Газета "Ринок Бориспіль" № 459

№ 2 (459) 23 січня 2015 р. ГГ аа зз ее тт аа зз аа сс нн оо вв аа нн аа 22 66 .. 00 33 .. 22 00 00 22 рр ..

ШИ

РО

КО

ФО

РМ

АТ

НИ

Й

ДР

УК

•

ву

л.

Д

зе

рж

ин

сь

ко

го

,

1;

т.

:

6-

69

-0

4

Пе ред плат ний ін декс: 99399

ЮРИДИЧНА КОНСУЛЬТАЦІЯ • 066-1676875, 099-5524913, 04595-55-0-44

Б7№ 2 (459) 23 січня 2015 р.2

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

ДО УВАГИ, ВОЛОНТЕРІВ ТА ІНШИХНЕБАЙДУЖИХ БОРИСПІЛЬЦІВ!

Волонтерська кухня Борисполя виготовляє сухі борщі, супи та фруктові су-шені набори для наших військових, які відправляються хлопцям на передовусаме в ті місця, де вони не можуть щось собі приготувати. Бориспільською во-лонтерською кухнею було виготовлено вже 64 комплекти сухих борщів, 36комплектів сухих супів та 13 комплектів сухофруктів. Відгуки від бійців намивже отримані і їм дуже потрібна наша підтримка у вигляді смачних страв, то-му хочемо донести до вас деякі координаційні дії:

1. Готові пакети сухих борщів, супів, сухофруктів ми НЕ ПРОДАЄМО! Наовочі ми їх теж НЕ МІНЯЄМО! Якщо хочете допомогти волонтерській кухніовочами — допомагайте! Якщо хочете допомогти бійцям сухими продуктови-ми наборами, пишіть заявку (про заявку нижче). Готові набори будуть видава-тися волонтерам згідно з надісланими заявками.

2. Якщо бажаєте допомогти грошима для купівлі томатної пасти, пакетів,спецій тощо, переказуйте кошти на картковий рахунок, але не пропонуйтегроші в обмін на сухі набори.

3. Щоб залишити заявку для отримання сухих наборів, волонтер надсилає ін-формацію в ЛС Федина Ольга, координатору групи, в такому вигляді: ПІБ во-лонтера + № телефона + назва військового підрозділу, куратором якого є во-лонтер + кількість бійців. Кожного тижня ми фасуємо пакети та виконуємо за-явки.

Волонтерська кухня Борисполя потребує овочі та фрукти — буряків, моркви,капусти, цибулі, часнику, селери, гарбузів, яблук. За власні кошти волонтер-ська кухня купує томатні пасти до борщу, спеції, приправи, пакети для паку-вання борщів і супів, тому фінансова підтримка бізнесменів і небайдужих гро-мадян теж не завадить.

Небайдужим громадянам, які бажають допомогти, прохання звертатися: 097-948-28-06 — Ольга Федина, 066-167-68-75 — Ольга Динник, або www.face-

book.com/groups/1506913952907493/?notif_t=group_description_change

Збір коштів. Номер картки «ПриватБанку»: 5168 7556 0082 4847.Власник — Федина Ольга.

Конкурс на заміщенняКонкурс на заміщеннявакантних посадвакантних посад

Бориспільська об’єднана державнаподаткова інспекція Головного уп-равління ДФС у Київській областіоголошує конкурс на заміщення ва-кантних посад:

» ГОЛОВНОГОДЕРЖАВНОГО

РЕВІЗОРА-ІНСПЕКТОРА

» ГОЛОВНОГОДЕРЖАВНОГО ІНСПЕКТОРА

Вимоги: освіта повна вища (ма-гістр, спеціаліст) економічна, юри-дична.

Звертатись за адресою: м. Борис-піль, вул. Котляревського, 2.каб.407, тел. (045 95) 5-21-58.

Б7 3Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62 № 2 (459) 23 січня 2015 р.


— Пане Сергію, коли Вас знову при-звали до війська?

— Я доброволець.— А в армії служили?— Так. Проходив строкову службу в

артилерії. І мав певний військовий до-свід. Після армії, перед тим, як потра-пити в зону бойових дій, я служив вМНС. Улітку минулого року, коли кон-тракт завершився, прийшов до військ-комату, щоб стати на військовий об-лік… Та мені тут пояснили ситуацію…Тож пройшов медогляд… Запропонува-ли йти до війська за контрактом. Пого-дився тільки добровольцем. 2 серпнямені зателефонували з військкомату,повідомили: якщо я не відмовляюся, томене чекають. На другий день я прий-шов і потім поїхав…

— На передову?— Нас зібрали на ДВРЗ і потягом по-

везли на перепідготовку, яку проходи-ли на базі військової частини в одній іззахідних областей України. Нині я слу-

жу в Окремій 128-ійгірсько-піхотній брига-ді і є оператором систе-ми ближньої розвідки.

— І що входить у ко-ло Ваших обов’язків?

— Маю вчасно вияв-ляти скупчення живоїсили противника татехніки на близькихдистанціях від позиційукраїнських військ —переважно у межах ви-димості — з допомогоюспеціального променя зСБР-1 чи СБР-2…

— Не страшно булоїхати на війну?

— Не страшно, бо доцього я працював у по-жежно-рятувальнійслужбі… Тобто якусьпсихологічну підго-товку я вже мав.

— А чому саме добро-вольцем Ви пішли?

— Хочу, щоб Українане стала колонією Ро-сії, щоб нашу країнуповажали у всьому сві-ті. Окрім того, не хо-четься, щоб ворожі сол-дати заходили до на-ших осель і вбивали на-

ших рідних, ґвалтували і грабували…Батьківщина — це не лише територія,де ти проживаєш, а й рідні люди, які те-бе оточують.

У службі за контрактом є свої перева-ги і свої недоліки. Якщо людина підпи-сує контракт, вона стає фактично нібиприв’язаною до своєї роботи. А добро-вільні засади залишають за людиноюправо якогось вибору...

— А із забезпеченням у Вас як? Чивсе довелося придбати за свої кошти?

— Польську каску купували батьки...Зброю і бронежилет видали на місці.Але, зазначу, бронежилет та каска — целише якийсь додаток до своєї впевне-ності. Вони можуть убезпечити від ос-колків, які летять по дотичній. Припрямому влученні не завжди рятують…А по-друге, це ж зайва вага… До того жнебезпека бронежилета полягає у тому,що куля, яка може пробити першу йогопластину, не завжди може пройти черезтіло навиліт, бо, зустрівши перешкоду

у вигляді другої пластини, її може так«крутнути» по тілу…

— А Ви одружений?— Розлучений…— Дітей маєте?— Дитину.— Під обстріл потрапляли?— Так. З першого ж дня. — «Град»?— Як правило... Там іде війна не піхоти

з піхотою, а між артилеріями, а це пере-важно міномети, «Гради»…

— На Вашу думку, чому наша арміяна перших етапах протистояння не-сла чималі втрати?

— Не було належної підготовки. Ар-мія має бути професійною. Солдат неповинен фарбувати паркан чи викону-вати інші роботи, які не стосуютьсябойової підготовки, як це практикува-лося у нас. По-друге, має бути якіснематеріальне забезпечення.

— А з постачанням як нині?— Зараз завдяки Міноборони і волон-

терам — добре. Нашу бригаду підтри-мують волонтери з Київщини і західнихобластей України.

— Як щойно сказали, Ви є розвідни-ком… Чи вдавалося виявляти про-тивника і знищувати?

— Так.— А важко було себе пересилити,

щоб вистрілити і вбити ворога в люд-ській подобі?

— Звісно, важко. Проте тут важливо ус-відомлювати: якщо цього не робити, товб’ють тебе або твоїх друзів-побратимів.

— Чому, на Вашу думку, Українськаармія не переходить у наступ і незвільняє окуповані території?

— На це має надійти відповідний наказ…— А Вам не видається дивним те,

що Президент домовляється про всі-лякі «перемир’я», а наші хлопці всеодно продовжують гинути?

— Видається. Ми вже знаємо, як тіль-ки оголошується так зване перемир’я,потрібно чекати чергового «гумкон-вою» з Росії, у яких підвозиться новеозброєння та боєприпаси. Ці «пере-мир’я» дуже підступні, оскільки обме-жують нас у відповідях на провокації«сепарів», які нас безкарно продовжу-ють обстрілювати, а ми не можемо їмвідповісти…

— Де Ви ночуєте?— У землянках…— Дуже холодно?

— Зараз ні. Дякуючи добрим людям,маємо «буржуйки», і дрова нам підвозять.

— На якій відстані від вас «сепари»?— Від моєї позиції на відстані 2–2,5

кілометрів.— Які потрібно мати якості, щоб

вижити на передовій?— Потрібно вміти бачити все на 360

градусів.— Як гадаєте, коли має скінчитися

ця незрозуміла війна?— Вважаю, про це мають знати той же

Президент України, Прем’єр-міністр таінші високопосадовці. Війни просто такне буває… Якби Росія хотіла напасти наУкраїну, вона би це зробила й окупува-ла б її повністю. Зараз Україну простоподілили на українців і сепаратистів.

— Чи бачили Ви полонених сепара-тистів?

— Так. Це звичайні люди.— Чому ж тоді воюють проти Ук-

раїни?— Вони воюють за гроші.— І хто платник? Москва?— Мені невідомо.— А як Ви ставитеся до доброволь-

чих батальйонів?— Вважаю, що усім давно пора долу-

читися до Збройних сил України, абиуникати різнобою у своїх зусиллях.

— Кажуть, людина, яка потрапляєна війну, вона змінюється… Ви відчу-ли якісь зміни у собі?

— Так. Після того, як повертаєшся звійни, мирне життя сприймається тро-хи по-іншому. Зараз мене розуміютьлише двоє близьких друзів. А з інши-ми, з якими спілкувався до мого від’їз-ду на війну, я зараз майже не спілкую-ся… Вони мені видаються тепер нещи-рими… Я вважаю це правильним, абине наражати себе на якісь конфліктніситуації.

— Що на війні найтяжче пережити?— Загибель на очах твого побратима…

Це дуже тяжко пережити…— Користуючись нагодою, що б Ви

побажали нашій молоді? До чого вонаповинна себе готувати?

— Кожен чоловік, у разі потреби, по-винен уміти взяти у руки зброю. Але я бдуже хотів, щоб наша молодь не бачилавійни.

— Дякую за відповіді. Щасти Вам іповертайтеся живим!

БесідувавВадим ШАПОШНІКОВ

З фронту на фронт

Рядовий ПАВЛОВ:«ХОТІВ БИ, ЩОБ НАША МОЛОДЬ НЕ БАЧИЛА ВІЙНИ!»

Він неговіркий, із сумом в очах... Нещо-давно до редакції нашої газети завітавнаш земляк, 32-річний кийлівець Сер-

гій Павлов, який приїздив додому зі східногофронту у короткострокову відпустку на ново-річні свята. Про його піврічну службу в Окре-мій 128-ій гірсько-піхотній бригаді рядовимрозвідником і буде наша бесіда.

20 січня в Україні стартувалачетверта хвиля часткової мобі-лізації. За даними Генштабу, долав Збройних сил покличутьблизько 50 тисяч військовозо-бов’язаних українських грома-дян. Військові запевняють, щомобілізовані отримають належ-не забезпечення та військовупідготовку. У свою чергу, полі-тики та експерти вважають, щодля цього у військових тепер єналежні можливості та ресурси,аби не повторювати минулоріч-них проблем.

Четверта хвиля мобілізаціївідбуватиметься у три етапи уп-родовж кількох місяців.

«Це ж не збирають просто лю-дей на вулиці, а відбуваєтьсячіткий відбір по військовихпрофесіях», — запевнив Радіо

Свобода екс-міністр оборони ге-нерал Олександр Кузьмук.

Як заявляють у Міноборони,мобілізація відбуватиметься рів-номірно по всіх регіонах Украї-ни, однак не зачепить тих, хтовиїхав із окупованих територій.За словами Олександра Кузьму-ка, цього разу військкомати під-готовані до мобілізаційної роботизначно краще, ніж минулоріч.

«І ще одне: ми маємо системугромадського контролю над вико-нанням заходів часткової мобілі-зації. І сьогодні вони не дадуть бре-хати чи недозабезпечувати», —наголошує Олександр Кузьмук.

Демобілізованим таДемобілізованим тавідставникам запропонувідставникам запропону--ють стати інструкторами ють стати інструкторами

На відміну від літа минулогороку, зараз Збройні сили гото-

ві забезпечити мобілізованихусім необхідним, а також орга-нізувати їхню військову підго-товку. Принаймні, у цьому на-родних депутатів запевняютьвійськові.

«Ми проводили закрите засі-дання комітету — заслуховува-ли заступника міністра оборониі начальника відповідного від-ділу генштабу. Вони нам дове-ли, що спроможні прийняти ізабезпечити усіх — повністю 50тисяч осіб», — розповідає в ін-терв’ю Радіо Свобода член пар-ламентського комітету з питаньнаціональної безпеки та оборо-ни Андрій Тетерук.

Тим бійцям, які вже набулибойовий досвід і тепер підляга-ють демобілізації, пропонува-тимуть залишитися в Збройних

силах — аби вони поділилисянавиками. Крім того, до підго-товки мобілізованих також за-лучатимуть досвідчених вій-ськових відставників в якостіінструкторів. Андрій Тетеруквизнає, що «є певні проблеми ізтим, що бракує кваліфікованихкомандирів середньої і молод-шої ланки».

Депутати із власною мобіДепутати із власною мобі--лізацією не поспішаютьлізацією не поспішають

Між тим, військовий психо-лог Андрій Козінчук наголошуєна тому, що мобілізованим по-трібна також психологічна під-готовка.

«Якщо ці люди у перші трихвилі мобілізації не увійшли —це означає, що вони були не го-тові чи якось уникали. Це таканегативна сторона. А позитив-

на сторона в тому, що за час на-шої боротьби підготована базафахівців, які зможуть адапту-вати цей особовий склад набага-то якісніше, ніж у травні мину-лого року. Бо тоді були патріо-ти, готові воювати, але вони бу-ли без бронежилетів, у жахли-вій формі, без належного взут-тя… І це також впливало на мо-рально-психологічний стан»,— розповів він Радіо Свобода.

Психолог-волонтер ГалинаЦиганенко, яка працює з пора-неними, зазначає, що зараз увійськового керівництва є розу-міння необхідності психологіч-ної підготовки мобілізованихдо участі в бойових діях.

За словами голови комітету зпитань нацбезпеки та оборониСергія Пашинського, готуєть-ся законопроект, що передба-чатиме службу в армії народ-них депутатів, які зараз непідлягають мобілізації. Однаквідповідну законодавчу ініціа-тиву в парламенті наразі не за-реєстрували.

radiosvoboda.org

Суспільство

МОБІЛІЗАЦІЯ: ЧЕТВЕРТУ ХВИЛЮОБІЦЯЮТЬ ЗАБЕЗПЕЧИТИ ЯКНАЙКРАЩЕ

Екс-міністр оборони задоволений тим, як волонтери стежать за мобілізацієюЕкс-міністр оборони задоволений тим, як волонтери стежать за мобілізацією

Б74 № 2 (459) 23 січня 2015 р. Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

Ліц

. А

В №

21

40

41

від

21

.12

.10

р.

Ліц

. №

11

24

2/1

0 в

ід 2

4.1

2.1

0


УТ@1. ЕРА6.00 0.30 Вiд першої осо-би.6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 7.10,8.10 Спорт.6.45 7.15,8.15 Погода.7.20 23.30 На слуху.8.20 7 чудес України.8.45 Телемагазин.9.00 Погода.9.15 20.00 Про головне.10.05 Д/ф “Кенгiр. Сорокднiв волi”. Фiльм 1.10.50 Х/ф “КВIТУЧЕ МIСТО”.12.25 Утеодин з МайкломЩуром.13.00 18.30,21.00,5.00Новини.13.20 Вiкно до Америки.13.55 Казки Лiрника Сашка.14.10 Школа Мерi Поппiнс.14.25 Чоловiчий клуб. Бокс.15.20 Чоловiчий клуб.15.55 Euronews.16.00 Книга.ua.16.30 Х/ф “СЕКРЕТ ОЗЕРАЕРОУ”.18.05 Час-Ч.18.15 Новини. Свiт.18.55 З перших вуст.19.00 Перша шпальта.19.30 Дорогi депутати.21.35 5.35 Спорт.22.00 Перша студiя.22.55 Трiйка, Кено, Секундаудачi.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.15 0.15 Спорт.23.25 0.25 Погода.1.20 ТелеАкадемiя.2.20 Бiатлон. Кубок свiту.Естафета (жiн).4.05 Д/ф “Ромео та Джуль-єтта в Країнi Рад”.

IНТЕР6.35 “М/ф”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,17.50 “Новини”.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ра-нок з Iнтером”.9.20 12.25 Х/ф “ЦИГАН”.13.25 Д/с “Склад злочину”.14.20 “Сiмейний суд”.15.45 “Чекай на мене”.18.10 19.05 “Стосуєтьсякожного”.20.00 “Подробицi”.20.45 Т/с “Гречанка”.22.30 4.25 Т/с “Ластiвчине

гнiздо”.0.20 “Мiс Всесвiт 2014”.2.25 Х/ф “ПОДАРУНОК НАIМЕНИНИ”.3.30 М/ф “Пригоди капiта-на Врунгеля”.

КАНАЛ УКРАЇНА5.50 Подiї тижня.6.50 7.10,8.10 Ранок зУкраїною.7.008.00,9.00,15.00,19.00,1.35,5.30 Подiї.9.15 4.55 Реальна мiстика.10.00 Т/с “Багаття на снiгу”.13.45 15.25 Т/с “Слiд”.17.00 Т/с “Думай як жiнка”,15 i 16 с.19.45 “Говорить Україна”.21.00 Т/с “Кордон слiдчогоСавельєва”, 25 i 26 с.23.00 Подiї дня.23.30 Х/ф “НЕЙМОВIРНИЙХАЛК”. (2).2.20 Т/с “Долина троянд”.(2).4.15 Т/с “Спiвтовариство3”, 1 i 2 с. (2).

НОВИЙ КАНАЛ5.35 Телемагазин.6.35 7.55 Kids’ Time.6.36 М/с “Пригоди ДжекiЧана”.6.55 М/с “Кунг-фу Панда:Легенди крутизни”.7.56 Т/с “Татусевi дочки”.10.55 Х/ф “ВТЕЧА НЕМОЖ-ЛИВА”.13.25 Х/ф “НЕВРАЗЛИВИЙ”.15.30 Х/ф “СЛЬОЗИ СОН-ЦЯ”.18.00 1.55 Репортер.18.20 1.10 Абзац!19.00 Стажери.20.25 Т/с “Воронiни”.21.00 Х/ф “АСТЕРIКС I ОБЕ-ЛIКС ПРОТИ ЦЕЗАРЯ”.23.15 Х/ф “РОЖЕВА ПАНТЕ-РА”. (2).2.00 Служба розшуку дi-тей.2.05 Х/ф “Я ЛЮБЛЮ ТЕБЕДО СМЕРТI”.3.35 Т/с “Плiткарка 5”.4.20 Зона ночi.5.10 25-й кадр.

ICTV5.20 Служба розшуку дi-тей.

5.25 М/с “Том i Джерi”.6.10 19.15 Надзвичайнiновини.6.55 Факти тижня.8.45 Факти. Ранок.9.15 Надзвичайнi новини.Пiдсумки з К. Стогнiєм.10.10 Х/ф “КЛЮЧ САЛА-МАНДРИ”.12.05 13.15 Т/с “Проку-рорська перевiрка”.12.45 15.45 Факти. День.14.45 16.15 Х/ф “ПРОШИВ-КА”.16.55 Х/ф “ПАРОЛЬ “РИБА-МЕЧ”.18.45 21.05 Факти. Вечiр.20.15 Дiстало!21.20 Свобода слова.0.05 Х/ф “ЗАЛIЗНИЙ ЛИ-ЦАР”. (2).2.05 Х/ф “ПАТРУЛЬ”. (2).3.45 Приголомшливi сю-жети про роботу полiцiї.

СТБ6.10 “У пошуках iстини.Подвiйне життя Йосипа Сталiна”.6.55 16.00 “Все буде доб-ре!”8.55 “Зiркове життя. Пер-ше кохання зiрок 3”.9.45 Х/ф “МУЖИКИ!..”11.35 Х/ф “ДIАМАНТОВАРУКА”.13.30 20.00 “Слiдство ве-дуть екстрасенси”.14.35 “Битва екстрасенсiв”.18.00 22.00 “Вiкна-нови-ни”.18.40 Т/с “Коли ми вдома”.(2).19.00 “Зiркове життя. Зали-шенi дiтьми”.21.00 “Мiстичнi iсторiї 6” зПавлом Костiциним”.22.35 “Детектор брехнi 7”.23.55 Х/ф “КОЛИ РОЗТАНУВСНIГ”.1.40 Нiчний ефiр.

ТОНIС6.00 Х/ф “ДУБРОВСЬКИЙ”.7.10 Дикi конi островаСейбл.10.00 16.50 “Алло, лiкарю!”11.00 Тайгер Вудс: диво.12.15 “Мiлен Демонжо. Мi-ледi з українським корiнням”.14.00 Водний свiт.15.00 18.30,21.00 “Службановин “Соцiальний пульс”.

15.10 18.40,21.20 “Погода”.15.40 “Сильнi свiту цього”.16.00 23.35 Нашi улюблен-цi.17.45 Чудеса та iншi диво-вижнi iсторiї.18.10 Iпостасi спорту.19.00 В гостях у Д. Гордона.Алла Сурiкова, ч. 1.20.00 На лiнiї вогню.21.35 Криштiану Рональду:португальський генiй.22.35 Всесвiт.0.00 “Красивi та амбiцiйнi”.(3).1.45 Х/ф “ЧУДОВА АМЕРИ-КА”. (3).3.00 “Пiсля опiвночi”.3.50 “Цивiлiзацiя Incogni-ta”.4.00 “Мистецтво i час”.4.15 “Ронiн”.5.00 Родом з України. Ана-толiй Кузнецов.5.30 Родом з України. Ма-рина Могилевська.

ТЕТ6.00 7.20 М/с “Лалалуп-си”.6.20 10.40 М/с “Маша iВедмiдь”.6.50 9.55 М/с “Клуб Вiнкс:Школа чарiвниць”.7.45 Мультик з Лунтiком.8.30 М/с “Пiдлiтки мутантичерепашки нiндзя”.8.55 М/с “Смурфики”.11.20 Х/ф “БЕРЕГОВИЙПАТРУЛЬ: ВЕСIЛЛЯ НА ГАВАЯХ”.13.00 3.20 Т/с “Ксена -принцеса-воїн”.15.50 22.00 Вiталька.17.00 21.00 Країна У.18.00 23.00 Т/с “Свiтло-фор”. (2).19.00 Т/с “Кухня”.20.00 Т/с “Корабель”. (2).0.00 ТЕТ-Iнтернет.1.00 Т/с “Радiо-секс”. (2).1.50 Теорiя зради.4.05 З ночi до ранку.

HTH5.20 Х/ф “АТАКА”.6.50 Х/ф “ПРАВДА ЛЕЙТЕ-НАНТА КЛИМОВА”.8.30 “Правда життя. Про-фесiя метеоролог”.9.00 “Агенти впливу”.9.55 Х/ф “КРИМIНАЛЬНИЙВIДДIЛ”.

11.15 Т/с “Петрович”.19.00 21.40,2.20,4.20“Свiдок”.19.30 Т/с “Вулицi розбитихлiхтарiв 13”.22.00 Т/с “Копи-новобран-цi”. (2).23.45 Т/с “Декстер 8”. (3).0.50 Т/с “CSI: Маямi 7”.(2).2.50 Х/ф “IЗОЛЯЦIЯ”. (3).4.50 “Легенди карногорозшуку”.

2+26.00 Х/ф “АНТИСНАЙПЕР”.7.35 Х/ф “АНТИСНАЙПЕР.ПОДВIЙНА МОТИВАЦIЯ”.9.30 Т/с “Професiонал”.17.30 “Люстратор 7.62”.18.30 21.00 Новини “Спец-кор”.19.00 Т/с “Вантаж”.21.30 “ДжеДАI”.22.00 Т/с “Меч”. (2).0.00 Х/ф “ОБ’ЇЗД”. (2).1.45 Х/ф “МОСКАЛЬ-ЧА-РIВНИК”.

1+16.007.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.30 “ТСН”.6.457.10,7.45,8.10,8.45,9.10 Снiда-нок з “1+1”.7.35 8.35 “Маша i вед-мiдь”.9.40 “Чотири весiлля 2”.11.05 4.30 Т/с “Сила. По-вернення додому”.12.20 “Шiсть кадрiв”.12.40 Х/ф “ОДИН ПЛЮСОДИН”.14.45 Х/ф “ЛЮБОВ I ГОЛУ-БИ”.17.10 3.00 Т/с “Сила кохан-ня Ферiхи”.20.30 Х/ф “ДЖУНГЛI”.22.15 Х/ф “ШЕРЛОК 3: ПО-РОЖНIЙ КАТАФАЛК”.0.00 Х/ф “ОСТАННIЙ КIНО-ГЕРОЙ”.2.10 Т/с “Терпкий смак ко-хання”.5.10 “Служба Розшуку Дi-тей”.5.15 “Телемагазин”.

Понеділок, 26 Понеділок, 26 січнясічня

Б7 5№ 2 (459) 23 січня 2015 р.Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

Ліц

. А

В №

21

40

41

від

21

.12

.10

р.

Ліц

. А

Г №

36

54

65

від

10

.09

.11


УТ@1. ЕРА6.00 0.30 Вiд першої осо-би.6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 7.10,8.10 Спорт.6.45 7.15,8.15 Погода.7.20 Ера будiвництва.7.30 23.30 На слуху.8.20 7 чудес України.8.40 Паспортний сервiс.8.45 Телемагазин.9.00 Погода.9.15 20.00 Про головне.10.05 Д/ф “Кенгiр. Сорокднiв волi”. Фiльм 2.11.00 18.55 Т/с “МiсМарпл”.12.00 Уряд на зв’язку з гро-мадянами.12.25 Дорогi депутати.13.00 18.30,21.00,5.00Новини.13.20 Перша студiя.14.00 18.05 Час-Ч.14.25 Казки Лiрника Сашка.14.40 Фольк-music.15.50 Euronews.16.15 Т/с “Сержант Рокка”.18.15 Новини. Свiт.21.35 5.35 Спорт.22.00 Вiйна i мир.22.55 Трiйка, Кено, Макси-ма.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.15 0.15 Спорт.23.25 0.25 Погода.1.20 ТелеАкадемiя.2.20 Х/ф “КВIТУЧЕ МIСТО”.4.05 В гостях у Д. Гордона.

IНТЕР5.50 “Подробицi” - “Час”.6.35 “М/ф”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,17.50 “Новини”.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ра-нок з Iнтером”.9.20 20.45 Т/с “Гречанка”.11.05 12.25 Д/с “Слiдствовели...” з Л. Каневським”.13.15 3.35 Т/с “Готель“Президент”.14.20 “Судовi справи”.15.20 “Сiмейний суд”.18.10 19.05 “Стосуєтьсякожного”.20.00 “Подробицi”.

22.35 4.15 Т/с “Ластiвчинегнiздо”.0.25 Х/ф “ПIДМIНА В ОДНУМИТЬ”.

КАНАЛ УКРАЇНА6.15 13.00,15.25 Т/с“Слiд”.7.008.00,9.00,15.00,19.00,2.15,5.30 Подiї.7.10 8.10 Ранок з Украї-ною.9.15 3.00 Зоряний шлях.10.00 Т/с “Сестра моя, лю-бов”, 1 i 2 с.11.50 19.45 “ГоворитьУкраїна”.18.00 Т/с “Думай як жiнка”,17 с.21.00 Т/с “Кордон слiдчогоСавельєва”, 27 i 28 с.23.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Операцiя “Ляль-ковод”, 1-3 с. (2).3.30 Т/с “Спiвтовариство3”, 3-8 с. (2).

НОВИЙ КАНАЛ5.35 Телемагазин.6.35 7.55 Kids’ Time.6.36 М/с “Пригоди ДжекiЧана”.6.55 М/с “Кунг-фу Панда:Легенди крутизни”.8.00 18.00,1.40 Репор-тер.8.05 Стажери.9.20 Т/с “Щасливi разом”.15.55 19.00 Т/с “Воронiни”.18.20 0.55 Абзац!21.00 Х/ф “АСТЕРIКС I ОБЕ-ЛIКС: МIСIЯ “КЛЕОПАТРА”.23.05 Х/ф “РОЖЕВА ПАНТЕ-РА 2”.1.45 Т/с “Плiткарка 5”.3.55 Зона ночi.4.55 25-й кадр.

ICTV5.05 Факти.5.35 20.15 Цивiльна обо-рона.6.30 Ранок у великому мi-стi.8.45 Факти. Ранок.9.15 19.15 Надзвичайнiновини.9.40 2.45 Т/с “У полi зо-

ру”.11.20 13.15,16.50 Т/с“Бомбила”.12.45 15.45 Факти. День.13.35 Т/с “Прокурорськаперевiрка”.14.30 16.15 Т/с “Лiтєйний”.18.45 21.05 Факти. Вечiр.21.20 Т/с “Бригада”.22.15 Т/с “Лiсник”.23.10 Х/ф “ЦЕНТУРIОН”. (2).1.00 Т/с “Помста”. (2).4.05 Приголомшливi сю-жети про роботу полiцiї.

СТБ5.55 “У пошуках iстини.Особистi таємницi Адольфа Гiт-лера”.6.40 18.00,22.00 “Вiкна-новини”.7.15 16.00 “Все буде доб-ре!”9.10 “Зiркове життя. Зали-шенi дiтьми”.10.10 Х/ф “ХАТНЯ РОБIТНИ-ЦЯ”.12.00 20.00 “Слiдство ве-дуть екстрасенси”.12.55 “МастерШеф”.18.40 Т/с “Коли ми вдома”.(2).19.00 “Зiркове життя. Дiтирозлучень”.21.00 “Мiстичнi iсторiї 6” зПавлом Костiциним”.22.35 “Кохана, ми вбиваємодiтей”.0.30 Т/с “Коли розтанувснiг”.2.15 Нiчний ефiр.

ТОНIС5.557.30,15.00,18.30,21.00 “Служ-ба новин “Соцiальний пульс”.6.15 20.00 На лiнiї вогню.7.10 15.40 “Сильнi свiтуцього”.7.50 15.10,18.40,21.20“Погода”.10.00 16.50 “Алло, лiкарю!”11.00 Криштiану Рональду:португальський генiй.12.15 Криза. Подiї, що змi-нили свiт.13.10 “Таємницi закулiсся зОлександром Ржавським”.14.00 22.35 Всесвiт.

16.00 23.35 Нашi улюблен-цi.17.45 “Соцiальний статус:ваша пенсiя”.18.20 “Мистецтво i час”.19.00 В гостях у Д. Гордона.Алла Сурiкова, ч. 2.21.35 Хiлларi i Бiлл Клiнто-ни.0.00 “Красивi та амбiцiйнi”.(3).1.45 Х/ф “ЄВРОПЕЙ-СЬКИЙ ШИК”. (3).2.45 “Кумири”.3.00 “Пiсля опiвночi”.3.50 “Свiтськi хронiки”.4.10 “Цивiлiзацiя Incogni-ta”.4.20 “Ронiн”.5.00 Родом з України. Ар-кадiй Iнiн.5.30 Родом з України. ЛiдiяВележева.

ТЕТ6.00 7.20 М/с “Лалалуп-си”.6.20 10.40 М/с “Маша iВедмiдь”.6.50 9.55 М/с “Клуб Вiнкс:Школа чарiвниць”.7.45 Мультик з Лунтiком.8.30 М/с “Пiдлiтки мутантичерепашки нiндзя”.8.55 М/с “Смурфики”.11.20 Х/ф “МАРМАДЮК”.13.00 3.20 Т/с “Ксена -принцеса-воїн”.15.50 22.00 Вiталька.17.00 21.00 Країна У.18.00 23.00 Т/с “Свiтло-фор”. (2).19.00 Т/с “Кухня”.20.00 Т/с “Корабель”. (2).0.00 ТЕТ-Iнтернет.1.00 Т/с “Радiо-секс”. (2).1.50 Теорiя зради.4.05 З ночi до ранку.

HTH5.05 Х/ф “НА СЕМИ ВIТ-РАХ”.6.45 Х/ф “ПIДIРВАНЕ ПЕК-ЛО”.8.30 Ранковий “Свiдок”.9.00 “Кримiнальнi справи”.9.55 Т/с “Коломбо”.12.55 19.30 Т/с “Вулицiрозбитих лiхтарiв 13”.

15.0019.00,21.40,3.10,5.00 “Свiдок”.15.15 Т/с “Бандитський Пе-тербург”.22.00 Т/с “Копи-новобран-цi”. (2).23.45 Т/с “Декстер 8”. (3).0.50 Т/с “CSI: Маямi 7”.(2).2.15 “Європейський по-керний турнiр”.3.40 “Випадковий свiдок”.4.00 “Речовий доказ”.5.30 “Легенди карногорозшуку”.

2+26.00 М/ф.6.20 “Нове Шалене вiдеопо-українськi”.8.40 21.30 “ДжеДАI”.9.00 18.30,21.00 Новини“Спецкор”.9.30 “Люстратор 7.62”.9.40 Т/с “ППС 2”.16.30 19.00 Т/с “Вантаж”.22.00 Т/с “Меч”. (2).0.00 Х/ф “ПОМСТИТИСЬЗА АНДЖЕЛО”. (2).

1+16.007.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.30 “ТСН”.6.457.10,7.45,8.10,8.45,9.10 Снiда-нок з “1+1”.7.35 8.35 “Маша i вед-мiдь”.9.40 “Чотири весiлля 2”.11.05 4.15 Т/с “Сила. По-вернення додому”.12.20 “Розсмiши комiка 5”.13.15 Х/ф “ЛЮБОВ I ГОЛУ-БИ”.15.10 Х/ф “ДЖУНГЛI”.17.10 2.30 Т/с “Сила кохан-ня Ферiхи”.20.30 Х/ф “ОСТРIВ ВЕЗIН-НЯ”.22.15 Х/ф “ШЕРЛОК 3:ОЗНАКИ ТРЕТЬОГО”.0.05 Х/ф “ПОЛIТ НАВIГА-ТОРА”.1.40 Т/с “Терпкий смак ко-хання”.4.55 “Служба Розшуку Дi-тей”.5.00 “Телемагазин”.5.30 “Шiсть кадрiв”.

Вівторок, 27 Вівторок, 27 січнясічня

Б76 № 2 (459) 23 січня 2015 р. Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

Набір українського та російськоготекстів з рукописів та відсканованихдокументів у Word. Розробка дизайнубудь-якої поліграфічної продукції. E-mail: [email protected]; Skype:o_vera_s.

Догляд за дітьми та хворими людьми. Т.

095-617-86-27.

Шукаю роботу масажистом. Досвід ро-

боти 10 років. Тел.: (095)624-65-06;

(096)527-02-20

Підготую дитину до навчання в школі.

Т.:063-427-13-13.

Адміністратор в сауну (Київ, Борис-

піль). Т. 095-814-25-66.

Продавець пром- пбо продтоварів. Т.

095-814-25-66.

Котеня, гарне, напівпородисте, вушки,як у рисі, привчене до лотка, шукає госпо-дарів. Собачка, півроку, ласкава, вірна,шукає господарів. Т. 093-607-18-55, 066-334-75-05.

Віддам німецьку вівчарку даром. Хлопч.4-5 міс. Тел. 068-002-35-36.

Продам пральну машину автомат"Candy", вертикальна загрузка, 5кг, гар-ний стан! 1600грн! Т. 096-554-13-98.

Продам б/в меблеву стінку для кімнати,комод, столовий сервіз на 6 персон, новийміні біотуалет. Ціна договірна. 097-503-32-04.

Продам курточку жіночу нову ціна 700грн.розмір універсальний. Т. 099-756-75-50.

Продам нове дитяче ліжечко «Наталі» іновий матрац для ліжечка Венето. Т. 067-239-44-68.

Продам б/у в гарному стані стаціонарнийрадіотелефон Panasonik з автовідповіда-чем ц.250грн. Т. 050-65-91-203.

Продам в гарному стані якісний .надій-ний японський телевізор Panasonic GAOO70 розмір екрана 54 см.електронна лучеватрубка ціна 2500 грн. Т. 050-65-91-203.

Продам електродвигун б/в, 0.75 кВт1500 об. 220/380 В, ціна 600 грн., можнапід точило. Є така насадка на валу. Т. 050-65-91-203.

Продаю машинку Singer.Серійний но-мер F5524141. Б/в. Потребує ремонту. Ці-на договірна. Т. 093-492-13-86.

Продам мішки сахарні, ціна 1,9 грн. 1шт. Т. 066-72-91-850.

Продам весiльну сукню за 1500 грн. Тавсе до неi. Дуже гарна. Продам дипломнуроботу на тему «Акцизний збiр та особли-востi його справляння в Украiнi». Телефо-нуйте домовимося. Т. 063-432-04-61

Продам пральну машину Самсунг С821за 650 грн. Тел. 050-070-43-50.

Продам бочки, каністри, баки на 600-1000 л. Т. 066-930-77-44.

Продам комп’ютер, монітор, телевізорLG, б/в. Т. 6-06-94.

Продам вібротренажер, спорт.тренажер.Т. 6-06-94.

Продам куячий фарш,10 кг. ціна 300грн. Т. 096-991-81-44.

Продам: альтанку (бесідка) 2000 грн.;шапку норкову 300 грн.; туалетний сто-лик в комплекті з дзеркалом (Італія) 2500грн.; ліжко (Італія) 400 грн. Т. 067-769-58-07, 066-424-91-93.

Продам жіночі чоботи, 39 р., шкіра. Т.093-672-52-48.

Продам зимові чоботи на хлопчика, 32р., шкіра, цегейка; шкільну форму, вель-вет, чорна, зріст 128 см. Т. 093-672-52-48.

Куплю фризер для морозива. Т. 066 33936 34.

Куплю горіхи, дорого! Т. 096-991-81-44.Куплю офісне крісло (комп’ютерне). Т.

067-507-14-61.Куплю клітку з малою ячейкою для мор-

ських свинок (захист від ласки). Т. 067-769-58-07.

Продам: брюки, светри, куртка шкіряна(жін.), жіночі чобітки 39-41 р., електрич-ний чайник, ков дри, утюг (праска),телефон стаціонарний, тахту. т. 6K79K16.

Продам: рідину для індивідуального опа-лення, вікно м/п 120х125, ворота гаражні,зварювальний апарат, газову колонку,трубу цементно-асбестову, пральну ма-шинку «Лебедь», пральну машинку з від-жимом, газовий балон, двері м/к. Т. 099-327-71-10 .

Продам швейну машинку «Подольск»,нова; програвач + 2 колонки + платів-ки; 2 крісла нерозкладні; ел.полотер; 2подушки 70х70 (пух-пір’я). т. 6-30-92.

Продам пасіку. Т. 6-60-55.Продам мед. Т. 6-60-55.Продам: газову плиту «Електа», ко-

жух 48-50 р., трубу азбестову, віконнураму 130х160 см, машинку для гоління,швейна машина, електролічильники,ковпак для труби з нержавійки, двигундля пральної машини. Т. 5-19-03.

ТАМАДАДОРОСЛІ та ДИТЯЧІ СВЯТА. Весело! Сучасно! Надійно!

Професійно!

095K537K15K24, Оле ся


ПРОДАМ ВАЗ-2107ПРОДАМ ВАЗ-21072003 р.в., 90000 км, відмінний стан,

ціна договірна. т. 097-204-62-14

Продам Москвич 2140, є запчастини тагума нова 6 / 45-12 комплект. Т. 067-219-92-84, 067-239-44-68.

Продам автомобільне скло «Жигулі», за-дні, по 120 грн., нові. Т. 067-507-14-61.

Продам ВАЗ, 1979 р.в., об’єм двигуна1200. Нова гума, нова рульова колонка,новий підсос подачі бензину. Т. 095-531-72-04.

Куплю автомобіль у власника.Тел.068-684-89-54

Продам автомобіль 2108, 1985 р.в., находу, гарний стан. Т. 7-13-34, 098-465-28-58.

Продам ГАЗ-53 НЖ. Т. 066-132-74-88.Продам ГАЗ-53-12, 1985 р.в., гарний

стан. З/ч ГАЗ-53-12: двигун, блок цилін-дрів та інше, або міняю на дрова. т. 067-302-25-28.

Продам ВАЗ-21043, 2006 р.в., 100000км. Т. 067-302-25-28.

Продаю легковика «Сіат-Ібіца», 1991 р.вип., хорошому стані. Тел. 096-714-81-90 .

Продам КПП на «Шкода Фабія» 1,4 (100к.с.), б/в, «Шкода Октавія» 1,6 (2004 р.в.),б/в. т. 067-950-50-41, 063-529-03-14.

Продам двигун ВАЗ-2103, КПП 4 ст., ре-дуктор ВАЗ-2103. Т. 067-950-50-41, 063-529-03-14.

Продам Москвич 2141, білого кольору,1991 р.в., ціна договірна. Т. 050-638-52-05.

Терміново куплю автомобіль «ВАЗ» —будь-яку модель, крім 2108, в робочомустані нерозмитнену, можна без докумен-тів. Тел. 050-574-23-77

Продам недорогоПродам недорогоцифровіцифрові

фотоапаратифотоапаратиOlimpus, та Fuji в гарному стані.м.т. 095 276-88-05, 093-261-7221.

КОТЕНЯТАКОТЕНЯТА3 місяці: чорне

і 3-колірне.Напівпородисті.

Привчені до лотка.Шукають

добрих господарів.

066-334-75-05 093-60-71-855

ЦУЦЕНЯЦУЦЕНЯ4 місяці,

ласкава, вірна,шукає господарів.

066-334-75-05 093-60-71-855

УТ@1. ЕРА6.00 0.30 Вiд першої осо-би.6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 7.10,8.10 Спорт.6.45 7.15,8.15 Погода.7.20 23.30 На слуху.8.20 7 чудес України.8.40 Паспортний сервiс.8.45 Телемагазин.9.00 Погода.9.15 20.00 Про головне.10.05 Д/ф “Кенгiр. Сорокднiв волi”. Фiльм 3.11.00 18.55 Т/с “МiсМарпл”.12.35 Зроблено в Європi.13.00 18.30,21.00,5.00Новини.13.20 Вiйна i мир.14.00 18.05 Час-Ч.14.25 Казки Лiрника Сашка.14.35 Хочу бути.15.00 Як ваше здоров’я?15.35 Euronews.15.50 Iнша музика з Олексi-єм Коганом.16.15 Т/с “Сержант Рокка”.18.15 Новини. Свiт.21.35 5.35 Спорт.22.00 Слiдство. Iнфо.22.25 Слово.22.30 3.55 Мовний бар.22.40 Мегалот.22.50 Суперлото, Трiйка,Кено.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.15 0.15 Спорт.23.25 0.25 Погода.1.20 ТелеАкадемiя.2.20 Телевистава “Касанд-ра”.4.05 В гостях у Д. Гордона.

IНТЕР5.50 “Подробицi” - “Час”.6.35 “М/ф”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,17.50 “Новини”.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ра-нок з Iнтером”.9.20 20.45 Т/с “Гречанка”.11.05 12.25 Д/с “Слiдствовели...” з Л. Каневським”.13.15 3.35 Т/с “Готель“Президент”.14.20 “Судовi справи”.15.20 “Сiмейний суд”.18.10 19.05 “Стосуєтьсякожного”.20.00 “Подробицi”.

22.30 4.20 Т/с “Ластiвчинегнiздо”.0.25 Т/с “Правдива iсторiяпро Червонi вiтрила”, 1-4 с.

КАНАЛ УКРАЇНА6.15 13.00,15.25 Т/с“Слiд”.7.008.00,9.00,15.00,19.00,2.15,5.30 Подiї.7.10 8.10 Ранок з Украї-ною.9.15 3.00 Зоряний шлях.10.00 Т/с “Сестра моя, лю-бов”, 3 i 4 с.11.50 19.45 “ГоворитьУкраїна”.18.00 Т/с “Думай як жiнка”,18 с.21.00 Т/с “Кордон слiдчогоСавельєва”, 29 i 30 с.23.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Операцiя “Ляль-ковод”, 4-6 с. (2).3.30 Т/с “Спiвтовариство3”, 9-14 с. (2)..

НОВИЙ КАНАЛ5.35 Телемагазин.6.35 7.55 Kids’ Time.6.36 М/с “Пригоди ДжекiЧана”.6.55 М/с “Кунг-фу Панда:Легенди крутизни”.8.00 18.00,2.20 Репор-тер.8.05 Стажери.9.20 Т/с “Татусевi дочки”.15.55 19.00 Т/с “Воронiни”.18.20 1.35 Абзац!21.00 Х/ф “АСТЕРIКС НАОЛIМПIЙСЬКИХ IГРАХ”.23.15 Х/ф “ПРИБУЛЬЦI 2”.2.25 Служба розшуку дi-тей.2.30 Т/с “Плiткарка 5”.3.55 Зона ночi.4.55 25-й кадр..

ICTV4.55 Служба розшуку дi-тей.5.00 Студiя Вашингтон.5.05 Факти.5.35 Цивiльна оборона.6.30 Ранок у великому мi-стi.8.45 Факти. Ранок.9.15 19.15 Надзвичайнiновини.9.40 3.20 Т/с “У полi зо-ру”.

11.20 13.15,16.55 Т/с“Бомбила”.12.45 15.45 Факти. День.13.35 Т/с “Прокурорськаперевiрка”.14.35 16.15 Т/с “Лiтєйний”.18.45 21.00 Факти. Вечiр.20.15 Україна. Код унiкаль-ностi.21.15 Т/с “Бригада”.22.15 Т/с “Лiсник”.23.10 Х/ф “ТРИСТА СПАР-ТАНЦIВ”. (2).1.10 Х/ф “ДОКАЗ ЖИТТЯ”.4.45 Приголомшливi сю-жети про роботу полiцiї..

СТБ5.35 “У пошуках iстини.Жуков: сiмейнi поразки МаршалаПеремоги”.6.20 18.00,22.00 “Вiкна-новини”.6.55 16.00 “Все буде доб-ре!”8.50 “Зiркове життя. Дiтирозлучень”.9.45 “Зiркове життя. Кудизникають зiрки”.10.50 “Моя правда. IринаАллегрова. Вiрте в любов, дiвчат-ка...”11.40 “Моя правда. Влади-слав Галкiн. Помилка цiною в жит-тя”.12.40 20.00 “Слiдство ве-дуть екстрасенси”.13.35 “МастерШеф”.18.40 Т/с “Коли ми вдома”.(2).19.00 “Зiркове життя. Жiночiслабкостi чоловiкiв”.21.00 “Мiстичнi iсторiї 6” зПавлом Костiциним”.22.35 “Давай поговоримопро секс”.0.20 Т/с “Коли розтанувснiг”.2.05 Нiчний ефiр..

ТОНIС5.557.30,15.00,18.30,21.00 “Служ-ба новин “Соцiальний пульс”.6.15 20.00 На лiнiї вогню.7.10 15.40 “Сильнi свiтуцього”.7.50 15.10,18.40,21.20“Погода”.10.00 16.50 “Алло, лiкарю!”11.00 Хiлларi i Бiлл Клiнто-ни.12.15 Криза. Подiї, що змi-

нили свiт.13.00 “Соцiальний статус:ваша пенсiя”.14.00 22.35 Всесвiт.16.00 23.35 Нашi улюблен-цi.17.45 Чудеса та iншi диво-вижнi iсторiї.18.15 “Цивiлiзацiя Incogni-ta”.19.00 В гостях у Д. Гордона.Маргарита Терехова.21.30 “Глобал-3000”.22.00 Зак Ефрон: школа по-заду.0.00 “Красивi та амбiцiйнi”.(3).1.50 Х/ф “НЕВИННIСТЬ”.(3).3.00 “Пiсля опiвночi”.3.50 “Щоденник для бать-кiв”.4.20 “Ронiн”.5.00 Родом з України. М.Губенко.5.30 Родом з України. Оле-на Санаєва.

ТЕТ6.00 7.20 М/с “Лалалуп-си”.6.20 10.20 М/с “Маша iВедмiдь”.6.50 9.30 М/с “Клуб Вiнкс:Школа чарiвниць”.7.45 Мультик з Лунтiком.8.30 М/с “Пiдлiтки мутантичерепашки нiндзя”.8.55 М/с “Смурфики”.10.55 Єралаш.11.50 Х/ф “БIЛОСНIЖКА”.13.00 3.20 Т/с “Ксена -принцеса-воїн”.15.50 22.00 Вiталька.17.00 21.00 Країна У.18.00 23.00 Т/с “Свiтло-фор”. (2).19.00 Т/с “Кухня”.20.00 Т/с “Корабель”. (2).0.00 ТЕТ-Iнтернет.1.00 Т/с “Радiо-секс”. (2).1.50 Теорiя зради.4.05 З ночi до ранку.

HTH.6.00 Т/с “Лiгво змiя”.8.30 Ранковий “Свiдок”.9.00 “Кримiнальнi справи”.9.50 Т/с “Коломбо”.13.10 19.30 Т/с “Вулицiрозбитих лiхтарiв 13”.15.0019.00,21.40,2.25,3.55 “Свiдок”.

15.15 Т/с “Бандитський Пе-тербург”.22.00 Т/с “Копи-новобран-цi”. (2).23.45 Т/с “Декстер 8”. (3).0.50 Т/с “CSI: Маямi 7”.(2).2.55 “Речовий доказ”.4.25 “Випадковий свiдок”.5.25 “Легенди карногорозшуку”.

2+26.00 М/ф.6.20 “Нове Шалене вiдеопо-українськi”.8.40 14.50,21.30 “Дже-ДАI”.9.00 18.30,21.00 Новини“Спецкор”.9.30 “Люстратор 7.62”.9.40 Х/ф “КРIТ 2”.13.45 Д/ф “Новi технологiївiйни”.15.50 Д/ф “Шоста переда-ча”.16.30 19.00 Т/с “Вантаж”.22.00 Т/с “Меч”. (2).0.00 Х/ф “РОЗУМНИЙСУМНIВ”. (2).

1+16.007.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.30 “ТСН”.6.457.10,7.45,8.10,8.45,9.10 Снiда-нок з “1+1”.7.35 8.35 “Маша i вед-мiдь”.9.40 “Чотири весiлля 2”.11.05 4.25 Т/с “Сила. По-вернення додому”.12.20 13.15 “Розсмiши ко-мiка”.14.10 “Шiсть кадрiв”.15.00 Х/ф “ОСТРIВ ВЕЗIН-НЯ”.17.10 2.40 Т/с “Сила кохан-ня Ферiхи”.20.30 Х/ф “НЯНЬКИ”.22.15 Х/ф “ШЕРЛОК 3: ЙО-ГО ОСТАННЯ КЛЯТВА”.0.10 Х/ф “ДОКТОР ДУ-ЛIТТЛ 4”.1.45 Т/с “Терпкий смак ко-хання”.5.10 “Служба Розшуку Дi-тей”.5.15 “Телемагазин”.

Середа, 28 Середа, 28 січнясічня

Б7 7№ 2 (459) 23 січня 2015 р.

ОВЕН (21.03-20.04).На роботi спробуйте вирiшити проблеми

i виконати зобов`язання в першiй полови-нi тижня. Грошi одержите, але не багато.Тому економте. У сiм`ї домовтеся про за-гальний пiдхiд до виховання дiтей.

ТIЛЕЦЬ (21.04-21.05).Саме час заробляти грошi! Запропону-

ють вiдрядження — погоджуйтеся. Подалiвiд начальства — комфортнiше. Удачливiзбiльшать доходи. Намагайтеся не свари-тися з коханими i ваше бажання любовiбуде задоволено.

БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06).Прекрасний час для змiцнення бiзнесу.

Можливе отримання пристойного прибут-ку. Здоров`ю нiчого не загрожує. Романибудуть пристрасними i захоплюючими.

РАК (22.06-23.07).Багато енергiї пiде на рiшення важливих

проблем i серйозних фiнансових питань.Доходи нестiйкi, але до кiнця тижня про-стежується тенденцiя до зростання. Ро-мантичнi вiдносини розвиватимуться.

ЛЕВ (24.07-23.08).На роботi доведеться потрудитися.

Можливi конфлiкти з товаришами послужбi, але начальство буде на вашомубоцi. Прибуток хороший. Придiлiть увагубудинку, батькам.

ДIВА (24.08-23.09).Робота не обiцяє сюрпризiв i криз. Мож-

на розраховувати на пiдвищення на поса-дi i пiдвищення окладу. Фiнансовi справи -в нормi. Новi знайомства перспективнi iвплинуть на ваше життя. Не дратуйтесь!

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10).На роботi будьте привiтнi — не реагуйте

емоцiйно на об`єктивнi труднощi. Доходизростуть. Не дуже довiряйте комплiмен-там i обiцянкам. Зiткнетеся з ревнощамипартнера.

СКОРПIОН (24.10-22.11).Вас завантажать новою роботою. Новi

проблеми будуть вирiшенi успiшно, го-ловне — не нервуйте. Прибуток вас пора-дує. Очiкуються поїздки або змiна мiсцяпроживання. Вiдвiдайте родичiв у вихiднi.

СТРIЛЕЦЬ (23.11-21.12).На роботi вас чекає комфорт, удача i ус-

пiх. Ось тiльки грошi до вас в гаманець непоспiшають, а покинути його завжди гото-вi. Не забувайте придiляти увагу сiм`ї, а тоблизькi можуть приховати образу.

КОЗЕРIГ (22.12-20.01).Якщо запропонують перейти на нову ро-

боту, не поспiшайте погоджуватися — по-дальшi вакансiї будуть вигiднiшi. Доходи -по працi. Саме час вирiшувати проблеми iнаводити лад в сiм`ї.

ВОДОЛIЙ (21.01-19.02).Перша половина тижня годиться для

творчої роботи, а друга — для рутинної.Оборотнiсть фiнансiв зросте. Добре б по-чати ремонт в будинку. Вам знадобитьсяхороша фiзична форма.

РИБИ (20.02-20.03).Прилив енергiї вигiдно iнвестувати в ро-

боту — з успiхом i прибутком. I тодi все,про що мрiєте, купiть. Вiдчуття оновлять-ся, а у декого — з`являться. Не забувайтепро близьких.

АстрологАстрологiiчнийчнийпрогноз напрогноз на

26 с26 сiiчня – 1 лютого чня – 1 лютого


УВАГА!РОЗШУК НЕПОВНОЛІТНЬОГО!

18.01.2015 року до Бориспільського МВГУМВС України в Київській області надійшлазаява від гр. Тарасенка Ігоря Васильовича,жителя с. Гнідин про те, що 09.01.15 рокуприблизно о 14 годині його онук ТарасенкоРуслан Валентинович 24.08.1997 р.н. поїхавдо столиці та не повернувся.

Прикмети: зріст 170-175 см., на вигляд 16-18 років, худорлявої статури, схожий нав’єтнамця.

На момент зникнення був одягнений: корич-неві чоботи, чорні брюки, чорна куртка з ка-пюшоном, зелені рукавиці.

Про всю відому інформацію просимо негайноінформувати Бориспільський міськвідділ заадресою: м. Бориспіль, вул. Комуністична, 4або за тел.: 102, (04595) 6-23-91.

УТ@1. ЕРА6.00 0.30 Вiд першої осо-би.6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 7.10,8.10 Спорт.6.45 7.15,8.15 Погода.7.20 Ера будiвництва.7.30 23.30 На слуху.8.20 7 чудес України.8.40 Паспортний сервiс.8.45 Телемагазин.9.00 22.35 Погода.9.15 20.00 Про головне.10.05 Д/ф “Герої України.Крути. Перша Незалежнiсть”.11.05 18.55 Т/с “МiсМарпл”.12.20 Слiдство. Iнфо.12.45 22.25 Слово.13.00 18.30,21.00,5.00Новини.13.20 18.05 Час-Ч.13.45 Казки Лiрника Сашка.13.55 Свiтло.14.25 Надвечiр’я...15.20 Euronews.15.35 Х/ф “ШОКОЛАДНIПОЦIЛУНКИ”.17.30 Д/ф “Палiтра. Ватто”.18.15 Новини. Свiт.21.35 5.35 Спорт.22.00 “Схеми” з Н. Сед-лецькою.22.30 Мовний бар.22.55 Трiйка, Кено, Макси-ма.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.15 0.15 Спорт.23.25 0.25 Погода.1.20 ТелеАкадемiя.2.20 Телевистава “Сiльськiбувальщини”.4.25 Як ваше здоров’я?

IНТЕР5.50 “Подробицi” - “Час”.6.35 “М/ф”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,17.50 “Новини”.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ра-нок з Iнтером”.9.20 20.45 Т/с “Гречанка”.11.05 12.25 Д/с “Слiдствовели...” з Л. Каневським”.13.15 3.30 Т/с “Готель“Президент”.14.20 “Судовi справи”.15.20 “Сiмейний суд”.18.10 19.05 “Стосується

кожного”.20.00 “Подробицi”.22.35 4.15 Т/с “Ластiвчинегнiздо”.0.25 Х/ф “ТАЄМНИЧИЙОСТРIВ”.2.05 Х/ф “ВПЕРЕД, ЗАСКАРБАМИ ГЕТЬМАНА!”

КАНАЛ УКРАЇНА6.15 13.00,15.25 Т/с“Слiд”.7.008.00,9.00,15.00,19.00,2.15,5.30 Подiї.7.10 8.10 Ранок з Украї-ною.9.15 3.00 Зоряний шлях.10.00 Т/с “Сестра моя, лю-бов”, 5 i 6 с.11.50 19.45 “ГоворитьУкраїна”.18.00 Т/с “Думай як жiнка”,19 с.21.00 Т/с “Кордон слiдчогоСавельєва”.23.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Операцiя “Ляль-ковод”, 7-9 с. (2).3.30 Т/с “Спiвтовариство3”. (2)..

НОВИЙ КАНАЛ5.35 Телемагазин.6.35 7.55 Kids’ Time.6.36 М/с “Пригоди ДжекiЧана”.6.55 М/с “Кунг-фу Панда:Легенди крутизни”.8.00 18.00,1.40 Репор-тер.8.05 Стажери.9.55 Т/с “Щасливi разом”.15.55 19.00 Т/с “Воронiни”.18.20 0.55 Абзац!21.00 Х/ф “МОЯ СУПЕРКО-ЛИШНЯ”. (2).23.00 Х/ф “ПРИВИДИ МАР-СА”. (3).1.45 Служба розшуку дi-тей.1.50 Т/с “Плiткарка 5”.4.00 Зона ночi.5.00 25-й кадр..

ICTV5.00 Студiя Вашингтон.5.05 Факти.5.35 Цивiльна оборона.6.30 Ранок у великому мi-стi.

8.45 Факти. Ранок.9.15 19.15 Надзвичайнiновини.9.40 3.10 Т/с “У полi зо-ру”.11.20 13.15,16.55 Т/с“Бомбила”.12.45 15.45 Факти. День.13.35 Т/с “Прокурорськаперевiрка”.14.35 16.15 Т/с “Лiтєйний”.18.45 21.00 Факти. Вечiр.20.15 Iнсайдер.21.15 Т/с “Бригада”.22.15 Т/с “Лiсник”.23.10 Х/ф “МIСIЯ ПОРЯТУН-КУ”. (2).0.50 Х/ф “ЛЮТЬ”. (2).4.30 Приголомшливi сю-жети про роботу полiцiї..

СТБ5.30 “У пошуках iстини.Убити вождя: замахи вiд Ленiнадо Горбачова”.6.15 18.00,22.00 “Вiкна-новини”.6.50 16.00 “Все буде доб-ре!”8.45 “Зiркове життя. Жiночiслабкостi чоловiкiв”.9.40 “Зiркове життя. Красана кiнчику скальпеля”.10.20 “Моя правда. IринаБiлик: Коли любов стає отрутою”.12.10 20.00 “Слiдство ве-дуть екстрасенси”.13.00 “МастерШеф”.18.40 Т/с “Коли ми вдома”.(2).19.05 “Зiркове життя. Принцз iнтернету”.21.00 “Мiстичнi iсторiї 6” зПавлом Костiциним”.22.35 “Я соромлюся своготiла 2”.0.25 Т/с “Коли розтанувснiг”.2.10 Нiчний ефiр..

ТОНIС5.557.30,15.00,18.30,21.00 “Служ-ба новин “Соцiальний пульс”.6.15 20.00 На лiнiї вогню.7.10 15.40 “Сильнi свiтуцього”.7.50 15.10,18.40,21.20“Погода”.10.00 16.50 “Алло, лiкарю!”11.00 Зак Ефрон: школа по-

заду.11.30 “Глобал-3000”.12.15 Криза. Подiї, що змi-нили свiт.13.15 17.45 Чудеса та iншiдивовижнi iсторiї.14.00 22.35 Всесвiт.16.00 23.35 Нашi улюблен-цi.18.15 “Мистецтво i час”.19.00 В гостях у Д. Гордона.Олександр Градський, ч. 1.21.35 Бейонсе: сяйво.0.00 “Красивi та амбiцiйнi”.(3).1.45 Х/ф “МIСТО ГРIХIВ”.(3).2.35 “Свiтськi хронiки”.3.00 “Пiсля опiвночi”.3.50 “Кумири”.4.00 “Цивiлiзацiя Incogni-ta”.4.15 “Ронiн”.5.00 Родом з України.Пам’ятi Михайла Глузського.5.30 Родом з України. Iри-на Шевчук.

ТЕТ6.00 7.20 М/с “Лалалуп-си”.6.20 10.20 М/с “Маша iВедмiдь”.6.50 9.30 М/с “Клуб Вiнкс:Школа чарiвниць”.7.45 Мультик з Лунтiком.8.30 М/с “Пiдлiтки мутантичерепашки нiндзя”.8.55 М/с “Смурфики”.10.55 Єралаш.11.50 Х/ф “КIТ У ЧОБОТЯХ”.13.00 3.20 Т/с “Ксена -принцеса-воїн”.15.50 22.00 Вiталька.17.00 21.00 Країна У.18.00 23.00 Т/с “Свiтло-фор”. (2).19.00 Т/с “Кухня”.20.00 Т/с “Корабель”. (2).0.00 ТЕТ-Iнтернет.1.00 Т/с “Радiо-секс”. (2).1.50 Теорiя зради.4.05 З ночi до ранку.

HTH5.55 Т/с “Лiгво змiя”.8.30 Ранковий “Свiдок”.9.00 “Кримiнальнi справи”.9.50 Т/с “Коломбо”.13.05 19.30 Т/с “Вулицiрозбитих лiхтарiв 13”.

15.0019.00,21.40,3.10,4.00 “Свiдок”.15.15 Т/с “Бандитський Пе-тербург”.22.00 Т/с “Копи-новобран-цi”. (2).23.45 Т/с “Декстер 8”. (3).0.50 Т/с “CSI: Маямi 7”.(2).2.25 “Покер. Велика гра”.3.40 “Випадковий свiдок”.4.30 “Легенди карногорозшуку”..

2+26.00 М/ф.6.20 “Нове Шалене вiдеопо-українськi”.8.40 14.50,18.30,21.30“ДжеДАI”.9.00 21.00 Новини “Спец-кор”.9.30 “Люстратор 7.62”.9.40 Х/ф “КРIТ 2”.13.45 Д/ф “Новi технологiївiйни”.15.50 Д/ф “Шоста переда-ча”.16.30 19.00 Т/с “Вантаж”.22.00 Т/с “Меч”. (2).0.00 Х/ф “ЯК ЗЛОДIЙ УЗЛОДIЯ ШАПКУ ВКРАВ”.

1+16.007.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.30 “ТСН”.6.457.10,7.45,8.10,8.45,9.10 Снiда-нок з “1+1”.7.35 8.35 “Маша i вед-мiдь”.9.40 “Чотири весiлля 3”.11.05 4.30 Т/с “Сила. По-вернення додому”.12.20 13.15 “Розсмiши ко-мiка”.14.10 “Шiсть кадрiв”.14.55 Х/ф “НЯНЬКИ”.17.10 2.35 Т/с “Сила кохан-ня Ферiхи”.20.30 Х/ф “КВИТОК НА VE-GAS”.22.30 “Право на владу 2”.0.15 Х/ф “ДОКТОР ДУ-ЛIТТЛ 5”.1.45 Т/с “Терпкий смак ко-хання”.5.15 “Телемагазин”.

Четвер, 29 Четвер, 29 січнясічня

8 № 2 (459) 23 січня 2015 р. Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62


«Кока-Кола» — бренд, відо-мий у всьому світі. Фактично,жодна вечірка не обходитьсябез цього напою. Лікарі і діє-тологи, звичайно ж, застеріга-ють від надмірного вживання«Кока-Коли», та, хай там як,але цей напій щоденно розхо-диться мільйонами літрів, то-му, власне, й вважається од-ним із найуспішніших продук-тів за всю історію харчовоїпромисловості. Більшості знас відомі певні недоліки цьо-го напою: високий вміст цукрута штучні компоненти, але ни-ні йтиметься переважно пронехарчове використання «Ко-ка-Коли», тому калорії та хіміч-ні барвники можна відставитина другий план.

«Кока-Кола» — засіб від про-носу та отруєння. Фосфорнакислота, що в незначній кіль-кості міститься у напої, згубнодіє на хвороботворні бактерії,що потрапили до організму знеякісними продуктами. Тожякщо відчуваєте нудоту чи неможете відійти далеко від уні-тазу, а ліків під рукою немає,то випийте склянку «Коли» і,якщо отруєння несерйозне, товам відразу стане легше.

«Кока-кола» як засіб для чи-щення туалету. Для того щоб по-чистити туалет, просто залийтетуди трохи «Коли» і почекайте.Її хімічні компоненти розчиня-ють все, окрім кераміки. Черезгодину змийте — і готово!

«Кока-кола» як засіб для мит-

тя вікон. Лимонна кислота, щоміститься у напої допоможе за-сяяти як вікнам, так і іншимскляним виробам. Просто про-тріть скло «Колою», а потімпройдіться вологою ганчіркою.

«Кока-Кола» в якості засобудля видалення плям. Навіщокупувати дорогі засоби для ви-ведення плям, якщо є «Кола»?Просто додайте трохи її під часпрання, й одяг буде бездоганночистим. До того ж, завдякифосфорній кислоті та двоокисувуглецю, що містяться в напої імають дезодоруючий ефект, виможете отримати непереверше-ну свіжість вашої білизни.

«Кока-Кола» для волосся. Як-що раптом пофарбувалися не втой колір, то «Кока-Кола» зро-бить ваше волосся світлішим,або й зовсім змиє фарбу (зале-жить від типу волосся і кіль-кості нанесеної рідини).

«Кока-Кола» — розчинник.Жувальна гумка, що випадко-во влипла в волосся, — серйоз-на проблема, але не біда, якщоу вас під рукою є пляшка «Ко-ли». Полийте жуйку напоєм, івона легко зніметься.

«Кока-кола» як засіб бороть-би з комахами. Комахам, як ілюдям, також подобається«Кока-Кола», але, на відмінувід нас, від цієї рідини вони ги-нуть. Любителі природи мо-жуть назвати таке використан-

ня напою жорстоким, але фактє факт: якщо полити «Колою»мурашник, то можна знищитивсе мурашине сімейство.

«Кока-кола» як знеболюючийзасіб. Якщо вжалила оса чи ме-дуза, то хімічні речовини із со-лодкого напою допоможутьвсього за кілька хвилин впора-тися з болем.

«Кока-Кола» — засіб протиіржі. З допомогою цього напоюможна відносно легко видалятиіржу з будь-яких поверхонь.

«Кока-Кола» — засіб для мит-тя посуду. Залишки їжі на ско-вороді та каструлях краще завсе видаляти з допомогою коли.Результат може перевершитивсі ваші сподівання.

«Кока-Кола» замість пестици-дів. В Індії «Кока-Колу» з успі-хом застосовують в якості пес-тициду, бо це набагато ефектив-ніше і дешевше ніж використан-ня промислових хімікатів.

«Кока-Кола» як засіб протиобледеніння. Зимою «Кока-Ко-ла» допоможе вам дуже легкопозбутися льоду на лобовомусклі автомобіля. Достатньо про-сто полити скло цим напоєм.

«Кока-Кола» — добриво. Ко-ла може стати вам у пригоді на-віть у городництві, особливоякщо ви готуєте компост. Про-сто щотижня добавляйте її докомпосту, що призведе до роз-множення мікроорганізмів, які

дуже важливі для підвищенняродючості ґрунту.

«Кока-Кола» як засіб для ук-ладання волосся (стайлінг). Здопомогою відстояної «Коли»без бульбашок жінки можутьзробити модну зачіску і навітьлокони. Достатньо змочити во-лосся напоєм, а потім промитиводою, щоб не липли.

«Кока-Кола» як засіб длямеблів. Якщо у вас є діти, якіполюбляють розмальовуватимеблі, то вам, знову ж таки, до-поможе цей чудовий напій.Просто змочіть ганчірку «Ко-лою», протріть забруднену по-верхню, а потім протріть воло-гою ганчіркою, щоб не липло.

«Кока-Кола» як засіб по догля-ду за шкірою. Якщо додати тро-хи «Коли» до зволожуючого кре-му, то шкіра після його викорис-тання стане м’якою і сяючою.

«Кока-Кола» як засіб для ви-далення плям від масла. Пля-ми від олії чи масла завждивикликають багато проблем,але якщо протерти маслянупляму губкою, що змочена«Колою», то вона зникне збудь-якої поверхні.

«Кока-Кола» — засіб для ви-далення плям крові. З допомо-гою «Коли» можна вивестиплями крові не лише на одязі,а й на інших поверхнях. Аме-риканська поліція використо-вує «Кока-Колу» для змиван-

ня крові на місцях злочинів.«Кока-Кола» — контрацеп-

тив. Важко підтвердити чиспростувати дане твердження,але в деяких американськихмедичних інструкціях із запо-бігання небажаній вагітності,«Кока-Кола» фігурує як мож-ливий контрацептивний засіб.Парадоксально, але, на думкудеяких американських спеціа-лістів, шипучий напій може бу-ти використаний жінками длягігієнічних процедур після ін-тимних стосунків. Можна при-пустити, що «Кока-Кола» можедопомогти і в цьому випадку,але чи справді варто ставити та-кі «експерименти»?

«Кока-Кола» і мистецтво. Як-що хочете отримати ефект «ста-рої фотографії», то просто змо-чіть фото «Колою» і швидко ви-тріть. Коричневий колір «по-старить» знімок.

Як бачимо, «Кока-Колу» дужевигідно використовувати не ли-ше за прямим призначенням, а йу якості універсального засобудля побутових потреб, який, надодачу, коштуватиме набагатодешевше, ніж більшість засобівсучасної побутової хімії.

Володимир ПЕТРЕНКО

КОКА-КОЛА В ПОБУТІ

22 січня відзначаємо велике державнесвято — День Соборності України. Самецього дня 96 років тому на Софійськомумайдані Києва відбулося урочисте прого-лошення Акту возз'єднання УкраїнськоїНародної Республіки й Західноукраїн-ської Народної Республіки. На жаль, че-рез низку несприятливих зовнішньо-івнутрішньополітичних обставин нашомународові не вдалося тоді реалізувати своїхдержавотворчих прагнень і створити ве-лику єдину Соборну Україну. Дослідникитогочасних подій вже давно зробили не-упереджений аналіз тих обставин. І дійш-ли однозначного висновку: найголовні-шою причиною нашої невдачі на тому ета-пі національно-політичного життя сталаагресивна, загарбницька політика Моско-

вії. Її більшовицький уряд був змушенийнадати державну самостійність бідним наресурси Фінляндії, Естонії, Латвії, Литви,навіть Польщі. Але тільки не Україні. БоЛенін лише на словах лицемірно проголо-шував право поневолених царизмом наро-дів на державне самовизначення. На-справді ж він був великодержавним шові-ністом і продовжував імперіалістичну по-літику старої влади. Він усвідомлював,що без українського хліба, вугілля й мета-лу його режим довго не встоїть.

Крім того, справі державного будівництвадуже нашкодила поведінка тодішньої вла-ди. На її вершині перебували справді інте-лігентні, високоосвічені, творчі люди. Го-лова законодавчої влади — ЦентральноїРади М. Грушевський був видатним істори-ком, голова уряду В. Винниченко — зна-ним літератором. Але цього виявилося не-достатньо. Вони не мали політичної хариз-ми. Були пацифістам, що не дооцінювализначення збройних сил, тому не створилимасової української армії. Крім того, нале-жали до лівоцентристських партій, томудовіряли миролюбним заявам московськихбільшовиків. Ніхто з них не був реальним,прагматичним політиком. За словами су-

часниці тих подій, історика Н. Полонської-Василенко «безпорадність проводу вплива-ла на загальний настрій. Україна, затисну-та між двома потужними силами — Антан-тою з півдня і большевизмом з півночі, —не мала сил для боротьби».

Незважаючи на те, що через деякий часнаціональну державність було втрачено,територію України знову розділено і при-єднано до чужих країн, маємо визнати: 22січня 1919 року відбулася справді великаподія не тільки історичного, ідеологічногоі політичного, але й духовного і морально-го значення. До неї наш народ ішов де-кілька сторіч. Саме холодного січневогодня 96 років тому цілому світові було про-демонстровано: тривале гноблення й терорусіх окупаційних режимів не зламали на-ціональної самосвідомості і державотвор-чих прагнень українського народу. Збе-реглася духовна і ментальна єдність міжрізними його етнографічними групами.

Уперше на офіційному рівні свято Собор-ності було урочисто відзначено 22 січня1939 року в Карпатській Україні, що малатоді автономний статус у складі Чехосло-ваччини. Того дня майже 30 тисяч людейзібралися в м. Хуст також для того, щоб

відзначити 20-ту річницю проведенняВсенародних зборів українців, на яких 21січня 1919 року було ухвалене рішенняпро приєднання Закарпаття до Україн-ської Народної Республіки.

22 січня 1990 року на відзначення видат-ної події мільйони людей, взявшись за руки,утворили живу сувязь єднання. Вона про-стяглася від Івано-Франківська до Львова,зі Львова — до Києва і далі аж до Харкова.

Цього року День Соборності України від-значаємо в умовах агресивної війни,нав’язаної нам московським ворогом. Пу-тінська кліка — така сама антиукраїнськаза духом, сутністю і політичною практи-кою, як і всі попередні московські режи-ми. Проте виросло молоде покоління па-тріотів, яке не дозволить ворогові знищи-ти нашу державу, порушити її соборність,розділити і розсварити між собою україн-ців. Крім того, на відміну від 1917–1921років, весь цивілізований світ перебуваєна боці України у цьому протистоянні зіскаженою ордою грабіжників, терористіві мародерів. Разом ми переможемо. СлаваУкраїні і її мужнім Героям-захисникам!

Анатолій КОВАЛЬЧУК

ДО ДНЯ СОБОРНОСТІ УКРАЇНИ-2015

9№ 2 (459) 23 січня 2015 р.Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62


ЗЗннаайй ссввіійй рріідднниийй ккрраайй!!Рубрику веде краєзнавець Андрій ЗИЛЬ

УЧеркаському земляц-тві міста Києва від-бувся творчий вечір,

присвячений 80-річчю від днянародження українського по-ета, громадського діяча Васи-ля Симоненка.

У дружньому колі зібралисяземляки поета, його друзі йшанувальники. Серед них по-дружжя Литвинів — кобзар,заслужений артист УкраїниВасиль Степанович і поетка тахудожниця Антоніна Іванівна,художниця Валентина Сергіїв-на Бердник (дружина ОлесяБердника), бандурист, заслу-жений артист України ТарасСиленко, один із організаторівхору «Жайворонок» ВасильШикера, письменник Олек-сандр Супрунюк та ін. Звучалиспогади і враження від знайом-ства з Василем Симоненком.Лунали надзвичайно актуальнісьогодні його поезії. Здавало-ся, що деякі твори написанілише вчора…

Цілий ряд пісень, які вража-ють своєю глибиною і мудріс-тю, сучасністю і патріотизмомна слова Симоненка прозвуча-ли у виконанні Василя Литви-на: «Чорні від стражданнятвої очі», «Ні перед ким нестанеш спину гнути», «Курд-ському братові», «Люди —прекрасні, земля — мов каз-ка», «Земле рідна! Мозок мійсвітліє!»… А Тарас Силенко

виконав «Пісню» Василя Си-моненка «Що ярами глибоки-ми, степом та лісами», якастала вже народною.

Антоніна Литвин запропону-вала присутнім послухати го-лос поета — фрагмент записуінтерв’ю з Василем Симонен-ком. Його скромні і водночасмудрі слова зачіпають до болю:«Найбільше люблю рідну зем-лю… Найбільше боюся нещи-рих друзів…»

Черкаська земля подарувалаУкраїні не тільки великого Та-раса Шевченка, але й геніаль-ного поета Василя Симоненка,який назавжди залишився упам’яті не лише тих, хто йогознав, а й майбутніх поколінь,

вродливим і зовсім юним. Ад-же його життя обірвалося у не-повних 29 літ… Його, сповне-ного творчих ідей, запального,любила молодь. Його правди-ве, щире, то лірично-ніжне, тоособливо гостре слово шанува-ли патріоти України і боялисяїї вороги. «Він понад усе любивжиття!» — так сказала про сво-го земляка, однодумця, другаюності Василя Симоненка Ан-тоніна Литвин, який підтри-мав її у важкі роки випробу-вань долі і радив продовжуватиписати.

Мистецький захід прикрасив іпортрет Василя Симоненка,який намалювала для своїх уч-нів присутня на заході філолог

Марія Олексіївна Гармаш. Акожна розповідь про поета буласвоєрідним доповненням до йо-го життєвого портрету, світлогообразу великого Українця.

Творчий захід відбувся самена свято Василів, тож, окрімВасиля Симоненка, щиримсловом згадали поета ВасиляСтуса, якого комуністичнийрежим знищив у таборі Перм-ської області…

Свято завершилося прадавні-ми народними колядками,якими вітав Тарас Силенкоусіх присутніх і господарів, якігостинно зустрічали гостей.

Лариса ГРОМАДСЬКА.

Фото автора

«ВАСИЛЬ СИМОНЕНКО ПОНАД УСЕ ЛЮБИВ ЖИТТЯ»Актуально

ВАСИЛЬ СИМОНЕНКОВАСИЛЬ СИМОНЕНКО***

Можливо, знову загримлять гармати,І танк зімне пшеницю на лану,І буде плакать і журитись мати,Коли сини ітимуть на війну.

І хтось востаннє поцілує милу,І хтось сльозу непрохану змахне,А може, дехто втратить віру й силу,Своє життя рятуючи одне.

Але не я… Я квизнути не стану,Хоч як не буде боляче мені, —За нашу землю, дорогу й кохану,Я рад прийнять на себе всі вогні.

За тих дітей, що бігають до школи,За матерів, змарнілих у труді,За рідні наші верби довгополі,За наші дні, прекрасні й молоді.

І тут ні сліз, ні відчаю не треба,І тут не треба страху і ниття —Живе лиш той, хто не живе для себе,Хто для других виборює життя.

22.06.1955***

Ні перед ким не станеш спину гнути,Не віддасися ворогу в ясу,Якщо ти зміг, товаришу, збагнутиСвого народу велич і красу.

09.08.1962

Після канонізації церквою Бо-риса і Гліба в 1072 році, а по-тім перенесення їх останків

1115 року з дерев’яної в новозбудова-ну кам’яну церкву у Вишгороді культ

братів-мучеників не просто утвердив-ся, а й набув поширення в Русі й за їїкордонами. Їх вшановували в Чехії,Болгарії, Вірменії, Візантії. У народіїх любили і шанували як добрих бра-тів, що стали покровителями селян-ської праці. За церковним календарембратів поминали 2 травня за старимстилем. Не забарилася і народна при-казка: «Борис і Гліб сіють хліб», бо са-ме в ці строки весняного місяця у хлі-боробів завершувалася сівба ярихкультур. День Бориса і Гліба перетво-рювався у велике народне свято поша-нування перших святих мучеників.Особливої величі й урочистості вононабувало на місці вбивства Бориса.

Білоруси вважали Бориса покровите-лем землеробства і тваринництва, тому2 (15) травня займалися обробітком зем-лі, готували ділянки для вирубки. НаПоліссі обрядодійство проводили біляджерел, вода в яких вважалася цілю-щою для хворих очей.

За народним календарем день Борисаі Гліба в Білорусі відзначається 24липня (6 серпня). Цього дня забороня-лося виконувати тяжку землеробськупрацю «На Бариса за серп и касу не бя-рыся, — говорить народне прислів’я.

Вважалося, що порушнику цієї заборо-ни загрожувало каліцтво, а худобі, якаїла цього дня скошену траву, — хворо-ба та нездоровий приплід. Складенецього дня сіно в копиці або скошенийхліб, звезений на тік, могли бути спа-лені блискавкою. Цей день вважавсяостаннім днем купання.

Досить цікавою є легенда, пов’язана зБорисовими каменями — монументаль-ними пам’ятками епіграфіки ХІІ століт-тя на території Білорусі і в районі Захід-ної Двіни. Відомі 7 каменів з вирізьбле-ними написами «Господи, допомоги ра-бу своєму». До прийняття християнствавони вважалися язичницькими святи-нями. Неврожай і голод на початку ХІІст. змусили населення повернутися дооб’єктів язичницького поклоніння і по-шанування каменів, біля яких ранішемолилися за урожай. Щоб об’єднатиязичницьку і християнську культури,піднести перших руських святих Бори-са і Гліба і прославити своє ім’я, полоць-кий князь Рогволод Всеславич (післяхрещення — Борис) наказав висікати навалунах хрести і написи з іменем Бори-са. Вважають, що написи вирізьблені вдень Бориса і Гліба 1128 року. На сьо-годні збереглися три камені в музеї-за-

повіднику «Коломенское» (Москва), бі-ля Софійського собору в Полоцьку і впоселенні Друя Браславського району.

В Україні день Бориса і Гліба знамену-вав завершення дозрівання хлібів, щовідбилося в таких народних прислів’ях:«Борис і Гліб сіють хліб», «ПрийшовБорис і Гліб — встиг у полі хліб», «НаБориса і Гліба берися до хліба».

У пам’ять князів будуються храми наАльті, місці загибелі Бориса, в Переяс-лаві Руському, в Ростові, Чернігові, Ря-зані, Пскові, Гродні, Полоцьку, Новго-роді та інших містах. Храм на Альті,збудований Володимиром Мономахом1117 року, був один з перших на тереніРусі. Це була кам’яна церква на місці,де була пролита кров святого Бориса.Але закладена вона в честь обох мучени-ків Бориса і Гліба. Це був улюбленийхрам київського князя Володимира Мо-номаха. Така увага до культу першихруських святих свідчить про глибокулюбов народу, який повірив у їхню ве-лику жертовність за віру в Бога. БратиБорис і Гліб стали першими провідника-ми людей до остаточного утвердженняхристиянства, запровадженого їхнімбатьком Володимиром Святославовичемще в 988 році.

УТВЕРДЖЕННЯ КУЛЬТУ БРАТІВ БОРИСА І ГЛІБА

Україна звернулася до Росій-ської Федерації з вимогою по-відомити цілі концентрації по-над 50 тисяч російських вій-ськовослужбовців біля кордо-ну з Україною. Про це йдетьсяв коментарі речника МЗС Ук-раїни Євгена Перебийноса, по-ширеному відомством у середу.

У МЗС наголошують, що, заінформацією компетентних ор-ганів України, Російська Феде-

рація зосередила вздовж укра-їнсько-російського державногокордону понад 50 тисяч росій-ських військовослужбовців,що перебувають у стані повноїбойової готовності.

Також розгорнула в безпосе-редній близькості до територіїУкраїни озброєння та військо-ву техніку, яка раніше не дис-локувалася в прикордоннихрайонах РФ.

Здійснення сусідньою держа-

вою цих та інших заходів вій-ськової діяльності із невизначе-ними завданнями викликаєприродне занепокоєння в Ук-раїні, суперечить міжнароднимзобов’язанням російської сто-рони, в тому числі в контекстіМінських домовленостей, а та-кож підриває міжнародні зу-силля, спрямовані на деескала-цію ситуації на сході України,зазначає Перебийніс.

З огляду на це, Україна 20 січ-

ня звернулася відповідним ка-налом зв’язку ОБСЄ до Росій-ської Федерації з вимогою офі-ційно повідомити цілі, районипроведення РФ вказаної вій-ськової діяльності, дату її за-вершення, а також найменуван-ня, підпорядкованість, кіль-кість та типи формувань і час-тин, що беруть в ній участь. Ав-томатично цей запит розійшов-ся мережею ОБСЄ всім держа-вам-учасницям.

«Згідно з Віденським доку-ментом, Росія зобов’язана на-дати відповідні роз’ясненняпротягом 48 годин з моментуотримання запиту, тобто 22 січ-ня», — сказано в коментарі.

За словами Перебийноса, Ук-раїна залишає за собою право,в разі надходження незадо-вільної відповіді, вимагатидвосторонніх консультаційабо багатосторонню зустрічдержав-учасниць Віденськогодокумента під проводом дію-чого голови ОБСЄ.

«Українська правда»

pravda.com.ua

КИЇВ ВИМАГАЄ ВІД РФ ПОЯСНИТИ,НАВІЩО ДО КОРДОНУ СТЯГНУЛИ 50 ТИСЯЧ СОЛДАТІВ

Б710 № 2 (459) 23 січня 2015 р.

Продається будинок в селі Киріївщина20 км від Борисполя. 3 кімнати, веран-да, комора, піч, газ, сарай, погріб, 33сотки. 066-619-29-00, 063-356-12-77.

Продам в гарному стані гараж, кооп«Прометей». Т. 050-65-91-203.

Продам дві земельні ділянки по 10 со-ток, по вул. Мілютенка, м. Бориспіль,ДЕРЖАКТ, комунікації поруч, госпо-дар 095-829-20-52

Продам земельну ділянку, 15 сот.с.Мирне ціна: 50 тис. грн. Тел..095-44-31-138.

Продам пів-будинку,вул.Київськийшлях, р-н «Еко-маркету», 54 м.кв. жит-ловий стан, 54 м.кв. 3 кімнати, кори-дор,кухня,є ванна і с/у в будинку.По-гріб,сарай,гараж, 3 сотки землі. 480000гр. Ключ на руках, телефонуйте 096-480-07-15.

Продам 2 кімн.квартиру,вул.Бабкі-на,гарний стан,кімнати окремі.50/30/8, 800000 гр. Т. 063-419-12-55.

Продам гараж металевий на вивіз. Т.098-250-76-50.

Продам гараж в кооперативі «Схід»,6х4, погріб, оглядова яма. Т. 097-236-70-47.

Продам земельну ділянку по вул. По-таржевського, 10 соток, під забудову,ДА, комунікації поруч. Т. 097-236-70-47.

Продам будинок по вул. Дзержинсько-го; 67,5 кв.м, гарний житловий стан, 5кімнат, світло, вода — станція. Госпбу-дівля, новий сарай, 24 кв.м, погріб навесь сарай, 10 соток. Т. 063-768-63-33,Лариса.

Продам земельну ділянку, с. Іванків,10 соток, комунікації поруч, гарнийпід’їзд. Т. 066-000-22-40.

Продається будинок в селі Киріївщина20 км від Борисполя. 3 кімнати, веран-да, комора, піч, газ, сарай, погріб, 33сотки. 066-619-29-00, 063-356-12-77.

Продам земельну ділянку під забудо-ву, 10 соток, р-н ветлікарні, ДА, госпо-дар. Т. 098-435-47-53.

Господарі терміново міняють квартируна будинок в Борисполі. Квартира в Бо-рисполі 2х кім., 49 м.кв., 5/5, чеш-ський проект. Можлива недобудова.099-52-54-185, 063-859-35-46

Господарі терміново продають буди-нок в екологічно чистому регіоні По-лтавської обл, 8 км від м. Миргорода.Площа будинку 80 м.кв., ділянка 30сот. На подвір'ї є колодец, гараж, сарай,молодий сад, поряд озеро. 099-52-54-185, 063-859-35-46

Куплю нерухомість або земельну ди-лянку в Борисполе. Тел.068-68-48-954.

Здам 1 кімн.квартиру,новобудова,гар-ний ремонт,всі меблі і техніка. 3,000 гр.050-821-64-55.

Здам терміново 3-к. квартиру, вул. Ки-ївський шлях, після ремонту, гарнийстан, балкон, техніка, меблі. Без посе-редників. Т. 6-87-12, 068-120-23-95.

Здам 1-к. квартиру: меблі, техніка,житловий стан, ціна договірна. Т. 050-714-23-90.

Здам кімнату, с. Іванків, недорого,господарка. Т. 093-42-11-982.

Здам гараж в кооперативі, центр. Т.096-264-69-76.

Здам капітальний гараж по вул. Горь-кого. Т. 063-851-21-11.

Зніму 2,3-к. квартиру або будинок 2,3-к. у господаря. Т. 099-923-61-20.

Продам земельну ділянку, с. Рогозів,0,25 га, приватизована, комунікації по-руч. Т. 095-329-66-37, 068-005-52-01.


П Р О Д А Мземельну ділянку 0,12 га під індивіду-

альне садівництво на околиці

с. Сеньківка. Т. 050-271-33-69.

ПРОДАМПРОДАМземельну ділянку з цокольним по-

верхом, 10 соток, світло, вода, ДА,технічна документація, м. Бориспіль.

т. 050-72-41-302, 068-528-02-71.

ПРОДАМДілянку під забудову, 0,24 га,

с. Рогозів, ДА, ціна договірна.

т. 098-21-49-027

Продам будинок, розташований за 15км від Борисполя, всі зручності, елек-трифікований, поруч газ. Ділянка 6 со-ток, поруч ліс, озеро, 15 хв. до станції"Новотроянда". Т. 098-321-07-14

Продам будинок в центрі Борисполя.Загальна площа 237 кв.м., житлова 118кв.м., два входи, кухня, 2 санвузли, 5кімнат, підлога-паркет, сучасне опа-лення, індивідуальне водопостачання іканалізація, гараж, літня кухня, по-гріб, сад, 13 соток. т. 6-08-92, 068-399-34-43.

Продам 1-к. квартиру по вул. Комуніс-тична. Ціна 340000 грн. Т. 067-88-78-538, 066-283-88-18.

Продам 1-к. квартиру, м. Коломия, 31кв.м. т. 6-79-16.

Продам: с. Іванків, 100 кв.м., 2005 р.,ракушняк, обкладений цеглою, шуба, 4кімнати, газ поруч, свердловина, освіт-лення, гараж, літня кухня, сарай, вели-кий сад, 26 соток. Т. 6-22-36, 098-293-44-63.

Продам гараж в кооперативі «Схід»,6х5 м. Т. 067-302-25-28.

Продам будинок, с. Вороньків. Т. 096-824-07-81.

Продам будинок. Яготинський р-н, с.Фарбоване, 25 соток, сад, город, 92000грн., торг. т. 098-270-60-76.

Здам в оренду пай, 1,01 га, на 49 років.Ціна договірна. т. 097-210-84-56.

Обміняю дачу в с. Кийлів, 0,06 га (коо-ператив «Яблуко»), приватизована, згазом, та 1-к. квартиру у Борисполі наприватний будинок у Борисполі. Т. 7-13-34, 098-465-28-58, 067-287-86-57.

УТ@1. ЕРА6.00 0.30 Вiд першої осо-би.6.30 7.00,8.00 Новини.6.40 7.10,8.10 Спорт.6.45 7.15,8.15 Погода.7.20 23.30 На слуху.8.20 7 чудес України.8.40 Паспортний сервiс.8.45 Телемагазин.9.00 18.05 Погода.9.15 20.00 Про головне.10.10 Д/ф “Жiнки в блакит-них беретах”.11.05 18.55 Т/с “МiсМарпл”.12.20 “Схеми” з Н. Сед-лецькою.12.45 Слово.13.00 18.30,21.00,5.00Новини.13.20 Час-Ч.13.45 Казки Лiрника Сашка.13.55 Хто в домi хазяїн?14.15 Як це?14.40 4.05 Вiра. Надiя. Лю-бов.15.35 Euronews.15.50 Театральнi сезони.16.20 Музичне турне.17.35 Д/ф “Палiтра. Бекон”.18.15 Новини. Свiт.21.35 5.35 Спорт.22.00 Перша студiя.22.55 Трiйка, Кено, Секундаудачi.23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.23.20 0.20 Погода.1.20 ТелеАкадемiя.2.20 Х/ф “ЗIГМУНД КОЛО-СОВСЬКИЙ”.3.40 Вiкно до Америки.

IНТЕР5.50 “Подробицi” - “Час”.6.35 “М/ф”.7.007.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.00,17.50 “Новини”.7.15 7.35,8.10,8.35 “Ра-нок з Iнтером”.9.20 Т/с “Гречанка”.11.05 12.25 Д/с “Слiдствовели...” з Л. Каневським”.13.15 Т/с “Готель “Прези-дент”.14.20 “Судовi справи”.15.20 “Сiмейний суд”.

18.10 19.05 “Стосуєтьсякожного”.20.00 “Подробицi”.20.45 3.50 Т/с “Ластiвчинегнiздо”.0.25 Т/с “Друге дихання”.2.15 Д/ф “Ген жорстоко-стi”.3.10 “Готель “Президент”.

КАНАЛ УКРАЇНА6.15 13.00,15.25,21.00Т/с “Слiд”.7.008.00,9.00,15.00,19.00,2.15 По-дiї.7.10 8.10 Ранок з Украї-ною.9.15 Зоряний шлях.10.00 Т/с “Сестра моя, лю-бов”, 7 i 8 с.11.50 19.45 “ГоворитьУкраїна”.18.00 Т/с “Думай як жiнка”.23.00 Подiї дня.23.30 Т/с “Операцiя “Ляль-ковод”, 10-12 с. (2).3.00 Т/с “Думай як жiнка”,15-19 с..

НОВИЙ КАНАЛ5.30 Служба розшуку дi-тей.5.35 Телемагазин.6.35 7.55 Kids’ Time.6.36 М/с “Пригоди ДжекiЧана”.6.55 М/с “Кунг-фу Панда:Легенди крутизни”.8.00 18.00 Репортер.8.05 Стажери.9.30 19.00 Т/с “Воронiни”.18.20 Абзац!21.00 Х/ф “САНКТУМ”.23.10 Х/ф “ПОСЕЙДОНРЕКС”. (2).0.55 Х/ф “ПРИВИДИ МАР-СА”. (3).2.30 Т/с “Плiткарка 5”.3.55 Зона ночi.5.05 25-й кадр..

ICTV5.00 Служба розшуку дi-тей.5.05 Студiя Вашингтон.5.40 Факти.5.45 Цивiльна оборона.6.30 Ранок у великому мi-

стi.8.45 Факти. Ранок.9.15 19.15 Надзвичайнiновини.9.45 3.10 Т/с “У полi зо-ру”.11.25 13.15,16.55 Т/с“Бомбила”.12.45 15.45 Факти. День.13.35 Т/с “Прокурорськаперевiрка”.14.35 16.15 Т/с “Лiтєйний”.18.45 Факти. Вечiр.20.05 Т/с “Фiзрук”.0.00 Х/ф “МIСIЯ ПОРЯТУН-КУ 2. ТОЧКА УДАРУ”. (2).1.30 Х/ф “ПАТРУЛЬ”. (2).4.30 Приголомшливi сю-жети про роботу полiцiї..

СТБ5.40 “У пошуках iстини.Микита Хрущов: кривавий бла-зень Кремля”.6.25 Х/ф “КУР’ЄР”.7.55 “Зiркове життя. Принцз iнтернету”.8.50 “Зiркове життя. Зоря-нi весiлля”.9.50 Х/ф “ДВI IСТОРIЇ ПРОКОХАННЯ”.11.50 Х/ф “САМАРА”.18.00 22.00 “Вiкна-нови-ни”.18.40 Т/с “Коли ми вдома”.(2).19.05 “Зiркове життя. Зна-менитi бомжi”.20.00 22.35 Х/ф “НЕ БУЛОБ ЩАСТЯ”.1.00 Х/ф “ПРИНЦЕСА ЦИР-КУ”.3.30 Нiчний ефiр.

ТОНIС5.557.30,15.00,18.30,21.00 “Служ-ба новин “Соцiальний пульс”.6.15 20.00 На лiнiї вогню.7.10 15.40 “Сильнi свiтуцього”.7.50 15.10,18.40,21.20“Погода”.10.00 16.50 “Алло, лiкарю!”11.00 Бейонсе: сяйво.12.15 Криза. Подiї, що змi-нили свiт.13.15 17.45 Чудеса та iншiдивовижнi iсторiї.

14.00 22.35 Всесвiт.16.00 23.35 Нашi улюблен-цi.18.15 3.50 “Цивiлiзацiя In-cognita”.19.00 В гостях у Д. Гордона.Олександр Градський, ч. 2.21.35 Далай-лама: просвiт-лений.0.00 “Красивi та амбiцiйнi”.0.50 3.00 “Вихiдний, пiсляопiвночi”.1.50 Х/ф “БОМБА”. (3).4.10 “Мистецтво i час”.4.20 “Ронiн”.5.00 Родом з України.Пам’ятi Кирила Лаврова.5.30 Родом з України. Оле-на Козелькова.

ТЕТ6.00 7.20 М/с “Лалалуп-си”.6.20 10.20 М/с “Маша iВедмiдь”.6.50 9.30 М/с “Клуб Вiнкс:Школа чарiвниць”.7.45 Мультик з Лунтiком.8.30 М/с “Пiдлiтки мутантичерепашки нiндзя”.8.55 М/с “Смурфики”.10.55 Єралаш.11.50 Х/ф “СТОЛИКУ, НА-КРИЙСЯ”.13.00 3.20 Т/с “Ксена -принцеса-воїн”.15.50 Вiталька.17.10 Країна У.18.10 М/ф “Дельго”. (2).20.00 М/ф “Тачки”.22.20 Х/ф “ВСЕ ПРО СТIВА”.(2).0.20 ТЕТ-Iнтернет.1.00 Т/с “Радiо-секс”. (2).1.50 Теорiя зради.4.05 З ночi до ранку.

HTH5.00 Т/с “Лiгво змiя”.8.30 Ранковий “Свiдок”.9.00 3.20 “Випадковийсвiдок”.9.10 Т/с “Зниклi безвiсти”.12.55 Т/с “Вулицi розбитихлiхтарiв 13”.15.00 19.00,2.50 “Свiдок”.15.15 Т/с “Бандитський Пе-тербург”.19.30 Х/ф “ГОДИННИКАР”.

21.15 Х/ф “МЕКСИКАНЕЦЬ”.

23.30 Х/ф “КОД УБИВСТВА:

ПОЛЮВАННЯ НА КIЛЕРА”. (2).

1.15 Т/с “NCIS: Лос-Анд-

желес 3”. (2).

4.10 “Речовий доказ”.

4.40 “Легенди карного

розшуку”.

2+26.00 М/ф.

6.20 “Нове Шалене вiдео

по-українськi”.

8.40 “ДжеДАI”.

9.00 18.30,21.00 Новини

“Спецкор”.

9.30 “Люстратор 7.62”.

9.40 Х/ф “КРIТ 2”.

14.00 “Вiдеобiмба”.

15.30 “Облом.UA. Новий се-

зон”.

16.30 Т/с “Вантаж”.

19.00 Х/ф “ОДИНОЧКА”.

21.30 “Буде бiй”. Всесвiтня

серiя боксу WSB: China Dragons

(Китай) - Ukraine Otamans (Украї-

на).

0.10 Х/ф “ЗАБУТА РОТА”.

(2).

1.50 Х/ф “ЧОРНА РАДА”.

1+16.00

7.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.

30 “ТСН”.

6.45

7.10,7.45,8.10,8.45,9.10 Снiда-

нок з “1+1”.

7.35 8.35 “Маша i вед-

мiдь”.

9.40 “Чотири весiлля 3”.

11.05 Т/с “Сила. Повернен-

ня додому”.

12.20 13.15 “Розсмiши ко-

мiка”.

14.10 “Шiсть кадрiв”.

14.55 Х/ф “КВИТОК НА VE-

GAS”.

17.10 Т/с “Сила кохання

Ферiхи”.

20.20 “Мультибарбара”.

20.55 “Вечiрнiй Київ”.

22.55 “Свiтське життя”.

23.55 3.45 Х/ф “НАЙКРАЩА

ПРОПОЗИЦIЯ”.

2.05 Х/ф “НЕМОЖЛИВЕ”.

5.45 “Телемагазин”.

П’ятниця, 30 П’ятниця, 30 січнясічня

Якщо раніше другом лю-дини називали собаку, то те-пер знайдеться чимало лю-дей, які назвуть своїм най-кращим другом і помічни-ком у роботі смартфон. Од-нак ці мобільні пристрої, щопоєднують у собі безліч ко-рисних і не дуже функцій,мають один суттєвий недо-лік — у багатьох із них на-довго не вистачає заряду ба-тареї, так, що вимкнутисьсмартфон може в будь-якийнепідходящий момент.

Що ж можна зробити длятого, щоб економити зарядакумулятора? По-перше,має значення те, як саме вихочете економити: під часповсякденного користуван-ня чи в екстреній ситуації.

Якщо ви хочете рідше за-ряджати свій смартфон, томожете спробувати наступнікроки:

• Вимкніть або видалітьнепотрібні вам додатки, якіпрацюють у фоновому режи-мі. Перевірте, які додатки увас взагалі активні, тому щопро роботу деяких ви може-те не здогадуватись.

• Вимкніть підключення,якими ви не користуєтесьпостійно, наприклад, Blue-tooth, мобільний інтернет таWi-Fi. Щоб зекономити за-ряд акумулятора, включатиїх можна безпосередньо пе-ред використанням.

• Те ж саме стосуєтьсяфункції GPS.

• Роботу одного або кіль-кох облікових записів елек-тронної пошти можна на-лаштувати таким чином,щоб синхронізація з нею від-бувалась рідше, ніж звичай-но, скажімо, раз на 30 хви-лин, або відключити зовсім.

• Те ж саме стосується і до-датків із такою функцією —із міркувань економії зарядусинхронізацію можна робитивручну або подовжити її ін-тервал. Так, на деяких смар-тфонах додаток, який пока-зує погоду, отримує дані од-разу по багатьох містах, а нетільки по тому, в якому пере-буває абонент. Відомості пронепотрібні вам міста кращевідключати.

• Якщо у вас Windows Pho-ne, то ви можете відключитифункцію NFC (дотик+від-правка), якщо ви нею не ко-ристуєтесь. Те ж можна зро-бити зі службою Xbox Liveна цьому смартфоні, якщотільки ви не захоплюєтесьмережевими іграми.

• Загальне правило — оби-рати такі віджети, які вико-ристовують розумну синхро-нізацію даних і дозволяютьрегулювати її інтервал.

• Крім того, оновлення до-датків можна зробити не ав-томатичним, а ручним. Од-нак буває так, що новіші вер-сії програмного забезпеченняє більш енергоекономними,тому в цьому питанні вирішу-вати вам — якщо необхіднаекономія енергії сьогодні йзараз, то оновлення кращевідключити, а якщо завжди— то можна перевести їх уручний режим.

• Загалом у деяких смар-тфонів є режим сну, якийвідключає інтернет-підклю-чення через 15 хвилин післявідключення екрану. Якщоу цей момент щось заванта-жується або відбувається об-мін даними, відключення невідбудеться.

• У деяких смартфонах

спеціально із міркувань еко-номії розроблений режимекономії заряду — те, щотреба для слабких акумуля-торів і для тих, хто бажає за-ряджати телефон якомогарідше.

• Зекономити заряд бата-реї можна, якщо зменшитияскравість дисплею, відклю-чити поворот екрана, а та-кож використовувати простікартинки для фону замістьанімованих тем.

• Інтервал часу до відклю-чення екрану можна скоро-тити до 1 хвилини або мен-ше.

• Для найбільш економ-них — заміна фонового ма-люнка чорним або темнимфоном допоможе незначнозекономити заряд батареї те-лефону. У смартфонах, щомають можливість перейти учорно-білий режим екрану,можна його активізувати —чим менше кольорів, тимменше енергії йде на їхнє ві-дображення.

• У налаштуваннях брау-зера можна включити затем-нення екрану під час заван-таження веб-сторінок.

• Крім того, можна від-ключити звук клавіш та ін-ше звукове супроводженняроботи. Те саме стосується івібрації — для функцій, девона не потрібна, її можнавимикати.

• Якщо ж заряд критичнонизький, і ви очікуєте надзвінок у певний час, можнапоставити телефон у авто-номний режим, так, щоб вінне приймав дзвінків, і пере-ключити на звичайний ре-жим тоді, коли вам маютьдзвонити.

ЩО РОБИТИ, ЩОБ БАТАРЕЯСМАРТФОНА ДОВШЕ ТРИМАЛА ЗАРЯД?

Б71710 11№ 2 (459) 23 січня 2015 р.Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62


У БОРИСПІЛЬСЬКІЙ ОДПІ ПРОВЕДЕНОПРЕС-КОНФЕРЕНЦІЮ ЩОДО

ДЕКЛАРУВАННЯ ДОХОДІВ ГРОМАДЯН «Наразі проходить кампанія декларування

доходів громадян, отриманих у 2014 році. Зкожним роком підвищується рівень податко-вої свідомості у громадян та розуміння того,що декларувати свої доходи та сплачувати по-датки — це престижно та природно», зазна-чив начальник Бориспільської ОДПІ ГУ ДФСу Київській області Володимир Свириденко напочатку прес-конференції щодо проведеннюкампанії декларування-2015, яка нещодавновідбулася у приміщенні податкової інспекції.

Під час проведення заходу начальник інспекції надав вичерпні відповіді пред-ставникам ЗМІ та платникам на запитання, які стосувалися декларування доходівгромадян.

Так, Володимир Вікторович повідомив, що обов’язково до 1 травня за місцем ре-єстрації повинні подати Податкову декларацію про майновий стан доходи громадя-ни, які отримували в 2014 році: окремі доходи, з яких при їх нарахуванні чи ви-платі протягом 2014 року податок не утримувався (наприклад, надання в оренду зе-мельної ділянки сільськогосподарського призначення, земельної частки (паю),майнового паю; надання нерухомості в оренду (суборенду), житловий найм (під-найм); інвестиційні доходи отримані від операцій з інвестиційними активами; до-ходи від фізичних осіб, які не мають статусу податкових агентів (наприклад, дохідвід надання нерухомості в оренду фізичній особі, яка не є суб’єктом підприємниць-кої діяльності);іноземні доходи (отримані особами, які виїжджають за кордон насільськогосподарські роботи; для надання послуг домашнього персоналу (домробіт-ниці, гувернантки, вихователі, економки, няньки, перекладачі, а також моряки,що працюють на судах іноземних судновласників, тощо).

Cума податкового зобов’язання, зазначена в поданій річній декларації, сплачуєть-ся громадянином самостійно до 1 серпня 2015 року.

Також, начальник інспекції звернув увагу, що громадяни, які бажають реалізува-ти своє право на податкову знижку за наслідками 2014 року, податкову деклараціюможуть подати упродовж всього року.

Свириденко В.В. зазначив, що органи ДФС спрямовують свою діяльність на нала-годження партнерських відносин з платниками, створення сприятливих умов дляподання ними декларації та запросив жителів Бориспільщини задекларувати своїдоходи, подавши податкову декларацію до Центру обслуговування платників(ЦОП) Бориспільської ОДПІ ГУ ДФС у Київській області за адресою: м. Бориспіль,вул. Котляревського, 2, І поверх, кабінети №№101,102 та №110. Працює ЦОП заграфіком:

понеділок 9.00 - 20.00, вівторок 9.00 - 18.00, середа 9.00 - 20.00, четвер 9.00- 18.00, п’ятниця 9.00 - 18.00, субота 9.00 - 16.00, неділя - вихідний (довідказа телефонами: 5-26-96, 6-79-93,5-05-98).

Бориспільська ОДПІ ГУ ДФС у Київській області

УТ@1. ЕРА6.00 Пiдсумки.

6.15 7.30,8.55 Погода.

6.20 0.00 Вiд першої осо-

би. Пiдсумки.

7.35 На слуху. Пiдсумки.

8.30 “Золотий гусак”.

9.00

15.55,18.50,22.30,1.15 Погода.

9.15 Перша студiя.

10.10 Зроблено в Європi.

10.30 Зима тривоги нашої.

11.00 Книга.ua.

11.30 Д/ф “Знищити АЕС”.

12.45 Свiтло.

13.15 Д/с “Мiй новий дiм -

Корея”.

14.00 Х/ф “ШОКОЛАДНI

ПОЦIЛУНКИ”.

16.10 В гостях у Д. Гордона.

17.15 Чоловiчий клуб.

17.45 Чоловiчий клуб. Бокс.

19.00 Т/с “Сержант Рокка”.

21.00 5.00 Новини.

21.40 Утеодин з Майклом

Щуром.

22.10 Iнша музика з Олексi-

єм Коганом.

22.40 Мегалот.

22.50 Суперлото, Трiйка,

Кено.

23.00 День янгола.

1.20 Музичне турне.

2.20 Телевистава “Камiн-

ний господар”.

3.55 Мовний бар.

4.05 “Надвечiр’я”.

5.30 Д/ф “Дiм, у якому жи-

ве театр”. Фiльм 1.

IНТЕР5.20 “Орел i решка. На

краю свiту”.

5.55 1.50 “Подробицi” -

“Час”.

6.40 “М/ф”.

7.05 3.05 Д/ф “Цвiль”.

8.45 “Школа доктора Ко-

маровського”.

9.30 “Новини”.

10.00 Х/ф “СIМ НЯНЬОК”.

11.25 Т/с “Гречанка”.

18.10 20.30 Х/ф “ЧОЛОВIК

НА ГОДИНУ”.

20.00 “Подробицi”.

22.20 Т/с “Iлюзiя щастя”, 1-

4 с.

2.20 Д/ф “Ризиковане жит-

тя. Шампунь”.

4.25 Т/с “Ластiвчине гнiз-

до”.

КАНАЛ УКРАЇНА7.00 15.00,19.00,3.40

Подiї.

7.10 Т/с “Думай як жiнка”.

8.00 23.30 Х/ф “ФОРМУ-

ЛА ЩАСТЯ”.

10.00 Зоряний шлях.

11.00 Т/с “Мiй”.

15.20 19.40 Т/с “Сестра

моя, любов”.

1.25 Т/с “Операцiя “Ляль-

ковод”, 1-3 с. (2).


ковод”, 4-6 с. (2).

НОВИЙ КАНАЛ5.30 Телемагазин.

6.30 Люди Хе.

8.45 М/с “Монстри проти

прибульцiв”.

10.25 М/с “Iсторiї Тома i

Джерi”.

12.20 Х/ф “АГЕНТ КОДI

БЕНКС 2”.

14.20 Уральськi пельменi.

16.05 Х/ф “САНКТУМ”.

18.35 Х/ф “МОЯ СУПЕРКО-

ЛИШНЯ”. (2).

20.40 Х/ф “АНАКОНДА”. (2).

22.30 Х/ф “АНАКОНДА: ЦI-

НА ЕКСПЕРИМЕНТУ”.

0.25 Х/ф “РОЖЕВА ПАНТЕ-

РА”. (2).

1.55 Т/с “Плiткарка 5”.

4.05 Зона ночi.

5.05 25-й кадр.

ICTV5.30 Факти.

6.00 М/ф.

6.40 Х/ф “ДОКАЗ ЖИТТЯ”.

9.05 Україна. Код унiкаль-

ностi.

10.00 Дiстало!

10.55 Цивiльна оборона.

11.50 Iнсайдер.

12.45 Факти. День.

13.00 Х/ф “КЛЮЧ САЛА-

МАНДРИ”.

14.55 Т/с “Фiзрук”.

18.45 Факти. Вечiр.

19.15 Надзвичайнi новини.

Пiдсумки з К. Стогнiєм.

20.05 Х/ф “ДНI РУЙНУ-

ВАНЬ”.

22.00 Х/ф “КОЛОНIЯ”. (2).

23.40 Х/ф “ЕПIДЕМIЯ СТРА-

ХУ”.

1.30 Х/ф “МIСIЯ ПОРЯТУН-

КУ”. (2).

2.55 Х/ф “МIСIЯ ПОРЯТУН-

КУ 2. ТОЧКА УДАРУ”. (2).

4.15 Т/с “Помста”. (2).

СТБ6.20 Х/ф “ГАРАЖ”.

8.05 “Караоке на Майданi”.

9.00 “Все буде смачно!”

10.30 Х/ф “КАВКАЗЬКА ПО-

ЛОНЯНКА, АБО НОВI ПРИГОДИ

ШУРИКА”.

12.00 “Кохана, ми вбиваємо

дiтей”.

13.50 Х/ф “НЕ БУЛО Б ЩА-

СТЯ”.


СТЯ 2”.

21.40 Х/ф “ДВI IСТОРIЇ ПРО

КОХАННЯ”.

23.45 “Я соромлюся свого

тiла 2”.

1.30 “Давай поговоримо

про секс”.

2.55 Нiчний ефiр..

ТОНIС5.55 “Служба новин “Соцi-

альний пульс”.

6.15 Х/ф “ЙОГО ЗВАЛИ

ТРIЙЦЯ”.

10.00 Далай-лама: просвiт-

лений.

11.15 Х/ф “СНIДАНОК У

ТIФФАНI”.

14.10 Олiмпiйська панора-

ма.

15.00 Неймовiрнi подорожi.

16.20 4.40 “Цивiлiзацiя In-

cognita”.

16.35 4.50 “Мистецтво i

час”.

17.00 Концерт Свiтлани i Вi-

талiя Бiлоножкiв “Мелодiя двох

сердець”, ч. 3.

18.30 “Глобал-3000”.

19.00 Таємницi руїн.

20.00 Вся розкiш азiйських

країн.

21.00 “Таємницi закулiсся з

Олександром Ржавським”.

21.30 Х/ф “ДЕРЕВО ЖИТ-

ТЯ”. (2).

0.00 “Вихiдний, пiсля опiв-

ночi”.

1.00 Х/ф “Я ЗНАЮ ТВОЇ

МРIЇ”. (3).

2.30 Х/ф “БРУДНI ПРИНА-

ДИ”. (2).

4.00 “Свiтськi хронiки”.

4.30 “Кумири”.

5.00 “Будь в курсi!”

5.25 “Ронiн”.

ТЕТ6.00 8.00 М/с “Лалалуп-

си”.

6.20 М/ф “Пригоди морсь-

кого дракона”.

7.30 Байдикiвка.

8.30 М/с “Смiшарики”.

9.00 Мультик з Лунтiком.

9.40 М/с “Даша-дослiдни-

ця”.

10.05 М/с “Вперед, Дiєго,

вперед!”

10.35 М/с “Ескiмоска. При-

годи в Арктицi”.

10.45 М/ф “Тiмотi Твiдл”.

11.45 М/ф “Пiтер Пен: По-

вернення в Нетландiю”.

12.55 М/ф “101 далмати-

нець 2: Пригоди Патча в Лондо-

нi”.

14.10 0.30 Х/ф “СТРИБОК

ВГОРУ”.

15.55 М/ф “Дельго”.

17.40 М/ф “Тачки”.

20.00 Вiталька.

21.40 Країна У.

23.00 Х/ф “НЕПРИСТОЙНА

КОМЕДIЯ”. (3).

1.50 БарДак.

3.05 Це любов.

3.55 З ночi до ранку.

HTH5.10 Х/ф “РУСЬ СПОКОН-

ВIЧНА”.

7.40 Т/с “Зниклi безвiсти”.


ВБРСВ проти цеховикiв.

12.00 “Головний свiдок”.

12.55 “Випадковий свiдок”.

13.40 “Правда життя. Про-

фесiя кiнолог”.

14.10 Т/с “Таємницi слiд-

ства 2”.

19.30 Т/с “Удар у вiдповiдь”.

23.00 “Голi та смiшнi”.

0.00 Х/ф “МЕКСИКАНЕЦЬ”.

2.05 Т/с “Петровка, 38. Ко-

манда Петровського”. (3).

2+26.00 М/ф.




9.00 Новини “Спецкор”.

9.30 “Люстратор 7.62”.

10.00 Х/ф “АНТИСНАЙПЕР.

НОВИЙ РIВЕНЬ”.

12.00 Х/ф “АНТИСНАЙПЕР.

ПОСТРIЛ IЗ МИНУЛОГО”.

14.00 Т/с “Професiонал”.

22.00 Х/ф “ГОСПОДАР”.

0.05 Х/ф “ШВИДКИЙ ВО-

ГОНЬ”. (2).

2.00 Х/ф “ЗАХАР БЕРКУТ”.

1+16.00 4.40,5.25 “Шiсть кад-

рiв”.

7.10 19.30 “ТСН”.

8.00 8.30 М/с “Качинi iсто-

рiї”.

8.55 “Маша i ведмiдь”.

9.40 “Свiтське життя”.

10.40 1.40 Х/ф “САМО-

ЗВАНКА”.

14.15 “Вечiрнiй Київ”.

16.15 21.15 “Вечiрнiй квар-

тал”.

18.30 “Розсмiши комiка”.

20.15 “Українськi сенсацiї”.


Субота, 31 Субота, 31 січнясічня17 січня в місті Бориспіль, поблизу

будинку 2/13 на вул. Київськийшлях, рухаючись у напрямку центруміста, водій автомобіля «Тойота Ко-ролла» збив пішохода, який перебі-гав перехрестя на червоний сигналсвітлофору. У результаті дорожньо-транспортної пригоди 29-річний жи-тель села Сошників був доставленийдо лікарні з закритою черепно-моз-ковою травмою.

17 січня з ознаками отруєння чад-ним газом до лікарні було доставле-но 4 мешканців села Гора. Поперед-ня причина трагедії — несправністьдимоходу. Під час події постражда-ли двоє неповнолітніх дівчат 16 та 5років.

Цього ж дня в ході проведення опера-тивних заходів працівниками борис-пільської міліції на вулиці Шевченкабуло виявлено викрадений 15 січняавтомобіль «ВАЗ–2104». Транспор-тний засіб повернуто власнику.

17 січня водій автомобіля «Деу Ла-нос», рухаючись у бік столиці, на-впроти будинку на вулиці Київськийшлях, 180, збив пішохода, який рап-тово з’явився на проїжджій частині.На жаль, 79-річна містянка отрима-ла травми, несумісні з життям.

18 січня до міліції надійшло пові-домлення про викрадення автомобі-ля «ВАЗ-2102» з вулиці Червоноар-мійська. Через кілька годин праців-ники міліції виявили викраденийтранспортний засіб у кюветі побли-зу села Глибоке в перевернутому таобгорілому стані. Проводяться опе-ративно-розшукові заходи з вияв-лення та затримання викрадачів.

ММііллііццііййннаа ххррооннііккаа

Б7№ 2 (459) 23 січня 2015 р.12


Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62

Б7№ 2 (459) 23 січня 2015 р. 13

e-mail: [email protected]ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою: borinfo.com.ua БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: [email protected]

Ліц

. А

В №

25

55

63

від

10

.12

.13

р.

УТ@1. ЕРА6.00 7.20,8.55 Погода.

6.05 Свiт православ’я.

6.40 Крок до зiрок.

7.30 Шеф-кухар країни.

8.30 “Золотий гусак”.

9.00

14.50,17.55,22.35,1.15 Погода.

9.15 Як це?

9.35 Хто в домi хазяїн?

9.55 Школа Мерi Поппiнс.

10.10 М/ф “Весела навко-

лосвiтня подорож”.

10.25 Хочу бути.

11.00 Х/ф “ЗАКОХАНI НЕВ-

РОТИКИ”.

12.45 Православний вiсник.

13.15 Д/с “Мiй новий дiм -

Корея”.

13.40 Фольк-music.

15.00 Театральнi сезони.

15.30 Д/ф “Знищити АЕС”.

16.50 В гостях у Д. Гордона.

18.10 3.40 Гандбол. ЧС. Фi-

нал.

19.55 Д/ф “Джерела тисячi i

однiєї ночi”.

21.00 5.00 Новини.

21.40 Перша шпальта.

22.10 Д/ф “Йога”.

22.55 Трiйка, Кено, Макси-

ма.

23.00 На слуху. Пiдсумки.

0.15 День янгола.

1.20 Музичне турне.

2.20 Х/ф “МIСЯЦЕВА ЗО-

ЗУЛЬКА”.

5.30 Д/ф “Дiм, у якому жи-

ве театр”. Фiльм 2.

IНТЕР6.00 “Подробицi” - “Час”.

6.30 “М/ф”.

6.55 Х/ф “СIМ НЯНЬОК”.

8.35 “Готуємо разом”.

9.30 “Недiльнi новини”.

10.00 “Орел i решка. На

краю свiту”.

10.55 Т/с “Гречанка”.

18.00 Т/с “Все спочатку”, 1 i

2 с. (2).

20.00 “Подробицi тижня”.

21.30 Т/с “Все спочатку”, 3 i

4 с. (2).

23.30 Х/ф “ЧОРТА З ДВА”.

(2).

1.10 Д/ф “Гра чемпiонiв”.

2.05 Т/с “Iлюзiя щастя”.

КАНАЛ УКРАЇНА6.30 Подiї.

7.10 Т/с “Мiй”.

11.00 Т/с “Кордон слiдчого

Савельєва”.

19.00 2.30,5.50 Подiї тиж-

ня.

20.00 Т/с “Анютине щастя”.


ковод”, 7-9 с. (2).


ковод”, 10-12 с. (2).

НОВИЙ КАНАЛ5.30 Телемагазин.

6.30 М/с “Губка Боб Квад-

ратнi Штани”.

7.10 М/с “Кунг-фу Панда:

Легенди крутизни”.

8.55 Файна Юкрайна.

9.40 Х/ф “ПРИБУЛЬЦI 2”.

11.55 Х/ф “АСТЕРIКС I ОБЕ-

ЛIКС ПРОТИ ЦЕЗАРЯ”.

14.05 Х/ф “АСТЕРIКС I ОБЕ-

ЛIКС: МIСIЯ “КЛЕОПАТРА”.

16.15 Х/ф “АСТЕРIКС НА

ОЛIМПIЙСЬКИХ IГРАХ”.

18.45 Х/ф “АНАКОНДА”. (2).

20.40 Х/ф “АНАКОНДА: ПО-

ЛЮВАННЯ ЗА ПРОКЛЯТОЮ ОРХI-

ДЕЄЮ”. (2).

22.40 Х/ф “АНАКОНДА:

КРИВАВИЙ СЛIД”.

0.30 Х/ф “РОЖЕВА ПАНТЕ-

РА 2”.

2.05 Т/с “Плiткарка 5”.

3.35 Зона ночi.

4.55 25-й кадр.

ICTV6.25 Факти.

6.55 М/ф.

7.35 Х/ф “ЕПIДЕМIЯ СТРА-

ХУ”.

9.35 Зiрка YouTube.

12.00 Дивитися всiм!

12.45 Факти. День.

13.10 Т/с “Лiсник”.

15.50 Т/с “Бригада”.

18.45 Факти тижня.

20.20 Х/ф “ЗОРЯНИЙ ДЕ-

САНТ”.


САНТ 2. ГЕРОЙ ФЕДЕРАЦIЇ”.


САНТ 3. МАРОДЕР”.

2.00 Х/ф “ЛЮТЬ”. (2).

4.15 Приголомшливi сю-

жети про роботу полiцiї.

СТБ6.25 0.40 Х/ф “ВОКЗАЛ

ДЛЯ ДВОХ”.

9.00 “Все буде смачно!”

10.55 “Караоке на Майданi”.


СТЯ 2”.

15.30 “Мiстичнi iсторiї 6” з

Павлом Костiциним”.

19.00 “Битва екстрасенсiв”.

20.30 “Один за всiх”.

21.40 Х/ф “МОСКВА-ЛО-

ПУШКИ”.

23.35 “Детектор брехнi 7”.

3.00 Нiчний ефiр.

ТОНIС5.55 Х/ф “СНIДАНОК У

ТIФФАНI”.

7.45 Натхнення.

10.00 Вся розкiш азiйських

країн.

11.10 Х/ф “ЙОГО ЗВАЛИ

ТРIЙЦЯ”.

14.00 За сiм морiв.

15.00 Неймовiрнi подорожi.

16.00 Пригоди у Пiвнiчному

морi.

17.00 Концерт Свiтлани i Вi-

талiя Бiлоножкiв “Мелодiя двох

сердець”, ч. 4.

18.40 Iпостасi спорту.

19.00 Таємницi руїн.

20.00 “Цивiлiзацiя Incogni-

ta”.

20.15 “Кумири”.

20.40 5.00 “Свiтськi хронi-

ки”.

21.05 АНЗАКС: обличчя вiй-

ни.

22.05 Х/ф “БРУДНI ПРИНА-

ДИ”. (2).

0.00 “Вихiдний, пiсля опiв-

ночi”.

1.00 Х/ф “ВОЛОДIННЯ”.

(3).

2.20 Х/ф “ДЕРЕВО ЖИТ-

ТЯ”. (2).

4.30 “Будь в курсi!”

5.25 “Ронiн”.

ТЕТ6.00 8.00 М/с “Лалалуп-

си”.

6.20 11.40 М/ф “Школа

монстрiв. Мiсто страхiв”.

7.30 Байдикiвка.

8.30 М/с “Смiшарики”.

9.00 Мультик з Лунтiком.

9.40 М/с “Даша-дослiдни-

ця”.

10.05 М/с “Вперед, Дiєго,

вперед!”

10.35 М/ф “101 далмати-

нець 2: Пригоди Патча в Лондо-

нi”.

12.50 М/ф “Пiтер Пен: По-

вернення в Нетландiю”.

14.05 Х/ф “ПРЕКРАСНИЙ

“ПРИНЦ”.

16.00 Панянка-селянка.

18.00 Т/с “Свiтлофор”. (2).

20.00 Вiталька.

21.40 Країна У.

23.00 Х/ф “ВСЕ ПРО СТIВА”.

(2).

1.00 Х/ф “НЕПРИСТОЙНА

КОМЕДIЯ”. (3).

2.15 БарДак.

3.30 Це любов.

3.55 З ночi до ранку.

HTH6.00 Т/с “Таємницi слiд-

ства 2”.

11.30 “Легенди карного

розшуку”. Пiд грифом секретно-

стi.

12.00 “Агенти впливу”.

12.55 22.45,4.35 “Випад-

ковий свiдок”.

13.20 Х/ф “ГОДИННИКАР”.

15.00 Т/с “Петрович”.

23.00 “Головний свiдок”.

0.00 Х/ф “I ПРИЙШОВ ПА-

ВУК”. (2).

1.50 Х/ф “КОД УБИВСТВА:

ПОЛЮВАННЯ НА КIЛЕРА”. (2).

3.20 “Голi та смiшнi”.

4.10 “Iнша тема”.


5.35 “Легенди бандитсько-

го Києва”.

2+26.00 М/ф.



6.45 Х/ф “ПОЄДИНОК”.

11.00 “Люстратор 7.62”.


13.00 Т/с “ППС 2”.

21.00 Т/с “Чужий”. (2).

1.00 Х/ф “ВОРОНКА”. (2).

2.25 Х/ф “ВСЕ ПЕРЕМАГАЄ

ЛЮБОВ”.

1+16.00 Х/ф “ВРЯТУВАТИ

САНТУ”.

7.35 М/ф.

8.00 8.35 М/с “Качинi iсто-

рiї”.

9.00 “Лото-Забава”.

10.10 “ТСН”.

10.55 М/ф “Ескiмоска 2:

пригоди в Арктицi”.

11.00 М/ф “Маша i вед-

мiдь”.

11.05 Х/ф “У ВАС БУДЕ ДИ-

ТИНА”.

19.30 5.25 “ТСН-Тиждень”.

21.00 “Голос. Дiти 2”.

23.30 Х/ф “ТАКСI НЬЮ-

ЙОРКА”.

1.10 Д/ф “Перекотиполе.

Такбiр”.

2.55 Х/ф “НЕМОЖЛИВЕ”.

4.35 “Шiсть кадрiв”.


Неділя, 1 Неділя, 1 лютоголютого

Продам бетонозмішувач на 810 л. т.

097-510-84-56.

Продам регістри опалення. Довжина

1,6 м, діаметр 80 мм. Т. 097-510-84-56.

Продам бензогенератор KFLTMANN

K-AK 2500. ном. потужн.-2,0 квт.

Макс.потужн.-2,2 квт. Зробл.в ПО-

ЛЬЩІ новий-2014р 3500грн.Т.050 915-

24-36, 6-15-83.

Продам б/в в гарному стані професій-

ний ел.зварювальний ап. на 380 В, неве-

ликого розміру та ваги. ціна 600 грн. Т.

050-659-12-03.

Продам ел.зварювальний ап.на 220в

ТСБ-90 виробник Каховський з-д .в ньо-

му є зарядне на 6 та 12 в ціна 1300 грн.

Т. 050-65-91-203.

Продам б/в у гарному стані електрона-

гівач 200грн. Т. 050-659-12-03.

Продам б/в у гарному стані люмініс-

центні світільники (по 2 лампи фі-

ліпс)11шт ціна — 100 грн.одного. Т.

050-65-91-203.

Продам газовий балон, 50 л; 27 л. Т.

067-507-14-61.

Продам: регістри нержавіючі, трубу

діаметром 76, заг.довжина 11 м; газо-

вий балон 5 л з редуктором. Т. 066-524-

63-82.

Продам вагончик-термобудку, 2х4 м.

Т. 098-250-76-50.

Продам бензогенератор KFLTMANN

K-AK 2500. ном. потужн.-2,0 квт.

Макс.потужн.-2,2 квт. В-к Польща, но-

вий, 2014 р., 3500 грн. Т. 050 915-24-36,

6-15-83.

Продам патрон для токарного верста-

та. Т. 067-649-79-82.



Після 5 років боротьби Закон проспадщину Сергія Міщенка всту-пив в дію. Відтепер з 3 грудня

2014 року спрощується сама процедураоформлення спадщини, скасовуєтьсяобов’язкова оцінка майна, а головне —для близьких родичів (діти, чоловік чидружина, батьки) скасовується прове-дення оцінки спадкового майна, а відпо-відно і оподаткування такої спадщини. Іщо вважливо, це стосується як мешкан-ців села, так і мешканців міста.

За словами юридичного експерта центу«Форум» Ярослава Баркова, закон проспадщину Міщенка руйнує корупційнусхему, через яку з кишень простих гро-мадян викачувалися мільярди гривень.

Як роз’яснив юрист центру «Форум»,коли особа помирає або оголошена по-мерлою, відкривається спадщина. Зцього часу відраховується шестимісяч-ний строк, який відповідно до законунадає можливість всім спадкоємцям зазаконом, які на час відкриття спадщи-ни постійно не проживали із спадко-давцем, подати заяви про прийняттяспадщини. Спадкоємець за заповітомабо за законом має право прийнятиспадщину або її не прийняти. Післяспливу шестимісячного строку можнарозпочинати оформлення спадщини унотаріуса. Як відомо, існують держав-ні та приватні нотаріуси. Радимо офор-млювати спадщину саме у державногонотаріуса, адже приватний може вста-новлювати значно вищу ціну за офор-млення документів, ніж ціна, що вста-новлена державою.

Для оформлення спадщини нотаріусупотрібно надати наступні основні доку-менти: свідоцтво про смерть спадкодав-ця (оригінал), заповіт (за наявності),паспорт та ідентифікаційний код спад-коємця (оригінал та копія), документ,що підтверджує останнє місце прожи-вання спадкодавця та довідка з відомос-тями про те, хто постійно проживав ізспадкодавцем на момент відкриттяспадщини; документи, що підтверджу-ють родинні зв’язки спадкодавця зіспадкоємцями (свідоцтво про шлюб,свідоцтво про народження тощо); пра-вовстановлювальні документи на майно(хату, квартиру, дачу, гараж тощо), щоналежало спадкодавцеві.

За словами Ярослава Баркова, відповід-но до Закону про спадщину загальні ви-трати для спадкоємця при оформленніспадщини у державного нотаріуса скла-дуть 483 грн.

«Говорячи чесно, Сергій Міщенко ра-зом з громадою створив майже неможли-ве. Адже тепер, замість десятки тисячгривень, які йшли в кишені ділків і чи-новників, спадкоємець сплачує всього483 гривні», — зазначив експерт Центру«Форум».

Експерт зазначив, що одна перевагазакону Сергія Міщенка: спрощенняоформлення спадщини й для жителівсіл. З 1 січня 2016 року спадщину мож-на буде оформити у сільській раді. «Аледля цього сільській раді буде потрібнознайти відповідного фахівця, якийпройде навчання на курсах при Мініс-терстві юстиції.».

На жаль, уряд з 1 січня 2015 року під-ступно, з порушенням Закону України«Про Регламент Верховної Ради України»скасовано частину закону Сергія Міщенкапро спадщину. Зокрема, йдеться про про-ведення оцінки для спадкування майнадругою чергою спадкування за законом(рідні брати та сестри спадкодавця, йогобаба та дід як з боку батька, так з боку ма-тері) і за правом представлення (внуки,правнуки тощо).

Сергій Міщенко невідкладно вніс новийзаконопроект від 12 січня 2015 року,який відновлює справедливість, скасо-вуючи проведення оцінки та сплату по-датку на майно для рідних братів та сес-тер спадкодавця, його баби та діда, вну-ків, правнуків. Слід зазначити, що длязазначених категорій спадкоємців оцін-ка та оподаткування землі залишаєтьсяскасованою.

«Я, як юридичний експерт, спостерігавякий довгий шлях пройшла громада йнародний депутат Сергій Міщенко в бо-ротьбі за справедливість щодо оформлен-ня спадщини. Й можу сказати, що цеприклад того, коли народний обранецьчує свою громаду й разом з нею боретьсяза правду, незважаючи на постійнийсупротив з боку влади. Переконаний, щосправедливість буде відновлено до кінцяі закон Сергія Міщенка щодо скасуванняоцінки та податку при спадкуванні длянайближчих родичів (братів, сестер, ба-би, діда, внуків, правнуків спадкодавця)

знову буде прийнято. Адже тільки за під-тримки громади можна подолати навітьнайстрашніші корупційні схеми та здо-бути перемогу. Хоча і вдячність людейтеж є, бо не даремно за Міщенка проголо-сувало майже половина виборців», — пе-реконаний Ярослав Барков.

Детальніша інформація про перелік по-

слуг державного нотаріуса та їхню вар-

тість міститься у таблиці (див. вгорі), що

складена фахівцями Міністерства юсти-

ції України.

ЗАКОН МІЩЕНКА ПРО СПАДЩИНУ.СКІЛЬКИ ТЕПЕР КОШТУЄ ОФОРМЛЕННЯ?

ВИТРАТИ ГРОМАДЯНИНАВИТРАТИ ГРОМАДЯНИНАПРИ ОФОРМЛЕННІ СПАДЩИНИПРИ ОФОРМЛЕННІ СПАДЩИНИ

Головне управління ДФС у Київ-ській області, повідомляє, що з 1січня 2015 року набрав чинностіЗакон України від 28.12.2014 №71-VII «Про внесення змін до По-даткового кодексу України та дея-ких законодавчих актів Українищодо податкової реформи», яким,

зокрема, передбачено скороченнякількості податків та зборів.

Так, серед загальнодержавнихподатків залишилися: податокна прибуток підприємств, пода-ток на доходи фізичних осіб, по-даток на додану вартість, акциз-ний податок, екологічний пода-ток, рентна плата та мито, а середмісцевих - податок на майно таєдиний податок. До місцевих

зборів належать збір за місця дляпаркування транспортних засо-бів та туристичний збір.

Водночас зазначимо, що місцевіподатки та збори, які встановле-ні відповідно до переліку і в ме-жах граничних розмірів ставок,визначених Податковим кодек-сом України (далі - ПКУ), рішен-нями сільських, селищних і мі-ських рад у межах їх повнова-

жень, є обов'язковими до сплатина території відповідних терито-ріальних громад.

Крім того, внесено зміни до п.16№підрозд. 10 розд. ХХ «Перехідні по-ложення» ПКУ, яким передбачено,що термін справляння військовогозбору продовжено до набрання чин-ності рішенням Верховної Ради Ук-раїни про завершення реформиЗбройних Сил України.

Починаючи з 01.01.2015 рокуоб'єктом оподаткування військо-вим збором є доходи, визначеністаттею 163 ПКУ. Тобто до базиоподаткування включається нелише заробітна плата та платежіза цивільно-правовими договора-ми, а будь-які доходи, що включа-ються до бази оподаткування по-датком на доходи фізичних осіб.

ГУ ДФС у Київській області

НоваціїНоваціїв оподаткуваннів оподаткуванні

15№ 2 (459) 23 січня 2015 р.Рек лам ний від діл тел. : 067-404-24-62


До Бориспільської ОДПІ досить часто на-дходять звернення платників щодо єдиноговнеску на загальнообов’язкове державне соці-альне страхування (далі — ЄСВ), а саме:

Хто є «страхувальниками»,Хто є «страхувальниками»,а хто є «застрахованою особою»?а хто є «застрахованою особою»?Відповідно до Закону України «Про збір та

облік єдиного внеску на загальнообов’язковедержавне соціальне страхування» зі змінамита доповненнями (далі – Закон) «страхуваль-ники» - роботодавці та інші особи, які відпо-відно до Закону зобов’язані сплачувати єди-ний внесок на загальнообов’язкове державнесоціальне страхування.

«Застрахована особа» - фізична особа, якавідповідно до законодавства підлягає загаль-нообов’язковому державному соціальномустрахуванню і сплачує (сплачувала) та/або заяку сплачується чи сплачувався у встановле-ному законом порядку єдиний внесок на за-гальнообов’язкове державне соціальне стра-хування.

Що означає термінЩо означає термін«реєстр страхувальників»?«реєстр страхувальників»?

Відповідно до Закону України «Про збір таоблік єдиного внеску на загальнообов’язковедержавне соціальне страхування» зі змінамита доповненнями «реєстр страхувальників» -автоматизований банк відомостей, створенийдля ведення обліку платників єдиного внескуна загальнообов’язкове державне соціальнестрахування - страхувальників.

Реєстр страхувальників формує та веде цен-тральний орган виконавчої влади, що забез-печує формування та реалізує державну по-даткову і митну політику, користувачамицього реєстру є органи ДФС, Пенсійний фондта фонди загальнообов’язкового державногосоціального страхування.

Коли у роботодавців виникаютьКоли у роботодавців виникаютьобов’язки нарахування таобов’язки нарахування та

утримання єдиного соціальногоутримання єдиного соціальноговнеску із сум заробітної плативнеску із сум заробітної плати

(доходу) працівників?(доходу) працівників?У роботодавців обов’язки нарахування та ут-

римання єдиного внеску на загальнообов’язко-ве державне соціальне страхування із сум заро-бітної плати (доходу) найманих працівниківвиникають з дня укладення трудового догово-ру (контракту) чи цивільно-правового догово-ру з найманими працівниками.

Як визначається максимальна величина ба-зи нарахування єдиного соціального внеску?

Відповідно Закону України «Про збір та об-лік єдиного внеску на загальнообов’язковедержавне соціальне страхування» зі змінамита доповненнями «максимальна величина ба-зи нарахування єдиного внеску на загальноо-бов’язкове державне соціальне страхування(далі – ЄСВ)» – максимальна сума доходу за-страхованої особи, що дорівнює сімнадцятирозмірам прожиткового мінімуму для пра-цездатних осіб, встановленого законом, наяку нараховується ЄСВ.

Чи переноситься граничний термінЧи переноситься граничний термінсплати ЄСВ, якщо останній деньсплати ЄСВ, якщо останній день

строку сплати припадає настроку сплати припадає навихідний або святковий день?вихідний або святковий день?

Відповідно Закону України «Про збір таоблік єдиного внеску на загальнообов’язковедержавне соціальне страхування» зі змінамита доповненнями платники єдиного внескуна загальнообов’язкове державне соціальнестрахування (далі - ЄСВ) – роботодавці зо-бов’язані сплачувати ЄСВ, нарахований закалендарний місяць, не пізніше 20 числа на-ступного місяця, крім гірничих підприємств,які зобов’язані сплачувати ЄСВ, нарахова-ний за календарний місяць, не пізніше 28числа наступного місяця.

Порядок нарахування і сплати ЄСВ затвер-джено наказом Міністерства доходів і зборівУкраїни «Про затвердження Інструкції пропорядок нарахування і сплати єдиного внес-ку на загальнообов’язкове державне соціаль-не страхування». Інструкцією встановлено,що у разі якщо останній день строків сплатиЄСВ припадає на вихідний або святковийдень, останнім днем таких строків сплатиЄСВ вважається перший робочий день, щонастає за вихідним або святковим днем.

Який документ надає особа, якаЯкий документ надає особа, яказабезпечує себе роботою самостійзабезпечує себе роботою самостій--но - займається незалежною проно - займається незалежною про--фесійною діяльністю, у разі наданфесійною діяльністю, у разі надан--ня послуг за цивільно – правовиминя послуг за цивільно – правовимидоговорами іншому суб’єкту господоговорами іншому суб’єкту госпо--

дарювання з метою уникнення дарювання з метою уникнення подвійного нарахування ЄСВ?подвійного нарахування ЄСВ?

Якщо підприємство виплачує особі, яка за-безпечує себе роботою самостійно – займаєть-ся незалежною професійною діяльністю, до-хід, безпосередньо пов’язаний з такою діяль-

ністю, єдиний внесок підприємством на за-значені виплати не нараховується в разі на-дання такою фізичною особою копії повідом-лення про взяття її на облік в контролюючихорганах як фізичної особи, яка провадить не-залежну професійну діяльність.

Чи є базою нарахування ЄСВЧи є базою нарахування ЄСВвартість санаторних путівок,вартість санаторних путівок,

що надаються підприємствомщо надаються підприємствомбезкоштовно своїм працівникам?безкоштовно своїм працівникам?Вартість путівки, що надається підприєм-

ством працівнику, є базою нарахування таутримання єдиного внеску на загальноо-бов’язкове державне соціальне страхування

Чи є базою нарахування ЄСВ сумаЧи є базою нарахування ЄСВ сумазаробітної плати (авансу) за першузаробітної плати (авансу) за першу

половину місяця?половину місяця?Сума заробітної плати за першу половину

місяця (авансу) є базою нарахування єдиноговнеску на загальнообов’язкове державне со-ціальне страхування .

Протягом якого терміну здійснюПротягом якого терміну здійсню--ється доплата до суми мінімальноється доплата до суми мінімально--

го страхового внеску післяго страхового внеску післяотримання платникомотримання платником

повідомлення-розрахунку? повідомлення-розрахунку? Термінів здійснення доплати до суми міні-

мального страхового внеску після отриманняплатником повідомлення-розрахунку чинимзаконодавством не передбачено.

Чи можуть платники ЄСВ, які перебуваютьна обліку в контролюючих органах, розташо-ваних на території населених пунктів, депроводиться АТО, подати заяву щодо звіль-нення їх від обов’язків сплати єдиного соці-ального внеску та подання звітності на періодпроведення АТО?

Платники єдиного внеску, які перебуваютьна обліку в контролюючих органах, розташо-ваних на території населених пунктів, депроводиться АТО, можуть подати до контро-люючого органу за основним місцем облікуабо за місцем їх тимчасового проживання за-яву (у довільній формі) щодо звільнення їхвід обов’язків сплати єдиного внеску та по-дання звітності на період АТО лише не пізні-ше тридцяти календарних днів, наступних заднем її закінчення та за наявності перелікутериторій, де проводилася АТО, затвердже-ного Кабінетом Міністрів України.

Чи має право найманий працівникЧи має право найманий працівниксамостійно провести сплату ЄСВсамостійно провести сплату ЄСВ

з метою отримання допомогиз метою отримання допомогипо безробіттю?по безробіттю?

Найманий працівник не має можливості са-мостійно провести сплату єдиного внеску назагальнообов’язкове державне соціальнестрахування.

За якою формою подається заява про укла-дання договору про добровільну сплату ЄСВ?

Заява про добровільну участь у системі за-гальнообов’язкового державного соціальногострахування подається за формою згідно з до-датком 2 до Інструкції про порядок нараху-вання і сплати єдиного внеску на загальноо-бов’язкове державне соціальне страхування.

Чи можна договір про добровільну участь усистемі загальнообов’язкового державногосоціального страхування заключити на пе-ріод менше одного року, якщо особі, яка йогоукладає, не вистачає до страхового стажудекілька місяців?

Особа, якій не вистачає до страхового ста-жу декілька місяців, не може заключити до-говір про добровільну участь у системі за-гальнообов’язкового державного соціальногострахування на період менше одного року.

При цьому, договором про добровільнуучасть може бути передбачена одноразовасплата особою єдиного внеску за попередні пе-ріоди, в яких особа не підлягала загальноо-бов’язковому державному соціальному стра-хуванню (у тому числі за період з 1 січня 2004року по 31 грудня 2010 року). Сума сплачено-го єдиного внеску за кожен місяць такого пе-ріоду не може бути меншою за мінімальнийстраховий внесок та більшою за суму єдиноговнеску, обчисленого виходячи з максимальноївеличини бази нарахування єдиного внеску,встановлених на дату укладення договору.

Бориспільська ОДПІ ГУ ДФСу Київській області

ДО УВАГИ ПЛАТНИКІВ ЄДИНОГО СОЦІАЛЬНОГО ВНЕСКУ!

БориспільськаОДПІ ГУ ДФС уКиївській об-ласті повідом-ляє, що плат-ники єдиногоподатку другоїі третьої (фізич-ні особи-під-приємці) группри здійсненнідіяльності наринках, при

продажу това-рів дрібнороз-дрібної торго-вельної мережічерез засоби пе-ресувної мере-жі, а такожплатники єди-ного податкупершої групине застосову-ють реєстрато-ри розрахунко-

вих операцій. Застосування

р е є с т р а т о р і врозрахунковихоперацій наби-рає чинності:

- для платни-ків єдиного по-датку третьоїгрупи — з01.07.2015;

- для платниківєдиного податку

другої групи — з01.01.2016 (За-кон України«Про внесеннязмін до Податко-вого кодексу Ук-раїни та деякихзаконодавчихактів Українищодо податковоїреформи»).

Чи застосовують фізичні особи-підприємці —Чи застосовують фізичні особи-підприємці —платники єдиного податку при здійсненні діяльностіплатники єдиного податку при здійсненні діяльності

реєстратори розрахункових операцій з 2015 року? реєстратори розрахункових операцій з 2015 року?

Б о р и с п і л ь с ь к аОДПІ ГУ ДФС уКиївській області

Місцева «скарбниця» Київщини у 2014 роціМісцева «скарбниця» Київщини у 2014 роціпоповнилися більше ніж на 3,4 млрд. гривень поповнилися більше ніж на 3,4 млрд. гривень

У 2014 році до місцевих бюджетів Київської області надійшло податку на доходифізичних осіб на суму понад 3 млрд. гривень. Темп росту до минулого року склав105,8 %.

Додатково, в порівнянні з 2013 роком, до місцевих бюджетів надійшло майже173 млн. грн. податку на доходи фізичних осіб.

Не менш значною у загальній сумі надходжень до місцевих бюджетів є сума єди-ного податку з фізичних осіб-підприємців.

Так, єдиного податку з фізичних осіб-підприємців у 2014 році надійшло 297,3млн. грн., або 117,8 % від прогнозних надходжень. Додатково отримано близько45 млн. гривень.

Фізичні особи-підприємці, що працюють на єдиному податку збільшили сплатуподатків у порівнянні з 2013 роком на 22,4 %, або на 54,4 млн. гривень.

Надходження до місцевих бюджетів податку на нерухоме майно, відмінне від зе-мельної ділянки склали 5,7 млн. гривень. З них: по фізичних особах - 1,8 млн.грн., по юридичних особах - 3,9 млн. грн.), що на 4,1 млн.грн. або в 3,5 рази біль-ше ніж у 2013 році.

ГУ ДФС у Київській області



Правила в судоку дуже про-•сті. Ігрове поле складається зквадрата, розміром 9х9, роз-діленого на менші квадрати(регіони) зі стороною 3х3 клі-тинки. Таким чином, все поленалічує 81 комірку. У деяких зних вже на початку гри розта-шовані числа (від 1 до 9). За-лежно від того, скільки комі-рок вже заповнено, конкрет-не судоку можна віднести долегких або складних.

Мета головоломки — необ-•хідно заповнити вільні коміркицифрами від 1 до 9 так, щоб вкожному рядку, в кожномустовпці і в кожному маломуквадраті 3х3, кожна цифразустрічалася лише один раз.Правильна головоломка маєлише одне рішення.

СУДОКУСУДОКУ

ЧОМУ ЧОЛОВІКИ ДУМАЮТЬ,ЩО ЧУЖА ДРУЖИНА СОЛОДША

(повчальна притча)(повчальна притча)У давні-давні часи Господь зліпив десять чоловіків. Один з них орав землю, інший

пас овець, третій – ловив рибу… Через деякий час прийшли вони до Отця свого зпроханням:

– Все є, але чогось не вистачає. Нудно нам.Господь тісто їм дав і мовив:– Нехай кожен зліпить за своєю подобою жінку, кому яка подобається: повна, ху-

да, висока, маленька… А я вдихну в них життя.Після цього Господь виніс на блюдці цукор і сказав:– Тут десять шматочків. Нехай кожен візьме по одному і дасть дружині, щоб жит-

тя з нею було солодким.Всі так і зробилиА потім розгнівався Господь:– Серед вас є шахрай, бо на блюді було одинадцять шматків цукру. Хто взяв два

шматки?Всі мовчали.Господь забрав у них дружин, перемішав їх, а потім роздав, кому яка попалася.З тих пір дев’ять чоловіків з десяти думають, що чужа дружина солодше… Тому

що вона з’їла зайвий шматок цукру.І тільки один з них знає, що всі жінки однакові, бо зайвий шматок цукру з’їв він сам…

Газета "Ринок Бориспіль" № 459

Documents