнців. Кремль пішов на українців вій-ною збройною, а Яценюк — соціально-економічною».

Прес-служба ВО «Свобода»

«СВОБОДА» ВИМАГАЄ ВІДСТОРОНЕННЯ ЯЦЕНЮКА НА ЧАСРОЗСЛІДУВАННЯ ФАКТІВ КОРУПЦІЙНИХ ЗЛОВЖИВАНЬ У КАБМІНІ

7№ 11 (468) 27 березня 2015 р.Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

«Ми навіть не уявляємо, на-скільки нам пощастило, що уБорисполі за вікнами ніхто нестріляє, що на наших вулицях— мир. Тільки побувавши в зо-ні АТО по-справжньому це усві-домлюєш, — діляться своїмивраженнями волонтери. — Двідоби практично без сну та від-починку. У власному «буси-ку», яким керували ТетянаСпасенко та Євген Мартинюк,були теплі речі, шкарпетки,«буржуйки», продукти харчу-вання, цигарки, засоби гігієни,медикаменти та військове спо-рядження.

Враження від поїздки різні.Втомлені, бо майже дві ночі неспали, і за плечима понад 2000кілометрів, багато нових знай-омств і справжньої дружби,підтримки, витримки і само-дисципліни.

З іншого боку, переповнюєгордість за наших бійців, ос-кільки, поглянувши на те, уяких умовах вони перебувають,розумієш, як потрібно любитиУкраїну, щоб служити у таких

умовах. Побували на цей раз уселах Карлівка, Желанноє і на-магалися доставити адресну до-помогу бійцю із Рогозова у селоДослідне, де саме велися бойовідії (Донецька область), у містаНовойдар та Щастя (Луганськаобл.), де було також «гаряче».

Умови, в яких проживаютьвійськові Збройних сил Українидуже важкі, ситуація складна,але хлопці не скаржаться, і, по-вірте, наші бійці дуже скромні.»

Бориспільські волонтери Ната-ля Андрощук, Тетяна Спасенкота Євген Мартинюк роблять ве-лику справу, допомагаючи на-шим солдатам. Насамперед, во-лонтери допомагають бійцям напередовій. Біда та війна об’єднуєлюдей. Луганщина і Донеччина,незважаючи на гучні заяви сепа-ратистів, переважно залиша-ються українськими. Й у цьомувелика заслуга наших військо-вих. Мужності і витримки цимхлопцям не позичати.

У наших воїнів мрія проста:перемогти, повернутися живи-ми та неушкодженими. Щобматір, батько, сестра, дружината діти дочекалися їх.

Головні традиції в зоні АТО —дружба, порядність, повага ізвісно взаємодопомога.

Якщо хтось бажає допомогтинашим військовослужбовцям,які нині перебувають в зоні

АТО, — передати їм речі, про-дукти харчування, адресну до-помогу — звертайтеся до волон-тера Наталії Андрощук на тел.097-735-98-50.

Велика подяка від наших сол-дат жінкам м’ясного павільйо-ну бориспільського ринку«Центральний», які постійнопередають сало з часником, ду-дарківським активістам Васи-лю Червоняку, Олексію Зорці,Паші Сидоренко, Надії Рогач,дирекції школи, Вірі Савон із

Вишеньок, які організовують уселі збір продуктів, теплих ре-чей, шкарпеток та печуть до-машні запашні пиріжки, депу-тату Бориспільської районноїради Оксані Сердюк із Рогозо-ва, яка постійно передає адрес-ні посилки своїм рогозівськимвоякам. До речі, вони їх най-більше чекають.

На наше депутатське звернен-ня також відгукнулися і нада-ли вагому допомогу в Департа-менті Патріаршої курії Україн-

ської греко-католицької цер-кви та депутати Бориспільськоїрайонної ради Ігор Левтун іВладислав Байчас, які долучи-лися до організації поїздки.

Дорогі наші бориспільці, ве-лика вам подяка за допомогунашим воїнам — вони заслуго-вують нашої пошани за безмеж-ну любов до України.

Валерій АНДРОЩУК,учасник поїздки,

депутат районної радивід ВО «Свобода»

Волонтерство

ЯК ПОТРІБНО ЛЮБИТИ УКРАЇНУ!Виснажені та втом-лені, але водно-час щасливі, не-

щодавно повернулися іззони АТО волонтери-«свободівці» Наталія Ан-дрощук, Тетяна Спасенкоі Євген Мартинюк, які по-ділилися своїми вражен-нями від поїздки.

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: rbgazeta@gmail.com

19 березня у Музеї театрального,музичного та кіномистецтва Українивідбувся творчий вечір традиційногокобзарства, присвячений кобзарям ібандуристам — ювілярам 2015 року.

Працівники культурного закладу орга-нізували мистецький захід спільно з На-ціональною спілкою кобзарів України іКиївським кобзарським цехом. Середприсутніх у залі був і голова НСКУ, на-родний артист України Володимир Йоси-пок разом зі своїми студентами.

Ведучі називали славні імена кобзарів-воїнів, які брали участь у Коліївщині —селянському повстанні 1768 року, висту-пали проти польського і московськогопоневолення, оспівували славну історіюрідного народу. Життя багатьох кобзарівстало взірцем віри і порядності, а самекобзарство стало справжнім феноменом,потужним космічним явищем. На зустрі-чі вшанували народних співців, могутняпісня яких закликала українців до непо-кори і волі. Їхні мандри містами і селамиУкраїни несли людям слово правди.

Одним із найдавніших писемних свід-чень про кобзарство є згадка у польських

джерелах 1500 року про бандуриста, коб-заря Чурила.

Пригадали і Павла Братицю, якому ви-повнилося б 190 років у нинішньому році.У дитинстві він осліп, тому кобзарство ста-ло для нього і покликом душі, і єдиним за-собом заробляння на життя. Кобзар знаввелику кількість народних дум і пісень.Гідна поваги постать Братиці зацікавилакомпозитора Миколу Лисенка, який опуб-лікував про нього дослідження у журналі«Киевская старина».

Гнату Гончаренку з Харківщини 2015-го виповнюється 170 років. Кобзарсько-му мистецтву почав вчитися лише надвадцятому році життя. Світлий образсліпого кобзаря-мандрівника, приєм-ний голос, майстерність гри, артистич-ність пригадують відомі дослідники,зокрема Гнат Хоткевич та Філарет Ко-леса. Із загальної маси кобзарів виріз-няла Гончаренка і Леся Українка, якийнатхненно виконував думи, псальми ісатиричні пісні.

Федір Кушнерик народився на Полтав-щині 140 років тому. Сліпому хлопцю гли-боко в душу запала материнська пісня, аспіви кобзарів на ярмарку стали сенсомйого життя. Він самотужки змайструвавсобі скрипку, згодом батько купив йомусправжній інструмент. Музичну наукуздобував у церковному хорі та в кобзаряМихайла Кравченка. Федір Кушнерик усвоєму репертуарі мав думи, історичні піс-ні, співав твори Григорія Сковороди. Засловами Бориса Грінченка, він володівбездоганною речитативною декламацією.У музеї театрального, музичного та кіно-мистецтва України зберігається інстру-мент, на якому грав кобзар.

Кобзарю Григорію Кожушку із Сумщиницьогоріч виповнюється 135 років. За свід-ченням Олени Пчілки і Дмитра Яворниць-кого, він мав голос великої сили, проник-ливо і сердечно виконував твори, прекрас-но володів інструментом. Кожушко у ре-пертуарі мав історичні пісні про Байду,Морозенка, Нечая, виконував пісні на сло-ва Тараса Шевченка і ліричні твори; скла-

дав пісні сам. Організовувати концертийому допомагав сам Дмитро Яворниць-кий. Запрошували співця і до Петербургу.Мандрівний кобзар неодноразово потрап-ляв до в’язниць, але не втратив свого по-риву до волі і правди.

125 років тому на Харківщині народив-ся Василь Ємець. Змалку був залюбле-ний у народну пісню. Він вчився у Хар-ківському, потім у Московському універ-ситеті на фізико-математичному факуль-теті, вчителював на Чернігівщині. Ємецьнадзвичайно віртуозно грав на бандурі. Уйого репертуарі були твори Бетховена таЧайковського. Він грав на бандурі в ім-ператорському театрі, а створена ним уКиєві капела бандуристів стала націо-нальною і заслуженою. З бандурою нерозлучався і в роки Другої світової. Бан-дурист підкорював публіку в Америці іФранції… Василь Ємець тріумфально по-знайомив світ з українською бандурою,довів, що бандура — один із найдоскона-ліших музичних інструментів світу, наякому прекрасно звучить не лише народ-на, а й класична музика. Помер у Лос-Анджелесі.

У 90-х роках ХХ століття під позивні«Реве та стогне Дніпр широкий», яку ви-конував Андрій Бобир, просиналася Ук-раїна. Народний артист України, банду-рист і диригент народився у Яготинсько-му районі на Київщині. 1941 року закін-чив музично-драматичний технікум,1947 — Київську консерваторію. Керувавансамблем бандуристів Українського ра-діо, а згодом — оркестром народних ін-струментів Держтелерадіо. У роки війнивін був військовим льотчиком і з банду-рою не розлучався навіть у літаку: банду-ра Андрія Бобира звучала високо в небі іна Кавказі. У його виконанні прекраснозвучали українські народні пісні різнихжанрів. Він мав приємний потужний го-лос, користувався великою популярністюне лише в Україні. Наприкінці свого жит-тя (поч. 90-х років ХХ ст.) Бобир працю-вав у музеї, міг заграти на гуслах, на бан-дурі, на кобзі, на колісній лірі і заспівати

для відвідувачів. Він розповідав козацькібувальщини, маловідомі історії про укра-їнських гетьманів. Присутні на вечорі ма-ли чудову нагоду почути у запису прек-расний голос самого Андрія Бобира.

У творчому вечорі взяли участь сучаснікобзарі: соліст Національної капели бан-дуристів України Сергій Захарець, цех-майстер Київського кобзарського цехуМикола Товкайло, заслужений артистУкраїни Тарас Силенко, Сергій Вовчен-ко, Святослав Силенко, Сергій Чурай таВасиль Жованик. У їхньому виконанніпрозвучали традиційні кобзарські, істо-ричні народні та авторські пісні, думи іпсальми.

Згадали на святі і Великого Кобзаря —Тараса Шевченка, який у своїх творахнайяскравіше і найправдивіше змалювавобраз кобзаря, створив невмирущийпам’ятник українському кобзарству:

…Вітер віє-повіває,По полю гуляє.На могилі кобзар сидитьТа на кобзі грає.Кругом його степ, як мореШироке, синіє;За могилою могила,А там — тілько мріє.Сивий ус, стару чупринуВітер розвіває;То приляже та послуха,Як кобзар співає,Як серце сміється, сліпі очі плачуть...Послуха, повіє...

Старий заховавсь В степу на могилі, щоб ніхто не бачив,Щоб вітер по полю слова розмахав,Щоб люде не чули, бо то боже слово,То серце по волі з Богом розмовля…

Щирим словом згадали й автора музикиГімну України Михайла Вербицького, яко-му у березні виповнилося 200 років від днянародження. Тож завершився мистецькийзахід спільним виконанням національногогімну «Ще не вмерла Україна».

Лариса ГРОМАДСЬКА.

Фото автора

Cтоличні новини

БУДИТЕЛІ НАЦІОНАЛЬНОЇ СВІДОМОСТІ

Микола Товкайло

Б7№ 11 (468) 27 березня 2015 р.8

Продам Телевізор LG, торг - 899грн. Діа-гональ 21 дюйм, Японія. Пульт керуван-ня. Гарний стан. Tел. 066-456-28-18.

Продам весільну сукню в дуже хорошомустані білого кольору. Розмір 48-52, кори-гується корсетом, на пишні груди. Ціна2000 грн., Торг. Всі питання по тел. 063-486-58-52, Люба.

Продам відеомагнітофон касетнийFUNAI. торг. - 299грн. Японія. Пульт ке-рування. Гарний стан. ВідеомагнітофонSAMSUNG CD/касета, торг. – 699. Корея.Пульт керування. Tел. 066-456-2818 .

Продам б/в пральну машину Урал-4М,торг.- 499. Завантаження 2кг. білизни. Вгарному стані. Tел. 066-456-2818.

Продам норкову шубу, 3000 грн, в гарно-му стані. Т. 067-769-58-07.

Продам бджолосім"ї. Українська систе-ма, можна з вуликом. Всі питання по тел.068-530-11-30, Микола.

Продам телевізор JVC AV-2954 WE в робо-чому стані, діагональ 29. Т. 050-594-37-08.

Продам телевізор LG CF-21b80 в робочо-му стані. Т. 066-67-29-209.

Продам в гарному стані якісний надійнийяпонський телевізор Panasonic GAOO 70,розмір екрана 54 см, електронна променеватрубка, ціна 2500 грн. Т.050-65-91-203.

Продам електродвигун б/в, 0.75 кВт,1500 об., 220/380 В, ціна 600 грн. Т.050-65-91-203.

Продам б/в у гарному стані німецькийслюсарний розкладний ящик (металевий)300 грн. Т. 050 65 91 203.

Продам б/в ручний рубанок 150 грн 05065 91 203.

Продам дипломну роботу на тему "Ак-цизний збiр та особливостi його справлян-ня в Украiнi". Телефонуйте домовимось .063-432-04-61.

Продам весiльну сукню бiлого кольору,верх корсет з камiнням. Та все до неi. Ду-же гарна. Телефонуйте домовимося. 063-432-04-61.

Продам дитячий квадроцикл на АКБ длядівчат віком 3-7 років, рожевий, в гарномустані, із зарядним пристроєм, ціна 600грн. Т. 050 750-80-07.

Продам сайт по будівництву Тел.095-44-31-138.

Продам велику картоплю. Т. 5-01-14.Продам телевізор Samsung, діагональ

15’, ціна 400 грн. Т. 067-509-09-71.Продам бджолосім'ї, що розміщені у Бо-

рисполі, можливо з вуликами. Ціна від1000 грн. сім'я. Т. 067-4-777-227.

Продам картоплю велику та посадкову.Т. 096-353-31-88.

Продам кормовий буряк. Т. 096-949-09-24.Продам: карбід кальцію, електродвигун

4/3000, 30/1500, корпус плуга, термосхарчовий 24 л, гідророзприділювач 8-по-зиційний, гідроциліндр до 2ПТС-4, лан-цюги. Т. 066-673-52-48.

Куплю фризер для морозива. Т. 066 33936 34.

Навчу грати на гітарі. Допоможу по україн-ській мові та літературі. Т. 050 218 20 97

Допожу по господарству хворим: вийти вмагазин, підмести хату та інще за скромнуплатню. Т. 050 218 20 97.

Продам холодильник «Норд», 2-камер-ний, б/в. Т. 5-09-90.

Продам: електрочайник (300 грн), радіо-телефон "Panasonic" (500 грн), електро-міксер-кавомолка, соковижималка"Фреш" (200 грн), баян "Тембр", телеві-зор "Електрон". Т. 098-933-62-03.

Продам: телевізор "Славутич" 281 Д; су-венірні шахи (1500 грн). Т. 067-186-182-6.

Продам пральну машину автомат LG, 5 кг,гарний стан, 3000 грн. Т. 093-939-20-78.

Продам пральну машинку-автомат«Candy», 5 кг, гарний стан, 3000 грн. Т.067-215-14-30, Саша.

Продам шубу жіночу нову, норкову, ро-мір 42-44, без капюшона. Т. 067-547-55-98, 5-55-42 .

Продам: брюки, светри, куртка шкіряна(жін.), жіночі чобітки 39-41 р., електрич-ний чайник, ков дри, утюг (праска),телефон стаціонарний, тахту. т. 6U79U16.

Продам: рідину для індивідуального опа-лення, вікно м/п 120х125, ворота гараж-ні, зварювальний апарат, газову колонку,трубу цементно-асбестову, пральну ма-шинку «Лебедь», пральну машинку з від-жимом, газовий балон, двері м/к. Т. 099-327-71-10 .

Продам швейну машинку «Подольск»,нова; програвач + 2 колонки + платівки; 2крісла нерозкладні; ел.полотер; 2 подуш-ки 70х70 (пух-пір’я). т. 6-30-92.

Продам пасіку. Т. 6-60-55.Продам мед. Т. 6-60-55.Продам: газову плиту «Електа», кожух

48-50 р., трубу азбестову, віконну раму130х160 см, машинку для гоління, швей-на машина, електролічильники, ковпакдля труби з нержавійки, двигун дляпральної машини. Т. 5-19-03.

Продам бджолосім’ї української породи.Нові вулики. Т. 096-636-36-01.

ТАМАДАДОРОСЛІ та ДИТЯЧІ СВЯТА. Весело! Сучасно! Надійно!

Професійно!

095U537U15U24, Оле ся

ПРОДАЄТЬСЯПРОДАЄТЬСЯдля озелененнядля озеленення

житлових приміжитлових примі--щень, офісівщень, офісів

067-117-63-97067-117-63-97

Терміново потрібнаТерміново потрібна

тканина для пошиттятканина для пошиття

спідньої білизни дляспідньої білизни для

військових в зоні АТОвійськових в зоні АТОТканину просимо нести до музею:

вул. Київський Шлях, 89. Тел. 6-79-82.

ПРОДАМ ВАЗ-2107ПРОДАМ ВАЗ-21072003 р.в., 90000 км, відмінний стан,

ціна договірна. т. 097-204-62-14

Продам новий гумовий човен 2015р.в."АКВАСТАР",ПВХ,виробництво Українам.Київ, 2,50х1,30,діаметер балона 34см,ва-га-16кг, вантажність —220кг., 2-хмісний,гарантія-5років,комплектація(2-вісідушкі які двигаються по борту,сланевийнастіл на дно,весла розбірні алюміневі,по-мпа ножна,ремкомплект,2-ва рюкзак-сум-ка),ціна:4500 грн. тел: 050 547 21 82.

Продам запчастини до мотоцикла ІЖ Юпі-тер 5 б.в. Генератор 12В, зірочки (передні,задні), ланцюг, маховик, повороти. Тел. 063-625-50-61.

Продам шини БЦ-4, 175/70 R13, 5 штук,б/в (один сезон), глибина протектора понад 5мм, ціна 1500 грн., торг. Т. 097-760-76-99.

Продам ГАЗ-53 НЖ. Т. 066-132-74-88.Продам ГАЗ-53-12, 1985 р.в., гарний стан.

З/ч ГАЗ-53-12: двигун, блок циліндрів та ін-ше, або міняю на дрова. т. 067-302-25-28.

Продам ВАЗ-21043, 2006 р.в., 100000 км. Т.067-302-25-28.

Продаю легковика «Сіат-Ібіца», 1991 р.вип., хорошому стані. Тел. 096-714-81-90 .

Продам КПП на «Шкода Фабія» 1,4 (100к.с.), б/в, «Шкода Октавія» 1,6 (2004 р.в.),б/в. т. 067-950-50-41, 063-529-03-14.

Продам двигун ВАЗ-2103, КПП 4 ст., ре-дуктор ВАЗ-2103. Т. 067-950-50-41, 063-529-03-14.

Продам Москвич 2141, білого кольору,1991 р.в., ціна договірна. Т. 050-638-52-05.

Куплю ВАЗ будь-якої моделі: биті, нероз-митнені, проблемні. Т. 067-950-50-41.

Куплю водний насос Москвич-412, мото-цикл К-750. Т. 066-132-74-88.

Набір українського та російського тек-стів з рукописів та відсканованих доку-ментів у Word. Розробка дизайну будь-якоїполіграфічної продукції. E-mail: dizayn-er.21@gmail.com; Skype: o_vera_s.

Пічника. Т. 095-029-68-15.Шукаю роботу няні або іншу будь-яку робо-

ту. Я абсолютно не п'ю і не курю, маю здоро-ві свідомі переконання на життя. Дзвоніть:050-218-20-97

Продам цуценя пекінсеа, дівчинка, шоу-класу, є щеплення. Т. 067-271-56-07.

Продам цуценя пекінеса, дівчинку, шоу-класу з документами. Т. 067-271-56-07.

Продам білі індики, великі. Т. 050-744-99-93.Віддам у добрі руки кішку. Їй приблизно 1

рік. Стерилізована. Дуже красива і ласко-вая.Серая з білим. Знаходиться на вул. Голо-ватого. Фото по ел. поштою. Тел.099-377-23-67, 067-232-46-51.

Продам цуценя пекінеса з документами,клеймом, є щеплення, дівчинка, 4 міс. Т.067-271-56-07.

Хороший собачка, невеликого зросту, шу-кає господаря. Т. 095-887-41-28.

Віддамо у добрі руки цуценят (хлопчики).Тел. 099-556-22-92.

ПРОДАМ ЗАХИСНИЙПРОДАМ ЗАХИСНИЙРОЛЕТ НА ВІКНОРОЛЕТ НА ВІКНО

Розміри 148х148, б/в,

КОРИЧНЕВОГО КОЛЬОРУ

у хорошому стані,

ціна 1000 грн. ТОРГ

Тел. (066) 665-70-04

Втрачений студентський квиток наім’я Самойленко Дарії Віталіївни,

виданий НПУ ім. Драгоманова,вважати недійсним.

Втрачене посвідчення багатодітноїсім’ї на ім’я Трубіна Ігоря,

серія ДБ № 027724, видане17.11.2014 о., вважати недійсним.

Втрачене свідоцтво на правовласності на житло № 668 від 1 бе-

резня 1995 р. на ім’я Янковської ВіриМиколаївни та членів її сім’ї:

Білойван Ніни Іванівни,Білойван Василя Івановича,Білойван Сергія Івановича,

вважати недійсним.

УТ�1. ЕРА6.00 8.25 Вiд першої осо-би.6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 7.10,8.10 Спорт.6.45 7.15,8.15 Погода.7.20 Ера будiвництва.7.25 На слуху.8.20 Новини звiдусiль.8.40 Паспортний сервiс.8.45 Телемагазин.9.00 5.45 Вiчне.9.10 13.30,18.05,22.00Погода.9.25 20.00 Про головне.10.35 Х/ф “ХЛОПЧИК НАВОДI”.12.20 “Схеми” з Н. Сед-лецькою.12.45 Слово.13.0018.30,21.00,2.30,5.00 Новини.13.20 Час-Ч.13.35 Казки Лiрника Сашка.13.45 М/ф.14.05 Хто в домi хазяїн?14.30 Вiра. Надiя. Любов.15.30 1.25 Музичне турне.16.40 Театральнi сезони.17.15 Д/ф “Палiтра. Фран-ческа”.18.15 2.20 Новини. Свiт.18.55 4.05 Т/с “Яструб”.(2).21.35 5.35 Спорт.22.10 Хресна дорога за уча-стю Святiшого отця Франциска вКолiзеї (Рим).0.15 1.00 Пiдсумки.0.20 1.20 Погода.0.30 Вiд першої особи.1.23 Трiйка, Кено, Секундаудачi.2.55 Т/с “Роксолана”.

IНТЕР5.40 12.35,14.20 Т/с“Земський лiкар 4. Повернення”.6.30 М/ф.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,16.00,17.50 Новини.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ра-нок з Iнтером”.9.20 Т/с “Мессiнг: Той, щобачив крiзь час”.11.20 12.25 Д/с “Слiдствовели...” з Л. Каневським”.

14.50 “Судовi справи”.15.50 16.15 “Сiмейнийсуд”.18.10 “Стосується кожно-го”.20.00 “Подробицi”.21.00 “Чорне дзеркало”.23.30 Т/с “Заради тебе”.(2).2.55 Т/с “Сусiди”.4.10 Т/с “Людмила Зикiна.Дiаманти самотностi”.4.50 “Подробицi” - “Час”.

КАНАЛ УКРАЇНА6.15 13.00,15.30,17.10Т/с “Слiд”.7.008.00,9.00,15.00,19.00,3.00,5.25 Подiї.7.10 8.10 Ранок з Украї-ною.9.15 Зоряний шлях.10.00 Т/с “Плюс любов”, 7 i8 с.11.50 19.45,3.45 “ГоворитьУкраїна”.18.00 4.40 Т/с “Безсмерт-ник. Нова надiя”, 19 с. (2).21.00 Спiвай як зiрка.23.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Мент у законi 3”,7-10 с. (2).6.10 Т/с “Дорожнiй пат-руль 11”..

НОВИЙ КАНАЛ6.05 Служба розшуку дi-тей.6.10 7.55 Kids’ Time.6.15 М/с “Пригоди ДжекiЧана”.6.55 М/с “Кунг-фу Панда:Легенди крутизни”.8.00 18.00,1.40 Репор-тер.8.05 9.00 Teen Time.8.07 Єралаш.9.05 21.00 Серця трьох 2.16.00 19.00 Т/с “Воронiни”.18.20 1.00 Абзац!23.10 Х/ф “КIНОПОБАЧЕН-НЯ”. (2).1.45 Великi почуття.2.35 ППШ.3.55 Зона ночi.5.45 25-й кадр..

ICTV4.55 Служба розшуку дi-тей.5.00 Студiя Вашингтон.5.05 Факти.5.35 Цивiльна оборона.6.30 Ранок у великому мi-стi.8.45 Факти. Ранок.9.15 19.15 Надзвичайнiновини.9.45 Т/с “Агенти Щ.И.Т.”11.35 13.20,16.40 Т/с“Морський патруль”.12.45 15.45 Факти. День.14.20 16.20 Т/с “Опери”.18.45 21.05 Факти. Вечiр.20.20 Антизомбi.21.25 Т/с “Трюкач”.23.50 Х/ф “СКЕЛЕЛАЗ”.1.45 Х/ф “РОККI БАЛЬ-БОА”. (2).3.20 Т/с “Стрiла”..

СТБ5.30 Х/ф “НЕВЛОВИМIМЕСНИКИ”.6.40 “Таємницi Х-Фактора.Мамо, не горюй!”7.35 Х/ф “ДИХАЙ ЗIМНОЮ”.18.00 22.00 “Вiкна-нови-ни”.18.50 “Таємницi Х-фактора.Пiснi забутих дiтей”.19.55 22.45 “Холостяк 5”.0.55 Х/ф “СВАТАННЯ ГУ-САРА”.2.10 Нiчний ефiр.

ТОНIС5.557.30,15.00,18.30,21.00 “Служ-ба новин “Соцiальний пульс”.6.15 20.00 На лiнiї вогню.7.10 15.40 “Сильнi свiтуцього”.7.50 15.10,18.40,21.20“Погода”.10.00 16.50 “Алло, лiкарю!”11.00 Клiнт Iствуд: сталевийпогляд.12.15 “Свiтськi хронiки”.13.10 17.45 Iнспекторианомальних явищ.14.00 22.35 Всесвiт.16.00 23.35 П’ятий вимiр.18.15 3.45 “Кумири”.

19.00 В гостях у Д. Гордона.Клара Новикова, ч. 4.21.35 Луї де Фюнес. Ми-стецтво смiшити.0.00 “Латинський коха-нець”. (3).1.10 2.55 “Вихiдний, пiсляопiвночi”.2.10 “Красивi та амбiцiйнi”.(3).3.55 “Ронiн”.4.35 Х/ф “СВИНАРКА I ПА-СТУХ”.

ТЕТ6.00 Малята-твiйнята.6.20 М/с “Вперед, Дiєго,вперед!”6.50 М/с “Маша i Ведмiдь”.7.15 М/с “Лалалупси”.7.40 М/с “Чагiнгтон”.8.00 Мульт MIX.10.05 М/с “Смурфики”.10.35 М/с “Качинi iсторiї”.10.55 Обережно, дiти!11.20 Х/ф “БIЛЯНОЧКА ТАРОЗОЧКА”.12.30 Т/с “Та, що говорить зпривидами”.14.15 Т/с “Ксена - принце-са-воїн”.15.05 Т/с “Конан”.16.00 Вiталька.17.00 Країна У.18.00 Х/ф “БЛОНДИНКА IБЛОНДИНКА”. (2).20.00 Х/ф “МАНДРИ ГУЛI-ВЕРА”.21.50 Х/ф “ШОСТИЙ ЕЛЕ-МЕНТ”. (2).23.45 Т/с “Ходячi мерцi”.(3).0.35 Т/с “Радiо секс”. (2).1.25 ТЕТ-Iнтернет.2.30 З ночi до ранку.

HTH5.00 15.15 Т/с “УГРО 5”.8.30 Ранковий “Свiдок”.9.00 3.10 “Випадковийсвiдок”.9.30 Т/с “Мовчазний свi-док”.13.10 Т/с “Вулицi розбитихлiхтарiв 9”.15.00 19.00,2.40 “Свiдок”.19.30 Х/ф “ТРИ ДНI В ОДЕ-СI”.21.30 Х/ф “СОННА ЛОЩИНА”. (2).

23.30 Х/ф “КIБОРГ”. (3).1.05 Т/с “NCIS: Лос-Анд-желес 3”. (2).3.45 “Легенди карногорозшуку”.

2+26.00 М/ф.6.25 “Нове Шалене вiдеопо-українськi”.8.25 21.30 “ДжеДАI”.8.45 “Секретнi матерiали”.9.00 18.30,21.00 Новини“Спецкор”.9.30 “Люстратор 7.62”.9.40 Т/с “Лiнiйний вiддiл5”.13.50 “Вiдеобiмба”.16.40 “6 кадрiв”.19.00 Т/с “Третього не да-но”.22.00 “Буде бiй”. Д/ф“ММА. Змiшанi бої”.0.00 Х/ф “АМЕРИКЕН-БОЙ”.2.00 Х/ф “БОГДАН-ЗИНО-ВIЙ ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ”.3.55 Х/ф “КАМIННА ДУ-ША”.

1+16.007.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.30 “ТСН”.6.457.10,7.45,8.10,8.45,9.10 Снiда-нок з “1+1”.7.35 8.35 “Маша i вед-мiдь”.9.45 “Чотири весiлля 2”.11.05 Т/с “Сила. Повернен-ня додому”.12.25 13.00 Т/с “Ворожка”.13.35 14.10 Т/с “Слiпа”.14.45 “Сiмейнi мелодрами5”.15.45 “Битва салонiв”.17.10 Т/с “Сила коханняФерiхи”.20.20 “Сказочная Русь2015”.21.00 “Вечiрнiй Київ”.23.00 “Свiтське життя”.0.05 Х/ф “ЗНИКНЕННЯЕЛIНОР РIГБI: ВОНА”. (2).2.10 Т/с “Next 2”.5.25 “Телемагазин”.5.40 “Шiсть кадрiв”.

П’ятниця, 3 П’ятниця, 3 квітняквітня

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: rbgazeta@gmail.com

9№ 11 (468) 27 березня 2015 р.Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

Продам 1 кімнатну квартиру в м.Борисполіпо вул.Ватутіна. Ціна 27000у.о. тел. 068 52802 71, 050 724 13 02.

Продам будинок в селі Іванків. 2-х поверхо-вий, 125 кв.м. 55000 у.о. тел. 050 724 13 02,068 528 02 71.

Продам дачу, приватизована земельна ділян-ка, 6 соток, з будинком, с. Займище. Т. 067-700-68-11.

Продам земельну ділянку, 10 соток, під забу-дову у Борисполі, комунікації поруч, ДА, гос-подар. Т. 098-435-47-53.

Продам півбудинку в с. Вороньків або обмі-няю на квартиру в Броварах. Т. 093-353-74-25.

Продам ділянку, м. Бориспіль провулок Ко-цюбинського, Акт в наявності. Використання:Під забудовужитлового будинку, ділянка 10соток, розмір ділянки 25х40м, комунікації -світло, газ, асфальт. Т. 095-2240525, 068-2019927, 093-6425235.

Продам свої 6 соток землi в селi Воронькiв. 30000 грн. Дуже родюча земля. Можливо пiд го-род чи пiд невелику постройку. Вiд центрупiшки 10 хв. Подряд магазин. 063-432-04-61.

Продам в гарному стані гараж, кооп «Проме-тей». Т. 050-65-91-203.

Господарі терміново міняють квартиру на бу-динок в Борисполі. Квартира в Борисполі 2хкім., 49 м.кв., 5/5, чешський проект. Можли-ва недобудова. 099-52-54-185, 063-859-35-46

Господарі терміново продають будинок в еко-логічно чистому регіоні Полтавської обл, 8 кмвід м. Миргорода. Площа будинку 80 м.кв., ді-лянка 30 сот. На подвір'ї є колодец, гараж, са-рай, молодий сад, поряд озеро. 099-52-54-185,063-859-35-46.

Продам ділянку, м. Бориспіль, провулок Ко-цюбинського. Акт в наявності. Використання:під забудову житлового будинку, ділянка 10соток, розмір ділянки 25х40 м, комунікації -світло, газ, асфальт. Т. 095-2240525, 068-2019927, 093-6425235

Продам ділянку, 15 сот у Вишеньках, поручозеро та ліс! Т. 066-501-43-78.

Продам паї: 2 га, 23 сот., знаходиться на поліміж Петровським і Щасливим. Т. 066-501-43-78.

Продам 3-к. квартиру з хорошим плануван-ням. Загальна площа 61,2 кв.м, 2/5. Квартирадвостороння. У кімнатах ремонт, новий ламі-нат, с / в сумісний, металопластикові вікна,балкон засклений, обшитий всередині і ззовні,газ. колонка, нова проводка, телефон, інтер-нет. Ідеальний варіант для родини! Продаю змеблями. Заходь і живи! ЦЕНТР міста, поруч:стадіон, дитсадок, школа, супермаркети, тор-гові центри, парк, зупинка маршрутки. Госпо-дар Наталя. E-mail: natali_plazma@ukr.net.

Продам кiмнату в гуртожитку, Дзержин-ського1 вул., 5/9,17кв.м, м/п вiкна, стильнiшпалери, замiненi: батарея, дверi, електропро-водка,пiдлога- ламiнат, пiдведена вода пiдпральну машинку, бойлер,окреме мiсце накухнi.Залишу частину меблiв. Власник Тел.:093 373 24 30

Найму квартиру, будинок, кімнату у госпо-даря. тел. 050 724 13 02, 068 528 02 71.

Здам в гарному стані гараж кооп.Прометейдля авто (800 грн оплата за місяць) 050 65 91203.

Здам гараж під склад, кооп Прометей,(вет.лікарня) всі деталі при зустрічі. Т. 050 6591 203.

Здам в оренду 1 кімнатну квартиру по вулиціГоловатого. Меблі, техніка. Ціна 3500 + лі-чильники. тел. 050-724-13-02, 068-528-02-71.

Здам гараж, вул. Франка, 20-Б. Т. 063-393-99-23.

Здам кімнату в будинку. Т. 5-17-51, 098-103-27-97.

Продам земельну ділянку, с. Рогозів, 0,25 га,приватизована, комунікації поруч. Т. 095-329-66-37, 068-005-52-01.

Продам будинок, розташований за 15 км відБорисполя, всі зручності, електрифікований,поруч газ. Ділянка 6 соток, поруч ліс, озеро, 15хв. до станції "Новотроянда". Т. 098-321-07-14

Продам будинок в центрі Борисполя. Загаль-на площа 237 кв.м., житлова 118 кв.м., двавходи, кухня, 2 санвузли, 5 кімнат, підлога-паркет, сучасне опалення, індивідуальне водо-постачання і каналізація, гараж, літня кухня,погріб, сад, 13 соток. т. 6-08-92, 068-399-34-43.

Продам 1-к. квартиру, м. Коломия, 31 кв.м. т.6-79-16.

Продам гараж в кооперативі «Схід», 6х5 м.Т. 067-302-25-28.

Продам будинок, с. Вороньків. Т. 096-824-07-81.

Здам в оренду пай, 1,01 га, на 49 років. Цінадоговірна. т. 097-510-84-56.

Здам капітальний гараж в кооперативі«Авіатор-2» на тривалий термін. Ціна дого-вірна. Т. 6-22-36, 098-293-44-63.

Здам 1-к. квартиру з меблями та ремонтом.Т. 067-869-92-55.

Обміняю дачу в с. Кийлів, 0,06 га (коопера-тив «Яблуко»), приватизована, з газом, та 1-к.

• Продам 2-к. квартиру у Борисполі, 1 по-верх, 42/26/9, зроблений гарний ремонт,вбудована кухня (на замовлення), шафа-ку-пе, м/п вікна, поруч школа, дитячий садок.Терміновий продаж, 27000 у.о. Тел.: 067-661-63-63, Олександр.

• Акція! Продам 1-к. квартиру, вул. Нова,31-а, новий будинок, 2/10, 51/18/17, післябудівельників, будинок зданий, документина руках. Терміново. Ціна 25000 у.о. Т. 067-661-63-63. АН «Sun City».

• Новобудова! Вул. Лютнева, 48, утепленийкороїдом, 2-контурний котел, лоджія заскле-на, 8/9, 40/20/12, після будівельників. Ціна24000 у.о. Т. 067-661-63-63. АН «Sun City».

• АН «Sun City» терміново продає 1-к.квартиру у Борисполі, 3-й поверх, 32/20/6.Косметичний ремонт, м/п вікна, поруч шко-ла, д/садок, зупинка на Київ. Ціна 20000 у.о.Т. 067-661-63-63.

• АН «Sun City». Терміново продається 3-к.квартира, 3/5; 62/40/6,7, балкон засклений,обшитий вагонкою, м/п вікна, потрібен кос-метичний ремонт, поруч школа, д/садок. Ці-на 25000 у.о. Т. 067-661-63-63, Олександр.

•Продам будинок, вул. Суворова, мазанка,2 кімнати, кухня, веранда, чудовий стан,світло, газ у будинку + 10 соток. Асфальт. Ці-на 35000 у.о. Терміново. Т. 095-43-43-144,063-742-41-81.

•Продам будинок, вул. Фурманова, цегля-ний (1980 р.), 80 кв.м., 3 кімнати, кухня,ванна, санвузол, погріб, 2 гаражи, 3 сотки.Заходь та живи. Ціна 50000 у.о., торг. Т. 095-43-43-144, 063-742-41-81.

• Продам будинок, вул. Короленко, 2 по-верхи, 65 кв.м., новий, 2 кімнати, санвузол,кухня, коридор, зроблений ремонт. Заходь таживи. Ціна 56000 у.о. Терміново. Т. 095-43-43-144, 063-742-41-81.

•Продам ділянку 10 соток, вул. Курбаса,«царське село», 22х47, під забудову. Вулицязабудована. Ціна 22000 у.о. Терміново. Т.095-43-43-144, 063-742-41-81.

• Продам ділянку, центр, 15 соток, старийбудинок, на ділянці є будматеріали, ДА підзабудову, асфальт. Ціна 18000 у.о. Терміно-во. Т. 095-43-43-144, 063-742-41-81.

• Продам ділянку, вул. Лісова, 10+2 сотки,ДА під забудову, 20х50, свердловина 40 м, ас-фальт, світло, газ по вулиці. Ціна 22000 у.о.Терміново. Т. 095-43-43-144, 063-742-41-81.

• Продам ділянку, вул. Пушкіна, 5 соток,під забудову, асфальтований під’їзд. Ціна7000 у.о. Терміново. Т. 095-43-43-144, 063-742-41-81.

• Продам 2-к. квартиру, ЗОШ № 3, 5/5,38/24/5, цегляний будинок, потребує ремон-ту, напроти садочок, школа, магазини. Ціна26000 у.о. Т. 095-43-43-144, 063-742-41-81.

• Продам 2-к. квартиру, вул. Ватутіна,9/10, 56/29/11, гарний стан, ремонту майже2 роки, залишаються меблі, вбудована кух-ня. Ціна 43000 у.о. Т. 095-43-43-144, 063-742-41-81.

•Продам 1-к. квартиру, 1/5, 30/17/6, гар-ний стан, нова сантехніка, бойлер, душовакабіна, ціна 26000 у.о. Терміново. Т. 095-43-43-144, 063-742-41-81.

База НЕРУХОМОСТІ

Продам 1 кімнатну квартиру в м.Борисполіпо вул.Ватутіна. 5/10, 45/19,5/12, хол 9кв.м. , житловий стан.(28000 у.о. торг).тел.0975594064, 0507241302.

Продам 2-х кімнатну квартиру в м.Борис-полі вул. Привокзальна. 5/5;47/32/17,2/14,7/5,8.Поли дерево, м/п вікна, жи-лий стан. Санузел сумісний,душова кабін-ка,кондиціонери, інтернет. Ціна 41000у.о.тел.0975594064, 0507241302.

Продам 4-х кімнатну квартиру в м.Борис-полі, вул.К.Шлях. 3/5, 80,2/49,3/11,7, са-нузел окремо. Двухстороння, паркет, м/пвікна, балкон і лоджія засклені. Ціна55000у.о. тел.0975594064, 0990592427.

Продам 1 кімнатну квартиру готельного ти-пу по вулиці Котовського 5/5, 22/12/6 -16000 у.о (торг). тел.0975594064,

0507241302.Продам земельну ділянку по вулиці Мечні-

кова, Тепличній 10 соток, поряд комунікації- 11000у.о. тел.0975594064, 0990592427.

Продам будинок старий, 6 соток землі,центр (можливо під комерцію). Ціна 22000у.о.(торг). тел.0975594064, 0990592427.

Здам 3-х кімнатну квартиру, центр, 3 по-верх,без пральної машини, житловий стан.4000+к.п. тел.0936159432, 0507241302.

Здам кімнату в 2-х кімнатній квартирі 1300грн. тел.0507241302, 0685280271.

Найму квартиру, будинок, пів будинку,кімнату у господаря. Розгляну будь-які про-позиції. тел.0685280271, 0990592427.

Куплю квартиру, будинок у господаря. Роз-гляну різні пропозиції. тел.0685280271, 099-592427.

Агентство Нерухомості «ЕДЕМ»

УТ�1. ЕРА6.00 Пiдсумки.

6.15 7.30,8.55 Погода.

6.20 На слуху. Пiдсумки.

7.35 У просторi буття.

8.30 “Золотий гусак”.

9.00 17.55,22.45 Погода.

9.15 Д/ф “Талмуд: книга,

народ”.

10.20 Зроблено в Європi.

10.35 Нотатки на глобусi.

11.00 Книга.ua.

11.30 Д/ф “Палiтра. Фран-

ческа”.

12.30 Д/ф “Клуб пригод”.

13.00 Свiтло.

13.55 4.05 Д/ф “Сага ста-

ровинної пущi”.

14.55 Чоловiчий клуб. Бокс.

16.00 Чоловiчий клуб.

16.30 Концертна програма

“Suono Italiano”.

18.00 Х/ф “ЖИТТЯ НЕ МО-

ЖЕ БУТИ НУДНИМ”.

21.00 5.00 Новини.

21.40 Утеодин з Майклом

Щуром.

22.20 Iнша музика з Олексi-

єм Коганом.

22.40 Мегалот.

22.50 Суперлото, Трiйка,

Кено.

23.00 День Янгола.

0.00 1.15 Погода.

0.05 Вiд першої особи.

Пiдсумки.

1.20 Музичне турне.

2.20 Х/ф “ОСТАННIЙ КОР-

ДОН”, 1 с.

5.30 Вiкно до Америки.

IНТЕР5.40 “Орел i решка. Ювi-

лейний сезон”.

6.25 М/ф.

6.50 “Стосується кожно-

го”.

8.45 “Школа доктора Ко-

маровського”.

9.30 “Новини”.

10.00 Д/ф “Ельдар Рязанов.

Жiночi iсторiї”.

10.55 3.55 Х/ф “СЛУЖБО-

ВИЙ РОМАН”.

14.10 Х/ф “СУСIДИ ПО РОЗ-

ЛУЧЕННЮ”.

16.05 Т/с “Любов з випро-

бувальним термiном”.

20.00 “Подробицi”.

20.30 Т/с “Лабiринти долi”,

1-4 с. (2).

0.15 “Сталевий метелик”.

(2).

2.05 “Подробицi” - “Час”.

2.35 Х/ф “ПРО НЬОГО”.

(2).

КАНАЛ УКРАЇНА7.00 15.00,19.00,2.40

Подiї.

7.10 4.40 Т/с “Дорожнiй

патруль 11”.

10.00 Зоряний шлях. Дайд-

жест.

11.00 Х/ф “МIЙ БIЛИЙ I

ПУХНАСТИЙ”.

13.00 Т/с “Плюс любов”, 9 i

10 с.

15.20 Т/с “Плюс любов”, 11-

14 с.

19.40 Т/с “Плюс любов”.

21.20 Х/ф “ТАНГО МЕТЕЛИ-

КА”.

23.20 Т/с “Кохання зi

зброєю”. (2).

3.20 Т/с “Мент у законi 3”,

1 i 2 с. (2).

НОВИЙ КАНАЛ6.00 9.55 Kids’ Time.

6.05 М/с “Губка Боб Квад-

ратнi Штани”.

7.55 М/с “Кунг-фу Панда:

Легенди крутизни”.

10.00 Х/ф “ПОДОРОЖ У КО-

ЛЕДЖ”.

11.50 Уральськi пельменi.

13.55 Ревiзор.

16.25 Пристрастi за Ревiзо-

ром.

18.30 Х/ф “ДЖУМАНДЖI”.

21.00 Х/ф “ВАВIЛОН Н.Е”.

(2).

23.00 Х/ф “10 ТИСЯЧ РОКIВ

ДО НАШОЇ ЕРИ”. (2).

1.10 Х/ф “КРЕМIНЬ”. (3).

2.45 Великi почуття.

3.10 Зона ночi.

4.50 25-й кадр.

ICTV4.55 Факти.

5.25 М/с “Том i Джерi”.

6.10 Х/ф “СКЕЛЕЛАЗ”.

8.05 Антизомбi.

9.00 Дiстало!

10.00 Цивiльна оборона.

11.00 Iнсайдер.

12.00 13.00,20.05 Т/с “Ба-

лада про Бомбера”.

12.45 Факти. День.

18.45 Факти. Вечiр.

19.15 Надзвичайнi новини.

Пiдсумки з К. Стогнiєм.

22.15 Х/ф “РУЙНIВНИК”.

(2).

0.40 Х/ф “ТЮРЯГА”. (2).

2.30 Х/ф “РОККI БАЛЬ-

БОА”. (2).

СТБ6.35 Х/ф “НОВI ПРИГОДИ

НЕВЛОВИМИХ”.

8.00 “Караоке на Майданi”.

9.00 “Все буде смачно!”

11.35 Х/ф “Я ЩАСЛИВА!”

13.35 Т/с “Коли ми вдома”.

15.55 “Холостяк 5”.

19.00 “Україна має талант!

7”.

21.55 Х/ф “ДЖЕНТЛЬМЕНИ

УДАЧI”.

23.45 “Давай поговоримо

про секс 2”.

1.40 Х/ф “ТРИДЦЯТЬ ТРИ”.

2.50 Нiчний ефiр..

ТОНIС6.00 Х/ф “ТАМ, ДЕ ТЕЧЕ

РIЧКА”.

10.00 Луї де Фюнес. Ми-

стецтво смiшити.

11.20 Х/ф “ДОЛТРI КЕЛ-

ХУН”.

14.00 За сiм морiв.

14.50 Неймовiрнi подорожi.

16.10 “Мистецтво i час”.

16.30 “Глобал-3000”.

17.00 Концерт Свiтлани i Вi-

талiя Бiлоножко “Мелодiя двох

сердець”, ч. 3.

18.30 “Моднi iсторiї з Окса-

ною Новицькою”.

19.00 Таємницi руїн.

20.00 Комета-вбивця.

21.00 Роллiнг Стоунз: рок

на вiки.

22.00 “Таємницi закулiсся з

Олександром Ржавським”.

22.30 Х/ф “СВIТСЬКI РОЗ-

ВАГИ”. (2).

0.50 “Вихiдний, пiсля опiв-

ночi”.

1.50 “Красивi та амбiцiйнi”.

(3).

2.30 Х/ф “ПОБАЧЕННЯ НА-

ОСЛIП”. (2).

4.00 “Свiтськi хронiки”.

4.30 “Кумири”.

4.40 “Будь в курсi!”

5.10 “Цивiлiзацiя Incogni-

ta”.

5.20 “Ронiн”.

ТЕТ6.00 М/с “Смурфики”.

6.20 Х/ф “РУСАЛОНЬКА”.

7.30 Байдикiвка.

8.30 М/с “Смiшарики”.

9.00 Мультик з Лунтiком.

9.40 М/с “Даша-дослiдни-

ця”.

10.05 М/с “Вперед, Дiєго,

вперед!”

10.35 М/с “Ескiмоска”.

10.45 М/с “Кумi-кумi”.

11.05 М/ф “Таємниця щурiв

2”.

12.20 М/ф “Lego: Пригоди

Клатча Пауерса”.

13.45 Обережно, дiти!

14.15 Х/ф “БРАТЦ”.

16.10 Х/ф “ЗАКРИТЕ

ЦАРСТВО”.

18.10 Х/ф “МАНДРИ ГУЛI-

ВЕРА”.

20.00 Вiталька.

21.40 Країна У.

23.00 Дайош молодьож!

0.50 Х/ф “ШОСТИЙ ЕЛЕ-

МЕНТ”. (2).

2.10 БарДак.

3.50 Це любов.

4.40 З ночi до ранку.

HTH4.15 Т/с “УГРО 5”.

7.40 Т/с “Мовчазний свi-

док”.

11.30 “Речовий доказ”. Та-

ємниця трупа з шафи.

12.00 “Головний свiдок”.

12.50 4.50 “Випадковий

свiдок”.

13.45 “Правда життя. Про-

фесiя кондитер i пекар”.

14.15 Т/с “Таємницi слiд-

ства 7”.

19.30 Т/с “Даїшники”.

23.30 “Голi та смiшнi”.

0.35 Х/ф “СОННА ЛОЩИ-

НА”. (2).

2.10 Х/ф “ЛЕЗА СЛАВИ”.

(2).

3.40 “Речовий доказ”.

5.05 “Легенди карного

розшуку”.

2+26.00 М/ф.

6.30 “Нове Шалене вiдео

по-українськi”.

7.40 “ДжеДАI”.

8.10 Новини “Спецкор”.

8.40 “Люстратор 7.62”.

9.00 Т/с “Захист Красiна 3”.

16.50 18 Тур ЧУ. Чорномо-

рець - Динамо.

19.00 Х/ф “АМЕРИКЕН-

БОЙ”.

21.20 Х/ф “ЛЮДИ IКС 2”.

0.05 Х/ф “РОЗВIДКА

2020”.

1.55 Х/ф “ТРИМАЙСЯ, КО-

ЗАЧЕ!”

1+16.00 “Грошi”.

7.10 19.30 “ТСН”.

8.00 8.35 М/с “Качинi iсто-

рiї”.

9.00 “Свiтське життя”.

10.00 1.50 Х/ф “ЗНАЙТИ

ЧОЛОВIКА У ВЕЛИКОМУ МIСТI”.

14.30 “Вечiрнiй Київ”.

16.30 “Вечiрнiй квартал”.

18.30 “Розсмiши комiка”.

20.15 “Українськi сенсацiї”.

21.15 “Лiга смiху. Чемпiонат

України з гумору”.

23.15 “Що? Де? Коли?

2015”.

0.20 Х/ф “ФАНТОМ”. (2).

5.20 “Телемагазин”.

Субота, 4 Субота, 4 квітняквітня

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: rbgazeta@gmail.com

Б7№ 11 (468) 27 березня 2015 р.10

Продам бетонозмішувач на 810 л. т. 097-510-84-56.

Продам регістри опалення. Довжина 1,6 м, діа-метр 80 мм. Т. 097-510-84-56.

Куплю б/в електроінструмент для обробки дере-вини. Т. 067-302-25-28.

Продам новий котел водогрійний стальний, торг.- 4999грн. Oпалювальна площа до 180м/кв. Пра-цює на газу, дровах, вугіллі. Tел. 066-456-28-18.

Продам 3 залізобетонні перемички для дому абогаража, торг. – 2999. Рoзміри 10х20х300 см. Tел.066-456-28-18

Продам ел.зварювальний апарат на 220В, ТСБ-90, виробник Каховський з-д, в ньому є зарядне на6 та 12 В, ціна 1500 грн. Т. 050-65-91-203.

Продам б/в, в гарному стані електронагівач 250грн. Т.050-659-12-03.

Продам диференційний автомат на 4 п. SIEMENS5SM1344-040/0,03 A, новий, в упаковці, не вста-новлювався, ціна 1250 грн. Т. 050 750-80-07.

Продам насос водяний (Харків). Т. 5-17-51, 098-103-27-97.

Продам чавунну ванну в гарному стані. Т. 098-249-44-51.

Куплю дорожні плити. Тел. 096-991-81-44.

УТ�1. ЕРА6.00 7.20,8.55 Погода.6.05 Свiт православ’я.6.40 Крок до зiрок.7.30 Шеф-кухар країни.8.25 “Золотий гусак”.8.40 Тепло.ua.9.00 11.00,18.55,20.45Погода.9.15 Як це?9.35 Хто в домi хазяїн?10.00 Школа Мерi Поппiнс.10.15 М/ф.10.40 Хочу бути.11.15 Великодня службаБожа i Апостольське благосло-вення для Рима й цiлого свiтуСвятiшого отця Франциска з пло-щi Св. Петра в Римi.13.35 Д/ф “Палiтри” Веро-незе.14.10 Фольк-music.16.40 Театральнi сезони.17.05 Х/ф “ЙОСИФ З НАЗА-РЕТА”.19.15 Концерт гурту “Танокна майданi Конго”.21.00 5.00 Новини.21.40 Перша шпальта.22.15 “Холодний яр”. Пе-редмова.22.30 Д/ф “Холодний яр”.22.55 Трiйка, Кено, Макси-ма.23.00 День Янгола.0.00 1.15 Погода.0.05 На слуху. Пiдсумки.1.20 Музичне турне.2.20 Х/ф “ОСТАННIЙ КОР-ДОН”, 2 с.4.05 Д/ф “Талмуд: книга,народ”.5.30 Уряд на зв’язку з гро-мадянами.

IНТЕР5.35 Х/ф “СЛУЖБОВИЙРОМАН”.6.40 М/ф.7.10 “Подробицi” - “Час”.7.40 “Вдалий проект”.8.40 “Готуємо разом”.9.30 “Новини”.10.00 “Орел i решка. Ювi-лейний сезон”.11.00 Х/ф “ЛАСКАВО ПРО-СИМО, АБО СТОРОННIМ ВХIД

ЗАБОРОНЕНО”.12.20 Т/с “Любов з випро-бувальним термiном”.16.10 Х/ф “ТАРИФ “ЩА-СЛИВА СIМ’Я”.18.00 Т/с “Обiйми мене”.(2).20.00 4.40 “Подробицi тиж-ня”.22.00 Т/с “Не в хлопцях ща-стя”. (2).0.00 Т/с “Три товаришi”, 1-4 с. (2).3.00 Х/ф “СТАЛЕВИЙ МЕ-ТЕЛИК”. (2).

КАНАЛ УКРАЇНА7.00 Подiї.7.40 Т/с “Все тiльки почи-нається”.14.00 Х/ф “ТАНГО МЕТЕЛИ-КА”.16.00 Моє нове життя.17.00 Т/с “Пiзнi квiти”, 1 i 2с.19.00 3.10,5.50 Подiї тиж-ня.20.00 Т/с “Пiзнi квiти”.21.50 Х/ф “МIЙ БIЛИЙ IПУХНАСТИЙ”.23.50 Великий футбол.1.40 Т/с “Мент у законi 3”,3 i 4 с. (2).4.00 Т/с “Мент у законi 3”,5-7 с. (2).

НОВИЙ КАНАЛ5.55 13.15 Kids’ Time.5.57 М/с “Губка Боб Квад-ратнi Штани”.7.55 М/с “Кунг-фу Панда:Легенди крутизни”.10.00 М/с “Iсторiї Тома iДжерi”.12.10 М/ф “Том i Джерi: Ро-бiн Гуд”.13.20 16.30 Teen Time.13.25 Єралаш.16.35 Х/ф “ДЖУМАНДЖI”.18.45 Х/ф “ПIСЛЯ НАШОЇЕРИ”. (2).21.00 Х/ф “ЕЛIЗIУМ”. (2).23.30 Х/ф “МАРС АТАКУЄ”.(2).1.40 Х/ф “КIНОПОБАЧЕН-НЯ”. (2).3.00 Зона ночi.4.40 25-й кадр.

ICTV4.15 Факти.4.45 М/с “Том i Джерi”.5.30 Х/ф “ВИКРАДАЧI КАР-ТИН”.7.05 Зiрка YouTube.8.30 Дача.8.55 Дивитися всiм!9.50 13.00 Т/с “Трюкач”.12.45 Факти. День.18.45 Факти тижня.20.20 Х/ф “СУДДЯ ДРЕДД”.22.20 Х/ф “СУДДЯ ДРЕДД3D”. (2).0.15 Х/ф “КУЛЯ В ГОЛО-ВУ”. (2).1.55 Х/ф “ЖАХ НА ВУЛИЦIВ’ЯЗIВ”. (2).3.25 Т/с “Стрiла”.4.05 Т/с “Закон Херрi”.

СТБ5.40 Х/ф “КОРОНА РОСIЙ-СЬКОЇ IМПЕРIЇ, АБО ЗНОВУ НЕ-ВЛОВИМI”.7.55 “Холостяк 5”.9.00 “Все буде смачно!”10.35 “Караоке на Майданi”.11.35 Т/с “Тест на вагiт-нiсть”.16.05 “Україна має талант!7”.19.00 “Битва екстрасенсiв”.20.40 “Один за всiх”.21.55 “Детектор брехнi 7”.23.05 “Я соромлюся своготiла 2”.1.05 Х/ф “ПАРАСОЛЬКАДЛЯ НАРЕЧЕНИХ”.2.35 Нiчний ефiр.

ТОНIС6.00 20.00,4.35 “Цивiлiза-цiя Incognita”.6.15 Х/ф “ДОЛТРI КЕЛ-ХУН”.7.45 “Натхнення”.10.00 Роллiнг Стоунз: рокна вiки.11.05 Х/ф “ТАМ, ДЕ ТЕЧЕРIЧКА”.14.00 За сiм морiв.15.00 Неймовiрнi подорожi.16.00 Зима в Йєллоустоунi.17.00 Концерт Свiтлани i Вi-талiя Бiлоножкiв “Мелодiя двохсердець”, ч. 4.

18.30 “Моднi iсторiї з Окса-ною Новицькою”.19.00 Таємницi руїн.20.15 “Кумири”.20.40 3.45 “Свiтськi хронi-ки”.21.05 Мадонна: Дiамант.22.05 Х/ф “ПОБАЧЕННЯ НА-ОСЛIП”. (2).0.00 “Вихiдний, пiсля опiв-ночi”.1.00 “Красивi та амбiцiйнi”.(3).2.00 Х/ф “СВIТСЬКI РОЗ-ВАГИ”. (2).4.10 “Будь в курсi!”4.50 “Ронiн”.5.30 Родом з України. Ва-лентина Сєрова.

ТЕТ6.00 М/с “Смурфики”.6.20 М/ф “Таємниця щурiв2”.7.30 Байдикiвка.8.30 М/с “Смiшарики”.9.00 Мультик з Лунтiком.9.40 М/с “Даша-дослiдни-ця”.10.05 М/с “Вперед, Дiєго,вперед!”10.35 М/с “Ескiмоска”.10.45 М/с “Кумi-кумi”.10.55 М/ф “Lego: ПригодиКлатча Пауерса”.12.20 М/ф “Барбi: Таємницяфеї”.13.40 Обережно, дiти!14.10 Х/ф “ЗАКРИТЕЦАРСТВО”.16.05 Х/ф “БРАТЦ”.18.00 Х/ф “БЛОНДИНКА IБЛОНДИНКА”. (2).20.00 Вiталька.21.40 Країна У.23.00 Дайош молодьож!0.50 Одна за всiх.2.30 БарДак.4.10 Це любов.5.00 З ночi до ранку.

HTH6.05 Т/с “Таємницi слiд-ства 7”.11.30 “Легенди карногорозшуку”. Дамська пастка.12.00 “Агенти впливу”.12.55 22.30,3.50 “Випад-

ковий свiдок”.13.10 Х/ф “ТРИ ДНI В ОДЕСI”.15.10 Т/с “Павутиння 5”.23.00 “Головний свiдок”.0.00 Х/ф “МОНСТРО”. (2).1.35 Х/ф “КIБОРГ”. (3).3.00 “Голi та смiшнi”.4.05 “Речовий доказ”.5.10 “Легенди бандитсько-го Києва”.

2+26.00 М/ф.6.20 7.30 “Нове Шаленевiдео по-українськi”.7.00 Журнал Лiги Чемпiо-нiв УЄФА 2014-2015.9.00 Х/ф “ЄГЕР”.11.00 “Люстратор 7.62”.12.00 “ДжеДАI”.13.00 23.15 “Секретнi ма-терiали”.13.50 18 Тур ЧУ. Волинь -Зоря.16.00 Х/ф “ЛЮДИ IКС 2”.19.00 Х/ф “БЕЛЬФЕГОР.ПРИВИД ЛУВРУ”.21.30 “Профутбол”.0.15 Х/ф “ГОДИННИКО-ВИЙ МЕХАНIЗМ”.2.00 Х/ф “МОСКАЛЬ-ЧА-РIВНИК”.

1+16.00 3.00 Х/ф “ПОЦIЛУ-НОК ВIДЬМИ”.7.35 М/ф.8.00 8.35 М/с “Качинi iсто-рiї”.9.00 “Лото-Забава”.9.40 М/ф “Ескiмоска 2:пригоди в Арктицi”.9.45 “Маша i ведмiдь”.10.15 “ТСН”.11.00 “Свiт навиворiт: Ла-тинська Америка”.12.05 “Iнспектор Фреймут2”.13.20 “Чотири весiлля 4”.14.45 Х/ф “МIЖ НАМИ, ДIВ-ЧАТАМИ”.18.30 “Українськi сенсацiї”.19.30 5.20 “ТСН-Тиждень”.21.00 “Голос країни 5”.23.25 Х/ф “ВIЙНА”. (2).1.20 Х/ф “ДУХIВ ДЕНЬ”.4.35 “Шiсть кадрiв”.4.50 “Телемагазин”.

Неділя, 5 Неділя, 5 квітняквітня

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: rbgazeta@gmail.com

11№ 11 (468) 27 березня 2015 р.Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: rbgazeta@gmail.com

Ліц

. А

В №

21

45

21

від

18

.03

.09

р.

На виконання ЗаконуУкраїни «Про внесеннязмін до деяких законо-давчих актів України що-до пенсійного забезпечен-ня» управління Пенсій-ного фонду України в міс-ті Борисполі та Борис-пільському районі пові-домляє, що:

1. Незалежно від фактуроботи та посади, на якійпрацюють пенсіонери,призначена пенсія (неза-лежно від її виду та Зако-ну, згідно з яким призна-чена) виплачується в по-вному обсязі інвалідам Іта ІІ груп, інвалідам вій-ни ІІІ групи та учасникамбойових дій, особам, наяких поширюється чин-ність пункту 1 статті 10Закону України «Про ста-тус ветеранів війни, га-рантії їх соціального за-хисту».

2. Не виплачуються пен-сії (крім тих, хто має пра-во на виплату 100% пен-сії), призначені згідно за-конів України "Про дер-жавну службу", "Пропрокуратуру", "Про судо-устрій та статус суддів","Про судову експертизу",“Про Національний банкУкраїни", “Про службу ворганах місцевого само-врядування", "Про дер-жавну підтримку засобів

масової інформації та со-ціальний захист журна-лістів", "Про статус на-родного депутата Украї-ни", "Про дипломатичнуслужбу", "Про КабінетМіністрів України", “Пропенсійне забезпечення”,“Про загальнообов’язко-ве державне пенсійнестрахування”, "Про ста-тус і соціальний захистгромадян, які постражда-ли внаслідок Чорнобиль-ської катастрофи", "Пропенсійне забезпеченняосіб, звільнених з вій-ськової служби, та дея-ких інших осіб", Поло-ження про помічника –консультанта народногодепутата, Митного кодек-су України в період робо-ти на посадах, що даютьправо на призначенняпенсії в порядку та наумовах, передбачених за-конами України "Продержавну службу", "Пропрокуратуру", "Про ста-тус народного депутатаУкраїни", "Про судоус-трій і статус суддів".

3. Виплата пенсій пен-сіонерам, які працюютьна інших посадах/робо-тах (крім тих, хто маєправо на виплату 100%пенсії, та яким пенсіїпризначені згідно ЗаконуУкраїни "Про пенсійне

забезпечення осіб, звіль-нених з військової служ-би, та деяких іншихосіб"), здійснюється урозмірі 85 відсотків при-значеного розміру пенсії,але не менше 150 відсот-ків прожиткового мініму-му для непрацездатних.

4. Пенсії, призначенізгідно Закону України«Про наукову та науково– технічну діяльність» уперіод роботи на посадах,які дають право на при-значення пенсії згідно за-конів України «Про дер-жавну службу», «Пропрокуратуру», «Про ста-тус народного депутатаУкраїни», «Про судоус-трій і статус суддів»,“Про наукову і науково-технічну діяльність”(крім тих, хто має правона виплату 100% пенсії)виплачуються у розмірі85 відсотків від розмірупенсії, яка призначенавідповідно до Закону Ук-раїни “Про загальноо-бов’язкове державне пен-сійне страхування”, а вперіод роботи на іншихпосадах/роботах – 85 від-сотків призначеної науко-вої пенсії.

За роз’ясненням можназвернутися за телефоном:6-89-72; 5-47-48; 6-89-85.

ПОРЯДОК ВИПЛАТИ ПЕНСІЙПРАЦЮЮЧИМ ПЕНСІОНЕРАМ

з 1 КВІТНЯ 2015 РОКУ

Управління ПенсійногоУправління Пенсійногофонду Українифонду Українив м.Борисполів м.Борисполі

та Бориспільськомута Бориспільськомурайоні повідомляєрайоні повідомляє

З 1 квітня 2015 року набирає чин-

ності Закон України № 214-VIII від

02.03.2015 р. «Про внесення змін до

Митного кодексу України (щодо поса-

дових осіб органів доходів і зборів)» та

діє по 31.12.2015 р. .Цим законом пе-

редбачено, що посадовим особам орга-

нів доходів і зборів у період роботи в

таких органах пенсії, призначені від-

повідно до законодавства, не виплачу-

ються».

З 1 квітня 2015 року набирає чин-

ності Закон України № 215-VIII від

02.03.2015 р. «Про внесення змін до

Податкового кодексу України (щодо

посадових осіб контролюючих орга-

нів)» та діє по 31.12.2015 р. .Цим зако-

ном передбачено, що посадовим осо-

бам контролюючих органів у період

роботи в цих органах пенсії, призначе-

ні відповідно до законодавства, не ви-

плачуються».

По питанням пенсійного забезпечен-

ня можна звернутися на «гарячу» те-

лефонну лінію 68972,54748,68985.

Ліц

. АГ

№ 2

25

63

5 в

ід 1

1.1

2.1

4

12 № 11 (468) 27 березня 2015 р. Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: rbgazeta@gmail.com

«СВАРОГ»ФІЛОСОФІЯ,ЕТНОЛОГІЯ,

РЕЛІГІЄ-ЗНАВСТВО.

— перший язичницькийжурнал, що розповідає прорідну духовність українців.

Можна придбатиу Борисполі,

замовивши по телефону:

093-677-51-27.

АНДРІЙКОАНДРІЙКОЮРІЙ АНАТОЛІЙОВИЧЮРІЙ АНАТОЛІЙОВИЧ

51 рік, зріст — 170 см.Зник 12 березня. О 8.30 вийшов з дому

(просп. Голосієвський, 126, корп. 3), досі неповернувся. Був одягнений в чорні класич-ні штани, чорну дублянку.

Хворіє на арахноенцефаліт. Останнім ча-сом хвороба загострилась. Зв’язку з ниманемає.

Особлива прикмета: родимка на підборідді.Тел.: 063-566-82-66, 068-350-61-59,

Руслан Андрійко.

УВАГА! ЗНИКЛА ЛЮДИНА!