nakłaD egzemplarzy

reklama

b e z p ł aT n y d w u T y g o d n i k l o k a l n y l n r 2 0 ( 6 4 ) / 2 0 1 5l 2 2 p a ź d z i e r n i k a 2 0 1 5 l i S S n 2 3 0 0 - 1 3 0 5

s. 9

s

TemaT Tygodnia

Uwaga kierowcy!(Dez)organizacja

ruchu w Sochaczewie

w dniu 22 października(czwartek) o godz. 12: 00w siedzibie muzeum koleiwąskotorowej w Sochaczewienastąpi uroczysta inauguracja Centrumedukacyjno-Turystycznego. Tego dnia wstęp do muzeum jest bezpłatny.

Cen trum stwa rza zu peł nie no wemoż li wo ści, po le ga ją ce głów nie na: stwo -rze niu no wych eks po zy cji sta łych z za -kre su ko lei wą sko to ro wych oraz hi sto riire gio nal nej, or ga ni za cji za jęć edu ka cyj -nych dla dzie ci i mło dzie ży, urzą dza niu

spo tkań te ma tycz nych, kon fe ren cji na -uko wych z ob sza ru dzia łal no ści mu ze -ów tech ni ki oraz in nych wy da rzeńo cha rak te rze edu ka cyj no -na uko wym.

Cen trum zaj mu je po wierzch nię 830m2 i obec nie skła da się z: dwóch po -miesz czeń wy sta wo wych, sa li edu ka cyj -nej i kon fe ren cyj nej, punk tu in for ma cjitu ry stycz nej, ma ga zy nów i po miesz czeńbiu ro wych.

Pierw szym kro kiem na dro dzedo stwo rze nia Cen trum by ła re ali za cjapro jek tu pt.: „Mo der ni za cja i ada pta -

cja bu dyn ku po daw nym przed szko luna ce le sta tu to we Mu zeum Ko lej nic -twa w War sza wie – Mu zeum Ko lei Wą -sko to ro wej w So cha cze wie”, któ re gore ali za cja od by wa ła się od czerw cado li sto pa da 2014 r. Był on fi nan so wa -ny ze środ ków Eu ro pej skie go Fun du -szu Roz wo ju Re gio nal ne go w ra machRe gio nal ne go Pro gra mu Ope ra cyj ne -go Wo je wódz twa Ma zo wiec kie go na la -ta 2007-2013 oraz przez bu dżet pań -stwa i z do ta cji sa mo rzą du wo je wódz -twa ma zo wiec kie go.

Ko lej nym kro kiem by ło wy po sa że -nie od re mon to wa ne go już bu dyn ku, cozo sta ło wy ko na ne w ra mach dwóch pro -jek tów. Je den pn: „Wy po sa że nie zmo -der ni zo wa nych po wierzch ni mu ze al -nych i dy dak tycz no -kon fe ren cyj nychw Od dzia le Mu zeum Ko lej nic twaw War sza wie” był do fi nan so wa ny z Re -gio nal ne go Pro gra mu Ope ra cyj ne goWo je wódz twa Ma zo wiec kie go na la -ta 2007-2013, w tym z Eu ro pej skie goFun du szu Roz wo ju Re gio nal ne go i z sa -mo rzą du wo je wódz twa ma zo wiec kie go.

Na za da nie pn.: „Wy po sa że nie salwy staw i cen trum edu ka cji” środ ki fi -nan so we zo sta ły po zy ska ne z Mi ni ster -stwa Kul tu ry i Dzie dzic twa Na ro do we -go i z sa mo rzą du wo je wódz twa ma zo -wiec kie go.

Za kres pod ję tych prac był bar dzoroz le gły: wy ko na no sys te my (oświe tle nia,an tyw ła ma nio we, te le wi zji do zo ro wa nejCCTV, wy kry wa nia po ża rów); za ku pio -no sprzęt elek tro nicz ny, kon fe ren cyj ny

i kom pu te ro wy; wy po sa żo no dwie sa lewy sta wo we w ga blo ty z oświe tle niemi eks po zy to ry; za ku pio no me ble, wy bu -do wa no par king dla nie peł no spraw nych.

W wy ni ku prze pro wa dzo nych dzia -łań za aran żo wa no i wy po sa żo no sa le:kon fe ren cyj ną, edu ka cyj ną oraz dwiesa le wy sta wo we. Obiekt jest przy go to wa -ny do peł nie nia no wych funk cji, któ rebar dzo wzbo ga cą ofer tę na sze go Mu -zeum. W opar ciu o no we prze strze nieza mie rza my zwięk szyć swo ją ak tyw nośćw okre sie je sien no -zi mo wym. Pla no wa -ne są cie ka we eks po zy cje, lek cje mu ze al -ne skie ro wa ne do pla có wek edu ka cyj -nych, a tak że otwar cie się na współ pra cęz or ga ni za cja mi po za rzą do wy mi, ar ty -sta mi oraz ani ma to ra mi głów nie z So -cha cze wa i po wia tu so cha czew skie go.

Za in sta lo wa ny sprzęt zo sta nie wy -ko rzy sta ny do po ka zy wa nia pre zen ta cjimul ti me dial nych, opra co wa nych dlagrup od bior ców w każ dym wie kui o zróż ni co wa nych za in te re so wa niach.

Te i jesz cze in ne pro jek ty po słu żądo stwo rze nia no we go cie ka we go pro -duk tu tu ry stycz ne go pn.: „Ko lej ką wą -sko to ro wą po wie dzę, re laks i ra dość”.O wszyst kich pro po zy cjach Mu zeum za -in te re so wa ni bę dą mo gli do wie dzieć sięw punk cie in for ma cji tu ry stycz nej, któ -ry roz pocz nie swo je funk cjo no wa niepo otwar ciu Cen trum.

muzeum kolei wąskotorowejw Sochaczewie

mkw. e-sochaczew. pl

2 l TemaT Tygodnia e-Sochaczew.pl

Bezpłatny dwutygodnik

adres redakcji: ul. Hanki Sawickiej 3b96-500 Sochaczew,

e-mail: biuro@e-sochaczew.pl, tel. 46 811 15 55

WYDAWCA: Fundacja „e-Sochaczew.pl”redaktor naczelna: Monika Figutdział reklamy (tel. 46 811 15 55):Sylwia Bębenek (tel. 731 719 669), Iwona Sosnowska (tel. 731 719 667)druk: Agora SA, ul. Daniszewska 27, Warszawa; nakład: 8000 egz.Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych ogłoszeń i zastrzega sobie prawo do skracania nadesłanych tekstów.

Biuro i telefon czynne dla mieszkańców w dni powszednie od 11.00 do 15.00. W czwartki biuro czynne od 9.00 do 18.00.

Ukazuje się na podstawie umowy franchisowej z Extra Media sp. z o.o.

ogłoszenie

mkw.e-sochaczew.pl

Otwar cie Cen trum edu ka cyj no -Tu ry stycz ne go

mi ro Sław adam or liń Ski – kan dy dat na po sła, li sta nr 5, miej sce 2

e-Sochaczew.pl informaCje l 3

ogłoszenie

w nie dzie lę 25 paź dzier ni ka od bę dą się wy bo ry par -la men tar ne. jak za chę ca pan miesz kań ców okrę gupłoc ko -cie cha now skie go do udzia łu w wy bo rach?

My ślę, że udział w wy bo rach to nasz wspól ny obo -wią zek i od po wie dzial ność za wła dze, ja kie wy bie ra my.War to przy to czyć fakt, że wy bo rach sa mo rzą do wychwszy scy do kład nie zna my kan dy da tów, po nie waż sąmiej sco wi, na to miast do Par la men tu RP czę sto star tu jąoso by spo za da nych okrę gów wy bor czych i chy ba to po -wo du je, że bar dzo wie lu kan dy da tów na wet z przy sło wio -wych pierw szych miejsc nie wi dzi my na co dzień.

Ja pró bu ję za chę cać do wy bo rów wła śnie po przezoso bi sty kon takt i roz mo wę, po przez po ka zy wa nie, żemoż na być za wsze z miesz kań ca mi. Oso bi ście roz da łemjuż kil ka na ście ty się cy ulo tek roz ma wia jąc z miesz kań -ca mi So cha cze wa, Ży rar do wa, Go sty ni na, Gą bi na, Msz -czo no wa itp. My ślę, że wła śnie to po win no być naj więk -szą si łą kan dy da ta, a nie son da że par tyj ne, któ re czę stosą prze pro wa dza ne na wą skiej gru pie oby wa te li.

Wie rzę, że spo łe czeń stwo weź mie udział w naj -bliż szych wy bo rach par la men tar nych, gdyż to na szaod po wie dzial ność za tych któ rych ob da rzy my Na -szym za ufa niem po wie rza jąc im spra wo wa nie wła dzyw Pań stwie. Przez ostat nie 5 lat mo jej dzia łal no ściw Sej mi ku Ma zo wiec kim za wsze sta ra łem się być bli -sko ludz kich spraw, uczest ni czy łem w bar dzo wie luspo tka niach i roz ma wia łem z miesz kań ca mi. My ślę,że to naj lep szy spo sób, aby za chę cić oby wa te lido udzia łu w wy bo rach.

jak scha rak te ry zo wał by pan sie bie ja ko kan dy da tado sej mu rp? co jest pa na atu tem, aby prze ko naćmiesz kań ców o po par ciu pa na kan dy da tu ry?

Wy bo ry Pre zy denc kie po ka za ły, że spo łe czeń stwoocze ku je od mło dze nia pol skiej sce ny po li tycz nej, po -nie waż bar dzo wie le osób, a zwłasz cza li de rów jestw Sej mie od za wsze. Uwa żam, a to po twier dza sięw roz mo wach na uli cach, jar mar kach, spo tka niach, żepo trzeb na jest po ko le nio wa zmia na w Sej mie. Po trze -

ba mło dych, ener gicz nych i za an ga żo wa nych sa mo -rzą dow ców, któ rzy do sko na le zna ją lo kal ne pro ble myi po tra fią je roz wią zy wać, na wet po nad po dzia ła mi po -li tycz ny mi.

Star tu ję do Sej mu ja ko rad ny Wo je wódz twa Ma -zo wiec kie go, Prze wod ni czą cy Ko mi sji Bu dże tu i Fi -nan sów Sej mi ku Ma zo wiec kie go, a tak że praw niki dok to rant pra wa kon sty tu cyj ne go, gdyż wła śniew Sej mie po trze ba lu dzi, któ rzy prze czy ta ją pro jek tyustaw i bę dą z mło dzień czą ener gią i za pa łem nad ni -mi pra co wać. My ślę, że w swo jej do tych cza so wej dzia -łal no ści pró bo wa łem udo wod nić jak bar dzo za le ży mina roz wo ju Na szej Ma łej Oj czy zny ja ką jest zie mia so -cha czew ska. Tu taj miesz kam, funk cjo nu ję i znam lo -kal ne po trze by, pro ble my.

Swo ją do tych cza so wą pra cą w Sej mi ku za wsze sta ra -łem się jak naj wię cej po zy skać dla Na sze go roz wo ju jakchoć by de cy zja o bu do wie Sta cji Eks plo ata cji i Na prawTa bo ru Ko le jo we go, gdzie znaj dzie za trud nie nie oko -ło 400 osób, a za in we stu je my w to przed się wzię cie oko -ło 300-400 mi lio nów zło tych. Bę dzie to ogrom na lo ko mo -ty wa roz wo jo wa dla Na sze go Mia sta i Na szych gmin.

Tak że ostat nio dzię ki de cy zji Sej mi ku Ma zo wiec -kie go, a tak że na mój wnio sek otwo rzy li śmy fi lię Wo -je wódz kie go Ośrod ka Ru chu Dro go we go w So cha cze -wie, gdzie wszy scy miesz kań cy na miej scu mo gą zda -wać eg za mi ny na pra wo jaz dy ka te go rii A i B. My ślę,że wła śnie ta kim lo kal nym dzia ła niem i wspie ra niemwie lu ini cja tyw i po zy ski wa niu in we sty cji, a tak że uła -twia niu ich re ali za cji od 5 lat prze ko nu ję miesz kań -ców, iż chcę z ni mi funk cjo no wać i dla nich pra co wać.

Wła śnie kon takt bez po śred ni i wi docz ne dzia ła -nia, a tak że in we sty cje uzna ję za swój atut, któ ry po łą -czo ny z praw ni czym wy kształ ce niem i mło dzień czymza pa łem upraw nia mnie od ak tyw ne go udzia łuw kam pa nii do Sej mu RP ja ko kan dy da ta na Po słana Sejm RP.

Ma�te�riał�po�cho�dzi�i jest�fi�nan�so�wa�ny�przez�KW�PSL.zhp. e -so cha czew. pl

Stawiamna mieszkańców,realne działaniai inwestycje

w nocy w niedzielę 18października około godziny 2: 00doszło do spalenia samochoduosobowego marki Volkswagengolf. zdarzenie miało miejscena parkingu osiedlowymprzy ulicy ziemowita.właścicielka zniszczonego autatwierdzi, że było to celowepodpalenie, że wie, kto to zrobiłi że jest nękana jużod lutego 2015 roku.

Głów nym zna mie niem prze stęp stwaz art. 190 §1 k. k., któ ry opi su je dzia ła niespraw cy, jest upo rczy wość nę ka nia.O upo rczy wym nę ka niu świad czy szcze -gól ne na sta wie nie psy chicz ne po le ga ją cena nie ustan nym nę ka niu, po mi mo sprze -ci wu po krzyw dzo ne go, a tak że dłuż szyupływ cza su, przez któ ry spraw ca po wta -rza swo je za cho wa nia skie ro wa ne prze -ciw ko oso bom nę ka nym. Wa run kiemwy peł nie nia zna mion wy stęp ku z art. 190k. k. jest to, aby spraw ca wzbu dził w po -krzyw dzo nym uza sad nio ne oko licz no -ścia mi po czu cie za gro że nia.

Pa ni Li dia miesz ka ją ca przy uli cyZie mo wi ta zna ten prze pis na pa mięć,a na wet twier dzi, że jest je go mo de lo -wym przy kła dem. Jej zda niem prze ja wynę ka nia za czę ły się od wy zwisk oraz po -bi cia w lu tym bie żą ce go ro ku. Zło ży łado nie sie nie w tej spra wie, jed nak zo sta -ło ono umo rzo ne. Nie dłu go póź niej do -szło do uszko dze nia mie nia w po sta ciwy bi cia szy by w jej sa mo cho dzie sto ją -cym pod do mem. – Świad ko wie po wie -dzie li, że je den ze spraw ców zro bił tostrza łem z pro cy, wy chy la jąc się z oknaczer wo ne go au ta – twier dzi na sza roz -mów czy ni. Jak opo wia da, wkrót cespraw cy po su nę li się jesz cze da lej i na -stęp na sta lo wa ku la wy strze lo na z pro cywy mie rzo na zo sta ła w nią sa mą w chwi -li, gdy za sła nia ła ro le ty. Szczę śli wie ku lautknę ła po mię dzy szy ba mi i słu ży te razja ko do wód w spra wie.

Kie dy za py ta li śmy o do wo dy, pa niLi dia za rzu ci ła nas ma są do ku men tów,zdjęć wraz ze szcze gó ło wy mi opi sa mizda rzeń, ja kich mie li do pu ścić się prze -ciw ko niej spraw cy (lub spraw ca). Po -śród zdjęć po tłu czo nych szyb, wy ma lo -wa nych drzwi, ele wa cji ob rzu co nej jaj -ka mi wy peł nio ny mi far bą olej ną, uszko -dzo nych aut, zdjęć gróźb na zna nympor ta lu spo łecz no ścio wym, wy ła nia jąsię te zro bio ne ostat niej nie dzie li, kie dy

do szło do spa le nia sa mo cho du Pa ni Li -dii. Pod czas po ża ru do szło rów nieżdo znisz cze nia aut sto ją cych w po bli żu.

Na ocz ny świa dek zda rze nia tak opi -su je ca łe zaj ście: O go dzi nie 1.40 w no cyroz le gły się u nas na po dwór ku ja kieśeks plo zje. Nie spa łem, wy bie głemprzed blok i zo ba czy łem ogień. Spło nąłdo szczęt nie golf. Uszko dzo ny zo stał teżsa mo chód obok. Straż by ła bły ska wicz -nie. O 1.50 by ło już po po ża rze.

Pa ni Li dia za pła ka na roz kła da rę -ce: – Zgła sza łam tę spra wę już w lu -tym, ale zo sta ła od da lo na. Do brzewiem, kto to ro bi, naj gor sze, że te razstra szą też mo ją cór kę, by li u niejpod szko łą. Bo ję się pusz czać ją sa mądo szko ły. Za wsze cho dzi z ko le żan ka -mi, ni gdy sa ma – opo wia da. Trzy na -sto let nia dziew czyn ka cier pi na po ra -że nie mó zgo we i jest nie peł no spraw na.So bot niej no cy to wła śnie z jej oknanaj le piej by ło wi dać pło ną cy sa mo -chód oraz sły chać wy bu chy, o któ rychwspo mi nał na ocz ny świa dek. – Mamha lo gen z czuj ni kiem ru chu, drzwi an -tyw ła ma nio we oraz pi lo ta z funk cjąalar mu – kie dy go przy ci skam ochro -na jest u mnie w cią gu dwóch mi nut.Ka me rę chcia łam za in sta lo wać, ale niezgo dzi ła się na to ad mi ni stra cja bu -dyn ku – mó wi pa ni Li dia.

Kie dy pi sze my te sło wa obok spa lo ne -go po jaz du stoi wóz po li cyj ny, któ ry cze kana przy jazd bie głych. Nie ofi cjal nie do wie -dzie li śmy się, że sa mo chód wy glą dana pod pa lo ny ce lo wo, ale z oce ną trze ba siębę dzie wstrzy mać do przy jaz du bie głych.

Za py ta li śmy po li cję o sy tu ację po -szko do wa nej. Rzecz nik KPP So cha -czew, Jo an na Ol szar, po twier dzi ła, żepo li cja od bie ra ła zgło sze nia od po szko -do wa nej. – Każ dą spra wę skru pu lat nieba da my – mó wi J. Ol szar. – Rów nieżw związ ku z tym po ża rem bę dzie myspraw dzać każ dy szcze gół. Na ra zie jed -nak nie wie my, czy to by ło pod pa le nie.Na miej scu pra co wać bę dą bie gli, któ rzyusta lą przy czy ny po ża ru sa mo cho du.

ma cieke -So cha czew. pl

wbien ko: No to spraw ną ma my po li -cję, słu ży oby wa te lom, dba o nich, nienę ka, zwłasz cza, gdy są prze stęp ca mi.Bo tych in nych to ra czej ma ją w ty le,na wet gdy im po da ją „na ta cy” tychpierw szych.

ta de usz: Tak... czy ta się ta kie do nie -sie nia ze zdu mie niem... jak z czar ne gokry mi na łu... Czy w tej spra wie Po li cjapo mo że??? […]

kac per skyy: Po li cja g… mo że w tymkra ju.. wie cie co mo gą? Ka rać jak prze -kro czysz 40km/h al bo chło pacz ka coukradł gu my za 20 zlo ty w bie drze... Aleto nie po li cji wi na, tyl ko po pie przo ne gopra wa w tym kra ju. Brak in we sty cji w po -li cje. Oraz dzia dow skie pen sje... W ta kiejsy tu acji daj cie lu dziom broń i sa mi siębę dą bro nić, a nie rząd od bie ra pra wodo obro ny mar gi na li zu jąc ro lę po li cjii za ra zem od ma wia oby wa te lom pod sta -wo we go pra wa do wła snej obro ny.

diss: Nic nie dzie je się bez przy czy ny,nie znam spra wy do kład nie, na to miastmiesz kam bli sko, być mo że to pod pa le -nie, do pó ki po li cja nie za koń czy po stę -po wa ni, a bę dzie ma sa przy pusz czeńpo cze kać trze ba na wy nik koń co wy.

wbien ko: @kac per skyy, Ja bym wo lałjed nak aby po li cja wy peł niał a swójobo wią zek ochro ny oby wa te laprzed ban dy ta mi. „Się ga nie po broń”nie za pro wa dzi da lej niż do eska la cjiprze mo cy. Po sta wa oby wa tel ska jestwię cej war ta: an ga żuj się, po ma gaj,świad kuj – wi dzia łem, sły sza łem, re ago -wa łem... i tak jest naj le piej. Ale przedewszyst kim wy ma gaj od po li cji sku tecz -ne go dzia ła nia.

4 l Ciemna STrona e-Sochaczew.pl

reklama

Śp. teo do zja jaż dżyk zmar�ła 19�paź�dzier�ni�ka 2015.�Ży�ła�lat 85.�

Po�grzeb�od�był�się 22�paź�dzier�ni�ka�na cmen�ta�rzu�Gi�ży�cach.

Śp. adam ma ciej czak zmarł 15�paź�dzier�ni�ka 2015.�Żył�lat 82.�

Po�grzeb�od�był�się 17�paź�dzier�ni�ka�na cmen�ta�rzu�w Bro�cho�wie.

Śp. sta ni sław pa szykzmarł 13�paź�dzier�ni�ka 2015.�Żył�lat 54.�

Po�grzeb�od�był�się 15�paź�dzier�ni�ka�na cmen�ta�rzu�So�cha�czew�– Wy�pa�le�ni�sko.

Śp. sta ni sła wa rut kow ska zmar�ła 12�paź�dzier�ni�ka 2015.�Ży�ła�lat 73.�

Po�grzeb�od�był�się 16�paź�dzier�ni�ka�na cmen�ta�rzu�w Paw�ło�wi�cach.

Śp. pa weł an to szew ski zmarł 07�paź�dzier�ni�ka 2015.�Żył�lat 54.�

Po�grzeb�od�był�się 10�paź�dzier�ni�ka�na cmen�ta�rzu�w So�cha�cze�wie.

Śp. zdzi sław paw łow ski zmarł 06�paź�dzier�ni�ka 2015.�Żył�lat 80.�

Po�grzeb�od�był�się 10�paź�dzier�ni�ka�na cmen�ta�rzu�So�cha�czew�– Wy�pa�le�ni�sko.

Śp. jó zef wa si lew ski zmarł 04�paź�dzier�ni�ka 2015.�Żył�lat 88.�

Po�grzeb�od�był�się 07�paź�dzier�ni�ka�na cmen�ta�rzu�w Bro�cho�wie.

Śp. Fe lik sa adam czyk zmar�ła 04�paź�dzier�ni�ka 2015.�Ży�ła�lat 84.�

Po�grzeb�od�był�się 07�paź�dzier�ni�ka�na cmen�ta�rzu�w Tro�ja�no�wie.

Śp. to masz wró bel zmarł 01�paź�dzier�ni�ka 2015.�Żył�lat 45.�

Po�grzeb�od�był�się 05�paź�dzier�ni�ka�na cmen�ta�rzu�So�cha�czew�– Wy�pa�le�ni�sko.

W ostat nich dniach ode szli od nas

informacje przygotowały zakład pogrzebowy Haron i zakład pogrzebowy arka.

pożar na ziemowita– nękanie w Sochaczewie?

e-Sochaczew.pl informaCje l 5

reklama

daniel wachowskip. o. rzecznikaprasowego umdo brze już zna ny so cha cze wia nom,by ły rzecz nik pra so wy by łe go bur mi -strza, od 1 paź dzier ni ka peł ni po now -

nie te obo wiąz ki, ty le że wo -bec obec ne go bur mi strza.

zmia nę po dyk to wa łoodej ście z ra tu sza mar -ci na ro siń skie go.

Rzecz nik pra so wyUM So cha czew Mar cin

Ro siń ski, któ ry sto sun ko -wo nie daw no za stą pił Ro -

ber ta Ma ło lep sze go, zło żył wy -po wie dze nie z pra cy i z dniem 1

paź dzier ni ka nie pra cu je już w ra tu szu.Jak się nie ofi cjal nie do wie dzie li śmy, M.Ro siń skie go po chło nę ły in ne obo wiąz kizwią za ne m. in. z pra cą w ra dzie mia staŻy rar dów.

– Od 1 paź dzier ni ka obo wiąz kirzecz ni ka pra so we go po wie rzo no Da -nie lo wi Wa chow skie mu, któ ry ja ko p.o. rzecz ni ka jed no cze śnie kie ro wać bę -dzie „Zie mią So cha czew ską”. W tejchwi li nie za pa dła żad na de cy zjao ogło sze niu kon kur su na sta no wi skorzecz ni ka. Je śli za pad nie, nie zwłocz niepo wia do mi my o tym re dak cję por ta lue -so cha czew – ta ką od po wiedź uzy ska -li śmy z na sze go ra tu sza na py ta nieo to, kto dziś w UM od po wia da za kon -tak ty z me dia mi.

e -So cha czew. pl

Bur mistrz piotr osiec ki za pla no wał 8spo tkań w paź dzier ni ku z miesz kań -ca mi so cha cze wa, każ de w in nejdziel ni cy. pierw sze mia ło miej scew Bo ry sze wie 19 paź dzier ni kao godz. 18.00, ostat nie w kram ni cachmiej skich 29 paź dzier ni ka.

Jak in for mu je miej ski biu le tyn sa -mo rzą do wy „Zie mia So cha czew ska”, te -ma tów do roz mo wy bur mi strza Pio traOsiec kie go z miesz kań ca mi na sze gomia sta „na pew no nie za brak nie. Ra tuszpra cu je wła śnie nad Stra te gią Roz wo juMia sta i Pro gra mem Re wi ta li za cji,a głos miesz kań ców i ich uwa gi są nie -zwy kle cen ne przy opra co wa niu ta kichwie lo let nich stra te gicz nych pla nów”.

Przed sta wia my har mo no gram paź -dzier ni ko wych spo tkań, na któ re bur -mistrz za pra sza wszyst kich miesz kań ców:

Te już za na mi:– BO RY SZEW, So cha czew skie

Cen trum Kul tu ry (daw ny MOK), po nie -dzia łek 19 paź dzier ni ka godz. 18.00.

– CHO DA KÓW, So cha czew skieCen trum Kul tu ry (daw ny MOK), wto -rek 20 paź dzier ni ka, godz. 18.00

– TRO JA NÓW, Dzien ny Dom Po -mo cy Spo łecz nej, śro da 21 paź dzier ni -ka, godz. 18.00

W tych jesz cze mo że my wziąć udział:– ROZ LA ZŁÓW, Śro do wi sko wy

Dom Sa mo po mo cy, czwar tek 22 paź -dzier ni ka, godz. 18.00

– MA LE SIN, Za kład Fry zjer ski R.Ko siń skiej, ul. Szaj no wi cza 7, po nie dzia -łek 26 paź dzier ni ka, godz. 18.00

– CEN TRUM, Miej skie Przed szko -le nr 7, wto rek 27 paź dzier ni ka,godz. 18.00

– KAR WO WO, Ko ściół pod we zwa -niem św. Bra ta Al ber ta, śro da 28 paź -dzier ni ka godz. 18.00

– CEN TRUM, Kram ni ce Miej skie,czwar tek 29 paź dzier ni ka godz. 18.00

e -So cha czew. pl

margot45: Na pewno się wszyscyzwolnią z pracy, żeby w tychspotkaniach uczestniczyć...

stefek: spotkanie burmistrzaz mieszkańcami w salonie fryzjerskim?To jakaś kryptoreklama? Salon dużymusi być, albo burmistrz nie spodziewasię wielu gości. W każdym razie miejscestosowne, stosowne

actifydd: Bardzo fajna i pożytecznainicjatywa ze strony UM z tymispotkaniami. Konsultacje społeczne

w UM nie wypalają, bo sąorganizowane w środku tygodniao godzinie 17: 00. Teraz wreszcie poszliludziom na rękę, pytanie tylko jakpóźniej te pomysły zostaną przekazanedo publicznej wiadomości – czy tak jaknależy, czy tak jak dotychczas.Trzymam kciuki, bo bubli już wystarczy.Za miesiąc mija rok od wyborów– może UM i Starostwo pokuszą sięo podsumowanie co zostało w tymczasie zrobione? To by była dobrapraktyka.

kacperskyy: nie przepadamza„obecną władzą” m. in za zamykaniesię na mieszkańców, wiec chcąc byćsprawiedliwy, przyznam żesłuszna inicjatywa i się chwali, z tym, żemam nieodparte wrażenie, że jest tozagrywka związana z nadchodzącymi

wyborami – jak to się mówi, zwrócęhonor, jeśli będzie się ona powtarzaćregularnie.

robroy: ja tam dostrzegam plusy– sprzątanie miasta (kosze uliczne) jestna wysokim poziomie, w niedzielę(i święta) opróżniają śmieci z tychkoszy, jakiś początek jest, oby tak dalej.

jerzyk2205: Strategia RozwojuMiasta, czy ProgramRewitalizacji są ważnymidokumentami. Pytanie jakje realizować przy takimwysokim zadłużeniumiasta w końcu 2014 roku– 39,45% dochodówbudżetowych (85 miejscewśród 267 miast powiatowych)oraz niskiej zdolności kredytowejmiasta – 6,28% dochodówbudżetowych 2015 roku, jakiego niemogą przekroczyć planowane spłatyrat kredytów i pożyczek wrazz odsetkami (224 miejsce wśród 267miast powiatowych).Ważniejszą kwestią dla mieszkańcówna dziś będzie informacja burmistrzajaką propozycję podwyżek cenza śmieci przedstawi wkrótcedo zatwierdzenia Radzie Miejskiej.Nowe ceny powinny obowiązywaćod 1 listopada 2015 roku. Gospodarka odpadami na dłuższąmetę nie toleruje populizmu, a tenniestety dominuje w poczynaniachobecnej władzy miejskiej. Mrzonki o regionie łódzkim są tego dowodem.

burmistrzspotyka sięz mieszkańcami

gmina SoCHaCzew gmina.e-sochaczew.plSTrona Samorządowa

dzień edukacji narodowejw wyczółkachdnia 13 paź dzier ni ka od by ła się w na szej szko le uro czy stość z oka zji dnia edu -ka cji na ro do wej, w któ rej wzię li też udział za pro sze ni go ście: wójt gmi ny so -cha czew, p. mi ro sław or liń ski oraz dwo je rad nych – p. mag da le na kra jew ska i p.wie sław skó ra. ucznio wie na le żą cy do ko ła te atral ne go, sa mo rzą du szkol ne gooraz chó ru przy go to wa li część ar ty stycz ną skła da ją cą się z wier szy, pio se neki sce nek z ży cia szko ły.

Po aka de mii od by ła się ga la roz da nia Ja nu szy 2015 o żar to bli wej te ma ty ce zwią -za nej ze świa tem se ria li te le wi zyj nych i fil mów. Nie spo dzian ką był za pre zen to wa nyprzez gim na zja li stów skecz – ro dem z ka ba re tu – któ ry wpra wił pu blicz ność w do -sko na ły hu mor.

Pan wójt zło żył wszyst kim pra cow ni kom szko ły ser decz ne ży cze nia, po czymob da ro wał każ de go kwia tem.

Za trud kształ ce nia i wy cho wa nia dzię ko wa li rów nież ucznio wie, wrę cza jącswym pe da go gom drob ne upo min ki.

Na za koń cze nie wszy scy uda li się na słod ki po czę stu nek przy go to wa ny przezRa dę Ro dzi ców.

ilo na ku biakze spół Szkół w wy czół kach

zswy czol ki. e -so cha czew. pl

19 paź dzier ni ka 2015 w Ho te lu „cho -pin” w so cha cze wie mia ła miej scedru ga kon fe ren cja pt. „wię cej no -wych miejsc pra cy w re gio nie”. ko lej -na, z cy klu re gio nal nych kon fe ren cjire ali zo wa nych na te re nie wo je wódz -twa ma zo wiec kie go przez Fun da cjępol ski kon gres go spo dar czy zwią za -nych z te ma ty ką no wych miejsc pra -cy w re gio nie, od na wial ny mi źró dła -mi ener gii itp.

Nad wy da rze niem Pa tro nat Ho no -ro wy ob jął Wójt Gmi ny So cha czew– Mi ro sław Or liń ski, dzię ki któ re mu go -ście obec ni na kon fe ren cji mie li szan sęwy słu chać naj więk szych eks per tów

w po szcze gól nych dzie dzi nach orazusły szeć wie le cie ka wych opi nii na te -mat ak tu al ne go sta nu za trud nie niaw re gio nie, moż li wo ści two rze nia no -wych miejsc pra cy, przy wy ko rzy sta niuod na wial nych źró deł ener gii oraz in no -wa cyj nych tech no lo gii.

Nie oby ło się rów nież bez przed sta -wie nia zre ali zo wa nych już in we sty cjiw od na wial ne źró dła ener gii, me tod po -zy ski wa nia fun du szy dla sa mo rzą dów,a tak że przed się bior ców. By ło to moż li -we dzię ki obec no ści przed sta wi cie li firmOpeus, Gru pa B4, JAN POL.

O pro gra mach roz wo ju ob sza rówwiej skich i opła tach za ko rzy sta nie ześro do wi ska wy po wie dzie li się:

– Mał go rza ta Ko zic ka -Ochal z De -par ta men tu Opłat Śro do wi sko wychUrzę du Mar szał kow skie go Wo je wódz -twa Ma zo wiec kie go w War sza wie.

– Krzysz tof Cien ko wski z De par ta -men tu Rol nic twa i Roz wo ju Ob sza rówWiej skich Urzę du Mar szał kow skie goWo je wódz twa Ma zo wiec kie go w War -sza wie.

– Mi ro sław Adam Or liń ski Dy rek -tor wy dzia łu or ga ni za cyj no -praw ne goWo je wódz kie go Fun du szu Ochro nyŚro do wi ska i Go spo dar ki Wod nej.

Nie za bra kło rów nież go ścia ho -no ro we go kon fe ren cji, Pa na Wal de -ma ra Paw la ka – pre ze sa Fun da cjiPKG, by łe go pre mie ra i mi ni stra go -spo dar ki, w któ re go oce nie roz wój od -na wial nych źró deł ener gii jest nie wąt -pli wie szan są dla re gio nu, mo gą cą po -zy tyw nie wpły nąć na two rze nie no -wych miejsc pra cy, za rów no dla osóbmło dych i star szych.

gmi na. e -so cha czew. pl

dnia 8 paź dzier ni ka 2015r. w gmi nieso cha czew od by ło się spo tka niez miesz kań ca mi or ga ni zo wa ne przezsto wa rzy sze nie lo kal na gru pa dzia -ła nia „zie mia cheł moń skie go” w spra -wie lo kal nej stra te gii roz wo ju na la -ta 2014 – 2010.

Spo tka nie pro wa dził Wi ce pre zesLGD „Zie mia Cheł moń skie go” Da riuszKru pa wraz z kon sul tan ta mi. Ze stro nyGmi ny So cha czew udział wzię li Wójt,Se kre tarz oraz Rad ny Gmi ny So cha -

czew. Miesz kań cy oprócz wią żą cych in -for ma cji nt. moż li wo ści po zy ska nia do fi -nan so wań w tym okre sie pro gra mo wa -nia, mie li moż li wość czyn ne go bra nia

udzia łu w spo tka ni, zgła sza jąc swo jepro po zy cje co do kształ tu two rzo nejstra te gii, zgod nie z ich po trze ba mi.

gmi na. e -so cha czew. pl

więcej nowych miejscpracy w regionie

lo kal na Stra te gia roz wo ju

po raz siedemnasty w Skrzelewieodbyły się dni kukurydzywojewództw mazowieckiegoi łódzkiego oraz ogólnopolskiejprezentacji odmian.

W sło necz ną pierw szą nie dzie lępaź dzier ni ka skrze lew skie po la od wie -dził tłum go ści. Wśród nich by li m.in.pre mier Wal de mar Paw lak, po sełna Sejm RP Woj ciech Ja siń ski, rad nysej mi ku ma zo wiec kie go Adam Or liń ski,przed sta wi cie le władz sa mo rzą do wych

szcze bla po wia to we go oraz gmin ne go,a przede wszyst kim miesz kań cy nie malca łe go po wia tu so cha czew skie go i dal -szych oko lic. Dni Ku ku ry dzy sta no wiąnaj więk szą bran żo wą im pre zę rol ni cząna te re nie na sze go po wia tu i jed ną z naj -chęt niej od wie dza nych na Ma zow szu.

Atrak cji dla przy by łych nie bra ko -wa ło. By ły licz ne kier ma sze, kon kur syz cen ny mi na gro da mi, na sce nie trwa ływy stę py mu zycz no -ta necz ne, na po lachzaś pre zen ta cje i po ka zy zbiór z po le tekde mon stra cyj nych od mian ku ku ry dzyna ziar no i ki szon kę, pre zen ta cja po le -tek her bi cy do wych i na wo zo wych, a tak -że pre zen ta cje firm bran żo wych z za kre -su pro duk cji rol ni czej, du żym za in te re -so wa niem cie szy ła się też wy sta wa sprzę -tu rol ni cze go.

/m. odol czyk/gmi na Te re sin na e -So cha czew. pl

STrona Samorządowagmina TereSin teresin.pl

gmina iłÓw ilow.pl

dzień edukacji narodowej w gminie iłówwła dze gmi ny iłów pa mię ta ją o na uczy cie lach w dniu ich świę ta. z tej oka zjiw dniu 13 paź dzier ni ka na au li gim na zjum im. ja na paw ła ii od by ła się uro czy -stość z oka zji dnia edu ka cji na ro do wej. na spo tka nie zor ga ni zo wa ne przezwła dze gmi ny zo sta li za pro sze ni na uczy cie le i per so nel nie pe da go gicz ny zewszyst kich gmin nych pla có wek oświa to wych.

Pe da go dzy i po zo sta li pra cow ni cy, któ rzy sko rzy sta li za pro sze nia mie li oka zjęobej rzeć pro gram ar ty stycz ny przy go to wa ny przez mło dzież gim na zjum pod kie run -kiem Re na ty Ja cho wicz i Do mi ni ka Mar kie wi cza. Za pre zen to wa ny pro gram miałwy mo wę pa trio tycz ną.

W mon taż słow no -mu zycz ny mło dzież wkom po no wa ła za rów no scen ki ro dza jo -we na wią zu ją ce do trud nych cza sów PRL, jak i pie śni, pio sen ki oraz wier sze od wo -łu ją ce się do okre su grud nia 1981r. i na stę pu ją cych po nim prze mian ustro jo wych.Ca łość wpi sy wa ła się przy pa da ją ce w tym ro ku ob cho dy 25-le cia de mo kra cji w Pol -sce. Po obej rze niu wy stę pów mło dzie ży przy szedł czas na ży cze nia i gra tu la cje, któ -re na le ża ły się wszyst kim pra cow ni kom oświa ty za ich pra cę w ro ku szkol -nym 2014/2015.

Dzień Na uczy cie la był oka zją, aby ich osią gnię cia wy kra cza ją ce po za ra my na -ucza nia przed mio to we go zo sta ły wy róż nio ne. Na gro dy Wój ta otrzy ma li w tym ro kudy rek to rzy: Jan Pa weł Kra śniew ski, Ewa Ry fa i An na Kor nac ka. Z ko lei z rąk dy rek -to rów, na gro dy ode bra li pe da go dzy i pra cow ni cy wy róż nie ni za pra cę w da nej pla ców -ce. Uro czy stość za koń czy ła się po czę stun kiem ufun do wa nym przez wła dze gmi ny.

gmi na iłów na e -So cha czew. pl

w dniu 2 października wójtgminy iłów roman kujawaotrzymał z rąk ministraadministracji i Cyfryzacjiandrzeja Halickiego odznakęHonorową za zasługi dlaSamorządu Terytorialnego.

Uro czy stość wrę cze nia od znak od -by ła się gma chu L. O im. Sta ni sła waMa ła chow skie go w Płoc ku, w naj star -szej z ist nie ją cych nie prze rwa niew tym sa mym miej scu szkół w Pol scei jed nej z naj star szych w Eu ro pie. Od -zna ki przy zna no pre zy den tom, sta ro -stom, bur mi strzom, wój tom i rad nym,któ rzy przy czy ni li się do bu do wa niasa mo rzą du te ry to rial ne go na Ma zow -

szu. Ro man Ku ja wa zna lazł sięwśród 24 wy róż nio nych w Płoc ku sa -mo rzą dow ców. Zo stał on do ce nio nyza za an ga żo wa nie, trud i bez in te re sow -ne od da nie w bu do wa niu spo łe czeń -stwa oby wa tel skie go i sa mo rzą du te ry -to rial ne go. Nie bez zna cze nia dla przy -zna nia od zna ki by ło do świad cze nieRo ma na Ku ja wy, któ ry funk cję wój taspra wu je już V ka den cję.

Od zna ka zo sta ła usta no wio -na w ro ku 2015 w ce lu uho no ro wa niaza słu żo nych w pra cy na rzecz sa mo rzą -du te ry to rial ne go, w szcze gól no ściza dzia łal ność w or ga nach JST, związ -kach i sto wa rzy sze niach JST, za pra cena uko we i ba daw cze do ty czą ce za gad -nień zwią za nych z dzia łal no ścią sa mo -rzą du te ry to rial ne go, a tak że za wy ko -ny wa nie za dań do ty czą cych sa mo rzą -du w urzę dach ad mi ni stra cji pu blicz -nej oraz w urzę dach or ga nów wła dzypu blicz nej. Do tych czas brak by ło wy -róż nie nia sta no wią ce go na gro dęza pra cę i służ bę dla sa mo rzą du te ry to -rial ne go, trak to wa ne go ja ko część ad -mi ni stra cji i służ by pu blicz nej.

Usta no wie nie Od zna ki w ro ku,w któ rym przy pa da 25 rocz ni ca po wo ła -nia do ży cia sa mo rzą du te ry to rial ne gow od ro dzo nej, wol nej Rze czy po spo li tejPol skiej, sta no wi nie tyl ko in stru mentuho no ro wa nia za pra cę na rzecz sa mo -rzą du, ale tak że pod kre śle nie je go ran gii ro li w roz wo ju kra ju.

gmi na iłów na e -So cha czew. pl

Od zna ka ho no ro wa dla Wój ta

DnI kU kU ry Dzy 2015

STrona Samorządowagmina rybno rybno.e-sochaczew.pl

gmina młodzieSzyn mlodzieszyn.e-sochaczew.pl

ryb no, dnia 22 paź dzier ni ka 2015 r.rgk 6720.2.13.2014

ogło Sze nieo wyłożeniu do publicznego wglądu projektu studium uwarunkowań i kierunków

zagospodarowania przestrzennego gminy rybno.

Na pod sta wie art. 11 pkt 10 i 11 usta wy z dnia 27 mar ca 2003 r. o pla no wa niu i za go spo da ro -wa niu prze strzen nym (tekst jed no li ty Dz. U. z 2015r. poz. 199 z późn. zm.) oraz art. 39 usta wyz dnia 3 paź dzier ni ka 2008 r. o udo stęp nia niu in for ma cji o śro do wi sku i je go ochro nie, udzia -le spo łe czeń stwa w ochro nie śro do wi ska oraz o oce nach od dzia ły wa nia na śro do wi sko (tekstjed no li ty Dz. U. z 2013 r. poz. 1235, z późn. zm.) za wia da miam o wy ło że niu do pu blicz ne gowglą du pro jek tu stu dium uwa run ko wań i kie run ków za go spo da ro wa nia prze strzen ne goGmi ny Ryb no spo rzą dza ne go na pod sta wie uchwa ły Nr XLV. 235.2014 z dnia 4 czerw ca 2014r. wraz z pro gno zą od dzia ły wa nia na śro do wi sko, w dniach od 3 li sto pa da 2015 r. do 2 grud -nia 2015 r. w sie dzi bie Urzę du Gmi ny Ryb no, ul. Dłu ga 20, I pię tro, po kój nr 16, w dni ro bo czew go dzi nach od 7.00 do 15.00 (we wto rek od 10.00 do 18.00), a tak że na stro nie in ter ne to wejUrzę du Gmi ny Ryb no – www.ryb no.e -so cha czew.pl. Dys ku sja pu blicz na nad roz wią za nia mi przy ję ty mi w pro jek cie stu dium uwa run ko wań i kie -run ków za go spo da ro wa nia prze strzen ne go Gmi ny Ryb no od bę dzie się w dniu 17 li sto pa -da 2015 r. o godz. 16.00 w sie dzi bie Urzę du Gmi ny Ryb no, ul. Dłu ga 20, I pię tro, sa la nr 17 (sa -la kon fe ren cyj na).Każ dy, kto kwe stio nu je usta le nia przy ję te w pro jek cie stu dium, mo że wnieść uwa gi. Uwa gina le ży skła dać lub prze sy łać do Wój ta Gmi ny Ryb no, ul. Dłu ga 20, 96-514 Ryb no. Wno szą cyuwa gę zo bo wią za ny jest po dać imię i na zwi sko lub na zwę jed nost ki or ga ni za cyj nej, ad res za -miesz ka nia lub sie dzi by, a tak że wska zać ozna cze nie nie ru cho mo ści, któ rej uwa ga do ty czy.Nie prze kra czal ny ter min skła da nia uwag: 23 grud nia 2015 r.

wójt gmi ny ryb no/-/ grze gorz kro piak

Wy kaz nie ru cho mo ści: Nie ru cho mość ozna czo na ja ko dział kanr ewid. 19 w ob rę bie Ćmi szew – Par -cel, gmi na Ryb no dla któ rej jest pro wa -dzo na KW PL1O/00019722/2 przez Wy -dział Ksiąg Wie czy stych w Są dzie Re jo -no wym w So cha cze wie.Po wierzch nia nie ru cho mo ści prze zna -czo nej do od da nia w dzier ża wę wy no -si 0,78 ha.Nie ru cho mość znaj du je się na te re nachprze wi dzia nych w Stu dium Uwa run ko -wań i Kie run ków Za go spo da ro wa niaPrze strzen ne go gmi ny Ryb no ja ko kie -run ki roz wo ju miesz kal nic twa rol ni cze -go z do pusz cze niem nie rol ni cze gooraz nie uciąż li wych usług i pro duk cji. Ter min za go spo da ro wa nia nie ru cho -mo ści – li sto pad 2015 r.

Wy so kość opła ty za czynsz – usta lo -na w dro dze ne go cja cji.Ter min wno sze nia opłat do dnia 31mar ca każ de go ro ku, w któ rym obo -wią zy wać bę dzie umo wa dzier ża wy.Nie ru cho mość prze zna czo na do od da -nia w dzier ża wę zo sta nie prze ka za -na po wy ło nie niu pod mio tu przed sta -wia ją ce go naj ko rzyst niej szą ofer tę.Okres trwa nia umo wy – do 3 lat.

Ogło sze nie ni niej sze po da ne zo sta jedo pu blicz nej wia do mo ści po przez:– ogło sze nie w pra sie lo kal nej– na stro nie in ter ne to wej Gmi ny Ryb no– wy wie sze nie na ta bli cy ogło szeńna okres 21 dni.

wójt gmi ny ryb no/-/ grze gorz kro piak

wójt gminy rybno na podstawie art. 35 ust. 1, 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce

nieruchomościami (t. j dz. u. z 2015 r. poz. 782 z późn. zm.) podajedo publicznej wiadomości wykaz nieruchomości do oddania w dzierżawę

na okres do trzech lat:

ma zo wiec ki ośro dek do radz twa rol -ni cze go od dział Bie li ce za pra szana szko le nie: „upra wa ziół w ogro dzieprzy do mo wym”, któ re od bę dziesię 28 paź dzier ni ka 2015 (śro da)o godz. 10: 00 w sa li kon fe ren cyj nejurzę du gmi ny mło dzie szyn. or ga ni -za tor: mał go rza ta Bier cuk. wy kła -dow ca: gra ży na mi cha lak.

mlo dzie szyn. e -so cha czew. pl

ma zo wiec ki ośro dek do radz twarol ni cze go od dział bie li ce za pra -sza na szko le nie: „ja kość w agro -tu ry sty ce i tu ry sty ce wiej skiej”,któ re od bę dzie się 21 paź dzier ni -ka 2015 (śro da) o godz. 10: 00w sa li kon fe ren cyj nej urzę dugmi ny mło dzie szyn. or ga ni za tor:mał go rza ta bier cuk. wy kła dow -ca: mał go rza ta flor czak -umia -stow ska long de scrip tion.

mlo dzie szyn. e -so cha czew. pl Dzień pa pie ski„Jan Pa weł II – Pa tron Ro dzi ny” to ha sło te go rocz ne go Dnia Pa pie skie -

go, któ ry ob cho dzi li śmy 9 paź dzier ni ka. Wśród wie lu te ma tów, ja kie po dej -mo wał w swym na ucza niu Jan Pa weł II, pro ble ma ty ka ro dzi ny zaj mo wa łaistot ne miej sce. Pa pież sam chęt nie po wra cał my śla mi do wła sne go do muro dzin ne go, a tak że przy po mi nał, jak waż na jest ta pierw sza wspól no ta, wktó rej każ dy z nas przy cho dzi na świat. Jan Pa weł II nie ustan nie pod kre ślał,że ro dzi na to naj więk szy skarb. Jest ona miej scem, w któ rym win ni śmy do -zna wać po czu cia god no ści, w niej po win ni śmy uczyć się wza jem ne go sza -cun ku i mi ło ści.

Uro czy stość Dnia Pa pie skie go przy go to wa li har ce rze 66 D.H. „Knie je”oraz chór szkol ny pod kie run kiem swo ich opie ku nów.

spm lo dzie szyn.e -so cha czew.pl

upra wa ziół w ogro dzie przy do mo wymSzko le nie 28 paź dzier ni ka 2015

ja kość w agro tu ry sty ce i tu ry sty ce wiej skiejSzko le nie21 paź dzier ni ka 2015

Licz by mó wią sa me ze sie bie: 81błę dów w ozna ko wa niu w przy pad kuuli cy Trau gut ta i 17 w przy pad ku świe -żo od da ne go do użyt ku I eta pu Sta szi ca.Ufa my ozna ko wa niu i sy gna łom i wjeż -dża my pew nie na skrzy żo wa nie, ma jączie lo ne świa tło, bo za kła da my, że in nikie row cy ma ją czer wo ne. Nie ste tyw przy pad ku ozna ko wa nia na uli cyTrau gut ta nie moż na być pew nym ni -cze go, bo usta wia ją cy tam zna ki za nicmie li obo wią zu ją ce prze pi sy.

Błę dy pod sta wo weAby móc za sto so wać się do zna ku,

naj pierw trze ba go zo ba czyć, a to w 10przy pad kach na Trau gut ta jest nie moż -li we. Pę ka te ko ro ny ni skich drzew i do -ni ce z kwia ta mi za wie szo ne na la tar -niach sku tecz nie za sła nia ją zna ki. Do -dat ko wo w kil ku miej scach zna ki sąprze krę co ne i wpro wa dza ją w błąd in -nych kie row ców, któ rzy do nich sto so -wać się nie mu szą. W kil ku miej scachbra ku je zna ków po zio mych P -10, czy litzw. ze bry. Pro ble mem jest też od le głośćmię dzy zna ka mi, któ re nie raz są bli żejniż w od le gło ści 10 m od sie bie i sku -tecz nie się za sła nia ją. Zna ki znaj du ją sięzbyt bli sko kra wę dzi jezd ni. Miej scado par ko wa nia ulo ko wa ne są w od le gło -ści mniej szej niż 10 m od przejść dla pie -szych, co utrud nia wi docz ność i mo żeprzy czy nić się do wy pad ku, a na wetskut ko wać man da tem dla kie row cy.

n ro we rzy STo za wrÓć, bo da lej nie po je dzieSz. pro ble ma TyCz na dro ga dla ro we rzy STÓw

Ścież ka ro we ro wa na Trau gut ta totra sa dla ka mi ka ze. Tyl ko kil ka zna kówma tam ja kiś sens, a resz ta to dro go wybeł kot. Kie dyś ścież ka koń czy ła sięprzed każ dym skrzy żo wa niem i ro we -rzy sta mu siał zsiąść z ro we ru i prze pro -wa dzić go przez przej ście dla pie szych.Po pew nym cza sie or ga ni za cję ru chu„ulep szo no” i wpro wa dzo no prze jaz dydla ro we rzy stów i przej ścia dla pie szych,ale nie ste ty nie wszę dzie (np. skrzy żo wa -nie z ul. Han ki Sa wic kiej) i w spo sób nie -udol ny (np. prze jazd przy ul. Sierp nio -wej, któ ry pro wa dzi ro we rzy stę na po -wierzch nię wy łą czo ną z ru chu).

Na ca łej ścież ce ani ra zu nie po ja wiasię znak po zio my P -23 „ro wer”, któ ry po -wi nien być co ja kiś czas wy ma lo wa nyw dwóch kie run kach, aby wska zy wać, żeścież ka jest dwu kie run ko wa. Zna kiwska zu ją też, że chod nik jest dro gą dlaro we rzy stów. W in nym przy pad ku przej -ście dla pie szych i prze jazd dla ro we rzy -stów z jed nej stro ny ozna ko wa ny jestwła ści wie, a z dru giej tyl ko ja ko przej ściedla pie szych. Dwa prze jaz dy dla ro we -

rzy stów, któ re znaj du ją się na koń cu i po -cząt ku ścież ki, są zbęd ne, bo w jed nymprzy pad ku ro we rzy sta ma wje chaćna chod nik, a w dru gim na po wierzch -nię wy łą czo ną z ru chu (zdję cie obok).Bar dzo du ży pro blem sta no wią zna ki in -for mu ją ce o przej ściu dla pie szych i prze -jeź dzie dla ro we rzy stów, któ re umiesz -czo ne są w po ło wie przej ścia – po win nybyć usta wio ne zde cy do wa nie wcze śniej.

n no we, a już ze pSu TeMoż na uznać, że błę dy na Trau gut -

ta, to wi na zna ków sta wia nych kil ka latte mu. W przy pad ku Sta szi ca nie ca łymie siąc te mu za koń czył się do pie -ro I etap prac, a już moż na wy li czyć spo -rą licz bę uchy bień. Przede wszyst kimzna ki po zio me tzn. pa sy i li nie, są w wie -lu miej scach już nie mal nie wi docz ne!Po ja wia się tu znów pro ble my ze zbytdu żą ilo ścią zna ków, któ re usta wio ne sązbyt bli sko sie bie.

Kło pot sta no wią też ba lu stra dy od -dzie la ją ce chod nik od jezd ni i ogra ni -cza ją ce wi docz ność przy ul. Po ko ju. Niespad nij cie z fo te la, bo we dług roz po rzą -dze nia ba lu stra dy te go ty pu „sto su je sięw ce lu za bez pie cze nia przed upad kiemz wy so ko ści, je śli po wierzch nia, po któ -rej od by wa się ruch pie szych lub ro we -rzy stów, po ło żo na jest po wy żej 0,5 mod po zio mu te re nu”. Kto miał by spaśćtam z 0,5 m kra węż ni ka? Wła ściw szejest w ta kiej sy tu acji ogro dze nie łań cu -cho we, któ re nie ogra ni cza tak zna czą cowi docz no ści.

n prze ry wa na no wa dro ga dla ro we rzy STÓw

n jed no kie run ko wa śCież ka ro we ro wa

W So cha cze wie jest ja kiś pro blemz ozna ko wa niem ście żek ro we ro wych.Dro ga dla ro we rzy stów na uli cy Sta szi cajest jesz cze bar dziej za krę co na. Ścież kajest jed no kie run ko wa! Moż na to po znaćpo zna kach P -23 „ro wer” i sze ro ko ściścież ki. Ro we rzy ści ja dą cy do cen trummo gą ko rzy stać ze ścież ki, ale po ru sza -jąc się w prze ciw nym kie run ku, mu sząko rzy stać z jezd ni, któ ra zo sta ła zwę żo -na, że by po wsta ła m.in. ścież ka dla ro -we rów, któ ra mia ła spra wić, że ro we rzy -ści z jezd ni znik ną. Co kie dy jed no cze -śnie w stro nę Chod ko wa bę dzie je chałsa mo chód i ro we rzy sta, a ktoś otwo rzydrzwi od za par ko wa ne go sa mo cho du?Ro we rzy sta do sta je drzwia mi i lą du jepond nad jeż dża ją cym sa mo cho dem.

Oczy wi ście nie są ozna ko wa ne zjaz -dy przez ścież kę, a ich po ziom nie jest

do niej do sto so wa ny. Pro gi dla nie wi do -mych in for mu ją ce o przej ściu dla pie -szych znaj du ją się na ścież ce za miastprzed nią! Do dat ko wo ścież ka zni kaprzy stra ży po żar nej, a na wet zmie niasię w ciąg pie szo -ro we ro wy przed skrzy -żo wa niem z ul. Far ną. Ta ki plan or ga ni -za cji ru chu to sza leń stwo!

zna ki, ja kie Się fi lo zo fom nie śni ły

Znak P -10 to ina czej przej ście dlapie szych, czy li po pro stu pa sy. Znak P -11to prze jazd dla ro we rzy stów. Wy glą da onjak to ry tram wa jo we z prze rwa mi – dwieprze ry wa ne rów no le głe li nie, po mię dzyktó ry mi jeż dżą ro we rzy ści. W Pol sce cza -sa mi spo ty ka się pe wien wy na la zek.Zgod nie z roz po rzą dze niem „Po mię dzyli nia mi wy zna cza ją cy mi prze jazd dla ro -we rzy stów nie umiesz cza się zna ków po -dłuż nych. […] Znak P -10 moż na umiesz -czać w od le gło ści nie mniej szej niż 0,5m”. Czy li pa sy po win ny być mi ni -mum 0,5 m od prze jaz du dla ro we rów.W przy pad ku prze jaz dów na ul. To ruń -skiej i ul. Far nej prze jaz dy na kła da ją sięna pa sy, a wła ści wie pa sy są w środ kuprze jaz dów dla ro we rów (na zdję ciu po -ni żej). Skut ku je to sy tu acją ku rio zal ną,bo że by prze je chać po prze jeź dzie ro we -rem, trze ba jed no cze śnie po ru szać siępo pa sach dla pie szych. Pra wo o ru chudro go wym ja sno mó wi, że „kie ru ją ce mupo jaz dem za bra nia się: 3) jaz dy wzdłużpo chod ni ku lub przej ściu dla pie szych”.Ro we rzy sta ko rzy sta ją cy z te go prze jaz -du mo że ko goś po trą cić i przy oka zji do -stać man dat! Sam „znak” jest nie le gal nyi nie zgod ny z pra wem.

n przejśCio-przejazd na uliCyToruńSkiej przySkrzyżowaniu z uliCą STaSziCa

n niebezpieCzne i niezgodnez prawem

Roz ma wia łem w spra wie ozna ko -wa nia na Trau gut ta z na czel ni kiem so -cha czew skiej dro gów ki kom. Paw łemDu bie lec kim. Stwier dził on, że wieo tych błę dach i po li cja in for mo wa ławie lo krot nie za rząd cę dro gi, czy liUrząd Mia sta i jest to sy tu acja nie do -pusz czal na. Uda łem się więc do na czel -ni ka Wy dzia łu In fra struk tu ry Miej skiejUrzę du Mia sta w So cha cze wie Wie sła -wa Ko wa li, gdzie usły sza łem, że o złymozna ko wa niu ul. Trau gut ta sły szy onpierw szy raz i mu si to spraw dzić. Wy -da je się, że po ku tu je my za brak in dy wi -du al nej od po wie dzial no ści urzęd ni -ków, któ rzy nie bo ją się kon se kwen cji,bo i tak ka rę za złe ozna ko wa nie al bood szko do wa nie dla po szko do wa nychza pła ci urząd, czy li my – po dat ni cy.

Pro blem Trau gut ta to spra wa, któ ramo gła by zwró cić uwa gę za rząd cy dro giprzy któ rymś re mon cie, ale co z uli cąSta szi ca? Do sze dłem do wnio sku, że niema na wet co py tać, bo oczy wi ste jest, żeSta ro stwo Po wia to we jest na bie żą coi ak cep tu je ta kie ozna ko wa nie dro gi,któ rej pierw szy etap zo stał od da nydo użyt ku mie siąc te mu, a dal szy re -mont trwa na dal.

Mam na dzie ję, że za rząd cy dróg we -zmą się do pra cy i spraw dzą ozna ko wa -nie ulic w mie ście. Nie mo że do cho dzićdo sy tu acji, w któ rej zna ki ma ją ce po -pra wiać bez pie czeń stwo, re al nie zwięk -sza ją ry zy ko za ist nie nia wy pad ków.

zdję cia/tekst: grze gorz Cie siel skicie siel ski. e -so cha czew. pl

e-Sochaczew.pl iCH zdaniem l 9

grzegorz CieSielSki Dużo�mam�wspólnego�z prawem�i trochę

z dziennikarstwem,�psychologią�sądową�i reportażem.Jestem�ciekawy�całego�świata,�a ważnymi

informacjami�dziele�się�z innymi�ludźmi�np.za pośrednictwem�bloga.

cie siel ski.e -so cha czew.pl

Uwaga kierowcy! (Dez) organizacja ruchu w Sochaczewie

jednokierunkowa droga dla rowerzystów na Staszica, czy znaki, które ustalają pierwszeństwojednocześnie dla rowerzystów i kierowców na Traugutta, to tylko dwa z wielu uchybień. remont

Traugutta był kilka lat temu, ale Staszica jeszcze się nie zakończył. Co spowodowało ten drogowy chaos?

Przejścio-przejazd na ulicy Toruńskiej przy skrzyżowaniu z ulicą Staszica

Rowerzysto zawróć, bo dalej nie pojedziesz

Przerywana nowa droga dla rowerzystów

l l l

Fun da cja wiel kiej or kie stry Świą tecz -nej po mo cy po raz ko lej ny zor ga ni zo -wa ła 16 paź dzier ni ka wspól nie zeszko ła mi wiel kie bi cie re kor du w jed -no cze snym pro wa dze niu re su scy ta cjikrą że nio wo -od de cho wej przez jaknaj więk szą ilość osób. do udzia łuw te go rocz nej ak cji zgło si ły się m.in.zu chy z 2 gro ma dy zu cho wej „le śneBrac two” dzia ła ją cej przy szko le pod -sta wo wej nr 3 im. Bo le sła wa krzy wo -uste go w so cha cze wie i har ce rze z 22dru ży ny Har cer skiej dzia ła ją cejprzy szko le pod sta wo wej im. Fry de -ry ka cho pi na w Bro cho wie.

Re kord padł w 2013 ro ku. Wte dyw pół go dzin nym je go usta na wia niuwzię ło udział aż 83 111 osób z 1132 in -sty tu cji z ca łe go kra ju. Czy w tym ro kuuda się po pra wić ten wy nik? Osta tecz nyre zul tat bę dzie zna ny po pod li cze niu ra -por tów ze wszyst kich miejsc, któ reuczest ni czy ły w ak cji. Jed nak z da nych,któ re do tej po ry spły nę ły do Fun da cji

WOŚP, wy ni ka że do tych cza so wyre kord zo stał po bi ty – do ak cji zgło si łosię 88 444 osób z 1 041 in sty tu cji.

W So cha cze wie or ga ni za to ra mi ak -cji prze pro wa dzo nej w Szko le Pod sta wo -wej nr 3 by ła 2 Gro ma da Zu cho wa „Le -śne Brac two” wraz z in struk to ra mi ra -tow nic twa hm. Kry sty ną Stań kow skąi Zo fią Szy deł ko, na to miast w Bro cho -wie – na uczy ciel ka wy cho wa nia fi zycz -ne go Ma rze na Sta szew ska.

Udział w wy da rze niu po ka zał, żejest to fan ta stycz na za ba wa i cie ka weprze ży cie dla ca łych po ko leń, po nie ważobok uczniów ze szkół pod sta wo wychdo usta no wie nia re kor du sta nę li rów -nież ich ro dzi ce, na uczy cie le, se nio rzyoraz róż ne in sty tu cje i fir my.

Wszyst ko za czę ło się od pro gra muedu ka cyj ne go Wiel kiej Or kie stryŚwią tecz nej Po mo cy „Ra tu je myi Uczy my Ra to wać” po le ga ją ce gona wpro wa dze niu za jęć z pod sta wo -wych czyn no ści ra tu ją cych ży cie już

w pierw szych kla sach szko ły pod sta -wo wej. Dzie ci oswa ja ją się z waż ny miza gad nie nia mi do ty czą cy mi udzie la -nia pierw szej po mo cy, kształ to wa ne sąwła ści we na wy ki – pierw sza po mocsta je się dla nich czymś na tu ral nym.Pro gram ten do tarł już do wszyst kichszkół pod sta wo wych w Pol sce. Dzię kina uczy cie lom prze pro wa dza ją cym za -ję cia i Fun da cji WOŚP wszyst kie dzie -ci ma ją szan sę uczyć się pierw szej po -mo cy. Jest to ab so lut ny re kord świa ta,gdyż Pol ska jest pierw szym kra jemna świe cie, w któ rym wpro wa dzo nona tak ogrom ną ska lę na ukę pod sta -wo wych czyn no ści ra tu ją cych ży ciedo szkół pod sta wo wych.

16 paź dzier ni ka to nie jest przy -pad ko wy dzień na bi cie re kor du.Wte dy wła śnie przy pa da Eu ro pej skiDzień Przy wra ca nia Czyn no ści Ser -ca, usta no wio ny przez Eu ro pej skąRa dę Re su scy ta cji. Ini cja ty wa masłu żyć pod no sze niu świa do mo ścispo łecz nej na te mat pro ble mu na głe -go za trzy ma nia krą że nia oraz za chę -cać do ucze nia się udzie la nia pierw -szej po mo cy.

(aw)

reklama

reklama

10 l zdrowie :: rekreaCja :: młodzi e-Sochaczew.pl

PA�SJA�l l l PRZY�GO�DA�l l l WY�ZWA�NIE� zhp.e-sochaczew.pl

znów bi li re kord

ra to wa nia

W Szkole Podstawowej nr 3 w biciu rekordu wzięło udział blisko 700 osób.

Uczniowie bez problemu poradzilisobie z wykonywaniemresuscytacji ponieważ od latuczestniczą w programie„Ratujemy i Uczymy Ratować.

W akcji wzięło udział również ponad 50 uczniów Szkoły Podstawowejw Brochowie.

pra Ca -Szu kamJe stem mi łą ,ele ganc ką Pa nią na eme ry -tu rze. Szu kam pra cy w cha rak te rzeopie kun ki do dziec ka. Miesz kam w cen -trum So cha cze wa. Je stem dys po zy cyj -na od za raz . Po sia dam do świad cze nie.tel. 726 480 805

Za trud ni my oso by na sta no wi sku Elek -tryk -Au to ma tyk z do świad cze niem.Atrak cyj ne wy na gro dze nie oraz moż li -wość roz wo ju. Tel.606223753,728924994,468619657

Fir ma Bian co po szu ku je osób dopra cy przy pro duk cji de ko ra cjiświą tecz nych. pra ca dla pań i pa -nów w każ dym wie ku oraz dla osóbuczą cych się. wy so kie za rob ki se -zo no wa lo ka li za cja: pia stówtel:697699027

pra Ca -ofe ru jęPra cow nik Ma ga zy nu z upraw nie nia mina wóz ki wi dło we i ksią żecz ką sa ne pi -dow ską. Ofe ru je my: umo wę o pra cę,atrak cyj ne wy na gro dze nie, bez płat nydo jazd do pra cy oraz bez płat ne obia dy.Kon takt: 691-973-999

AR GUS OCHRO NA za trud ni kwa li fi ko -wa nych pra cow ni ków ochro ny, miej scepra cy So cha czew. Tel. kon tak to wy: 46-862-10-31

Za trud nię po moc ni ka do za kła du sto -lar skie go. Pra ca od za raz. Mi le wi dzia nepra wo jaz dy kat. B. Miej sce pra cy Iłów ioko li ce. Tel. 24 2774263. e -ma il : he -vi@in te ria.pl

Fir ma z wła sną ba zą eks plo ata cyj ną woko li cach So cha cze wa za trud ni kie row -cę z do świad cze niem z pra wem jaz dykat. C + E w trans por cie kra jo wym. For -ma za trud nie nia: umo wa o pra cę. Wol -ne week en dy. Sta łe li nie spod So cha -cze wa. Cią gnik sio dło wy + na cze pa fi -ran ka. Kon takt: 605-896-133

za trud nie kie row cę z kat B . w trans -por cie mie dzy na ro do wym pra ca wopar ciu o umo wę o pra cę na ca łyetat . wy ma ga ne sto sow ne pra wojaz dy , waż ne ba da nia le kar skie .503411 356

DO RAD CA KLIEN TA - Bło nie pla ców kaban ko wa. Oso ba za trud nio na na tymsta no wi sku bę dzie od po wie dzial na za:ak tyw ne i efek tyw ne po zy ski wa nieKlien tów In dy wi du al nych. re kru ta cja --blo nie@wp.pl

ZA TRUD NIĘ NA STA ŁE DO GA STRO NO -MI TY PU KE BAB MI ŁĄ ENER GICZ NĄ KO -BIE TĘ. Oso by za in te re so wa ne pro szę oskła da nie CV na ad res : k.kru pin ski -84@wp.pl In for ma cja te le fo nicz natel.508079034

ZA TRUD NIĘ W GA STRO NO MI TY PU KE -BAB do do dat ko wej pra cy w week en dymi łą ener gicz ną ko bie tę. Oso by za in te -re so wa ne pro szę o skła da nie CV na ad -res : k.kru pin ski 84@wp.pl z do pi skiemPRA CA W WEEK EN DY

Za trud nię mi łą, ener gicz ną ko bie tę dopra cy w ga stro no mi, mi le wi dzia ne do -świad cze nie oraz pra wo jaz dy kat B.Oso by za in te re so wa ne pro szę o skła da -nie CV na ad res ma li now ska.ewe li na -301090@wp.pl,

Fir ma za trud ni pra cow ni ków ogól no -bu dow la nych w za wo dach zbro jarz,cie śla sza lun ko wy, be to niarz, mu rarz- pra ca od za raz. pra ca w oża ro wiema zo wiec kim za pew nia my do jazd.tel. 505837130

Zle ci my wy ko na nie ele wa cji lub za trud -ni my ele wa to rów. Pra ca od 01.11.15 do30.04.2016 tel. 501431370

Po szu ku ję kie row cy kat C+E w trans -por cie kra jo wym (chłod nia, plan de ka).Umo wa o pra cę. Tel. 503 724 118

APT RAND STAD po szu ku je osób dopra cy od za raz z ksią żecz ką sa ne pid !!!na sta no wi sko: PRA COW NIK PRO DUK -CJI / PA KO WACZ KA Ofe ru je my: a) Staw -ka go dzi no wa 12 zł przez mie siąc, ko lej -ne 13,50 zł brut to b) Do da tek noc ny4,00 zł brut to/1 h c) Pre mie w wy so ko ści1,35 – 1,50 zł d) Umo wa o pra cę tym cza -so wą, Apli ka cje moż na skła dać wskrzyn ce pocz to wej RAND STADumiesz czo nej na dy żur ce ochro ny fir myFRI TO LAY w Gro dzi sku Ma zo wiec kimprzy ul. Za chod niej 1 lub prze słać naad res ma ilo wy an na.dul@rand stad.pllub kon tak to wać się te le fo nicz nie: 695-404-604, 605-303-608

Za trud nię kie row ca z kat .B do roz wo zuga zu w bu tlach 11 kg po te re nie So cha -cze wa do miesz kań.,. i Za trud nię kie -row cę z kat B do roz wo zu ga zu w bu -tlach 11 kg po punk tach fir mo wych telkont 600-237-175

in te gra gro up za trud ni spe cja li -stów ds. sprze da ży. pra ca w so cha -cze wie w godz. 13-21 lub 15-21.atrak cyj ny sys tem wy na gro dze nia.pro si my o prze sła nie cV na: re kru ta -cja@in te gra gro up.pl , tel 500368504

Za trud nię kie row cę kat c+e od za raz tel.733310456

Wi tam, po szu ku ję in sta la to rów in sta la -cji de tek cji i sy gna li za cji po ża ru. Mi le wi -dzia ne upraw nie nia na wóz ki no ży co -we, bądź przy naj mniej umie ją ni mi jeź -dzić. Pra ca pod So cha cze wem. Kon takt602 605 86

Fir ma re mon to wo -bu dow la na za trud nipra cow ni ków rów nież do przy ucze nia.tel: 604645981

po szu ku je pa ni do po mo cy w sprzą ta -niu do mu w ku zno ci nie (oko li ca hur -tow ni ka mie nia ozdob ne go ). ko -niecz ne do świad cze nie oraz dys po zy -cyj ność. pra ca 1 do 2 ra zy w ty go dniu.tel. 606 825 802.

Za trud nię kie row cę z pra wem jaz dy katC+E na prze wóz kon te ne rów mor skichz do świad cze niem lub bez chęt nieprzy uczę . Sta ła pra ca na umo wę .Do -bre za rob ki, ocze ku ję na po waż ne ofer -ty TEL 600813513

agen cja za trud nie nia dk part ner sp.z o.o. (nr cer ty fi ka tu 7037) po szu ku jepra cow ni ka na sta no wi sko:spe cja li -sta ds. kadr i płac.miej sce pra cy: so -

cha czew pro szę prze sy łać na ad res re -kru ta cja@dkpart ner

Agen cja Ochro ny po szu ku je pra cow ni -ków ochro ny na obiekt lo gi stycz ny wTe re si nie. Sys tem pra cy 12h. Staw ka 7złnet to/h. Wię cej in for ma cji pod po da -nym nu me rem te le fo nu. 661-221-139

PRA CA OD ZA RAZ NA MA GA ZY NIE NO -WO OTWAR TEJ FIR MY W KO PY TO WEJ,PRA CA MAX. 2 ZMIA NO WA, UMO WA OPRA CĘ, MA GA ZYN SKLE PU IN TER NE TO -WE GO. STAW KA 11,50 BRUT TO. CV naa.to po lew ska@ja ga temp.pl

Za trud nię kie row cę eme ry ta lub ren ci -stę w trans por cie kra jo wym na 1/2 eta -tu na sa mo chód cię ża ro wy z na cze pą,wy ma ga na kar ta kie row cy, tel 694 454902

Pra cow nik ma ga zy nu. Umo wa o pra cę,atrak cyj ne wy na gro dze nie, dar mo weobia dy. Wy ma ga na ksią żecz ka sa ne pi -du. Mi le wi dzia ne upraw nie nia na wóz -ki wi dło we. Inf.pod nr te le fo nu:691973999

za trud nię na sta no wi sku spe dy to ra wtrans por cie mię dzy na ro do wym zezna jo mo ścią ję zy ka hisz pań skie go(do świad cze nie mi le wi dzia ne). te le -fon 601 95 73 72

za trud nię kie row cę z kat. pra wa jaz dyc+e w trans por cie mię dzy na ro do -wym na tra sach pol ska - Fran cja -Hisz pa nia. pra ca na chłod ni, w po -dwój nej ob sa dzie, do świad cze nie niewy ma ga ne. tel. 726 630 827

Wi tam, za trud nię kie row ce Kat. C+E wtrans por cie mię dzy na ro do wym nachłod nie Kon takt: 606-387-660

ZA TRUD NIĘ KIE ROW CE Z PRA WEM JAZ -DY KA TE GO RII C+E DO PRZE WO ZUKON TE NE RÓW MOR SKICH NA TRA SIENIEM CY POL SKA .KON TAKT 660781399.

przy chod nia le kar ska za trud ni pie lę -gniar kę ze zna jo mo ścią ję zy ka an giel -skie go; pra ca od pon do pt na uli cyŻe rom skie go; pro szę o prze sy ła niecV na ad res: rcmed@rcmed.com.pllub kon takt tel.: 697777777

Szu kam po moc ni ka na dach od za raz604080878

AR GUS OCHRO NA za trud ni oso by zorze cze niem o nie peł no spraw no ści dopra cy w do zo rze. Tel. kon tak to wy: 46-862-10-31

za trud niĘ kie row cĘ kat. c+e wtrans por cie miĘ dzy na ro do -wym -cHłod nia.umo wa o pra cĘ.so cha czew. 608 363 183 krzy siek.

za trud nię mu ra rzy lub zle cę pra cęeki pom mu rar skim. tel. 501431370

Za trud nię kie row ce z kat C+E na trans -port kon te ne ro wy po kra ju. Ofe ru je mysta łą pen sje. Wy pła ta co 2 ty go dnie.Cią gni ki sio dło we mar ki Vo lvo Tel602311467

za trud niĘ kie row cĘ kat. c+e wtrans por cie miĘ dzy na ro do -wym -kon te ne ro wym. umo wa opra cĘ. so cha czew. 608 363 183 krzy -siek.

Pil nie za trud ni my pra cow ni ków dokom ple ta cji to wa ru do pra cy w So cha -cze wie (3 zmia ny) oraz Bło niu (2 zmia nypon -pt). Dla grup zor ga ni zo wa nych do -pła ta do do jaz du! tel 505 510 952 lub797 589 095

ZA TRUD NIĘ KIE ROW CĘ Z PRA WEM JAZ -DY KAT.C+E OD ZA RAZ /PRA CA NAMIEJ SCU TEL. 519183639

Fir ma Bian co po szu ku je kan dy da -tów na sta no wi sko ma ga zy nier. pra caprzy de ko ra cjach świą tecz nych. miej -sce pra cy:Bło nie pass wy na gro dze -nie:od 12 zł net to tel:692451651 e --ma il:re kru ta cja.bian co@gma il.com

Po szu ku je my pra cow ni ków do kon tro likom ple ta cji to wa ru w ma ga zy nie na te -re nie Te re si na. Atrak cyj ne wy na gro dze -nie. Sys tem zmia no wy. Po sił ki re ge ne ra -cyj ne. Ubez pie cze nie zdro wot ne. Kon -takt tel 667080015

rol niC Twoku pie ur su sa C -328 C330 C -330 MC4011 C355 C -360 C385 C -902 C -912C914 ur sus 2812 3512 Wla dy mir ca t -25T 25 Wla di mi rec T25 MTZ82 MTZ80MF135 MF235 MF255 KAŻ DE GO KU PIĘtel.725-562-998 (sieć Plus)

Sprze dam sa dzon ki tru ska wek: - Mar -mo la da, - Cle ry, - Ho ne oye, - Mer lin, -Der se lekt Od biór oso bi sty oko li ce Gi -życ/Ryb na Wię cej in for ma cji pod nu -me rem te le fo nu 502-519-850

Ku pię jabł ka z sa dów sta rych przy do -mo wych nie pry ska nych wię cej in for -ma cji pod nr tel 515-495-676

sku pu ję ko nie! za rów no zdro we, jak icho re czy kon tu zjo wa ne. od ku pię

każ de go ko nia. tel. 784 294 735 wal -de mar

Sprze dam ko pacz kę ele wa to ro wą doziem nia ków, ce bu li, uży wa ną w sta niedo brym. ce na 1.500 zł. tel. 693-919-132.

edu ka CjaDo świad czo na na uczy ciel ka ję zy ka pol -skie go przy go tu je do ma tu ry. So lid nie irze tel nie. Kon takt: tel. 600-665-138

An giel ski - przy go to wa nie do spraw dzia nupo szko le pod sta wo wej, gim na zjum. Ma tu -ra. An giel ski za awan so wa ny. Kon wer sa cje.An giel ski tech nicz ny. Tłu ma cze nia. Moż li -wy do jazd. Ce na 35zł/h tel. 607 174 39

Ko re pe ty cje z ma te ma ty ki dla wszyst -kich uczniów pod sta wów ki, gim na zjumi szko ły śred niej (szcze gól nie ma tu rzy -stów). Ce na 30 zl/h. W grę tyl ko do jazddo ucznia. Te le fon: 781 842 829

JĘ ZYK NIE MIEC KI – KO RE PE TY CJE: szko -ła pod sta wo wa, gim na zjum, li ceum,do ro śli, na uka od pod staw. Przy go to -wa nie do kla só wek i eg za mi nów. SO -CHA CZEW i OKO LI CE!!! Ser decz nie za -pra szam. 509-288-664

Ko re pe ty cje z che mii dla uczniów szkółpod sta wo wych, gim na zjum i szko łyśred niej. Przy go to wu ję uczniów do eg -za mi nów na każ dym po zio mie. Moż li -wy do jazd. Do świad cze nie! 516 944 400

mo To ry za CjaSa mo chód oso bo wy mar ki TI CO 98 r.stan do bry, kom plet opon. Do dat ko woprze wód elek trycz ny 30,50 mb i sil nik5,5 kw do kraj ze gi, hy dro for 150 l +pom pa, siat ka ogro do wa uży wa na,wys. 1m. Tel. 79783037

Sprze dam Re nault Kan goo 2004 r. 1.216V, 5 drzwio wy, gaz LPG z 2013. Wspo -ma ga nie kie row ni cy, kli ma ty za cja,el.szy by, 2x air bag, ra dio cd, bez wy pad -ko wy, ko lor nie bie ski. tel. 883-130-466

e-Sochaczew.pl praCa l 11

mo To ry za CjaSko da Fa bia 1.2 ben -gaz se kwen cja,pierw szy wła ści ciel od no wo ści .Sko dapo wy mia nie kom plet ne go roz rzą du,ole ju ,fil trów ,pły nu chłod ni cze go ,ha -mul co we go ,tyl nych amor ty za to rów .Wy po sa że nie ra dio Cd 500152976

Sprze dam kom plet kół z opo na mi zi -mo wy mi do For da Mon deo; roz miar205/55/16, opo ny z 2013 r., gru bośćbież ni ka ok. 7 mm, roz staw fel gi5x100/63 ET 52,5. Ce na 650zł. Tel. 500-026-841

mo to gieł da w ko zło wie Bi sku pi(te -ren tar go wi ska) k.so cha cze waul.aka cjo wa 7 sa mo cho dy mo to cy kleak ce so ria mo to ry za cyj ne “stre fa cu -dów” czyn na w każ dą nie dzie lę od 6do 13 www.mo to giel da ko zlow.pl

uSłu giMistrz ko mi niar ski z wie lo let nim do -świad cze niem ofe ru je pe łen za kresusług, m.in.: prze glą dy,czysz cze nie,opi -nie do ga zu, pro to ko ły od bio ru. Kon takt532289154 lub uslu gi ko mi niar skie -62@gma il.com

te ra pia uza leż nień w so cha cze wie: -al ko hol -nar ko ty ki -le ki -ha zard -in neużyw ki do świad czo ny war szaw ski te -ra peu ta je rzy Brok man. za pi sy: 534-794-334 przy ję cia: pra cow nia pro -gres, ul. trau gut ta 18a.

USLU GI RE MON TO WE MA LO WA -NIE,GIP SO WA NIE,SU FI TY POD WIE SZA -NE,ZA BU DO WY,SCIA NY DZIA LO WE,PA -NE LE POD LO GO WE,GLA ZU RA,TE RA KO -TA,POD DA SZA I ADA PTA CJA POD DA -SZY PRZY STEP NE CE NY. TEL 510 561470 , 782 065 158

FIR MA EM BUD ofe ru je -ma lo wa nie,gip -so wa nie,ada pta cje pod da szy,elek try -kę,su fi ty pod wie sza ne,ta pe to wa -nie,tyn ko wa nie,ma lo wa nie da -chów,ele wa cje,mon taż drzwi i

okien,ukła da nie pły tek,ukła da nie pa ne -li,mo zai ki,ukła da nie ka mie ni de ko ra cyj -nych,pra ce al pi ni stycz ne, i.t.p. TA NIOSO LID NIE PO ZDRA WIAM WOL NE TER -MI NY tel.600-225-791

Mia łeś ko li zję,wy pa dek w pra cy,w go -spo dar stwie rol,na nie od śnie żo -nym,nie rów nym chod ni ku,stra ci łeś bli -ską oso bę w wy pad ku,uszko dzo ne au -to. Za dzwoń:693994667,zaj mu ję sięzda rze nia mi na wet 20 lat wstecz.

Ofe ru je my usłu gi mi ni ko par ką: - przy łą -cza wod ne, ka na li za cyj ne, ga zo we -fun da men ty - szam ba itd. W ofer cie tak -że wy ko nu je my prze ci ski kre ta mi do160 cm. Ta nio, szyb ko, spraw nie. Za -dzwoń: 502207310

Wi tam po le cam wszyst kie usłu gi re -mon to wo -bu dow la ne ma lo wa nie gła -dzie pod da sza ukła da nie gla zur i te ra -kot wy ko nu je my rów nież in ne pra cedłu gie do świad cze nie w pra cach bu -dow la nych kon 601957386

USU WA NIE DRZEW*PRZY CIN KA*WY -CIN KA*USŁU GI PI LAR SKIE •Wy cin ka,przy cin ka, usu wa nie drzew, ga łę zi (tak -że z miejsc trud no do stęp nych) •Cię cie,rą ba nie opa łu •Usłu gi pi lar skie •Pra cepo rząd ko we tel.503581660

ko min ki Fi re kom ofe ru je kom plek -so we usłu gi w za kre sie pro jek tu, wy -ko naw stwa i mon ta żu ko min kówogro do wych i tra dy cyj nych, gril lo wę -dzar ni i kom baj nów ogro do wych. tel.503 718 798 fi re kom.re pu bli ka.pl

KOST KA BRU KO WA - GWA RAN CJA -ATRAK CYJ NE CE NY Ofe ru je my kom -plek so we usłu gi w za kre sie sprze da ży,do radz twa, pro jek to wa nia i ukła da niakost ki bru ko wej. www.ar chi tek tu ra -ogro du.pl tel.: 698 668 468

Fir ma ogrod ni czo -bru kar ska ofe ru jekom plek so we roz wią za nia dla ogro du:pro jekt ogro du, re ali za cja, pie lę gna cjaoraz na wod nie nie, al ta ny i gril le. Po mia -

ry GRA TIS. 698668468 www.ar chi tek tu -ra ogro du.pl

Sprze dam Drze wo po cię te , Dę bi nę iMi xa na da ją ce się do pie ca i ko min ka ,oraz są pacz ki drzew ne do po cię cia so -bie do sprze da nia. jak dę bi nę wych 3,25m3 , a mi xa wych 4,25 m3 . tel kont 600-237-175

FIR MA EM BUD ofe ru je -ma lo wa nie,gip -so wa nie,ada pta cje pod da szy,elek try -kę,su fi ty pod wie sza ne,ta pe to wa -nie,tyn ko wa nie,ma lo wa nie da -chów,ele wa cje,mon taż drzwi iokien,ukła da nie pły tek,ukła da nie pa ne -li,mo zai ki,ukła da nie ka mie ni de ko ra cyj -nych,pra ce al pi ni stycz ne, i.t.p. TA NIOSO LID NIE PO ZDRA WIAM WOL NE TER -MI NY tel.600-225-791

Pia sko wa nie!!! Na sza fir ma zaj mu je siępia sko wa niem wszel kich ele men tówme ta lo wych, alu mi nio wych i sta li ko lo -ro wych jak rów nież ce gły i jej po chod -nych.Pia sku je my naj drob niej sze ele -men ty (np.sta rych mo to cy kli),fel gi ,po -kry wy,zbior ni ki i wie le in nych.Ele men tyogro dze nia,bra my,ba lu stra dy, kon stru -cje sta lo we.W du żej mie rze pia sku je myprzy cze py,na cze py,ra my,nad wo zia ipod wo zia po jaz dów cię ża ro wych,ma -szyn rol ni czych i bu dow la nych. Kon takt692-179-773

PRA NIE DY WA NÓW,WY KŁA DZIN ORAZTA PI CER KI ME BLO WEJ I SA MO CHO DO -WEJ K;511 639 954

Usłu gi re mon to wo -bu dow la ne w za -kre sie Ele wa cje bu dyn ków,do cie ple -nia,ma lo wa nie ele wa cji,pod bit ka da -cho wa,wy koń cze nia wnętrz,za bu do -wy Gk,ada pta cje pod da szy,pa ne lepod ło go we,gła dzie gip so we600875598

USŁU GI RE MON TO WO -WY KOŃ CZE -NIO WE; GLA ZU RA,TE RA KO TA,PA NE LE,MA LO WA NIE,ZA BU DO WY,MON TAŻDRZWI,HY DRAU LI KA, BIA ŁY MON -TAŻ,ITP.TEL.605-261-652

OFE RU JE FA CHO WE I SO LID NE USŁU GIZ ZA KRE SU RE MON TU I WY KOŃ CZE NIAWNĘTRZ: -szpa chlo wa nie, ma lo wa nie,ta pe to wa nie -mon taż su fi tów pod wie -sza nych, ścia nek dzia ło wych i wszel kiejza bu do wy kar to no wo -gip so wej -ukła -da nie gla zu ry, te ra ko ty, -pa ne le, wy kła -dzi ny, -kom plek so we wy koń cze nia ła -zie nek -pra ce mon ta żo we: okna, drzwi,pa ra pe ty, - ada pta cja i za bu do wa pod -dasz -in ne pra ce re mon to wo -wy koń -cze nio we PO SIA DAM WIE LU ZA DO WO -LO NYCH KLIEN TÓW ZA PRA SZAM tel.883-997-796

kom plek so we uslu gi hy drau licz ne 601818 310

USŁU GI RE MON TO WE, WY KOŃ CZE NIAWNĘTRZ. Ma lo wa nie, Gładź gip so wa,Kar ton -Gips; ścian ki, su fi ty, za bu do wynie ty po we (pół ki, ukry te świa tła itp)Gla zu ra, Te ra ko ta, Ta pe ty, Pa ne le itp605-330386

po moc dro go wa 24 H oso Bo we, do -staw cze, cie Ża ro we trans portma szyn rol ni czycH ,Bu dow la -nycH ,wuz kÓw wi dło wycH -- Bez -go tÓw ko we Ho lo wa nie dla po -szko do wa nycH w ko li zji BĄdzwy pad ku, tel.880-211-798

UCZCI WY,SU MIEN NY BEZ NA ŁO GÓWWY KO NA;TE RA KO TA,GLA ZU RA,MA LO -W A N I E , TA P E T O W A N I E , P Ł Y T YK/G,WSZEL KIE GO RO DZA JU PRZE RÓB -KI I.T.P. TEL.KONT.502 038 223

eks pres go tów ko wy! po ży czy my do25.000 zł! tel. 668 681 858

ale szyb ka i ela stycz na po życz ka do25000 zł. tel . 668 681 858

Biu ro ra chun ko we z dłu go let nim do -świad cze niem ("HERP") po pro wa dzi nie -dro go księ gi han dlo we, księ gi przy cho -dów i roz cho dów, ry czałt i roz li cze nia ZUS.Kon takt: tel. 46 862 60 66, 505 555 922.

pra ce po rząd ko we w ogro dzie ko sze nietra wy cie ie drzew i krze wów wy ka sza -nie te re nów za ro śnię tych szyb ko ta nio iso lid nie tel.725416503

USŁU GI TRANS POR TO WE - PRZE PRO -WADZ KI "ICH TIS" So cha czew,Ży rar -dów,Ma zow sze,ca ła Pol ska TA NIO I SO -LID NIE OD 1977 RO KU ! Prze wóz pia -nin,mon taż me bli, TEL.517971423 IN FO- www.uslu gi tran spor to we -ich tis.pl

USŁU GI TECH NICZ NE , re mon ty, na pra wymon ta że roz biór ki kon struk cje pie lę gna -cja zie le ni upraw nie nia SEP do 1KV in nepra ce zle co ne tel.722393939 FV

gla zu ra, te ra ko ta, kom plek so we wy -kań cza nie miesz kań. gwa ran tu ję rze -tel ne wy ko na nie prac oso bi ście. tel.602 67 00 35

wy cin ka drzew al pi ni stycz nie, kar -czo wa nie krza ków, ko sze nie traw i za -ro śli, ła ta nie da chów , kle je nie pa pyter mo zgrze wal nej, ma lo wa nie da -chów, na pra wa i mon taż ry nien, pra cepo rząd ko we. tel. 730897520

SPA WA NIE ALU MI NIUM,ŻE LI WO,STALNIE RDZEW NA,MO SIĄDZ,PLA STIK.PRO -DUK CJA NA ZA MÓ WIE NIE BRA MYWJAZ DO WE I GA RA ŻO WE,PRZĘ SŁAOGRO DZE NIO WE,FURT KI, BA LU STRA -DY.TRUD NE I SKOM PLI KO WA NE NA -PRA WY SPA WAL NI CZE 600075333

PRA NIE ta pi ce rek sa mo cho do wych,me blo wych oraz dy wa nów i wy kła dzin.Do jazd do klien ta gra tis ! Naj lep sze ce -ny ! 511 766 707

USŁU GI RE MON TO WO -BU DOW LA NE: •bu do wa do mów • roz bu do wy • ele wa -cje • więź by da cho we • ogro dze nia(klin kier, siat ka, pa nel, itp.) • tyn ki ze -

12 l praCa :: moToryzaCja :: uSługi e-Sochaczew.pl

wnętrz ne oraz we wnętrz ne • re mon ty •itp Tel. 503-581-660

usu wa nie drzew*przy cin ka*wy -cin ka*usłu gi pi lar skie •wy cin ka,przy cin ka, usu wa nie drzew, ga łę zi(tak że z miejsc trud no do stęp nych)•cię cie, rą ba nie opa łu •usłu gi pi lar -skie •pra ce po rząd ko we 503-581-660

ofe ru ję pra nie,czysz cze nie ta pi ce rek sa -mo cho do wych. pro fe sjo nal ne pra nie ta -pi cer ki sa mo cho do wej. kom plek so wemy cie,czysz cze nie,pra nie,po le ro wa niesa mo cho dów. kon takt: 501508880

pralki używanez gwaranCją

Tel. 725-601-900,667-601-900

dla do muSprze dam drzew ka i krze wy owo co we.W ofer cie mię dzy in ny mi sta re od mia nyja bło ni: Kosz tel, Kron sel ka, Ma li no wa,Pa pie rów ka itp. Za pra szam do kon tak tu.501-660-894 lub 46-862-20-57, po godz.18:00

Sprze dam ta nio - gon ty bi tu micz ne -10zł/m2 Ko lor gon tu - gra fit i gra fit na -kra pia ny bie lą -pa pa pod kła do wa - 20 zł.za rol kę kon takt 501-629-983

●●ME BLE KU CHEN NE NA WY -MIAR●● me ble ku chen ne, sza fy, gar -de ro by na wy miar. Pro jekt i wy ce na gra -tis. Za pra sza my do współ pra cy. Kon -takt: tel. 883-130-466 # e -ma il:biu -ro@pre sti ge art.pl # www.pre sti ge art.pl

Sprze dam drew no opa ło we/ko min ko wepo łu pa ne na 30-40 cm ka wał ki. BRZO ZA -190 zł/1mpu i DĄB - 200zł/1mpu. Ce ny z roz -ła dun kiem. Trans port do 10km GRA TIS.Moż li wość wy sta wie nia FV. tel. 533-554-834

Drew no na opal sprze dam po cię te pa -le ty na opal moż li wość trans por tu wie -cej in for ma cji pod nr tel 665070215

SPRZE DAM DREW NO NA ROZ PAŁ KĘ DOPIE CA. Ce na od 60zł za 1m prze strzen ny.Wię cej in for ma cji pod tel. 605-896-199

SPRZE DAM DREW NO KO MIN KO WE IOPA LO WE. Róż ne ga tun ki: so sna, brzo -

za, dąb, grab, osi ka, to po la, klon, je sion.Moż li wość trans por tu. Tel. 605-896-199

Pel let z drew na igla ste go (bez ko ry, bezdo mie szek), śred ni ca 6 mm. Pa ko wa nyw wor kach po 15 kg. Cie pło spa la nia20970 kJ/kg. War tość opa ło wa18010kJ/kg, wil goć 6,966 % po piół max0,5 tel. 603206777

PRO MO CJA!!! STY RO PIAN GRA FI TO WYTER MO OR GA NI KA GA LA XY FA SA DA -163zł/m3 Tel. 602 251 972

sprze dam ze staw me bli mło dzie żo -wych. wię cej in for ma cji pod nu me remte le fo nu: 884 898 927

po sia dam do sprze da nia po cię te pa le tyna opal są one su che wię cej in for ma cjipod nr Tel. 665070215

rTV/agdpral ki uŻy wa ne - sprze daż gwa ran cja6 mie się cy so cha czew/cho da ków ul.cho pi na 102a czyn ne pon -pt 10-18 sob10-14 tel. 725-601-900 za pra sza my!

sklep z czę ścia mi za mien ny mi dosprzę tu agd u nas ku pisz: -wor ki dood ku rza czy -grzał ki, ter mo sta ty -pom py, ło ży ska so cha czew/cho da -ków ul. cho pi na 102a pon -pt 10-19sob 10-14 tel. 725-601-900

dla dzie Cisprze dam dziew czę ce kurt ki Co co dril loroz miar 92, oraz roz.122.Ubra nia dladziew czyn ki od 0-12m -cy, 13-24m -cyce na bar dzo ni ska, Za baw ka Pu cha tekśpie wa ją cy pio sen ki i czy ta ją cy ba jecz -ki -tel.506123276

Je stem mi łą, ele ganc ką Pa nią na eme ry -tu rze. Za opie ku je się dziec kiem . Je stemdys po zy cyj na od za raz. Każ da ilość go -dzin mnie usa tys fak cjo nu je. 726 480 805

Spo łeCz no śCiMam ok. 80 lat. Po sia dam ład ną dzia -łecz kę i dom bli sko So cha cze wa. Je -stem sa mot nym wdow cem. Szu kamoso by w po dob nym wie ku, któ rej teżjest przy kro żyć sa mot nie i któ ra ze chcemi to wa rzy szyć. 882157275

nie ru CHo mo śCi -ku pięKU PIĘ BEZ PO ŚRED NIO DOM W SO CHA -CZE WIE LUB BLI SKICH OKO LI CACH WSTA NIE DO ZA MIESZ KA NIA LUB RE -MON TU W PRZY STĘP NEJ CE NIE. TEL.735-647-523.

nie ru CHo mo śCi -Szu kamSzu kam lo ka lu do wy na ję cia w ce lupro wa dze nia w nim kan ce la rii ad wo -kac kiej - naj le piej o po wierzch ni nie -prze kra cza ją cej 25 m kw. In te re su jąmnie głów nie lo ka le w gmi nie Te re sin.tel. 662-047-792

nie ru CHo mo śCi -Sprze damSprze dam dom w So cha cze wie o powcałk. 185m2, wy ko na ne wszyst kie in sta -la cje, tyn ki, wy lew ki, ocie ple nie ścian 15cm sty ro pia nu, pod da sze 25-30cm weł -ny. Me dia:prąd, wo da, ka na li za cja, gazTel.504000560

TA NIO Sprze dam sie dli sko bu dow la new otu li nie Pusz czy Kam pi no skiej. Po -wierzch nia 3,80h lub 3,20 h. Tel. 791 239071

Sprze dam (lub za mie nię na więk sze) 2po ko jo we miesz ka nie o pow.40 m2+ga raż. Nie ru cho mość znaj du je się bli -skim są siedz twie par ku,10 min do PKP.tel. 693 441 033

sprze dam dział kę w ju lio po lu gm.mło dzie szyn. przy łą cze prą du nadział ce, pow. 1270 m2 przy sze ro ko ści25m, po ło żo na przy no wej, as fal to -wej dro dze gmin nej. ce na 28 700 złdo ne go cja cji, tel 609 556 419

Dz. rol no -bud. 1,2ha 10zł za metr. Ure -gu lo wa ny stan praw ny. Śla dów, gm.Bro chów, do stęp do prą du i gmin ne gowo do cią gu, przy dro dze as fal to wejnr575 (W -wa -Płock). 55km do W -wyTel.664415545 (Agniesz ka)

SPRZE DAM DZIAŁ KĘ ZA DRZE WIO NĄ(OL CHA) w miej sco wo ści UDERZ 1,61ha, tel: 785855422

Sprze dam dział kę 1200m2 w So cha cze -wie na ul.Dział ko wej. 512-165-267

Sprze dam dział kę rol ną o pow. 1,5ha,wmiej. czer won ka par cel.Dział ka po ło żo -na oko ło 400m od cent.hand. OBI ,TE -SCO.W za się gu dział ki me dia ,rów nieżgaz.Ce na 32zł za m2 696411416

Miesz ka nie w cen trum So cha cze wa 38m2 po re mon cie, stan bar dzo do bry.Sprze dam lub za mie nię na do mek wpo bli żu. tel. 662 680 085

Sprze dam go spo dar stwo rol ne o po -wierzch ni 5,1 wraz z bu dyn ka mi w miej -sco wo ści Or łów 15. Tel. 664 865 285

Sprze dam 3-pok.miesz ka nie 63 m2(księ ga wie czy sta, du ży bal kon, piw ni -ca), So cha czew, ul. Że rom skie go, IV pię -tro, w ocie plo nym blo ku. Do bra lo ka li -za cja w cen trum mia sta - ci cha, zie lo nadziel ni ca, w po bli żu 2 przy chod nie,mar ke ty, szko ły i przed szko la. Miesz ka -nie w do brym sta nie (gla zu ra, te ra ko ta).Ce na do uzgod nie nia. Tel.503 605 418 .

Do sprze da nia ja sne prze stron ne, dwu -po ko jo we miesz ka nie 60mkw w So cha -cze wie na ul. Tar go wej z du żym za chod -nim bal ko nem i du żym sa lo -nem(30mkw). W po ko jach par kiet a wkuch ni, ła zien ce i w wc te ra ko ta. 604436 881

Wi tam.Sprze dam miesz ka nie 40m wcen trum So cha cze wa.Miesz ka nie

jest w peł ni urzą dzo ne, kuch nia wza bu do wie.Zo sta wiam w miesz ka -niu wszyst ko,łącz nie z ka na pa mi.Za -bie ram tyl ko ubra nia tv iszkło.606804640

sprze dam dział kę bu dow la ną wiło wie, pięk na oko li ca dom kówjed no ro dzin nych pod la sem. po -wierzch nia 4900 mkw (kwa drat),dział ka uzbro jo na. moż li wość pro -wa dze nia dzia łal no ści usłu go wej.tel. 503 093 222

Sprze dam ga raż mu ro wa ny na prze ciw -ko Cmen ta rza w Tro ja no wie. Ksie gaWie czy sta tel - 503-068-740 po 18:00

SPRZE DAM MIESZ KA NIE 68,7m2 na IIpię trze w So cha cze wie na OSIE DLU VIC -TO RIA. Miesz ka nie po ge ne ral nym re -mon cie - 3 po ko je,kuch nia,ła zien -ka,WC,gar de ro ba,bal kon log gia, piw ni -ca. 601-816-955, ce na 290tys.

e-Sochaczew.pl uSługi l 13

nie ru CHo mo śCi -Sprze damSprze dam pil nie i ta nio obiekt han dlo -wy o pow. 80 m2 w cen trum Te re si na.tel. 790 700 414, 505 004 343

sprze dam miesz ka nie 2-po ko jo we,par ter -50,41 m2. Ści słe cen trumso cHa cze wa - ul. war szaw ska 72.tel. 697 699 052, za ło żo na kw, sprze -daż bez po śred nia.

sprze dam dział kę 3941 m2 przy tra -sie po znań skiej (ko żusz ki par cel), 2km od te sco, obec nie wa run ki za bu -do wy 1-ro dzin nej. me dia: prąd, te le -fon, wo do ciąg miej ski. ce na 150 tys.do ne go cja cji.793-699-622

nie ru CHo mo śCi -za mie nięZa mie nię miesz ka nie wła sno ścio we,3 po ko jo we 66,4m na 2 po ko jo we zdo pła tą. Na szcze gó ło we py ta niachęt nie od po wiem te le fo nicz nie508158916.

nie ru CHo mo śCi-wy naj męWy naj mę po miesz cze nie prze zna czo nena ma ga zyn lub ga raż wie lo sta no wi -sko wy o po wierzch ni 65m,zlo ka li zo wa -ne na ty łach uli cy 600-Le cia w po bli żuosie dla Vic to ria oraz ryn ku. tel. 661-947-392

Do wy na ję cia du ża ume blo wa na ka wa -ler ka 41m,po re mon cie przy uli cy Tar -go wej w So cha cze wie.900 zł(w tymopła co ny czynsz)+me dia Obo wiąz ko -wa kau cja 1000zł(zwrot po roz li cze niu)508 103 353

!!!! Wy naj me 2 lo ka le w do mu han dlo -wym Pa no ra ma ul. Że rom skie go!!!! 1.pię tro lo kal 20 m2, dru gi lo kal 13 m2 -lo kal ume blo wa ny pod ką tem ga bi ne tuko sme tycz ne go. Tel: 530 428 519

Wy naj mę miesz ka nie w cen trum So -cha cze wa Miesz ka nie ok. 115 m2. 4Po ko je, kuch nia (no wa), ła zien ka,to a le ta + bal kon po ca łej dłu go ścido mu. Uli ca Że rom skie go Tel.: 530428 519

Wy naj mę ume blo wa ny po kój z do stę -pem do kuch ni, w bu dyn ku jed no ro -dzin nym w cen trum So cha cze wa. Po se -sja z ogro dem, moż li wość ga ra żo wa niasa mo cho du.Tel. 662876713.

Wy naj mę miesz ka nie w do mu w ci chejmiej sco wo ści przy ul. Wy szo grodz kiej,po kój, kuch nia, ła zien ka oraz ga raż.Miesz ka nie nie ume blo wa ne. Miesz ka -nie ok 40mkw. W ra zie py tań pro szę okon takt 604 204 970

Do wy na ję cia miesz ka nie 34m2 w cen -trum So cha cze wa ( po kój, kuch nia, ła -zien ka). 513 206 999

Ca ły do mek wy naj mę -2 po ko je,kuch -nia,ła zien ka,cen tral ne ogrze wa nie.Do -mek znaj du je się przy dro dze as fal to -wej.4 ki lo me try od So cha cze wa.Koszt400zł mie sięcz nie plus me dia wg zu ży -cia.Tel.505124479

Lo kal z od bio rem sa ne pi du, du ża sa lasprze da żo wa ty pu open spa ce i 2mniej sze po miesz cze nia oraz ła zien ka.Po sia da kli ma ty za cję. Ce na wy na ję cia1500zł+ ener gia elek trycz na. Tel. 509900 012

WY NAJ MĘ LO KAL HAN DLO WO -USŁU -GO WY 50m2 W CEN TRUM SO CHA CZE -WA, WEJ ŚCIE BEZ PO ŚRED NIO Z ULI CY,PRZE SZKLO NA WI TRY NA, CO, ZA PLE -CZE, ŁA ZIEN KA, ALARM, IDE AL NY NASKLEP USŁU GI BANK ITP. KON TAKT 794577 577

Bar dzo!!! ład ne miesz ka nie do wy na ję -cia, dwa po ko je - w tym je den z anek -sem ku chen nym, w cen trum So cha cze -wa, ale mi mo to w spo koj nej oko li cy.Do dat ko wo piw ni ca. Tel. 733 003 601

Wy naj mę ma ga zyn o pow. 800 m.kw.pod każ dą dzia łal ność. Po sadz ka prze -my sło wa i za ple cze biu ro we. Wy so kibu dy nek, roz su wa ne drzwi, par king8km od So cha cze wa. Wię cej in for ma cjipod tel. 512-432-904

Wy naj mę lo kal usłu go wy pod każ dądzia łal ność w CEN TRUM So cha cze waprzy uli cy Że rom skie go. PAR TER. Po -wierzch nia 55 m.kw. Wszyst kie me dia,od dziel na klat ka scho do wa, par king.Ce na do uzg.Tel 512-432-904

mieszkanie 2-pok. (43 m2), ii piętro, os. żeromskiego. Cena: 135 000 zł.Tel. 690 035 092

mieszkanie 2-pok. (52,74 m2), i piętro, po remoncie, z balkonem, centrum.Cena: 165 000 zł. Tel. 690 035 052

mieszkanie 2-pok. (59,5 m2), można przerobić na 3-pok., iii piętro, Targowa.Cena: 190 000 zł. Tel. 690 035 022

mieszkanie 3 pok. (52,6 m2), wysoki parter, ul. 15 sierpnia. Cena: 160 000 zł.Tel. 690 035 052

mieszkanie 3 pok. (59,6 m2), i piętro, okolica pkp, po remoncie. Cena: 175 000 zł.Tel. 690 035 052

mieszkanie 3-pok. (74 m2), i piętro, duży balkon, Teresin. Cena: 180 000 zł.Tel. 690 035 092

mieszkanie 3 pok. (63 m2), parter, osiedle ogrody, duża loggia. Cena: 185 000 zł.Tel. 690 035 052

mieszkanie 3-pok. (76,25 m2), i piętro, balkon, centrum. Cena: 185 000 zł.Tel. 690 035 092 (ta oferta w programie mdm możliwa tylko dla rodziny z trójkąi więcej dzieci)

mieszkanie 3 pok. (63 m2), iii piętro, centrum, duża loggia. Cena: 186 000 zł.Tel. 690 035 052

mieszkanie 3 pok. (63 m2), parter, osiedle ogrody, duża loggia. Cena: 195 000 zł.Tel. 690 035 052

mieszkanie 3-pok. (67,8 m2), wysoki parter, z dużą loggią, os. Targowa.Cena: 210 000 zł. Tel. 690 035 052

mieszkanie 4-pok. (77 m2), wysoki parter, bielice. Cena: 155 000 zł.Tel. 690 035 092 (ta oferta w programie mdm możliwa tylko dla rodziny z trójkąi więcej dzieci)

mieszkanie 4 pok. (63 m2), iV piętro, centrum, duża loggia. Cena: 170 000 zł.Tel. 690 035 092

mieszkanie 4 pok. (72,5 m2), iV piętro, os. żeromskiego, po remoncie, dużaloggia. Cena: 219 000 zł. Tel. 690 035 052

dom, 40 m2, pow. działki 4100 m2, gorzewnica, okolice Tułowic.Cena: 110 000 zł. Tel. 690 035 052

dom 69 m2, 3 pokoje, garaż i budynki gospodarcze, działka 3000 m2, StarySzwarocin, gmina rybno, siedlisko. Cena: 137 000 zł. Tel. 690 035 052

dom w centrum Sochaczewa, pow. domu 90 m2, pow. działki 292 m2, częściowopo remoncie. Cena: 230 000 zł. Tel. 690 035 052

dom, pow. użytk. 100 m2, 4 pokoje, działka 1339 m2, Teresin. Cena: 250 000 zł.Tel. 690 035 052

dom 71 m2, działka 7200 m2, po remoncie, do wprowadzenia, kornelin.Cena: 260 000 zł. Tel. 690 035 052

dom 72 m2, rok budowy 2010, działka 3463 m2, do wprowadzenia, brochów.Cena: 270 000 zł. Tel. 690 035 052

dom z lat 70, pow. użytk. 90,8 m2, 3 pokoje, działka 646 m2, lokalizacja– centrum. Cena: 280 000 zł. Tel. 690 035 092

dom 150 m2 (pow. użytk. 87 m2), rok budowy 2014, 4 pokoje, działka 426 m2,do wykończenia, malesin. blisko pkp. Cena: 280 000 zł. Tel. 690 035 052

dom z lat 70, pow. użytk. 109 m2, pow. działki 762 m2, osiedle Trojanów.Cena: 299 000 zł. Tel. 690 035 052(ta oferta w programie mdm możliwa tylko dla rodziny z trójką i więcej dzieci)

dom 110 m2 pow, użytk, pow. działki 1200 m2, rok budowy 2010, wykończony,gotowy do wprowadzenia, kozłów biskupi. Cena: 450 000 zł. Tel. 690 035 052 (taoferta w programie mdm możliwa tylko dla rodziny z trójką i więcej dzieci)

Te i inne oferty znajdziecie Państwo na naszej stronie internetowej www.land-house.pl

14 l uSługi :: nieruCHomośCi e-Sochaczew.pl

ofer Ty Speł nia ją Ce kry Te ria pro gra mu rzą do we go

mieSz ka nie dla mło dyCH

e-Sochaczew.pl rozmaiTośCi l 15TEKST PROMOCYJNY

DU

ŻY

EK

RA

N 3

D

uwaga! 4 (cztery) pierwsze osoby, które w dniu 23 października (piątek) przyjdądo kina mazowsze w Chodakowie z gazetą „e-Sochaczew. pl extra” w ręku, obejrzą film zupełnie za darmo (jedna osoba – jedna gazeta – jeden bilet).

kinomazowsze.e-sochaczew.pl

reklama

pięknie prosimy w imieniunaszych podopiecznych o pomocw przetrwaniu zimy. z powoduniskich temperatur naprawdębywa ciężko. na szczęście dziękiwsparciu przyjaciół nasze pieskimają dobre budy. ale nadalpotrzebne są:

– sta re ko ce– sta re koł dry– sta re ręcz ni ki– sło ma– cięż kie me ta lo we mi ski lub garn ki

(pla sti ko we mi ski są roz gry za ne,a czę sto na wet zja da ne przez psy)– pie lusz ki dla cho rych (naj tań sze dladzie ci, naj le piej da da nr 5 do ku pie -nia w Bie dron ce)– si li ko no wy żwi rek do ku wet (dla te -go si li ko no wy, że du żo le piej wchła -nia od cho dy niż in ne, co przy licz biena szych ko tów ma ogrom ne zna cze -nie. naj tań szy jest w skle pach in ter -ne to wych)– su cha kar ma (na sze psy zja da -ją 20 kg su chej kar my dzien nie, na szeko ty 5 kg)pod opiecz ni Fun da cji ne ro bę dąwdzięcz ni za każ dą for mę wspar cia.

fun da cja ne ro.e -so cha czew.pl

BRA CIA MNIEJ SI

pomóż nam przetrwać zimę

ogłoszenie

bajka z morałem dla radych,burmistrzów i Starostówo lepszym świecie...

Cał kiem nie daw no i cał kiem bli sko,za gó ra mi, za rze ka mi, za la sa mi ist nie jemia stecz ko Nor dhau sen, od le głe od So -cha cze wa o je dy ne 799 km, miesz katam 42 ty sią ce lu dzi (le d wie 4 tys. wię cejniż w So cha cze wie). Mia sto le ży przy nor -mal no to ro wej i wą sko to ro wej barw nej li -nii ko le jo wej. Na li nii wą sko to ro wej pro -wa dzo ne są tu ry stycz ne prze wo zy pa ro -wo za mi oraz wa go na mi spa li no wy mi.

11 ki lo me trów od Nor dhau senznaj du ję się mia stecz ko Il feld (6 kmod So cha cze wa znaj du je się Cho da -ków, 11 km Bro chów). W ce lu uspraw -nie nia do wo zu osób wła dze lo kal neuru cho mi ły w 2004 r. hy bry do wy tram -waj Sie mens Com bi no Duo, któ ry naj -zwy czaj niej na świe cie po ko nu je wą sko -to rów kę a po tem wjeż dża na sieć tram -wa jo wą mia stecz ka. Na li nii ko le jo wejruch tu ry stycz ny jest co dzien nie pro -wa dzo ny pa ro wo zem i kla sycz ny mi wa -

go na mi, ruch ten prze pla ta ny ru chemtram wa jo wym, peł nią cym w tym wy -pad ku ro lę zwy kłej miej skiej ko mu ni -ka cji pu blicz nej.

Wa gon Com bi no Duo, o ma sie 34 t(z peł nym ob cią że niem), mo że za -brać 95 pa sa że rów, z cze go 27 na miej -scach do sie dze nia, i roz wi ja mak sy mal -ną pręd kość 70 km/h. Wa go ny ob słu gu -ją po łą cze nie Nor dhau sen z od le głąo 11 km miej sco wo ścią Il feld, gdziew tym ce lu zbu do wa no no wy przy sta -nek Il feld Ne an der kli nik. Na od cin kuNor dhau sen Bahn ho fsplatz (Plac Dwor -co wy) – Il feld Ne an der kli nik tram wa jeko rzy sta ją z li nii wą sko to ro wej ko lei Ha -rzer Schmal spur bah nen (HSB), [An -drzej Ha ras sek, TTS 6/2004).

Po do bień stwo do So cha cze wa Cho -da ko wa i Bro cho wa... za mie rzo ne i nieprzy pad ko we.

ka min ski. e -so cha czew. pl

16 l na luzie e-Sochaczew.pl

uwaga! Czytanie „e-Sochaczew.pl extra” uzależnia. kolejny numer w czwartek 5 listopada.

ogłoszenie

in ter wen cja miesz kań ca, ko rzy sta ją -ce go z par kin gu przy pkp w so cha cze -wie?: pro szę so bie wy obra zić, jak wy -glą da ją sa mo cho dy po ta kim roz ła -dun ku? a od by wa się to kil ka ra zyw mie sią cu. au ta ca łe za sy pa ne sąbia łym ku rzem po ta kiej ak cji.

Jak twier dzi miesz ka niec, co naj -mniej kil ka ra zy w mie sią cu w bez po -śred nim są siedz twie par kin gu przy PKPod by wa się roz ła du nek po cią gu to wa ro -we go, w efek cie któ re go za par ko wa nesa mo cho dy po kry wa bia ły kurz. We długin ter we niu ją ce go, wy ła do wy wa ny ma te -riał to kru szo ny ka mień.

– Sko ro mia sto utwo rzy ło w ta kimświet nym miej scu par king, po win no teżza dbać o to, że by je za bez pie czyć. Pro -szę zwró cić uwa gę, jak bli sko aut sto jąi są wy ła do wy wa ne wa go ny – pi szemiesz ka niec (na zwi sko do wia do mo ścire dak cji) i w do wód wy sy ła, zro bio newie czo rem, zdję cia.

Za nim skie ru je my pro blem do de -cy den tów (Urząd Miej ski, PKP), chcie li -by śmy oce nić je go ska lę i uciąż li wość.Pro si my o opi nię kie row ców par ku ją -cych przy PKP.

e -So cha czew. pl

gra ce: Fak tycz ne, miej sce na par kingzo sta ło wy bra ne fa tal nie. Po ta kim roz -ła dun ku mu szę naj pierw na par kin guusu nąć z au ta gru bą war stwę py łua na stęp nie je chać na myj nię. Pro po nu -ję dla użyt kow ni ków par kin gu kar ne tyna myj nię od Urzę du Mia sta i PKP.

wiej ski Fo to graf: Fak tycz nie, roz ła -du nek jest w bez po śred niej oko li cypar kin gu i na sa mo cho dach (przedewszyst kim tych par ku ją cych przy wjeź -

dzie) wi dać cza sa mi na lot, co z pew no -ścią nie wpły wa do brze na la kier i sze -ro ko ro zu mia ną bla char kę. Choć niedo skwie ra mi to w ja kiś szcze gól nyspo sób (za wsze „cho wam” się za wie żąci śnień) my ślę że war to by ło by po my -śleć nad czymś co uchro ni par ku ją cesa mo cho dy. BTW. Jak już je ste śmyprzy świet ny umiej sco wie niu par kin guPar kuj i (rze ko mo) Jedź to po ru szył bymte mat utrud nio ne go doj ścia na pe ro nyPKP. Za każ dym ra zem idąc od par kin -gu na sta cję mu szę ma new ro wać mię -dzy ka łu ża mi, sa mo cho da mi sto ją cy mina chod ni ku i ja dą cy mi ul Sien kie wi cza.

me ta se kwo ja: Bar dzo mnie to cie szy.Wy trze bi li ście wszyst kie drze wa, ochro -ny nie ma żad nej. Przy dał by się ktośz mio teł ką do od ku rza nia. Po dob niewy glą da ją wa sze płu ca, tak że po chła -nia ją ten kurz. Nie ma drzew, nie maosło ny przed ku rzem. Lep sze miej sceby ło by w par ku Gar bo lew skich. Jesttro chę drzew, chro ni ły by au taprzed prze grza niem i py łem. Spra wagod na roz wa że nia.

puł kow nik kwiat kow ski: Za razobok są dwie myj nie. Za osz czę dzo nena par kin gu zło tó wecz ki moż na wy ko -rzy stać na my cie au ta, w czym pro -blem?:)

wiejskiFotograf: To jeszcze oboktych myjni powinni jakąś ekspresowąpralnię postawić co by też brudnymubraniem (wspomniane kałuże) sięzająć.

gą sior: Tak, to zu peł nie ka pi tal ne. Immniej drzew, tym faj niej sze mia sto.

parking przy pkp kontrarozładunek pociągów

Rysuje Marcin Hugo-Bader

So cha czew ski Tram waj po wia to wy

paweł kamińSki Moim�marzeniem�jest�zainicjowanie�zmian

w komunikacji�miejskiej�i transporcie�publicznymw powiecie�sochaczewskim.

kaminski.e-sochaczew.pl